﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:16.934 --> 00:00:21.934
بچه جینجرها
(جینجر : آدمهای موقرمز وکک و مکی)

00:00:37.162 --> 00:00:42.206
پلوتو" دورترین سیاره از خورشید است"
دانشمندان معتقداند که سیاره های دیگری دورتر از پلوتو هم وجود دارد

00:00:42.207 --> 00:00:45.437
.امیدوارم که از مقاله من درباره ی منظومه شمسی لذت برده باشید
متشکرم

00:00:47.407 --> 00:00:50.247
.خیلی خوب بود توکن
ممنونم

00:00:50.282 --> 00:00:55.103
.بچه ها به نظر میرسه که فقط برای یک گزارش دیگه
وقت داریم, پس بیاین گزارش اریک رو گوش کنیم

00:00:56.214 --> 00:00:57.736
مرسی خانم گریسون

00:00:57.771 --> 00:01:03.129
عنوانِ سخنرانی من هست: "بچه های جینجر, بچه هایی با
"موی قرمز پوست سفید و کک و مک

00:01:04.604 --> 00:01:08.069
,همه ی ما اونهارو دیده ایم؛ توی زمین بازی, فروشگاه
...درحال قدم زدن تو خیابون

00:01:08.105 --> 00:01:10.651
اونها باعث میشن ما بترسیم و احساس بدی تو دلمون به وجود بیاد

00:01:10.686 --> 00:01:13.000
همونطور که گفتم دارم درباره ی بچه های جینجر صحبت میکنم

00:01:15.105 --> 00:01:17.184
!اه , اه حالم به هم خورد

00:01:17.527 --> 00:01:22.558
جینجرها با بیماری به دنیا میان که باعث
میشه پوستشون خیلی سفید, موهاشون قرمز و کک و مکی بشن

00:01:23.190 --> 00:01:25.156
!اه, بیریختِ حال به هم زن

00:01:25.192 --> 00:01:31.792
به این بیماری "جینجر وایتوس" میگویند که باعث
!میشه بچه جینجرها روح نداشته باشن

00:01:32.446 --> 00:01:33.631
چی؟؟

00:01:33.667 --> 00:01:35.944
بچه ی که "جینجر وایتوس" داره درمان نمیشه

00:01:36.900 --> 00:01:38.496
! اه اه

00:01:38.532 --> 00:01:40.153
!بیریخت

00:01:40.959 --> 00:01:41.911
!حال به هم زن

00:01:41.947 --> 00:01:45.253
چون پوست بچه جینجرها خیلی سفیده
.باید از خورشید دوری کنن

00:01:45.288 --> 00:01:47.885
!مثل... خون آشامها

00:01:49.199 --> 00:01:53.199
,این حقیقت نداره کون گنده! من موهام قرمزه
ولی از خورشید دوری نمیکنم

00:01:53.200 --> 00:01:55.424
.اگه اجازه بدین به اون هم میرسیم

00:01:55.460 --> 00:01:58.680
بعضی آدمها موهاشون قرمزه ولی پوستشون
.سفید نیست و کک و مک هم ندارن

00:01:58.716 --> 00:02:01.144
"به اینجور آدمها میگن : "دی واکرز

00:02:03.106 --> 00:02:04.810
!"هو! "دی واکرز

00:02:04.845 --> 00:02:06.327
!این حرفها همش مزخرف

00:02:06.363 --> 00:02:09.522
خانم گریسون من با این وقفه هایی که
..تو سخنرانیم میشه نمی تونم تمرکز کنم

00:02:09.558 --> 00:02:11.663
.کایل, بذار اریک سخنرانیشو بکنه

00:02:11.698 --> 00:02:15.784
!این که سخنرانی نیست, این حرفها از روی نفرت
!مردم که از جینجرها نمیترسن

00:02:16.151 --> 00:02:17.313
.من میترسم

00:02:18.134 --> 00:02:21.419
کایل, اگه میخوای با اریک بحث کنی
فردا یه مقاله بیار

00:02:21.454 --> 00:02:22.456
باشه ,میارم

00:02:22.492 --> 00:02:25.278
!باشه! پس الان اون دهن "دی واکر" لعنتیتو ببند

00:02:26.132 --> 00:02:28.260
...بذلر ببینم کجا بودم
!آها پیداش کردم

00:02:28.295 --> 00:02:31.130
.مثل خون آشامها, ژِنِ جینجرها نفرین شده

00:02:31.165 --> 00:02:36.340
,و اگر که زمین رو از این نفرین پاک نکنیم
.جینجرها تمام زندگی مارو به سیاهی تبدیل میکنن

00:02:36.376 --> 00:02:41.262
دیگه وقتشه که همگی قبول کنیم که جینجرها
!پست و تنفر انگیز اند

00:02:41.297 --> 00:02:46.027
در پایان , با این جمله حرفمو تموم میکنم: اگر فکر میکنید که
,مسئله جینجرها جدی نیست

00:02:47.069 --> 00:02:48.286
.دوباره فکر کنین

00:02:52.122 --> 00:02:53.891
!احمق مشنگ کونی

00:02:53.927 --> 00:02:55.069
رفیق حالا مگه چی شده؟
چی شده!؟؟

00:02:56.047 --> 00:02:58.725
نمیفهمی همچین حرفهایی به چی ختم میشه؟

00:02:58.761 --> 00:03:00.854
!باید ثابت کنم که شایعه ی منفورِ کارتمن حقیقت نداره

00:03:00.889 --> 00:03:02.321
هیچ بچه ی موقرمزه کک ومکی میشناسی؟

00:03:02.776 --> 00:03:05.707
خانواده ی "فولی" چطوره؟
.فکر کنم همشون جینجر ان

00:03:08.865 --> 00:03:09.995
سلام؟

00:03:10.031 --> 00:03:13.795
سلام. من فردا می خوام یه سخنرانی درباره آدمهایی
.که موهاشون قرمزه و کک ومکی ان بکنم

00:03:13.831 --> 00:03:15.295
میشه چنتا سوال بپرسم؟
.حتماً. بیا تو

00:03:18.967 --> 00:03:20.961
مامان, بابا, این پسرها می خوان درباره ما بدونن

00:03:20.997 --> 00:03:23.452
.چی؟ سلام پسرا

00:03:24.192 --> 00:03:27.492
ما اومدیم درباره آدمهایی که موهاشون قرمزه
پوستشون سفیده و کک و مکی ان تحقیق کنیم

00:03:27.528 --> 00:03:31.048
.اوه درباره جینجرها, بله
.درباره موقرمزهای حقه باز ما

00:03:31.641 --> 00:03:35.178
.ببخشید, من نمیفهمم
.شما هردوتون موهاتون تیره است و چشماتون هم قهوه ایه

00:03:35.214 --> 00:03:39.760
هردومون DNA بله,چون ژنِ جینجرها تو
.وجود داشته

00:03:39.795 --> 00:03:43.970
درواقع, احتمال اینکه بچه های ما مو قرمز و کک و مکی بشن
.یک به چهار بود

00:03:44.005 --> 00:03:47.154
!با این حال سه بار اتفاق افتاده

00:03:47.190 --> 00:03:49.138
این دیگه چه احتمالیه!؟

00:03:52.007 --> 00:03:55.032
خیلی از آدمها ژن جینجرها رو دارن و خودشون نمیدونن

00:03:55.068 --> 00:04:00.720
اگه جفتتون ژن رو داشته باشین بچه هاتون
ممکنه ... شبیه اینا بشه

00:04:02.178 --> 00:04:03.773
.تک تکشون برکت هستن

00:04:03.809 --> 00:04:05.803
آره همشون برکت هستن

00:04:05.839 --> 00:04:07.147
!برکتی سرشار از عشق
.مرسی مامان وبابا

00:04:09.130 --> 00:04:12.053
اما اینکه میگن اونها روح ندارن حقیقت نداره... درسته!؟

00:04:15.414 --> 00:04:17.945
نه...نه, من مطمئن هستم که دارن

00:04:18.777 --> 00:04:21.000
.خب پسرها, از آشنایی با شما خیلی خوشحال شدم
.دیگه می خوایم ناهار بخوریم

00:04:21.036 --> 00:04:22.861
...من فقط جنتا سوال دیگه درباره

00:04:22.896 --> 00:04:26.458
ببینین پسرها , اگه می خواین بچه هاتون جینجر نباشن
.با یه زن آسیایی ازدواج کنین

00:04:26.494 --> 00:04:28.600
آسیایی ها ژن جینجرها رو حمل نمی کنن

00:04:28.636 --> 00:04:32.226
من یه مرده رو میشناسم که برای همین با یه
آسیایی ازدواج کرد

00:04:38.532 --> 00:04:42.924
پس, موی قرمز, پوست روشن و کک و مک
ژنتیکی هستن

00:04:42.960 --> 00:04:45.666
موی قرمز یک کودک دلیل بر بدن روح
بودن نیست

00:04:47.385 --> 00:04:51.568
و این رنگدانه ها هستند که رنگ پوست رو
.مشخص میکنن. متشکرم

00:04:53.996 --> 00:04:58.837
باشه, خیلی خوب بود کایل. یکم برای ذائقه ی من خشک و علمی بود
.ولی اشکال نداره

00:05:00.070 --> 00:05:01.287
خیله خب وقت ناهاره بچه ها

00:05:01.322 --> 00:05:05.083
بعد از زنگ تفریح نوبت کلاید که درباره ی رقاصهای زن همجنسباز
!برامون سخنرانی کنه

00:05:06.008 --> 00:05:08.283
.سخن رانی بسیار آموزنده ی بود کایل

00:05:08.285 --> 00:05:09.253
مرسی باترز

00:05:09.288 --> 00:05:11.105
.اگه می خواین بمیرین آموزنده بود

00:05:12.249 --> 00:05:16.438
!"بچه ها یادتون نره که کایل "دی والکر
.دی والکر" ها خودشون نیمه جینجر ان"

00:05:16.474 --> 00:05:18.784
!اشتباه نکنین, بچه جینجرها شیطان اند

00:05:18.820 --> 00:05:20.466
!میدونین دیگه کی جینجر بوده؟ یهودا

00:05:20.501 --> 00:05:23.559
و یهودا چیکار کرد؟
!اوه , هیچی فقط باعث مرگ مسیح شد ,همین

00:05:24.219 --> 00:05:28.459
:ببین من دارم چیزی رو میگم که همه بهش فکر میکنن
جینجرها ترسناک ان

00:05:28.495 --> 00:05:32.775
,و یک شب وقتیکه توی اتاقتون خوابیدین
!جینجرها میانو میگیرنتون

00:05:32.810 --> 00:05:34.639
!!میان میگیرنتون

00:05:36.282 --> 00:05:37.639
از مدرسه ناهار میگیری؟

00:05:37.674 --> 00:05:39.524
( نه , مامانم یه غذای حلال برام گذاشته.( چون کایل یهودیه

00:05:39.560 --> 00:05:40.506
!برو بیرون

00:05:41.408 --> 00:05:42.969
اجازه نداری تو غذاخوری غذا بخوری

00:05:43.004 --> 00:05:44.386
چرا؟

00:05:44.422 --> 00:05:46.153
!بچه جینجرها باید تو راهرو غذا بخورن

00:05:46.188 --> 00:05:49.457
!آره برو کوفتش کن... عقب مممونده

00:05:52.897 --> 00:05:57.029
بیا! دیدی؟! وقتی به کارتمن اجازه بدیم هر چیزی دلش
بخواد بگه اینجوری میشه

00:05:57.064 --> 00:06:00.534
این کار اشتباه رفیق. ایکاش کارتمن می تونست بفهمه
.جینجر بودن چه حسی داره

00:06:01.546 --> 00:06:03.372
.هی
!پیشنهاد خیلی خوبیه

00:06:04.510 --> 00:06:06.608
میتونین نصف شب بیاین جلوی خونه کارتمن؟

00:06:06.643 --> 00:06:07.460
آره, برای چی؟

00:06:07.495 --> 00:06:09.815
!باید به اون حروم زاده ی چاق یه درسی بدیم

00:06:35.152 --> 00:06:36.621
بیهوشش کن

00:06:42.087 --> 00:06:43.670
!رفیق, رفیق بسه بیهوش شده

00:06:44.998 --> 00:06:46.097
!کایل بسه

00:06:48.234 --> 00:06:49.180
خیله خب, بیاین شروع کنیم

00:06:53.367 --> 00:06:55.854
اریک عزیزم وقتش که برای مدرسه بیدارشی

00:07:19.057 --> 00:07:19.957
!قندعسل

00:07:22.452 --> 00:07:23.670
!....عزیزم چی ش

00:07:25.122 --> 00:07:26.644
!من جینجر شدم

00:07:26.680 --> 00:07:28.278
!اوه خدای من! اریک

00:07:28.314 --> 00:07:31.472
!کمکم کن! کمکم کن

00:07:34.237 --> 00:07:36.337
خب, علائم حیاتیش عادیه

00:07:36.373 --> 00:07:40.335
اما در سطح پوستش رنگینه ی کمی وجود داره

00:07:40.371 --> 00:07:41.262
...منظورتون اینه که

00:07:41.297 --> 00:07:45.180
بله, متاسفانه پسرتون به "جینجروایتوس" مبتلا شده

00:07:45.216 --> 00:07:48.299
!چجوری یهویی جینجر شدم؟
!من اینجوری به دنیا نیومدم

00:07:48.334 --> 00:07:51.392
خب, ژن موی قرمز و کک ومک برگشت پذیره

00:07:51.394 --> 00:07:54.428
احتمالاً تو بدنت ساکن بوده تا به سن بلوغ برسی

00:07:54.463 --> 00:07:55.901
یعنی من همیشه اینجوری میمونم؟

00:07:55.937 --> 00:07:57.416
.متاسفم پسرم

00:07:57.452 --> 00:07:59.315
خانم کارتمن, میتونم باهاتون صحبت کنم؟

00:08:00.235 --> 00:08:02.786
خانم کارتمن میدونم که باید براتون سخت باشه

00:08:02.821 --> 00:08:08.098
,من خودم نمی تونم بچه های موقرمز کک و مکی رو تحمل کنم
.اما باید بفهمین که هیچ درمانی نداره

00:08:08.133 --> 00:08:10.354
پسرتون تا آخر عمرش جینجر باقی میمونه

00:08:10.390 --> 00:08:13.469
!شاید دلتون بخواهد که ... نابودش کنین

00:08:15.444 --> 00:08:19.855
هو! ببخشید دکتر ولی مهم نیست که من چه شکلی باشم
!مامانم منو دوست داره

00:08:19.890 --> 00:08:20.431
مگه نه مامان؟

00:08:23.050 --> 00:08:24.241
مامان!!؟

00:08:24.277 --> 00:08:25.968
.او بله, معلومه عزیزم

00:08:26.004 --> 00:08:29.064
باشه, ولی باید یه سری چیزارو رعایت کنید

00:08:29.099 --> 00:08:35.413
خیلی مهمه که اریک رو از خورشید دور نگه دارین
خورشید بزرگترین دشمنش

00:08:39.259 --> 00:08:41.343
!سلام رفقا , چه خبر؟

00:08:44.708 --> 00:08:46.688
چیکار میکنین؟

00:08:46.689 --> 00:08:49.123
واو کارتمن. قیافه ات عوض شده

00:08:49.158 --> 00:08:51.690
بله, جالبه که بهش اشاره کردی کایل

00:08:51.725 --> 00:08:56.040
دیروز رفتم دکتر و ظاهراً تعداد رنگدانه هام کم شده

00:08:56.569 --> 00:08:58.621
یعنی الان جینجری؟

00:08:58.656 --> 00:09:01.400
"درواقع اصطلاح پزشکی اش میشه "جینجروایتوس

00:09:01.436 --> 00:09:03.320
داری از چتر استفاده میکنی؟

00:09:03.356 --> 00:09:03.878
بله کایل

00:09:03.913 --> 00:09:07.407
.اشعه ی خورشید برای پوست ام خوب نیست
بنابراین وقتی میرم بیرون باید مراقب باشم

00:09:07.443 --> 00:09:11.118
خوشحال ام که همه چی حل شد و میتونیم مثل قبل
با هم باشیم

00:09:12.364 --> 00:09:14.090
واو, یکم مسخره است, اینطور نیست؟

00:09:14.772 --> 00:09:16.154
منظور ات چیه کایل؟

00:09:16.190 --> 00:09:19.355
خب, تو تمام هفته رو داشتی دهن بچه جینجر ارو سرویس
.میکردی, حالا خودتم یکی از اونایی

00:09:20.420 --> 00:09:23.056
.من که چیز مسخره ای توش نمی بینم ,کایل

00:09:29.976 --> 00:09:32.049
سلام باترز

00:09:37.467 --> 00:09:39.008
عیب نداره, بالاخره تموم میشه

00:09:39.044 --> 00:09:40.102
رفیق داره عالی میشه
شاید اینبار واقعاً یه چیزی یاد بگیره

00:09:56.835 --> 00:09:58.899
سلام بچه ها

00:10:00.035 --> 00:10:01.129
داری چیکار میکنی؟

00:10:01.164 --> 00:10:02.766
دارم غذا میخورم , مگه نمیبینی؟

00:10:03.002 --> 00:10:05.535
تو حق نداری تو غذاخوری باشی

00:10:05.890 --> 00:10:06.660
چی؟

00:10:06.895 --> 00:10:09.226
.خودت قوانین رو میدونی
بچه جینجرها حق ندارن تو غذاخوری باشن

00:10:10.594 --> 00:10:11.745
.اما... این منم

00:10:11.981 --> 00:10:14.758
آره, و تو جینجری

00:10:15.440 --> 00:10:16.293
رفیق اونجارو ببین

00:10:16.728 --> 00:10:23.675
بچه ها! ببینین شاید من جینجر باشم, ولی
.من مثل بقیه جینجرها نیستم. از داخل هنوز هم منم

00:10:38.544 --> 00:10:41.467
ما موفق شدیم رفقا. بالاخره به کارتمن یه درس درست و حسابی دادیم

00:10:41.502 --> 00:10:45.603
شرط میبندم که الان کارتمن میره درباره رفتار اش با
.جینجرها با خودش فکر میکنه

00:10:46.772 --> 00:10:49.174
از همه تشکر میکنم که امروز به اینجا اومدین

00:10:49.210 --> 00:10:54.799
امروز این همایش روبرگذار کردم که بگم, درباره شما نمیدونم
!ولی من دیگه از اینکه درباره ما تبعیض قائل میشن خسته شدم

00:10:54.835 --> 00:10:57.410
فقط چونکه ما موهامون قرمزه, پوستمون روشنه
و کک و مک داریم

00:10:57.446 --> 00:11:00.612
,به عنوان یه انسان درجه دو بهمون نگاه میشه
!و این مزخرفه

00:11:01.039 --> 00:11:01.933
!آره

00:11:01.968 --> 00:11:05.631
,بچه ها تو مدرسه مسخره امون میکنن
"دکترها بهمون میگن "از لحاظ ژنتیکی نامرغوب

00:11:05.666 --> 00:11:10.588
,دنیا باید بدونه که ما هم انسان هستیم و احساس داریم
.و پدر و مادرمون بخاطر چیزی که هستیم دوستمون دارن

00:11:10.623 --> 00:11:14.319
پدرم به من میگه که هر کدوم از کک و مک های من
!جای یه بوسه از طرف یه فرشته است

00:11:17.937 --> 00:11:20.693
! درسته, دقیقاً...
!نباید بذاریم که این کارا ادامه پیدا کنه

00:11:20.729 --> 00:11:25.437
باید به کسی که هستیم افتخار کنیم! به همه ی انسانهای
...بزرگ تاریخ که جینجر بودن فکر کنین. انسانهایی مثل

00:11:32.212 --> 00:11:33.151
ران هاوارد؟
(بازیگر آمریکایی)

00:11:33.152 --> 00:11:37.999
....درسته! ران هاوارد! و

00:11:39.269 --> 00:11:40.363
ران هاوارد؟

00:11:41.241 --> 00:11:46.078
!درسته! قبلاً گفته بودنش, ولی درسته
!دیدین؟ جینجرها تو جامعه انسانهای مهمی هستن

00:11:46.114 --> 00:11:48.898
!باید به همه تو مدرسه ثابت کنیم که درجه دو نیستیم

00:11:48.934 --> 00:11:55.250
.در واقع زیبا , خیلی باحال و بسیار باهوش هستیم
وقتشه که غرورمون رو پس بگیریم

00:11:55.286 --> 00:11:56.164
!آره

00:11:59.384 --> 00:12:08.306
!نیروی قرمز
(اشاره به شعار "نیروی سفید" که گروهای سفیدپوست نژادپرست به کار میبرن)

00:12:08.341 --> 00:12:10.438
!ما جینجرها انسانهای با شرفی هستیم

00:12:10.473 --> 00:12:15.522
!ما از نسل آمریکایی های بزرگ مثل ران هاوارد و بقیه هستیم

00:12:15.558 --> 00:12:19.829
,ما دیگه تبعیض رو تحمل نمیکنیم
ما از نژاد برتر هیستیم

00:12:19.864 --> 00:12:20.922
!آره

00:12:20.958 --> 00:12:24.953
!نیروی قرمز

00:12:24.989 --> 00:12:26.171
باورم نمیشه

00:12:26.458 --> 00:12:27.672
حقیقت رو بهش بگیم؟

00:12:27.707 --> 00:12:30.481
.نه, بذارین یه کم دیگه کس خل بازی دربیاره

00:12:30.517 --> 00:12:31.832
!نیروی قرمز

00:12:31.867 --> 00:12:35.645
!یا قرمز یا مرگ

00:12:35.646 --> 00:12:39.265
تام ,من بیرون سالن مرکزی نمایش "دنور" هستم

00:12:39.301 --> 00:12:43.181
جایی که نمایش فیلم جدید "انی" باعث خشم
یک سری آدم شده

00:12:43.217 --> 00:12:49.752
"جنبش در حال گسترشی به اسم "جنبش جدایی طلب جینجرها
از نقش اول فیلم "انی" خشمگینه

00:12:49.787 --> 00:12:53.476
نقشی که توسط کسی بازی میشه که واقعاً موقرمز و کک ومکی نیست

00:12:53.512 --> 00:12:56.755
.با اریک کارتمن سخنگوی ارشد جینجرها صحبت میکنم

00:12:56.790 --> 00:13:03.051
درسته! این مزخرفه! ما جینجرهای واقعی از اینکه
نقش "انی" کمرنگ نشون داده شده خشمگینیم

00:13:03.086 --> 00:13:07.444
فکر میکنین چه این بازیگر چه صدمه ای به
جامعه ی موقرمزها وارد کرده؟

00:13:07.480 --> 00:13:10.954
!اون زنیکه جنده که جینجر نیست
فقط داره از گریم استفاده میکنه تا شبیه جینجرها بشه

00:13:10.990 --> 00:13:14.696
و اینکه با گریم وانمود کنی جینجر هستی
!بدیترین کاریه که کسی میتونه انجام بده

00:13:14.731 --> 00:13:16.839
!آره! درسته

00:13:18.231 --> 00:13:24.412
!اونجاست! بگیرینش
!بمیر, جنده ی احمق

00:13:24.447 --> 00:13:28.242
.اوضاع داره بیریخت میشه, تام
!این جینجرها واقعاً عصبانی ان

00:13:28.278 --> 00:13:31.504
اگه شما هم جینجر هستین و دوست دارین که به
,جنبش جدایی طلب جینجرها" بپیوندین"

00:13:31.540 --> 00:13:35.673
میتونین این جمعه در اولین همایش گروه در
سالن "سانست" در هتل هیلتون حاضر بشین

00:13:39.987 --> 00:13:41.827
خیله خب, همگی خوش آمدید

00:13:41.863 --> 00:13:46.889
خیلی عالیه که توی اولین همایش گروه همچین جمعیت زیادی اومده

00:13:48.927 --> 00:13:54.657
و حالا باعث افتخار منه که شمارو با مردی آشنا کنم
!که کاری کرد تا جینجرها به خودشون افتخار کنن, اریک کارتمن

00:13:57.176 --> 00:13:59.259
ممنون "جُدی"! جینجرها,حالتون چطوره؟

00:14:01.108 --> 00:14:02.364
!صدای نیروی قرمز نمیاد
!نیروی قرمز

00:14:03.609 --> 00:14:05.784
آره! حس خوبی میده, اینطور نیست؟

00:14:05.819 --> 00:14:09.960
!احساس خوبیه که به چیزی که هستی افتخار کنی
فکر نکنم لازم باشه که بگم اون بیرون نفرت زیادی وجود داره

00:14:09.996 --> 00:14:12.123
.نفرت از انسانهای فوق العاده ای مثل ما

00:14:12.124 --> 00:14:16.899
و اگه من یه چیزی یاد گرفته باشم اون اینه که, تنها راه مقابله با
!نفرت , استفاده از نفرت بیشتره

00:14:16.935 --> 00:14:19.740
!ما موجودات ترسناک جامعه نیستیم, بقیه انسانها هستند

00:14:19.776 --> 00:14:22.081
!!آره

00:14:22.117 --> 00:14:24.487
!جینجرها نژاد برگزیده هستند
!نژاد برگزیده

00:14:24.523 --> 00:14:29.540
,و ما باید به باقی انسانها به عنوان انسانهای ضعیفتر نگاه کنیم
!اونها یه مشت موش تیره پوست هستند

00:14:31.850 --> 00:14:34.754
!همگی سلام
,گری نیلسون هستم از قسمت خدمات مهمانان هتل

00:14:34.789 --> 00:14:36.865
چیزی لازم ندارین؟

00:14:38.285 --> 00:14:39.634
.نه مرسی

00:14:39.669 --> 00:14:42.250
نمی خواین بوفه رو براتون پر کنم؟
همه قهوه دارن؟

00:14:42.442 --> 00:14:43.380
چیزی نمی خوایم

00:14:43.415 --> 00:14:48.841
عالیه. اوه ] و فقط می خواستم ازتون برای انتخاب
.هتل "هیلتون" برای برگزاری کنفرانستون تشکر کنم

00:14:48.877 --> 00:14:50.363
!خواهش میکنم!! حالا مارو تنها بذار

00:14:52.090 --> 00:14:56.101
!رفقای جینجر من
.من رویای دنیایی رو می بینم که توش نفرت وجود نداره

00:14:56.137 --> 00:14:58.365
!دنیایی که توش همه جینجر هستن

00:14:58.400 --> 00:15:04.279
!بنابراین , باید همه ی بچه های غیر جینجر رو نابود کنیم

00:15:05.140 --> 00:15:06.024
چی؟
نابود کنیم؟

00:15:07.248 --> 00:15:11.527
حالا برین بیرون و همه ی بچه های غیر جینجر رو
از خونهاشون بگیرین

00:15:11.563 --> 00:15:15.895
. همشون رو توی قفس نگه میداریم و شکنجه میکنیم
!و توی چاله ای از گدازه میندازیم

00:15:15.931 --> 00:15:20.799
من نمی خوام تا آخر عمرم یه اقلیت باشم! با من هستین؟

00:15:26.266 --> 00:15:29.655
رفیق, داریم یواشکی میریم خونه ی کارتمن تا به حالت
!اول برش گردونیم

00:15:30.520 --> 00:15:31.762
ها؟ چرا؟

00:15:31.797 --> 00:15:34.747
.چون الان داره ادا در میاره که جینجرها خیلی باحالن
.و همه ی دوستاشم جینجر ان

00:15:34.782 --> 00:15:37.975
وقتی فردا بیدار شه ببینه که واقعاً جینجر نیست
!خیلی خنده دار میشه

00:15:39.048 --> 00:15:40.083
پایه ای؟

00:15:41.436 --> 00:15:42.273
!کاملاً

00:15:43.878 --> 00:15:49.323
میدونی, کارتمن یه احمقِ, بیتفاوتِ متعصب زبون نفهمِ
.ولی باید اعتراف کنم که منم به جینجرها احساس بدی داشتم

00:15:49.358 --> 00:15:52.324
فکر کنم همه ی ما باید بفهمیم که هرکسی به شکلی
,با دیگران فرق میکنه

00:15:52.360 --> 00:15:54.180
ولی ما نباید بر اساس اون تفاوتها باهاشون رفتار کنیم

00:15:54.215 --> 00:15:57.965
منظورم اینه که , اون دفعه که کارتمن گفت جینجرها میان
.نصف شب میگیرنتون ترسیده بودم

00:16:04.671 --> 00:16:05.917
اوه.... سلام

00:16:09.895 --> 00:16:11.829
بچه ها چیزی می خواین؟

00:16:15.476 --> 00:16:18.128
بیاین... بیاین از این طرف بریم

00:16:22.473 --> 00:16:27.288
.باز هم بچه جینجر
.شاید بهتره که بریم خونه

00:16:27.324 --> 00:16:28.586
.آره, پیشنهاد خوبیه

00:16:36.298 --> 00:16:37.541
چه کوفتی می خوان؟

00:16:38.482 --> 00:16:39.283
!کِنی
!فرار کن رفیق, فرار کن

00:16:49.337 --> 00:16:52.613
!بچه جینجرها! ااا

00:16:52.649 --> 00:16:54.467
کلاید؟ عزیزم چی شده؟؟

00:17:03.136 --> 00:17:05.572
!بچه جینجر ها! نه

00:17:12.430 --> 00:17:13.454
چیه؟

00:17:13.489 --> 00:17:15.225
.یه دختر بچه جینجره

00:17:16.429 --> 00:17:17.524
!در رو ببند

00:17:38.945 --> 00:17:40.562
!بیا بریم اون تو

00:17:43.462 --> 00:17:45.195
!چوب رو بذار پشت در

00:18:09.689 --> 00:18:11.097
.کایل. کایل, بیدارشو

00:18:11.133 --> 00:18:14.329
چی؟ ما کجاییم؟

00:18:19.385 --> 00:18:22.013
فکر کنم توی سالن "سانست" هتل هیلتون هستیم

00:18:23.059 --> 00:18:27.124
!دوستان جینجر من
!بالاخره روز تصفیه حساب رسید

00:18:29.110 --> 00:18:30.041
کارتمن؟

00:18:30.077 --> 00:18:31.593
!یا مسیح, باید حدس میزدم

00:18:31.628 --> 00:18:38.012
کاری که اینجا شروع میکنیم,تمام جهان رو در بر خواهد گرفت
تا زمانی که خون تمام بچه های غیر جینجر ریخته بشه

00:18:40.845 --> 00:18:44.195
شما بچه ها چیزی لازم ندارین؟
بوفه رو پر کنم؟ قهوه نمی خواین؟

00:18:44.230 --> 00:18:46.006
!نه مرسی, چیزی نمی خوایم

00:18:46.042 --> 00:18:48.007
گدازه چی؟ گدازه ی کافی دارین؟

00:18:48.043 --> 00:18:49.302
!آره! داریم

00:18:49.337 --> 00:18:51.714
.باشه
بچه ها ,مرسی که هتل هیلتون رو انتخاب کردین

00:18:51.750 --> 00:18:53.520
!!خواهش میکنم, حالا مارو تنها بذار

00:18:55.155 --> 00:18:58.000
!و حالا! بیاین نابودی رو آغاز کنیم

00:18:59.154 --> 00:19:02.000
!با... "دی واکر" شروع میکنیم

00:19:02.035 --> 00:19:03.208
!دی واکر

00:19:07.925 --> 00:19:08.973
!پرتش کنین

00:19:09.009 --> 00:19:10.719
!کارتمن! باید یه چیزی رو بهت بگم

00:19:10.754 --> 00:19:13.281
!باشه! آخرین حرفتو بزن

00:19:13.676 --> 00:19:15.671
!فکر کنم بهتره خصوصی بهت بگم

00:19:15.707 --> 00:19:17.323
!باشه, بذارین حرفشو بزنه

00:19:17.679 --> 00:19:20.032
!بعدش همه ی غیر جینجرهای اینجارو میکشیم

00:19:25.379 --> 00:19:27.310
تو...تو چیکار کردی؟

00:19:27.346 --> 00:19:39.245
!زودباش بیا کارو تموم کنیم
!همه ی غیر جینجرها باید بمیرن

00:19:42.203 --> 00:19:48.192
!آره, کار... اوه, خدای من , بچه ها

00:19:48.228 --> 00:19:51.333
.من الان متوجه شدم که ما نباید این کارو بکنیم

00:19:51.368 --> 00:19:53.734
.منظورم اینه که
نگاه کنین ببینین تبدیل به چی شدیم؟

00:19:54.149 --> 00:19:55.399
ها؟ چی؟
نمیبینین؟

00:19:56.463 --> 00:20:01.809
اگه هرکس که غیر جینجر است رو نابود کنیم
اونوقت ما هم بهتر از اونها نیستیم که به ما به چشم یه درجه دو نگاه میکردن

00:20:01.844 --> 00:20:06.027
شاید بهتر باشه که یاد بگیریم کنار هم زندگی کنیم

00:20:08.352 --> 00:20:11.466
اما... تو الان گفتی که هرکس که جینجر نیست باید بمیره

00:20:12.091 --> 00:20:16.339
آره, اما... اما من فهمیدم که نباید بر اساس ظاهر
کسی قضاوت کرد

00:20:16.340 --> 00:20:20.349
.اما همین پونزده ثانیه پیش گفتی باید همشون بمیرن

00:20:20.385 --> 00:20:25.206
.میدونم, میدونم, اما همین الان فهمیدم
.باید زندگی کنیم و بذاریم که زندگی کنن

00:20:27.984 --> 00:20:30.252
اون پسر کلاه سبزه چی بهت گفت؟

00:20:30.722 --> 00:20:31.626
ها؟

00:20:31.661 --> 00:20:34.496
اون بچه که اونجاست چی بهت گفت؟

00:20:34.531 --> 00:20:39.265
...کی؟ این؟ اون فقط یه
.یه چیز دیگه ی گفت, یه چیز کاملاً بی ربطی گفت

00:20:39.301 --> 00:20:40.798
تو میخواستی هرکی جینجر نیست رو بکشی

00:20:40.834 --> 00:20:43.871
,بعدش اون پسر کلاه سبزه بهت یه چیزی گفت
حالا یهویی نمی خوای کسی رو بکشی؟

00:20:43.906 --> 00:20:45.056
چی بهت گفت؟

00:20:45.092 --> 00:20:49.058
نه, یه چیز بامزه گفت که دیروز تومدرسه اتفاق افتاد

00:20:49.094 --> 00:20:51.032
!اصلاً ولش کن..اوه

00:20:51.068 --> 00:20:54.543
اوه وای,باورم نمیشه چقدر حس خوبیه که
بالاخره بقیه رفقامو دوست داشته باشم. مگه نه؟

00:20:54.579 --> 00:21:01.015
!عالی نیستش بچه ها؟ به اندازه کافی زجر کشیدیم
.اما در آخر یاد گرفتیم که با هم همراه بشیم

00:21:01.051 --> 00:21:05.731
#دست در دست هم , با همدیگر زندگی میکنیم #
#جینجر یا غیر جینجر , همگی مثل هم هستیم#

00:21:05.766 --> 00:21:10.625
#سیاه یا سفید ,قهوه ای یا سرخ#
#نباید همدیگرو بکشیم چونکه مردن کار مزخرفیه#
!بخونین دیگه

00:21:10.660 --> 00:21:12.740
#دست در دست هم , با همدیگر زندگی میکنیم #

00:21:12.776 --> 00:21:15.427
#جینجر یا غیر جینجر , همگی مثل هم هستیم#

00:21:15.462 --> 00:21:16.699
!همینه! یاد گرفتین

00:21:16.734 --> 00:21:21.044
#سیاه یا سفید ,قهوه ای یا سرخ#
#نباید همدیگرو بکشیم چونکه مردن مزخرفیه#

00:21:21.080 --> 00:21:23.539
#دست در دست هم , با همدیگر زندگی میکنیم #

00:21:23.574 --> 00:21:24.342
!با هم زندگی کنیم

00:21:27.973 --> 00:21:29.669
خیلی دیوثی کارتمن

00:21:29.705 --> 00:21:31.719
آره, آره ولی قرار نیست که بمیرم

00:21:34.628 --> 00:21:38.628
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.