﻿WEBVTT

00:00:00.016 --> 00:00:12.016
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:12.040 --> 00:00:14.640
رویا؟
خیالبافی

00:00:14.750 --> 00:00:17.940
فقط یه رویای ساده‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
رویای شیرین

00:00:18.050 --> 00:00:21.210
ولی قلبم‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
همیشه

00:00:21.320 --> 00:00:24.190
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏می‌لرزه‏‏.‏‏
همیشه

00:00:24.290 --> 00:00:27.880
بعد تجربه عشق‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
گم شده

00:00:27.990 --> 00:00:31.260
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏لبام‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
آرزو کردن

00:00:31.330 --> 00:00:38.330
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏فقط تورو با ناراحتی صدا زد‏‏.‏‏

00:00:38.500 --> 00:00:43.200
در انتظار تو‏‏،‏‏ جوابی سریع به افکار من‏‏.‏‏

00:00:45.010 --> 00:00:53.040
بال‌های افسوست رو باز کن‏‏،‏‏ بیا و منو بغل کن‏‏.‏‏

00:00:53.520 --> 00:00:59.890
اقرار بی‌پروا‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏
 قلبم اینو می‌خواد‏‏.‏‏

00:00:59.990 --> 00:01:06.560
چشام بهت دوخته شده‏‏،‏‏
و اشک می‌ریزم‏‏.‏‏

00:01:06.700 --> 00:01:13.070
بهش میگن عشق‏‏،‏‏ ولی من با اشک اشتباهش گرفتم‏‏.‏‏

00:01:13.140 --> 00:01:17.910
بیا قول بدیم‏‏.‏‏
 ما قراره‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏

00:01:18.410 --> 00:01:21.610
‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏بارها و بارها توی رویاها پیش هم بیایم‏‏.‏‏

00:01:29.050 --> 00:01:31.050


00:01:31.110 --> 00:01:33.110


00:01:34.030 --> 00:01:37.860
اگه روز هیچوقت تموم نمیشد‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:38.840 --> 00:01:43.030
‏.‏‏.‏‏.‏برد یا باخت وجود نداشت‏.‏

00:01:45.170 --> 00:01:49.370
اگه صبح هیچوقت نمی‌رسید‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:50.250 --> 00:01:54.340
فردا وقتی اتویل جدید انتخاب شد‏.‏‏.‏‏.‏

00:01:54.650 --> 00:01:57.350
‏.‏‏.‏‏.‏با چه قیافه ای بهشون تبریک بگم؟

00:01:58.020 --> 00:02:01.550
اونموقع که اتویل شدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:01.820 --> 00:02:04.420
‏.‏‏.‏‏.‏چه قیافه ای داشتم؟

00:02:05.400 --> 00:02:07.300
چه فکری می‌کردم؟

00:02:08.230 --> 00:02:10.860
انگار خیلی وقت گذشته‏.‏

00:02:10.930 --> 00:02:15.870
آغاز

00:02:20.440 --> 00:02:21.970
سرده‏.‏

00:02:22.250 --> 00:02:26.610
واقعا مجبور بودیم صبح به این زودی
 آماده شیم‏،‏ چیکارو ساما؟

00:02:27.220 --> 00:02:28.340
خیلی بی حالی‏.‏

00:02:28.920 --> 00:02:31.940
انتخابات اتویل بزرگترین اتفاق آستریاس‏.‏

00:02:32.020 --> 00:02:35.750
تالار همیشه پره‏.‏ صندلی برا همه نیس‏.‏

00:02:36.560 --> 00:02:37.730
بخاطرش این انجمن رو درست کردم‏!‏

00:02:37.730 --> 00:02:40.130
انجمن پیشرو

00:02:40.300 --> 00:02:42.790
ولی‏،‏ چیکارو ساما رئیس شورای دانش آموزیه‏.‏

00:02:42.870 --> 00:02:44.890
لازم نیس نگران صندلی باشه‏،‏ نه؟

00:02:45.940 --> 00:02:46.800
ها؟

00:02:47.140 --> 00:02:49.100
پرسیوال‏.‏‏.‏‏.‏

00:02:49.870 --> 00:02:51.500
نظر تو چیه؟

00:02:51.940 --> 00:02:53.030
فهمیدم‏.‏

00:02:53.640 --> 00:02:56.200
صندلیمو میدم به پرسیوال‏.‏

00:02:56.480 --> 00:02:58.710
خب؟ عالیه‏،‏ نه؟

00:02:58.980 --> 00:02:59.610
آره‏.‏

00:03:00.280 --> 00:03:02.550
پرسیوالم خوشحال میشه‏.‏

00:03:04.520 --> 00:03:06.490
نه‏،‏ کیزونا چان‏!‏ نخواب‏!‏

00:03:06.860 --> 00:03:08.480
کیزونا چان پا شو‏.‏

00:03:08.560 --> 00:03:12.320
نمیر‏،‏ کیزونا‏.‏ طاقت بیار‏!‏

00:03:23.240 --> 00:03:24.400
صبح بخیر‏،‏ شیزوما‏.‏

00:03:24.470 --> 00:03:26.030
صبح بخیر‏.‏

00:03:26.380 --> 00:03:27.870
صبح بخیر‏،‏ میوکی‏.‏

00:03:29.810 --> 00:03:31.140
مطمئن هستی؟

00:03:31.280 --> 00:03:32.250
آره‏.‏

00:03:35.050 --> 00:03:36.520
ببخشید‏.‏

00:03:38.050 --> 00:03:39.350
معنیش چیه؟

00:03:40.360 --> 00:03:42.320
می‌خوام تو برام انجامش بدی‏.‏

00:03:44.060 --> 00:03:47.430
خیلی وقته‏،‏ پس نمی‌دونم می‌تونم درست انجامش بدم یا نه‏.‏

00:03:48.130 --> 00:03:49.690
من بهت اعتماد دارم‏.‏

00:03:54.040 --> 00:03:58.440
واقعا مطمئنی‏،‏ شیزوما؟

00:04:01.140 --> 00:04:02.110
آره‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:07.220 --> 00:04:09.180
ممنون‏،‏ سوبومی چان‏.‏

00:04:09.250 --> 00:04:10.280
چیزی نیس‏.‏

00:04:10.350 --> 00:04:14.380
می‌دونستم یایا سنپای هیچ کاری نمی‌کنه‏.‏

00:04:16.160 --> 00:04:17.320
همه چی آمادس؟

00:04:17.760 --> 00:04:18.920
هیکاری سان؟

00:04:19.000 --> 00:04:20.550
یه لحظه‏.‏

00:04:22.130 --> 00:04:24.260
یایا چان‏،‏ نگاه کن‏.‏

00:04:26.100 --> 00:04:29.160
رنگ این ربان نماد اسپیکائه‏.‏

00:04:29.440 --> 00:04:31.300
کاندیدای انتخابات اتویل باید‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:31.370 --> 00:04:35.280
‏.‏‏.‏‏.‏ربان رنگ مدرسشونو بپوشن‏.‏

00:04:35.710 --> 00:04:39.340
برام ببندش‏،‏ یایا چان‏.‏

00:04:41.020 --> 00:04:42.280
هیکاری‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:45.020 --> 00:04:46.420
لطفا‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:51.090 --> 00:04:52.580
برگرد‏.‏

00:04:53.200 --> 00:04:54.630
یایا چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:04:57.300 --> 00:04:59.390
خیلی نازی‏،‏ هیکاری‏.‏

00:05:00.640 --> 00:05:03.200
عین فرشته‌هایی‏.‏

00:05:06.810 --> 00:05:09.000
موفق باشی‏،‏ هیکاری‏.‏

00:05:09.950 --> 00:05:12.610
ممنون‏،‏ یایا چان‏.‏

00:05:13.850 --> 00:05:15.610
بله‏،‏ اومدم‏.‏

00:05:17.690 --> 00:05:18.920
بیا بریم هیکاری‏.‏

00:05:19.720 --> 00:05:20.920
باشه‏.‏

00:05:45.880 --> 00:05:47.680
بیا‏.‏ درست شد‏.‏

00:05:50.690 --> 00:05:51.710
چطوره؟

00:05:51.790 --> 00:05:53.280
خیلی خوشگله‏.‏

00:05:53.760 --> 00:05:56.450
واقعا واقعا عالیه‏.‏

00:05:56.890 --> 00:05:58.450
خواهر ناگیسا‏.‏

00:05:58.960 --> 00:06:00.290
جدا؟

00:06:03.630 --> 00:06:04.760
بیا بریم‏.‏

00:06:08.440 --> 00:06:10.500
رفتن‏.‏

00:06:10.670 --> 00:06:12.500
انتخابات اتویل داره شروع میشه‏.‏

00:06:12.910 --> 00:06:16.370
آره‏،‏ ولی یه جورایی ناراحتم‏.‏

00:06:16.780 --> 00:06:18.040
اگه الآن ناراحتی‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:18.110 --> 00:06:21.450
‏.‏‏.‏‏.‏پس وقتی انتخابات تموم شد واقعا ناراحت میشی‏!‏

00:06:21.650 --> 00:06:23.810
چون اونایی که اتویل میشن ناراحتن‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:23.890 --> 00:06:24.910
راس میگی‏.‏

00:06:24.990 --> 00:06:28.950
خب‏،‏ باید برم اتاق رو آماده کنم برای امشب‏.‏

00:06:29.030 --> 00:06:30.990
برای چی؟

00:06:31.490 --> 00:06:33.760
امشب مهمونی چاییه‏.‏

00:06:33.930 --> 00:06:35.190
مهمونی چایی؟

00:06:35.260 --> 00:06:36.750
منظورت بعد انتخاباته؟

00:06:37.300 --> 00:06:42.600
بعد یه روز سخت‏،‏ اگه مث همیشه مهمونی چایی
 رو راه بندازی‏،‏ کمک می‌کنه آروم بشی‏.‏

00:06:42.670 --> 00:06:44.570
آره ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:06:44.870 --> 00:06:47.400
منم می‌تونم بیام؟

00:06:47.580 --> 00:06:48.510
البته‏.‏

00:06:48.810 --> 00:06:52.180
هیکاری سنپای و یایا سنپای هم می‌تونن بیان؟

00:06:52.280 --> 00:06:53.540
البته‏.‏

00:06:53.650 --> 00:06:57.020
وقتی انتخابات اتویل تموم شد‏،‏ بازم دوست می‌مونیم‏.‏

00:06:58.220 --> 00:06:59.020
ام‏.‏‏.‏‏.‏

00:07:00.660 --> 00:07:03.120
میرم به یایا سنپایم بگم‏.‏

00:07:04.130 --> 00:07:04.850
باشه‏.‏

00:07:06.200 --> 00:07:10.030
اینجورام نیس که نگران یایا سنپای باشما‏!‏

00:07:10.670 --> 00:07:12.260
باشه‏،‏ می‌دونم‏.‏

00:07:38.960 --> 00:07:41.190
انتخابات اتویل داره شروع میشه‏.‏

00:07:42.000 --> 00:07:44.300
می‌دونم کدوم طرف می‌بره‏.‏

00:07:44.530 --> 00:07:46.230
فایده خاصی نداره نگاش کنی‏.‏

00:07:46.300 --> 00:07:47.860
یعنی چی؟

00:07:47.940 --> 00:07:51.030
حتما خل شدی هیکاری رو موقع پیروزیش نگاه نمی‌کنی‏.‏

00:07:51.110 --> 00:07:52.670
آره‏،‏ خلم‏!‏

00:07:54.380 --> 00:07:57.040
من اینجا می‌مونم چون که می‌خوام‏.‏

00:07:59.220 --> 00:08:00.550
راحت باش‏.‏

00:08:01.350 --> 00:08:02.650
هستم‏.‏

00:08:09.730 --> 00:08:11.160
شروع شد‏.‏

00:08:21.370 --> 00:08:23.500
ها؟ چیزی شده؟

00:08:25.310 --> 00:08:28.540
می‌خوام با پرسیوال تشویقشون کنم‏.‏

00:08:29.980 --> 00:08:32.280
خواهر ناگیسا‏.‏

00:08:34.450 --> 00:08:35.280
حتما‏!‏

00:08:42.490 --> 00:08:43.820
آمانه ساما‏!‏

00:08:43.890 --> 00:08:45.380
هیکاری ساما‏!‏

00:08:47.530 --> 00:08:49.020
فوق العادن‏!‏

00:08:58.970 --> 00:09:00.030
ناگیسا چان‏.‏

00:09:01.380 --> 00:09:02.810
همه چی خوبه؟

00:09:03.610 --> 00:09:04.670
آره‏.‏

00:09:09.350 --> 00:09:10.940
نگا من کن‏.‏

00:09:15.960 --> 00:09:17.480
آره‏،‏ خوبم‏.‏

00:09:17.660 --> 00:09:18.720
بزن بریم‏.‏

00:09:19.600 --> 00:09:20.430
باشه‏.‏

00:09:39.950 --> 00:09:41.470
ناگیسا سان و تامائو سان‏.‏

00:09:41.880 --> 00:09:43.280
خیلی نازن‏.‏

00:09:43.690 --> 00:09:48.020
و البته آمانه سان و هیکاری سانم خوبن‏.‏

00:09:48.190 --> 00:09:51.220
یه پرنس شجاع و یه پرنسس زیبا‏.‏

00:09:51.830 --> 00:09:53.450
واقعا عالین‏.‏

00:09:53.830 --> 00:09:58.700
ولی اون دوتا دختره همسن دارن بهم کمک می‌کنن‏.‏

00:09:58.770 --> 00:10:01.830
اونا ساده و بی ریان‏،‏ جذاب نیس؟

00:10:02.200 --> 00:10:06.570
به علاوه‏،‏ ناگیسا سان بین دانش آموزای 
پایین‌تر خیلی محبوبه‏.‏

00:10:07.080 --> 00:10:10.410
نمی‌تونم صب کنم نتیجه رو ببینم‏.‏

00:10:10.950 --> 00:10:14.070
نظر شما چیه‏،‏ اتویل سامای سابق؟

00:10:15.250 --> 00:10:16.280
شیزوما‏.‏

00:10:17.720 --> 00:10:18.710
چیه؟

00:10:19.020 --> 00:10:20.390
نوبت توئه‏.‏

00:10:22.760 --> 00:10:23.950
می‌دونم‏.‏

00:10:36.170 --> 00:10:37.470
خیلی ممنون‏.‏

00:10:38.340 --> 00:10:40.470
پس آخرش اینجایی‏.‏

00:10:41.140 --> 00:10:43.510
می‌خواستم جواب چیزیو که گفتی پیدا کنم‏.‏

00:10:48.120 --> 00:10:50.140
دوتاتون موفق باشین‏.‏

00:11:05.330 --> 00:11:06.600
شیزوما ساما‏.‏

00:11:11.010 --> 00:11:13.240
شما دوتا خیلی جذابین‏.‏

00:11:13.810 --> 00:11:15.470
خیلی ممنون‏.‏

00:11:17.510 --> 00:11:20.040
تمام تلاشمون رو برای میاتور می‌کنیم‏.‏

00:11:22.050 --> 00:11:24.380
موفق باشی‏.‏

00:11:33.000 --> 00:11:37.960
و حالا آخرین رقابت برای انتخابات اتویل 
رو شروع می‌کنیم‏.‏

00:11:39.570 --> 00:11:40.690
ناگیسا چان‏.‏

00:11:45.010 --> 00:11:46.630
خوب بود‏،‏ شیزوما‏.‏

00:11:48.080 --> 00:11:49.200
شیزوما؟

00:11:50.010 --> 00:11:51.170
شیزوما‏،‏ صب کن‏!‏

00:11:51.410 --> 00:11:52.610
روکوجو سان‏!‏

00:11:53.620 --> 00:11:54.640
کجا میری؟

00:11:54.720 --> 00:11:56.150
نگران نباش‏.‏

00:11:56.550 --> 00:11:59.680
شیزوما ساما فعلا کاری نداره‏.‏

00:12:01.820 --> 00:12:03.050
درسته‏.‏

00:12:23.150 --> 00:12:26.010
من‏،‏ آمانه اوتوری سوگند یاد می‌کنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:26.080 --> 00:12:31.250
‏.‏‏.‏‏.‏با تمام قدرتم هر کاری برای محافظت
 از هیکاری کونوهانا انجام بدم‏.‏

00:13:01.580 --> 00:13:02.210
آره‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:04.350 --> 00:13:05.950
خیلی ممنون‏.‏

00:13:06.060 --> 00:13:06.990
خوشمزس‏!‏

00:13:07.520 --> 00:13:09.490
تا حالا چایی به این خوبی نخورده بودم‏!‏

00:13:09.960 --> 00:13:12.830
هر کار بخوای می‌تونی بکنی‏،‏ اتویل ساما‏.‏

00:13:15.200 --> 00:13:16.660
زود باش‏!‏

00:13:17.670 --> 00:13:20.130
کیزونا چان‏،‏ چرا می‌دویی؟

00:13:21.000 --> 00:13:22.940
به نام انجمن پیشرو‏.‏‏.‏‏.‏

00:13:23.010 --> 00:13:25.910
‏.‏‏.‏‏.‏باید زودتر از همه به سالن رقص برسیم‏!‏

00:13:27.010 --> 00:13:28.530
خیلی سریعه‏!‏

00:13:30.250 --> 00:13:32.080
دیدی؟ خوشمزه نیس؟

00:13:32.150 --> 00:13:35.510
چرا‏.‏ مزشون بهتر شده خرد شدن‏.‏

00:13:39.860 --> 00:13:43.350
نه‏،‏ مطمئنم بازم شکوفه خوشگل میده‏.‏

00:14:10.150 --> 00:14:12.120
این رقص برنده رو مشخص می‌کنه‏.‏

00:15:12.050 --> 00:15:13.810
خواهر ناگیسا‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:14.880 --> 00:15:16.980
دوتاشون فوق العادن‏.‏

00:15:17.290 --> 00:15:21.690
ولی ناگیسا سان و تامائو سان با قدمای سبک عالی می‌رقصن‏.‏

00:15:21.760 --> 00:15:22.950
عالیه‏.‏

00:15:24.090 --> 00:15:25.250
گیج شدم‏.‏

00:15:25.560 --> 00:15:28.030
فکرشو نمی‌کردم رقص به این خوبی بشه‏.‏

00:15:54.220 --> 00:15:55.660
ناگیسا چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:02.160 --> 00:16:03.830
محشر بود‏!‏

00:16:09.670 --> 00:16:12.610
فقط رأی گیری و نتیجه مونده‏.‏

00:16:12.670 --> 00:16:14.440
بازم ما اولین نفر می‌شیم‏.‏

00:16:14.510 --> 00:16:15.810
کم نمیاریم‏.‏

00:16:16.450 --> 00:16:18.780
خواهر ناگیسا‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:32.190 --> 00:16:33.220
ناگیسا‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:42.100 --> 00:16:44.940
به زودی نتایج اعلام میشه‏.‏

00:16:45.410 --> 00:16:47.310
لطفا دقایقی صبر کنید‏.‏

00:16:59.090 --> 00:17:02.610
و حالا علاقه مندم نتیجه رو اعلام کنم‏.‏

00:17:18.540 --> 00:17:19.670
چی؟

00:17:29.920 --> 00:17:30.890
ناگیسا‏!‏

00:17:31.750 --> 00:17:34.120
شیزوما ساما‏.‏

00:17:35.520 --> 00:17:37.050
شیزوما ساما‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:37.690 --> 00:17:38.680
شیزوما‏!‏

00:17:38.760 --> 00:17:39.730
چرا؟

00:17:49.400 --> 00:17:51.240
شیزوما ساما‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:55.610 --> 00:17:56.630
شیزوما‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:57.110 --> 00:17:58.740
برگشت‏.‏

00:18:00.380 --> 00:18:01.510
ناگیسا‏!‏

00:18:03.650 --> 00:18:04.740
من عاشقتم‏!‏

00:18:13.630 --> 00:18:14.600
ناگیسا‏!‏

00:18:17.230 --> 00:18:19.860
ولی‏.‏‏.‏‏.‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:21.340 --> 00:18:24.700
نمیشه کاریش کرد‏.‏

00:18:25.240 --> 00:18:26.610
تامائو چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:27.810 --> 00:18:30.470
برو پیشش‏،‏ ناگیسا چان‏.‏

00:18:42.460 --> 00:18:43.820
تامائو چان‏.‏‏.‏‏.‏

00:19:03.880 --> 00:19:05.570
شیزوما ساما‏!‏

00:19:07.750 --> 00:19:08.880
ناگیسا‏.‏

00:19:20.530 --> 00:19:21.190
بیا بریم‏.‏

00:19:22.560 --> 00:19:23.190
چی؟

00:19:28.770 --> 00:19:29.790
بزن بریم‏!‏

00:19:34.140 --> 00:19:35.340
شیزوما‏!‏

00:19:39.580 --> 00:19:40.880
شیزوما‏!‏

00:19:48.390 --> 00:19:50.860
باور نکردنیه‏.‏

00:19:51.260 --> 00:19:55.030
آره‏،‏ ولی این شیزومای واقعیه‏.‏

00:19:58.200 --> 00:20:00.760
تبریک‏،‏ ناگیسا چان‏!‏

00:20:02.140 --> 00:20:03.300
تبریک میگم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:14.420 --> 00:20:15.510
حالت خوبه؟

00:20:17.190 --> 00:20:18.240
آره‏.‏

00:20:22.520 --> 00:20:24.360
حالا چیکار کنیم؟

00:20:24.690 --> 00:20:25.990
چیکار کنیم؟

00:20:26.060 --> 00:20:28.960
چی؟ نقشه ای نداشتی؟

00:20:29.660 --> 00:20:31.190
دست خودم نبود‏.‏

00:20:31.630 --> 00:20:34.690
همینجوری فقط اومدم ببرمت‏.‏

00:20:35.340 --> 00:20:36.400
فهمیدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:36.870 --> 00:20:38.200
تا باهم باشیم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:38.440 --> 00:20:39.200
ها؟

00:20:39.570 --> 00:20:41.670
برا یه مدت باید فرار کنیم‏.‏

00:20:42.580 --> 00:20:43.540
آره‏!‏

00:20:45.580 --> 00:20:49.450
مراسم سوگند اتویل جدید به زودی شروع میشه‏.‏

00:20:49.520 --> 00:20:52.580
اتویل امسال از آکادمی سنتی دختران اسپیکا هست‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:52.650 --> 00:20:57.420
‏.‏‏.‏‏.‏آمانه اوتوری و هیکاری کونوهانا‏.‏

00:21:01.000 --> 00:21:03.060
اصلا احساس نمی‌کنم بردیم‏.‏

00:21:03.270 --> 00:21:04.930
آره‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:05.300 --> 00:21:07.860
خیلی خوشحالم‏.‏

00:21:08.270 --> 00:21:09.430
عجیبه؟

00:21:10.310 --> 00:21:11.670
منم همین حسو دارم‏.‏

00:21:28.090 --> 00:21:29.350
تموم شد‏!‏

00:21:29.620 --> 00:21:30.960
منم‏.‏

00:21:36.460 --> 00:21:38.020
خیلی ممنون‏.‏

00:21:38.044 --> 00:21:50.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:50.068 --> 00:22:01.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:30.190 --> 00:22:42.060
من می‌خوام باور داشته باشم و بگم که واقعا فردایی هس‏.‏

00:22:42.130 --> 00:22:52.530
یه دختر که داستان رو همیشه میگه‏.‏

00:22:52.610 --> 00:23:04.380
درونت‏.‏‏.‏‏.‏ یه گل هس‏.‏

00:23:04.450 --> 00:23:15.300
می‌خوام اون گل رو بیدار کنم قبل ازینکه کسی بچینتش‏.‏

00:23:23.940 --> 00:23:29.340
انجمن مهمونی چایی

00:23:47.430 --> 00:23:48.860
خوش برگشتی‏.‏‏.‏‏.‏

00:23:50.200 --> 00:23:51.500
‏.‏‏.‏‏.‏ناگیسا چان‏.‏

00:23:51.500 --> 00:23:53.500