WEBVTT 00:00:00.046 --> 00:00:11.046 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.070 --> 00:00:14.670 رویا؟ خیالبافی 00:00:14.780 --> 00:00:17.970 فقط یه رویای ساده‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ رویای شیرین 00:00:18.080 --> 00:00:21.240 ولی قلبم‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ همیشه 00:00:21.350 --> 00:00:24.220 ‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏می‌لرزه‏‏‏‏.‏‏‏‏ همیشه 00:00:24.320 --> 00:00:27.910 بعد تجربه عشق‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ گم شده 00:00:28.020 --> 00:00:31.290 ‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏لبام‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ آرزو کردن 00:00:31.360 --> 00:00:38.360 ‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏فقط تورو با ناراحتی صدا زد‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:00:38.530 --> 00:00:43.230 در انتظار تو‏‏‏‏،‏‏‏‏ جوابی سریع به افکار من‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:00:45.040 --> 00:00:53.070 بال‌های افسوست رو باز کن‏‏‏‏،‏‏‏‏ بیا و منو بغل کن‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:00:53.550 --> 00:00:59.920 اقرار بی‌پروا‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ قلبم اینو می‌خواد‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:01:00.020 --> 00:01:06.590 چشام بهت دوخته شده‏‏‏‏،‏‏‏‏ و اشک می‌ریزم‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:01:06.730 --> 00:01:13.100 بهش میگن عشق‏‏‏‏،‏‏‏‏ ولی من با اشک اشتباهش گرفتم‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:01:13.170 --> 00:01:17.940 بیا قول بدیم‏‏‏‏.‏‏‏‏ ما قراره‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:01:18.440 --> 00:01:21.640 ‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏بارها و بارها توی رویاها پیش هم بیایم‏‏‏‏.‏‏‏‏ 00:01:30.760 --> 00:01:32.760 00:01:32.760 --> 00:01:34.760 00:02:29.840 --> 00:02:33.640 من به زودی ازین دنیا ناپدید میشم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:51.770 --> 00:02:55.330 اون چی میشه؟ 00:02:56.000 --> 00:03:00.940 خوشگل و قوی‏.‏‏.‏‏.‏ تو هر چیزی عالیه‏.‏ 00:03:01.880 --> 00:03:07.820 حتی اگه من ناپدید شم‏،‏ اون خوشگل‏،‏ قوی و عالی می‌مونه؟ 00:03:07.880 --> 00:03:12.820 مثل گل 00:03:24.970 --> 00:03:26.630 شیزوما‏!‏ منم‏!‏ 00:03:27.570 --> 00:03:29.090 اونجایی‏،‏ شیزوما؟ 00:03:31.040 --> 00:03:32.200 حالت خوبه؟ 00:03:32.940 --> 00:03:35.200 شیزوما‏!‏ یه چیزی بگو‏!‏ 00:03:35.610 --> 00:03:36.910 شیزوما‏!‏ 00:03:55.600 --> 00:03:57.460 تامائو چان‏!‏ 00:03:58.530 --> 00:03:59.970 ببخشید منتظر موندی‏.‏ 00:04:02.000 --> 00:04:03.230 چطور بود؟ 00:04:03.600 --> 00:04:05.900 تو گلخونه که نبود‏.‏ 00:04:07.180 --> 00:04:12.810 دانش آموزای سال بالایی گفتن که کلاسارو نمیاد‏.‏ 00:04:16.380 --> 00:04:18.050 نگرانشی؟ 00:04:18.490 --> 00:04:19.480 آره‏.‏ 00:04:19.990 --> 00:04:25.020 ولی فک کنم نباید نگرانش باشم‏.‏ 00:04:28.860 --> 00:04:31.130 مطمئنم حالش خوبه‏.‏ 00:04:31.900 --> 00:04:34.370 این کلوچه کره ای خوشمزس‏.‏ 00:04:34.440 --> 00:04:37.230 از چیهایا چان گرفتم‏.‏ 00:04:38.410 --> 00:04:43.370 چیهایا چان همیشه دوس داره تو کیک و کلوچه‌هاش کره باشه‏.‏ 00:04:43.850 --> 00:04:47.300 میزوشیما سانم واقعا کره دوس داره‏.‏ 00:04:47.520 --> 00:04:49.610 موندم چرا چاق نمیشه‏.‏ 00:04:50.820 --> 00:04:54.450 چایی دارچین با شیر بهتره‏.‏ 00:04:54.560 --> 00:04:57.220 وای‏،‏ آره‏.‏ خیلی خوب میشه‏.‏ 00:04:57.530 --> 00:05:02.120 بهترم میشه اگه شکلاتو اول بخوری‏.‏ 00:05:02.800 --> 00:05:08.630 امروز یهویی مهمونی چایی گرفتیم‏،‏ ممنون که اومدین‏.‏ 00:05:08.700 --> 00:05:11.730 خوبی از تو بود دعوتمون کردی‏.‏ 00:05:11.810 --> 00:05:14.070 چند وقت بود مهمونی نگرفته بودیم‏.‏ 00:05:14.140 --> 00:05:17.940 آره‏.‏ خیلی وقت بود‏.‏ 00:05:18.210 --> 00:05:22.580 چون ناگیسا ساما حالش خوب نبود‏.‏ 00:05:22.980 --> 00:05:24.110 ببخشید‏.‏ 00:05:24.190 --> 00:05:27.420 لازم نیس خواهر ناگیسا ساما معذرت بخواد‏!‏ 00:05:27.990 --> 00:05:29.220 چی؟ 00:05:29.320 --> 00:05:31.850 بس کنین بابا‏.‏ 00:05:32.190 --> 00:05:35.690 راستی انتخابات اتویل داره میاد‏.‏ 00:05:35.760 --> 00:05:38.860 پر جنب و جوش میشه‏.‏ 00:05:39.200 --> 00:05:43.600 موندم کیا نماینده هر مدرسه هستن‏.‏ نمی‌تونم صبر کنم‏.‏ 00:05:43.670 --> 00:05:44.370 منم‏.‏ 00:05:44.970 --> 00:05:48.070 میشه بیشتر چایی بخورم؟ 00:05:48.740 --> 00:05:50.610 یه لحظه صبر کن‏.‏ 00:05:50.880 --> 00:05:53.310 یه خورده تو قوری هست‏.‏ 00:05:53.380 --> 00:05:56.410 می‌تونم یکم تازشو آماده کنم‏.‏ 00:05:56.720 --> 00:05:58.410 هنوز یکم داریم‏.‏ 00:05:58.490 --> 00:06:01.390 چایی تازه خیلی بهتره‏!‏ 00:06:01.520 --> 00:06:03.490 هر چی باشه خوبه‏.‏ 00:06:03.560 --> 00:06:05.190 طول نمی‌کشه؟ 00:06:05.260 --> 00:06:08.390 بهتره بیشتر طول بکشه درست شه‏.‏ 00:06:12.400 --> 00:06:14.390 شیزوما‏!‏ جواب بده‏!‏ 00:06:15.400 --> 00:06:16.960 بسه‏،‏ شیزوما‏!‏ 00:06:17.170 --> 00:06:20.110 اگه جواب ندی‏،‏ خواهرا رو میارم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:21.340 --> 00:06:23.640 این صبح زودی انقد جیغ و داد نکن‏.‏ 00:06:23.710 --> 00:06:25.270 مزاحم اتاق بعدی میشی‏.‏ 00:06:26.910 --> 00:06:29.410 بدبختانه من اتاق بعدیم‏.‏ 00:06:32.890 --> 00:06:35.150 از بهم زدن خواب یه نفر حرف بزن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:35.890 --> 00:06:38.020 مهم نیس چقد می‌خوابی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:38.090 --> 00:06:41.650 ‏.‏‏.‏‏.‏تا وقتی که کارتو به عنوان اتویل انجام بدی‏.‏ 00:06:42.530 --> 00:06:44.000 مدرسه نیومدی‏.‏ 00:06:44.070 --> 00:06:46.430 گلخونه رو هم درست نمی‌کنی‏.‏ 00:06:46.570 --> 00:06:48.900 از همیشه بدتر شده‏.‏ 00:06:50.340 --> 00:06:52.670 اینم کارت‏،‏ اتویل ساما‏.‏ 00:06:53.910 --> 00:06:56.400 یه نگاهشون بنداز و امضاشون کن‏.‏ 00:06:56.810 --> 00:07:00.680 تا وقتی اتویل جدید بیاد‏،‏ کار داری‏.‏ 00:07:01.880 --> 00:07:04.180 فردا باید نشان اتویل رو پس بدی‏.‏ 00:07:09.360 --> 00:07:12.590 بالاخره وقتش رسید پسش بدم‏.‏ 00:07:12.860 --> 00:07:15.350 آره‏.‏ نشان اونو هم یادت نره‏.‏ 00:07:18.200 --> 00:07:21.190 حالا که اینجاییم چرا همین الآن برشون نداریم؟ 00:07:22.100 --> 00:07:24.800 خیلی منظمی‏.‏ 00:07:24.870 --> 00:07:25.860 چی؟ 00:07:27.610 --> 00:07:33.210 چطوری انقد آسون از اون حرف میزنی؟ 00:07:35.020 --> 00:07:38.040 همیشه یه چیزو بهم میگی‏.‏ 00:07:38.390 --> 00:07:41.360 از دوسال قبل همیشه یه چیزو بهم میگی‏.‏ 00:07:41.760 --> 00:07:44.090 ‏"‏کارتو به عنوان اتویل انجام بده‏"‏‏.‏ 00:07:44.160 --> 00:07:45.180 همینه‏.‏ 00:07:46.290 --> 00:07:48.960 شیزوما تو یه اتویلی‏.‏ 00:07:49.530 --> 00:07:51.690 ولی منم آدمم‏.‏ 00:07:53.900 --> 00:07:57.200 آره خب فک کردی نمی‌دونستم؟ 00:07:58.040 --> 00:08:00.510 همیشه پیشت بودم‏.‏ 00:08:00.580 --> 00:08:04.710 همه چی دیدم‏.‏ از کائوری تا ناگیسا سان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:05.380 --> 00:08:08.250 هرچی که دربارت هستو می‌دونم‏.‏ 00:08:08.320 --> 00:08:09.440 نه‏!‏ 00:08:10.520 --> 00:08:12.510 همه چیو نمی‌دونی‏.‏ 00:08:13.120 --> 00:08:14.920 تو فقط نگاه می‌کردی‏.‏ 00:08:16.490 --> 00:08:18.980 تو نمی‌دونی عشق واقعی چیه‏.‏ 00:08:19.530 --> 00:08:22.690 هیچوقت کسیو از ته قلبت دوس نداشتی‏.‏ 00:08:23.360 --> 00:08:27.060 برا اینه نمی‌دونی من چه حسی دارم‏.‏ 00:08:27.570 --> 00:08:29.130 اینجور نیس‏!‏ 00:08:29.270 --> 00:08:30.570 منم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:31.440 --> 00:08:33.300 کیو دوس داری؟ 00:09:08.780 --> 00:09:09.870 احمق‏!‏ 00:09:17.820 --> 00:09:18.980 میوکی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:24.230 --> 00:09:25.490 میوکی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:26.090 --> 00:09:27.250 کریه می‌کنی؟ 00:09:27.660 --> 00:09:28.750 بده؟ 00:09:29.100 --> 00:09:30.060 نه‏.‏ 00:09:35.040 --> 00:09:36.970 میرم گلخونه‏.‏ 00:09:41.110 --> 00:09:42.870 ببخشید میوکی‏.‏ 00:09:43.040 --> 00:09:44.670 قصد اذیت نداشتم‏.‏ 00:09:44.950 --> 00:09:46.410 فقط یه شوخی بود‏.‏ 00:10:27.350 --> 00:10:30.120 من همیشه بقیه رو آزار میدم‏.‏ 00:10:30.890 --> 00:10:31.950 ناگیسا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:32.630 --> 00:10:33.750 میوکی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:34.630 --> 00:10:39.120 با آزار دادن بقیه زندم‏.‏ 00:10:40.230 --> 00:10:41.290 من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:47.880 --> 00:10:50.780 موهات خیس میشه اتویل ساما‏.‏ 00:11:01.620 --> 00:11:02.610 ممنون‏.‏ 00:11:02.890 --> 00:11:04.050 خیلی لازم بود‏.‏ 00:11:06.230 --> 00:11:09.390 یه بار منم اومدم زیر چترت‏.‏ 00:11:09.460 --> 00:11:10.290 واقعا؟ 00:11:17.200 --> 00:11:18.760 اولین بارته اینجایی؟ 00:11:18.840 --> 00:11:19.810 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:19.970 --> 00:11:24.570 اگه اتویل بشی‏،‏ حالت بهم ‌‌‌می‌خو‌ره بیای اینجا‏.‏ 00:11:25.350 --> 00:11:27.140 نمی‌خوامم بشم‏.‏ 00:11:27.780 --> 00:11:28.610 که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:28.680 --> 00:11:32.310 مگه شورای اسپیکا راضی میشن؟ 00:11:32.390 --> 00:11:35.290 اون همیشه می‌خواس تو اتویل بشی‏.‏ 00:11:35.590 --> 00:11:37.350 همیشه اذیتم می‌کنه‏.‏ 00:11:37.420 --> 00:11:38.290 فهمیدم‏.‏ 00:11:39.760 --> 00:11:41.020 اتویل‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:42.260 --> 00:11:44.790 اتویل چیه؟ 00:11:46.470 --> 00:11:49.030 که شورا و بقیه دانش آموزا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:49.100 --> 00:11:52.470 ‏.‏‏.‏‏.‏خیلی این مقام براشون جالبه‏.‏ 00:11:52.540 --> 00:11:55.510 کنجکاوم بدونم چیه‏.‏ 00:11:55.940 --> 00:11:59.670 چشم همه روته‏.‏‏.‏‏.‏ کلی کاغذ بازی و امضا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:59.750 --> 00:12:02.050 همش خوش آمدگویی و تبریک‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:02.120 --> 00:12:04.110 آخرش مراقبت از گلخونه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:04.890 --> 00:12:06.050 این جوابته؟ 00:12:06.120 --> 00:12:09.650 اگه سوالت همین بود‏،‏ جوابتم کوتاهه‏.‏ 00:12:10.460 --> 00:12:11.950 یه سوال دیگه‏.‏ 00:12:12.090 --> 00:12:15.790 بعد ازینکه اتویل شدی‏،‏ چی به دست آوردی؟ 00:12:15.900 --> 00:12:18.300 مشهور شدن؟ یا یه چیز دیگه؟ 00:12:19.170 --> 00:12:20.260 چی به دست آوردم؟ 00:12:20.600 --> 00:12:21.500 آره‏.‏ 00:12:22.300 --> 00:12:25.300 یه چیزی به دست آوردم‏.‏ 00:12:27.270 --> 00:12:29.240 بنظرم اون موقع‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:29.880 --> 00:12:31.570 ‏.‏‏.‏‏.‏ما یه چیزی به دست آوردیم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:32.010 --> 00:12:34.040 ‏.‏‏.‏‏.‏که نمیشه یا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:36.220 --> 00:12:37.810 ‏.‏‏.‏‏.‏با کلمات توصیفش کرد‏.‏ 00:13:14.720 --> 00:13:15.850 تو اومدی؟ 00:13:27.170 --> 00:13:29.070 چیزی عوض نشده‏.‏ 00:13:29.570 --> 00:13:30.470 آره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:34.140 --> 00:13:35.300 کجاس؟ 00:13:35.610 --> 00:13:37.100 تو کشوئه‏.‏ 00:13:39.910 --> 00:13:40.970 من بازش می‌کنم‏.‏ 00:14:07.470 --> 00:14:08.740 شیزوما‏!‏ 00:14:11.310 --> 00:14:11.940 چیه؟ 00:14:12.010 --> 00:14:13.950 برای شیزوما 00:14:15.880 --> 00:14:16.980 کائوری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:27.930 --> 00:14:29.260 برای شیزوما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:29.630 --> 00:14:32.100 نمی‌دونم کی اینو می‌خونی‏.‏ 00:14:32.200 --> 00:14:35.730 وقتی می‌خونی‏،‏ چیکار داری می‌کنی؟ 00:14:36.040 --> 00:14:37.830 الآن‏،‏ برا من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:38.040 --> 00:14:40.170 هیچ نظری در موردش ندارم‏.‏ 00:14:40.310 --> 00:14:44.330 فقط امیدوارم یه روز بخونیش‏.‏ 00:14:44.450 --> 00:14:46.970 پس این نامه رو اینجا می‌ذارم‏.‏ 00:14:47.350 --> 00:14:48.910 یادته؟ 00:14:48.980 --> 00:14:52.780 روز بعدی که اتویل شدیم‏.‏ 00:14:53.790 --> 00:14:56.880 اتویل قبلی برا اولین بار‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:56.960 --> 00:15:00.050 ‏.‏‏.‏‏.‏آوردمون گلخونه‏.‏ 00:15:01.900 --> 00:15:06.630 همون نگاه اول عاشق اونجا شدم‏.‏ 00:15:08.640 --> 00:15:10.230 گلخونه خیلی قشنگه‏.‏ 00:15:10.300 --> 00:15:11.970 حتی تو زمستونم گرمه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:12.040 --> 00:15:14.560 ‏.‏‏.‏‏.‏و با بوی گلا و درختا احاطه شدی‏.‏ 00:15:14.680 --> 00:15:17.510 نه باد سردی نه بارونی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:17.810 --> 00:15:22.510 تقریبا مثل تپه آستریا هس که رفتیم‏.‏ 00:15:23.980 --> 00:15:25.280 گوش کن شیزوما‏.‏ 00:15:25.620 --> 00:15:30.020 قراره بدون اینکه دنیای بیرونو ببینم ناپدید بشم‏.‏ 00:15:30.890 --> 00:15:38.350 خوشحالم عشقت منو قبول کرد و باد و بارونو نشناختم‏.‏ 00:15:38.630 --> 00:15:41.800 هیچوقت در مورد ترک اینجا فک نکردم‏.‏ 00:15:42.070 --> 00:15:43.470 عاشق اینجام‏.‏ 00:15:43.740 --> 00:15:46.300 ولی تو فرق داری‏،‏ شیزوما‏.‏ 00:15:46.470 --> 00:15:50.200 تو توی باد سرد و بارون قدم میزنی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:50.280 --> 00:15:52.270 ‏.‏‏.‏‏.‏و باید بری سمت یه دنیای جدید‏.‏ 00:15:53.550 --> 00:15:58.280 باید کسی باشه که همیشه بهت کمک کنه و کنارت باشه‏.‏ 00:16:02.320 --> 00:16:04.720 و ازت می‌خوام به آینده نگاه کنی‏.‏ 00:16:04.830 --> 00:16:08.160 باید یه دنیای جدید باشه که منتظرته‏.‏ 00:16:08.860 --> 00:16:11.850 مطمئنم یکی دیگه رو می‌بینی‏.‏ 00:16:12.570 --> 00:16:15.000 دوست دارم شیزوما‏.‏ 00:16:15.240 --> 00:16:18.330 شیزوما ازت می‌خوام آزاد باشی‏.‏ 00:16:18.640 --> 00:16:23.010 و خوشگل‏‏،‏‏ قوی و عالی بمونی‏‏.‏‏ 00:16:23.080 --> 00:16:25.310 مثل یه آدم بیخیال که دوسش داشتم بمون‏.‏ 00:16:25.950 --> 00:16:28.440 می‌خوام همیشه اینجوری باشی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:28.520 --> 00:16:30.180 لطفا شیزوما‏.‏ 00:16:30.580 --> 00:16:31.810 از طرف کائوری‏.‏ 00:16:33.250 --> 00:16:34.120 کائوری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:34.220 --> 00:16:35.210 کائوری‏!‏ 00:16:36.490 --> 00:16:37.620 کائوری‏!‏ 00:16:42.760 --> 00:16:43.790 میوکی‏.‏ 00:16:44.000 --> 00:16:47.330 همیشه مث نی نی کوچولوهائی‏.‏ 00:16:47.470 --> 00:16:49.100 آره‏.‏ 00:16:50.200 --> 00:16:55.840 تو تنها کسی بودی که کنارم بودی و همیشه گریه می‌کردی‏.‏ 00:16:56.210 --> 00:16:56.970 همیشه‏.‏ 00:16:58.080 --> 00:17:02.980 باید کسی باشه که همیشه بهت کمک کنه و کنارت باشه‏.‏ 00:17:05.390 --> 00:17:06.550 ببخش‏.‏ 00:17:07.920 --> 00:17:08.950 میوکی‏.‏ 00:17:09.360 --> 00:17:11.450 می‌خوام همیشه کنارم باشی‏.‏ 00:17:12.660 --> 00:17:15.250 می‌تونی نی نی کوچولو هم باشی‏.‏ 00:17:16.030 --> 00:17:20.990 پس همیشه کنارم باش و بهم کمک کن‏.‏ 00:17:21.700 --> 00:17:23.000 شیزوما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:24.200 --> 00:17:26.370 تو دوست منی‏.‏ 00:17:26.710 --> 00:17:28.400 دوست یکی یه دونه من‏.‏ 00:17:28.540 --> 00:17:31.010 بدون تو نمی‌تونم ادامه بدم‏.‏ 00:17:31.410 --> 00:17:32.500 من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:33.150 --> 00:17:34.880 بهت نیاز دارم‏.‏ 00:17:36.950 --> 00:17:38.010 شیزوما‏!‏ 00:17:39.720 --> 00:17:40.850 شیزوما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:19.930 --> 00:18:21.050 اتویل ساما؟ 00:18:22.530 --> 00:18:24.660 بیا ازونجایی که دیروز بودیم حرف بزنیم‏.‏ 00:18:24.870 --> 00:18:26.630 حالا نوبت توئه‏.‏ 00:18:26.770 --> 00:18:28.670 تو اتویل میشی‏.‏ 00:18:28.800 --> 00:18:32.640 ‏.‏‏.‏‏.‏و چیزی به دست میاری که فقط اتویل می‌تونه به دست بیاره‏.‏ 00:18:33.340 --> 00:18:35.000 اون چیه مثلا؟ 00:18:35.480 --> 00:18:39.910 برو خودت پیداش کن‏.‏ چیزیه که تنهایی نمی‌تونی پیداش کنی‏.‏ 00:18:48.060 --> 00:18:50.110 منظورت چیه؟ 00:19:40.840 --> 00:19:41.970 کائوری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:08.800 --> 00:20:09.830 کائوری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:37.230 --> 00:20:38.460 خدا نگهدار‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:39.370 --> 00:20:40.230 کائوری‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:42.700 --> 00:20:45.730 خدا نگهدار‏،‏ شیزوما‏.‏ 00:21:10.160 --> 00:21:11.220 داره شروع میشه‏.‏ 00:21:11.930 --> 00:21:13.730 انتخابات اتویل‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:14.900 --> 00:21:16.230 ‏.‏‏.‏‏.‏داره شروع میشه‏.‏ 00:21:18.710 --> 00:21:28.050 ببخشش بزرگ خدا زمین و بهشت را پر می‌کند‏.‏ 00:21:28.420 --> 00:21:37.690 قدرت بزرگش شامل ما می‌شود‏.‏ 00:21:38.130 --> 00:21:54.840 پر از رنگ‌های زیباست‏،‏ فرزند محبوب خدا چشم به جهان می‌گشاید‏.‏ 00:21:57.610 --> 00:22:09.050 باد ملایم می‌وزد‏،‏ پس بخواب در آغوش مادر‏،‏ فرزندم‏.‏ 00:22:09.720 --> 00:22:18.860 نجات او بزرگتر از یک کشور است‏.‏ 00:22:18.884 --> 00:22:25.884 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:25.908 --> 00:22:31.908 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:32.850 --> 00:22:36.480 من کنارتم‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:22:36.720 --> 00:22:39.810 ولی تو غرقی‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:22:40.550 --> 00:22:44.120 ‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ کتاب انقدر جالبه که منو نمی‌بینی؟ 00:22:44.390 --> 00:22:47.220 منم می‌خوام یه نگاهی بکنم‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:22:48.300 --> 00:22:54.760 دستات متوقف میشه و اسممو آروم صدا می‌زنی‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:22:55.940 --> 00:23:02.670 آینده تغییر می‌کنه‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏ پس بیا بریم به گذشته‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:03.680 --> 00:23:07.270 جلد کتابو‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ یادم اومد‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:07.380 --> 00:23:11.080 ‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ یه قسمت شیرین که بهش برگشتیم‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:11.350 --> 00:23:17.880 دوتامون گیج و وحشت زده ایم‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏ ولی همو لمس کردیم‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:17.990 --> 00:23:22.220 بهم بگو خوشحالی‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:22.560 --> 00:23:25.430 می‌خندی‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:25.630 --> 00:23:30.090 من خجالت کشیدم و فرار کردم‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏ 00:23:30.470 --> 00:23:33.440 بیا و منو بگیر‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:34.140 --> 00:23:40.910 تو می‌دونی داره چی میشه‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:41.010 --> 00:23:45.640 ولی فقط داری اذیتم می‌کنی‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:45.790 --> 00:23:50.660 تو مجازات عشقو می‌خوای؟ بوسه‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏ 00:23:55.030 --> 00:23:56.760 Next Episode 00:23:56.830 --> 00:24:01.130 Hey Tamao‏-‏chan, can we put flowers in our room? 00:24:01.230 --> 00:24:04.000 Of course you can, there are students that keep potted plants too‏.‏ 00:24:04.070 --> 00:24:05.230 That's a great idea‏!‏ 00:24:05.310 --> 00:24:09.830 You're right, we'll water the plants together and watch them grow‏.‏ 00:24:09.910 --> 00:24:14.180 Alright, maybe I'll go get something from Ètoile‏-‏sama's greenhouse‏.‏ 00:24:14.250 --> 00:24:15.080 No‏.‏ 00:24:15.550 --> 00:24:18.520 On the next episode of Strawberry Panic, ‏"‏Duel‏"‏‏.‏ 00:24:18.590 --> 00:24:21.850 No, I'll get the flowers‏.‏