﻿WEBVTT

00:00:08.749 --> 00:00:10.204
امروز میخوایم در مورد جهنم حرف بزنیم

00:00:12.087 --> 00:00:13.258
سلام شیطان

00:00:14.448 --> 00:00:15.319
صدام

00:00:15.652 --> 00:00:16.831
ما یهودیا به جهنم اعتقاد نداریم

00:00:17.261 --> 00:00:18.205
اما اگه اشتباه کنیم چی
بریم

00:00:21.230 --> 00:00:22.353
اونا کنی رو کشتن

00:00:22.628 --> 00:00:23.908
و اون گناهایی داشت که بهشون اعتراف نکرده بود

00:00:24.817 --> 00:00:27.795
نه صدام الان با کریس ام

00:00:27.830 --> 00:00:31.394
بچه ها این وظیفه مسیحی شماست
که روح دوستتون رو نجات بدید

00:00:31.429 --> 00:00:32.554
دوستت دارم شیطان

00:00:32.589 --> 00:00:34.214
منم دوستت دارم صدام

00:00:34.918 --> 00:00:37.902
فانز امکان نداره از اون کوسه با اسکی بتونی بپری

00:00:37.937 --> 00:00:39.937
سعیمو میکنم ریچی

00:00:43.193 --> 00:00:45.378
بچه ها اگه این مردک بره جهنم
کی ما رو نجات میده

00:00:45.413 --> 00:00:48.566
خب اینجوری که معلومه همه اهالی شهرو
ما باید نجات بدیم

00:00:48.601 --> 00:00:50.283
برو فانز

00:00:51.283 --> 00:00:54.329
خب ادامه ساوث پارک

00:00:56.025 --> 00:00:58.434
نه نه نه نه

00:00:58.435 --> 00:01:00.070
بهش گفتم نمیتونه

00:01:06.341 --> 00:01:09.426
اینا رو دارم میگم
چون باید نجات داده بشیم

00:01:09.427 --> 00:01:14.729
خدا قادر است و گناهکاران را در هم میشکند
و به قعر جهنم ابدی می افکند

00:01:14.730 --> 00:01:19.291
اگر زندگی خود را وقف او نکنید
پس جایگاهتان آتش خواهد بود

00:01:19.326 --> 00:01:23.673
میبینید والدین
بچه های شما از امروز حاضر نشدن بیان کلاس

00:01:23.674 --> 00:01:26.119
خانم کارتمن پسر شما
رهبرشونه

00:01:26.120 --> 00:01:30.198
ظاهرن همه انجیل رو خونده
و همرو هم حسابی ترسونده

00:01:30.314 --> 00:01:34.676
گوگولیا وقتشه موعظه نفرین رو تموم کنی
قندکم

00:01:35.352 --> 00:01:38.444
آیا ما را بخاطر عقایدمان آزار میدهید

00:01:38.479 --> 00:01:39.221
آره

00:01:39.256 --> 00:01:42.856
ما نمیخوایم آزارتون بدیم
اما شما باید الان مدرسه باشید

00:01:42.891 --> 00:01:44.125
هدف مدرسه چیه
انجیل میگه تنها هدف زندگی اینه که خدا را بپرستیم
و به بهشت بریم

00:01:47.303 --> 00:01:49.724
و زندگی کوتاه
جهان پس از مرگ ابدیه

00:01:49.759 --> 00:01:52.959
بهشون گوش ندید بچه ها
باید برید مدرسه

00:01:52.994 --> 00:01:56.695
خیلی هاتون کنی مک کورمیک رو میشناسید
یه بچه مدرسه ای هشت ساله بود

00:01:56.696 --> 00:02:00.111
و دیروز توسط خدا گرفته شد

00:02:00.112 --> 00:02:03.186
و خدا او را به اعماق جهنم در انداخت

00:02:03.187 --> 00:02:06.517
خب شما کی قراره برید
فردا ده سال بعد چه اهمیتی داره

00:02:06.518 --> 00:02:10.820
چون اگر زندگیتان را وقف خدا نکنید
اونو به شیطان دادید

00:02:12.263 --> 00:02:16.288
اما ما نمیتونیم خدا را تو کلیسایی
که کشیش گناهکار داره ستایش کنیم

00:02:16.289 --> 00:02:20.513
پس ما کلیسای جدید با دیوارهای شیشه ای
و سقف 80 فوتی میسازیم

00:02:20.514 --> 00:02:23.256
و یک سرسره که اینجا رو
به اینجا وصل کنه

00:02:23.257 --> 00:02:24.202
کی بهمون کمک میکنه
من کمک میکنم

00:02:25.182 --> 00:02:26.602
سبحان الله

00:02:32.024 --> 00:02:36.611
اگه امشبو با صدام باشم
همه چی بین من و کریس دیگه تمومه

00:02:36.612 --> 00:02:40.650
کریس باهام خوب بوده
و میدونم صدام دوباره اذیتم میکنه

00:02:42.013 --> 00:02:44.185
شاید برم با صدام فقط حرف بزنم

00:02:44.186 --> 00:02:47.356
من پایان میخوام
آره من پایان میخوام

00:02:47.357 --> 00:02:49.052
چیکار دارم میکنم؟

00:02:49.463 --> 00:02:51.146
عزیزم چرا انقد کشش دادی؟

00:02:51.877 --> 00:02:53.889
صدام من فقط اومدم حرف بزنیم

00:02:53.924 --> 00:02:59.707
باشه بابا بیا حرف بزنیم
عجب تخت راحتیه

00:02:59.742 --> 00:03:02.125
صدام من اینجام
چون یه پایان میخواستم

00:03:02.160 --> 00:03:04.276
بنظر خوب میاد
میدونی که من هرکاری کردی

00:03:04.311 --> 00:03:05.940
نه صدام گوش بده

00:03:05.975 --> 00:03:06.740
نوشیدنی میخوای؟

00:03:06.775 --> 00:03:08.795
شاید
یه کوچولو

00:03:08.796 --> 00:03:13.118
باید زودی برگردم
تو باید بفهمی که نمیتونیم دیگه باهم باشیم

00:03:13.119 --> 00:03:16.638
لازمه دیگه دم آپارتمان نیای و سعی نکنی ببینیم

00:03:16.639 --> 00:03:21.127
کریس فک میکنه میتونیم دوست باشیم اما من نه
و میخوام فکر و ذکرم کریس باش

00:03:21.128 --> 00:03:22.364
این چیه؟

00:03:22.399 --> 00:03:24.423
این هتلا همه جور کانالی دارن

00:03:24.458 --> 00:03:29.067
صدام بهش گوش میدی
کریس آدم خوبیه و اون کسیه که میخوام باهاش باشم

00:03:29.102 --> 00:03:31.973
واقعن؟
پس اینجا چیکار میکنی

00:03:33.663 --> 00:03:36.674
خب تو رو نمیدونم لی این فیلم
حال منو حسابی خراب کرد

00:03:36.709 --> 00:03:37.519
صدام
بیا یه نوشیدنی دیگه بزن

00:03:43.333 --> 00:03:51.152
اوو خدا سرم حسابی
مستم کریس نهههه

00:03:53.663 --> 00:03:58.099
اوه ببین 14 تا قوطی روغن تموم کردیم
منم حسابی چربم

00:03:58.134 --> 00:03:59.887
خدا
ساعت چنده؟!

00:03:59.922 --> 00:04:02.480
دیشب محشر بود
دیگه با همیم؟

00:04:02.515 --> 00:04:07.178
نمیدونم فک کنم
اما باید الان برم خونه و به کریس بگم

00:04:07.213 --> 00:04:08.039
گور باباش

00:04:08.074 --> 00:04:12.709
نه صدام من حداقل یه توضیح بهش بدهکارم
فقط نمیدونم چی باید بهش بگم

00:04:12.744 --> 00:04:15.272
من میدونم چجوری مشکلو حل کنم

00:04:17.546 --> 00:04:22.088
ما وارد انسنادا میشیم
دومین شهر بزرگ باها پنیسسولا مکزیکی

00:04:22.089 --> 00:04:25.400
از وقتی نیویورک رو ترک کردیم 2000 مایل اومدیم

00:04:25.401 --> 00:04:30.282
ما برای سوخت یکم توقف میکنیم
و تورمون را ادامه میدیم تا به مقصد نهایی برسیم

00:04:30.457 --> 00:04:32.559
بذارید اتوبوس رو تمیز کنم

00:04:32.594 --> 00:04:34.942
چی به کف اتوبوس چبیده

00:04:38.588 --> 00:04:43.119
اووو خدای من
باید یه کم عقب تر این بچه مکزیکی رو زیر کرده باشیم. حله؟

00:04:43.332 --> 00:04:44.375
فک کنم

00:04:44.410 --> 00:04:47.188
خب اینم 50 تا برای سوخت بای

00:04:49.062 --> 00:04:49.846
(من کجام?)
؟چی?

00:04:50.636 --> 00:04:51.842
(کجام?)
؟چی?

00:05:00.663 --> 00:05:03.692
زیباااا
این کلیسااا تقریبن تمومه

00:05:03.727 --> 00:05:05.577
امکان نداره
دیگه خدا بندازتمون جهنم

00:05:05.612 --> 00:05:08.561
آره کلیسا حسابی محشره

00:05:08.596 --> 00:05:09.458
سلام بچه ها

00:05:09.493 --> 00:05:13.160
سعی نکنید منو ببرید
بابا مامان بهتون گفتم یهودیت رو کنار گذاشتم

00:05:13.195 --> 00:05:17.232
نه این نیست فقط مامان اریک میخواد ببینتش الان

00:05:18.326 --> 00:05:20.835
خیلی کوتاه گفتش
خیلی مهمه

00:05:20.870 --> 00:05:24.561
خیلی خب
بچه ها بیاید بریم دم خونمون ببینیم مامانم چی میخواد

00:05:25.975 --> 00:05:27.446
مطمئنم این جواب میده

00:05:31.540 --> 00:05:35.326
خب بچه ها من براتون دونات درست کردم

00:05:35.361 --> 00:05:36.299
محشره

00:05:36.334 --> 00:05:39.256
نه این کلکه
گولم نزن ای وسوسه گر

00:05:39.291 --> 00:05:39.940
چی؟

00:05:39.975 --> 00:05:41.831
این میخواد مارو از کلیسا حواسمون رو پرت کنه

00:05:41.832 --> 00:05:44.745
فکر نکن میتونی با بازی و غذا
ما رو از کارمون بندازی

00:05:44.746 --> 00:05:47.322
و شیرینی قندی
dougnut pancake surprise!

00:05:47.323 --> 00:05:49.879
با نگرانیای که در مورد
زندگی بعد مرگ داریم

00:05:50.771 --> 00:05:53.988
نه لذتهای این دنیا
بلکه رستگاری دنیای بعدش

00:05:54.023 --> 00:05:54.572
آرههه

00:05:54.607 --> 00:05:57.262
خب پس

00:05:57.297 --> 00:05:59.256
فکر نکنم جواب بده

00:06:00.205 --> 00:06:05.668
خب برگدیم به کار کلیسا
من باید جواب اینو بدم سلام؟

00:06:05.703 --> 00:06:07.854
(کارتمن کارتمن من کارت دارم
و مشغول عشق و حال نیستم)

00:06:09.264 --> 00:06:10.277
خدااا
چی؟

00:06:10.834 --> 00:06:12.061
کنیه
از اون پایین زنگ زده
کنی؟ چی میگه؟

00:06:13.421 --> 00:06:14.299
بپرس جهنم چجوریه

00:06:14.334 --> 00:06:17.401
کنی باید بهمون در مورد جهنم بگی
بهمون همه جزئیات وحشتناکشو بگو

00:06:21.912 --> 00:06:26.454
خدا کریس حسابی ازم عصبانی میشه
بیا

00:06:27.459 --> 00:06:29.828
سلام کریس

00:06:29.863 --> 00:06:32.522
همه شب بیرون بودی

00:06:32.557 --> 00:06:36.514
آزه من داشتم
دورو بر ساحل میچرخیدم

00:06:36.549 --> 00:06:40.989
شیطان اصلن دروغگوی خوبی نیستی
تو رفتی و صدامو دیدی درسته؟

00:06:41.024 --> 00:06:41.915
آره

00:06:42.738 --> 00:06:44.818
من میفهمم شیطان

00:06:44.853 --> 00:06:45.519
چی؟

00:06:45.554 --> 00:06:47.741
من هنوز کنارت حس خوبی داریم

00:06:47.776 --> 00:06:49.974
نه

00:06:50.009 --> 00:06:51.540
چی؟ چی شد؟
گفتم که مشکلی نیست

00:06:51.575 --> 00:06:52.384
میدونم

00:06:52.419 --> 00:06:54.328
خب پس دیگه چی ازم میخوای

00:06:54.363 --> 00:06:56.740
خب میشه انقد
سوسول نباشی

00:06:56.741 --> 00:07:00.949
میگم نمیشه بگی
اگر یبار دیگه صدامو ببینی پاهاتو قلم میکنم یا

00:07:00.950 --> 00:07:03.335
یا میرم دهن صدامو صاف میکنم
یا یه چی تو ایم مایه ها

00:07:03.370 --> 00:07:07.103
شیطان
من یه دهه نودیم هر وقت بخوام گریه میکنم

00:07:07.104 --> 00:07:10.203
من احساساتم رو بیان میکنم
و ذهنم برای همه چی بازه

00:07:10.238 --> 00:07:15.579
خب محدودم کن حسودی کن
یه یچزی پرت کن تروخدا

00:07:15.614 --> 00:07:17.729
الان داری با احساساتم بازی میکنی

00:07:17.764 --> 00:07:23.611
متاسفم کریس
مقصر تو نیستی مقصر منم

00:07:23.612 --> 00:07:24.612
تو بهترین اتفاق برام بودی
و به دلایلی من نمیتونم بپذیرم

00:07:28.966 --> 00:07:30.058
بمیر سوسول

00:07:31.177 --> 00:07:33.543
کریس
صدام داری چه غلطی میکنی

00:07:33.578 --> 00:07:37.343
بیا از شر مشکل خلاصلت کردم
دیگه مشکلی نداری

00:07:37.378 --> 00:07:39.408
نه نه اینجوری

00:07:45.398 --> 00:07:50.664
دوستان من باید یه چیزی بگم
از اون ور دیشب باهام تماس گرفتن

00:07:51.566 --> 00:07:55.444
دوست تازه گذشته مان کنی بود
که از اعماق جهنم زنگ میزد

00:07:55.445 --> 00:07:59.355
و اون جهنم را با جزئیات وحشتناکش
توصیف کرد

00:07:59.356 --> 00:08:02.161
اون گفت جهنم
پر از بوهای گنده

00:08:02.162 --> 00:08:05.596
گفت تو جهنم
همه اسپانیولی حرف میزنن

00:08:06.434 --> 00:08:11.898
گفت تو جهنم آب هست اما وقتی بخوری
تا 7 ساعت خون میشاشی

00:08:12.635 --> 00:08:17.815
و شاید بدترینش و هزاران هزار مغازه
بدلیجات داره

00:08:17.816 --> 00:08:20.669
و همه جنساشون عین همه

00:08:21.573 --> 00:08:22.757
دخترمون کجاست
بابا؟

00:08:23.646 --> 00:08:25.764
مرسی هم الان میای خونه

00:08:25.799 --> 00:08:28.532
ما داریم دخترتو از
چنگال جهنم نجات میدیم

00:08:28.567 --> 00:08:30.813
حق ندارید دخترمون رو بخشی از فرقتون کنید

00:08:30.848 --> 00:08:32.840
دخترتون ممکنه فردا بمیره و بعدش

00:08:32.875 --> 00:08:35.394
تو فقط یه بچه چاق احمقی که اینجوری
فکر میکنی

00:08:35.798 --> 00:08:38.532
استیون نه

00:08:38.567 --> 00:08:42.333
خدا دوباره سخن گفت
پدر ما را برای گناهانمان ببخش

00:08:42.368 --> 00:08:43.764
خدا ما را ببخش

00:08:43.799 --> 00:08:49.273
بیاید دعا کنیم. پدر مقدس جهنم را بر ما نازل مکم
متاسفیم بابت کرده هامان متاسفیم

00:08:49.308 --> 00:08:51.834
استیون؟ استیون؟

00:08:53.470 --> 00:08:54.980
کجا؟ من کجام؟

00:08:55.352 --> 00:08:56.464
کجاییم؟

00:08:56.499 --> 00:08:58.054
شکی نیست...

00:09:00.034 --> 00:09:03.198
سلام تازه واردین خوش آمدید
همه صدامو دارن؟

00:09:03.199 --> 00:09:04.680
همه؟

00:09:04.681 --> 00:09:10.614
من راهنمای جهنمم
و بنظر میاد 8615 تا تازه وارد داریم

00:09:10.615 --> 00:09:14.047
و برای اونایی که گیجن هنوز
شما مردید

00:09:14.048 --> 00:09:18.424
و اینجا جهنمه
همه امیداتون رو بذارید کنارو

00:09:18.425 --> 00:09:21.652
خب ما راهنماییتون میکنیم
که تقریبن طول میکشه

00:09:21.699 --> 00:09:23.554
هی وایسا من نباید اینجا باشم

00:09:23.555 --> 00:09:27.095
من پروتستانم
من فکر میکردم میرم بهشت

00:09:27.173 --> 00:09:29.025
بله بنظرم اشتباه میکنید

00:09:29.060 --> 00:09:32.950
من یهودی بودم
خب شما دین اشتباهی انتخاب کردی

00:09:32.985 --> 00:09:34.885
خب پس حق با کیه؟
کی میره بهشت؟

00:09:34.920 --> 00:09:39.439
بنظرم مرمون ها
جواب درست مورمون هان

00:09:40.632 --> 00:09:45.838
خب من سریعان ارباب و حکمران ابدی تان
شیطان را معرفی میکنم

00:09:48.798 --> 00:09:51.910
الان همتون بخشی از قلمرو منید

00:09:51.911 --> 00:09:55.514
هرکی تو جهنم نوچه منه

00:09:55.898 --> 00:09:57.848
نوچه من

00:09:57.849 --> 00:10:02.673
ببخشید نمیتونم
امروز نمیتونم ببخشید

00:10:07.107 --> 00:10:10.474
باشه شیطان
بذارید با مسلمونا شروع کنیم

00:10:10.509 --> 00:10:12.357
شیطان بخشید
ببخشید

00:10:12.392 --> 00:10:14.501
کریس اما فکر کردم مردی

00:10:14.536 --> 00:10:16.789
خب کجا میتونم برم؟ دیتروید؟

00:10:16.824 --> 00:10:19.221
کریس من نمیخواستم که صدام...

00:10:19.256 --> 00:10:24.262
هی مهم نیست
چیزی که مهمه اینه که برگشتم و میتونیم برای همیشه با هم باشیم درسته؟

00:10:24.297 --> 00:10:27.126
خب عالللیه

00:10:30.332 --> 00:10:33.148
خب متی 15:11

00:10:33.149 --> 00:10:38.090
انسان بوسیله آنچه میخورد و می نوشد نجس نمی شود،
بلکه آن چیزی که از دهن او بیرون می آید، او را نجس می سازد

00:10:38.091 --> 00:10:40.280
یه خوبش کلاید فراگ
جذابه

00:10:40.281 --> 00:10:41.984
اریک، خواهر آن اومده ببینتت

00:10:42.019 --> 00:10:45.276
بله خواهر خوشحالم از ملاقاتتون
اما من باید برای یه وعظ دیگه حاضر شم

00:10:45.311 --> 00:10:47.513
اریک تو باید
از کارهات دست نگه داری

00:10:47.514 --> 00:10:51.410
تو باید بگی بچه ها برن مدرسه
و دنبال زندگی عادیشون

00:10:51.423 --> 00:10:53.334
خواهر، این کتابو خوندی؟

00:10:53.369 --> 00:10:55.241
آره اریک بیشتر از تو

00:10:55.276 --> 00:10:58.688
پس میدونی چی گفته وقتی کسی از خدا پیروی نمیکنه

00:10:58.723 --> 00:11:02.872
اریک خدا همرو نمیفرسته جهنم
با عقل جور در نمیاد

00:11:02.873 --> 00:11:04.445
اون میخواد مردم زندگیشون کنن

00:11:04.489 --> 00:11:06.371
داری میگی چیزایی که انجیل گفته درست نیست؟

00:11:06.406 --> 00:11:07.104
نه

00:11:07.139 --> 00:11:11.091
ما یهودیا منحرفها و قلدرا و همه جور گناهکار تو شهر داریم
خواهر آن

00:11:11.092 --> 00:11:13.305
و بدون کشیش
ما تصمیم گرفتیم خودمون رو نجات بدیم

00:11:13.306 --> 00:11:16.087
تنها کسایی که الان بچه ها میتونن بهش اعتماد کنن
منم و مسیح

00:11:17.696 --> 00:11:19.383
وایسا خودشه

00:11:20.271 --> 00:11:24.617
و حالا من میخوام همتون رو نجات بدم
میخوام از گناه دورتون کنم

00:11:28.592 --> 00:11:30.932
هلو شیطان
خودتی لعنت

00:11:30.967 --> 00:11:32.153
آره منم
فکر کردم کشتمت

00:11:34.050 --> 00:11:35.695
خب کجا برم؟ دیتروید؟

00:11:35.730 --> 00:11:36.358
خب خب
چند دقیقه وقت داری
بریم قدم بزنیم

00:11:37.806 --> 00:11:38.820
قدم زدن؟

00:11:38.855 --> 00:11:40.971
اره خیلی کوتاه
دو و بر پارکی چیزی

00:11:41.845 --> 00:11:43.325
چیه از همون کلکاست

00:11:43.360 --> 00:11:46.537
نه من میخوام باهم قدم بزنی
باشه

00:11:46.572 --> 00:11:54.242
باشه باشه فقط بذار یه چیزیی وردارم
بعد میریم قدم میزنیم

00:11:57.098 --> 00:12:00.079
صدام
من فکر میکنم تو از من خوشت نمیاد

00:12:00.114 --> 00:12:03.076
چی باعث شده همچین فکری کنی
وقتی من با خنجر زدم تو سرت

00:12:03.111 --> 00:12:05.999
ببین شیطان برای من خیلی مهمه

00:12:06.000 --> 00:12:07.937
و میدونم اون برای تو خیلی مهمه

00:12:07.938 --> 00:12:10.917
فکر نمیکنی بهتره سعی کنیم تا با هم کنار بیایم

00:12:10.918 --> 00:12:13.478
من فهمیدم یه چیزی در مورد من
اذیتت میکنه

00:12:13.479 --> 00:12:16.250
پس میخوام بهم بگی
تا منم بتونم درستشون کنم

00:12:16.451 --> 00:12:18.337
کریس میدونی چرا ازت خوشم نمیاد

00:12:18.338 --> 00:12:20.690
ببین تو ازون ادمایی که من خوشم نمیاد

00:12:20.691 --> 00:12:22.739
که باهاشون قدم بزنم تو پارکو بهم بگه چرا
ازم خوشت نمیاد

00:12:22.740 --> 00:12:24.315
تو سوسولی

00:12:27.798 --> 00:12:29.000
خدا

00:12:41.399 --> 00:12:45.395
امروز این بچه یهویی و بقیه گناهکاران
نجات پیدا میکنن

00:12:45.396 --> 00:12:47.445
کایل خدا رو قبول داری؟

00:12:47.480 --> 00:12:48.062
بله

00:12:48.097 --> 00:12:49.887
میخوای از جهنم نجات پیدا کنی

00:12:49.922 --> 00:12:50.642
بله

00:12:50.677 --> 00:12:56.727
خوبه چون الان همه یهودیت از تنت میاد بیرون
و با روح خدایی جایگزین میشه

00:12:58.067 --> 00:13:01.171
ستایش از آن خداست چه حسی داری؟
نور خدا رو درونت حس میکنی

00:13:01.206 --> 00:13:02.719
فکر میکنم

00:13:02.754 --> 00:13:03.827
ستایش از آن خداست

00:13:05.514 --> 00:13:09.618
خداست خدا..

00:13:09.619 --> 00:13:10.931
بعدی رو بیارید

00:13:10.932 --> 00:13:15.799
این پسر با گناه فلج شده
اما من میشنوم که خدا این پسر را شفا میده

00:13:15.960 --> 00:13:16.983
سبحان الله

00:13:17.975 --> 00:13:21.105
ما نجاتت میدیم و تو راه خواهی رفت

00:13:22.050 --> 00:13:23.625
شیطان دور شو

00:13:24.531 --> 00:13:25.821
راه برو تیمی

00:13:26.868 --> 00:13:29.075
زود باش تیمی
از ویلچیر بیا پایین

00:13:28.964 --> 00:13:32.231
خدا میخواد راه بری
تیمی راه برو

00:13:33.851 --> 00:13:34.818
اون راه میره

00:13:37.217 --> 00:13:40.320
ستایش از آن خداست

00:13:43.157 --> 00:13:47.539
یه آدمیه که بهم بد کرده
ولی من حسابی مجذوبشم

00:13:47.540 --> 00:13:51.947
و یه آدمی که حسابی باهام خوبه
و من اصلن جذبش نمیشم

00:13:51.982 --> 00:13:53.063
خیلی گنده

00:13:53.098 --> 00:13:56.353
از هرکسی کمک خواستم
اما هیچکس هیچی نمیدونه

00:13:56.388 --> 00:13:59.376
خب یکی هست که من هر وقت نصیحت خواستم

00:13:59.411 --> 00:14:00.260
کی
خدا

00:14:01.798 --> 00:14:06.649
خدا من نمیتونم
باهاش 5000 ساله حرف نزدم

00:14:06.684 --> 00:14:08.113
خب شاید الان وقتشه

00:14:11.837 --> 00:14:15.565
Do dodo dum do dodo.
Do dodo dum do dodo.

00:14:15.566 --> 00:14:18.445
خداست خدا

00:14:18.446 --> 00:14:20.029
اهل کجایی پسر

00:14:20.064 --> 00:14:20.481
دنور

00:14:20.516 --> 00:14:23.787
و خدا بهم میگه تو دید بدی داری
درسته

00:14:23.822 --> 00:14:24.583
آره درسته

00:14:25.584 --> 00:14:29.568
خدا میخواد چشمات رو شفا بده
و از شیطانی که بهش تبدیل بشی نجاتت بده

00:14:30.517 --> 00:14:31.350
هورااا

00:14:31.385 --> 00:14:34.610
خداست خدا

00:14:34.611 --> 00:14:38.010
اینجا دختریه
که خیلی زشته خیلی

00:14:38.011 --> 00:14:40.536
باور داری که اون از زشتی نجاتت میده

00:14:40.615 --> 00:14:41.229
بله

00:14:41.264 --> 00:14:44.569
اون قراره از زشتی نجاتت بده
و صورت معقولی بهت بده

00:14:46.300 --> 00:14:48.316
خدای خوب یکی بگه آمین

00:14:48.351 --> 00:14:49.101
آمین

00:14:49.136 --> 00:14:50.672
خدا خدا خدا

00:14:55.203 --> 00:14:59.615
سلام سلام به بهشت خوش اومدید
شما از مورمون پیروی کردید و حالا جاتون اینجاست

00:15:00.027 --> 00:15:02.162
در واقع من اومدم سری بزنم

00:15:02.197 --> 00:15:04.288
خب وقت خوبی انتخاب کردی

00:15:04.289 --> 00:15:07.331
ما کوکی داریم و میخوایم بازی کنیم

00:15:07.366 --> 00:15:08.285
باشه

00:15:08.320 --> 00:15:12.469
برادر استیون گیتارشو آورده
و میخواد آهنگی بخونه که دروغ چقدر بده

00:15:13.752 --> 00:15:16.660
می خوام با خدا حرف بزنم
این وراست؟

00:15:16.695 --> 00:15:19.576
آره
فقط باید اسمشو بگی و پیداش میشه

00:15:19.611 --> 00:15:21.016
خیلی ممنونم

00:15:21.051 --> 00:15:22.542
منم

00:15:22.577 --> 00:15:23.338
ممنون

00:15:25.735 --> 00:15:31.796
سلام؟ خدا؟
منم شیطان

00:15:35.317 --> 00:15:37.929
ببین منو میشناسیم

00:15:38.367 --> 00:15:38.948
سلام خدا

00:15:39.565 --> 00:15:42.253
سلام شیطان
خیلی وقته

00:15:42.288 --> 00:15:43.182
آره

00:15:43.217 --> 00:15:46.963
چی کشوندتت اینجا؟
میخوایم بر علیه بهشت اعلام جنگ کنی؟

00:15:46.998 --> 00:15:50.428
نه مشکلی دارم
به راهنمایی نیاز دارم

00:15:51.246 --> 00:15:54.407
میخوای بجز جهنم حاکم جای دیگه باشی؟
میخوای زمینو نابود کنی؟

00:15:54.863 --> 00:15:57.361
داستانش مفصله ولی

00:15:57.362 --> 00:16:03.451
وقتی شروع شد که صدام حسین دیکتاتور عراقی کشته شد

00:16:03.452 --> 00:16:07.989
من یادم میاد وقتی اولین بار دیدمش
یه صبح دلنشین بهاری بود

00:16:08.024 --> 00:16:10.735
سبحان الله ستایش از آن خداست

00:16:10.736 --> 00:16:13.278
و الان من پیامی از خود خدا دریافت کردم

00:16:13.279 --> 00:16:17.678
خدا میگه همتون بیاید روی صحنه

00:16:17.679 --> 00:16:19.915
و به من یک دلار بدید

00:16:20.795 --> 00:16:23.971
از همتون میخوام بیاید رو صحنه و عشبق خدا را با

00:16:23.972 --> 00:16:26.167
گذاشتن یه دلار تو این جعبه حس کنید

00:16:26.168 --> 00:16:28.248
زودباشید خجالت نکشید زود باشید

00:16:28.609 --> 00:16:30.356
پسر بنظذم عجیبه

00:16:30.391 --> 00:16:32.522
یادم نمیاد اون هیچی در این مورد گفته باشه

00:16:33.106 --> 00:16:39.354
حالا کریس و صدام یکسره دارن همو میکشن
و من نمیدونم کدومشونو انتخاب کنم

00:16:40.925 --> 00:16:42.898
چی به سرت اومده؟

00:16:42.933 --> 00:16:44.103
ها؟

00:16:44.138 --> 00:16:46.887
تو برای شورشت از اینجا بیرون انداخته شدی

00:16:46.888 --> 00:16:48.882
و الان شدی یه زنیکه غرغرو

00:16:48.917 --> 00:16:50.987
خب من الان نمیدونم کدومشونو انتخاب کنم

00:16:51.311 --> 00:16:53.980
نه تو وابسته رابطه شدی

00:16:53.981 --> 00:16:57.714
تا حالا به این فکر کردی
میتونی با هیچکدومشون نباشی

00:16:57.715 --> 00:17:01.338
و اگه جذب یکی نشدی، دیگه هم نخواهی شد

00:17:01.339 --> 00:17:04.171
اما صدامم به درد نمیخوره
خیلی افراطیه

00:17:04.172 --> 00:17:08.605
تو باید مدتی تنها باشی تا تعادلو پیدا کنی
حد وسط

00:17:08.606 --> 00:17:11.131
این کاریه که من میکنم
چون بودایی ام

00:17:11.166 --> 00:17:14.876
خدا درست میگی
تو میدونی که رابطه با ثبات برای

00:17:14.877 --> 00:17:17.846
هزار سال و وقتی یکی تموم شد یکی دیگه شروع کردم اما

00:17:17.847 --> 00:17:20.630
وقت نگذاشتم تا خودمو بسازم

00:17:20.665 --> 00:17:21.389
بینگو

00:17:22.702 --> 00:17:27.518
ممنون خد
یادم رفته بود چقدر کمک میکنی همه چی واضح بشه

00:17:27.553 --> 00:17:29.550
خوشحال شدم دیدمت شیطان

00:17:29.585 --> 00:17:30.420
توام
بای

00:17:34.349 --> 00:17:36.245
میخوای برای کوکی و بازی وایسی؟

00:17:36.280 --> 00:17:37.223
آره میشه؟

00:17:37.258 --> 00:17:39.272
نه باید برگردم

00:17:39.307 --> 00:17:41.812
باشه اما بازی ما رو ازدست میدی ها

00:17:41.847 --> 00:17:45.242
ما میخوایم یه بازی کنیم که معلوم شه الکل چجوری زندگیتون رو خراب میکنه

00:17:45.277 --> 00:17:48.691
او بنظر خوب میاد
اما من باید برم

00:17:50.165 --> 00:17:52.202
بنظرم آدم خوبی بود

00:17:52.237 --> 00:17:52.846
باشه

00:17:54.116 --> 00:17:55.830
بریم وسایلو از کارتن دربیاریم

00:17:55.865 --> 00:17:57.371
آره من انجام میدم

00:18:01.594 --> 00:18:06.405
آره جواب داد
بچه واقعن جواب داد

00:18:06.440 --> 00:18:07.159
چی جواب داد

00:18:07.194 --> 00:18:11.273
همه بازی مون رو باور کردن
اونا میدن و میدن تا همش نصیبمون بشه

00:18:11.308 --> 00:18:11.961
چی؟
میخوای پولارو برای خودت نگه داری؟

00:18:13.287 --> 00:18:17.842
آره بچه ها و اون وقت میتونیم ده میلیون دلار داشته باشیم

00:18:17.843 --> 00:18:21.990
پری دندون جواب نداد
بند پسرا ادامه نداشت و من از این راه خسته شدم

00:18:22.037 --> 00:18:23.041
واااایسااااا

00:18:23.042 --> 00:18:25.804
تو میگی همه اینا بخاطر این بود که
ده میلیون بزنی به جیب

00:18:25.839 --> 00:18:28.731
همش همون روز اول مدرسه یکشنبه به سرم زد

00:18:28.766 --> 00:18:30.268
پس همه اون چیزای رفتن به جهنم و اینا؟

00:18:30.303 --> 00:18:33.025
پسر اگه خدا همه چز دونه
ما رو نمیفرسته جهنم

00:18:33.026 --> 00:18:34.382
حتی خواهر آن هم بهم گفت
پس چرا به ما نگفتی؟!

00:18:35.686 --> 00:18:37.992
مغز من از شما ها خیلی بهتر کار میکنه

00:18:37.993 --> 00:18:40.828
انتظار نداشتم بفهمید
تا وقتی ببینید پولا داره سرازیر میشه

00:18:40.863 --> 00:18:43.056
تنها چیز تو که بزرگتره
کون گندته

00:18:43.365 --> 00:18:44.692
تخمامو بخور

00:18:44.727 --> 00:18:46.483
من الان گیج شدم

00:18:47.775 --> 00:18:48.535
بمیر سوسول

00:18:54.417 --> 00:19:00.442
بچه ها بچه ها دعوا نکنید
من تصمیمم رو گرفتم

00:19:00.923 --> 00:19:01.475
گرفتی؟

00:19:01.821 --> 00:19:05.158
بله نمیخوام با هیچکدومتون باشم

00:19:05.193 --> 00:19:05.920
چی؟

00:19:05.955 --> 00:19:09.859
صدام تو یه عوضی ای
و تو هیچ وقت اونی کی میخواستم نبودی

00:19:09.860 --> 00:19:14.167
و کریس تو یه سوسولی و اون
عاشقی که میخواستم نبودی

00:19:14.168 --> 00:19:17.901
می خوام یه مدت تنها باشم و خودم رو دوست داشته باشم

00:19:18.820 --> 00:19:21.476
شیطان میتونیم تو پارک قدم بزنیم

00:19:21.511 --> 00:19:26.240
نه نمیخوام باهات قدم بزنم تو یه سوسولی کریس
 منو روانی میکنی گمشو

00:19:26.275 --> 00:19:27.107
باشه

00:19:27.142 --> 00:19:29.803
به درک نمیتونی منو ترک کنی شیطان
نمیذارم

00:19:32.964 --> 00:19:37.091
امروز یه روز دیگست
و خدا یه دلار دیگه ازتون میخواد

00:19:37.092 --> 00:19:39.180
زودباشید و بهش بدید

00:19:39.189 --> 00:19:42.867
بچه ها وقت رفتنه
وقتشه تا این ماجرارو تموم کنیم

00:19:43.192 --> 00:19:45.256
خواهر آن کافره

00:19:45.291 --> 00:19:48.747
میدونم بهم گوش نمیدی
برای همین یکی دیگرو آوردم

00:19:51.326 --> 00:19:52.673
واو
مسیح

00:19:53.574 --> 00:19:54.151
اووه

00:19:54.186 --> 00:19:57.510
بچه لازمه تا این کارو تموم کنید و برگردید به مدرسه

00:19:58.214 --> 00:19:59.801
مسیح از این بدن خارج شو

00:19:59.802 --> 00:20:04.092
خدا نمیخواد همه وقتتون صرف ترس از جهنم بشه یا ستایشش کنید

00:20:04.093 --> 00:20:08.154
خدا میخواد وقتتون صرف کمک به بقیه بشه
و یه زندگی خوب وشاد

00:20:08.155 --> 00:20:10.258
اینجوری در راهش زندگی میکنیم

00:20:10.293 --> 00:20:14.016
آره و با گذاشتن دلار تو این جعبه

00:20:15.134 --> 00:20:16.387
بریم اسکی رو یخ

00:20:17.853 --> 00:20:19.986
میتونیم به تیمی هم اسکی رو یخ
یاد بدیم

00:20:20.021 --> 00:20:20.809
آره

00:20:22.402 --> 00:20:25.878
نه برگرد
لعنت ابدی میشید

00:20:25.879 --> 00:20:31.592
وایسا نباید از ده میلیونم دور بشم گه توش

00:20:31.627 --> 00:20:32.783
درست کار کن کارتمن
Yeah!

00:20:33.573 --> 00:20:36.660
اما اریک فکر میکنم وقتشه
بهت یه درسی بدم

00:20:36.661 --> 00:20:39.594
تو رو میفرستم یه جایی
تا به گناهانت فکر کنی

00:20:39.629 --> 00:20:40.778
میخوای منو بفرستی جهنم؟؟
نه بدتر

00:20:45.723 --> 00:20:46.582
(اریک اریک)
اه گندش بزنن

00:20:54.101 --> 00:20:55.231
سلام باب سلام ریک
سلام شیطان

00:20:56.011 --> 00:20:57.068
اینجایی

00:20:57.103 --> 00:20:58.717
دوباره نه

00:20:58.752 --> 00:21:02.177
میدونم نمیتونی بدون من زندگی کنی
حالا پاشو بیا تو تخت

00:21:02.212 --> 00:21:04.910
صدام بهت گفتم دیگه نمیخوامت

00:21:04.945 --> 00:21:07.395
نمیتونی ترکم کنی شیطان
هیچکس نمیتونه

00:21:07.430 --> 00:21:09.288
چرا من میتونم رررر

00:21:10.833 --> 00:21:12.329
دغلباز

00:21:12.364 --> 00:21:13.991
بای برای همیشه صدام

00:21:14.491 --> 00:21:17.063
درباره چی حرف میزنی تو میتونی منو بکشی
اما باز فردا میام

00:21:17.098 --> 00:21:21.183
نه اینبار نه
من از یه دوست قدیمی خواستم بهم لطفی کنه

00:21:21.481 --> 00:21:22.312
کجا راهم بده؟

00:21:25.802 --> 00:21:27.695
چی بچه ها اینجا کجاست؟

00:21:28.129 --> 00:21:29.026
سلام خوش اومدید
خوشحالیم میبینیمت برادر

00:21:30.261 --> 00:21:31.265
شما دیگه چه خرایید؟

00:21:31.300 --> 00:21:36.540
میخواستیم بازی کنیم که دزدی چقدر به آدم آسیب میزنه
بیا با ما باش

00:21:36.575 --> 00:21:37.515
آره زود باش بریم
تو تا همیشه اینجایی

00:21:38.236 --> 00:21:41.373
نه نه

00:21:41.397 --> 00:21:45.397
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.