WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:05.759
ترنت بویت بچه مهد کودک

00:00:09.785 --> 00:00:10.619
♪ I'm going down
to South Park ♪
♪ gonna have
myself a time ♪

00:00:11.995 --> 00:00:14.331
♪ Friendly faces
everywhere ♪

00:00:14.456 --> 00:00:15.874
♪ Humble folks
without temptation ♪

00:00:15.999 --> 00:00:17.209
♪ Going down
to South Park ♪

00:00:17.334 --> 00:00:19.336
♪ gonna leave my
woes behind ♪

00:00:19.461 --> 00:00:20.838
♪ Ample parking
day or night ♪

00:00:20.963 --> 00:00:22.714
♪ People spouting
"howdy neighbor" ♪

00:00:22.840 --> 00:00:24.025
♪ Headin' on up
to South Park ♪
♪ gonna see
if I can't unwind ♪

00:00:29.221 --> 00:00:30.639
♪ So come on down
to South Park ♪

00:00:30.764 --> 00:00:32.975
♪ and meet some
friends of mine ♪

00:00:36.228 --> 00:00:37.855
بهش میگن ادمی از اتلانتیس

00:00:37.980 --> 00:00:39.648
واون انگشتای پشمالویی داشت

00:00:39.773 --> 00:00:41.273
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:41.358 --> 00:00:42.358
باشه یلحظه صبر کن
همین الان لعنتی

00:00:43.569 --> 00:00:44.569
خیل خب خیل خب
داش چت شده

00:00:46.155 --> 00:00:50.617
ترنت بویت داره از کانون اصلاح تربیت ازاد
میشه

00:00:50.742 --> 00:00:51.952
چی؟

00:00:52.077 --> 00:00:53.787
ترنت بویت بچه مهد کودک؟

00:00:53.912 --> 00:00:55.747
اره اون ازاد شد

00:00:55.873 --> 00:00:58.667
اوه نه نه..

00:00:58.792 --> 00:01:00.544
چیشده رباتای گی؟

00:01:00.669 --> 00:01:02.963
ترنت بویت داره از کانون اصلاح تربیت ازاد
میشه

00:01:03.088 --> 00:01:04.631
واقعا؟ عالیه وقتی

00:01:05.757 --> 00:01:06.758
چی گفتی؟

00:01:06.884 --> 00:01:09.052
ترنت بویت؟

00:01:09.178 --> 00:01:10.637
کمترین کثیف ترین ومحکم ترین بچه
دنیا

00:01:10.762 --> 00:01:12.389
عصبانی ترین ما ترنت بویت؟

00:01:12.514 --> 00:01:13.807
اره

00:01:13.932 --> 00:01:15.601
اوه یا پیغمبر

00:01:15.726 --> 00:01:16.935
چه غلطی باید بکنیم
حقیقته که

00:01:18.061 --> 00:01:19.605
ترنت بویت داره میاد بیرون؟

00:01:19.730 --> 00:01:20.772
حقیقته

00:01:20.898 --> 00:01:22.858
یا امام یا مسیح توی بهشت

00:01:22.983 --> 00:01:23.983
باید قایم شم

00:01:24.401 --> 00:01:26.361
اوه پسر اوه پسر

00:01:29.740 --> 00:01:31.033
اون داره برامون میاد
ما ادمای مرده هستیم

00:01:32.493 --> 00:01:33.994
نگاه کن شاید فراموشمون کنه

00:01:34.119 --> 00:01:36.997
منظورم اینه که ما فقط توی مهد کودک بودیم

00:01:43.003 --> 00:01:44.922
داداش بیا اتش نشانی بازی کنیم

00:01:45.047 --> 00:01:46.798
اره داداش بیا اتیش نشانی بازی کنیم

00:01:46.924 --> 00:01:49.510
یهودیا نمتونن اتش نشان شن

00:01:49.635 --> 00:01:51.720
خفه شو کونده

00:01:51.845 --> 00:01:53.263
بهم نگو چاق یهودی

00:01:56.266 --> 00:01:57.601
کنی درست میگه

00:01:57.726 --> 00:01:59.269
ما باید اتیش واقعی رو خاموش کنیم

00:01:59.394 --> 00:02:00.771
بعدش قهرمان میشیم

00:02:00.896 --> 00:02:02.056
ولی چطوری باید اتیش درست کنیم

00:02:02.105 --> 00:02:04.650
ترنت بویت انجامش میده

00:02:04.775 --> 00:02:06.735
اون سرسخت ترین بچه-ی بد توی مهد کودکه

00:02:08.862 --> 00:02:09.404
بگو عمو
عمو

00:02:10.864 --> 00:02:12.115
بگو عمو

00:02:12.241 --> 00:02:13.700
عمو

00:02:14.826 --> 00:02:17.204
چی میخواین

00:02:17.329 --> 00:02:19.206
میدونی چطوری اتیش درست کنیم

00:02:19.331 --> 00:02:22.584
اره من کلی پارچه سوزوندم

00:02:22.709 --> 00:02:24.753
یکیو درست کنین بعدش اونو خاموش میکنیم.

00:02:24.878 --> 00:02:26.255
ما اتیش نشانیم

00:02:26.380 --> 00:02:29.508
میدونین چطوری اتیشو خاموش کنین؟

00:02:29.633 --> 00:02:30.968
اره اره

00:02:31.093 --> 00:02:32.553
ما همیشه اتیش نشانی بازی میکنیم

00:02:32.678 --> 00:02:34.763
نگران نباش ترنت

00:02:34.888 --> 00:02:37.808
باشه

00:02:39.893 --> 00:02:42.729
هی بچه ها بهتره مراقب باشین

00:02:42.854 --> 00:02:43.939
خفه شو باترز

00:02:44.064 --> 00:02:45.649
میدونیم چیکار میکنیم

00:02:45.774 --> 00:02:47.901
خوب باشه

00:02:49.903 --> 00:02:51.321
وای ایول

00:02:51.446 --> 00:02:52.197
کد 7
اتیش نشانارو بیارین

00:02:54.741 --> 00:02:56.618
Clang, clang, clang,
clang, clang.

00:02:56.743 --> 00:02:58.303
بیاین اتیش نشانا باید اتیشو خاموش کنیم

00:03:00.581 --> 00:03:02.833
ما قهرمانیم

00:03:02.958 --> 00:03:03.584
ما مدرسه رو نجات دادیم

00:03:03.709 --> 00:03:07.671
هی خاموشش کن

00:03:07.796 --> 00:03:09.590
ترنت بویت چیکار کردی؟

00:03:09.715 --> 00:03:11.800
اونا گفتن میتونن خاموشش کنن

00:03:11.925 --> 00:03:14.219
بچه ها برید عقب

00:03:18.599 --> 00:03:20.601
دارم میسوزم

00:03:20.726 --> 00:03:22.811
خاموشش کن خاموشش کن

00:03:29.943 --> 00:03:30.943
زود باشین

00:03:31.028 --> 00:03:33.280
باید ببریمش بیمارستان

00:03:35.365 --> 00:03:38.118
داداش ما یه مشکل خیلی بزرگی داریم

00:03:38.243 --> 00:03:39.243
مامانم الان پامو میشکونه

00:03:39.328 --> 00:03:41.413
هی ما اتیشو وشن نکردیم

00:03:41.538 --> 00:03:42.581
ترنت بویت کرد

00:03:42.706 --> 00:03:44.958
درسته

00:03:45.083 --> 00:03:47.419
شما بچه ها ترنت بویت میخواد بهمون بگه

00:03:47.544 --> 00:03:49.171
که اتیش ایده تو بود

00:03:49.296 --> 00:03:50.296
نه
ما نبودیم ما بچه های خوبی هستیم

00:03:51.882 --> 00:03:53.508
بهشون بگین یه حادثث

00:03:53.634 --> 00:03:54.843
گفتین میتونین خاموشش کنین

00:03:54.968 --> 00:03:57.512
ترنت بویت یه دروغگوعه قربان

00:03:57.638 --> 00:03:59.264
من گفتم که

00:03:59.389 --> 00:04:00.766
خیلی خب اینم از این ترنت

00:04:00.891 --> 00:04:02.559
تو برای یمدت طولانی میری کاون اصلاح تربیت

00:04:02.684 --> 00:04:04.019
باترز تو دیدی

00:04:04.144 --> 00:04:06.104
بهشون بگو چی شد

00:04:06.229 --> 00:04:07.939
اوه ترنت

00:04:08.065 --> 00:04:08.899
من نمیخوام دخالت کنم

00:04:09.024 --> 00:04:12.277
وگرنه مامان بابام منو تنبیه میکنن

00:04:12.402 --> 00:04:14.613
بهتره دعا کنی هیچوقت از کانون اصلاح تربیت
نشم

00:04:14.738 --> 00:04:17.532
بهتره همتون دعا کنین

00:04:20.952 --> 00:04:22.954
داداش وقتی از کانون اصلاح تربیت بیاد بیرون

00:04:23.080 --> 00:04:24.581
اون میاد مارو میکشه

00:04:24.706 --> 00:04:26.208
هرچی بشه

00:04:26.333 --> 00:04:28.377
تا اون موقع 5 سال مونده

00:04:28.502 --> 00:04:29.502
اره کی اهمیت میده

00:04:29.586 --> 00:04:31.880
ایول
- ایول

00:04:32.005 --> 00:04:33.632
ما تونستیم

00:04:35.258 --> 00:04:36.760
والان پنج سال گذشته

00:04:36.885 --> 00:04:39.054
وترنت بویت داره ازاد میشه

00:04:39.179 --> 00:04:39.971
اوه جیزس میخواد مارو بکشه
باید به مامان بابامون بگیم

00:04:41.390 --> 00:04:43.183
نمیتونیم بهشون بگیم

00:04:43.308 --> 00:04:44.309
ما به همه دروغ گفتیم
هیچکس نمیدونه ما مسئول اون حادثه

00:04:45.185 --> 00:04:45.977
خانوم کلاریج بودیم

00:04:46.103 --> 00:04:49.356
ششششش الان خانوم کلاریج میاد

00:04:50.691 --> 00:04:52.943
سلام خانوم کلاریج

00:04:54.361 --> 00:04:56.738
روز خوبی دارین خانم کلاریج؟

00:05:01.702 --> 00:05:03.829
بچه ها دارین چه غلطی میکنین

00:05:03.954 --> 00:05:04.246
شما قضیه رو فراموش کردین
ترنت بویت وحشی ترین ادمیه که شناختیم

00:05:05.706 --> 00:05:07.165
اون گریمونو در میاره

00:05:07.290 --> 00:05:08.750
ببین اون مال خیلی وقت پیش بود

00:05:08.875 --> 00:05:11.211
شاید ترنت بویت همه چیو فراموش کرده

00:05:33.442 --> 00:05:34.443
هرچی که داشتی
اولین بازی که اوردنت اینجا

00:05:35.861 --> 00:05:37.863
الان برگردونده میشه

00:05:37.988 --> 00:05:40.949
یه پودر ذرت 8 تیکه تراش مداد رنگی

00:05:42.159 --> 00:05:44.953
یه جفت قیچی پلاستیکی

00:05:45.746 --> 00:05:47.164
یه تیله سبز

00:05:50.083 --> 00:05:51.626
و...

00:05:51.752 --> 00:05:56.620
چاغوی ضامن دار با نوشته همه خائنارو بکش

00:06:01.762 --> 00:06:04.723
ترنت کجا میری؟

00:06:05.432 --> 00:06:08.685
یه کار دارم که باید بهش اهمیت بدم

00:06:16.318 --> 00:06:17.402
اههه

00:06:18.945 --> 00:06:19.945
باترز؟

00:06:21.823 --> 00:06:24.659
اوه اوه سلام بابا

00:06:24.785 --> 00:06:27.621
باترز چی شده

00:06:27.746 --> 00:06:29.748
هیچی قربان هیچی

00:06:29.873 --> 00:06:31.583
پنج روزه که خودتو زندانی کردی

00:06:31.708 --> 00:06:32.751
باید بری بیرون
برو بازی کن

00:06:34.127 --> 00:06:34.669
بیرون؟
هرگز

00:06:36.129 --> 00:06:37.172
چرا؟

00:06:37.297 --> 00:06:38.757
دلیلی نداره

00:06:38.882 --> 00:06:40.091
ما باید بااهات دور بزنیم
باید بری بیروم

00:06:41.676 --> 00:06:42.719
وباید همین الان بازی کنی
ولی بابا من میخوام تو اتاقم باشم

00:06:48.266 --> 00:06:50.894
باترز باززی کن

00:06:52.437 --> 00:06:54.564
همین الان شروع کن مرد جوان

00:06:56.024 --> 00:06:57.692
♪ Loo loo loo
loo loo loo ♪

00:06:59.486 --> 00:07:01.279
♪ I'm playin' playin'... ♪

00:07:01.404 --> 00:07:03.532
♪ Do the hokey pokey
and you turn yourself a-♪♪

00:07:08.537 --> 00:07:10.247
ت-ت-ترنت بویت

00:07:10.372 --> 00:07:11.081
Ahh!
Agh!

00:07:12.666 --> 00:07:15.168
بابا مامان من بازیو تموم کردم

00:07:16.878 --> 00:07:17.878
Ahh!
بزار بیام داخل بابا

00:07:20.966 --> 00:07:21.842
مامان بابا باید درو باز کنین

00:07:21.967 --> 00:07:23.969
چه چیزی تو زمین براش مهمه

00:07:24.094 --> 00:07:26.388
فقط درو بسته نگه دار عزیزم

00:07:26.513 --> 00:07:28.139
باترز نباید تو خونه منزوی باشه

00:07:28.265 --> 00:07:29.766
اوه خدا داره میاد

00:07:29.891 --> 00:07:31.268
اوه همبرگر اون میخواد منو بکه

00:07:31.393 --> 00:07:33.770
من نمیتونم ووایسم ببینم اون داره داد میزنه

00:07:33.895 --> 00:07:35.146
من میرم طبقه بالا

00:07:35.272 --> 00:07:37.732
مامان بابا باید درو باز کنین

00:07:37.858 --> 00:07:39.442
باید بازش کنین

00:07:42.654 --> 00:07:44.531
اوه سلام ترنت بویت

00:07:44.656 --> 00:07:46.157
این وقتا ندیده بودمت

00:07:47.284 --> 00:07:48.410
پنج سال

00:07:48.827 --> 00:07:50.954
پنج سال کیری میشه

00:07:51.079 --> 00:07:53.707
ببین ترنت میدونم زخم بدی خوردین

00:07:53.832 --> 00:07:55.709
راجب مهد کودک وا اینا

00:07:55.834 --> 00:07:57.419
ولی خوب... اون واسه خیلی وقت پیش بود

00:07:57.544 --> 00:07:58.712
منظورم اینه که ما فقط بچه ایم

00:08:00.755 --> 00:08:02.173
لطفا بهم اسیب نزن ترنت

00:08:02.299 --> 00:08:04.217
هرچیزی که میخوای بهت میدم

00:08:04.342 --> 00:08:05.719
میتونی زمانمو بهم برگردونی؟

00:08:05.844 --> 00:08:07.012
میتونی؟

00:08:07.137 --> 00:08:08.698
مهد کودک کلاس اول دوم
first grade, second.

00:08:08.722 --> 00:08:09.890
میتونی بهم بدیش؟

00:08:10.891 --> 00:08:13.684
خوب نه ترنت من مثل ماشین زمان یا اینچیزا
نیستم

00:08:14.603 --> 00:08:16.080
میخوام بهت یه چیز بدم که به من ندادیش

00:08:16.104 --> 00:08:17.188
پنج ثانیه دیگه بهت میدمش
نه ترنت من نمیدوم

00:08:18.648 --> 00:08:19.858
ما میتونیم راجبش صحبت کنیم
چهار ثانیه

00:08:21.067 --> 00:08:22.128
ولی ترنت منو ببخش واسه...
سه ثانیه

00:08:23.069 --> 00:08:24.069
اوه همبرگر

00:08:27.365 --> 00:08:29.576
خیلی ممنونم که اومدین ملاقات باترز

00:08:29.701 --> 00:08:32.162
توی بیمارستان بچه ها

00:08:36.625 --> 00:08:38.293
چه اتفاقی براش افتاد؟

00:08:38.418 --> 00:08:40.021
از تستایی که از بچتون گرفتیم اون بنظر میرسه

00:08:40.045 --> 00:08:41.755
توسط یه قلدر کتک خورده

00:08:41.880 --> 00:08:43.632
مورد قبوله که دلگیری بزرگی داشته

00:08:43.757 --> 00:08:45.797
زیرشلواریش به قدری بالا اومده بود که نزدیک
بود بکشتش

00:08:45.884 --> 00:08:48.637
همچنین بنظر میرسه که 2 هندی بازوهاشو افتاب
سوخته کردن

00:08:48.762 --> 00:08:49.762
عضلع رانش گرفته

00:08:50.347 --> 00:08:52.223
ودومین درجه حلق اویز شدنو داره

00:08:52.349 --> 00:08:53.767
واز اسیب سرش بنظر میرسه

00:08:53.892 --> 00:08:57.471
یه چرخش غول اسا داشت

00:08:58.104 --> 00:09:00.482
وبه سر وگردنش اسیب زدن

00:09:00.607 --> 00:09:03.151
با دوچرخه

00:09:03.276 --> 00:09:04.819
اون چیه؟

00:09:04.945 --> 00:09:06.071
مطمعن نیستیم
فقط میدونیم درمان نداره

00:09:07.447 --> 00:09:09.908
اگه ما گذاشتیم بره بیرون

00:09:10.033 --> 00:09:10.867
چرا نزاشتیم بیاد داخل؟

00:09:10.992 --> 00:09:12.911
وقتی برای کمک داد میزد

00:09:13.036 --> 00:09:15.288
الان عزیزم ما یجا داشتیم کتاب میخوندیم

00:09:15.413 --> 00:09:16.973
باید بهشون بگیم کی اون کارو کرده بچه ها

00:09:17.040 --> 00:09:18.416
ما هم قراره مثل باترز بشیم

00:09:18.541 --> 00:09:19.727
در مقایسه با تو مامانم مغلوم نیست باهام
چیکار میکنه

00:09:19.751 --> 00:09:21.252
اگه بفهمه برای 5 سال دروغ میگفتم

00:09:21.378 --> 00:09:23.630
شاید خوب نشنیدی کایل

00:09:23.755 --> 00:09:25.173
حلق اویز شدن درجه دوم

00:09:25.298 --> 00:09:26.299
اروم باشین بچه ها
لازم نیست به پدر ومادرمون بگیم بچه ها

00:09:27.801 --> 00:09:29.719
فقط باید بریم بیرون یکم از خودمون محافظت
کنیم

00:09:29.844 --> 00:09:31.638
چجوری کاندمامون بهمون کمک میکنن؟

00:09:31.763 --> 00:09:36.351
ببخشید اهمیت ندین

00:09:36.476 --> 00:09:38.895
راجب استخدام کردن یکی گنده تر از ترنت حرف
میزنم

00:09:39.020 --> 00:09:39.854
تا از ما محافظت کنه
بیاین

00:09:46.611 --> 00:09:48.488
میخوام از دیوار اتیش بپرم

00:09:53.034 --> 00:09:54.327
اوه ایول

00:09:54.452 --> 00:09:56.913
هی ببینین

00:09:57.038 --> 00:09:59.874
داش ما نباید اینجا باشیم

00:10:00.000 --> 00:10:01.292
خونسرد باشید بچه ها
اگه کسی بتونه از ما محافظت کنه

00:10:02.794 --> 00:10:04.462
اون کلاس شیشمیاس

00:10:04.587 --> 00:10:06.339
چهارمیای احمق

00:10:19.144 --> 00:10:22.939
چرا شما چهارمیای کوچولو اومدیدی ملاقاتمون

00:10:23.064 --> 00:10:26.651
اومدیم ازتون کمک بخوایم

00:10:26.776 --> 00:10:27.776
کمک؟

00:10:29.946 --> 00:10:32.449
میخوایم ازمون محافظت کنین

00:10:32.574 --> 00:10:33.616
از ییه قلدر

00:10:33.742 --> 00:10:36.119
وچی به ما میرسه

00:10:37.787 --> 00:10:41.332
12 پک از دکتر فلفل

00:10:41.458 --> 00:10:44.586
مار وپله که سه بار میشه استفادش کرد

00:10:44.711 --> 00:10:46.629
دی وی دی هری پاتر

00:10:46.755 --> 00:10:48.631
وکوپن برای سیب زمینی مجانی

00:10:48.757 --> 00:10:50.091
با خرید هر همبرگر

00:10:50.216 --> 00:10:51.968
در رد رابین

00:10:52.093 --> 00:10:53.553
همه اینا مال شما میشه

00:10:56.097 --> 00:10:59.893
باید بهتر از این عمل میکردین چهارمیا

00:11:00.018 --> 00:11:01.269
خوب چی میخواین؟

00:11:01.394 --> 00:11:03.813
تو استن مارشی درسته؟

00:11:03.938 --> 00:11:05.690
اره

00:11:05.815 --> 00:11:07.233
اوووه

00:11:07.358 --> 00:11:11.738
ما یه عکس از ممه های مادرت میخوایم

00:11:11.863 --> 00:11:13.448
اره ایول

00:11:13.573 --> 00:11:14.741
چی؟

00:11:14.866 --> 00:11:16.618
مامانت بهترین ممه های شهرو داره

00:11:16.743 --> 00:11:16.993
اره

00:11:17.118 --> 00:11:19.079
واقعا میخوام ممه های مادرتو بخورم

00:11:19.245 --> 00:11:20.038
ریدم داش

00:11:20.163 --> 00:11:24.000
با عکس لختی مادرت برگرد

00:11:24.125 --> 00:11:25.126
نه

00:11:25.251 --> 00:11:27.462
پس ما کمکت نمیکنیم

00:11:27.587 --> 00:11:30.006
وایسا انجامش میدیم

00:11:30.131 --> 00:11:33.134
قراره عکس خوبی بشه

00:11:36.554 --> 00:11:37.555
میبینمتون چهارمیا

00:11:41.851 --> 00:11:44.896
خیل خب ما فقط یه عکس از

00:11:45.021 --> 00:11:46.439
مادر استن میخوایم

00:11:46.564 --> 00:11:47.690
ایول

00:11:55.949 --> 00:11:58.701
اون معلم مهد کودک خانم کلاریجه

00:11:58.827 --> 00:12:00.745
زن بیچاره بصورت وحشتناگی تو اتیش رنج کشیده

00:12:00.870 --> 00:12:03.123
اون فقط میتونه با بیپ بگه اره

00:12:03.248 --> 00:12:04.541
وبا دوبار بگه نه

00:12:06.960 --> 00:12:07.502
اوه سلام خانم کلاریج

00:12:07.627 --> 00:12:09.003
روز خوبیه نه؟

00:12:10.588 --> 00:12:12.465
برای عبور از خیابون کمک میخواین؟

00:12:14.759 --> 00:12:17.303
خوب باشه

00:12:29.732 --> 00:12:31.317
خانم کلاریج خوبین؟

00:12:33.153 --> 00:12:34.779
میتونین با من صحبت کنین خانم کلاریج

00:12:34.904 --> 00:12:37.031
میدونم 1 بیپ یعنی اره ودو تا یعنی نه.

00:12:37.157 --> 00:12:39.617
فکر نمیکنین که باید از خیابون بیاید بیرون؟

00:12:40.285 --> 00:12:42.745
ببین لازم نیست اینقدر سرد باشی

00:12:42.871 --> 00:12:44.038
من فقط میخوام کمک کنم

00:12:45.957 --> 00:12:48.668
اوه ببخشید

00:13:02.140 --> 00:13:04.642
میشه کایل بیاد بیرون بازی کنه؟

00:13:04.767 --> 00:13:07.061
نه کایل الان خونه نیست

00:13:07.187 --> 00:13:08.980
ممنونم خانم

00:13:13.443 --> 00:13:15.361
میبینی مامان همه بچه ها مدرسه رفتن

00:13:15.486 --> 00:13:17.780
تا یه عکس از سینه های مادرشون ببرن

00:13:17.906 --> 00:13:18.531
واسه کلاس اناتومی
نمیدونم پسرم

00:13:19.616 --> 00:13:20.867
بنظر خیلی عجیبه

00:13:20.992 --> 00:13:22.994
تو نمیتونی از سینه هام عکس داشته باشی

00:13:23.119 --> 00:13:24.662
ولی مامان معلمم

00:13:24.787 --> 00:13:25.914
نه نه نه بهتره بری

00:13:26.039 --> 00:13:27.916
ولی مامان

00:13:28.041 --> 00:13:31.376
But Mom...

00:13:31.711 --> 00:13:33.755
این نا امید کنندس

00:13:33.880 --> 00:13:35.024
چرا یواشکی به اتاق مامانت نمیری

00:13:35.048 --> 00:13:36.734
ویه عکس وقتی داره لباسشو عوض میکنه نمیگیری

00:13:36.758 --> 00:13:37.926
کصشعره داداش من عکس نمیگیرم
از ممه های مامانم

00:13:39.093 --> 00:13:39.510
من میکنم
نخیر تو به هیچ وجه اینکارو نمیکنی

00:13:40.720 --> 00:13:41.512
ما فقط باید یچز پیدا کنیم

00:13:41.638 --> 00:13:43.097
که بنظر میرسه ممس وه عکس ازش بگیریم

00:13:43.223 --> 00:13:45.808
چه چیزی نرم وگندس؟

00:13:47.060 --> 00:13:49.145
یه اممم... یه نوک سینه بکش

00:13:49.270 --> 00:13:50.688
دقیقا روی سینه کونم

00:13:50.813 --> 00:13:52.523
نه نوک ممه ها یکم وسط ترن میبینی؟

00:13:52.649 --> 00:13:54.108
اره ولی مامان استن پیره

00:13:54.234 --> 00:13:55.514
این یعنی ممش توی کف سینه خم میشه
از کجا میدونی

00:13:56.903 --> 00:13:58.383
وقتی به من اعتماد میکنین میدونم درسته

00:13:58.446 --> 00:14:00.406
خیل خب باشه

00:14:03.826 --> 00:14:04.452
اوه وایسا
ما گردن بندو یادمون رفت

00:14:05.662 --> 00:14:07.538
اره

00:14:14.254 --> 00:14:16.839
خدایا امیدوارم کار کنه

00:14:21.135 --> 00:14:22.553
ببخشید...

00:14:22.679 --> 00:14:24.264
دیگه چی میخواین؟

00:14:24.389 --> 00:14:26.307
ما... ما گرفتیمش

00:14:26.432 --> 00:14:29.102
از ممه های مادرت عکس گرفتی؟

00:14:29.227 --> 00:14:31.145
هرگز

00:14:35.066 --> 00:14:37.777
هی یلحظه وایسا

00:14:37.902 --> 00:14:41.531
اینا شبیه جذاب ترین ممه هاییه که تا حالا
دیدم

00:14:41.656 --> 00:14:42.991
ووا نگاه کن

00:14:43.116 --> 00:14:44.617
بدش من

00:14:44.742 --> 00:14:46.077
وواه

00:14:46.202 --> 00:14:47.787
میدونستم شکنجه بدی میده

00:14:47.912 --> 00:14:48.538
اره ما انجامش دادیم
Uh-huh!
- Uh-huh!

00:14:49.664 --> 00:14:52.000
اوه خدا اینا خیلی جذابن

00:14:55.253 --> 00:14:58.131
خوب الان کمکمون میکنید حال ترنت بویتو
بگیریم؟

00:14:58.256 --> 00:15:01.718
اوه خیل خب ما به ترنت بویت نشون میدیم که

00:15:01.843 --> 00:15:05.013
وقتی باهاتون در میوفته با ما درافتاده

00:15:05.138 --> 00:15:06.138
خیل خب
شما ها ازادین

00:15:07.056 --> 00:15:08.141
ما دنیا رو سرویس نکردیم

00:15:08.266 --> 00:15:10.018
اره

00:15:10.143 --> 00:15:10.768
میخوام 3 دقیقه با عکس تنها باشم
پشت بوته ها

00:15:12.312 --> 00:15:14.188
بعد تو عکسو بده به من

00:15:14.314 --> 00:15:17.608
من اول میرم پشت بوته ها

00:15:17.734 --> 00:15:19.736
داداش ما قراره مثل روزایی که

00:15:20.737 --> 00:15:21.737
نهح

00:15:27.285 --> 00:15:28.494
پسر خیلی دوست دارم قیافه
ترنت بویتو ببینم

00:15:29.871 --> 00:15:30.955
وقتی همه کلاس شیشمیا میان
اره

00:15:32.290 --> 00:15:32.957
ترنت خوش شانس بود اون با ما در نیفتاد
وگرنه دهنشو سرویس میکردم

00:15:33.916 --> 00:15:34.916
هی ببین
خانم کلاریج داره چیکار میکنه؟

00:15:38.254 --> 00:15:39.005
خانم کلاریج؟

00:15:39.130 --> 00:15:41.215
اون با هیچکس صحبت نمیکنه بچه ها

00:15:41.341 --> 00:15:44.135
بعضیا میگن اون فقط امید میده

00:15:48.723 --> 00:15:49.963
بچه ها میدونین باید چیکار کنیم؟

00:15:50.058 --> 00:15:51.934
ما باید یه...

00:16:02.570 --> 00:16:03.922
جیزس کرایس تا حالا اینقدر ندیده بودم

00:16:03.946 --> 00:16:06.824
تا حالا انقدر افتاب سوختگی هندی وپیج تاب
زیاد ندیده بودم

00:16:06.949 --> 00:16:07.968
یه حوله سرد واسه اون معده صورتی ببرید

00:16:07.992 --> 00:16:10.161
دکتر ما یه بیمار دیگه داریم

00:16:10.286 --> 00:16:11.662
اونجا!

00:16:14.332 --> 00:16:15.416
یه مریض دیگه؟

00:16:15.541 --> 00:16:17.001
بدترینشون

00:16:17.126 --> 00:16:18.920
خیلی درد میکنه

00:16:20.755 --> 00:16:23.049
به این بچه بیچاره یکم مورفین بده

00:16:23.174 --> 00:16:25.259
چه اتفاقی افتاد

00:16:25.385 --> 00:16:28.262
ما... بهش گفتیم با شما در نیوفتن...

00:16:28.388 --> 00:16:31.391
بهش گفتیم...
شما به ما بدهکار بودید...

00:16:31.516 --> 00:16:33.226
شما بهش اونو گفتید؟

00:16:33.351 --> 00:16:35.686
بچه ها باید بهش استراحت بدید

00:16:35.812 --> 00:16:38.189
بچه هه بهشون یه ظرف چیلی تگزاسی داد

00:16:38.314 --> 00:16:39.899
اون چیه

00:16:40.024 --> 00:16:42.151
این یعنی سس تاباسکو وتلفون وسوراخ کن

00:16:43.277 --> 00:16:45.863
نمیدونم این بچه با ملت چیکار داره

00:16:45.988 --> 00:16:48.074
فقط میدونم نمیخوام توی

00:16:48.199 --> 00:16:50.159
پیش اون بچه باشم

00:16:52.328 --> 00:16:53.871
ما مردیم

00:16:53.996 --> 00:16:55.790
ترنت میدونه ما کلاس شیشمیا رو براش فرستادیم

00:16:55.915 --> 00:16:58.251
اون میخواد بهمون بشقاب چیلی تگزاس بده

00:16:58.376 --> 00:17:00.128
ما باید بریم

00:17:00.253 --> 00:17:02.213
باید تا جای ممکن از این شهر فرار کنیم

00:17:02.338 --> 00:17:03.816
نه نه ما فقط باید یه کمک بهتری پیدا کنیم

00:17:03.840 --> 00:17:04.715
چه کسی
میتونیم از بزرگا کمک بگیریم

00:17:05.425 --> 00:17:07.343
وهیچ کسی اینجا از کلاس شیشمیا قوی تر نیست

00:17:08.469 --> 00:17:10.388
ینفر ههست

00:17:18.020 --> 00:17:19.355
شلی

00:17:19.480 --> 00:17:23.025
خفه شو سنده دارم تلویزیون میبینم

00:17:23.151 --> 00:17:25.778
شلی تو خواهرمی درسته؟

00:17:25.903 --> 00:17:26.964
وخونواده ها از همدیگه محافظت میکنن

00:17:26.988 --> 00:17:31.492
گفتم خفه شو وگرنه کونت میزارم سنده

00:17:31.617 --> 00:17:34.203
شلی ینفر میخواد منو بکشه

00:17:34.334 --> 00:17:36.289
ونمیتونم از مامان یا بابا کمک بگیرم

00:17:36.414 --> 00:17:40.376
پس تو تنها کسی هستی که میتونه کمکم کنه

00:17:46.007 --> 00:17:49.844
گریه نکن سنده

00:17:49.969 --> 00:17:51.679
وکی میخواد بکشتت؟

00:17:51.804 --> 00:17:53.014
ترنت بویت
اون از کانون اصلاح تربیت ازاد شده

00:17:54.557 --> 00:17:55.701
اون اونجا رفت واسه سوزوندن خانم کلاریج

00:17:55.725 --> 00:17:57.351
ولیی در واقع کار ما بود

00:17:57.477 --> 00:17:59.270
اه شما خیلی سنده اید

00:17:59.395 --> 00:18:01.272
ما فقط چهار سال تفاوت داریم

00:18:01.397 --> 00:18:03.208
ما راجب گذشته فکر نمیکنیم تا برگرده ومارو
بگیره

00:18:03.232 --> 00:18:04.668
ما فکر نمیکنیم واون الان میخواد مارو بکشه

00:18:04.692 --> 00:18:06.360
اروم باش سنده

00:18:06.486 --> 00:18:08.446
هیچ کاون اصلاح تربیتی سنده ای نمیتونه بکشتت

00:18:08.571 --> 00:18:09.864
اون کار منه
پس کمکمون میکنی؟

00:18:11.449 --> 00:18:12.241
اره
ولی من میخوام یچیزی برگرده

00:18:13.910 --> 00:18:15.286
یه عکس از ممه های مامانت

00:18:15.411 --> 00:18:16.579
خفه وسنده

00:18:16.704 --> 00:18:18.789
تو باید به خانم کلاریج بگی چیکار کردی

00:18:18.915 --> 00:18:20.416
کاری که م کردیم؟

00:18:20.541 --> 00:18:22.793
شما نمیتونین از گذشتتون فرار کنین

00:18:22.919 --> 00:18:24.420
عذر خواهی وتلافی کنین

00:18:24.545 --> 00:18:26.923
بعد من از ما محافظت میکنم

00:18:38.559 --> 00:18:40.102
خانم کلاریج مردم شهر

00:18:40.228 --> 00:18:42.438
خیلی نگرانتونن

00:18:44.315 --> 00:18:45.942
ببینید اگه مشکل دارید

00:18:46.067 --> 00:18:49.403
باید با مردم کمک حرف بزنین

00:18:51.364 --> 00:18:52.740
فقط اینو به ما بگید

00:18:52.865 --> 00:18:54.825
قبول دارید که بهترین که بهترینارو براتون
میخوایم؟

00:18:54.951 --> 00:18:55.951
اره یا نه؟

00:18:57.954 --> 00:18:59.413
خیل خب باشه

00:18:59.539 --> 00:19:01.916
ولی یروز میفهمین که بایذ به مردم فرصت بدین

00:19:03.125 --> 00:19:04.293
هرزه

00:19:08.756 --> 00:19:09.966
سلام خانم کلاریج

00:19:10.091 --> 00:19:11.884
ما باید یچیز بهت بگیم

00:19:13.177 --> 00:19:15.054
اون اینه

00:19:15.179 --> 00:19:17.390
وقتی بچه بودیم کلی کار احمقانه کردیم

00:19:17.515 --> 00:19:19.350
کلی گار احمقانه که واسش پشیمونیم

00:19:19.475 --> 00:19:21.477
والان وقتیه که توبه کنیم

00:19:22.603 --> 00:19:25.106
خانم کلاریج وقتی بچه بودیم

00:19:25.231 --> 00:19:27.024
ما کلی بازی میکردیم

00:19:27.149 --> 00:19:29.193
ویکی از این بازی ها اسمشاتش نشانا بود

00:19:29.318 --> 00:19:31.195
دنبالتون بودم

00:19:31.320 --> 00:19:34.407
پنج سال منتظر این لحظه بودم

00:19:36.325 --> 00:19:38.119
ترنت ببین ما درکت میکنیم

00:19:38.244 --> 00:19:39.245
اره
وجدانمون بهترین چیزیه که داریم

00:19:40.746 --> 00:19:42.164
ومیخوایم به همه حقیقتو بگیم

00:19:42.290 --> 00:19:43.833
پنج سال داشتین که اینکارو بکنین

00:19:43.958 --> 00:19:45.918
ووقتی که بیهوده از زندگی دور بودم

00:19:46.043 --> 00:19:48.045
شما داشتین از زندگی عادی لذت میبردین

00:19:48.170 --> 00:19:49.422
زندگی ما لذت بخش نیست ترنت
بهت قول میدم

00:19:50.548 --> 00:19:51.591
بهم اونو نگو

00:19:51.716 --> 00:19:53.092
راجب کاراتون شنیدم

00:19:53.217 --> 00:19:54.361
ولی جایی که هیچ ماجرای کریسمس جادویی نداره
(اشاره به قسمت 17 از فصل 6

00:19:54.385 --> 00:19:55.928
با صحبت شاش برای من

00:19:56.053 --> 00:19:57.614
من اونجا نبودم تا با باربارا اسرایسند بجنگم
(اشاره به فصل 1 قسمت 12)

00:19:57.638 --> 00:19:58.347
کاری که شما کردین

00:19:58.472 --> 00:20:00.552
هیچ سفر اتفاقی به افقانستان برای ترنت بویت
وجود نداره

00:20:00.641 --> 00:20:02.893
از ما دور شو ترنت

00:20:03.019 --> 00:20:03.769
اون چیه؟
این شوکر مامانمه

00:20:04.979 --> 00:20:06.063
از کف پولش برداشتم

00:20:06.188 --> 00:20:08.232
برگرد عقب اقا

00:20:08.357 --> 00:20:09.233
فقط تنبیهتونو قبول کنین
تو سزاواشی

00:20:10.610 --> 00:20:12.445
بزار من سزامو داشته بام وتموم شه

00:20:12.570 --> 00:20:14.113
من نمیخوام پیچونده شم

00:20:14.238 --> 00:20:15.698
از پیچونده شدن متنفرم

00:20:15.823 --> 00:20:17.263
تو حتی نمیدونی چجوری ازش استفاده کنی

00:20:27.627 --> 00:20:28.627
Agh!

00:20:52.735 --> 00:20:54.362
خوب ترنت تو کار

00:20:54.487 --> 00:20:56.072
معلم مهد کودکتو تموم کردی درسته؟

00:20:56.197 --> 00:20:57.197
نه اونا کردن

00:20:58.157 --> 00:20:59.950
ترنت بویت یه دروغگوعه قربان

00:21:01.827 --> 00:21:04.380
خانم کلاریج ایا ترنت بویت اینکارو با شما
کرد

00:21:06.499 --> 00:21:07.792
"Yes, yes."
ببرینش

00:21:09.293 --> 00:21:11.879
نه باید بهم گوش کنین

00:21:12.171 --> 00:21:14.048
داداش وقتی ببرنش خیلی عصبانی میشه

00:21:14.215 --> 00:21:14.548
هرچی بشه

00:21:14.674 --> 00:21:16.050
پنج سال مونده

00:21:16.175 --> 00:21:17.218
اره کی اهمیت میده؟
اره

00:21:18.260 --> 00:21:19.260
انجامش دادیم

00:21:19.303 --> 00:21:22.431
میبینمت ترنت بویت

00:21:22.556 --> 00:21:23.432
♪ Nya-nya-nya-nya
nyaaaa-nya ♪

00:21:23.557 --> 00:21:25.351
♪ Ha-ha-ha-ha-ha
haaaaa-ha ♪♪

00:21:28.562 --> 00:21:30.272
هی صبر کن

00:21:30.398 --> 00:21:31.065
Uh-oh.
ممه ها

00:21:32.191 --> 00:21:33.067
Boobs!
- Boobs!
Oh my God, boobs!

00:21:34.151 --> 00:21:35.444
I'm taking them to the bushes.

00:21:35.569 --> 00:21:37.439
I'm taking them to
the bushes first!

00:21:37.463 --> 00:21:41.463
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.