WEBVTT 00:00:47.720 --> 00:00:52.190 ‫ای کاش می‌تونستم از سرنوشت از پیش تعیین شده فرار کنم 00:00:52.640 --> 00:00:56.910 ‫و حقیقت زمان و فضا رو لمس کنم، اون راز نهایی رو 00:00:57.320 --> 00:01:02.190 ‫بیدار کردن این سرنوشت خارق‌العاده 00:01:02.560 --> 00:01:04.790 ‫بیدار کردن یه نسخه دیگه از خودم 00:01:05.880 --> 00:01:10.840 ‫واضح‌ترین و منعطف ترین چشم‌های تو 00:01:10.860 --> 00:01:14.810 ‫پر شده از تبلور قدرت بی‌نهایت 00:01:15.790 --> 00:01:17.660 ‫آزاد کردن ذات واقعی من 00:01:17.660 --> 00:01:20.720 ‫بیرون کشیدن هر نفسی با سرعتی باورنکردنی 00:01:20.740 --> 00:01:22.680 ‫درخشش عدالت 00:01:23.160 --> 00:01:27.200 ‫تنها حقیقت در دوئل 00:01:27.380 --> 00:01:29.720 ‫حالا شماها دارین صدای منو می‌شنوین 00:01:29.990 --> 00:01:32.240 ‫زندگیم پر از حسرت بود 00:01:32.400 --> 00:01:33.980 ‫شروع دوباره 00:01:34.120 --> 00:01:35.300 ‫تلاش کردن، جنگیدن، صیقل دادن 00:01:35.340 --> 00:01:37.260 ‫پیدا کردن آینده 00:01:37.320 --> 00:01:39.620 ‫فقط رویاشو نبین، یه تلاشی بکن 00:01:39.680 --> 00:01:42.220 ‫هیچی نمی‌تونه منو شکست بده، شجاعت تو سینه‌مه 00:01:42.380 --> 00:01:46.880 ‫خودمو نابود می‌کنم تا از لطافتت محافظت کنم 00:01:47.040 --> 00:01:50.980 ‫نمی‌خوام دیگه سرمو پایین بندازم 00:01:52.800 --> 00:01:57.360 ‫[ابر مکعب] [قسمت ۴] 00:01:57.380 --> 00:02:07.380 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:08.840 --> 00:02:10.210 ‫باید انتقام بگیرم! 00:02:10.960 --> 00:02:12.040 ‫چطوری؟ 00:02:12.540 --> 00:02:14.450 ‫ما حتی اگه دست به دست هم بدیم هم نمی‌تونیم شکستش بدیم. 00:02:15.080 --> 00:02:17.020 ‫کی گفته باید تنهایی باهاش بجنگیم؟ 00:02:17.800 --> 00:02:19.000 ‫شنیدم... 00:02:20.270 --> 00:02:21.520 ‫آقای لو برگشته. 00:02:22.340 --> 00:02:24.250 ‫آقای لو؟ همون که از خانواده یان بود؟ 00:02:25.720 --> 00:02:27.200 ‫نکنه می‌خوای ازش خواهش کنی؟ 00:02:28.460 --> 00:02:29.240 ‫دیوونه شدی؟ 00:02:29.980 --> 00:02:31.230 ‫چرا انقدر جوش میزنی؟ 00:02:31.860 --> 00:02:34.220 ‫میدونی چرا آقای لو دو سال پیش رفت؟ 00:02:34.670 --> 00:02:37.900 ‫شنیدم یه نفر رو ناراحت کرد که از خودش قدرتمندتر بود. 00:02:39.610 --> 00:02:43.000 ‫کسی که ناراحتش کرد شیگو کین بود. 00:02:43.150 --> 00:02:44.430 ‫شیگو کین؟ 00:02:45.240 --> 00:02:46.560 ‫مگه اون... 00:02:46.880 --> 00:02:50.470 ‫شنیدم آقای لو تمام تلاشش رو میکنه تا شیگو کین رو پیدا کنه. 00:02:51.890 --> 00:02:54.080 ‫با یه ترفند کوچیک، 00:02:54.700 --> 00:02:57.690 ‫می‌تونیم کاری کنیم آقای لو اونو به جای ما بکشه. 00:03:09.110 --> 00:03:09.610 ‫سلام. 00:03:15.470 --> 00:03:17.810 ‫انگار یه آدم دیگه شدی یهویی. 00:03:18.400 --> 00:03:19.370 ‫تو قوی‌تر شدی 00:03:19.910 --> 00:03:20.810 ‫و مرموزتر. 00:03:32.200 --> 00:03:32.780 ‫یائو، 00:03:33.420 --> 00:03:35.070 ‫نمی‌خوام مدام اذیتت کنن. 00:03:35.470 --> 00:03:36.470 ‫من ازت محافظت می‌کنم. 00:03:37.190 --> 00:03:38.030 ‫شیائوشیو، 00:03:38.440 --> 00:03:40.100 ‫نمی‌خوام همه چیو تنهایی تحمل کنی. 00:03:42.840 --> 00:03:44.060 ‫بیا با هم باهاش روبرو بشیم. 00:03:45.800 --> 00:03:47.640 ‫باشه، بهت اعتماد دارم. 00:03:47.880 --> 00:03:48.430 ‫بریم. 00:03:50.190 --> 00:03:52.620 ارباب، شن یائو اصلا بهت اعتماد نداره.‏ 00:03:53.190 --> 00:03:55.580 ‫استراتژی دروغ‌پردازی دقیق‌تری میخوای؟ 00:03:57.870 --> 00:03:58.590 ‫لازم نیست. 00:03:59.330 --> 00:04:00.570 ‫دروغ از اون چیزاییه 00:04:00.650 --> 00:04:01.890 ‫که فقط بزرگ و بزرگ‌تر میشه. 00:04:02.610 --> 00:04:04.230 ‫آخرش دیگه نمیتونی کنترلشون کنی. 00:04:09.770 --> 00:04:10.240 ‫راستی، 00:04:12.070 --> 00:04:13.210 ‫بیا یه بازی کنیم. 00:04:14.200 --> 00:04:16.630 ‫حدس بزن گنج تو کدوم دستمه. 00:04:18.150 --> 00:04:19.810 ‫پس فقط یه بازی ساده‌ست. 00:04:21.240 --> 00:04:22.190 ‫با اشعه مایکروویو، 00:04:22.640 --> 00:04:23.980 ‫این دیگه کاری نداره. 00:04:29.970 --> 00:04:30.490 ‫این یکی. 00:04:31.410 --> 00:04:32.410 ‫درسته. 00:04:37.260 --> 00:04:37.840 ‫دوباره. 00:04:38.650 --> 00:04:39.230 ‫این یکی. 00:04:40.110 --> 00:04:40.750 ‫بازم درست حدس زدی. 00:04:43.800 --> 00:04:44.380 ‫دوباره. 00:04:51.690 --> 00:04:53.380 ‫چطوری هر دفعه درست حدس می‌زنی؟ 00:04:54.440 --> 00:04:56.540 ‫به این میگن تله‌پاتی؟ 00:04:58.980 --> 00:05:00.910 ‫ف-فقط شوخی کردم. 00:05:01.280 --> 00:05:01.690 ‫من... 00:05:02.170 --> 00:05:03.870 ‫من فقط حرکاتت رو دیدم. 00:05:04.900 --> 00:05:06.110 ‫وقتی یه چیزی رو تو دستت قایم می‌کردی، 00:05:06.480 --> 00:05:08.860 ‫آرنجت به بدنت نزدیک‌تر می‌شد. 00:05:08.890 --> 00:05:10.130 ‫تو حتی قانونش رو هم فهمیدی. 00:05:10.970 --> 00:05:11.620 ‫شیائو شیو، 00:05:12.380 --> 00:05:13.940 ‫هنوز فکر می‌کنم یه چیزایی هست که بهم نگفتی. 00:05:16.130 --> 00:05:17.640 ‫معلومه که نمی‌تونم ازش پنهون کنم. 00:05:27.020 --> 00:05:27.520 ‫بیا. 00:05:28.130 --> 00:05:30.170 ‫قرار بود قبل از رفتن به خونه بهت بدمش. 00:05:31.310 --> 00:05:31.970 ‫این... 00:05:33.040 --> 00:05:34.030 ‫سنگ طاووسیه؟ 00:05:35.330 --> 00:05:37.280 ‫انگار نور توش جریان داره. 00:05:39.150 --> 00:05:40.210 ‫خیلی قشنگه. 00:05:41.000 --> 00:05:42.550 ‫راستش از رودخونه پیداش کردم. 00:05:43.090 --> 00:05:43.710 ‫دروغگو. 00:05:44.030 --> 00:05:45.060 ‫هیچ چیز مجانی وجود نداره. 00:05:46.270 --> 00:05:46.920 ‫چرا، وجود داره. 00:05:51.350 --> 00:05:53.920 ‫شماره‌ای که گرفته‌اید موقتاً در دسترس نمی‌باشد. 00:05:55.560 --> 00:05:56.710 ‫چرا جواب نداد؟ 00:05:57.330 --> 00:05:58.890 ‫یائو هیچ وقت دیر نکرده بود. 00:06:04.860 --> 00:06:05.490 ‫شنیدی؟ 00:06:05.790 --> 00:06:07.330 ‫یه اتفاقی تو آپارتمان شینگهای افتاده. 00:06:07.410 --> 00:06:08.540 ‫جدی؟ 00:06:08.580 --> 00:06:10.220 ‫وقتی داشتم رد می‌شدم دیدم. 00:06:10.240 --> 00:06:11.730 ‫یه ردیف ماشین پلیس بود. خیلی تماشایی بود. 00:06:12.990 --> 00:06:14.770 ‫نکنه خواب مونده؟ 00:06:15.670 --> 00:06:16.350 ‫صبر کن. 00:06:16.680 --> 00:06:17.700 ‫آپارتمان شینگهای؟ 00:06:18.220 --> 00:06:19.500 ‫مگه اینجا جایی نیست که یائو زندگی می‌کنه؟ 00:06:20.260 --> 00:06:20.890 ‫امکان نداره. 00:06:23.460 --> 00:06:25.240 ‫[وانگ شیائو شیو] 00:06:35.990 --> 00:06:37.070 ‫ماشین منو دست نزن! 00:06:37.960 --> 00:06:38.660 ‫امکان نداره. 00:06:39.790 --> 00:06:40.390 ‫امکان نداره. 00:06:40.890 --> 00:06:41.750 ‫محاله! 00:06:50.110 --> 00:06:51.110 ‫ببخشید! 00:06:51.170 --> 00:06:51.770 ‫ببخشید! 00:06:52.900 --> 00:06:53.670 ‫ببخشید. 00:06:59.250 --> 00:06:59.970 ‫آروم باش. 00:07:00.150 --> 00:07:00.790 ‫عجله نکن. 00:07:02.630 --> 00:07:03.550 ‫جناب سروان، 00:07:03.890 --> 00:07:06.450 ‫وقتی رسیدم خونه رو اینجوری دیدم. 00:07:06.810 --> 00:07:08.770 ‫و یائو هم نیست! 00:07:09.010 --> 00:07:12.390 ‫میشه یه کاری کنید یائو رو نجات بدید؟ خواهش می کنم! 00:07:13.790 --> 00:07:14.900 ‫خواهش می‌کنم! 00:07:15.200 --> 00:07:16.520 ‫کمکم کنید! 00:07:16.750 --> 00:07:18.230 ‫داریم موضوع رو بررسی می‌کنیم. 00:07:18.830 --> 00:07:20.490 ‫خیلی عجیبه که رسانه‌ها... 00:07:20.780 --> 00:07:21.710 ‫اولین کسایی که به صحنه میرسن. 00:07:22.040 --> 00:07:23.860 ‫طبق اطلاعاتی که جمع کردیم، 00:07:24.070 --> 00:07:25.910 ‫یه دختر از آپارتمان شینهه گم شده. 00:07:26.110 --> 00:07:27.560 ‫پلیس داره تحقیق میکنه. 00:07:30.770 --> 00:07:31.400 ‫کی؟ 00:07:33.380 --> 00:07:34.630 ‫کی هست؟ 00:07:36.540 --> 00:07:37.680 ‫هل نده! 00:07:37.920 --> 00:07:38.910 ‫چرا هلم دادی؟ 00:07:38.940 --> 00:07:39.980 ‫جلوی پاتو نگاه کن! 00:07:40.000 --> 00:07:40.270 ‫من... 00:07:54.100 --> 00:07:55.150 ‫جلوی پاتو نگا... 00:07:56.400 --> 00:07:56.880 ‫پاتو نگا... 00:07:57.540 --> 00:07:58.260 ‫تو... 00:07:59.050 --> 00:08:01.100 ‫خیلی بی دقتی. 00:08:02.230 --> 00:08:04.210 ‫خب، باید بیشتر مراقب باشی. 00:08:04.230 --> 00:08:04.980 ‫مراقب باش آسیب نبینی، 00:08:05.480 --> 00:08:06.670 ‫وانگ شیاشو. 00:08:07.310 --> 00:08:08.680 ‫چرا انقدر مضطربی؟ 00:08:09.530 --> 00:08:10.700 ‫من... من مضطربم؟ 00:08:11.030 --> 00:08:12.870 ‫چیزی هست که بخوای به من بگی؟ 00:08:13.220 --> 00:08:13.840 ‫من... 00:08:20.170 --> 00:08:21.060 ‫زلزله! 00:08:23.080 --> 00:08:24.080 ‫همونطور که می‌بینید، 00:08:24.740 --> 00:08:26.180 ‫حوصله ندارم. 00:08:27.240 --> 00:08:29.270 ‫اگه واقعاً دلت کتک می‌خواد... 00:08:30.230 --> 00:08:32.270 ‫میگم! همه چی رو میگم! 00:08:34.970 --> 00:08:36.770 ‫همه چیز آماده‌ست، ارباب جوان. 00:08:37.300 --> 00:08:38.130 ‫ممنون از زحماتت، 00:08:38.320 --> 00:08:38.870 ‫عمو یه. 00:08:39.350 --> 00:08:40.090 ‫ارباب جوان. 00:08:46.240 --> 00:08:47.130 ‫میدونی چیه؟ 00:08:48.280 --> 00:08:50.740 ‫از دروغ گفتن و مورد استفاده قرار گرفتن متنفرم. 00:08:51.280 --> 00:08:53.930 ‫ولی در مقابل سرنگونی شیگو کین هیچی نیست. 00:08:54.640 --> 00:08:56.530 ‫تلاش میکنم 00:08:56.820 --> 00:08:57.880 ‫حتی اگه یه کم شانسی برای سرنگون کردنش داشته باشم. 00:08:59.680 --> 00:09:02.020 ‫گرچه این نقشه رو تو دادی، 00:09:02.890 --> 00:09:04.920 ‫ولی باید یه راه درست و حسابی پیدا کنم 00:09:05.480 --> 00:09:07.320 ‫تا تورو بخاطر دروغ گفتن به من مجازات کنم. 00:09:08.860 --> 00:09:10.760 ‫خ... خ... خدای من! 00:09:10.820 --> 00:09:11.850 ‫خواهش می‌کنم سرورم! 00:09:11.880 --> 00:09:12.560 ‫خفه شو! 00:09:15.200 --> 00:09:17.060 ‫اگه می‌خوای زنده بمونی، دندوناتو رو هم فشار بده. 00:09:34.630 --> 00:09:36.280 ‫عواقب خشم منو دیدی. 00:09:37.720 --> 00:09:39.330 ‫پس، باید جواب بدی 00:09:39.410 --> 00:09:40.550 ‫هر چی ازت پرسیدم. 00:09:41.550 --> 00:09:42.990 ‫وگرنه دوباره خشمگین میشم. 00:09:43.910 --> 00:09:45.060 ‫فهمیدی؟ 00:09:50.920 --> 00:09:52.530 ‫رابطه‌ات با شیکو کین چیه؟ 00:09:54.520 --> 00:09:55.100 ‫بگو! 00:09:57.330 --> 00:09:59.440 ‫من... من نمی‌دونم شیکو کین کیه! 00:09:59.720 --> 00:10:00.830 ‫من نمی‌شناسمش! 00:10:00.850 --> 00:10:01.450 ‫نمی‌شناسیش؟ 00:10:02.500 --> 00:10:04.140 ‫یه کسی که نمیشناسیش بر علیه سازمان مردان خارق‌العاده اقدام می‌کنه 00:10:04.140 --> 00:10:05.780 ‫فقط برای نجات تو؟ 00:10:05.890 --> 00:10:06.870 ‫دختر کوچولو، 00:10:07.170 --> 00:10:08.360 ‫بدون اینکه فکر کنی دروغ گفتی؟ 00:10:09.590 --> 00:10:11.100 ‫ولی من واقعاً نمی‌دونم اون کیه. 00:10:17.040 --> 00:10:20.510 مثل اینکه یک چیزی نیاز داری تا یادت بیاد 00:10:25.710 --> 00:10:26.350 ‫ارباب جوان. 00:10:28.430 --> 00:10:29.350 ‫چیه؟ 00:10:29.590 --> 00:10:30.230 ‫فعلاً باید صبر کنید 00:10:30.230 --> 00:10:32.910 ‫این که اون از شی‌گو چین خبر داره یا نه. 00:10:33.430 --> 00:10:35.270 ‫ولی من مطمئنم شی‌گو چین از اون خبر داره 00:10:35.860 --> 00:10:37.350 ‫و جدیش می‌گیره. 00:10:37.980 --> 00:10:38.790 ‫بگو ببینم چی شده! 00:10:39.040 --> 00:10:39.730 ‫فکر می‌کنی چرا 00:10:39.730 --> 00:10:41.320 ‫اونو بستم که ازش به عنوان طعمه استفاده کنم؟ 00:10:41.600 --> 00:10:43.240 ‫مشکل همینه ارباب جوان. 00:10:44.180 --> 00:10:46.610 ‫وقتی شی‌گو چین اینقدر به این زن علاقه داره، 00:10:47.160 --> 00:10:48.860 ‫پس چرا تا حالا پیداش نشده؟ 00:10:49.720 --> 00:10:52.840 ‫و اصلاً چرا شی‌گو چین به این زن علاقه داره؟ 00:10:54.440 --> 00:10:55.470 ‫نظرت چیه؟ 00:10:55.610 --> 00:10:56.470 ‫به نظر من، 00:10:56.670 --> 00:10:58.400 ‫حتماً یه ماجراهایی پشت این زنه. 00:10:58.870 --> 00:11:00.880 ‫احتمالاً داره رازهایی رو پنهان می‌کنه. 00:11:02.230 --> 00:11:02.900 ‫راز؟ 00:11:03.280 --> 00:11:04.290 ‫مثلاً، 00:11:04.870 --> 00:11:07.660 ‫درباره‌ی اینکه چرا شی‌گو چین اینقدر قدرتمنده. 00:11:08.070 --> 00:11:09.150 ‫و حتی 00:11:09.650 --> 00:11:11.420 ‫راه کشتن شیگو کین رو. 00:11:12.390 --> 00:11:14.420 ‫ارباب جوان، راستش رو بخواین، 00:11:14.670 --> 00:11:17.240 ‫حتی اگه شیگو کین رو اینجا بکشونیم، 00:11:17.710 --> 00:11:19.470 ‫شاید نتونیم ببریم. 00:11:20.970 --> 00:11:23.770 ‫من کلی پول خرج کردم تا این همه استاد رو استخدام کنم که کمکم کنن! 00:11:24.240 --> 00:11:25.810 ‫اونا استادن، 00:11:26.250 --> 00:11:28.970 ‫ولی هیچکس قدرت واقعی شیگو کین رو نمیدونه. 00:11:29.510 --> 00:11:31.000 ‫پس نتیجه غیرقابل پیش‌بینیه. 00:11:31.530 --> 00:11:33.050 ‫چیزی که بیشتر نگرانم میکنه اینه که... 00:11:33.620 --> 00:11:34.420 ‫چی هست؟ 00:11:34.710 --> 00:11:36.670 ‫اگه آسیب ببینه، 00:11:36.700 --> 00:11:38.540 ‫معلول بشه یا حتی همینجا کشته بشه، 00:11:39.330 --> 00:11:41.040 ‫احتمالاً شیگو کین خیلی ناراحت میشه 00:11:41.270 --> 00:11:43.270 ‫با دیدن این صحنه. 00:11:43.810 --> 00:11:45.790 ‫اون‌وقت جمع کردن این اوضاع خیلی سخت میشه. 00:11:46.670 --> 00:11:47.950 ‫بنابراین، من پیشنهاد میکنم 00:11:48.370 --> 00:11:49.430 ‫که بهش رحم کنی. 00:11:50.090 --> 00:11:51.750 ‫وقتی نمیتونیم کاری 00:11:51.770 --> 00:11:53.280 ‫درباره شیگو کین بکنیم، 00:11:53.480 --> 00:11:55.720 ‫می‌تونیم ازش استفاده کنیم تا شيگو چين رو تهديد کنيم تسليم بشه. 00:11:56.480 --> 00:11:58.000 ‫اون می‌تونه برگ برنده‌مون باشه. 00:12:01.640 --> 00:12:02.710 ‫فعلاً همين. 00:12:03.210 --> 00:12:04.710 ‫دهنش رو ببندین. 00:12:07.310 --> 00:12:07.940 ‫بله. 00:12:12.090 --> 00:12:13.330 ‫دختر خوبی باش 00:12:13.490 --> 00:12:14.620 ‫و به حرفمون گوش کن. 00:12:15.190 --> 00:12:16.400 ‫به نفع هر دومونه. 00:12:17.100 --> 00:12:19.350 ‫وگرنه با اخلاق آقازاده، 00:12:19.650 --> 00:12:22.110 ‫نمي‌تونم دوباره ازت محافظت کنم. 00:12:27.210 --> 00:12:27.770 ‫چی؟ 00:12:28.370 --> 00:12:29.530 ‫هوو هوان برای اینکه از من انتقام بگیره، 00:12:29.550 --> 00:12:30.790 ‫کسی رو فرستاده شن یائو رو ببره؟ 00:12:30.810 --> 00:12:32.350 ‫بله. 00:12:32.380 --> 00:12:33.550 ‫برای اینکه با تو مقابله کنه، 00:12:33.680 --> 00:12:36.260 ‫هیولایی به اسم آقای لو رو کشونده. 00:12:37.200 --> 00:12:37.920 ‫آقای لو؟ 00:12:42.260 --> 00:12:43.860 ‫چیزی در مورد 00:12:43.910 --> 00:12:44.870 ‫ماجرای زانو زدن توی خیابون کارپ شنیدی؟ 00:12:47.300 --> 00:12:48.020 ‫میگن که... 00:12:48.040 --> 00:12:50.560 ‫یه ارباب‌زاده معروف رو آقای لو حسابی زده. 00:12:51.800 --> 00:12:53.290 ‫برای همین این ارباب‌زاده... 00:12:53.520 --> 00:12:55.410 ‫عموش رو که خیلی پشتوانه داشت آورد 00:12:55.430 --> 00:12:56.520 ‫تا قدرت‌نمایی کنه. 00:13:06.340 --> 00:13:06.780 ‫اما... 00:13:06.780 --> 00:13:09.370 ‫وقتی عموش با افرادش رسید اونجا 00:13:10.110 --> 00:13:11.350 ‫و آقای لو رو دید، 00:13:11.950 --> 00:13:13.950 ‫اولین واکنشش این بود که... 00:13:15.720 --> 00:13:16.980 ‫زانو زد و عذرخواهی کرد. 00:13:17.550 --> 00:13:19.660 ‫حتی یه سیلی هم به برادرزاده‌ش زد، 00:13:19.680 --> 00:13:21.100 ‫تا آقای لو رو راضی کنه که ببخشه. 00:13:22.130 --> 00:13:24.200 ‫بعدش، آقای لو با ماشین رفت. 00:13:24.820 --> 00:13:28.250 ‫اون‌ها هنوز روی زمین زانو زده بودن و جرات نداشتن بلند شن. 00:13:29.820 --> 00:13:31.560 ‫اون خیابون اسمش خیابون کارپه. 00:13:32.240 --> 00:13:35.250 ‫برای همینه که بهش میگن ماجرای زانو زدن در خیابون کارپ. 00:13:36.400 --> 00:13:37.580 ‫این نفوذ 00:13:38.320 --> 00:13:40.460 ‫آقای لو و اون خانواده قدرتمندی هست که پشتشونه. 00:13:42.980 --> 00:13:44.380 ‫چه مزخرفاتی! 00:13:45.240 --> 00:13:46.310 ‫اصلا این سی‌گو چین کیه؟ 00:13:47.120 --> 00:13:48.200 ‫چرا اون یارو فکر می‌کنه 00:13:48.620 --> 00:13:50.310 ‫میتونه شیگو چین رو با یائو بیرون بکشونه؟ 00:13:51.730 --> 00:13:52.710 ‫شیگو چین. 00:13:53.750 --> 00:13:54.750 ‫مطمئنم در موردش میدونی. 00:13:56.250 --> 00:13:57.560 ‫یادت هست 00:13:58.240 --> 00:14:00.720 ‫شن یائو وقتی سال دوم دانشگاه بود یه تصادف کرد؟ 00:14:00.750 --> 00:14:01.190 ‫آره. 00:14:01.680 --> 00:14:02.530 ‫اتفاق افتاد. 00:14:03.520 --> 00:14:05.340 ‫بعدش، یه برادری که از اونجا رد میشد نجاتش داد. 00:14:05.690 --> 00:14:06.890 ‫اون پسره 00:14:07.390 --> 00:14:08.640 ‫شیگو چینه. 00:14:09.440 --> 00:14:11.790 ‫میگن خیلی از نیروها میخواستن پیداش کنن، 00:14:12.160 --> 00:14:13.440 ‫ولی هیچکس نتونست. 00:14:14.740 --> 00:14:16.610 ‫اون هیچ ردی از خودش به جا نمیذاره. 00:14:16.630 --> 00:14:17.690 ‫وقتی دوباره پیداش شد، 00:14:18.740 --> 00:14:21.460 ‫دو تا از انگشت‌های دست چپ یان لو رو شکسته بود. 00:14:23.080 --> 00:14:25.290 ‫اولش، خانواده یان دستور تعقیب و گریز خیلی مهمی صادر کردن 00:14:25.370 --> 00:14:26.790 ‫تا انتقام یان لو رو بگیرن. 00:14:27.900 --> 00:14:29.980 ‫ولی حتی خانواده یان هم نتونستن شیگو چین رو پیدا کنن. 00:14:30.700 --> 00:14:34.320 ‫بعداً، یان لو توسط خانوادش طرد شد. 00:14:36.670 --> 00:14:38.480 ‫از اون موقع یان لو از شیگو چین متنفر شده. 00:14:39.330 --> 00:14:40.950 ‫قسم خورد انتقامشو ازش بگیره. 00:14:42.020 --> 00:14:43.610 ‫به خاطر همینه که دنبال 00:14:43.640 --> 00:14:44.900 ‫سرنخ هایی از شیگو چین می گرده. 00:14:45.600 --> 00:14:47.180 ‫از هیچ 00:14:47.860 --> 00:14:48.860 ‫نخ باریکی هم نمی گذره. 00:14:50.600 --> 00:14:52.090 ‫تو خیلی از این 00:14:52.090 --> 00:14:53.450 ‫شایعات سر در میاری. 00:14:54.690 --> 00:14:55.820 ‫برای تو شایعه‌ست. 00:14:56.270 --> 00:14:57.860 ‫ولی برای ما حکم نجات جون رو داره. 00:14:58.610 --> 00:15:00.260 ‫اگه با کسی در بیفتیم که نباید، 00:15:00.680 --> 00:15:01.900 ‫احتمالاً می میریم. 00:15:03.520 --> 00:15:04.310 ‫خب، 00:15:04.880 --> 00:15:06.410 ‫دلیل اینکه یائو رو بردن 00:15:07.090 --> 00:15:09.430 ‫اینه که هو هوآن، با استفاده از ماجرای سال دوم دبیرستان به عنوان بهانه، 00:15:09.790 --> 00:15:10.560 ‫به یان لو دروغ گفت 00:15:11.040 --> 00:15:12.880 ‫و گولش زد که باور کنه یائو با شیگو چین ارتباط داره. 00:15:13.690 --> 00:15:15.180 ‫تو خیلی باهوشی. 00:15:15.650 --> 00:15:16.960 ‫ولی من وقتی نقشه رو شنیدم، 00:15:16.960 --> 00:15:18.060 ‫فکر کردم قابل اعتماد نیست. 00:15:18.520 --> 00:15:19.670 ‫برای همین تصمیم گرفتم بیخیال بشم. 00:15:20.650 --> 00:15:21.740 ‫بگذریم، 00:15:22.330 --> 00:15:25.040 ‫یان لو کسی نیست که ما در این سطح بتونیم باهاش در بیفتیم. 00:15:26.060 --> 00:15:28.540 ‫احتمالاً هوو هوآن تقاص پس داده. 00:15:29.100 --> 00:15:29.600 ‫خیلی خب. 00:15:30.560 --> 00:15:31.200 ‫کجا میری؟ 00:15:33.600 --> 00:15:35.010 ‫معلومه، دارم میرم یاعو رو نجات بدم. 00:15:36.020 --> 00:15:37.410 ‫چرا نمی فهمی؟ 00:15:37.930 --> 00:15:39.620 ‫یان لو کسی نیست که ما بتونیم باهاش روبرو بشیم! 00:15:39.650 --> 00:15:41.190 ‫منو با خودت یکی نکن. 00:15:42.070 --> 00:15:42.910 ‫اول به پلیس زنگ بزن. 00:15:43.400 --> 00:15:44.420 ‫من میرم یه نگاهی بندازم. 00:15:45.030 --> 00:15:45.990 ‫با توجه به اطلاعاتی که دادی، 00:15:46.520 --> 00:15:48.160 ‫اشتباهات گذشتت رو جبران کردی. 00:15:48.470 --> 00:15:51.390 ‫تو هم... ترسناکی. 00:16:08.840 --> 00:16:11.340 ‫کیوب، مطمئنی یاعو اونجاست؟ 00:16:11.670 --> 00:16:12.930 ‫بله، ارباب. 00:16:13.600 --> 00:16:15.730 ‫سنگ‌های قیمتی معمولی رو از این فاصله نمیشه تشخیص داد. 00:16:16.090 --> 00:16:17.800 ‫ولی اون جواهری که به شن یاعو دادید 00:16:17.830 --> 00:16:19.190 ‫یه بار وارد اون فضا شده. 00:16:19.500 --> 00:16:21.090 ‫برای همین سیستم نشانه‌گذاریش کرده. 00:16:21.120 --> 00:16:22.880 ‫خب، بزن بریم. 00:16:24.010 --> 00:16:26.550 ‫عمو یه، من اینو خیلی با دقت برنامه ریزی کردم. 00:16:26.960 --> 00:16:28.860 ‫هنوزم نگرانی که نتونم ژیگو کین رو شکست بدم؟ 00:16:29.300 --> 00:16:29.800 ‫ارباب جوان. 00:16:30.500 --> 00:16:33.400 ‫با تلاش مشترک استاد چو موشان و ائتلاف یک میلیون هنرهای رزمی، 00:16:33.840 --> 00:16:35.340 ‫حتی اگه نتونیم ژیگو کین رو شکست بدیم، 00:16:35.500 --> 00:16:37.320 ‫نمیذاریم سالم در بره. 00:16:38.620 --> 00:16:39.340 ‫عمو یه، 00:16:39.920 --> 00:16:41.710 ‫خیلی کم‌لطفی نسبت بهشون. 00:16:42.410 --> 00:16:44.310 ‫من این دفعه بهای سنگینی پرداخت کردم. 00:16:44.630 --> 00:16:46.260 ‫اون پیرمرد داره چرت و پرت میگه! 00:16:46.690 --> 00:16:47.290 ‫اولاً، 00:16:47.500 --> 00:16:49.780 ‫من با کسی دست به یکی نمی کنم. 00:16:50.210 --> 00:16:52.610 ‫دوماً، من اینجا برای انتقامم. 00:16:52.760 --> 00:16:54.460 ‫من یه آدمکش نیستم که استخدامش کرده باشی. 00:16:54.790 --> 00:16:56.710 ‫باید اینو بدونی. 00:16:58.850 --> 00:16:59.450 ‫تو... 00:17:01.340 --> 00:17:02.450 ‫متاسفم. 00:17:02.720 --> 00:17:04.980 ‫شان همیشه خیلی رک و راست حرف میزنه. 00:17:05.540 --> 00:17:06.480 ‫ولی، 00:17:06.960 --> 00:17:09.200 ‫داره راست میگه. 00:17:10.380 --> 00:17:11.040 ‫معلومه. 00:17:11.440 --> 00:17:13.530 ‫من می‌دونم دارم چیکار می‌کنم. 00:17:15.970 --> 00:17:17.750 ‫تا وقتی بتونم ژیگو کین رو بکشم، 00:17:18.110 --> 00:17:19.700 ‫هر کاری که بخوای انجام میدم. 00:17:20.120 --> 00:17:21.900 ‫این شکم‌گو خیلی متکبره. 00:17:22.030 --> 00:17:23.540 ‫ولی ارباب جوون تونست جلوش وایسه. 00:17:24.530 --> 00:17:26.050 ‫به نظر میاد حاضره هرکاری بکنه 00:17:26.730 --> 00:17:28.520 ‫برای انتقام. 00:17:32.570 --> 00:17:33.150 ارباب.‏ 00:17:33.450 --> 00:17:35.680 ‫هفت موج انرژی قوی شناسایی شده. 00:17:38.440 --> 00:17:39.770 ‫هفت تا؟ 00:17:41.330 --> 00:17:42.020 ‫کیوب، 00:17:42.380 --> 00:17:44.260 ‫جواهرات سطح پیشرفته که سه روز پیش ترکیب شدن، آماده‌ان؟ 00:17:44.400 --> 00:17:46.700 ‫۹۹.۸ درصد پیشرفت داشته. 00:17:47.220 --> 00:17:48.340 ‫تخمین زده میشه که ترکیب در 00:17:48.690 --> 00:17:49.510 ‫۳۰ دقیقه دیگه تموم بشه. 00:17:52.340 --> 00:17:53.250 ‫سرورم، 00:17:53.450 --> 00:17:55.310 ‫یه هدف مشکوک تو موقعیت دو شناسایی شد. 00:17:55.670 --> 00:17:57.130 ‫شبیه احمقا به نظر میاد. 00:17:58.360 --> 00:18:00.200 ‫مثل اینکه یه آدم بی سر و پا زودتر از همه رسیده. 00:18:00.520 --> 00:18:02.330 ‫پس بذارین از شرش خلاص شیم. 00:18:02.540 --> 00:18:06.020 ‫به خاطر یه مگس شام رو خراب نکن. 00:18:06.440 --> 00:18:07.790 ‫دریافت شد. 00:18:14.730 --> 00:18:16.710 ‫بهت نصیحت می کنم خودت رو به نابودی نکشی. 00:18:16.730 --> 00:18:18.560 ‫وقتی وارد تاریکی بشی، 00:18:19.340 --> 00:18:21.340 ‫دیدت درست مثل یه آدم نابینا مختل میشه. 00:18:21.910 --> 00:18:26.190 ‫حتی قوی ترین دشمن هم تسلیم من میشه. 00:18:26.320 --> 00:18:27.370 ‫تو فقط ده ثانیه، 00:18:27.670 --> 00:18:29.360 ‫اون توسط Beowulf کشته میشه. 00:18:29.380 --> 00:18:30.550 ‫در برابر قدرت مطلق، 00:18:30.580 --> 00:18:32.000 ‫همه‌ی اون حقه های کوچیک هیچی نیستن 00:18:32.340 --> 00:18:33.740 آدم فقط خند اش میگره 00:18:34.300 --> 00:18:35.350 ‫یائو، صبر کن. 00:18:36.840 --> 00:18:38.340 ‫الان میام نجاتت میدم! 00:18:38.360 --> 00:18:45.360 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:18:45.384 --> 00:18:52.384 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:54.190 --> 00:18:58.440 ‫یعنی جاذبه هم به سمت تو متمایل شده؟ 00:18:58.460 --> 00:19:02.810 ‫تو تو جمعیت شروع به درخشش می کنی 00:19:02.830 --> 00:19:08.960 ‫چرا یه دفعه این حس رو پیدا کردم؟ 00:19:11.230 --> 00:19:15.580 ‫چرا هر وقت که بیشتر از همه بهت نیاز دارم 00:19:15.600 --> 00:19:18.360 ‫همیشه پیدات می‌شه 00:19:18.620 --> 00:19:27.060 ‫می‌تونی تمام احساسات منو حس کنی؟ 00:19:28.460 --> 00:19:32.530 ‫همه‌ی چیزهای کوچیک رو در طول روز با هم شریک می‌شیم 00:19:32.660 --> 00:19:36.630 ‫به همه‌ی آهنگ‌هایی که دوست دارم گوش دادی 00:19:36.660 --> 00:19:40.460 ‫داستان به اینجا رسیده، فقط یه قدم دیگه مونده 00:19:40.640 --> 00:19:42.840 ‫اعتراف کردن 00:19:44.550 --> 00:19:49.350 ‫می‌تونی اون حرف‌هایی که می‌خواستی به من بزنی رو بگی؟ 00:19:49.380 --> 00:19:52.580 ‫بذار حس ناگهانی مثل شکوفه‌های گیلاس شکوفه کنه 00:19:52.640 --> 00:19:53.800 ‫قلبم داره شناور می‌شه 00:19:53.880 --> 00:19:57.940 ‫یه کم سردرگمی، شیرین ولی بی‌چاره 00:19:57.960 --> 00:20:02.210 ‫یه نگاه و یه سورپرایز خوشحال کننده 00:20:02.380 --> 00:20:06.410 ‫می‌تونی جوابی که منتظرشم رو بهم بگی؟ 00:20:06.490 --> 00:20:09.690 ‫داری نگام می‌کنی، داری شیطونی می‌کنی 00:20:09.720 --> 00:20:11.040 ‫مثل یه بچه 00:20:11.060 --> 00:20:15.030 ‫یه نگاه دیگه و آسمون پر ستاره روشن می‌شه 00:20:15.030 --> 00:20:21.680 ‫زمان کند می‌شه، ولی ضربان قلبم تندتر می‌شه