WEBVTT 00:00:00.160 --> 00:00:22.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.260 --> 00:01:35.180 =شش خواهر= 00:01:35.200 --> 00:01:38.140 =قسمت 29= 00:01:39.300 --> 00:01:41.380 من در آینده ازتون مراقبت می‌کنم 00:01:43.610 --> 00:01:45.010 همین که ازت اینو می‌شنوم 00:01:46.210 --> 00:01:47.740 راضیم 00:01:48.900 --> 00:01:49.900 در مورد همسر آینده ات 00:01:52.980 --> 00:01:55.380 درمورد همه شرایط حرف زدین؟ 00:01:55.380 --> 00:01:56.740 فردا خانواده ها قرار دارن 00:01:57.740 --> 00:01:58.580 باشه 00:01:59.850 --> 00:02:01.540 بعد از ازدواج 00:02:02.190 --> 00:02:04.460 با پدر و مادرت زندگی می کنی؟ 00:02:05.540 --> 00:02:06.740 من که از خدامه 00:02:07.020 --> 00:02:08.980 اما مامان نگران شما و ننه‌بزرگه 00:02:09.540 --> 00:02:11.380 احتمالا فعلا اینجا می‌مونه 00:02:11.580 --> 00:02:12.560 تا ببینیم اونوقت چه تصمیمی می‌گیره 00:02:14.980 --> 00:02:17.700 می‌دونی که مامانت سالای سختیو گذرونده 00:02:18.890 --> 00:02:19.780 بعد از ازدواج 00:02:19.780 --> 00:02:21.660 یادت باشه باهاش ​​خوب رفتار کنی 00:02:22.100 --> 00:02:24.220 چیزهای زیادیو پشت سر گذاشته تا مورد احترام قرار بگیره 00:02:25.420 --> 00:02:27.060 باید حواست باشه 00:02:27.580 --> 00:02:30.140 لی ون به خوبی ازش مراقبت کنه 00:02:30.380 --> 00:02:32.980 و زندگی راحتی بهش بدی، باشه؟ 00:02:34.140 --> 00:02:35.100 البته 00:02:43.100 --> 00:02:44.380 چرا نگرانی؟ 00:02:48.820 --> 00:02:49.660 فردا 00:02:50.500 --> 00:02:51.780 مطمئنی اونجا به من نیاز نداری؟ 00:02:51.980 --> 00:02:53.340 اونا یه زنو می‌فرستن 00:02:53.780 --> 00:02:55.540 ما که نمی تونیم مرد بفرستیم، درسته؟ 00:02:58.540 --> 00:03:00.660 نگران نباش چیز جدی نیست 00:03:03.140 --> 00:03:05.140 مهم نیست فردا چی بگن 00:03:05.220 --> 00:03:07.140 فقط اول موافقت کن 00:03:07.820 --> 00:03:09.100 اگه منطقی باشه، موافقت می‌کنم 00:03:09.140 --> 00:03:10.820 اگه غیر منطقی باشه، موافق نیستم 00:03:13.860 --> 00:03:14.700 چرا؟ 00:03:15.260 --> 00:03:17.820 می ترسی پسرمون زن پیدا نکنه؟ 00:03:19.260 --> 00:03:20.780 اون قد بلندی داره 00:03:20.780 --> 00:03:22.260 و خوش تیپه 00:03:22.540 --> 00:03:23.820 شغل خوبی هم داره 00:03:23.820 --> 00:03:25.100 و یه خانواده عالی 00:03:27.980 --> 00:03:29.420 پسر ما حساسه 00:03:30.220 --> 00:03:32.420 دوست داشتن کسی براش آسون نیست 00:03:33.260 --> 00:03:35.940 نگران نباش. می تونم تصور کنم 00:03:35.940 --> 00:03:37.780 مادر لی ون چه شرایطی می‌خواد 00:03:37.940 --> 00:03:40.540 چیزی بیشتر از یه خونه و هدایای نامزدی نیست 00:03:40.780 --> 00:03:41.840 شایدم یه سری از لوازم خانگی 00:03:42.100 --> 00:03:43.820 اجازه بده فقط با استانداردها پیش بریم 00:03:45.730 --> 00:03:47.520 اگه خونه رو به شیانگ دونگ بدیم 00:03:48.540 --> 00:03:50.380 باید بیایم همینجا 00:03:50.380 --> 00:03:51.580 بابا مامان زندگی کنیم 00:03:53.980 --> 00:03:55.140 بذار یه چیزی بهت بگم 00:03:55.720 --> 00:03:56.560 به نظر من 00:03:56.820 --> 00:03:59.420 باید هر ماه یکم کرایه به مادر بدیم 00:04:01.540 --> 00:04:03.260 اینجا خونه خودمونه 00:04:03.980 --> 00:04:05.140 چرا باید اجاره بدیم؟ 00:04:05.980 --> 00:04:07.340 شاید مامان اینو به زبون نیاره 00:04:07.820 --> 00:04:09.540 اما ما باید یکم قدردان باشیم 00:04:09.820 --> 00:04:11.820 چرا اینقدر فکر می‌کنی؟ 00:04:12.380 --> 00:04:13.820 بیشتر فکر کردن همیشه خوبه 00:04:15.380 --> 00:04:16.460 خانم لی، اینو امتحان کن 00:04:17.140 --> 00:04:18.780 لاک‌پشت با غلاف نرم 00:04:18.820 --> 00:04:20.140 ما اینو تو خونه نمی‌پزیم 00:04:20.540 --> 00:04:21.380 واقعا 00:04:22.460 --> 00:04:24.140 غذای معروف اینجاست 00:04:24.460 --> 00:04:25.300 ون، تعارف نکن 00:04:25.540 --> 00:04:26.380 باشه 00:04:27.140 --> 00:04:27.980 مامان شیانگ دونگ 00:04:28.660 --> 00:04:29.780 امروز همه خوشحالیم 00:04:30.140 --> 00:04:31.980 صادقانه میگم- بگو- 00:04:32.220 --> 00:04:35.020 من از شیانگ دونگ کاملا راضی‌ام 00:04:36.580 --> 00:04:38.100 ون هم دختر خوبیه 00:04:38.700 --> 00:04:40.700 وقتی صحبت از ازدواج میشه 00:04:40.700 --> 00:04:41.900 ما باید قوانین رو رعایت کنیم 00:04:41.900 --> 00:04:42.900 البته 00:04:43.140 --> 00:04:44.580 شرایط دیگه مهم نیست 00:04:45.140 --> 00:04:46.140 فقط یه چیز باید باشه 00:04:46.900 --> 00:04:47.740 خونه 00:04:47.900 --> 00:04:48.740 خونه داریم 00:04:48.780 --> 00:04:50.380 از قبل آماده شده 00:04:50.660 --> 00:04:51.900 تو منطقه لونگ هو 00:04:51.980 --> 00:04:52.980 دوتا اتاق خواب داره 00:04:53.900 --> 00:04:55.980 یکمی کوچیک نیست؟ 00:04:56.780 --> 00:04:58.340 برای دو نفر کافیه 00:04:58.380 --> 00:04:59.820 اگه بچه دار شن، چی؟ 00:05:00.700 --> 00:05:02.020 هنوز هم بیش از اندازه کافیه 00:05:02.580 --> 00:05:04.380 اگ بزرگترها بیان سر بزنن و بمونن، چی؟ 00:05:04.580 --> 00:05:05.580 روی زمین بخوابن؟ 00:05:06.340 --> 00:05:09.220 حداقل به یه آپارتمان سه خوابه نیاز دارن 00:05:17.440 --> 00:05:18.580 نگران نباش خانم لی 00:05:19.140 --> 00:05:20.820 وقتی برگشتیم درباره اش بحث می کنیم 00:05:21.020 --> 00:05:22.380 راه حلی پیدا می‌کنیم 00:05:23.780 --> 00:05:24.780 اصلا مشکلی نیست 00:05:25.260 --> 00:05:26.220 در بدترین شرایط 00:05:26.220 --> 00:05:27.780 من زود بازنشسته میشم 00:05:28.340 --> 00:05:30.260 و یه خونه بزرگ‌تر درخواست می‌کنم 00:05:30.660 --> 00:05:32.900 مشکل حل میشه 00:05:33.270 --> 00:05:34.220 دیوونه شدی؟ 00:05:34.340 --> 00:05:35.660 مگه نمی‌خواستی در سطح شهرستان فرماندهی کنی؟ 00:05:36.580 --> 00:05:39.220 بعد از این همه تلاش، حالا منصرف شدی؟ 00:05:39.220 --> 00:05:40.260 بالاخره تا اینجا رسیدی 00:05:40.260 --> 00:05:41.700 فقط یه عنوان بهتره 00:05:41.700 --> 00:05:44.580 نه‌خیر. مزایای بازنشستگی هم متفاوته 00:05:44.580 --> 00:05:46.580 دیگه چیکار میشه کرد؟ 00:05:50.380 --> 00:05:51.540 چطوره خونه بخریم؟ 00:05:53.140 --> 00:05:54.020 سه خوابه؟ 00:05:54.820 --> 00:05:56.020 پولش چقدر میشه؟ 00:05:56.460 --> 00:05:57.660 پول کافی داریم؟ 00:05:59.140 --> 00:06:00.340 خانواده لی ون 00:06:00.340 --> 00:06:02.540 اصرار دارن روی این موضوع 00:06:03.260 --> 00:06:04.220 قابل درکه 00:06:04.260 --> 00:06:05.780 می‌خوان آینده دخترشون 00:06:05.780 --> 00:06:06.900 بهتر باشه 00:06:07.580 --> 00:06:09.220 این مرحله مذاکره نیست؟ 00:06:09.220 --> 00:06:10.380 هرکسی می‌خواد حرف خودشو به کرسی بشونه 00:06:12.580 --> 00:06:14.140 مادربزرگ- جیانگو- 00:06:14.140 --> 00:06:15.460 نخوابیدی؟ 00:06:20.100 --> 00:06:21.580 شنیدم چی گفتین 00:06:22.580 --> 00:06:23.700 همه چیز رو شنیدم 00:06:24.820 --> 00:06:26.340 شنوایی ات دوباره کار می کنه 00:06:27.820 --> 00:06:28.980 اگه چاره دیگه‌ای ندارین 00:06:29.340 --> 00:06:32.100 این خونه رو برای ازدواجش به شیانگ دونگ بدین 00:06:32.700 --> 00:06:34.220 چطور ممکنه؟ 00:06:34.700 --> 00:06:35.540 اگه 00:06:36.220 --> 00:06:37.580 این خونه رو بدیم بهش 00:06:37.780 --> 00:06:38.700 شما کجا میرین؟ 00:06:38.870 --> 00:06:41.780 نمیشه من و مامانت پیشت بمونیم؟ 00:06:42.820 --> 00:06:44.780 این خونه مال کسی نیست 00:06:44.780 --> 00:06:46.660 چطور می‌خوایم بدیمش به شیانگ دونگ؟ 00:06:48.140 --> 00:06:51.220 وقتی پدرت مرد، جیانگو رو 00:06:51.340 --> 00:06:54.220 موظف به مراقبت از ما کرده بود 00:06:54.900 --> 00:06:56.340 حتی نام خانوادگی پسرشو هم تغییر داد 00:06:56.580 --> 00:06:57.700 نام خانوادگی شیانگ دونگ، هه‌ هست 00:06:57.820 --> 00:07:00.220 اون نوه بزرگ خانواده ماست 00:07:00.220 --> 00:07:01.140 نوه خودمونه 00:07:01.140 --> 00:07:02.220 این خونه بهش داده میشه 00:07:02.540 --> 00:07:03.820 و هیچ کس مخالفت نمی‌کنه 00:07:05.140 --> 00:07:05.980 مامان 00:07:06.260 --> 00:07:07.780 خونه رو به کی میدی 00:07:08.140 --> 00:07:09.020 هیچ کس 00:07:09.020 --> 00:07:09.860 اومدی اینجا 00:07:10.220 --> 00:07:11.660 بیا یه جلسه بذاریم 00:07:11.780 --> 00:07:12.820 من تصمیم گرفتم 00:07:12.820 --> 00:07:15.380 این خونه ذو برای ازدواج به شیانگ دونگ بدیم 00:07:17.700 --> 00:07:18.780 من موافق نیستم 00:07:20.380 --> 00:07:22.460 این جلسه غیر ضروریه 00:07:22.950 --> 00:07:24.460 مادربزرگ به طور اتفاقی بهش اشاره کرد 00:07:24.690 --> 00:07:25.660 همینجوری گفت 00:07:26.100 --> 00:07:27.260 حتی اگه شیانگ دونگ ازدواج کنه 00:07:27.260 --> 00:07:28.660 نباید این خونه رو بگیره 00:07:28.820 --> 00:07:30.340 باید بیشتر در موردش بحث کنین 00:07:30.470 --> 00:07:31.380 من دارم میرم 00:07:38.220 --> 00:07:40.380 مامان، به حرف مادربزرگ گوش نده 00:07:40.380 --> 00:07:41.900 منظورش جدی نبود 00:07:43.020 --> 00:07:45.220 بابا این خونه رو واسه تو گذاشته 00:07:45.660 --> 00:07:46.500 در آینده 00:07:47.140 --> 00:07:48.700 ما شش خواهر اونو تقسیم می‌کنیم 00:07:49.220 --> 00:07:50.820 ربطی به شیانگ دونگ نداره 00:07:51.460 --> 00:07:53.820 درسته؟- حرفت درسته- 00:07:54.120 --> 00:07:55.220 چرا از تقسیم خونه صحبت می کنی؟ 00:07:55.220 --> 00:07:57.220 من و مادربزرگت هنوز حالمون خوبه 00:07:57.260 --> 00:07:59.100 آره- بدشانسی میاره- 00:07:59.100 --> 00:08:00.140 هیچ کس نگفت تقسیم می کنیم 00:08:03.020 --> 00:08:03.860 تازه 00:08:04.460 --> 00:08:05.300 در آینده 00:08:06.140 --> 00:08:07.220 وقتی شیانگ دونگ ازدواج کنه 00:08:07.220 --> 00:08:08.260 و بچه دار شه 00:08:09.460 --> 00:08:11.460 نباید نام خانوادگی هه رو بگیرن 00:08:12.020 --> 00:08:14.220 جیانگو از طرف پسرت مسئول مراقبت از ماست 00:08:14.220 --> 00:08:16.460 اما شیانگ دونگ نه 00:08:16.660 --> 00:08:18.660 باید نام خانوادگی خودشونو بگیرن 00:08:20.460 --> 00:08:21.300 مامان 00:08:21.900 --> 00:08:24.100 خیلی فکر می‌کنی 00:08:24.100 --> 00:08:25.700 اگه زیاد فکر نکنم 00:08:25.780 --> 00:08:27.020 کی می‌خواد برام فکر کنه؟ 00:08:38.460 --> 00:08:39.300 سلام 00:08:39.580 --> 00:08:40.980 چرا اینقدر هیجان زده ای؟ 00:08:40.980 --> 00:08:41.820 مامان کجاست؟ 00:08:42.820 --> 00:08:44.580 غرفه‌ست، هنوز برنگشته 00:08:45.940 --> 00:08:47.340 شیائو لینگ برگشته 00:08:50.980 --> 00:08:51.820 شیائو لینگ برگشته؟ 00:08:51.940 --> 00:08:52.790 کجاست؟ 00:08:52.800 --> 00:08:53.640 جیا لی داری چیکار می‌کنی؟ 00:08:54.220 --> 00:08:55.060 مامان 00:08:55.300 --> 00:08:56.500 شیائو لینگ برگشته 00:08:56.740 --> 00:08:57.940 شیائو لینگ برگشته؟ 00:08:58.940 --> 00:09:00.580 اون الان با من نیست 00:09:00.580 --> 00:09:02.220 تو هتل بین‌المللی گیو یوآنه 00:09:02.580 --> 00:09:03.820 تو هتله؟ 00:09:04.340 --> 00:09:05.620 چرا به خونه نیومد؟ 00:09:05.980 --> 00:09:07.580 گفت برای شام میاد 00:09:07.980 --> 00:09:09.180 امشب شام می خوریم؟ 00:09:09.980 --> 00:09:12.180 برو حیا ون و جیا هوان و جیا یی رو خبر کن 00:09:12.180 --> 00:09:13.220 بگو سریع بیان، بدو 00:09:13.220 --> 00:09:14.580 باشه- جیا شی- 00:09:14.580 --> 00:09:16.180 تو برو گوشت بگیر 00:09:16.180 --> 00:09:17.220 واقعا همش لازمه؟ 00:09:17.220 --> 00:09:18.820 فقط برو 00:09:18.820 --> 00:09:20.580 عجله کن. به اندازه کافی خرید کن 00:09:20.580 --> 00:09:21.420 باشه 00:09:25.580 --> 00:09:28.460 شیائو لینگ بالاخره بدهیشو داد و برگشت 00:09:30.100 --> 00:09:32.100 مامان اینقدر راه نرو 00:09:32.100 --> 00:09:33.580 سرم گیج میره 00:09:37.910 --> 00:09:38.940 برو سر کوچه 00:09:39.180 --> 00:09:41.420 ببین چرا اینقدر طولش داد 00:09:41.700 --> 00:09:42.580 نیازی نیست مامان 00:09:42.580 --> 00:09:43.580 راه خونه‌شو بلده 00:09:43.580 --> 00:09:45.700 من برم یا نه اون همون موقع برمی‌گرده 00:09:48.100 --> 00:09:49.740 "بهش میگن "دوری و دوستی 00:09:51.180 --> 00:09:53.180 ما هم چند سال غیب شیم 00:09:53.180 --> 00:09:54.420 بریم جنوب 00:09:54.580 --> 00:09:55.980 وقتی برگشتیم، از ما قدردانی میشه 00:09:55.980 --> 00:09:56.820 حسادت نکن 00:09:57.340 --> 00:09:58.460 من واقعا حسودیم میشه 00:09:58.460 --> 00:10:00.740 به چی حسودی می‌کنی 00:10:00.740 --> 00:10:01.700 بهتره برگرده 00:10:01.700 --> 00:10:02.540 درسته؟ 00:10:04.340 --> 00:10:05.980 مامان بشین یه کم استراحت کن 00:10:06.180 --> 00:10:07.440 انرژی خودتو ذخیره کن، باشه؟ 00:10:09.220 --> 00:10:10.420 مادربزرگ هم بلند شده 00:10:10.620 --> 00:10:11.460 باشه 00:10:12.580 --> 00:10:14.180 بشین و استراحت کن مامان 00:10:15.180 --> 00:10:16.020 چیشده؟ 00:10:18.820 --> 00:10:20.220 فان حرفشو زد 00:10:21.820 --> 00:10:22.700 چی گفت؟ 00:10:23.820 --> 00:10:25.100 هیچکس جز تو رو نمی‌خواد 00:10:25.220 --> 00:10:26.060 بس کن مزخرفاتو 00:10:26.180 --> 00:10:27.580 کی خواست با اون ازدواج کنه؟ 00:10:28.100 --> 00:10:29.580 خودش گفت 00:10:30.460 --> 00:10:32.580 شانسیه که یه بار در خونه رو میزنه 00:10:32.580 --> 00:10:34.100 هیچوقت قرار نیست از دستش بده 00:10:34.100 --> 00:10:35.180 تزلزل‌ناپذیره 00:10:37.460 --> 00:10:38.980 اینهمه حرف بلده؟ 00:10:39.980 --> 00:10:41.420 فقط دارم میگم 00:10:46.580 --> 00:10:48.220 نکته کلیدی اینه که تو نیروگاه کار می کنه 00:10:48.220 --> 00:10:50.180 شغل ثابت و درآمد مطمئن داره 00:10:52.820 --> 00:10:55.460 فنگ اخیراً چطوره؟ 00:11:01.100 --> 00:11:02.500 برو بیرون و چک کن 00:11:02.740 --> 00:11:04.700 باشه، میرم مامان. نگران نباش 00:11:04.700 --> 00:11:07.580 ببین دارم میرم بیرون 00:11:07.940 --> 00:11:09.580 نگران نباش، چک می کنم 00:11:09.580 --> 00:11:10.500 من اینجا منتظر می مونم 00:11:13.700 --> 00:11:15.120 مامان 00:11:15.220 --> 00:11:16.340 برگشت 00:11:53.100 --> 00:11:54.980 مامان دیگه الان برگشتم 00:11:55.220 --> 00:11:56.340 چرا گریه می کنی؟ 00:11:57.580 --> 00:12:01.580 تموم این سالا به زور زنگ میزدی 00:12:01.940 --> 00:12:04.340 هیچوقت نمی‌دونستم حالت واقعا خوبه یا نه 00:12:05.060 --> 00:12:06.060 باهامون که تماس می‌گرفت 00:12:06.500 --> 00:12:07.580 اما فقط برای قرض گرفتن پول 00:12:08.820 --> 00:12:11.580 مامان، حالم خوبه 00:12:16.460 --> 00:12:17.500 وزن کم کردی- برگشتی- 00:12:17.500 --> 00:12:18.340 آبجی 00:12:18.620 --> 00:12:19.500 اینجا نایست 00:12:19.500 --> 00:12:20.340 عجله کن، بیا داخل 00:12:20.340 --> 00:12:21.460 مادربزرگ داخله 00:12:22.060 --> 00:12:22.900 یه لحظه صبر کن 00:12:24.220 --> 00:12:25.340 بیا داخل 00:12:26.660 --> 00:12:28.860 (هوانگ) 00:12:31.820 --> 00:12:32.980 بذارین معرفی کنم 00:12:33.180 --> 00:12:34.580 ایشون دوست پسر من، هوانگه 00:12:35.580 --> 00:12:36.580 من اینجا تازه واردم 00:12:36.580 --> 00:12:37.500 از آشنایی با شما خوشحالم 00:12:42.340 --> 00:12:43.340 فقط اونجا نایستین 00:12:43.580 --> 00:12:45.180 بیاین داخل. هوانگ، درسته؟ 00:12:45.180 --> 00:12:46.020 لطفا بیا داخل 00:12:46.100 --> 00:12:46.940 بریم 00:12:46.980 --> 00:12:47.820 بیاین لطفا 00:13:07.980 --> 00:13:08.980 بذارین معرفی کنم 00:13:09.180 --> 00:13:10.020 ایشون مادربزرگ منه 00:13:10.880 --> 00:13:11.720 سلام 00:13:12.590 --> 00:13:15.340 بزرگ‌ترها نباید پاکت قرمز بدن؟ 00:13:15.340 --> 00:13:16.560 این رسم زادگاهشه 00:13:16.560 --> 00:13:17.300 لطفا نگهش دار مادربزرگ 00:13:20.180 --> 00:13:21.020 ایشون مامان منه 00:13:21.220 --> 00:13:22.460 سلام 00:13:23.700 --> 00:13:24.540 متشکرم 00:13:25.060 --> 00:13:25.900 ایشون آبجی اولمه 00:13:27.340 --> 00:13:28.180 جیا لی 00:13:28.460 --> 00:13:29.420 من بهش نیازی ندارم 00:13:29.420 --> 00:13:30.300 فقط به بزرگ‌ترها بده 00:13:30.460 --> 00:13:31.340 نیازی نیست- اگه نگیری- 00:13:31.340 --> 00:13:32.420 من به جات نگهش می‌دارم 00:13:33.740 --> 00:13:34.700 ایشون آبجی دوممه 00:13:34.700 --> 00:13:35.620 سلام 00:13:35.620 --> 00:13:36.460 جیا یی 00:13:36.460 --> 00:13:37.420 ایشون خواهر سوممه 00:13:37.740 --> 00:13:38.580 جیا ون 00:13:38.580 --> 00:13:39.420 سنته؟ 00:13:39.420 --> 00:13:40.320 متشکرم 00:13:40.700 --> 00:13:41.540 این خواهر چهارممه 00:13:43.100 --> 00:13:44.340 جیا هوآن- متشکرم- 00:13:45.580 --> 00:13:46.580 اینم جیا شیه 00:13:46.580 --> 00:13:47.420 ششمین خواهر و خواهر کوچیکم 00:13:47.700 --> 00:13:48.540 جیا شی 00:13:48.700 --> 00:13:49.540 ممنون هوانگ 00:13:51.340 --> 00:13:53.580 هوانگ، چند سالته؟ 00:13:55.740 --> 00:13:57.340 من 39 سالمه 00:13:58.980 --> 00:13:59.980 اهل کجایی؟ 00:14:00.340 --> 00:14:01.940 شنژن زندگی می کنم 00:14:03.820 --> 00:14:05.100 رفتی شنژن؟ 00:14:05.490 --> 00:14:06.400 آره 00:14:06.420 --> 00:14:07.580 کجا آشنا شدین 00:14:07.580 --> 00:14:08.700 شیائو لینگ؟ 00:14:09.060 --> 00:14:09.900 ...تو 00:14:13.460 --> 00:14:15.100 ما همیشه تو محل کار ملاقات می کردیم 00:14:15.280 --> 00:14:16.180 و با هم آشنا شدیم 00:14:17.220 --> 00:14:18.740 آبجی، مامان 00:14:19.220 --> 00:14:20.580 اینقدر سوال نپرسین 00:14:20.580 --> 00:14:22.820 دارین عصبیش می‌کنین 00:14:22.980 --> 00:14:24.220 دوباره برمی‌گردنا 00:14:24.460 --> 00:14:25.460 آره دقیقا 00:14:26.420 --> 00:14:28.180 به لباسای شیائو لینگ نگاه کنین 00:14:28.220 --> 00:14:29.820 باید پول زیادی به دست آورده باشه 00:14:31.220 --> 00:14:33.300 فردا از همه شما شام پذیرایی می کنم 00:14:33.620 --> 00:14:34.460 کجا؟ 00:14:35.500 --> 00:14:37.980 سالن ضیافت هتل بین المللی گیو یوآن 00:14:48.220 --> 00:14:50.340 جیا یی، شیائو لینگ واقعا ثروتمنده؟ 00:14:51.340 --> 00:14:52.180 کاملا 00:14:52.580 --> 00:14:53.820 به همه پاکت قرمز داد 00:14:54.980 --> 00:14:56.060 از کجا آورده؟ 00:14:56.940 --> 00:14:58.180 فراموشش کن، در موردش حرف نزنیم 00:14:58.730 --> 00:14:59.620 من عجله دارم 00:14:59.620 --> 00:15:00.500 عجله چی؟ 00:15:00.500 --> 00:15:01.580 چرا عجله دارم؟ 00:15:01.580 --> 00:15:03.220 پول قبض آب رو ندادم 00:15:05.580 --> 00:15:06.420 اشتباهه 00:15:06.940 --> 00:15:07.820 بذار دوباره حساب کنم 00:15:11.820 --> 00:15:13.180 زندگی پر از 00:15:13.940 --> 00:15:15.220 بالا و پایینه 00:15:20.460 --> 00:15:21.860 اگه جسارت کرده بودم 00:15:22.800 --> 00:15:23.820 الان پولدار می‌شدم 00:15:23.820 --> 00:15:25.820 برمی گشتم و خودنمایی می کردم 00:15:26.580 --> 00:15:27.980 فقط موفقیتشو می‌بینی 00:15:28.580 --> 00:15:30.460 کی می‌دونه چه سختی‌هایی که نکشیده؟ 00:15:30.580 --> 00:15:31.580 مگه جیا یی نگفت 00:15:31.940 --> 00:15:33.340 چه روزای سختی که نکشیده؟ 00:15:33.740 --> 00:15:34.980 فقط کسایی که بیشترین تحملو دارن 00:15:34.980 --> 00:15:36.100 بهترین میشن 00:15:38.460 --> 00:15:39.620 به هر حال این زندگی من 00:15:39.620 --> 00:15:40.980 رو خانواده شما حروم کردن 00:15:40.980 --> 00:15:42.340 مگه فروشگاه باز نکردی؟ 00:15:42.340 --> 00:15:43.580 تو الان رئیسی 00:15:44.820 --> 00:15:47.580 اما مردم اینجا ارزششو نمی دونن 00:15:48.460 --> 00:15:49.460 فراموشش کن 00:15:49.460 --> 00:15:50.980 هرچی بیشتر فکر می‌کنم بیشتر می‌خوام برم 00:15:51.500 --> 00:15:52.700 باید سعی کنم 00:15:53.340 --> 00:15:54.220 طبق مد روز باشم 00:15:54.440 --> 00:15:55.500 باید شیک پوش بشم 00:15:55.980 --> 00:15:57.820 به اندازه کافی مد روز هستی. بیا 00:15:58.180 --> 00:15:59.020 بیا بخوابیم 00:16:03.270 --> 00:16:04.110 یان هونگ یو 00:16:04.700 --> 00:16:05.820 میشه اول پاهاتو بشوری؟ 00:16:05.820 --> 00:16:06.900 بو، سرمو ترکوند 00:16:07.820 --> 00:16:10.180 حتی شیک ترین جاها هم بوی بدی میده 00:16:10.980 --> 00:16:11.820 برو همین حالا 00:16:17.980 --> 00:16:20.180 نظرت در مورد هوانگ چیه؟ 00:16:21.580 --> 00:16:23.180 به نظر خوبه 00:16:24.980 --> 00:16:26.580 گفت سی و نه سالشه 00:16:26.580 --> 00:16:28.580 فکر می کنم بیش از چهل سالش به نظر می رسه 00:16:29.980 --> 00:16:32.820 نمی تونیم شناسنامه اش رو چک کنیم، درسته؟ 00:16:37.580 --> 00:16:39.820 دلم می‌خواد بدونم خانوادش چطورین 00:16:39.820 --> 00:16:41.180 نگرانم که شیائو لینگ رنج بکشه 00:16:42.460 --> 00:16:43.580 وقتی از خونه دور بود 00:16:43.580 --> 00:16:44.980 نمی‌تونستیم ازش مراقبت کنیم 00:16:46.460 --> 00:16:49.220 شیائو لینگ قبلا با مشکلاتی روبرو شده 00:16:50.420 --> 00:16:52.220 باید ازشون درس می گرفت 00:16:52.700 --> 00:16:54.860 متوجه شکمش نشدی؟ 00:16:54.860 --> 00:16:56.220 بازم دوست پسر معرفیش می‌کنه 00:16:56.420 --> 00:16:57.580 تو هم دیدی؟ 00:16:58.500 --> 00:17:00.580 امیدوارم عاقبتش مثل مرغ نشه 00:17:00.620 --> 00:17:02.340 اینجا و اونجا هی تخم بذاره 00:17:03.340 --> 00:17:04.460 اینقدر مزخرف نگو 00:17:06.660 --> 00:17:07.540 امروز 00:17:08.420 --> 00:17:09.780 این تازه آغازه 00:17:10.060 --> 00:17:12.980 فردا، فکر کنم کارمون شروع میشه 00:17:15.880 --> 00:17:17.220 (نعمت) باید بیشتر بنوشی اویانگ 00:17:17.220 --> 00:17:18.140 اویانگ باید بیشتر بنوشه 00:17:18.140 --> 00:17:18.980 واقعا؟ 00:17:18.980 --> 00:17:19.820 غذا بخور 00:17:19.980 --> 00:17:21.400 به سلامتی- بخور- 00:17:21.460 --> 00:17:22.300 بیا 00:17:23.700 --> 00:17:24.540 مامان بخور 00:17:25.380 --> 00:17:26.980 فنگ مواظب خواهرت باش 00:17:27.020 --> 00:17:29.020 هی، اینو تموم نمی‌کنی اویانگ؟ 00:17:29.020 --> 00:17:29.900 بهت میگم 00:17:30.700 --> 00:17:31.980 باید بنوشم به سلامتی بقیه 00:17:34.620 --> 00:17:35.460 یه چیزی بگو 00:17:36.500 --> 00:17:37.340 بیا 00:17:38.980 --> 00:17:40.220 بذار یه چیزی بگم 00:17:41.460 --> 00:17:42.900 من امروز خیلی 00:17:43.260 --> 00:17:44.980 بابت دیدنتون خوشحالم 00:17:46.260 --> 00:17:49.260 وقتی شیائو لینگ گفت که پنج‌تا خواهر داره 00:17:49.420 --> 00:17:50.980 واقعا تعجب کردم 00:17:51.460 --> 00:17:52.780 و یکمم ترسیدم 00:17:53.460 --> 00:17:56.980 اما امروز وقتی با شما ملاقات کردم احساس دلگرمی کردم 00:17:57.460 --> 00:18:00.980 همه شما خیلی منحصر به فرد و چشمگیر هستین 00:18:03.060 --> 00:18:04.220 منحصر به فرد و چشمگیر؟ 00:18:04.220 --> 00:18:05.610 هوانگ، خوش اومدی 00:18:05.610 --> 00:18:06.460 خوش اومدی 00:18:06.460 --> 00:18:07.780 به سلامتی- خوش اومدی- 00:18:08.220 --> 00:18:11.300 خوش اومدی، هوانگ 00:18:11.300 --> 00:18:12.700 خوش اومدی 00:18:16.380 --> 00:18:17.220 از پایین به بالا؟ 00:18:17.260 --> 00:18:18.220 زیاد مشروب نخور 00:18:19.220 --> 00:18:20.060 خب 00:18:20.900 --> 00:18:21.860 زیاد مشروب نخور 00:18:21.860 --> 00:18:22.780 هر چقدر که دوست داری، بنوش 00:18:25.380 --> 00:18:26.220 اون‌زمان 00:18:26.220 --> 00:18:28.800 وقتی شیائو لینگ به جنوب رفت 00:18:30.500 --> 00:18:32.740 من واقعا نگران بودم 00:18:32.740 --> 00:18:35.060 تنها و دور از خونه بود 00:18:35.660 --> 00:18:37.460 همیشه نگرانش بودم 00:18:38.420 --> 00:18:40.220 به امید اینکه در خطر نباشه 00:18:40.260 --> 00:18:41.980 وقتی بهش فکر می‌کردم 00:18:42.900 --> 00:18:44.620 تموم شب نتونستم بخوابم 00:18:46.740 --> 00:18:48.020 مامان امروز خوشحاله 00:18:56.420 --> 00:18:57.260 مادربزرگ 00:18:57.780 --> 00:18:59.020 مادر عزیز 00:18:59.020 --> 00:19:00.220 مادر عزیز؟ 00:19:00.460 --> 00:19:02.540 این بار من و شیائو لینگ برگشتیم 00:19:02.660 --> 00:19:05.220 تا مسائل رو حل و فصل کنیم 00:19:05.980 --> 00:19:07.060 ازدواج کنیم 00:19:07.380 --> 00:19:08.420 و با هم پیر شیم 00:19:10.220 --> 00:19:11.060 خب 00:19:11.460 --> 00:19:13.620 هوانگ، این الان مد روز نیست 00:19:13.620 --> 00:19:14.980 بلند شو، سریع 00:19:16.700 --> 00:19:17.900 برو یه چیزی بخور 00:19:17.900 --> 00:19:18.860 باشه 00:19:20.700 --> 00:19:21.540 آبجی 00:19:22.300 --> 00:19:23.140 اینو می‌خورم به سلامتی شما 00:19:23.620 --> 00:19:24.460 متشکرم 00:19:29.780 --> 00:19:30.620 هوانگ 00:19:30.740 --> 00:19:32.220 حالا که امروز اینجایی 00:19:32.420 --> 00:19:34.140 حرفی که باید رو میزنم 00:19:34.900 --> 00:19:35.780 تو زادگاه ما 00:19:35.860 --> 00:19:38.620 ازدواج از قوانین و رویه هایی پیروی می کنه 00:19:38.620 --> 00:19:39.740 که اینطور 00:19:39.740 --> 00:19:41.460 زندگی مثل تجارته 00:19:41.540 --> 00:19:42.980 ما باید قوانین رو رعایت کنیم 00:19:43.620 --> 00:19:44.980 اینجا بشین 00:19:45.060 --> 00:19:46.220 بذار یکم حرف بزنیم 00:19:47.780 --> 00:19:48.700 حالا شد تجارت 00:19:52.540 --> 00:19:53.980 شیائو لینگ به من گفته 00:19:54.220 --> 00:19:55.700 که وضعیتت چطوره 00:19:56.420 --> 00:19:57.740 شما قبلا ازدواج کردین 00:19:58.540 --> 00:20:00.220 گردهمایی امروز 00:20:00.220 --> 00:20:01.900 رو می‌تونیم جشن عروسی در نظر بگیریم 00:20:02.420 --> 00:20:03.460 نیازی به اسراف نداریم 00:20:03.900 --> 00:20:04.740 بیا عمل‌گرا باشیم 00:20:05.260 --> 00:20:06.620 حق با شماست 00:20:08.060 --> 00:20:09.740 از اونجایی که تصمیم گرفتین با هم باشین 00:20:09.980 --> 00:20:11.260 به یه خونه هم نیاز دارین 00:20:12.980 --> 00:20:14.780 من یه خونه تو لونگ گانگ، شنژن دارم 00:20:14.780 --> 00:20:15.900 بله، در شنژن 00:20:15.900 --> 00:20:16.780 زادگاهش 00:20:16.980 --> 00:20:18.700 بله- تو شنژن- 00:20:19.060 --> 00:20:20.620 اینجا هم به یکی نیاز دارین 00:20:20.620 --> 00:20:21.460 درسته 00:20:21.460 --> 00:20:22.780 ...یعنی شما 00:20:22.780 --> 00:20:24.220 اینجا رسم ماست 00:20:24.980 --> 00:20:26.020 اینطوری وقتی برگشتین 00:20:26.020 --> 00:20:27.660 شما جایی برای موندن دارین 00:20:28.900 --> 00:20:30.660 همه ما خونه های خودمونو داریم 00:20:30.660 --> 00:20:31.700 به جز شیائو لینگ 00:20:32.220 --> 00:20:34.020 این باعث میشه حس غریبی کنه 00:20:34.460 --> 00:20:35.740 می فهمم 00:20:36.980 --> 00:20:39.420 دیدم تو خونه اتاق های زیادی هست 00:20:42.620 --> 00:20:43.980 خونه 00:20:43.980 --> 00:20:47.460 به کسی واگذار میشه که از مادرش مراقبت کنه 00:20:47.540 --> 00:20:49.460 مادربزرگ نگفتم می خوامش 00:20:50.460 --> 00:20:53.420 اگه می‌خوای مراقب مامانت باشی، مال تو 00:20:53.860 --> 00:20:56.180 جیا لی از مادرمون مراقبت می‌کنه 00:21:00.660 --> 00:21:01.900 عجله ای برای خرید خونه نیست 00:21:01.900 --> 00:21:02.780 دوباره بهش فکر کن 00:21:03.140 --> 00:21:05.780 اما شیائو لینگ الان نمی تونه صبر کنه 00:21:06.220 --> 00:21:07.980 خب- می‌تونه- 00:21:09.180 --> 00:21:11.420 بعد از شام بیاین بریم پیش جیانگو 00:21:11.420 --> 00:21:12.420 امروز سرکاره 00:21:12.620 --> 00:21:15.420 می‌تونه ببرتمون خونه نشونمون بده 00:21:15.420 --> 00:21:17.660 باشه بیاین اول بخوریم 00:21:17.660 --> 00:21:18.700 باشه- بریم- 00:21:21.860 --> 00:21:23.220 هوانگ، نرو 00:21:23.380 --> 00:21:24.580 اویانگ، به سلامتی 00:21:24.700 --> 00:21:25.540 خوش آمدید! 00:21:41.940 --> 00:21:42.900 کاملا جاداره 00:21:47.300 --> 00:21:48.380 اینجا آشپزخونشه 00:21:48.980 --> 00:21:50.780 یکم کوچیکه 00:21:51.140 --> 00:21:53.180 اما به خوبی مجهزه 00:21:54.300 --> 00:21:55.140 سه‌تا اتاق خواب داره 00:21:55.500 --> 00:21:57.300 یک، دو، سه اتاق 00:22:04.700 --> 00:22:05.700 اگه همچین جایی داشتیم 00:22:05.700 --> 00:22:07.140 خوب میشد 00:22:08.620 --> 00:22:09.460 نه؟ 00:22:09.660 --> 00:22:11.180 می تونستیم با بچه ها زندگی کنیم 00:22:12.140 --> 00:22:13.700 کدوم بچه ای می‌خواد با ما باشه؟ 00:22:17.380 --> 00:22:19.420 در ضمن صاحب این خونه 00:22:19.420 --> 00:22:20.940 دوست و رفیق منه 00:22:21.140 --> 00:22:22.500 برای کار به جنوب رفته 00:22:22.500 --> 00:22:23.780 و می خواد این خونه رو بفروشه 00:22:23.980 --> 00:22:24.820 خودش طبقه اول می‌شینه 00:22:26.380 --> 00:22:27.260 نظر شما چیه؟ 00:22:28.700 --> 00:22:30.460 سه اتاق خواب، دو اتاق نشیمن 00:22:31.740 --> 00:22:32.980 یکمی بزرگ نیست؟ 00:22:33.980 --> 00:22:35.500 بزرگ باشه یا نه، قیمتش یکسانه 00:22:35.980 --> 00:22:38.940 تو این منطقه این قیمت خیلی خوبه 00:22:39.060 --> 00:22:40.420 دارین سود زیادی می‌کنین 00:22:43.460 --> 00:22:44.300 نظرتون چیه؟ 00:22:45.060 --> 00:22:46.140 تو چی میگی؟ 00:22:46.140 --> 00:22:47.220 به نظر من عالیه 00:22:47.700 --> 00:22:48.940 عالیه 00:22:49.740 --> 00:22:51.900 می‌گیریم 00:22:54.740 --> 00:22:57.540 (تانگ یانگ یانگ) 00:22:57.540 --> 00:22:58.420 این الان خوبه 00:22:59.980 --> 00:23:01.740 خونه فقط اسم تو رو تو سندش داره 00:23:02.700 --> 00:23:05.260 اینطوری برای یانگ یانگ هم خوبه 00:23:05.460 --> 00:23:06.300 باشه 00:23:07.320 --> 00:23:09.420 آبجی، خانواده تانگ 00:23:09.430 --> 00:23:10.340 بلدن من برگشتم؟ 00:23:10.940 --> 00:23:11.940 باید بدونن 00:23:13.900 --> 00:23:16.180 دیروز با چیو فانگ حرف زدم 00:23:17.780 --> 00:23:18.620 و بعدش؟ 00:23:19.300 --> 00:23:20.740 خودت که آخرین بارو یادته 00:23:20.740 --> 00:23:22.060 زنگ زدی خونه 00:23:22.060 --> 00:23:23.940 و بچه بدون هیچ حرفی فرار کرد 00:23:23.980 --> 00:23:25.740 تقریباً با پلیس تماس گرفتیم 00:23:27.740 --> 00:23:29.380 من حدس می زنم چیو فانگ و دیگران 00:23:29.380 --> 00:23:31.140 نگرانن که ناراحت شه 00:23:31.980 --> 00:23:33.780 بالاخره یانگ یانگ خیلی حساسه 00:23:33.780 --> 00:23:34.620 آره 00:23:36.940 --> 00:23:38.300 ...فقط می‌ترسم 00:23:42.500 --> 00:23:43.700 متوجه منظورت هستم 00:23:44.300 --> 00:23:45.780 اما امروز یکم دیره 00:23:45.940 --> 00:23:46.780 بیا فردا انجامش بدیم 00:23:47.180 --> 00:23:49.460 سعی می‌کنم یه قراری با بچه بذارم 00:23:50.380 --> 00:23:51.220 باشه 00:23:51.740 --> 00:23:53.540 اما باید از نظر ذهنی آماده باشی 00:23:54.500 --> 00:23:55.340 می فهمم 00:23:56.300 --> 00:23:58.700 می دونم که یانگ یانگ منو سرزنش می کنه 00:24:00.780 --> 00:24:01.940 اما فقط از این می ترسم 00:24:02.940 --> 00:24:05.420 که وقتی این بچه به دنیا بیاد 00:24:06.460 --> 00:24:07.640 حتی سخت تر منو بپذیره 00:24:11.620 --> 00:24:12.780 سعی می کنم یه قرار ملاقات جور کنم 00:24:13.020 --> 00:24:14.700 آبجی تا فردا صبر نکن 00:24:14.700 --> 00:24:15.540 بیا امروز انجامش بدیم 00:24:16.080 --> 00:24:17.040 حالا؟ 00:24:20.140 --> 00:24:20.980 باشه 00:24:21.740 --> 00:24:22.940 سر میزنم و تلاش می‌کنم 00:24:29.980 --> 00:24:30.940 یو مین، نوبت توئه 00:24:30.980 --> 00:24:32.700 بزن- وایستا- 00:24:32.810 --> 00:24:33.650 سه 00:24:33.950 --> 00:24:34.790 سه سه تایی 00:24:35.540 --> 00:24:36.780 سه 00:24:36.780 --> 00:24:37.980 دفاع کن 00:24:37.980 --> 00:24:38.920 چهار دو تایی 00:24:41.060 --> 00:24:41.900 آبجی 00:24:46.500 --> 00:24:48.460 ژن مین میتونم باهات حرف بزنم؟ 00:24:53.500 --> 00:24:54.340 هه جیا لی 00:24:55.300 --> 00:24:57.060 چیزی برای قایم کردن دارین؟ 00:24:57.300 --> 00:24:58.940 نمی‌تونی جلوی همه ما بگی؟ 00:24:58.940 --> 00:24:59.780 یو مین 00:25:04.140 --> 00:25:04.980 جیا لی 00:25:05.940 --> 00:25:06.980 فقط مستقیم بگو 00:25:07.180 --> 00:25:08.020 اشکالی نداره 00:25:08.940 --> 00:25:10.060 شیائو لینگ برگشته 00:25:11.940 --> 00:25:12.780 به من مربوط نیست 00:25:14.500 --> 00:25:16.460 شما قبلا یه زوج بودین 00:25:17.300 --> 00:25:18.220 با اینکه رابطتون تموم شد 00:25:18.220 --> 00:25:19.300 هنوز دوستین، درسته؟ 00:25:19.700 --> 00:25:20.540 جیا لی 00:25:21.140 --> 00:25:22.940 فقط برای گفتن این اومدی؟ 00:25:23.700 --> 00:25:25.700 می‌خواد یانگ یانگ رو ببینه 00:25:25.980 --> 00:25:26.820 به هیچ وجه 00:25:36.460 --> 00:25:38.460 چرا باید همه چیزو شما تصمیم بگیرین؟ 00:25:39.180 --> 00:25:41.140 مگه شما ولش نکردین؟ 00:25:41.380 --> 00:25:42.260 درست صحبت کن 00:25:44.140 --> 00:25:46.220 مهم نیست که چقدر در گذشته ناخوشایند بودیم 00:25:46.420 --> 00:25:47.700 ما باید به این واقعیت که 00:25:47.700 --> 00:25:49.140 شیائو لینگ مادر واقعیشه، احترام بذاریم 00:25:49.500 --> 00:25:50.980 این غیرقابل انکاره 00:25:51.220 --> 00:25:53.740 یانگ یانگ رو شیائو لینگ زاییده 00:25:54.900 --> 00:25:56.500 این چه فایده ای داره؟ 00:25:58.700 --> 00:26:00.940 شیائو لینگ چاره ای جز رفتن نداشت 00:26:01.700 --> 00:26:03.260 اما بچه رو ول نکرد 00:26:03.260 --> 00:26:04.220 واقعا بهش اهمیت می داد؟ 00:26:04.900 --> 00:26:05.940 چطوری؟ 00:26:06.420 --> 00:26:08.180 کمکی بهش کرد یا پولی داد؟ 00:26:09.540 --> 00:26:10.380 لی شیا 00:26:10.780 --> 00:26:12.140 (لی شیا) شوهرت رو ببر داخل 00:26:13.020 --> 00:26:13.860 برو داخل 00:26:14.100 --> 00:26:14.970 حرف نزن 00:26:14.980 --> 00:26:16.500 چرا برم داخل؟ 00:26:17.220 --> 00:26:18.900 با دیدن خانوادشون ناراحت میشم 00:26:19.700 --> 00:26:21.220 بریم خونه 00:26:23.540 --> 00:26:24.380 دیوونه شدی؟ 00:26:26.660 --> 00:26:27.500 نادیده بگیرش 00:26:27.940 --> 00:26:28.780 بشین حرف بزن 00:26:31.300 --> 00:26:32.140 ژن مین 00:26:32.740 --> 00:26:33.780 با جیا لی خوب صحبت کن 00:26:38.740 --> 00:26:39.580 ژن مین 00:26:39.700 --> 00:26:40.540 به هیچ وجه 00:26:41.460 --> 00:26:43.500 شیائو لینگ از یانگ یانگ غافل نشده 00:26:44.140 --> 00:26:45.660 زمانی که وضعیت مالیش بهتر شد 00:26:45.900 --> 00:26:47.700 هر ماه پول پس می فرستاد 00:26:47.980 --> 00:26:48.820 آبجی 00:26:48.980 --> 00:26:50.060 این در مورد پول نیست 00:26:53.540 --> 00:26:54.700 من درکت می کنم 00:26:54.940 --> 00:26:56.500 تنهایی سخت بود بچه بزرگ کنی 00:26:57.540 --> 00:26:59.300 اما شیائو لینگ هم می خواد کمک کنه 00:26:59.900 --> 00:27:01.380 وقتی شما دوتا از هم جدا شدین 00:27:01.380 --> 00:27:02.420 چیزی نخواست 00:27:02.420 --> 00:27:03.460 فقط بچه رو خواست 00:27:04.060 --> 00:27:05.180 اما تو طول این سال‌ها 00:27:05.300 --> 00:27:07.700 تنهایی اون بیرون با توفان جنگید 00:27:08.940 --> 00:27:11.940 می تونیم سختی هاشو تصور کنیم 00:27:12.420 --> 00:27:13.460 اما اون خیلی دور بود 00:27:13.700 --> 00:27:14.700 هیچ کس نمی تونست بهش کمک کنه 00:27:14.700 --> 00:27:15.700 ازش مراقبت کنه 00:27:16.500 --> 00:27:17.940 باید به خودش تکیه می کرد 00:27:19.220 --> 00:27:21.500 گاهی حتی پولی برای خریدن غذا نداشت 00:27:21.980 --> 00:27:23.700 زنگ میزد جیا یی پول می‌گرفت 00:27:23.700 --> 00:27:24.620 لیاقتشو داشت 00:27:30.700 --> 00:27:32.660 این بار برگشت براش آسون نبود 00:27:33.500 --> 00:27:34.700 فقط می‌خواد بچه رو ببینه 00:27:35.700 --> 00:27:37.620 قصد دیگه‌ای نداره 00:27:37.980 --> 00:27:38.980 خودش اینو گفت 00:27:39.300 --> 00:27:40.940 می‌خواد در آینده جبران کنه 00:27:43.220 --> 00:27:44.220 ژن مین 00:27:44.700 --> 00:27:46.140 فقط اینو به عنوان یه عمل مهربانانه ببین 00:27:47.940 --> 00:27:50.700 هیچ زنی اینطور نیست که به فرزندش اهمیت نده 00:27:52.180 --> 00:27:53.540 شیائو لینگ واقعاً چاره دیگه‌ای نداشت 00:27:59.100 --> 00:27:59.980 فقط چند دقیقه بهش فرصت بده 00:28:00.980 --> 00:28:01.820 بذار یه نگاهی به بچه‌ش بندازه 00:28:23.880 --> 00:28:24.900 یانگ یانگ 00:28:25.700 --> 00:28:27.500 با من بیا بیا بریم خونه 00:28:28.380 --> 00:28:29.700 مامانت برگشته 00:28:30.700 --> 00:28:31.700 دلت برای مامانت تنگ نشده؟ 00:28:31.700 --> 00:28:32.780 من مامان ندارم 00:28:45.780 --> 00:28:47.220 من واقعا برای شیائو لینگ خوشحالم 00:28:47.940 --> 00:28:49.420 تنها بودن اون بیرون کار آسونی نیست 00:28:49.700 --> 00:28:51.900 خوبه یکیو پیدا کرده 00:28:51.900 --> 00:28:52.740 و تشکیل خانواده داده 00:28:53.060 --> 00:28:54.180 اینجوری امن تره 00:28:55.460 --> 00:28:57.700 شیائو لینگ این بار حتی یه خونه خرید 00:28:58.500 --> 00:28:59.340 همین جا؟ 00:28:59.980 --> 00:29:01.620 بیرون خونه داره 00:29:01.700 --> 00:29:03.460 اما اینجا هم به یکی نیاز داره 00:29:05.780 --> 00:29:07.780 در آینده، این خونه میشه 00:29:07.780 --> 00:29:08.900 ارثیه یانگ یانگ 00:29:11.900 --> 00:29:12.740 جیا لی 00:29:13.140 --> 00:29:15.700 درباره اتفاقی که دیشب افتاد شنیدم 00:29:16.420 --> 00:29:18.140 نمی‌تونی کامل ژن مین رو مقصر بدونی 00:29:18.420 --> 00:29:19.980 یانگ یانگ نمی خواست بره 00:29:20.980 --> 00:29:22.740 می‌دونی که قبلا چی شد 00:29:23.700 --> 00:29:24.940 نمی‌تونی کسیو مجبور به 00:29:24.940 --> 00:29:25.940 انجام کاری کنی 00:29:26.540 --> 00:29:27.420 یانگ یانگ 00:29:27.420 --> 00:29:29.460 شاید قیافه آرومی داشته باشه 00:29:29.540 --> 00:29:30.740 اما لجبازه 00:29:31.220 --> 00:29:34.140 یه بچه تو اون سن باید تصمیمای خودشو بگیره 00:29:34.700 --> 00:29:35.540 درسته 00:29:35.740 --> 00:29:37.460 می دونم و می فهمم 00:29:37.540 --> 00:29:40.220 برای همینه اومدم ازت راه حل بخوام 00:29:41.940 --> 00:29:42.980 چه راه حلی؟ 00:29:43.740 --> 00:29:45.700 شیائو لینگ می خواد پسرشو ببینه 00:29:46.140 --> 00:29:47.500 بیا براش ترتیبش بدیم 00:30:02.220 --> 00:30:03.140 من میرم 00:30:12.460 --> 00:30:13.300 قول دادی گریه نکنی 00:30:14.060 --> 00:30:15.140 گریه نمی کنم 00:30:15.460 --> 00:30:16.460 نمی‌کنم 00:30:16.460 --> 00:30:18.300 اوضاع داره بهتر میشه 00:30:18.500 --> 00:30:20.260 سخت تر از قبل نیست 00:30:21.860 --> 00:30:23.060 وقتی بچه به دنیا اومد 00:30:23.260 --> 00:30:24.700 به من زنگ بزن 00:30:25.300 --> 00:30:26.700 و به ما اطلاع بده 00:30:27.980 --> 00:30:28.900 البته 00:30:29.900 --> 00:30:30.740 سوار ماشین شو 00:30:32.540 --> 00:30:34.700 خونتونو اجاره میدم 00:30:34.700 --> 00:30:36.220 و اجارشو می‌ریزم حسابت 00:30:36.900 --> 00:30:37.740 ممنون جیا لی 00:30:38.180 --> 00:30:39.700 بهت اعتماد دارم که ترتیبشو میدی 00:30:41.620 --> 00:30:42.490 هوانگ 00:30:42.500 --> 00:30:44.060 براش بی خطره 00:30:44.060 --> 00:30:45.460 که پرواز کنه؟ 00:30:45.460 --> 00:30:46.300 آره بی خطره 00:30:46.940 --> 00:30:49.380 ماه های اولشه 00:30:49.460 --> 00:30:50.540 حواسم بهش هست 00:30:50.540 --> 00:30:51.380 باشه 00:30:51.640 --> 00:30:52.900 مواظب خودت باش 00:30:54.060 --> 00:30:54.980 شیائو لینگ 00:30:55.780 --> 00:30:57.700 اون بیرون محتاط باش 00:30:59.660 --> 00:31:00.500 آقای هوانگ 00:31:00.780 --> 00:31:02.860 یادت باشه تا می‌تونی تو هوآی نان سرمایه گذاری کن 00:31:02.940 --> 00:31:03.780 البته 00:31:04.060 --> 00:31:04.900 هوانگ 00:31:05.900 --> 00:31:07.700 از اونجایی که خانواده ما تو اون نزدیکی نیست 00:31:08.660 --> 00:31:10.460 اگه شیائولینگ رو مورد آزار و اذیت قرار بدی 00:31:10.700 --> 00:31:12.220 مستقیماً میایم برات 00:31:12.300 --> 00:31:13.900 به دستورت عمل می کنم 00:31:14.700 --> 00:31:16.900 هوانگ، روی تو حساب می کنه 00:31:17.140 --> 00:31:17.980 نگران نباشین 00:31:23.900 --> 00:31:27.020 شیائو لینگ، وقتی بچه به دنیا اومد به من اطلاع بده 00:31:27.020 --> 00:31:28.220 میام پیشت 00:31:28.380 --> 00:31:29.740 تاحالا شنژن نرفتم 00:31:30.860 --> 00:31:31.700 هر وقت خواستی با من تماس بگیر 00:31:32.060 --> 00:31:33.140 باشه بریم 00:31:35.420 --> 00:31:36.660 باشه دیگه نگاه نکن 00:31:37.140 --> 00:31:38.980 فرودگاه هفی خیلی دوره. بریم 00:31:40.660 --> 00:31:41.500 مراقب باشین 00:31:42.220 --> 00:31:43.140 جیا لی سوار ماشین شو 00:31:43.500 --> 00:31:44.380 سفر ایمن 00:31:44.380 --> 00:31:45.700 آهسته برون، هونگ یو 00:32:07.020 --> 00:32:09.020 (هفی) 00:32:09.020 --> 00:32:11.460 مسافران پرواز سی‌زد5368 به شنژن 00:32:11.540 --> 00:32:13.500 (بررسی امنیتی) توجه لطفا 00:32:13.500 --> 00:32:15.260 کسانی که ثبت نام کردن 00:32:15.460 --> 00:32:17.460 اما از امنیت فرودگاه رد نشدن 00:32:17.740 --> 00:32:19.460 هرچه سریع تر برن بازرسی بدنی بشن 00:32:19.460 --> 00:32:20.940 و تو سالن خروج منتظر بمونن 00:32:20.940 --> 00:32:21.780 متشکرم 00:32:23.700 --> 00:32:24.540 بریم 00:32:25.380 --> 00:32:26.220 وقت تنگه 00:32:28.700 --> 00:32:29.540 شیائو لینگ 00:32:31.540 --> 00:32:33.540 برو دیگه، پروازتو از دست میدی 00:32:35.300 --> 00:32:36.140 برو- شیائو لینگ- 00:32:40.220 --> 00:32:41.180 دارم میرم جیا لی 00:32:47.060 --> 00:32:48.060 باشه برو به سلامت 00:32:50.460 --> 00:32:51.300 مواظب خودت باش 00:32:57.140 --> 00:32:58.380 خداحافظ جیا لی 00:32:59.500 --> 00:33:00.460 مراقب شیائو لینگ باش 00:33:08.220 --> 00:33:09.060 یانگ یانگ 00:33:11.500 --> 00:33:12.340 هی 00:33:12.980 --> 00:33:14.300 چیو فانگ- جیا لی- 00:33:14.980 --> 00:33:17.180 کجاست؟- گمش کردم- 00:33:17.500 --> 00:33:18.380 لیو شیائو لینگ 00:33:18.380 --> 00:33:19.220 شیائو لینگ 00:33:19.220 --> 00:33:20.460 لیو شیائو لینگ 00:33:20.460 --> 00:33:21.300 شیائو لینگ 00:33:29.860 --> 00:33:31.540 یانگ یانگ، مامانو صدا کن 00:33:31.540 --> 00:33:32.380 یانگ یانگ 00:33:50.190 --> 00:33:53.620 مامان 00:34:23.260 --> 00:34:26.140 (به حمام بائویی خوش اومدین) 00:34:29.460 --> 00:34:30.380 همه رفتن؟ 00:34:30.980 --> 00:34:32.860 آره الانا آبو عوض می‌کنم 00:34:32.860 --> 00:34:33.780 بیا یکمی استراحت کنیم 00:34:35.980 --> 00:34:36.980 با این هوا 00:34:37.500 --> 00:34:39.980 تو این ساعت، هیچ کس نمیاد 00:34:40.100 --> 00:34:42.540 حمام دازائوتو کارشون سکه‌‌ست 00:34:43.380 --> 00:34:45.780 ما سبک های مختلف کسب و کاری داریم 00:34:46.340 --> 00:34:47.500 (باز) اونا سونا ارائه میدن 00:34:48.180 --> 00:34:50.820 ما حموممون معمولیه 00:34:50.820 --> 00:34:52.340 سونا چیه؟ 00:34:52.780 --> 00:34:54.500 مگه خونه سونا نداریم؟ 00:34:58.180 --> 00:34:59.940 خدم و حشمش 00:35:00.380 --> 00:35:01.980 خانمن 00:35:01.980 --> 00:35:03.780 نمی‌تونیم اینکارو کنیم 00:35:04.180 --> 00:35:06.100 بیا ثابت و پایدار بمونیم 00:35:08.140 --> 00:35:11.340 ممکنه شش ماه دیگه ورشکست شیم 00:35:12.980 --> 00:35:14.580 فقط نمی فهمم 00:35:15.100 --> 00:35:16.940 چرا دازائوتو 00:35:17.380 --> 00:35:18.500 شبیه رستورانه 00:35:18.740 --> 00:35:19.900 اما یه حمامه 00:35:19.900 --> 00:35:21.140 و کارش خوبه 00:35:21.780 --> 00:35:22.620 عزیزم 00:35:23.140 --> 00:35:24.660 چطوره اسممونو عوض کنیم؟ 00:35:25.020 --> 00:35:27.780 چی بذاریم؟- یه چیز جذاب- 00:35:28.380 --> 00:35:29.260 و محبوب 00:35:29.620 --> 00:35:30.740 یه چیز جذاب 00:35:33.260 --> 00:35:34.420 محبوب 00:35:34.980 --> 00:35:36.140 جذاب 00:35:36.940 --> 00:35:39.340 حمام بائویی 00:35:39.780 --> 00:35:42.140 حمام دازائوتو 00:35:46.260 --> 00:35:47.500 فکر می کنم 00:35:48.340 --> 00:35:49.820 بهتره اسمی عجیب و غریب بسازیم 00:35:51.190 --> 00:35:53.140 مثل حمام بیگ تایسون؟ 00:35:54.820 --> 00:35:55.820 عجیب و غریب نیست؟ 00:35:56.780 --> 00:35:58.140 چندشه 00:35:59.540 --> 00:36:01.580 فراموشش کن. نگران نباش 00:36:01.980 --> 00:36:03.460 امروز یه روز عالیه 00:36:04.380 --> 00:36:05.300 فکر می کنم 00:36:05.860 --> 00:36:06.980 ما باید خوشحال باشیم 00:36:07.540 --> 00:36:08.820 امروز چیش خاصه؟ 00:36:10.460 --> 00:36:14.900 ♪تولدت مبارک♪ 00:36:15.580 --> 00:36:20.020 ♪تولدت مبارک♪ 00:36:20.420 --> 00:36:25.420 ♪تولدت مبارک♪ 00:36:26.340 --> 00:36:31.380 (تولدت مبارک) ♪تولدت مبارک♪ 00:36:34.380 --> 00:36:35.340 فراموش کردم 00:36:35.420 --> 00:36:38.100 آره؟ اما من یادمه 00:36:38.500 --> 00:36:39.340 شمع 00:36:40.780 --> 00:36:41.780 یکی کافیه 00:36:42.100 --> 00:36:44.340 حالا دیگه از تولد می ترسم 00:36:44.740 --> 00:36:45.580 باشه 00:36:45.820 --> 00:36:47.180 بیا فقط از یه شمع استفاده کنیم 00:36:51.980 --> 00:36:52.820 بیا 00:36:52.860 --> 00:36:55.460 بیا شمع رو فوت کنیم 00:36:56.380 --> 00:36:57.980 اول آرزو کن 00:37:05.140 --> 00:37:06.980 بعدش، می تونی فوت کنی 00:37:16.740 --> 00:37:18.580 هزینه زیادی نداره، همه از محل کارن 00:37:18.740 --> 00:37:20.460 ممنون- چیزی نیست- 00:37:20.460 --> 00:37:22.100 مامان، شام آماده‌ست؟ 00:37:22.980 --> 00:37:23.940 گوانگ مینگ 00:37:28.380 --> 00:37:29.780 این پسر من، گوانگ مینگه 00:37:30.140 --> 00:37:31.980 سلام، گوانگ مینگ 00:37:32.820 --> 00:37:34.340 من دوست مادرتم 00:37:35.860 --> 00:37:36.700 عمو فان 00:37:41.140 --> 00:37:42.980 برای شام نگهت نمی‌دارم 00:37:43.180 --> 00:37:44.020 ...باشه من 00:37:48.780 --> 00:37:49.940 نمی‌مونم، خب 00:37:49.980 --> 00:37:51.940 قد بلنده ماشالا 00:37:53.020 --> 00:37:53.980 من- اونطرف- 00:37:54.500 --> 00:37:55.940 دارم میرم- مراقبت کن- 00:38:02.540 --> 00:38:03.820 چرا بهش سلام نکردی؟ 00:38:05.260 --> 00:38:06.100 گرسنه‌ای؟ 00:38:07.780 --> 00:38:09.100 دستاتو بشور بیا 00:38:17.420 --> 00:38:18.260 مامان 00:38:18.460 --> 00:38:19.620 جیا لی بهت گفت؟ 00:38:19.980 --> 00:38:21.460 خونه شیائو لینگ خیلی خوبه؟ 00:38:21.620 --> 00:38:22.860 اینطور به نظر می رسه 00:38:23.820 --> 00:38:25.580 شنیدم همه چی حل شده 00:38:26.180 --> 00:38:27.460 خب، بعدش چی؟ 00:38:27.460 --> 00:38:28.300 اجاره داده میشه 00:38:28.300 --> 00:38:29.180 یا خالی می‌مونه؟ 00:38:30.980 --> 00:38:32.580 باید از جیا لی بپرسی 00:38:35.580 --> 00:38:36.980 چرا؟ فکری براش داری؟ 00:38:37.980 --> 00:38:39.180 مامان ببین 00:38:39.180 --> 00:38:41.580 من باید اجاره فروشگاهمو پرداخت کنم 00:38:41.580 --> 00:38:43.420 علاوه بر اون خونه هم هست 00:38:43.860 --> 00:38:45.900 باید به صاحبخونه ام پول بدم 00:38:46.020 --> 00:38:47.660 چرا نرم خونه شیائو لینگ 00:38:47.660 --> 00:38:49.060 و اجاره رو بدم به اون؟ 00:38:50.580 --> 00:38:52.780 نمی‌دونم شیائو لینگ موافقت می‌کنه یا نه 00:38:52.900 --> 00:38:54.420 شیائو لینگ خیلی دور زندگی می کنه 00:38:54.420 --> 00:38:55.980 تصمیم همه چی مگه با جیا لی نیست؟ 00:38:58.300 --> 00:38:59.980 به هر حال، اگه من نقل مکان کنم 00:39:00.140 --> 00:39:01.620 مامان تو می‌تونی با من زندگی کنی 00:39:01.660 --> 00:39:02.780 من ازت مراقبت می‌کنم 00:39:03.180 --> 00:39:04.100 ما با هم زندگی می کنیم 00:39:04.100 --> 00:39:05.420 سرزنده و شاد 00:39:05.420 --> 00:39:06.300 این عالی نیست؟ 00:39:07.460 --> 00:39:08.980 با جیا لی که هستی، اصلا سیر میشی؟ 00:39:09.380 --> 00:39:10.980 ببین چی بهت غذا میده 00:39:11.180 --> 00:39:13.420 هویج و ترشی خانگی 00:39:13.820 --> 00:39:14.780 فرنی برنج 00:39:14.820 --> 00:39:15.900 که اصلا برنجی نداره 00:39:16.380 --> 00:39:17.260 و سیب زمینی شیرین 00:39:17.420 --> 00:39:18.860 نفخ نمی‌کنی؟ 00:39:19.420 --> 00:39:21.300 چند روز در هفته می تونی گوشت بخوری؟ 00:39:23.580 --> 00:39:25.060 اگه بیای پیش من 00:39:25.620 --> 00:39:27.020 درست نیست 00:39:27.620 --> 00:39:28.660 مادربزرگت هنوز اینجاست 00:39:28.660 --> 00:39:31.420 جیا لی حواسش بهش هست 00:39:31.820 --> 00:39:32.660 دوتاشون 00:39:32.660 --> 00:39:34.580 برای مدت طولانی اینجا زندگی می‌کنن 00:39:34.940 --> 00:39:35.820 و اجاره نمیدن 00:39:35.820 --> 00:39:37.030 نباید حالا یه کمکی کنن؟ 00:39:40.020 --> 00:39:41.140 جیا شی، اینجایی 00:39:41.140 --> 00:39:42.660 آبجی برگشتی 00:39:44.660 --> 00:39:45.740 مامان من دیگه میرم 00:39:45.740 --> 00:39:46.660 فروشگاهمو باید باز کنم 00:39:48.140 --> 00:39:49.260 قبل از رفتن یکم هندوانه بخور 00:39:49.260 --> 00:39:50.180 نه، ممنون آبجی 00:40:00.460 --> 00:40:01.580 یه سوالی دارم 00:40:01.980 --> 00:40:02.980 چیه؟ 00:40:04.900 --> 00:40:06.620 خونه شیائو لینگ چطوره؟ 00:40:06.820 --> 00:40:07.980 تقریبا کاراش تمومه 00:40:09.380 --> 00:40:10.580 چه برنامه ای براش داری؟ 00:40:11.580 --> 00:40:12.420 اجاره میدم 00:40:14.620 --> 00:40:16.460 من اجاره ش می‌کنم 00:40:18.660 --> 00:40:19.540 چرا؟ 00:40:21.180 --> 00:40:22.780 ...خب داشتم فکر می‌کردم 00:40:23.180 --> 00:40:24.660 همیشه اینجا بودم 00:40:24.980 --> 00:40:27.380 من نیاز به تغییر مکان دارم 00:40:29.380 --> 00:40:30.660 فکر جیا شی بود؟ 00:40:33.580 --> 00:40:34.420 صادقانه بگم 00:40:34.420 --> 00:40:37.460 قصد داشتم جیا شی رو بیارم پیش خودم 00:40:37.820 --> 00:40:38.980 تو می‌بری 00:40:38.980 --> 00:40:40.180 یا اون می‌بردت؟ 00:40:40.460 --> 00:40:42.580 می‌خواد به اسم تو 00:40:43.340 --> 00:40:44.540 تو خونه شیائو لینگ بمونه؟ 00:40:46.540 --> 00:40:49.540 گفتم اجاره می‌کنم، من اجاره رو پرداخت می کنم 00:40:51.980 --> 00:40:53.500 اجاره شیائو لینگ 00:40:54.180 --> 00:40:56.580 حقوق اضافیشه 00:40:56.580 --> 00:40:58.380 کمک خرجی برای یانگ یانگه 00:40:58.420 --> 00:40:59.580 این کارارو نباید کرد 00:41:00.060 --> 00:41:01.180 اگه جیا شی بره اونجا 00:41:01.420 --> 00:41:02.980 باید اجاره اش رو بگیرم؟ 00:41:03.380 --> 00:41:04.820 البته که باید 00:41:05.140 --> 00:41:06.980 اما اگه روزی نتونه پرداخت کنه چی؟ 00:41:06.980 --> 00:41:08.140 می‌تونم بیرونش کنم‌؟ 00:41:16.540 --> 00:41:17.460 جیا لی 00:41:18.500 --> 00:41:19.860 جیا شی 00:41:19.860 --> 00:41:22.180 فعلا تو مخمصه افتاده 00:41:22.460 --> 00:41:23.660 فروشگاهش 00:41:23.660 --> 00:41:27.300 هرماه ضرر می‌رسونه اما باید اجارشو بده به هرحال 00:41:27.580 --> 00:41:29.380 خونه شیائو لینگ بزرگه 00:41:29.420 --> 00:41:30.460 اگه اجاره کنه 00:41:30.580 --> 00:41:33.020 باید پول بیشتری بده 00:41:35.420 --> 00:41:37.540 باشه، بعدا با جیا شی صحبت می‌کنم 00:41:37.580 --> 00:41:38.820 مشکلی نیست خودم حرف میزنم 00:41:39.620 --> 00:41:43.020 مامان لطفا از این موضوع دوری کن 00:41:43.460 --> 00:41:45.140 شیائو لینگ کم بدبختی نداره 00:41:45.140 --> 00:41:46.740 سعی نکنین ازش سوء استفاده کنین 00:41:48.980 --> 00:41:49.820 نه 00:41:52.060 --> 00:41:53.580 ما سخت کار کردیم تا 00:41:53.580 --> 00:41:55.420 به لیو شیائو لینگ کمک کنیم تا این خونه رو بگیره 00:41:55.720 --> 00:41:57.820 به عنوان مادرش می خوام چند روزی اونجا باشم 00:41:57.820 --> 00:41:58.820 مشکلیه؟ 00:41:59.380 --> 00:42:00.580 نه. تو می‌تونی بمونی 00:42:01.260 --> 00:42:02.780 اما جیا شی نه 00:42:06.660 --> 00:42:07.820 جیا لی 00:42:08.060 --> 00:42:09.420 الان یک هفته شده 00:42:09.420 --> 00:42:10.540 که گوشت نمی خوریم 00:42:12.500 --> 00:42:14.180 مادربزرگ گفت نمی تونه گوشت بجوه 00:42:14.180 --> 00:42:15.860 گیر می کنه تو گلوش و به سختی هضم میشه 00:42:17.380 --> 00:42:18.580 یکم گوشت خوک می خوای؟ 00:42:19.980 --> 00:42:22.180 یه تیکه درستی می‌خوام 00:42:30.140 --> 00:42:30.980 الو؟ 00:42:31.260 --> 00:42:32.980 هونگ یو، جیا شی هست؟ 00:42:33.980 --> 00:42:34.820 آره هست 00:42:35.900 --> 00:42:37.260 جیا شی، تلفن کارت داره 00:42:38.180 --> 00:42:39.020 کیه؟ 00:42:39.060 --> 00:42:39.900 آبجی جیا لی 00:42:40.060 --> 00:42:40.900 جیا شی 00:42:41.060 --> 00:42:42.060 چه تصادفی 00:42:42.060 --> 00:42:44.860 خونه شیائو لینگ دیروز اجاره داده شد 00:42:44.860 --> 00:42:45.980 قرارداد قبلا امضا شده 00:42:47.540 --> 00:42:48.940 نگران نباش جیا لی 00:42:48.940 --> 00:42:50.340 فقط بیخودی پرسیدم 00:42:50.660 --> 00:42:51.500 جای نگرانی نیست 00:42:52.340 --> 00:42:53.580 بیا یه زمانی همدیگه رو ببینیم و گپ بزنیم 00:42:53.860 --> 00:42:55.060 دیر وقته. الان باید بخوابی 00:42:55.060 --> 00:42:55.900 باشه 00:42:59.580 --> 00:43:00.540 اینجا چه خبره؟ 00:43:19.023 --> 00:43:34.403 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:34.427 --> 00:43:54.427 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.