WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:34.420 --> 00:01:40.850 [سایه عشق] 00:01:41.710 --> 00:01:43.930 [سی‌وهشتمین قسمت] 00:02:00.920 --> 00:02:01.680 ادم‌کش 00:02:01.710 --> 00:02:02.420 از اعلیحضرت محافظت کنین 00:02:02.420 --> 00:02:03.620 از اعلیحضرت محافظت کنین 00:02:10.280 --> 00:02:11.080 کی هستی؟ 00:02:11.630 --> 00:02:13.310 با چه جرئتی اومدی توی 00:02:13.310 --> 00:02:14.510 مراسم ختم ملکه تای‌جین؟ 00:02:14.780 --> 00:02:16.040 چطور همسر دلبندم 00:02:17.270 --> 00:02:19.070 بره توی مقبره سلطنتی؟ 00:03:54.340 --> 00:03:55.590 قانونه که 00:03:55.590 --> 00:03:56.850 نباید از اینا بخوری 00:03:59.480 --> 00:04:00.920 پس قایمکی بخورش 00:04:05.910 --> 00:04:06.840 قایمکی بخورش 00:04:26.610 --> 00:04:27.410 بریم خونه 00:04:44.800 --> 00:04:45.750 اعلیحضرت این تله رو 00:04:45.750 --> 00:04:47.360 برای کشتن دوان آئودنگ 00:04:47.360 --> 00:04:48.240 گذاشته 00:04:48.680 --> 00:04:49.830 ولی معلومه 00:04:49.830 --> 00:04:51.000 قدرتش برگشته 00:04:51.000 --> 00:04:52.180 بدون راهبرد مناسب 00:04:52.180 --> 00:04:53.710 نمیشه شکستش داد 00:04:53.720 --> 00:04:54.830 مرده درد نمیکشه 00:04:54.830 --> 00:04:56.560 خیالتون راحت اعلیحضرت 00:04:56.560 --> 00:04:57.159 بزنین 00:05:55.270 --> 00:05:58.960 حمله 00:06:03.930 --> 00:06:04.650 منتظرم باش 00:06:05.050 --> 00:06:06.050 زودی میام 00:06:50.230 --> 00:06:50.830 حمله 00:07:33.360 --> 00:07:34.630 فکر کردی بعد کشتنم 00:07:34.750 --> 00:07:36.750 میتونی فرار کنی؟ 00:07:37.390 --> 00:07:39.050 کشتنت برام آب خوردنه 00:07:39.050 --> 00:07:40.930 ولی اگه میخوای از تای‌جین محافظت کنی 00:07:40.930 --> 00:07:42.130 بکش کنار 00:07:59.310 --> 00:08:00.360 به عنوان امپراتور 00:08:01.420 --> 00:08:03.220 نمیتونم جونم رو بگیرم 00:08:04.830 --> 00:08:07.000 ولی اگه بکشیم 00:08:07.560 --> 00:08:09.230 که بتونم با شوانگ‌ باشم 00:08:09.230 --> 00:08:10.550 خوشحال میشم 00:08:10.570 --> 00:08:11.900 لیاقتش رو نداری 00:08:13.070 --> 00:08:15.400 شوانگ‌آر کل عمرش رو پای تای‌جین گذاشت 00:08:17.620 --> 00:08:19.860 شاهد بودی که 00:08:20.480 --> 00:08:21.740 زندگی رو براش تنگ کردن 00:08:22.040 --> 00:08:22.600 و با جنازه‌اش 00:08:22.600 --> 00:08:23.600 برای من 00:08:23.600 --> 00:08:24.560 تله گذاشتی 00:08:25.510 --> 00:08:26.910 حاکم این کشورم 00:08:28.120 --> 00:08:30.890 لی شوانگ هم ملکه افتخاریه 00:08:30.890 --> 00:08:32.220 به عنوان مادر این کشور 00:08:32.220 --> 00:08:34.390 سال‌ها در خط مقدم بود 00:08:34.390 --> 00:08:35.720 و مرگش هم باید 00:08:35.720 --> 00:08:36.850 به حذف تهدیدها کمک کنه 00:08:37.320 --> 00:08:38.650 اشتباهه؟ 00:08:39.030 --> 00:08:41.360 نباید میذاشتم برگرده تای‌جین 00:08:41.360 --> 00:08:42.390 ...نتونستی مراقبش باشی 00:08:42.390 --> 00:08:43.549 عاشقش بودی 00:08:43.549 --> 00:08:45.410 چرا فرستادیش سمت من؟ 00:08:46.610 --> 00:08:47.610 بهش خیانت کردی 00:08:48.150 --> 00:08:50.080 حالا میخوای ببریش 00:08:50.160 --> 00:08:50.890 دوان آئودنگ 00:08:51.940 --> 00:08:54.200 خیلی پررویی 00:08:59.200 --> 00:09:00.600 فکر نمیکردم 00:09:01.390 --> 00:09:02.990 بخوای دوباره یشم لینگ‌لونگ رو 00:09:03.050 --> 00:09:04.720 وارد بدنت کنی 00:09:05.510 --> 00:09:06.570 شکستم رو قبول میکنم 00:09:09.030 --> 00:09:09.910 امیدوارم 00:09:10.140 --> 00:09:11.270 بعد مرگم 00:09:11.550 --> 00:09:14.410 با قدرت یشم لینگ‌لونگ جنگی راه نندازی 00:09:15.340 --> 00:09:16.740 و مردم تای‌جین 00:09:17.060 --> 00:09:18.390 در ارامش باشن 00:09:19.150 --> 00:09:21.350 دیگه شاهزاده ان‌نان نیستم 00:09:22.430 --> 00:09:23.670 این جور چیزها 00:09:24.200 --> 00:09:25.400 به پشممه 00:09:26.960 --> 00:09:27.510 برای 00:09:27.510 --> 00:09:28.720 کشتنت نیومدم 00:09:29.100 --> 00:09:30.030 کشتنت 00:09:30.650 --> 00:09:32.360 فقط دردسره 00:09:33.200 --> 00:09:34.930 میخوام شوانگ‌آر رو ببرم خونه 00:09:37.480 --> 00:09:38.960 خیلی وقته 00:09:40.600 --> 00:09:42.730 مرده به حساب میام 00:09:43.440 --> 00:09:44.720 اگه بکشیم 00:09:46.670 --> 00:09:47.790 جز شوانگ 00:09:49.120 --> 00:09:50.480 کسی انتقامم رو نمیگیره 00:09:51.200 --> 00:09:53.260 مردم تای‌جین هستن 00:09:53.370 --> 00:09:54.830 به تخت نشستی 00:09:55.150 --> 00:09:56.950 رهبر سیاسی 00:09:57.080 --> 00:09:58.880 کشورشون هستی 00:09:59.960 --> 00:10:01.220 امپراتور خوبی هستی 00:10:02.150 --> 00:10:03.950 صلح دو کشور با 00:10:03.960 --> 00:10:05.690 خون شوانگ‌آر نوشته شده 00:10:06.680 --> 00:10:08.480 بهش مدیونی 00:10:15.670 --> 00:10:17.200 بیشتر تصورم 00:10:18.030 --> 00:10:18.960 دوستش داری 00:10:24.550 --> 00:10:25.350 اعلیحضرت 00:10:25.410 --> 00:10:26.440 گرد وهم 00:10:26.440 --> 00:10:28.010 با ارزش‌ترین داروی قصره 00:10:28.010 --> 00:10:29.440 فقط هم همین مونده 00:10:29.440 --> 00:10:30.150 که برای مواقع 00:10:30.150 --> 00:10:31.440 اضطراریه 00:10:32.030 --> 00:10:33.120 واقعا مطمئنین 00:10:33.750 --> 00:10:35.480 میخواین به فرمانده لی بدینش؟ 00:10:35.550 --> 00:10:36.630 همه توی تای‌جین 00:10:36.630 --> 00:10:37.910 میخوان سر به تنش نباشه 00:10:39.160 --> 00:10:40.290 ولی نمیتونم 00:10:41.360 --> 00:10:42.390 خیلی بهش 00:10:42.940 --> 00:10:44.060 مدیونم 00:10:44.670 --> 00:10:45.910 فقط با این 00:10:47.440 --> 00:10:49.080 زنده میمونه 00:11:13.870 --> 00:11:14.800 گرد وهم 00:11:15.790 --> 00:11:17.120 نفس رو میبره 00:11:17.550 --> 00:11:18.950 انگار که مردی 00:11:19.510 --> 00:11:20.960 بعد خوردن این قرص 00:11:21.510 --> 00:11:22.510 سه روز بعد 00:11:22.630 --> 00:11:23.400 به هوش میاد 00:12:04.960 --> 00:12:06.560 حالا شوانگ‌آر زنده‌ست 00:12:07.080 --> 00:12:08.610 چرا تله گذاشتی؟ 00:12:10.480 --> 00:12:11.480 تا بیای 00:12:13.410 --> 00:12:15.720 بی‌خیال عنوان شاهزاده آن‌نان شدی 00:12:15.720 --> 00:12:16.850 خبر داشتم 00:12:17.650 --> 00:12:18.440 پس 00:12:19.720 --> 00:12:21.180 قمار کردم 00:12:22.120 --> 00:12:24.450 تا بدونم چه قدر دوستش داری 00:12:25.010 --> 00:12:26.870 و حاضری براش چیکار کنی 00:12:29.240 --> 00:12:30.900 سنگینی این کشور 00:12:31.120 --> 00:12:32.450 و مردمش 00:12:33.320 --> 00:12:34.380 روی شونه‌هامه 00:12:36.010 --> 00:12:37.320 نمیتونم فقط اون رو دوست داشته باشم 00:12:39.250 --> 00:12:40.200 ولی تو میتونی 00:12:40.610 --> 00:12:42.010 نترسیدی سر این قمار 00:12:43.030 --> 00:12:44.830 جونت رو بگیرم؟ 00:12:46.300 --> 00:12:47.420 مسیر 00:12:48.320 --> 00:12:49.380 سختی بود 00:12:50.320 --> 00:12:52.720 دست‌هام به خون آلوده ست 00:12:53.240 --> 00:12:55.440 ولی به کسی جز شوانگ 00:12:55.550 --> 00:12:56.610 مدیون نیستم 00:12:57.790 --> 00:12:58.960 خیلی بهش مدیونم 00:13:00.150 --> 00:13:01.550 مرگ برای اون 00:13:03.080 --> 00:13:04.210 همه دلخوشیمه 00:13:10.270 --> 00:13:11.360 از الان 00:13:12.480 --> 00:13:14.210 نه شاهزاده آن‌نانی هست 00:13:14.750 --> 00:13:16.120 نه فرمانده لی 00:13:17.960 --> 00:13:19.550 تای‌جین و یائو 00:13:20.000 --> 00:13:21.000 دوست 00:13:21.910 --> 00:13:23.030 میمونن 00:14:00.990 --> 00:14:02.780 [وولینگ] 00:15:13.080 --> 00:15:14.360 بخوای لب 00:15:14.360 --> 00:15:15.620 به هیچی نزنی 00:15:15.670 --> 00:15:17.310 تا شوانگ‌آر به هوش بیاد 00:15:17.630 --> 00:15:18.960 مردی رفته 00:15:19.030 --> 00:15:20.560 روز سومه 00:15:21.910 --> 00:15:23.480 چرا بیدار نشده؟ 00:15:24.000 --> 00:15:26.150 یه تخمینه 00:15:26.910 --> 00:15:28.480 دارو روی هرکس 00:15:28.480 --> 00:15:29.360 یه جور 00:15:29.360 --> 00:15:30.550 جواب میده 00:15:33.270 --> 00:15:34.320 مویین گفته 00:15:34.550 --> 00:15:36.870 پنج تا ده روز هم عادیه 00:15:37.510 --> 00:15:39.480 نمیخواد نگران باشی 00:15:40.840 --> 00:15:42.270 پنج روز 00:15:43.240 --> 00:15:44.320 یا ده روز؟ 00:15:45.200 --> 00:15:47.550 چه فرقی به حال تو داره؟ 00:15:47.750 --> 00:15:48.720 شوانگ‌آر به هوش بیاد 00:15:48.720 --> 00:15:50.520 ببینه با میت فرقی نداری 00:15:50.600 --> 00:15:51.550 از ناراحتی 00:15:51.550 --> 00:15:52.720 دوباره پس میوفته 00:15:52.720 --> 00:15:53.980 بعد اون کارهات 00:15:54.150 --> 00:15:54.880 هنوزم میخوای 00:15:55.100 --> 00:15:57.160 حرصش بدی؟ 00:16:38.180 --> 00:16:38.840 چی شد؟ 00:16:40.870 --> 00:16:42.330 به زور کردم تو حلقش 00:16:43.120 --> 00:16:43.870 خوبه 00:16:45.120 --> 00:16:46.080 توی فرنی 00:16:46.160 --> 00:16:47.840 یکم دارو ریختم 00:16:47.840 --> 00:16:49.370 که آروم شه 00:16:50.000 --> 00:16:50.630 خودش رو 00:16:50.630 --> 00:16:52.320 به کشتن میداد 00:16:53.390 --> 00:16:54.910 مطمئنی 00:16:55.440 --> 00:16:56.440 شوانگ‌آر 00:16:57.890 --> 00:16:59.250 بیدار میشه؟ 00:17:19.400 --> 00:17:21.200 راستش نگران نیستم 00:17:23.270 --> 00:17:24.349 منتظرتم 00:17:26.829 --> 00:17:28.270 پنج روز که هیچی 00:17:29.170 --> 00:17:30.570 مهم نیست چند سال بشه 00:17:31.590 --> 00:17:32.550 دهه‌ها 00:17:33.720 --> 00:17:34.780 یا یه قرن 00:17:36.920 --> 00:17:38.380 همیشه منتظرتم 00:17:42.240 --> 00:17:43.030 ولی بیخ 00:17:43.030 --> 00:17:44.760 ریش خودتم 00:17:51.070 --> 00:17:53.000 مویین ترسید به خاطر 00:17:53.510 --> 00:17:55.230 یشم لینگ‌لونگ و اربابش 00:17:55.880 --> 00:17:57.440 نتونم ولت کنم 00:17:57.790 --> 00:17:59.120 ولی نمیدونه 00:17:59.480 --> 00:18:01.880 هرکسی که باشی 00:18:02.420 --> 00:18:04.100 جلوی عشق کم میاری 00:18:07.350 --> 00:18:08.480 چیزی که دوست داره 00:18:09.240 --> 00:18:10.000 منم 00:18:12.200 --> 00:18:13.480 و قلبم 00:18:15.550 --> 00:18:16.480 پس 00:18:17.030 --> 00:18:18.960 چه یشم لینگ‌لونگ باشه 00:18:20.240 --> 00:18:21.310 چه فراموشی بگیرم 00:18:23.480 --> 00:18:25.830 چه جین‌آن باشم یا دوان آئودنگ 00:18:27.030 --> 00:18:29.160 هزار بار هم شروع کنیم 00:18:30.110 --> 00:18:32.310 بازم هربار 00:18:33.070 --> 00:18:34.750 عاشقت میشم 00:18:35.910 --> 00:18:37.060 ...بی‌اختیار 00:18:40.230 --> 00:18:42.030 همش عاشقت میشم 00:18:45.370 --> 00:18:46.760 نهایتش 00:18:47.630 --> 00:18:48.560 هیچ وقت 00:18:49.940 --> 00:18:51.670 چشم باز نمیکنی 00:18:52.270 --> 00:18:53.130 که نمیترسم 00:18:54.920 --> 00:18:56.200 چون قول دادیم 00:18:57.480 --> 00:18:58.590 باهم متولد بشیم 00:19:00.030 --> 00:19:01.270 و باهم بمیریم 00:19:03.920 --> 00:19:04.590 نه؟ 00:21:13.130 --> 00:21:13.850 شوانگ‌آر 00:21:20.990 --> 00:21:21.710 شوانگ‌آر 00:21:31.000 --> 00:21:31.790 کی هستی؟ 00:21:37.540 --> 00:21:38.070 ...تو 00:21:40.200 --> 00:21:41.260 من رو یادت نیست؟ 00:21:43.990 --> 00:21:45.080 چرا اینجام؟ 00:21:47.590 --> 00:21:48.680 الان 00:21:49.790 --> 00:21:50.650 شوانگ‌آر صدام زدی؟ 00:21:52.010 --> 00:21:53.140 اسممه؟ 00:22:00.930 --> 00:22:01.990 جلو نیا 00:22:02.450 --> 00:22:03.440 بمون سرجات 00:22:03.440 --> 00:22:04.310 چرا اینجام؟ 00:22:04.920 --> 00:22:06.850 چه صنمی باهام داری؟ 00:22:07.110 --> 00:22:07.830 جواب بده 00:22:07.850 --> 00:22:08.720 کی هستی؟ 00:22:13.410 --> 00:22:14.280 عیبی نداره 00:22:16.070 --> 00:22:17.590 من که همه چی رو فراموش کردم 00:22:18.750 --> 00:22:20.070 اذیت شدی 00:22:22.680 --> 00:22:24.590 حالا نوبت منه 00:22:27.000 --> 00:22:28.930 همین که صحیح و سالم باشی 00:22:30.250 --> 00:22:31.210 هرکی که بخوای 00:22:32.640 --> 00:22:33.570 میشم 00:22:34.830 --> 00:22:36.400 چی میگی 00:22:36.450 --> 00:22:37.710 برای خودت؟ 00:22:38.240 --> 00:22:38.920 باهام 00:22:39.350 --> 00:22:40.750 چه صنمی داری؟ 00:22:45.720 --> 00:22:46.160 ....من 00:22:46.160 --> 00:22:46.750 جلو نیا 00:22:46.750 --> 00:22:47.920 و حرفت رو بزن 00:22:52.000 --> 00:22:52.880 ...من 00:22:56.640 --> 00:22:57.750 ...من 00:23:00.550 --> 00:23:01.350 فهمیدم 00:23:01.750 --> 00:23:02.720 دزدی 00:23:03.110 --> 00:23:04.160 یه زن و مرد تنها 00:23:04.160 --> 00:23:05.440 ...توی همچین جای پرتی 00:23:05.440 --> 00:23:06.900 یعنی دزدیدیم 00:23:10.070 --> 00:23:11.870 چطور پرته؟ 00:23:12.240 --> 00:23:13.090 تازه 00:23:13.720 --> 00:23:15.250 کجام به دزد میخوره؟ 00:23:19.790 --> 00:23:20.590 میام جلو 00:23:20.830 --> 00:23:21.690 تکون نخوری 00:23:38.030 --> 00:23:38.790 تکون نخوری 00:23:46.310 --> 00:23:47.470 خب 00:23:47.590 --> 00:23:49.020 جذابی 00:23:50.390 --> 00:23:51.720 شک دارم ادم بدی باشی 00:23:54.160 --> 00:23:55.360 شاید اهریمن روباهی 00:23:56.000 --> 00:23:57.400 که قلبت رو بهم دادی 00:23:57.750 --> 00:23:59.350 یا شکارچی هستی؟ 00:24:03.270 --> 00:24:05.160 گذشته رو یادت نیست 00:24:06.270 --> 00:24:07.870 ولی داستان‌هایی که 00:24:07.880 --> 00:24:08.960 خوندیم رو یادته 00:24:08.960 --> 00:24:10.560 تو هم اهل داستانی؟ 00:24:11.270 --> 00:24:12.400 پس میدونی 00:24:12.550 --> 00:24:14.110 شخصیت‌هاش 00:24:14.380 --> 00:24:15.550 کی خوشحال 00:24:15.550 --> 00:24:17.070 بودن؟ 00:24:19.640 --> 00:24:20.200 کی؟ 00:24:21.720 --> 00:24:22.550 وقتی که 00:24:22.790 --> 00:24:24.200 وقتی تونستن 00:24:24.790 --> 00:24:26.850 به چیزی که از دست دادن رسیدن 00:24:35.550 --> 00:24:36.510 امروز 00:24:38.160 --> 00:24:39.620 هردوش رو تجربه میکنی 00:25:14.000 --> 00:25:15.550 فرمان امپراتور 00:25:15.550 --> 00:25:17.310 قرائت میشه 00:25:16.160 --> 00:25:18.530 [سه ماه بعد] 00:25:17.310 --> 00:25:18.480 از اونجایی که ما و یائو 00:25:18.480 --> 00:25:19.880 متحد شدیم 00:25:19.880 --> 00:25:21.590 آرامش سراسر کشور رو 00:25:21.590 --> 00:25:23.110 فراگرفته 00:25:23.240 --> 00:25:24.240 همه سلاح‌ها 00:25:24.240 --> 00:25:26.440 زمین گذاشته بشن 00:25:26.550 --> 00:25:28.550 مالیات کاهش پیدا میکنه 00:25:28.550 --> 00:25:29.920 تا مردم 00:25:29.920 --> 00:25:31.640 زندگی بهتری داشته باشن 00:25:31.640 --> 00:25:33.070 از امروز 00:25:33.070 --> 00:25:34.480 این سیاست 00:25:34.480 --> 00:25:36.240 باید سراسر کشور 00:25:36.240 --> 00:25:38.110 اجرایی بشه 00:25:38.790 --> 00:25:41.030 اعلیحضرت دانا هستن 00:25:43.380 --> 00:25:44.910 [همه کارهایی که] 00:25:45.510 --> 00:25:47.880 [قرار بود دوتایی کنیم رو میکنم] 00:25:48.790 --> 00:25:50.190 [نه شرمنده دنیا میشم] 00:25:50.630 --> 00:25:51.830 [نه شرمنده تو] 00:25:56.310 --> 00:25:57.000 شنیدم 00:25:57.000 --> 00:25:59.660 تای‌جین و یائو صلح کردن 00:25:59.890 --> 00:26:01.040 مردم 00:26:01.160 --> 00:26:03.160 بالاخره راحت شدن 00:26:07.200 --> 00:26:08.550 قبل رفتن‌شون 00:26:09.090 --> 00:26:10.890 نبض جین‌آن رو گرفتم 00:26:11.510 --> 00:26:13.880 با بقیه فرقی نداره 00:26:13.880 --> 00:26:15.480 طبق نوشته‌ها 00:26:15.550 --> 00:26:18.590 عروسک سایه‌ای و خون ارباب ادغام شدن 00:26:18.750 --> 00:26:20.200 الان ارباب خودشه 00:26:20.920 --> 00:26:21.960 یعنی 00:26:21.960 --> 00:26:23.220 یشم لینگ‌لونگ 00:26:23.400 --> 00:26:25.800 فقط قدرت بیشتری بهش داده 00:26:27.400 --> 00:26:28.680 کدوم نوشته؟ 00:26:28.760 --> 00:26:30.360 همچین چیزی ندیدم 00:26:30.400 --> 00:26:32.310 چون اهل کتاب نیستی 00:26:32.310 --> 00:26:33.570 خودت برو بخون 00:26:37.320 --> 00:26:39.640 برای گرفتن یشم لینگ‌لونگ 00:26:39.660 --> 00:26:41.120 خیلی اذیت شدی 00:26:41.960 --> 00:26:43.470 چرا نمیری 00:26:43.650 --> 00:26:45.850 از جین‌آن پسش‌بگیری؟ 00:26:47.440 --> 00:26:48.750 فکر میکردم 00:26:49.070 --> 00:26:50.510 عروسک سایه‌ای یهو 00:26:50.510 --> 00:26:51.590 قاتل میشه 00:26:53.000 --> 00:26:54.510 ولی قلب جین‌آن 00:26:55.110 --> 00:26:56.110 پر از 00:26:56.350 --> 00:26:57.150 عشقه 00:26:58.640 --> 00:27:00.040 بعد شناختنش 00:27:00.040 --> 00:27:02.860 دیدم به یشم لینگ‌لونگ عوض شد 00:27:02.860 --> 00:27:05.240 تازه یشم لینگ‌لونگ انتخابش کرده 00:27:05.240 --> 00:27:07.270 پس دیگه کسی نمیتونه 00:27:07.270 --> 00:27:08.640 ازش استفاده کنه 00:27:08.950 --> 00:27:10.160 دست اون باشه 00:27:10.680 --> 00:27:11.540 بهتره 00:27:15.720 --> 00:27:17.200 ولی ارباب مو 00:27:17.510 --> 00:27:18.840 خیلی مهربونی 00:27:19.550 --> 00:27:20.480 همچین 00:27:20.480 --> 00:27:21.510 جواهری رو 00:27:21.510 --> 00:27:22.440 به یکی دیگه دادی 00:27:22.920 --> 00:27:24.270 چی میگی؟ 00:27:24.960 --> 00:27:25.960 همیشه 00:27:25.960 --> 00:27:27.220 دست و دلبازم 00:27:29.000 --> 00:27:30.590 تو که دست و دلبازی 00:27:31.030 --> 00:27:31.880 چرا کوهستان وولینگ رو 00:27:32.310 --> 00:27:34.270 نمیدی 00:27:34.920 --> 00:27:36.250 بهم؟ 00:27:46.030 --> 00:27:46.830 دوستش داری 00:27:47.750 --> 00:27:48.640 برای خودت 00:27:50.030 --> 00:27:51.630 همه تو رو 00:27:51.720 --> 00:27:54.050 بانوی خونه میدونن 00:27:54.090 --> 00:27:55.000 پس فرقی 00:27:55.310 --> 00:27:56.270 نداره 00:27:59.030 --> 00:28:00.880 حالا که گفتی 00:28:01.240 --> 00:28:02.400 پس رسما 00:28:02.620 --> 00:28:04.290 تایید شده 00:28:06.930 --> 00:28:08.790 سنت رفته بالا 00:28:09.030 --> 00:28:10.880 ولی هنوزم خوب چیزی هستی 00:28:10.880 --> 00:28:12.160 حالا لطف میکنم 00:28:12.600 --> 00:28:14.640 همسرت میشم 00:28:20.310 --> 00:28:20.750 ...تو 00:28:21.750 --> 00:28:23.110 دختری 00:28:23.350 --> 00:28:24.880 چطور اینقدر 00:28:24.880 --> 00:28:25.940 رک و بی‌پرده حرف میزنی؟ 00:28:26.490 --> 00:28:27.860 قبول نداری؟ 00:28:35.790 --> 00:28:37.310 خیلی جذابم 00:28:37.310 --> 00:28:39.240 هرکسی درحدم نیست 00:28:40.530 --> 00:28:42.010 خجالت کشیدی؟ 00:28:45.790 --> 00:28:46.590 لبو شدی 00:28:46.590 --> 00:28:47.920 چرا لبو شدی؟ 00:28:49.810 --> 00:28:50.810 لبو شدی 00:28:51.880 --> 00:28:52.790 اره یا نه؟ 00:28:56.680 --> 00:28:57.790 یعنی اره؟ 00:28:58.270 --> 00:28:59.270 اره؟ 00:29:03.590 --> 00:29:05.590 بیاین ابگوشت 00:29:05.590 --> 00:29:06.550 سرش دعوا نکنین 00:29:06.550 --> 00:29:07.400 منم 00:29:07.400 --> 00:29:07.960 مال اونه 00:29:07.960 --> 00:29:08.350 منم میخوام 00:29:08.350 --> 00:29:09.880 دیگه کی ابگوشت میخواد؟ 00:29:09.880 --> 00:29:10.750 دست‌ها بالا 00:29:10.750 --> 00:29:11.160 من 00:29:11.200 --> 00:29:11.590 من 00:29:11.590 --> 00:29:12.070 ییا 00:29:12.440 --> 00:29:13.110 هر کی یکی 00:29:13.110 --> 00:29:13.720 منم میخوام 00:29:13.720 --> 00:29:14.380 باشه باشه 00:29:15.110 --> 00:29:16.640 اینم برای مامانت 00:29:16.750 --> 00:29:17.550 اینم مال تو 00:29:17.890 --> 00:29:19.240 نگی تبعیض گذاشتم 00:29:19.240 --> 00:29:22.280 [یادبود دوستم چیائو] 00:29:19.400 --> 00:29:20.460 همه این بچه‌ها 00:29:20.490 --> 00:29:22.490 یتیم هایی هستن که گذاشتی 00:29:23.130 --> 00:29:24.260 الان خونه دارن 00:29:24.880 --> 00:29:26.550 حتما خوشحال شدی 00:29:30.920 --> 00:29:31.720 خیالت راحت 00:29:32.510 --> 00:29:34.170 همه جوره 00:29:34.910 --> 00:29:35.840 مراقب‌شونم 00:30:04.030 --> 00:30:06.200 مثل روزهای قدیمه 00:30:07.000 --> 00:30:08.270 خاندان لی 00:30:08.740 --> 00:30:09.950 همشون همینن 00:30:17.510 --> 00:30:18.110 دوباره 00:30:19.550 --> 00:30:20.160 زود 00:31:21.110 --> 00:31:22.880 چانگ هوای‌شنگ از دسته سه 00:31:22.880 --> 00:31:23.880 برو استراحت کن 00:31:23.910 --> 00:31:24.970 معاون جی 00:31:25.750 --> 00:31:26.750 هنوز میتونم 00:31:27.250 --> 00:31:28.580 هرکسی 00:31:28.700 --> 00:31:30.510 توانایی بدنی خودش رو داره 00:31:30.510 --> 00:31:32.640 برای زبده شدن 00:31:32.640 --> 00:31:34.240 باید پایه خوبی داشته باشین 00:31:34.510 --> 00:31:35.830 نباید سرسری بگیرین 00:31:35.830 --> 00:31:37.360 یا تنبلی کنین 00:31:37.400 --> 00:31:37.930 برو 00:31:38.110 --> 00:31:38.640 چشم 00:31:43.510 --> 00:31:44.570 معاون جی 00:31:45.000 --> 00:31:45.480 اسمم رو میدونین؟ 00:31:45.720 --> 00:31:46.680 جناب جی 00:31:48.400 --> 00:31:49.110 جناب جی 00:31:50.000 --> 00:31:51.710 مثل خواهرمی 00:31:51.710 --> 00:31:53.110 اسم تک تک سربازهاش رو 00:31:53.110 --> 00:31:54.370 بلد بود 00:31:57.750 --> 00:31:58.950 گوش به فرمان 00:31:59.550 --> 00:32:00.350 تمرین کنین 00:32:01.360 --> 00:32:02.760 تنبلی نکنین 00:32:08.640 --> 00:32:09.030 تو 00:32:09.520 --> 00:32:10.850 محکم وایسا 00:32:18.580 --> 00:32:19.340 [فرمانده] 00:32:20.640 --> 00:32:21.500 [نگران نباش] 00:32:22.920 --> 00:32:25.090 [از داشته‌هات با جونم] 00:32:25.090 --> 00:32:26.280 [محافظت میکنم] 00:33:00.870 --> 00:33:01.730 خواهرمه 00:33:11.070 --> 00:33:11.880 خواهرجان 00:33:18.310 --> 00:33:18.920 خواهرجان 00:33:21.510 --> 00:33:22.310 خواهرجان 00:33:23.070 --> 00:33:24.030 خواهرجان 00:33:27.920 --> 00:33:29.450 مراقب خودت باش 00:33:40.200 --> 00:33:41.400 تینگ‌آر بزرگ شده 00:33:42.070 --> 00:33:43.110 نمیخوای 00:33:43.130 --> 00:33:44.130 ببینیش؟ 00:33:46.440 --> 00:33:48.000 دیدم حالش خوبه 00:33:48.960 --> 00:33:50.200 همین بسه 00:33:52.200 --> 00:33:53.550 به چشم همه 00:33:54.310 --> 00:33:55.440 لی‌شوانگ مرده 00:33:56.880 --> 00:33:58.310 نمیخوام مزاحم 00:33:58.680 --> 00:34:00.240 ارامششون بشم 00:34:01.200 --> 00:34:02.030 پس 00:34:02.680 --> 00:34:03.880 چیکار کنیم؟ 00:34:06.000 --> 00:34:06.790 قبلا 00:34:06.790 --> 00:34:08.030 دلم میخواست 00:34:09.030 --> 00:34:10.480 بعد بازنشستگی 00:34:10.800 --> 00:34:11.960 یه جای آروم 00:34:12.070 --> 00:34:13.710 زندگی کنم 00:34:14.630 --> 00:34:15.830 هر روز بنوشم 00:34:15.880 --> 00:34:17.070 شمشیر بازی کنم 00:34:18.070 --> 00:34:18.880 و آزاد 00:34:19.110 --> 00:34:20.400 باشم 00:34:23.110 --> 00:34:23.590 باشه 00:34:24.960 --> 00:34:25.960 هرجا بخوای 00:34:27.070 --> 00:34:28.000 میریم 00:34:36.960 --> 00:34:38.030 واقعاً میخوای 00:34:38.550 --> 00:34:40.679 یائو رو فراموش کنی؟ 00:34:41.760 --> 00:34:42.710 راستش 00:34:43.000 --> 00:34:44.929 هنوز برادرت رو داری 00:34:45.190 --> 00:34:46.360 میتونی بمونی 00:34:46.920 --> 00:34:48.050 یادت رفته؟ 00:34:48.960 --> 00:34:49.800 جین‌انم 00:34:51.840 --> 00:34:52.960 برای تو اومدم 00:34:54.190 --> 00:34:55.320 هرجا بری خونه‌امه 00:35:25.030 --> 00:35:25.710 بریم 00:36:15.920 --> 00:36:16.800 یک 00:36:18.320 --> 00:36:18.880 دو 00:36:18.880 --> 00:36:20.190 آب بنوش 00:36:22.800 --> 00:36:23.670 سه 00:36:25.510 --> 00:36:26.000 چهار 00:36:32.880 --> 00:36:33.540 شیرینه؟ 00:36:34.940 --> 00:36:35.670 یکی دیگه 00:36:36.240 --> 00:36:37.020 بیا 00:36:41.030 --> 00:36:42.280 همچین زندگی 00:36:42.280 --> 00:36:44.070 خیلی خوبه 00:36:44.190 --> 00:36:45.440 چرا قبلا 00:36:45.510 --> 00:36:46.640 اینقدر لجوج بودم 00:36:46.990 --> 00:36:48.650 و از زندگی لذت نبردم؟ 00:36:48.670 --> 00:36:49.800 خوشحالی بسه برام 00:36:49.800 --> 00:36:50.670 باد بزن 00:36:52.400 --> 00:36:53.000 خیلی خب 00:36:53.360 --> 00:36:54.150 برای امروز 00:36:54.150 --> 00:36:54.840 بسه 00:36:54.920 --> 00:36:57.510 ممنون استاد 00:36:58.510 --> 00:36:59.920 چیزی یادتون ندادم 00:36:59.920 --> 00:37:01.320 استاد نیستم 00:37:01.550 --> 00:37:02.440 پس چی صدات 00:37:02.440 --> 00:37:03.630 کنیم؟ 00:37:04.760 --> 00:37:06.550 ...استاد نه 00:37:11.550 --> 00:37:12.350 عمو 00:37:12.850 --> 00:37:13.550 دیدی؟ 00:37:13.670 --> 00:37:15.510 گفتم زن و شوهرین 00:37:16.420 --> 00:37:17.480 بریم بازی 00:37:17.480 --> 00:37:18.680 کمک 00:37:18.710 --> 00:37:20.150 شما دوتا 00:37:21.190 --> 00:37:22.400 هیزم تموم شده 00:37:22.400 --> 00:37:23.130 مراقب شون 00:37:23.320 --> 00:37:24.580 باشین 00:37:24.630 --> 00:37:26.430 باشه بذارشون پیشمون برو 00:37:26.550 --> 00:37:27.080 خوش بگذره 00:37:28.190 --> 00:37:29.250 مراقب باش 00:37:29.250 --> 00:37:29.960 باشه 00:37:31.710 --> 00:37:32.590 گرمته؟ 00:37:34.480 --> 00:37:35.320 ندو 00:37:35.320 --> 00:37:35.920 ندو 00:37:36.360 --> 00:37:36.960 توپ داریم 00:37:36.960 --> 00:37:37.690 دعوا نکنین 00:37:38.630 --> 00:37:40.090 یه توپ دیگه میخرم 00:37:40.280 --> 00:37:41.110 دعوا نکنین 00:37:41.110 --> 00:37:41.960 مراقب باش 00:37:42.670 --> 00:37:45.200 میوفتی روی میز نپر 00:37:45.610 --> 00:37:47.010 گلهارو نچین 00:37:58.400 --> 00:37:59.060 گرمته؟ 00:37:59.670 --> 00:38:00.800 مراقبت از بچه‌ها 00:38:00.880 --> 00:38:01.760 خیلی سخته 00:38:02.360 --> 00:38:03.360 خوبه که 00:38:03.550 --> 00:38:05.000 بچه روح زندگیه 00:38:05.000 --> 00:38:05.880 خوش میگذره 00:38:07.030 --> 00:38:08.000 ندو 00:38:08.000 --> 00:38:09.030 خوش میگذره 00:38:09.440 --> 00:38:10.630 فقط یکم خسته کننده ست 00:38:14.720 --> 00:38:15.630 خوب یکم 00:38:15.800 --> 00:38:16.840 بهم نیرو بده 00:38:17.670 --> 00:38:18.480 چطوری؟ 00:38:21.120 --> 00:38:21.920 بوس 00:38:22.550 --> 00:38:23.440 عمرا 00:38:24.130 --> 00:38:25.390 بچه هست 00:38:26.070 --> 00:38:27.150 بازی میکنن 00:38:27.150 --> 00:38:27.800 یه بوس 00:38:27.800 --> 00:38:28.800 زود تند سریع 00:38:28.880 --> 00:38:30.070 برای بچه‌ها بده 00:38:30.070 --> 00:38:30.710 یه نوک 00:38:30.710 --> 00:38:31.280 نه 00:38:31.540 --> 00:38:33.080 خیلی وقته باهمیم 00:38:33.080 --> 00:38:34.110 نگاه میکنن 00:38:34.190 --> 00:38:35.110 نه 00:38:35.190 --> 00:38:36.710 منظورت چیه؟ ببین 00:38:36.710 --> 00:38:37.110 نگاه میکنن - ...پس - 00:38:37.110 --> 00:38:37.800 این کار رو کنیم 00:38:37.800 --> 00:38:38.400 نمیذارم ببینن 00:38:38.400 --> 00:38:39.150 قایمکی ببوس 00:38:39.150 --> 00:38:39.840 قایمکی 00:38:39.840 --> 00:38:40.480 نه نمیشه 00:38:40.480 --> 00:38:41.230 نمیبینن 00:38:41.230 --> 00:38:41.880 میبوسمت 00:38:41.880 --> 00:38:43.320 نه نمیشه 00:38:43.320 --> 00:38:44.580 باشه بوس نه 00:39:05.230 --> 00:39:06.890 بالاخره خلاص شدیم 00:39:07.800 --> 00:39:09.930 بچه داری سخته 00:39:14.630 --> 00:39:15.430 چیه؟ 00:39:16.230 --> 00:39:17.230 ...فکر میکردم 00:39:18.190 --> 00:39:20.250 بچه‌ها رو یکی لوس می‌کنه 00:39:21.190 --> 00:39:22.850 کی من رو لوس می‌کنه؟ 00:39:29.190 --> 00:39:30.120 بچه‌ها 00:39:30.630 --> 00:39:31.360 خوابن؟ 00:39:33.550 --> 00:39:35.190 گمونم 00:40:06.510 --> 00:40:07.070 شوانگ‌آر 00:40:08.440 --> 00:40:08.920 شوانگ‌آر 00:40:09.440 --> 00:40:09.960 چیه؟ 00:40:10.800 --> 00:40:11.510 ... میشه 00:40:12.030 --> 00:40:12.920 لوسم کنی؟ 00:40:12.920 --> 00:40:13.510 چرا؟ 00:40:15.410 --> 00:40:16.160 اویانگ 00:40:16.190 --> 00:40:16.990 ...شماها 00:40:17.280 --> 00:40:18.740 برگشتی ایول 00:40:19.020 --> 00:40:20.020 به موقع اومدی 00:40:20.140 --> 00:40:21.470 بچه‌ها خوابن 00:40:21.630 --> 00:40:22.690 دست تو باشن 00:40:22.870 --> 00:40:24.270 میرین؟ 00:40:24.960 --> 00:40:25.510 وایسا 00:40:25.800 --> 00:40:26.480 چند روز بمونین 00:40:26.480 --> 00:40:27.320 زیاد نمیاین 00:40:27.320 --> 00:40:27.800 زحمت 00:40:28.070 --> 00:40:29.270 دادیم 00:40:29.700 --> 00:40:30.780 تا بعد 00:40:31.670 --> 00:40:32.030 ...ولی 00:40:32.030 --> 00:40:32.430 بریم 00:40:32.430 --> 00:40:33.760 بچه‌ها دلشون تنگ میشه 00:40:34.190 --> 00:40:35.110 شام چی؟ 00:40:35.110 --> 00:40:35.670 نمیخوایم 00:40:35.670 --> 00:40:36.800 برای خودت و بچه‌ها 00:40:37.150 --> 00:40:38.080 چه عجله‌ایه؟ 00:40:38.360 --> 00:40:39.590 اینقدر عاصیت کردن؟ 00:40:39.590 --> 00:40:40.590 زود بریم 00:40:41.000 --> 00:40:42.880 الان یکی از هیولا کوچولوها بیدار میشه 00:40:42.880 --> 00:40:44.680 نمیذاره بریم 00:40:45.230 --> 00:40:46.400 یادمه 00:40:46.400 --> 00:40:47.670 یکی لاف میزد 00:40:47.670 --> 00:40:48.800 مراقبت از بچه 00:40:48.800 --> 00:40:49.860 کاری نداره 00:40:51.190 --> 00:40:52.510 اره بچه کیوته 00:40:52.630 --> 00:40:54.430 ولی خسته نمیشن 00:40:54.550 --> 00:40:55.550 نمیتونم 00:40:56.320 --> 00:40:57.380 مهم‌تر اون 00:40:57.950 --> 00:40:59.460 میخوام 00:40:59.630 --> 00:41:01.800 شیطون خودمون رو داشته باشیم 00:42:00.000 --> 00:42:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:20.024 --> 00:42:41.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.