WEBVTT

00:00:05.500 --> 00:00:15.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:50.092 --> 00:00:53.419
مردم حالا وقتشه
.با یکسری حقایق تلخ روبه رو بشیم

00:00:53.420 --> 00:00:55.418
.شهر برای جواب منتظر ماست

00:00:55.419 --> 00:00:59.106
و هممون فقط داریم مثل کبک سرمون رو تو برف میکنیم

00:00:59.108 --> 00:01:02.105
.ما باید بودجه کریسمس امسال رو قطع کنیم

00:01:04.503 --> 00:01:05.214
.وای خدا

00:01:05.818 --> 00:01:08.524
من از کارگردان مراسم اخر هفته خواستم که دست نگه داره

00:01:08.526 --> 00:01:10.524
.تا ما بتونیم این خبر رو بهش بگیم

00:01:10.525 --> 00:01:12.523
اون از این اتفاق خوشش نمیاد

00:01:12.524 --> 00:01:14.522
اگه خوشش نیومد ما باید اجازه بدیم تا بره پی کارش

00:01:14.524 --> 00:01:15.523
بخدا اینا همش در مورد زمانه

00:01:15.524 --> 00:01:17.521
هی خیلیا اون رو دوسدارن خب؟

00:01:17.522 --> 00:01:19.520
اره خیلیا هم فکر میکنن اون بوی گند میده

00:01:19.522 --> 00:01:21.520
بیاین فقط اینو تمومش کنیم

00:01:21.521 --> 00:01:22.520
خب بفرستش داخل

00:01:23.521 --> 00:01:26.517
!سللاام چطور مطورییین

00:01:26.519 --> 00:01:27.517
میخواستین منو ببینین؟
پس بهتره عجله کنین

00:01:28.519 --> 00:01:31.515
فقط دو ماه تا کریسمس وقت داریم

00:01:31.517 --> 00:01:34.514
اقای "هنکی ما گفتیم بیاین داخل تا اینو بدونین که

00:01:34.515 --> 00:01:37.512
بودجه ی کریسمس شما قطع شده

00:01:37.514 --> 00:01:38.513
نصفش

00:01:38.515 --> 00:01:40.512
چی؟

00:01:40.513 --> 00:01:43.510
ولی من بزور میتونستم با همین بودجه برنامه درست کنم

00:01:43.512 --> 00:01:46.509
ما توان حمایت برای برنامه کریسمس رو

00:01:46.511 --> 00:01:47.510
مثل قبل نداریم

00:01:47.511 --> 00:01:50.507
راستش بعضی ها از برنامتون شاکی بودن

00:01:50.509 --> 00:01:53.506
شاکی ؟
از چی ؟

00:01:53.508 --> 00:01:55.506
بعضیا فکر میکنن اون چرنده

00:01:55.507 --> 00:01:58.504
و بهترین برنامه کریسمس نیست

00:01:58.506 --> 00:02:00.504
شما .. شما نمیتونید این کارو بکنید

00:02:00.505 --> 00:02:02.503
کریسمس جادویی ترین اتفاق ساله

00:02:02.504 --> 00:02:04.502
تصمیمیه که گرفته شده

00:02:04.503 --> 00:02:07.500
ممنونیم اقای هانکی و موفق باشید با برنامتون

00:02:19.498 --> 00:02:21.495
باشه .. وایستین

00:02:21.496 --> 00:02:24.493
بچه ها اسمه اهنگه " تزیین کردن تالار هاست

00:02:24.495 --> 00:02:26.493
بیاید تخمارو ساک بزنیم" نیست

00:02:26.494 --> 00:02:27.493
حالا بجنبین بچها

00:02:27.495 --> 00:02:29.492
حالا چرا ما باید اینکارو الان انجام بدیم؟

00:02:29.493 --> 00:02:31.491
اره الان هنوز هالوینم نشده

00:02:31.492 --> 00:02:34.489
قوه ی تجدید نظر یکسری تغییرات اعمال کرده

00:02:34.491 --> 00:02:36.489
دو هفته پیش! باشه !؟

00:02:36.490 --> 00:02:39.487
حالا گوش کنین. منم اینو نمیخوام

00:02:39.489 --> 00:02:40.488
من سمفونی دنور رو میخواستم

00:02:40.490 --> 00:02:43.486
ولی اونا بودجمو قطع کردن و منم چاره ای ندارم

00:02:43.487 --> 00:02:45.485
حالا بیاید از بالا شروعش کنیم

00:03:00.031 --> 00:03:02.479
زن قویه معاون اول؟

00:03:02.480 --> 00:03:04.478
بله. معاون کامپیوتر؟

00:03:04.479 --> 00:03:06.477
داشتم میدیدم اگه چیزی هست.. که

00:03:06.478 --> 00:03:09.475
باهام درمیون بزارید

00:03:09.477 --> 00:03:12.474
چیو باید در میون بزارم؟

00:03:12.475 --> 00:03:15.472
من خیلی متاسفم اگه از موقعیتم سوء استفاده کردم

00:03:15.474 --> 00:03:19.471
و در یک رویارویی دست مالیتون کردم

00:03:19.473 --> 00:03:21.471
هی من یک شیرزنم فهمیدی؟

00:03:21.472 --> 00:03:23.470
دستمالی نشدم

00:03:23.471 --> 00:03:24.470
ما هر دومون گناه کاریم

00:03:24.472 --> 00:03:26.469
در یک رابطهءی ناخوشایند در محل کار

00:03:26.470 --> 00:03:28.468
ولی اون خیلی وقت پیش بود

00:03:28.469 --> 00:03:30.467
و من تصمیم گرفتم فراموشش کنم

00:03:30.468 --> 00:03:32.466
شما مطمعنید که میتونیم فراموشش کنیم؟

00:03:32.467 --> 00:03:35.464
چرا که نه . ما یه کاری کردیم و حالا باید بیخیالش شیم

00:03:35.466 --> 00:03:38.463
من دارم فکر میکردم که ممکنه یکسری ترشح انجام شده باشه از..ء

00:03:38.465 --> 00:03:40.463
نه . ما فقط فراموشش میکنیم

00:03:40.464 --> 00:03:42.462
و بیخیالش میشیم

00:03:42.463 --> 00:03:44.461
فکر نمیکنید چیز دیگه ای باشه؟

00:03:44.462 --> 00:03:45.461
برای بحث کردن؟

00:03:45.463 --> 00:03:47.461
نه
خدافظی"

00:04:02.455 --> 00:04:04.453
حاجیع . کایل
حاجیع

00:04:04.454 --> 00:04:06.452
حاجی
چیه؟

00:04:06.453 --> 00:04:08.451
دیشب توییت اقای هنکی رو خوندی؟

00:04:08.453 --> 00:04:10.451
چی توییت کرده بود مگه؟

00:04:10.452 --> 00:04:12.450
من حدس میزنم بعد تمرین گروهی ...ء

00:04:12.451 --> 00:04:13.450
رفته تو توییتر راجبمون حرف زده

00:04:13.452 --> 00:04:15.449
ببین

00:04:15.450 --> 00:04:17.449
اوه.. پشمام حاجیع

00:04:25.446 --> 00:04:26.445
اقای هنکی؟

00:04:26.446 --> 00:04:28.443
!اوه کایل

00:04:28.445 --> 00:04:29.573
چطور مطوریییی؟

00:04:29.574 --> 00:04:32.441
اقای هنکی
همه از دستتون خیلی شاکین!

00:04:32.443 --> 00:04:34.441
دیشب تو تییتر بودین؟

00:04:34.442 --> 00:04:37.439
..اره

00:04:37.441 --> 00:04:39.439
...شما توییت کردین که

00:04:39.440 --> 00:04:41.438
بچه های پارک جنوبی عقب مونده ان و نمیتونن اهنگ بزنن؟

00:04:41.439 --> 00:04:44.436
......اره

00:04:44.438 --> 00:04:45.437
چرا باید اونو مینویشتین؟

00:04:45.439 --> 00:04:47.436
همه بچه ها واقعا ریدن به خودشون

00:04:47.437 --> 00:04:49.435
اون یه جوک بی مزه بود
معذرت میخواد

00:04:49.436 --> 00:04:52.433
به بچه ها میگی که منظوری نداشتم؟

00:04:52.435 --> 00:04:53.434
چی برم بگم؟

00:04:53.435 --> 00:04:56.431
راستش دیشب نمیتونستم بخوابم

00:04:56.433 --> 00:04:57.432
یدونه امبین خوردم

00:04:58.432 --> 00:04:59.431
تا اونو خوردیش؟

00:04:59.433 --> 00:05:01.430
اصلا مغزو تبدیل به عدسی میکنه

00:05:01.431 --> 00:05:05.428
.خواهش میکنم کایل بهشون بگو منظوری نداشتم

00:05:05.429 --> 00:05:07.428
!ما باید روی کریسمس تمرکز کنیم

00:05:09.428 --> 00:05:11.426
خیلی خب . همگی گوش کنیید

00:05:11.427 --> 00:05:14.424
معاون اصلی میخواد باهاتون صحبت کنه

00:05:14.426 --> 00:05:17.423
ایشون فکر میکنه که همه ما بهعنوان یک مدرسه

00:05:17.425 --> 00:05:20.422
بالاخره باید
.درمورد لقاح مصنوعی صحبت کنیم

00:05:20.423 --> 00:05:21.422
درسته بچها

00:05:21.424 --> 00:05:24.420
زنان زیادی امروزه تصمیم میگیرن که بچه دار شن

00:05:24.422 --> 00:05:26.420
بدون وجود یک مرد

00:05:26.421 --> 00:05:28.419
اونا میتونن
لقاح تخم مرغیشون رو داشته باشن

00:05:28.420 --> 00:05:31.417
که از اسپرم یک مرد ناشناس در ازمایشگاهه

00:05:31.419 --> 00:05:32.418
درسته . زن قوی

00:05:32.419 --> 00:05:34.416
در جامعه امروزی
این باور غلطه که

00:05:34.418 --> 00:05:36.416
فرض کنیم یک زن حامله حتما با یک مرد رابطه داشته

00:05:38.416 --> 00:05:40.414
.دانش اموزان اینجا باید مراقب باشن

00:05:40.415 --> 00:05:41.414
چون این ممکنه باعث کدورت بشه

00:05:41.416 --> 00:05:43.413
که بپرسن باباش کیه؟"

00:05:45.413 --> 00:05:46.412
شما.. شما خوبین زن قوی؟

00:05:46.414 --> 00:05:48.411
خوبم

00:05:48.412 --> 00:05:50.410
پس ما دوسداریم که دانش اموزان سوالاتشون رو

00:05:50.411 --> 00:05:51.410
در مورد لقاح مصنوعی

00:05:51.412 --> 00:05:53.409
...از والدینشون بپرسن و بعدش

00:05:53.410 --> 00:05:56.407
بیاید این داستان رو پشت سر بزاریم

00:06:02.406 --> 00:06:04.404
این اب حاملگیمه

00:06:04.405 --> 00:06:05.404
چیز خاصی نیست

00:06:16.401 --> 00:06:17.400
هنکی!

00:06:17.401 --> 00:06:20.397
ما باید در مورد تویتت حرف بزنیم

00:06:20.399 --> 00:06:23.396
اوه . من واقعا متاسفم

00:06:23.398 --> 00:06:24.397
پریشب من یک امبین خوردم

00:06:24.398 --> 00:06:27.394
و بچها رو عقب مونده خطاب کردم

00:06:27.396 --> 00:06:30.393
نه من در مورد توییت دیشبتون اومدم

00:06:30.395 --> 00:06:31.394
"اعضای شورای شهر

00:06:31.395 --> 00:06:34.391
یه مشت کص لیس مسلمونان

00:06:34.393 --> 00:06:37.390
اوه خدا من اینو گفتم؟

00:06:37.392 --> 00:06:39.390
گوش کنین . اگه یه وقت نتونستید بخوابین

00:06:39.391 --> 00:06:41.389
امبین نخورین

00:06:41.390 --> 00:06:43.388
باشه
ووی

00:06:43.390 --> 00:06:46.387
متاسفانه
ما هیچ چاره دیگه ای جز اخراجتون نداریم

00:06:46.388 --> 00:06:49.385
.من مدیر اجرایی شورای شهرم

00:06:49.387 --> 00:06:51.385
اخراج؟

00:06:51.386 --> 00:06:53.384
نه . نه لطفا
متاسفم...

00:06:53.385 --> 00:06:55.383
نه . صبر کنین

00:06:55.385 --> 00:06:57.383
یه فرصت دیگه بهم بدید

00:06:57.384 --> 00:07:00.382
اینکارو نکنید
کریسمس چی پس

00:07:02.382 --> 00:07:04.380
درست میشه
الان میرسیم بیمارستان

00:07:04.381 --> 00:07:05.380
فقط نفس بکش

00:07:05.382 --> 00:07:07.379
من کمکت رو نمیخواستم

00:07:07.380 --> 00:07:11.377
...بنی ادم اعضای یک پیکرند

00:07:11.378 --> 00:07:13.376
اره اما خب مردم شاید فکر دیگه ای کنن

00:07:13.377 --> 00:07:15.375
من کل زندگیمو کار کردم

00:07:15.376 --> 00:07:16.375
...که بشم قدرتمند ترین زن

00:07:16.377 --> 00:07:20.373
یه کسی که دختر بچها بتونن بهش اعتماد کنن

00:07:20.374 --> 00:07:22.372
اگه اون دخترا فک کنن

00:07:22.374 --> 00:07:24.372
..منم از اون ادماییم که زیره رییسمم

00:07:24.373 --> 00:07:27.370
من واقعا نمیخواستم بهت فشار بیارم

00:07:27.372 --> 00:07:29.370
ولی بارها فکر کردم ما باید صحبت کنیم

00:07:29.371 --> 00:07:31.369
..هیچ چیزی برای صحبت کردن نیست

00:07:31.370 --> 00:07:35.368
من یه غلطی کردم حالا باید ادامه بدم

00:07:38.367 --> 00:07:40.365
حقوق شهروندی من در خطره

00:07:40.366 --> 00:07:43.363
اونا نمیتونن منو اخراج کنن

00:07:43.365 --> 00:07:44.364
همه اش ایده ی خودم بوده

00:07:44.366 --> 00:07:47.362
اا دیشب شما توییت کرده بودید

00:07:47.363 --> 00:07:51.360
"شورای شهر
بیاد شومبوله مکزیکزیه منو ساک بزنه

00:07:51.362 --> 00:07:53.360
اون یه شوخی بود

00:07:53.361 --> 00:07:55.359
من حتی شومبولم ندارم ..منو نگا کن

00:07:55.360 --> 00:07:57.358
فهمیدی؟

00:07:57.359 --> 00:08:00.356
باشه . باشه اون جوکه خوبی نبود

00:08:00.358 --> 00:08:01.357
.ولی اون واقعا تقصیره من نبود

00:08:01.359 --> 00:08:05.355
راستش من دیشب رفتم خونه . خیلی هم عصبانی بودم

00:08:05.356 --> 00:08:08.353
نمیتونستم بخوابم
یه امبین خوردم

00:08:08.355 --> 00:08:10.353
و بعد شروع کردم به توییت کردن

00:08:10.354 --> 00:08:12.352
امبین گوه زد تو مخم
تا خوردنیش؟

00:08:12.353 --> 00:08:15.350
شما میگید بندازیمش تقصیره امبین؟

00:08:15.352 --> 00:08:16.351
اونا بهترین وکیل های دنیا رو دارن

00:08:16.353 --> 00:08:18.350
خب من فکر کردم
شاید بتونم گیرشون بندازم

00:08:18.351 --> 00:08:20.349
با یک طرح دعوی در دادگاه

00:08:22.349 --> 00:08:23.348
ارق..

00:08:23.350 --> 00:08:25.347
و من هیچ وقت نمیخواستم اونا در موردتون بگم

00:08:26.349 --> 00:08:29.345
ولی امبین منو تبدیل به یک احمق کرده بود

00:08:29.346 --> 00:08:32.343
متاسفم اقا . ولی ما از تیکه ی عن حمایت نمیکنیم

00:08:32.345 --> 00:08:34.343
چرا ک نه

00:08:34.934 --> 00:08:35.972
ارق
..و من فکر کردم شاید ما بتونیم

00:08:37.343 --> 00:08:39.341
شواری شهر رو متقاعد کنیم که منو دوباره استخدام کنه

00:08:39.342 --> 00:08:42.339
ببین متاسفم ولی من از خیلی وقت پیش یاد گرفتم

00:08:42.341 --> 00:08:45.338
که اگه از عن دفاع کنی قهوه ای میشی

00:08:52.337 --> 00:08:53.336
اقای هنکی؟

00:08:53.338 --> 00:08:55.335
اوه. کایل

00:08:55.336 --> 00:08:57.334
چطور مطوری؟

00:08:57.335 --> 00:08:58.334
اینجا چیکار میکنی؟

00:08:58.336 --> 00:09:00.333
دنبال کمک میگردم

00:09:00.334 --> 00:09:04.331
.هیچ وکیلی نیست که کمکم کنه

00:09:04.332 --> 00:09:06.330
وایسا ببینم... تو

00:09:06.331 --> 00:09:08.329
..تو پسر یک وکیلی

00:09:08.330 --> 00:09:10.328
خون یک وکیل داخل رگ هاته

00:09:10.330 --> 00:09:13.327
.تو میتونی تو طرح دعوی کمکم کنی کایل

00:09:13.328 --> 00:09:15.326
من؟
چیکار میتونم کنم

00:09:15.328 --> 00:09:16.327
خواهش میکنم کایل

00:09:16.328 --> 00:09:18.325
تو تنها کسی هستی که میتونه بهم کمک کنه

00:09:18.326 --> 00:09:22.323
!من و تو پسر
میریم به جنگ با سیستم

00:09:24.325 --> 00:09:27.321
معاون اصلی تو پنج تا بچه بدنیا اورده

00:09:27.323 --> 00:09:28.322
بدون هیچ بیهوشی

00:09:28.323 --> 00:09:30.320
باید بگم که خیلی زن قوی ایه

00:09:30.321 --> 00:09:32.319
اره که هست

00:09:32.321 --> 00:09:34.319
پنج قلو ها سالمن و در حال استراحت هستن

00:09:34.320 --> 00:09:37.318
اونا بچهاشن . اونجا

00:09:40.317 --> 00:09:43.314
اوه پسر
دادااچ

00:09:43.316 --> 00:09:45.314
اره وروجک ها خیلی نازن مگه نه؟

00:09:45.315 --> 00:09:47.313
سه تا پسر و دو تا دخمل

00:09:47.315 --> 00:09:49.313
من فکر میکنم که نباید موضع گیریه جنسیتی داشته باشیم

00:09:49.314 --> 00:09:50.313
تو این سن کم

00:09:50.314 --> 00:09:53.310
جالبه . اینو مامانشونم گفت

00:09:53.312 --> 00:09:55.310
پنج قلو ها همشون سفید پوستن با چشمای ابی

00:09:55.311 --> 00:09:57.309
..و یک چیز عجیب

00:09:57.310 --> 00:09:58.309
چی

00:09:58.311 --> 00:10:00.318
راستش بچها خیلی خودکارن

00:10:00.319 --> 00:10:02.307
چیزی که تاحالا ندیدمش

00:10:02.308 --> 00:10:03.307
اینو نگا

00:10:03.309 --> 00:10:05.306
سه تا مرد سیاه پوست میرن داخل بار

00:10:09.306 --> 00:10:10.304
چیزی نیست!
چیزی نیست
رفتن رفتن

00:10:13.304 --> 00:10:16.301
دکتر این ممکنه که من بچهای خودکار رو نگه دارم؟

00:10:19.302 --> 00:10:22.299
متاسفم اونا متعلق به پدر و مادرشونن

00:10:22.300 --> 00:10:24.298
فکر کنم طبق گفته معاون اصلی

00:10:24.300 --> 00:10:27.298
پدرشون اصلا وجود نداره

00:10:33.133 --> 00:10:34.652
ا بچها!
شما

00:10:34.653 --> 00:10:36.132
من یه راهی پیدا کردم

00:10:36.134 --> 00:10:38.135
که چطور به اقای هنکی یه فرصت دیگه بدن

00:10:39.136 --> 00:10:40.136
توی شواری شهر قوانینی هست

00:10:40.138 --> 00:10:42.137
که رهبران سرویس های اجتماعی

00:10:42.138 --> 00:10:43.138
بدون محاکمه نمیتونن منقضی بشن

00:10:43.139 --> 00:10:46.568
من شما رو بعنوان شاهد میخوام

00:10:46.570 --> 00:10:47.570
ن نچ

00:10:47.572 --> 00:10:49.571
رو من حساب نکن

00:10:49.572 --> 00:10:51.101
!اون حق محکمه شدن رو داره

00:10:51.103 --> 00:10:53.103
اون خیلی کارا برای این شهر کرده

00:10:53.104 --> 00:10:54.703
حاجی . چرا داری ازش دفاع میکنی

00:10:54.705 --> 00:10:57.535
اره خب میدونی همه تو شهر یه تیکه گوه حسابش میکنن

00:10:57.536 --> 00:10:59.536
یالا . بچها
ما نمیتونیم فقط تسلیم بشیم

00:10:59.538 --> 00:11:02.588
چند بار اقای هنکی دستمون رو گرفته؟؟

00:11:02.589 --> 00:11:04.539
مم یه بار یه جورایی

00:11:04.540 --> 00:11:06.540
ببینید اون گند زده

00:11:06.542 --> 00:11:08.542
ولی نمیدونم که هر انگی که بهش میزنن

00:11:08.543 --> 00:11:09.543
حقشه یا نه

00:11:09.544 --> 00:11:11.543
من میخوام پشت دوستم باشم

00:11:11.544 --> 00:11:15.545
مم . ببینیم اون چطور واست تو 2018 پیش میره

00:11:22.551 --> 00:11:24.551
معاون اصلی؟

00:11:24.552 --> 00:11:25.552
بچه هام
کجان؟؟

00:11:25.553 --> 00:11:27.552
شیش.. اونا خوبن

00:11:27.554 --> 00:11:29.554
تو پرورشگاه خوابیدن

00:11:29.555 --> 00:11:31.555
...اونا بهترین

00:11:31.556 --> 00:11:33.556
اونا بهترین بچه های هوشمندین که تا حالا دیدم

00:11:33.557 --> 00:11:34.557
شما نباید اینجا باشی

00:11:34.559 --> 00:11:36.558
مردم بهمون مشکوک میشن

00:11:36.559 --> 00:11:38.559
ببین من کسی بودن که از موقعیتم سوء اسفاده کردم

00:11:38.560 --> 00:11:39.560
..و دچار تمایلات

00:11:39.562 --> 00:11:41.561
!!هیچ کسی ازم سوء استفاده نکرده

00:11:41.562 --> 00:11:43.562
میدونی دارم چی میگم
من یک زن قویم

00:11:43.563 --> 00:11:44.563
تنها کاری که میخوام بکنم کمکه

00:11:44.564 --> 00:11:46.563
میتونیم بگیم که من پرستارم

00:11:46.565 --> 00:11:47.565
و اگه کسی مشکلی داشت باهاش

00:11:47.566 --> 00:11:49.565
حتما دچار تعصب جنسیتیه

00:11:49.566 --> 00:11:50.566
و میتونن به خودم بگن

00:11:50.568 --> 00:11:53.277
میتونیم حقیقت در مورد بچه ها رو مخفی نگه داریم

00:11:53.278 --> 00:11:55.568
اوه اره این برنامه ی خوبیه

00:11:55.570 --> 00:11:56.570
برای دانش اموزا

00:11:56.571 --> 00:11:59.570
من یک طرح برای کل مدرسه
رو شروع میکنم

00:11:59.572 --> 00:12:00.572
اوه بله
خیلی خوبه معاون ارشد

00:12:00.574 --> 00:12:03.573
اگه دیدی تموم شد
شب بیا مدرسه

00:12:03.574 --> 00:12:04.573
خیلی خب مامانی
شما فسقلی ها اینجایین

00:12:05.576 --> 00:12:07.575
اوه . و ایشون کیه

00:12:07.577 --> 00:12:08.577
من پرستار بچم

00:12:08.578 --> 00:12:10.577
ایا کسی باهاش مشکلی داره؟

00:12:10.578 --> 00:12:12.578
نه اصلا

00:12:12.579 --> 00:12:13.579
همه چی اینجا خوبه؟

00:12:16.582 --> 00:12:18.582
ااع اینا بچه های هوشمندن؟؟

00:12:20.584 --> 00:12:24.585
و حالا بصورت زنده از دادگاه

00:12:24.586 --> 00:12:27.586
محاکمه ی اقای هانکی از پارک جنوبی

00:12:30.590 --> 00:12:32.590
اقای هنکی؟

00:12:34.592 --> 00:12:37.592
ایا شما 14 ساعت پیش گفتید یا نگفتید که

00:12:37.594 --> 00:12:41.595
همه در پارک جنوبی یک دیوص لعنتی هستند؟

00:12:41.596 --> 00:12:42.596
بله

00:12:42.598 --> 00:12:45.597
اون یک جوک چرت برای کریسمس بود

00:12:45.598 --> 00:12:48.598
ولی در اظهار نامه چیزی درمورد کریسمس نیست

00:12:48.600 --> 00:12:51.600
همون طور که گفتم اون یک اشتباه بود

00:12:51.602 --> 00:12:52.602
...کدوم قسمت اظهار نامه در واقع یک

00:12:52.603 --> 00:12:56.603
شما میخواید
یع جوک خوب درمورد کریسمس بشنوین؟

00:12:56.605 --> 00:12:58.605
سال 2005 شما گفتید که

00:13:00.607 --> 00:13:02.607
...گفتید که شما هیچ چیزی یادتون نمیاد در

00:13:04.609 --> 00:13:06.609
ببخشید
دماغمو گرفتم

00:13:06.610 --> 00:13:08.610
اقای هنکی
شما متوجه هستید که

00:13:08.611 --> 00:13:09.611
این اظهار نامه ها
برای شهروندان

00:13:09.613 --> 00:13:11.612
چقدر مهم هستند؟

00:13:11.613 --> 00:13:14.613
..من متوجه ام که کلا فقط هشت هفته تا کریسمس باقی مونده

00:13:14.615 --> 00:13:17.615
اگه از وقت تلف کردن دست بر نداریم

00:13:17.617 --> 00:13:18.617
هممون از دست میدیمش

00:13:18.618 --> 00:13:21.617
جادویی ترین اتفاق کل سال رو

00:13:21.619 --> 00:13:23.619
دیشب منظورتون از اون توییتون که

00:13:23.620 --> 00:13:27.621
گفتید شهردار پارک جنوبی
یک جنده ی بدون ممه است چی بود؟؟؟

00:13:28.624 --> 00:13:31.623
اوه بیخیاال
اون یه جوک بود

00:13:31.625 --> 00:13:32.625
بسه بسه

00:13:32.626 --> 00:13:34.625
دیگه زیادی این فریبکاری رو تحمل کردم..

00:13:34.626 --> 00:13:37.626
!! همتون و کل این سیستم رو گاییدم

00:13:37.628 --> 00:13:39.629
!!!کریسمسه

00:13:41.630 --> 00:13:42.629
باشههه
هیسس

00:13:43.632 --> 00:13:45.631
ما فقط چنتا پوشک میخوایم

00:13:45.633 --> 00:13:46.633
هیسس

00:13:46.634 --> 00:13:48.643
اوه. چه بچه کوجولو های خوشگلیی

00:13:48.644 --> 00:13:50.634
لطف دارین

00:13:50.636 --> 00:13:53.636
وای . اونا خیلی هوشمند بنظر میان

00:13:53.637 --> 00:13:54.636
اوه نه نه
اونا زیادم هوشمند نیستن

00:13:55.639 --> 00:13:57.638
اااو بچه های هوشمندو ببین

00:13:57.640 --> 00:13:59.640
راستش اونا هوشمند نیستن

00:13:59.641 --> 00:14:00.641
نیستن؟

00:14:00.642 --> 00:14:03.641
شنیدین که مونیکا لویینسکی میخواد جمهوری خواه شه؟

00:14:03.643 --> 00:14:05.643
انگار با دموکرات ها
حال نکرده

00:14:08.646 --> 00:14:11.646
اوه خداا
هیسسس نه نه

00:14:11.648 --> 00:14:12.648
هیسس!!
همه چی روبه رواهه؟

00:14:12.649 --> 00:14:16.649
اوه ببین
بازم بچه های هوشمند اونا همه جا هستن

00:14:16.650 --> 00:14:18.650
من بهم گفتم که باید جداگونه خرید کنیم!

00:14:18.652 --> 00:14:19.652
هیس شیشش

00:14:19.653 --> 00:14:22.652
ببخشید
راهروی غذاهای اسیایی کجاست؟

00:14:22.654 --> 00:14:25.655
هیسس اینا بچه های هوشمندن

00:14:28.657 --> 00:14:30.657
هی خب

00:14:30.658 --> 00:14:31.658
ممنونم ازت
که باهام اومدی بیرون
کایل

00:14:31.660 --> 00:14:35.661
این روزا انگار تو تنها دوستمی

00:14:38.663 --> 00:14:40.663
خب
نقشه چیع

00:14:40.664 --> 00:14:42.664
چه فکری داری که کارمو بهم برگردونی؟

00:14:42.665 --> 00:14:43.665
یه نقشه ای داشتم

00:14:43.667 --> 00:14:45.666
!تو تصمیم گرفتی که به شهردار بگی جنده ی بدون ممه

00:14:45.667 --> 00:14:48.667
اوه اون یه جوک بود کایل

00:14:48.669 --> 00:14:50.669
بعضی وقتا که امبین میخورم

00:14:50.670 --> 00:14:52.670
فرداش خیلی لش و بداخلاق میشم

00:14:52.671 --> 00:14:53.671
این از تاثیراتشه

00:14:53.673 --> 00:14:55.672
روی بتریش هم نوشته

00:14:55.673 --> 00:14:57.674
نمیدونم دیگه
چقدر بتونم ازت دفاع کنم

00:14:57.675 --> 00:14:59.674
مردم فکر میکنن من کسخولم

00:14:59.675 --> 00:15:02.675
کایل . مگه نمیفهمی کل اینا

00:15:02.677 --> 00:15:03.677
یه کمپین تخریبه

00:15:03.678 --> 00:15:06.677
چرا مردم همه رو چندتا کلمه خیلی احمقانه ی من تمرکز کردن؟

00:15:06.679 --> 00:15:09.679
اونم وقتی کریسمس خیلی نزدیکه؟

00:15:09.681 --> 00:15:11.836
انگار همشون یادشون رفته کریسمس یعنی چی.

00:15:13.683 --> 00:15:14.683
اوه خداا

00:15:14.685 --> 00:15:18.685
کایل همینه!!
!روحیه ی تعطیلات

00:15:18.686 --> 00:15:19.686
!الان اکتبره

00:15:19.687 --> 00:15:21.686
و نکته همینه
نمیبینی؟

00:15:21.688 --> 00:15:22.688
کاری که باید بکنیم اینه که

00:15:22.689 --> 00:15:24.688
!!!همه رو ببریم تو فاز کریسمس

00:15:24.689 --> 00:15:28.690
میتونیم حس و حال تعطیلات رو
زود تر بیاریمش

00:15:28.692 --> 00:15:29.692
باشه اینکارو کن

00:15:29.693 --> 00:15:31.692
نه نه کایل
تو باید کمکم کنی

00:15:31.693 --> 00:15:32.693
تنهایی از پسش بر نمیام

00:15:32.695 --> 00:15:34.694
من مشق دارم

00:15:34.695 --> 00:15:36.695
!تو تنها چیزی که دارمی

00:15:36.696 --> 00:15:37.696
حتی زندگیمم رو به پایانه

00:15:37.698 --> 00:15:39.697
بخاطر این همه فشاری که رومه

00:15:39.699 --> 00:15:41.698
باشه باباو

00:15:41.699 --> 00:15:42.698
کمکت میکنم
ولی بهم گوش کن

00:15:43.701 --> 00:15:46.410
واسم مهم نیست که امشب
چقدر بی خوابی بکشی

00:15:46.412 --> 00:15:47.701
امبین نخور

00:15:47.702 --> 00:15:50.702
خب اگه نتونستم بخوابم شاید فقط یه ذره بخورم

00:15:50.704 --> 00:15:52.704
نه ! هیچی

00:15:52.705 --> 00:15:53.704
!اگه کمک منو میخوای
امشب اصلا امبین نمیخوری

00:15:54.907 --> 00:15:55.613
قول بده

00:15:55.684 --> 00:15:57.683
باشع قول مردونه!

00:15:57.708 --> 00:15:59.708
اوه پسر
من خیلی هیجان زدم

00:15:59.709 --> 00:16:01.709
تو میخوای حس و حال کریسمس رو به

00:16:01.711 --> 00:16:03.712
پارک جنوبی بیاری

00:16:09.500 --> 00:16:12.494
!اووه اون بچهای هوشمند ببیین

00:16:12.495 --> 00:16:14.490
اوه نه ما از میزوری میایم

00:16:14.492 --> 00:16:17.583
من این بچها رو خوب میشناسم
به من که دیگه نگوو

00:16:17.624 --> 00:16:19.483
کی عدالت اجتماعی رو دوست داره؟

00:16:19.484 --> 00:16:21.479
اینده مال کیه؟
اینده ی روشن مال کیه؟؟

00:16:21.481 --> 00:16:24.475
..اره مال خودشونه

00:16:24.477 --> 00:16:26.472
..اااو بچه هوشمند

00:16:26.474 --> 00:16:27.472
خیلی خب
برید اونور

00:16:27.473 --> 00:16:29.467
ما نمیخوایم بچه ها تحت تاثیر قرار بگیرن

00:16:36.459 --> 00:16:41.450
سلااام . پارک جنوبی

00:16:41.451 --> 00:16:43.446
یالا همه بیاین اینور

00:16:43.448 --> 00:16:46.442
کی میخواد یک معجزه ببینه

00:16:48.441 --> 00:16:50.436
سلللام خدمت هممممه

00:16:50.438 --> 00:16:52.433
حدس بزنید امروز چه روزیه؟

00:16:52.435 --> 00:16:54.430
!کریسمسه

00:16:56.429 --> 00:16:58.424
ااااووه

00:17:09.409 --> 00:17:11.404
درسته بچه ها
کی تعطیلات دوست داره؟

00:17:13.403 --> 00:17:14.401
دقیقا مثل وقتی که حضرت مسیح متولد شد

00:17:14.403 --> 00:17:17.396
بیاید هممون با پدر و مادرامون باشیمم

00:17:18.397 --> 00:17:21.390
بیاید اون دخترا و پسرا رو از یاد نبریم

00:17:21.391 --> 00:17:22.389
منظورم کل مردم جهاانه

00:17:24.387 --> 00:17:28.379
هی . هی
مواظب باش داری بچه های هوشمندو ناراحت میکنی

00:17:28.381 --> 00:17:29.379
بچه های چی؟

00:17:29.380 --> 00:17:32.373
فصل کریسمس یعنی
صلح بین جهانیان روی زمین

00:17:32.375 --> 00:17:34.370
و نیکی بین مردم

00:17:36.369 --> 00:17:38.365
اووه ببینید که فصل تعطیلات یعنی چی

00:17:39.364 --> 00:17:40.362
یعنی دوست داشتن همدیگه
درسته؟

00:17:40.364 --> 00:17:42.358
دوستداشتن و چی؟؟

00:17:42.360 --> 00:17:44.355
واسه دارن گریه میکنن الان

00:17:44.357 --> 00:17:45.355
بعضی وقتا بچهای هوشمند

00:17:45.356 --> 00:17:47.350
خودشونم نمیدونن چرا دارن گریه میکنن

00:17:47.352 --> 00:17:49.347
خب پس به بچه ها بگو خفه خون بگیرن

00:17:51.346 --> 00:17:52.344
کدوم اسکلی بچه میاره اینجا؟

00:17:52.346 --> 00:17:54.340
به یک شوی کریسمس؟

00:17:54.342 --> 00:17:55.340
اقای هنکی . بس کن

00:17:55.341 --> 00:17:59.333
بزار برم کایل
این مردم یه مشت احمقن

00:18:15.310 --> 00:18:17.305
مامانی
یه بویی میااد

00:18:17.307 --> 00:18:20.301
اره مثل بوی عنه

00:18:23.299 --> 00:18:25.293
تو واسه یه مشت کصشر مقاومت میکنی؟

00:18:25.295 --> 00:18:28.289
"توله سگ

00:18:33.283 --> 00:18:34.281
ااا اه

00:18:34.282 --> 00:18:36.276
2018

00:18:44.266 --> 00:18:47.260
کایل گوش بده

00:18:47.262 --> 00:18:49.257
دیشب ساعت 3 بود

00:18:49.259 --> 00:18:52.253
و من خوابم نمیبرد
...پس رفتم
کایل؟

00:18:52.254 --> 00:18:53.252
کایل خواهش میکنم

00:18:53.254 --> 00:18:55.248
اونا میخوان منو بندازن بیرون شهر

00:18:55.250 --> 00:18:57.245
اونا میخوان منو کلا محوم کنن

00:18:57.247 --> 00:19:01.239
و هر کاری تاحالا کردم

00:19:01.241 --> 00:19:03.236
تو میخوای منم محو بشم؟؟

00:19:05.235 --> 00:19:09.227
کایل .. هممون میتونیم بعضی وقتا اعصاب خورد کن بشیم

00:19:09.229 --> 00:19:13.221
ااه

00:19:23.208 --> 00:19:26.203
اونا خیلی مثل مامانشون خیلی قوی ان

00:19:26.204 --> 00:19:31.194
اونا واقعا هوشمندن
مثل بابای نداشتشون

00:19:31.196 --> 00:19:33.191
ما دیگه هیچوقت
ساکتشون نمیکنیم

00:19:33.193 --> 00:19:36.188
فقط باید مخفی نگهشون داشته باشیم

00:19:38.114 --> 00:19:40.109
اونا یه روزی میفهمن که باباشون منم؟؟

00:19:40.182 --> 00:19:42.177
ما غیر هوشمندانه ترین کار ممکن رو کردیم

00:19:42.179 --> 00:19:45.173
فکر کن چه ضربه ای میتونن بخورن

00:19:45.175 --> 00:19:47.170
ما هیچوقت نباید بزاریم گوه کاری که کردیم رو
بفهمن

00:19:47.172 --> 00:19:50.166
اون موقعیت بیمار گونه ای که باعث شد به دنیا بیان

00:19:50.167 --> 00:19:53.161
بعدش من فقط سعی میکنم بهترین معاون ارشدی باشم

00:19:53.162 --> 00:19:55.157
تا اونجا که میتونم.

00:19:55.159 --> 00:19:58.153
منم قوی ترین معاون ارشدشون خواهم بود

00:19:58.155 --> 00:20:01.149
و امیدوارم دنیا در ارامش کامل باشه

00:20:01.150 --> 00:20:04.144
و کاری نکنه که اونا ناراحت بشن

00:20:04.146 --> 00:20:10.135
امروز

00:20:10.137 --> 00:20:14.129
خرابکاری های طولانی مدت و داستان تعطیلات

00:20:14.131 --> 00:20:16.126
خوشبختانه تموم شدن

00:20:16.128 --> 00:20:19.122
ما هممون
باید در این مورد احساس خوبی داشته باشیم

00:20:19.123 --> 00:20:22.117
باید به خودمون یک استراحت کوچیک بدیم

00:20:22.119 --> 00:20:25.113
به عنوان ما . به عنوان جامعه

00:20:25.114 --> 00:20:28.109
و ادامه بدیم به تمیز کردن پی پی ها

00:20:36.098 --> 00:20:40.090
خب
همگی
فکر کنم وقت خداحافظیه

00:20:40.092 --> 00:20:42.087
...دیگه باید برم

00:20:42.089 --> 00:20:44.985
خدافظی نداریم
فقط باید بری

00:20:45.024 --> 00:20:46.082
ما قبلا هم تورو ریدمان صدا میکردیم

00:20:46.084 --> 00:20:49.077
ریدمان؟
اینو میگفتن؟

00:20:51.075 --> 00:20:53.070
اوه منظورت اینه که باید کلا برم؟

00:20:53.072 --> 00:20:55.068
خب باشه
خداحافظ همگی

00:20:55.823 --> 00:20:59.062
امیدوارم که تونسته باشم
کمی

00:20:59.063 --> 00:21:00.412
دل هاتون رو شاد کرده باشم

00:21:03.057 --> 00:21:07.050
خداحاقظ
اقای هنکی

00:21:19.033 --> 00:21:22.027
داره کجا میره؟

00:21:22.029 --> 00:21:23.027
باید یه جایی رو پیدا کنه
که

00:21:23.028 --> 00:21:26.021
اوناهم مثل خودش عوضی باشن

00:21:26.023 --> 00:21:28.018
هنوز هم اون بیرون یه جاهایی هست که

00:21:28.020 --> 00:21:31.015
با خشونت و تنفر
کنار میان

00:21:34.011 --> 00:21:36.006
سللللام چطور مطورین

00:21:36.008 --> 00:21:38.003
چه باحاله پسر
عنه سخنگوو

00:21:38.005 --> 00:21:39.003
خوش اومدی دوست من

00:21:39.004 --> 00:21:40.998
اینجا در ارامش استراحت کن

00:21:41.000 --> 00:21:41.998
فکر کن اینجا خونه خودته

00:21:41.999 --> 00:21:43.994
ایولل

00:21:45.000 --> 00:21:49.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.