﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:15.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:29.980 --> 00:01:33.980
قهرمان افسانه‌ای

00:01:51.340 --> 00:01:53.550
.سام، شرمنده منتظرت گذاشتم

00:01:56.300 --> 00:02:01.970
خیله خب، قبل از اینکه شروع کنیم
میشه یه چیزی رو بهم بگی؟

00:02:02.260 --> 00:02:03.220
چیو؟

00:02:03.600 --> 00:02:05.720
...عه...می‌دونی

00:02:06.270 --> 00:02:09.980
معاون فرمانده...فاناتیو مرده؟

00:02:10.440 --> 00:02:11.610
.زنده‌ست

00:02:12.520 --> 00:02:14.820
.الان درحال درمان شدنه

00:02:16.360 --> 00:02:21.740
.که اینطور
.پس منم زندگی تو رو نمی‌گیرم

00:02:23.740 --> 00:02:25.330
.خوشم نیومد

00:02:27.080 --> 00:02:28.620
چی میگی، جوون؟

00:02:29.420 --> 00:02:31.830
،از اونجایی که تو همچین طبقه بالایی هستی

00:02:31.830 --> 00:02:34.920
یعنی رهبر شوالیه‌های راستینی، درسته؟

00:02:35.170 --> 00:02:36.920
.آره، درسته

00:02:38.050 --> 00:02:41.590
پس فاناتیو-سان فقط زیردستته، مگه نه؟

00:02:41.890 --> 00:02:46.220
الدریه-سان و چهار شمشیرچرخان
...و همینطور

00:02:46.560 --> 00:02:48.980
اصلا برات مهمه آلیس زنده‌ست یا نه؟

00:02:49.480 --> 00:02:52.020
آه، منظورت این بود؟

00:02:52.520 --> 00:02:54.360
...چجوری بگم

00:02:54.360 --> 00:02:57.400
،الدریه شاگرد اون دختر جوون آلیسه

00:02:57.570 --> 00:03:01.360
،درحال که اون چهار شمشیر چرخان
،داکیرا، جِیس، هوورن و جیرو

00:03:01.360 --> 00:03:03.280
.شاگردای فاناتیوئن

00:03:03.490 --> 00:03:06.870
.و فاناتیو هم شاگرد منه

00:03:07.290 --> 00:03:11.210
من از اوناش نیستم که کینه‌های شخصیم رو
.وارد مبارزه کنم

00:03:11.210 --> 00:03:14.130
،ولی اگه یکی شاگردمو بکشه

00:03:14.130 --> 00:03:19.090
وظیفه خودم می‌دونم که حداقل
.انتقامشو بگیرم...منظورم همین بود

00:03:20.220 --> 00:03:25.720
خب، ممکنه آلیس هم به چشم
،مربیش بهم نگاه کنه ولی

00:03:26.140 --> 00:03:31.440
انصافاً اگه جدی با هم مبارزه کنیم
.معلوم نیست کدوممون قوی‌تره

00:03:32.310 --> 00:03:36.230
اگه شیش سال پیش که تازه شوالیه شده بود
.رو درنظر بگیریم قضیه فرق می‌کرد

00:03:38.030 --> 00:03:41.650
.خب، بهرحال قصد ندارم به تو ببازم

00:03:41.950 --> 00:03:47.200
این فکرو هم نمی‌کنم که دختره رو شکست دادی
.چون اون به اندازه من قویه

00:03:47.490 --> 00:03:53.170
طبق چیزی که رئیس شورا گفته
.انگار یه رفیق هم داری

00:03:53.330 --> 00:03:59.340
اینکه اون اینجا نیست یعنی
.هنوز داره با دختره دوئل می‌کنه

00:03:59.920 --> 00:04:01.720
.یه چیز تو همین مایه‌هاست

00:04:02.880 --> 00:04:04.090
،درهرحال

00:04:04.300 --> 00:04:08.560
وقتی تو رو کشتم کی میاد انتقامتو بگیره؟

00:04:10.060 --> 00:04:13.730
.نگران نباش، من مربی ندارم

00:04:24.700 --> 00:04:29.580
<i>! مهارت مخفی سبک نورکیا، برش رعدآسا
.نه، شبیهشه ولی اون نیست</i>

00:04:29.870 --> 00:04:34.620
<i>اونطوری مستقیم بالا نگه داشتن شمشیرش
.یه حرکت دیگه قبل از فعال کردن مهارت می‌خواد</i>

00:04:35.420 --> 00:04:40.210
،<i>در این صورت، من با مهارت مخفی سبک آینکراد
.سونیک لیپ، زودتر حمله می‌‌کنم</i>

00:04:35.420 --> 00:04:40.210
Sonic Leap: جهش صوتی

00:04:42.210 --> 00:04:44.470
.تا حالا این حالتو ندیده بودم، جوون

00:04:44.930 --> 00:04:48.470
ممکنه تو، یه استاد ضربات ادامه‌دار باشی؟

00:04:49.810 --> 00:04:53.480
چه فرقی می‌کنه اگه بتونم
از ضربات ادامه‌دار استفاده کنم؟

00:04:53.480 --> 00:04:59.570
اه، فقط اینکه بعضی از شوالیه‌های قلمروی تاریک
،هم از ضربات ادامه‌دار استفاده می‌کنن

00:04:59.570 --> 00:05:04.900
منم با چندتاشون جنگیدم
.ولی خاطرات قشنگی ازشون ندارم

00:05:05.450 --> 00:05:10.700
آخه حتی اگه زندگیم هم بهش بسته باشه
.من که از همچین مهارت سخت و جسورانه‌ای استفاده نمی‌کنم

00:05:10.870 --> 00:05:16.330
منظورت اینه که، مثل یه شوالیه راستین
از حرکات معمولی و سنتی استفاده کنم؟

00:05:16.580 --> 00:05:22.920
...نه نه، حمله ادامه‌دار یا هرچی
.هرچقدر دوست داری ازش استفاده کن

00:05:23.420 --> 00:05:29.930
،و اینم به چشم تلافی نبین
ولی می‌خوام همین اول کار از برگ برندم استفاده کنم، باشه؟

00:05:32.810 --> 00:05:35.940
<i>اگه اون شمشیر همین الانشم
،تو حالت کنترل کامل باشه</i>

00:05:36.520 --> 00:05:42.070
<i>تنها شانسم، استفاده از سونیک لیپ
.زمانیه که داره مهارتشو فعال می‌کنه</i>

00:05:42.270 --> 00:05:46.320
فرمانده شوالیه‌های راستین
...برکولی سینثسیس یک

00:05:48.030 --> 00:05:48.910
!داره میاد...

00:05:49.320 --> 00:05:50.240
<i>!برکولی</i>

00:06:03.710 --> 00:06:06.880
.<i>اون برشی که چند لحظه پیش انجام داد</i>

00:06:25.190 --> 00:06:27.530
.ای وای، نزدیک بودا

00:06:28.240 --> 00:06:32.240
.انتظار نداشتم اینطوری وحشیانه بهم حمله کنی

00:06:32.740 --> 00:06:36.120
.شرمنده، نردیک بود بکشمت

00:06:37.500 --> 00:06:40.000
این دیگه چه حرکتی بود؟

00:06:40.290 --> 00:06:43.880
مگه بهت نگفتم می‌خوام از برگ برندم استفاده کنم؟

00:06:44.250 --> 00:06:47.550
.اینطوری نیست که فقط هوا رو بریده باشم

00:06:48.090 --> 00:06:51.970
.کاری که کردم بریدنِ یخورده از آینده بود

00:06:52.430 --> 00:06:54.390
آینده رو...بریدی؟

00:06:55.430 --> 00:06:59.190
اولین باری که حملات ادامه‌دارِ اون
،شوالیه‌های تاریکی رو دیدم

00:06:59.190 --> 00:07:02.150
.تازه شوالیه راستین شده بودم

00:07:02.860 --> 00:07:09.070
تا اونموقع هرزخمی روی بدنم داشتم
،همش در اثر حمله‌های تک ضربه‌ای بود

00:07:09.610 --> 00:07:16.790
درحالی که حملات ادامه‌دار روی اینکه چطور
.ضربات پی‌درپی رو به صورت پیوسته وارد کنی تمرکز داره

00:07:17.660 --> 00:07:21.250
.مشخصه کدومشون کاردبری‌تره

00:07:21.250 --> 00:07:25.130
.اوایل عین احمقا زخمی می‌شدم

00:07:25.540 --> 00:07:29.630
بعدش به این فکر کردم که چطور
.شمشیرم می‌تونه همچین حریفی رو بزنه

00:07:31.130 --> 00:07:33.590
.و جوابش همینه که جلوته

00:07:34.600 --> 00:07:39.640
در اصل این شمشیر یه بخشی از
،یه شیء الهی به اسم "ساعت" بوده

00:07:39.640 --> 00:07:42.440
.که روی یکی از دیوارای کاثدرال مرکزی قرار داشته

00:07:42.440 --> 00:07:47.020
شنیدم این ساعت از وقتی این دنیا
.خلق شده وجود داشته

00:07:48.860 --> 00:07:54.530
کشیش ارشد اسمشو گزاشت "سیستم کلاک" یا
.یه اسم عجیب تو این مایه‌ها

00:07:54.530 --> 00:08:00.700
شمشیر کینموکسیِ آلیس
، تو محور افقی فضا برش ایجاد می‌کنه

00:08:00.700 --> 00:08:04.170
.ولی این یکی، محور عمودیِ زمان رو می‌بره

00:08:05.170 --> 00:08:09.050
(時穿剣 Jisenken): شمشیر زمان شکن

00:08:05.170 --> 00:08:09.050
اسمش شمشیر جیسِن هست
.شمشیری که زمان رو می‌شکنه

00:08:10.300 --> 00:08:14.430
<i>اثر نیرویی که اون شمشیر وارد می‌کنه
.تو همون نقظه باقی می‌مونه</i>

00:08:14.840 --> 00:08:17.300
،<i>اینطوری هیچ شانسی تو نبرد نزدیک ندارم</i>

00:08:18.640 --> 00:08:20.140
!<i>مبارزه از راه دور تنها گزینه‌ست</i>

00:08:20.310 --> 00:08:28.230
تماس با سیستم، اتصال به سلاح، جستجوی خاطرات ذخیره شده، هسته اضافه، تبدیل تصویر
Search Archived Memory. Extra Core. Image convert.

00:08:23.990 --> 00:08:28.230 line:20%
"...با این وضع بهتره از دور حمله کنم"
همچین فکری می‌کنی، مگه نه؟

00:08:28.730 --> 00:08:31.400
.هرکی مهارت منو می‌بینه همین کارو می‌کنه

00:08:31.900 --> 00:08:36.570
فاناتیو و آلیس و شوالیه‌های راستینی که
،بعد از من احضار شدن هم

00:08:36.570 --> 00:08:40.240
رفتن سراغ سلاحی که
.کنترل کاملش از راه دور باشه

00:08:40.240 --> 00:08:44.620
...چون این مهارت منو دیده بودن
. شایدم اشتباه کنم

00:08:45.170 --> 00:08:48.920
.شاید بهشون نخوره ولی خیلی اهل رقابتن

00:08:49.590 --> 00:08:54.720
هرچند بزار بهت هشدار بدم
.من هیچوقت تو هیچ مبارزه‌ای بهشون نباختم

00:08:57.890 --> 00:09:02.640
خب، یکی از همین روزا  آلیس کوچولو
.رو دستم بلند میشه

00:09:03.140 --> 00:09:05.520
.بهرحال، این مبارزه هم جالب میشه

00:09:05.940 --> 00:09:10.940
منتظر دیدن مهارتی که باهاش این همه
.شوالیه رو از پا دراوردی هستم

00:09:11.650 --> 00:09:13.610
.خیلی به خودت مطمئنی

00:09:16.030 --> 00:09:17.620
دوباره میای جلو، جوون؟

00:09:18.700 --> 00:09:21.620
.محض اطلاعت این دفعه جلو خودمو نمی‌گیرم

00:09:27.120 --> 00:09:29.960
!تقویت سلاح

00:10:16.220 --> 00:10:17.300
...<i>اونموقع داشت</i>

00:10:21.260 --> 00:10:23.310
...<i>قدرتتو بهم قرض بده</i>

00:10:23.640 --> 00:10:24.520
!<i>شمشیر رز آبی</i>

00:10:25.520 --> 00:10:27.560
!ریلیز ریکالکشن

00:10:34.150 --> 00:10:39.530
.گوش بدین، تکنیک کنترل کامل دو مرحله داره

00:10:39.530 --> 00:10:41.240
.تقویت و رهاسازی

00:10:41.570 --> 00:10:42.780
...تقویت و

00:10:42.950 --> 00:10:44.160
رهاسازی؟

00:10:45.490 --> 00:10:49.460
تقویت به صورت بخش بخش
،خاطرات سلاح رو بیدار می‌کنه

00:10:49.460 --> 00:10:52.460
که باعث میشه به عنوان یه
.مهارت تهاجمی جدید بازنویسی شه

00:10:52.460 --> 00:10:57.090
و رها سازی، همونطور که از اسمش پیداست
.تمام خاطرات سلاح رو درجا بیدار می‌کنه

00:10:57.380 --> 00:10:59.840
.که قدرت وحشیانه‌ی سلاحو آزاد می‌کنه

00:11:00.090 --> 00:11:01.840
.آه، فهمیدم

00:11:07.600 --> 00:11:13.770
الدریه با تقویت سلاح می‌تونست
.بردِ سورینبن رو بیشتر کنه

00:11:18.940 --> 00:11:22.280
و وقتی هم که شلاق تبدیل به مار شد
بخاطر رهاسازی بود؟

00:11:22.530 --> 00:11:27.750
همینطوره، ولی برای شما دوتا هنوز زوده
.که بتونین از رهاسازی استفاده کنید

00:11:28.750 --> 00:11:29.870
مگه ما چِمونه؟

00:11:30.290 --> 00:11:32.420
اونجا که گفتم" قدرت وحشیانه" شنیدی؟

00:11:32.630 --> 00:11:35.880
قدرت تهاجمی تولید شده
،توسط رهاسازی خاطرات

00:11:35.880 --> 00:11:40.050
چیزی نیست که شمشیرزنی که
.تازه تکنیک رو یاد گرفته بتونه کنترلش کنه

00:11:40.630 --> 00:11:43.510
تازه اگه یه شیء الهیِ سطح بالا هم باشه
.که دیگه بدتر

00:11:43.720 --> 00:11:47.720
،ممکنه با حریفتون کشیده شید داخلش
،با یه حرکت اشتباه

00:11:48.270 --> 00:11:50.140
.جونتون رو از دست میدین

00:12:00.240 --> 00:12:04.870
هیچوقت فکر نمی‌کردم شمشیرزنی ببینم که
.موقع روبه‌رو شدن با حریف شمشیرشو بندازه دور

00:12:04.870 --> 00:12:07.120
این روش مبارزه رو از خودت دراوردی؟

00:12:07.370 --> 00:12:10.450
.نه، رفیقم یادم داد

00:12:10.910 --> 00:12:15.790
بهم گفت هرچیزی تو زمین مبارزه
.می‌تونه به عنوان اسلحه یا تله استفاده بشه

00:12:16.960 --> 00:12:20.170
که اینطور، استفاده از محیط اطرافت، ها؟

00:12:20.420 --> 00:12:23.800
،خب، قبول دارم این دستو تو بردی

00:12:23.800 --> 00:12:26.640
!ولی من به این سادگی شکستو قبول نمی‌کنم

00:12:40.280 --> 00:12:45.610
شمشیر رز آبی دوتا خاطره خفته داره
.یخ ابدی و رز

00:12:46.530 --> 00:12:50.290
.قدرت یخ ابدی می‌تونه هرچیزیو منجمد کنه

00:12:50.620 --> 00:12:53.160
...و قدرت رز هم

00:12:55.250 --> 00:12:57.380
!شکوفه بزن! رز آبی

00:13:02.380 --> 00:13:03.300
چـ-چی کار کردی؟

00:13:03.510 --> 00:13:08.220
این گل‌ها شکوفه میدن
.چون دارن زندگی تو رو جذب می‌کنن

00:13:09.930 --> 00:13:11.890
...ای توله سگ

00:13:12.980 --> 00:13:15.900
نگو که از اول می‌خواستی
جفتمونو با هم بکشی؟

00:13:15.900 --> 00:13:17.980
.اشتباه برداشت نکن لطفا

00:13:18.440 --> 00:13:22.150
،من ممکنه فقط تو یه مکان بهت برتری داشته باشم

00:13:22.610 --> 00:13:25.110
.و تو کل زندگیم فقط همین یه باره

00:13:25.320 --> 00:13:30.530
از ظاهرت معلومه وقتی شوالیه راستین شدی
.بیشتر از چهل سالت بوده

00:13:30.530 --> 00:13:33.580
.معلومه که زندگیت دیگه تو بالاترین حد خودش نیست

00:13:34.250 --> 00:13:37.630
.ولی زندگی من الان نزدیک به بالاترین حدشه

00:13:38.040 --> 00:13:43.170
حتی با اینکه از شمشیرت ضربه خوردم
.باقی‌مونده زندگیم هنوز باید بیشتر از مال تو باشه

00:13:43.170 --> 00:13:45.050
.این چیزیه که روش شرط بستم

00:13:45.050 --> 00:13:48.050
دهن سرویس، الان چی گفتی؟

00:13:48.680 --> 00:13:51.810
من شوالیه راستین شدم؟

00:13:52.430 --> 00:13:56.270
یجوری میگی انگار همه چیو درباره گذشته‌مون می‌دونی؟

00:13:56.480 --> 00:13:59.980
.من دقیقا بخاطر همین نمی‌تونم شماهارو ببخشم

00:13:59.980 --> 00:14:02.270
.یادتون رفته کی بودین

00:14:02.270 --> 00:14:05.950
شمشیرتونو در اختیار کلیسا گذاشتین
،بدون اینکه هویت واقعیشو بدونید

00:14:06.110 --> 00:14:10.450
و یجوری رفتار می‌کنید انگار تنها
!محافظای عدالت و قانون هستین

00:14:11.450 --> 00:14:16.160
شما شوالیه‌های مقدسی که
.کشیش ارشد از بهشت احضار کرده نیستین

00:14:16.580 --> 00:14:20.500
مادرت بود که به دنیا اوردت
...و اسم برکولی رو روت گزاشت

00:14:20.710 --> 00:14:22.800
!تو هم مثل من یه انسانی

00:14:24.880 --> 00:14:30.340
.برکولی، تو قهرمانِ افسانه‌های روستای منی

00:14:31.680 --> 00:14:33.310
درباره چی حرف میزنی؟

00:14:34.010 --> 00:14:37.600
.باید شمشیر منو بخاطر داشته باشی

00:14:40.190 --> 00:14:42.570
...راست میگه...کجا دیدمش

00:14:43.190 --> 00:14:45.440
...این...مال همون روزه

00:14:46.070 --> 00:14:51.200
وقتی اژدهای نگهبان شمال رو کشتم
.یه شمشیر شبیه این تو محل استراحتش بود

00:14:51.990 --> 00:14:53.700
تو کشتیش؟

00:14:54.700 --> 00:14:56.290
...اون استخونای اژدها

00:14:57.410 --> 00:15:01.380
اونا، کار تو بود؟...

00:15:01.630 --> 00:15:08.170
تو اژدهایی که تو داستان خودت بود رو کشتی؟

00:15:08.550 --> 00:15:14.140
واقعا همه چیزو به کل فراموش کردی، برکولی؟

00:15:14.600 --> 00:15:18.350
،تو رولید، روستایی که من توش به دنیا اومدم

00:15:18.350 --> 00:15:22.020
.از پیر تا جوون ، همه تو رو یه قهرمان می‌دونن

00:15:22.310 --> 00:15:25.770
،کشیش ارشد خاطراتت رو مهر کرد

00:15:25.770 --> 00:15:29.360
.بعدش تو رو به اولین شوالیه راستین تبدیل کرد

00:15:29.820 --> 00:15:31.530
.فقط هم تو نیستی

00:15:31.530 --> 00:15:35.830
...فاناتیو-سان، الدریه-سان، حتی آلیس هم

00:15:36.410 --> 00:15:37.950
.همه همینطوری شدن

00:15:38.370 --> 00:15:44.500
قبل از اینکه شوالیه راستین بشن
.درست مثل ما انسان بودن

00:15:45.090 --> 00:15:48.590
گفتی خاطراتمو مهر کرده؟

00:15:49.090 --> 00:15:54.010
.همینجوری الکی نمی‌تونم داستانت رو باور کنم

00:15:54.010 --> 00:16:01.850
ولی اون داستانی که میگه من یه شوالیه راستینم
...که از بهشت احظار شده

00:16:01.850 --> 00:16:06.020
.به دلایلی نمی‌تونستم یه مدت قبولش کنم

00:16:24.380 --> 00:16:26.880
!اینجارو باش! به‌به  به‌به

00:16:34.760 --> 00:16:38.930
.نمیشه! اصلا نمیشه! فرمانده شوالیه

00:16:39.390 --> 00:16:43.560
نگو که الان واقعا می‌خوای بیوفتی بمیری؟

00:16:44.190 --> 00:16:49.570
اونجوری خیانتِ واضح به اعلی‌حضرت
.کشیش ارشد عزیرمون میشه

00:16:49.570 --> 00:16:53.110
!وقتی بیدار شه حتما اون روی سگش میاد بالا

00:16:54.030 --> 00:16:56.740
،رئیس شورا، چودِلکین

00:16:56.990 --> 00:17:03.500
یه مغرور قلمبه‌ای مثل تو
.حق نداره تو مبارزه شمشیرزنا دخالت کنه

00:17:05.960 --> 00:17:11.210
چطور می‌تونی همچین چیزی بگی
!اونم بعد اینکه به همچین خائن پستی اینقدر آسون گرفتی

00:17:11.550 --> 00:17:16.890
فرمانده شوالیه، تو استفاده از
اونطرف شمشیر جیسن غفلت کردی، مگه نه؟

00:17:17.390 --> 00:17:22.470
می‌تونستی قبل از اینکه این موش ایکبیری
!دهنشو باز کنه کارشو تموم کنی، البته اگه عقل داشتی

00:17:22.850 --> 00:17:27.560
!منظورم از خیانت  به کشیش ارشد همین بود

00:17:27.560 --> 00:17:29.060
.خفه

00:17:29.940 --> 00:17:33.530
.من با هرچی داشتم جنگیدم

00:17:34.450 --> 00:17:39.410
.اینا به کنار، تو بهم دروغ گفتی

00:17:40.450 --> 00:17:45.120
.این بچه از قاتلای قلمروی تاریک نیست

00:17:46.290 --> 00:17:49.880
دربرابر یه تیکه گوشت بی‌مصرفی مثل تو
این بچه خیلیـ ــــ

00:17:49.880 --> 00:17:51.380
!خفــه

00:17:51.380 --> 00:17:53.630
.وگرنه دهنتو جر میدم

00:17:55.340 --> 00:18:02.180
اگه شما شوالیه‌های لعنتی اینقدر بی‌مصرف نبودین
.از اول اینقدر دردسر برامون درست نمیشد

00:18:02.390 --> 00:18:07.560
ولی جدی، وقتی اعلی‌حضرت از خواب بیدار شه
...شما شوالیه‌ها، یَک یَکیتون

00:18:07.770 --> 00:18:12.440
.با اینحال حداقل تو و معاون فرمانده بازنویسی میشید

00:18:12.780 --> 00:18:16.570
چی؟ حرومزاده الان چی گفتی؟

00:18:17.780 --> 00:18:21.200
!( تماس با سیستم ! دیپ فریز ( انجماد عمیق
Deep Freeze

00:18:21.200 --> 00:18:25.870
!اینتِگرِیتر یونیت، آی دی001

00:18:40.550 --> 00:18:45.470
.حقیقتش دیگه به پیرپاتالی مثل تو نیازی نداریم، شماره یک

00:18:45.890 --> 00:18:50.770
یه نوکر دیگه پیدا کردم که
خیلی از تو بدرد بخورتره، نه؟

00:18:51.110 --> 00:18:52.150
.آلیس

00:18:55.360 --> 00:18:56.400
یوجیو؟

00:18:56.990 --> 00:18:58.400
چیزی شده؟

00:18:58.400 --> 00:19:00.870
.ا-اها، نه هیچی

00:19:01.530 --> 00:19:05.330
.فکر کنم وقتی ماه دربیاد بتونیم از دیوار بریم بالا

00:19:05.490 --> 00:19:08.960
.اگه بتونیم میله بسازیم نباید زیاد سخت باشه

00:19:09.870 --> 00:19:13.170
.و بنظر نمیاد بازم از اون مینیون‌ها بالاتر باشن

00:19:13.420 --> 00:19:16.420
،فقط، به جز مشکلات منابع

00:19:17.170 --> 00:19:25.010
وقتی به این فکر می‌کنم چقدر دیگه باید بریم
.تا برسیم گشنم میشه ، با شکم خالی که نمیشه

00:19:25.310 --> 00:19:28.350
.بخاطر همین چیزاست که فکر میکنم بیخیالی

00:19:29.190 --> 00:19:33.690
با یکی دو وعده غذا نخوردن مثلا چی می‌خواد بشه؟
.بچه که نیستی

00:19:33.900 --> 00:19:36.780
.بله بله، کودکی بیش نیستم

00:19:36.780 --> 00:19:41.030
.منظورم اینه که هنوز یه نوجوان رو به رشدم

00:19:41.320 --> 00:19:44.910
برعکس شما شوالیه‌ها، من باید غذا بخورم
.وگرنه معدم زندگیمو می‌خوره

00:19:45.120 --> 00:19:48.870
اینو میگم که اطلاعاتت بره بالا
.حتی شوالیه‌های راستین هم گرسنه میشن

00:19:48.870 --> 00:19:51.460
.و تا غذا نخوریم زندگیمون کم میشه

00:19:56.130 --> 00:19:59.130
!عه ، صبر کن! شرمنده! کاملا حق با شماست

00:19:59.590 --> 00:20:02.380
معلومه که شوالیه‌های راستین هم
.تا وقتی زنده‌ان گشنه‌شون میشه

00:20:02.840 --> 00:20:06.760
...راستی، یادم اومد، کاردینال یه چیزایی داشت

00:20:09.600 --> 00:20:10.890
!خدا به دادمون رسید

00:20:10.890 --> 00:20:13.150
.بیا! چیزای خوب خوب پیدا کردم

00:20:14.520 --> 00:20:17.980
چرا همچین چیزایی تو جیبت نگه می‌داری؟

00:20:18.230 --> 00:20:20.990
.هرموقع دست می‌کنم تو جیبم قاقالیلی درمیاد

00:20:21.280 --> 00:20:25.280
ولی اینجوری که حال نمیده، نه؟

00:20:27.490 --> 00:20:31.370
.تماس با سیستم، تولید عنصر ثرمال

00:20:31.910 --> 00:20:33.580
برستـ ــ-
مگه احمقی تو؟-

00:20:34.830 --> 00:20:37.460
!اگه این کارو کنی تو یه لحظه جزغاله میشن

00:20:37.460 --> 00:20:38.250
...عجب

00:20:39.300 --> 00:20:40.090
...عه

00:20:43.470 --> 00:20:45.390
.تولید عنصر ثرمال

00:20:45.970 --> 00:20:47.430
(عنصر آکوئیاس (آبی

00:20:47.810 --> 00:20:49.270
.عنصر ایریال

00:20:51.060 --> 00:20:52.480
(ورتکس شیپ (گردابی شکل
Vortex Shape

00:20:52.810 --> 00:20:53.640
.برست

00:20:58.400 --> 00:20:59.860
!بـ-بده بخوریم

00:21:03.030 --> 00:21:04.360
.شوخی کردم

00:21:11.500 --> 00:21:12.960
.پس اینجوریه

00:21:13.580 --> 00:21:17.750
فکر نمی‌کردم بدون ابزار، فقط با عناصر
.بتونی نون رو گرم کنی

00:21:18.500 --> 00:21:21.710
.خواهر بزرگتر سلکا هم مثل خودش آشپز خفنیه

00:21:23.920 --> 00:21:25.590
تو الان چی گفتی؟

00:21:28.510 --> 00:21:32.020
.گفتم یه خواهر کوچیکتر داری

00:21:32.810 --> 00:21:33.930
خواهر کوچیکتر؟

00:21:40.110 --> 00:21:41.280
.بهت میگم

00:21:42.900 --> 00:21:45.700
،نمی‌دونم باور می‌کنی یا نه

00:21:46.570 --> 00:21:49.160
.ولی هرچیزی رو که باور دارم حقیقته بهت می‌گم

00:21:52.910 --> 00:22:00.040
،حرف بزن، هرچند اگه اثری از دروغ تو حرفات باشه

00:22:00.340 --> 00:22:02.460
.درجا می‌کشمت

00:22:05.000 --> 00:22:15.000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.

00:23:36.220 --> 00:23:38.810
:قسمت بعد
تجدید خاطرات