WEBVTT

00:00:00.436 --> 00:00:10.436
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:17.460 --> 00:00:23.220
. من همیشه شاهد آرزو های شکننده بودم

00:00:23.220 --> 00:00:29.140
. زمان برتری و سو استفاده از مهربونی همدیگه

00:00:29.140 --> 00:00:34.730
. من به آسمون نگاه کردم و لبخند تو رو تصور کردم

00:00:34.730 --> 00:00:40.730
. از اون روز به بعد ، ما به دو جهان متفاوت نگاه می کردیم

00:00:40.730 --> 00:00:43.530
. احساساتم سرشار شدند

00:00:43.530 --> 00:00:52.370
. یادم اومد که اعتماد به همدیگه خیلی آسونه

00:00:52.370 --> 00:00:56.000
... مخفی شده در بین نور و تاریکی

00:00:56.000 --> 00:00:58.250
. ما فقط می تونیم به ناشناخته ها قدم بزاریم

00:00:58.250 --> 00:01:01.590
. دو احساس درخشان

00:01:01.590 --> 00:01:04.010
. می خوام ازت محافظت کنم

00:01:04.010 --> 00:01:09.720
. در دست هایم رابطه ای که در قلبم احساسش می کنم رو نگه داشتم

00:01:09.720 --> 00:01:12.760
. وقت ایستادنه

00:01:12.770 --> 00:01:15.560
. درون ناراحتی بشکاف

00:01:15.690 --> 00:01:18.480
! دو روح حرکت می کنند ... به سمت حقیقت

00:01:18.480 --> 00:01:21.110
. به دنبال اون لبخند

00:01:21.110 --> 00:01:27.740
. احساسات چیزی هستن که ما رو به حقیقت می رسونه

00:01:29.970 --> 00:01:34.660
متحدین خائل

00:01:46.510 --> 00:01:48.840
. با تو نمی شه کاری کرد ، یو

00:01:52.640 --> 00:01:57.600
. وقتی فکر می کردم بی خیال انتقام شدی ، روی خانواده عقده کردی

00:01:58.140 --> 00:02:00.190
... قـ - قـدرت

00:02:00.190 --> 00:02:03.480
اینقدر دلت قدرت می خواهد ؟

00:02:03.480 --> 00:02:09.530
. آ - آره ... برای نجات گورن به قدرت نیاز دارم

00:02:09.530 --> 00:02:13.030
! پس قدرتت رو بهم بده ، آشورامارو

00:02:13.530 --> 00:02:17.200
. معلومه که بهت قدرت میدم ، هر چقدر که بخواهی

00:02:17.200 --> 00:02:21.290
. چون من خواسته های تو رو تغذیه می کنم

00:02:22.290 --> 00:02:25.960
. ولی خوردن اون قرص ها اشتباه بزرگی بود

00:02:25.960 --> 00:02:26.400
That pill represses your desire
<i>and</i> puts the curse into overdrive.

00:02:26.400 --> 00:02:26.400
That pill represses your desire
<i>and</i> puts the curse into overdrive.

00:02:26.400 --> 00:02:31.590
. اون قرص خواسته رو سرکوب و نفرین رو قوی تر می کنه

00:02:31.590 --> 00:02:34.220
. ولی این پارادوکسیه که کار نمی کنه

00:02:35.010 --> 00:02:41.140
. نمیشه با خوردن قرص و به دست آوردن قدرت هیچ بهایی نداد

00:02:41.730 --> 00:02:46.570
پس باید چیکار کنم ؟ برای قوی تر شدن باید چیکار کنم ؟

00:02:46.570 --> 00:02:51.820
. متأسفانه خیلی دیر شده ، تو دیگه مُردی

00:02:51.820 --> 00:02:52.910
ها ؟

00:02:52.910 --> 00:02:59.910
. تو در جا مُردی ، اورگان ها و قلبت به خاطر قرص تیکه تیکه شدن

00:02:59.910 --> 00:03:04.460
. به اندازه ای که حتی با قدرت تجدید من هم دیگه درست نمیشن

00:03:04.460 --> 00:03:07.420
. دیگه تموم شده

00:03:07.420 --> 00:03:14.590
امکان نداره ... پس این اون دنیاست  ؟

00:03:14.600 --> 00:03:18.010
. راستش اونطوری بهتر می شد

00:03:18.020 --> 00:03:21.680
. اون دنیا خیلی بهتره

00:03:21.690 --> 00:03:23.560
منظورت چیه ؟

00:03:23.560 --> 00:03:27.900
. تو مُردی ، ولی هنوز نمردی

00:03:27.900 --> 00:03:30.990
چرا ؟ چرا فکر می کنی اینجا اونجاست ؟

00:03:32.910 --> 00:03:37.950
. اون فرشته های مزاحم به زور تو رو زنده نگه داشتن

00:03:41.410 --> 00:03:42.580
اون چیه ؟

00:03:42.580 --> 00:03:45.380
. نمی دونم ، شبیه ترومپت می مونه

00:03:50.840 --> 00:03:54.470
. اون چیز خوبی نیست ، بهتره نزدیکش نشی

00:03:54.470 --> 00:03:58.350
. فرشته ها بدتر از شیاطین هستند

00:03:59.810 --> 00:04:05.650
. قلبت هنوز میزنه ، این یعنی حتی منم از اینجا می تونم درستش کنم

00:04:05.650 --> 00:04:07.980
- ولی من

00:04:07.980 --> 00:04:13.030
- بهتره به جای اون من رو قبول کنی ، بعدش من می تونم تو رو

00:04:13.950 --> 00:04:17.820
. نیازی نیست ، من اون رو می خواهم

00:04:19.200 --> 00:04:23.410
لعنتی ، یعنی راهی نیست که اون رو به خودش برگردوند ؟

00:04:30.840 --> 00:04:33.300
. گفتم بی خیال اون شو

00:04:34.970 --> 00:04:37.930
! پس قدرتت رو بهم بده

00:04:38.850 --> 00:04:40.930
. انسان حریصی هستی

00:04:40.930 --> 00:04:44.520
. همین الانش هم ، همونطور که خواستی قدرتم رو بهت دادم

00:04:44.520 --> 00:04:47.190
. سه قرصی که خوردی هنوز تأثیرشون رو دارن

00:04:47.190 --> 00:04:52.860
. تا 2 - 3 دقیقه بدون شیطان شدن می تونی از قدرتم استفاده کنی

00:04:52.860 --> 00:04:56.780
! حالا برو ، یو ، چشم هات رو باز کن

00:05:15.590 --> 00:05:16.170
! یو - سان

00:05:16.170 --> 00:05:17.050 line:20%
! یو

00:05:16.170 --> 00:05:17.050
! یو - کون

00:05:17.050 --> 00:05:18.630
... یو ! تو

00:05:24.480 --> 00:05:26.270
. من برگشتم

00:05:26.270 --> 00:05:28.020
. چند دقیقه دیگه بر می گردم

00:05:28.020 --> 00:05:29.190
چی ؟

00:05:30.160 --> 00:05:31.480
! یو - کون

00:05:32.910 --> 00:05:33.800
! یو

00:05:33.600 --> 00:05:34.600 line:20%
! یو - سان

00:05:48.000 --> 00:05:55.050
بگو دیگه ، شما چطور اینقدر قوی شدید ؟

00:05:56.800 --> 00:05:59.050
. یه الهه این قدرت رو بهم داد

00:06:02.010 --> 00:06:04.390
. نکشش ، چس

00:06:04.390 --> 00:06:08.020
. اون گروگان مهمیه ، با احتیاط تحویلش بده

00:06:08.020 --> 00:06:12.060
! باشه ! پس خیلی اروم ازت می پرسم

00:06:23.450 --> 00:06:26.910
همم ؟ این چه قدرتیه ؟

00:06:26.910 --> 00:06:30.330
! گورن رو پس بده

00:06:31.630 --> 00:06:35.460
... وای ، تو واقعاً

00:06:38.550 --> 00:06:40.300
انسانی ؟ ...

00:06:40.300 --> 00:06:42.890
! آشورا - کانون سان - تو

00:06:43.640 --> 00:06:46.220
. خونم رو بخور ، شمشیر من

00:06:55.690 --> 00:06:56.730
! لعنتی

00:07:01.030 --> 00:07:02.610
کارت تموم شد ؟

00:07:03.370 --> 00:07:06.870
! کار خودت تموم شده

00:07:06.870 --> 00:07:09.120
. باشه ، هر جور خودت بخواهی

00:07:21.050 --> 00:07:22.340
... گورن

00:07:23.260 --> 00:07:25.510
. اوه ، نزدیک بودا

00:07:25.510 --> 00:07:29.350
! چرا اومدی اینجا ؟! زودباش از اینجا برو

00:07:29.350 --> 00:07:33.640
چرا ؟ آخه چرا ؟

00:07:33.650 --> 00:07:37.860
چرا بعد از اینکه این همه راه رو اومدم ، به اندازه کافی قدرت ندارم ؟

00:07:37.860 --> 00:07:41.190
. معلومه ، به خاطر اینکه تو یه موجود بدختی

00:07:43.570 --> 00:07:45.110
. خفه شو

00:07:45.120 --> 00:07:49.700
. هر چقدر دوست داری بجنگ ، ولی یه حیوون بیشتر از حیوون نمی شه

00:07:49.700 --> 00:07:51.580
. خفه شو

00:07:51.580 --> 00:07:55.370
- آخرش ، یه بدبخت همینه که هست

00:07:55.390 --> 00:07:58.210
! خفه شو

00:08:01.260 --> 00:08:04.510
. جالبه ، دوباره سریعتر شدی

00:08:06.600 --> 00:08:12.140
! کافیه ، یو ! دیگه بیشتر از این قدرت استفاده نکن ! شیطان تو رو می گیره

00:08:12.140 --> 00:08:13.560
شیطان ، ها ؟

00:08:16.870 --> 00:08:18.190
! یو

00:08:22.530 --> 00:08:24.530
! تمومش کن ، یو

00:08:24.530 --> 00:08:28.990
! خفه شو ، گورن ! من تو رو نجات میدم

00:08:28.990 --> 00:08:31.990
! بچه ! میگم کار من دیگه تمومه

00:08:32.000 --> 00:08:34.290
! تسلیم نشو

00:08:34.290 --> 00:08:38.580
! تو ... تو کسی هستی که بهم گفتی زنده بمون

00:08:38.590 --> 00:08:41.500
! پس پای حرفت بمون

00:08:46.220 --> 00:08:51.220
- گوش کن ، یو ! من خودم یه نقشه ای دارم ! پس

00:08:51.220 --> 00:08:56.730
! من تسلیم نمیشم ، بهم قدرت بده ، آشورامارو

00:08:56.730 --> 00:09:00.650
. هنوزم می خواهی ادامه بدی ؟ این دفعه می کشمت

00:09:00.650 --> 00:09:04.990
. حتی اگه قسمتی از پروژه سرگرمی یه نفر باشی

00:09:05.900 --> 00:09:09.620
! بیشتر ... بیشتر می خوام

00:09:09.620 --> 00:09:14.580
! قدرت کافی برای محافظت از گورن ، همرزمم ، خانواده ـم

00:09:14.580 --> 00:09:16.910
! خواهش می کنم ! تمومش کن ، یو

00:09:16.920 --> 00:09:23.670
! بیشتر ! بیشتر ! بیشتر ! بیشتر ! بیشتر بهم قدرت بده

00:09:23.670 --> 00:09:29.090
. خوبه ، یو ، هر چقدر بخواهی بهت قدرت میدم

00:09:29.090 --> 00:09:36.980
... خودت رو غرق خواسته هات کن ، بیشتر ، بیشتر و بیشتر ! و بعدش

00:09:36.980 --> 00:09:40.940
! خواسته هات می بلعنت ! مقاومت کن ، یو

00:09:40.940 --> 00:09:43.070
. شیطان بشو ...

00:09:57.580 --> 00:10:01.710
. باشه ، یه بار دیگه ، خوناشام

00:10:01.710 --> 00:10:05.800
! با شماره 9 تابوت شیطان رو باز کن ، کیسِکیو

00:10:05.800 --> 00:10:07.590
ها ؟

00:10:10.590 --> 00:10:14.260
... یک ، دو ، سه

00:10:14.260 --> 00:10:15.890
اون چیه ؟

00:10:16.390 --> 00:10:18.100
! کیمیزوکی

00:10:19.230 --> 00:10:22.980
! سر راه من نیای ، کیمیزوکی ! وگرنه می کشمت

00:10:27.780 --> 00:10:30.700
... هفت ، هشت

00:10:31.570 --> 00:10:33.200
! هی ، وایستا

00:10:33.200 --> 00:10:34.700
! نـُه ، تو مال منی

00:10:47.670 --> 00:10:50.840
. اووه ، چقدر بد شد

00:10:50.840 --> 00:10:57.350
! بچه ها ، این آخرین دستور منه ! بدون مُردن فرار کنید

00:11:02.520 --> 00:11:04.520
. خوبه ، موفقیت آمیز بود

00:11:05.570 --> 00:11:06.940
!چی شده ؟

00:11:06.940 --> 00:11:09.320
! بعداً توضیح میدم ! بریم

00:11:11.910 --> 00:11:13.820
کیمیزوکی ، اون چی بود ؟

00:11:13.820 --> 00:11:15.530
. قدرت کیسکیو بود

00:11:15.530 --> 00:11:20.040
. کسایی که شماره 9 رو می شنون تا چند ثانیه محدود نگه داشته میشن

00:11:20.040 --> 00:11:21.790
سرهنگ چی شد ؟

00:11:22.460 --> 00:11:23.620
! زودباشید

00:11:23.630 --> 00:11:27.630
! از اینطرف ! زودباشید ! نیرو های کمکی دشمن رسیدن

00:11:31.970 --> 00:11:37.140
! دیر کردید ! بدون از دست دادن کسی به سمت منطقه قرارمون میریم

00:12:08.130 --> 00:12:12.760
. کرول - ساما ، به زودی به کرولی اوسفورد میرسیم

00:12:12.770 --> 00:12:14.220
. باشه

00:12:21.680 --> 00:12:25.020
. اونا گروه لاکتوس نیستن ، باید از گروه کیوتو باشن

00:12:26.310 --> 00:12:28.610
. قبلاً از اینکه اونا بیان باید اینو تموم کنم

00:12:37.070 --> 00:12:39.620
! ژنرال ! دشمن رو به رومونه

00:12:39.620 --> 00:12:41.040
!لعنتی ! چند نفرن ؟

00:12:41.040 --> 00:12:42.200
! یک

00:12:42.200 --> 00:12:45.960
! اگه فقط یه نفره ، می تونیم یه نجیب رو بکشیم ! همگی حرکت کنید

00:12:45.960 --> 00:12:47.040
! قربان

00:12:47.040 --> 00:12:48.880
!خوناشام های دیگه ای هم هستند ؟

00:12:48.880 --> 00:12:51.210
. یکی نباید برامون مشکلی ایجاد کنه

00:12:51.210 --> 00:12:55.300
! تا وقتی معلوم بشه ، توی این حالت می مونیم و از یو - سان محافظت می کنیم

00:13:07.400 --> 00:13:11.690
. شما یو - چان رو بهم پس میدید ، انسان ها

00:13:25.370 --> 00:13:26.870
. بریم ، بچه ها

00:13:26.870 --> 00:13:28.920
! باشه

00:13:28.920 --> 00:13:31.460
! خیلی خب ، میکا - نی ، یو - نی ، داریم میریم

00:13:31.460 --> 00:13:32.250
. باشه

00:13:32.250 --> 00:13:33.800
. مراقب باش

00:13:35.050 --> 00:13:37.050
. بعداً می بینمت

00:13:35.660 --> 00:13:38.090 line:20%
. بعداً می بینمت

00:13:38.090 --> 00:13:40.260
! وقت نهاره ! وقت نهاراه

00:13:40.260 --> 00:13:42.100
! غذا آماده ـست

00:13:42.100 --> 00:13:43.760
! من امروز خیلی می خوام بخورم

00:13:43.770 --> 00:13:47.100
. وای ، اگه عجله کنی میوفتی ها

00:13:49.190 --> 00:13:50.940
. میگم ، یو - چان

00:13:50.940 --> 00:13:52.360
. من الان سرم شلوغه

00:13:52.360 --> 00:13:54.150
. هی ، هی ، هی ، یو - چان

00:13:54.150 --> 00:13:57.070
ساکت باش ، چیه ، میکا ؟

00:13:57.070 --> 00:14:01.910
اگه می تونستی از اینجا فرار کنی ، چیکار می کردی ، یو - چان ؟

00:14:01.910 --> 00:14:05.200
ها ؟ این مزخرفا چیه داری میگی ؟

00:14:05.200 --> 00:14:09.160
. ویروس به بیرون پخش شده و نسل انسان ها رو نابود کرده

00:14:09.170 --> 00:14:15.090
... گفتم اگه می تونستیم فقط با خانواده خودمون بریم بیرون

00:14:15.090 --> 00:14:20.630
اگه می تونستیم به جهانی بریم که خوناشام نداشته باشه ، به نظرت باحال نبود ؟

00:14:21.720 --> 00:14:23.100
فقط ما ؟

00:14:23.100 --> 00:14:25.680
. آره ، فقط خانواده ما

00:14:25.680 --> 00:14:28.520
... آره ، به نظر باحال میاد ، ولی

00:14:28.520 --> 00:14:29.480
واقعاً ؟

00:14:29.480 --> 00:14:31.270
. آره ، جدی میگم

00:14:32.270 --> 00:14:34.730
. پس گمونم باید سرم شلوغ بشه

00:14:34.730 --> 00:14:35.650
ها ؟

00:14:35.650 --> 00:14:38.110
. آه ، هیچی

00:14:48.000 --> 00:14:51.620
. امروز تا می تونم تلاش می کنم ، یو - چان

00:14:53.750 --> 00:14:55.710
. خون من رو بنوش ، شمشیر من

00:14:57.880 --> 00:15:00.260
! فقط یه دشمن داریم ! نابودش کنید

00:15:00.260 --> 00:15:02.130
! باشه

00:15:02.140 --> 00:15:05.010
! بنوش ! بیشتر بنوش

00:15:08.100 --> 00:15:10.430
! یو - چان ، دارم میام

00:15:12.980 --> 00:15:15.770
! داره میاد ! آماده جنگیدن بشید

00:15:17.690 --> 00:15:18.980
! گنبونشین

00:15:36.500 --> 00:15:40.920
. اون ما رو دست کم گرفته ، مستقیم بهمون حمله می کنه

00:15:40.920 --> 00:15:43.220
. اون باید ادب بشه

00:15:53.060 --> 00:15:54.850
! گول نخور

00:15:54.850 --> 00:15:56.810
! به جلو حرکت کن

00:16:00.690 --> 00:16:01.650
!جداً ؟

00:16:01.650 --> 00:16:03.240
! اجازه نمیدم جلوتر بری

00:16:11.870 --> 00:16:12.910
! بکشش

00:16:12.910 --> 00:16:14.080
! زودباش

00:16:22.840 --> 00:16:24.090
!ها ؟

00:16:33.850 --> 00:16:35.270
!اون دیگه کیه ؟

00:16:36.270 --> 00:16:37.400
! شروع کنید

00:16:37.400 --> 00:16:38.810
! لطفاً صبرکنید

00:16:39.320 --> 00:16:42.530
. اون ... از خانواده یو - سانه

00:16:42.530 --> 00:16:43.940
!ها ؟

00:16:48.990 --> 00:16:50.330
. یو - چان

00:16:59.100 --> 00:17:00.460
. یو - چان

00:17:07.430 --> 00:17:11.350
! یو - چان رو بهم پس بدید

00:17:11.850 --> 00:17:12.970
! تمومش کن

00:17:15.390 --> 00:17:19.100
- تمومش کن ، میکائلا - سان ! ما دوست های یو - سان هـ

00:17:19.100 --> 00:17:20.690
! خفه شو

00:17:22.230 --> 00:17:23.480
! ما اون رو بهت نمیدیم

00:17:23.490 --> 00:17:24.820
! از سر راهم برو کنار

00:17:27.790 --> 00:17:29.240
. یو - چان

00:17:32.240 --> 00:17:33.870
. بیا بریم ، یو - چان

00:17:35.000 --> 00:17:36.750
! بهت اجازه نمیدم

00:17:36.750 --> 00:17:37.830
- گفتم ، از سر راهم برو کـ

00:17:37.830 --> 00:17:44.510
! اگه می خواهی من رو بکش ! ولی ما خانواده یو - سان هستیم ، ما خانواده تو هم هستیم

00:17:45.510 --> 00:17:46.840
. میکا - کون

00:17:48.470 --> 00:17:49.930
! مزخرفه

00:17:51.140 --> 00:17:52.390
! بمیر

00:17:55.310 --> 00:17:57.640
. کارت عالی بود ، یویچی

00:17:57.640 --> 00:18:00.060
. بمیر ، خوناشام

00:18:01.060 --> 00:18:02.650
! شی - چان

00:18:11.700 --> 00:18:14.370
د - داری چیکار می کنی ؟

00:18:14.370 --> 00:18:19.250
. اگه تو بمیری ، بعداً با یو - سان توی دردسر میوفتیم

00:18:19.250 --> 00:18:22.790
. فقط اون رو بردار و از اینجا برو

00:18:27.630 --> 00:18:29.170
!با خودت چی فکر کردی ؟

00:18:29.180 --> 00:18:31.590
! تو رو هم با اون می کُشیم

00:18:33.050 --> 00:18:34.930
! لعنتی

00:18:34.930 --> 00:18:37.430
! خوبه ! وقت نداریم ! شروع کنید

00:18:42.060 --> 00:18:44.520
خدایا ، شوخی ـت گرفته ؟

00:18:44.520 --> 00:18:47.860
... ولی چاره ای نداریم ، چون

00:18:47.860 --> 00:18:53.320
. ما تصمیم گرفتیم که تاکتیکمون " دفاع از دوستامون " باشه

00:18:55.240 --> 00:18:57.580
! شروع می کنیم ، بچه ها

00:19:07.130 --> 00:19:16.010
... دوستان ... دوستان ؟ توی این جهان ، همچین چیزی

00:19:16.010 --> 00:19:21.480
! هی ، میکا ! بیا اینجا با بچه ها بازی کنیم

00:19:21.480 --> 00:19:22.480
! میکا - نی

00:19:22.480 --> 00:19:23.350
! میکا

00:19:23.350 --> 00:19:26.230
! میکا - نی ، زودباش

00:19:32.670 --> 00:19:35.030
... یو - چان ... من

00:19:36.240 --> 00:19:39.120
! زودباش ! تا فرصت داری از اینجا برو

00:19:39.120 --> 00:19:44.000
. ما به سمت فرودگاه حرکت می کنیم ، بعد از اینکه کار های اینجا رو درست کردیم ، اونجا بیا پیشمون

00:19:44.000 --> 00:19:47.130
- بیام پیش شما ؟ کی میاد پیش شما

00:19:47.130 --> 00:19:50.300
! خب ، خفه شو ، خفه شو ، خفه شو

00:19:50.300 --> 00:19:54.760
. ما می خواهیم همینطوری بهت اعتماد کنیم ، پس روت حساب می کنم

00:19:57.810 --> 00:19:59.100
! حالا برو

00:20:01.770 --> 00:20:03.520
. بزن بریم ، یو - چان

00:20:06.610 --> 00:20:11.150
- این یه خداحافظی کوتاهه ، یو - سان ، اگه خوش شانس باشیم ، به زودی دوبار

00:20:12.070 --> 00:20:14.070
! بمیر ، خائن

00:20:14.070 --> 00:20:15.820
! اون رو نکش

00:20:17.830 --> 00:20:20.370
! دستور اینه که اون رو نکشیم

00:20:20.370 --> 00:20:24.960
! اگه نمی تونی دستور ها رو قبول کنی ، از کمپانی شیطان برو بیرون

00:20:28.710 --> 00:20:32.420
. خوشحال نشو ، تو باید برامون توضیح بدی

00:20:32.420 --> 00:20:36.050
! وقت این کارا رو نداریم ! نیروی کمکی دشمن داره میاد

00:20:44.520 --> 00:20:45.730
! خوناشام ها

00:20:47.310 --> 00:20:48.400
! لعنتی

00:20:54.530 --> 00:20:55.900
! نه

00:21:00.990 --> 00:21:02.450
! یایویی

00:21:02.830 --> 00:21:05.790
... عوضی

00:21:05.790 --> 00:21:07.120
! کاگیاما

00:21:10.840 --> 00:21:13.130
! لـ - لـعنتی

00:21:13.130 --> 00:21:17.050
! صبرکن ! اگه یه نجیب بیاد  کارمون تمومه ! عقب نشینی می کنیم

00:21:17.050 --> 00:21:18.550
!چی ؟

00:21:18.574 --> 00:21:30.574
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:30.598 --> 00:21:42.598
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:11.070 --> 00:22:17.360
The moon rolls away into the dawn

00:22:17.370 --> 00:22:24.000
hiding in the strong light.

00:22:24.000 --> 00:22:30.420
Emotions circling back to closure,

00:22:30.420 --> 00:22:37.470
not being able to connect anyone's hearts.

00:22:46.390 --> 00:22:52.980
A distant prayer.

00:22:52.980 --> 00:22:56.570
If the peace that we believed in was a lie,

00:22:56.570 --> 00:23:01.200
I'll dress up even my heart

00:23:01.200 --> 00:23:05.830
and clothe myself in an inspiring flame.

00:23:06.000 --> 00:23:09.370
Destroying the garden that we created,

00:23:09.380 --> 00:23:14.090
even if the sword you hold is double-edged.

00:23:14.090 --> 00:23:23.680
Fight until you lose everything, Trick Star.

00:23:29.680 --> 00:23:33.770
. " قسمت بعدی اسرافیل آخر : " یو و میکا

00:23:31.870 --> 00:23:34.610
یو و میکا