WEBVTT 00:00:00.016 --> 00:00:08.960 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:30.880 --> 00:00:31.680 ببخشید 00:00:32.440 --> 00:00:33.480 دیر رسیدم 00:00:35.360 --> 00:00:36.160 تقصیر تو نیست 00:00:37.560 --> 00:00:38.600 کار اونا بود 00:00:40.800 --> 00:00:42.960 جونت و به خطر انداختی 00:00:43.600 --> 00:00:44.600 تا بیای اینجا 00:01:00.800 --> 00:01:02.120 عمو بفرما شکلات 00:01:02.400 --> 00:01:03.680 ممنون بانو جین 00:01:05.800 --> 00:01:06.600 جین ار 00:01:08.640 --> 00:01:12.240 مادر نگاه عمو برام اسباب بازی درست کرده 00:01:13.040 --> 00:01:15.160 چقدر قشنگه، ازش تشکر کردی؟ 00:01:18.680 --> 00:01:20.200 هر بار کلی هزینه میکنی 00:01:20.440 --> 00:01:21.840 سری بعد دیگه براش هدیه نیار 00:01:22.360 --> 00:01:24.760 یه کاردستی ساده ست 00:01:25.200 --> 00:01:26.560 همینکه بانو جین ار خوشش بیاد کافیه 00:01:31.320 --> 00:01:34.320 برای برادرت متاسفم 00:01:36.360 --> 00:01:37.120 وقتی برگردیم 00:01:38.320 --> 00:01:40.080 میگم گائو فو تشییع‌ش کنه 00:01:40.920 --> 00:01:42.240 مراسم خوبی براش میگیرم 00:01:44.000 --> 00:01:44.800 ممنون 00:02:03.880 --> 00:02:07.160 مو منتظرم بمون 00:02:12.560 --> 00:02:14.680 میشه باهام تا کوچه بایی بیای؟ 00:02:15.320 --> 00:02:16.080 باشه 00:02:19.840 --> 00:02:22.752 کوچه بایی مغازه نساجی 00:02:36.040 --> 00:02:36.640 نامه 00:02:39.800 --> 00:02:40.560 داری چیکار می‌کنی ؟ 00:02:40.840 --> 00:02:41.720 نامه داخله 00:02:42.080 --> 00:02:43.560 نامه داخله 00:03:18.624 --> 00:03:20.896 00:03:34.360 --> 00:03:35.360 مو 00:03:36.840 --> 00:03:37.840 مو 00:03:39.640 --> 00:03:40.440 مو 00:04:51.160 --> 00:04:52.760 چرا انقدر احمقی؟ 00:04:55.120 --> 00:04:56.480 هیچی نپرسیدی 00:04:56.560 --> 00:04:58.360 و نقشمو نمیدونستی 00:04:58.520 --> 00:04:59.720 ولی خودتو به خطر انداختی 00:05:00.400 --> 00:05:02.280 میخوای خودتو یه کشتن بدی؟ 00:05:11.520 --> 00:05:12.920 ارباب شن زنده و سلامته 00:05:13.160 --> 00:05:15.520 بانو یه سرزنشش نکن 00:05:27.616 --> 00:05:28.576 نفس میکشه اره؟ 00:05:41.800 --> 00:05:42.600 ارباب گائو 00:05:43.440 --> 00:05:45.320 دیروز چیزی تو مغازه 00:05:45.640 --> 00:05:46.840 نساجی پیدا نکردی؟ 00:05:47.560 --> 00:05:48.800 وقتی رسیدم 00:05:49.480 --> 00:05:50.640 مغازه فرو ریخته بود 00:05:50.760 --> 00:05:52.800 چیزای داخلش سوخته بودن 00:05:53.280 --> 00:05:54.560 هیچی سالم نموند؟ 00:05:55.040 --> 00:05:57.000 همه رو بررسی کردم 00:05:57.680 --> 00:05:58.480 ولی هیچی پیدا نکردم 00:06:00.360 --> 00:06:03.280 خونه های اطرافش چی؟ 00:06:03.320 --> 00:06:05.680 چندین خونه کنارش هم سوختن 00:06:05.960 --> 00:06:07.080 بالای ده نفر آسیب دیدن 00:06:07.960 --> 00:06:08.800 ۳ نفرم کشته شدن 00:06:10.400 --> 00:06:11.600 بانو یه تو... 00:06:12.040 --> 00:06:12.840 خوبم 00:06:20.160 --> 00:06:21.040 خوبی؟ 00:06:24.840 --> 00:06:26.440 نگران چیزی نباش 00:06:27.040 --> 00:06:28.280 فعلا استراحت کن تا خوب بشی 00:06:30.440 --> 00:06:33.680 دیشب افرادی رو فرستادم تا اونجا رو بررسی کنن 00:06:35.520 --> 00:06:36.680 از نظر اشراف 00:06:38.680 --> 00:06:40.240 یکی مثل من 00:06:41.160 --> 00:06:42.320 لایق یه تابوت 00:06:43.840 --> 00:06:46.120 موقع مرگشم نیست 00:06:46.440 --> 00:06:49.280 لایق باشی یا نه به بقیه ربطی نداره 00:06:50.640 --> 00:06:53.040 ولی از اونجایی که جون آدما هیچ ارزشی براشون نداره 00:06:54.120 --> 00:06:57.680 باید براشون دنبال عدالت باشیم 00:06:59.600 --> 00:07:00.400 نگران نباش 00:07:00.880 --> 00:07:01.920 آدم سگ جونیم 00:07:03.440 --> 00:07:04.560 درمورد مرگ برادرت 00:07:06.240 --> 00:07:08.120 دیر رسیدم ببخشید 00:07:08.520 --> 00:07:09.720 تقصیر تو نیست 00:07:10.360 --> 00:07:10.920 من... 00:07:27.120 --> 00:07:28.520 بیا رازهامونو بهم بگیم 00:07:30.720 --> 00:07:32.320 هویتمو بهت میگم 00:07:33.520 --> 00:07:35.720 تو هم مال خودت و بگو 00:07:40.640 --> 00:07:41.480 بانو یه 00:07:42.640 --> 00:07:43.640 منظورت چیه؟ 00:07:44.240 --> 00:07:47.120 نامه رو که برادرم فرستاد 00:07:47.560 --> 00:07:52.920 ولی یه پیام مخفی برای وارث ارباب شوان بود 00:07:53.400 --> 00:07:55.840 ولی الان تو دستای منه 00:07:56.840 --> 00:07:58.800 یا به ارباب جوان خدمت کن 00:07:59.440 --> 00:08:00.240 یا 00:08:01.560 --> 00:08:04.120 دشمنی میشی که سد راهش شدی 00:08:07.320 --> 00:08:08.120 بانو یه 00:08:10.360 --> 00:08:11.400 گوش کن 00:08:11.720 --> 00:08:13.920 اداره داخلی زیر مجموعه اداره سلطنتیه 00:08:14.600 --> 00:08:16.920 طبق قانون، فقط به امپراتور پاسخگو عه 00:08:17.040 --> 00:08:18.320 در برابر نظارت خارجی مصونه 00:08:18.520 --> 00:08:20.040 و من به خاندان سلطنتی خدمت می‌کنم. 00:08:21.920 --> 00:08:23.800 اون نامه تو دست منه 00:08:24.440 --> 00:08:25.920 دلیلی داره 00:08:26.120 --> 00:08:27.600 ولی من 00:08:28.360 --> 00:08:29.040 دشمن 00:08:30.800 --> 00:08:32.520 ارباب جوان نیستم 00:08:34.480 --> 00:08:35.280 بهت اعتماد دارم 00:08:38.040 --> 00:08:38.520 تو... 00:08:41.480 --> 00:08:44.400 من دختر رئیس سانگ کوی از پایگاه دوتینگ هستم 00:08:45.280 --> 00:08:48.200 ارباب لطفا عدالت و برای خاندانم اجرا کنین 00:08:53.800 --> 00:08:54.600 بلند شو 00:08:58.800 --> 00:09:00.360 چند وقت پیش 00:09:01.200 --> 00:09:02.560 هویتت رو فهمیدم 00:09:04.440 --> 00:09:05.320 میدونستی ؟ 00:09:06.720 --> 00:09:07.280 پس.. 00:09:07.680 --> 00:09:09.160 پس چرا تو.. 00:09:09.320 --> 00:09:11.920 مرگ شاهدخت آن هه همیشه مشکوک بوده 00:09:12.640 --> 00:09:16.880 ولی پدرت رییس پایگاه دوتینگ بوده 00:09:17.440 --> 00:09:19.040 برای همین نمیتونست از مسئولیتش فرار کنه 00:09:20.880 --> 00:09:24.840 مگر اینکه قاتل واقعی رو پیدا کنیم 00:09:27.480 --> 00:09:28.280 ارباب 00:09:29.360 --> 00:09:31.880 ارباب لو دنبال بانو یه اومدن 00:09:36.240 --> 00:09:37.600 انقدر میخوای ببینیش؟ 00:09:40.440 --> 00:09:43.480 چون میخوام بدونم کی والدینم 00:09:43.520 --> 00:09:44.560 و برادرم رو کشت 00:09:44.760 --> 00:09:45.920 دقیقا به خاطر همین 00:09:46.360 --> 00:09:47.360 نمیتونیم بذاریم 00:09:47.360 --> 00:09:48.560 بفهمن برگشتیم 00:09:51.840 --> 00:09:54.720 گوش کن، اینجا چند روز استراحت کن 00:09:55.000 --> 00:09:56.240 من تحقیق میکنم 00:09:56.320 --> 00:09:57.480 عدالت و برات اجرا میکنم 00:09:58.120 --> 00:09:59.280 و جین ار و برمیگردونم 00:09:59.760 --> 00:10:02.400 هر دوتون و از خاندان لو آزاد میکنم 00:10:06.656 --> 00:10:08.384 00:10:08.384 --> 00:10:09.200 00:10:09.200 --> 00:10:12.200 شعر، شراب و سلاح بار سنگین‌تری می‌آرند 00:10:12.600 --> 00:10:15.640 زن مثل آلو ، پسر مثل قو ، همه‌اش داستان سرنوشت گذشته است 00:10:17.640 --> 00:10:18.240 ارباب 00:10:18.640 --> 00:10:19.520 چیه؟ 00:10:19.880 --> 00:10:21.600 دزدای دریایی کار و خراب کردن 00:10:21.640 --> 00:10:23.320 شن چو باز جون سالم به در برد 00:10:25.240 --> 00:10:26.520 ولش کن 00:10:27.440 --> 00:10:30.240 افسرا و شهروندای نینگ جو همیشه متحد بودن 00:10:30.800 --> 00:10:32.720 اون فقط یه فرمانده کل سادست 00:10:32.800 --> 00:10:35.160 میتونه کل نقشه ما رو خراب کنه؟ 00:10:40.880 --> 00:10:41.520 ارباب 00:10:42.200 --> 00:10:44.880 یادمه هیچ وقت برای چنین زخم کوچیکی ضماد نمیزدی 00:10:45.200 --> 00:10:45.960 ولی الان... 00:10:46.240 --> 00:10:47.320 چرت نگو 00:10:47.640 --> 00:10:47.960 وایسا... 00:10:50.040 --> 00:10:51.480 - ضماد بزن - بیرون. 00:10:51.776 --> 00:10:53.400 - ضماد بزن - برو بیرون ،زودباش 00:10:53.400 --> 00:10:54.208 ضماد بزن 00:10:56.320 --> 00:10:58.840 بدون دارو خوب میشه؟ 00:11:00.520 --> 00:11:01.400 ارباب گائو 00:11:02.040 --> 00:11:02.920 که اینطور 00:11:03.360 --> 00:11:04.960 بانو یه اومدی 00:11:05.640 --> 00:11:06.440 ارباب شن داخلن 00:11:06.760 --> 00:11:07.440 ممنون 00:11:08.320 --> 00:11:09.120 ارباب 00:11:09.360 --> 00:11:11.400 یه خاطر مسئله ارباب جوان خواستی بیام ؟ 00:11:12.680 --> 00:11:14.880 رومو میکنم اونور درمورد ارباب جوان... 00:11:15.080 --> 00:11:16.400 به نظرم باید... 00:11:16.400 --> 00:11:18.520 چرا انقدر زخمم درد میکنه؟ 00:11:18.840 --> 00:11:20.640 نکنه عفونت کرده؟ 00:11:24.240 --> 00:11:26.280 مهم نیست بذار کمکت کنم 00:11:27.080 --> 00:11:27.720 باشه 00:11:28.080 --> 00:11:29.280 ممنون 00:11:36.360 --> 00:11:38.160 نیاز نیست خودتو به زحمت بندازی 00:11:38.720 --> 00:11:40.880 چیزی نیست. اینطوری آسون تره 00:11:41.680 --> 00:11:43.000 اگه میخوای نگاه نمیکنم 00:11:44.080 --> 00:11:46.360 حتی اگه تو نگاه نکنی من باید نگاه... 00:12:37.280 --> 00:12:41.120 کی تو این سالها برات ضماد زده؟ 00:12:41.560 --> 00:12:44.480 تو میدان جنگ بودم 00:12:44.600 --> 00:12:47.160 به چنین زخمایی عادت کردم 00:12:54.800 --> 00:12:58.080 بهتر شد 00:12:59.000 --> 00:12:59.920 چقدر خوب بود 00:13:10.000 --> 00:13:11.360 یه چیزی برات دارم 00:13:17.773 --> 00:13:18.320 پرونده مسمومیت خاندان لو در نینگ جو، ۱۸ سال پیش 00:13:18.320 --> 00:13:19.240 این نامه... 00:13:20.040 --> 00:13:24.880 باید می‌ذاشتم اینو به عنوان یادگاری نگه داری 00:13:25.800 --> 00:13:27.160 ولی تو این شرایط 00:13:27.640 --> 00:13:28.960 بهتره بسوزه 00:13:30.000 --> 00:13:31.200 مو چنین رازی رو این همه سال 00:13:34.080 --> 00:13:36.120 به خاطر من نگه داشت 00:13:37.040 --> 00:13:38.080 معلوم شد 00:13:38.800 --> 00:13:40.960 گذاشتن زنده بمونم 00:13:43.360 --> 00:13:44.440 تا اونو به دام بندازن 00:14:04.960 --> 00:14:07.880 چقدر از اون موقع یادته؟ 00:14:10.520 --> 00:14:11.760 بچه بودم 00:14:13.360 --> 00:14:14.320 فقط یادمه 00:14:16.160 --> 00:14:19.440 یه بانوی زیبا اومد پایگاه 00:14:20.600 --> 00:14:23.120 خیلی مهربون بود باهامون 00:14:24.680 --> 00:14:25.480 بیا 00:14:26.560 --> 00:14:27.480 بخور 00:14:27.640 --> 00:14:28.720 تا قوی بشی 00:14:32.520 --> 00:14:33.680 خیلی خوشمزست 00:14:36.400 --> 00:14:39.640 حدس بزن دختره یا پسره ؟ 00:14:39.960 --> 00:14:41.640 فکر کنم دختره 00:14:42.680 --> 00:14:43.840 نظرت تو چیه سانگ یه؟ 00:14:44.040 --> 00:14:45.240 میخوام بشنوم 00:14:46.560 --> 00:14:47.080 بیا 00:14:51.400 --> 00:14:52.600 داره لگد میزنه 00:14:52.800 --> 00:14:54.040 حتما پسره 00:14:56.000 --> 00:14:57.800 اسمشو چی بذاریم؟ 00:14:57.840 --> 00:14:59.600 پدرم یه شعری بهم یاد داد 00:14:59.880 --> 00:15:02.800 زین نقره‌ای می‌درخشد روی اسب سپید، می‌تازد تند مثل شهاب در آسمان 00:15:02.800 --> 00:15:05.800 اسمشو بذاریم یین رو شینگ چطوره؟ 00:15:06.720 --> 00:15:09.080 یین رو شینگ,شوالیه سرگردان 00:15:10.160 --> 00:15:10.640 باشه 00:15:11.040 --> 00:15:15.080 پس تو اسم ارباب جوان رو انتخاب کردی 00:15:17.549 --> 00:15:22.589 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:15:22.701 --> 00:15:27.021 00:15:30.413 --> 00:15:34.317 00:15:36.461 --> 00:15:41.517 00:15:44.109 --> 00:15:48.717 00:15:49.325 --> 00:15:52.301 00:15:52.717 --> 00:15:55.917 00:15:57.869 --> 00:16:02.349 00:16:02.957 --> 00:16:05.997 00:16:06.413 --> 00:16:09.389 00:16:09.805 --> 00:16:11.885 00:16:13.197 --> 00:16:19.469 00:16:20.173 --> 00:16:23.309 00:16:23.501 --> 00:16:26.605 00:16:26.957 --> 00:16:33.197 00:16:33.901 --> 00:16:37.165 00:16:37.165 --> 00:16:42.797 00:17:09.837 --> 00:17:14.733 00:17:15.085 --> 00:17:18.317 00:17:18.317 --> 00:17:21.709 00:17:23.533 --> 00:17:28.109 00:17:28.749 --> 00:17:31.245 00:17:32.045 --> 00:17:35.373 00:17:35.373 --> 00:17:37.549 00:17:37.573 --> 00:17:58.573 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.