WEBVTT

00:00:31.860 --> 00:00:33.070
‫چه خواب ترسناکی بود

00:00:33.150 --> 00:00:34.780
!صبح بخیر، الی

00:00:35.360 --> 00:00:37.870
این لباسا گزینه های انتخاب شده امروزن؟

00:00:38.410 --> 00:00:41.120
شک داری چی بپوشی؟

00:00:41.210 --> 00:00:43.460
!این طور نیست

00:00:43.550 --> 00:00:45.720
فقط داشتم لباسامو مرتب می‌کردم

00:00:46.220 --> 00:00:49.100
این چیه؟ رژ صورتی هم خریدی؟

00:00:49.180 --> 00:00:53.060
!عه! همینجوری خوشم اومد خریدمش

00:00:53.150 --> 00:00:55.900
میخوای با لب های خوش رنگ و خوردنی ببینتت؟

00:00:56.740 --> 00:01:00.080
چون که امروز قرار داری؟

00:01:00.160 --> 00:01:01.870
با کاناتا

00:01:02.540 --> 00:01:03.880
!‫تمومش کن

00:01:03.904 --> 00:01:15.904
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:38.530 --> 00:02:39.740
همه آماده اید؟

00:02:39.820 --> 00:02:41.450
!‫- بله
!‫- اوکی

00:02:42.240 --> 00:02:43.950
!خیلی خب، حرکت می‌کنیم

00:02:49.260 --> 00:02:51.050
رهبر ما، مایکل

00:02:51.130 --> 00:02:53.640
‫- هم عاشق شده
!‫- ماری ماری، بابت این لباس های قشنگ ممنون

00:02:53.720 --> 00:02:56.560
لباس ها مال الی بوده
!ولی سایزش باید اندازه باشه

00:02:57.400 --> 00:02:59.280
‫- میگم، کاناتا
‫- بله؟

00:02:59.780 --> 00:03:03.870
...داشتم به این فکر میکردم که امروز دقیقا قراره چیکار کنیم

00:03:03.950 --> 00:03:05.450
چیکار کنیم؟

00:03:05.960 --> 00:03:08.670
توکیو این چند وقته خوب پول درآورده

00:03:09.170 --> 00:03:11.680
واسه همینم برامون بلیت قمر آبی خریده

00:03:12.180 --> 00:03:13.510
منم دعوتتون کردم

00:03:13.600 --> 00:03:18.060
که اینطور، پس میخواستی من باهات باشم

00:03:18.150 --> 00:03:20.400
فرصت طلایی و خیلی کمیابیه

00:03:20.480 --> 00:03:23.570
گفتم اگه همه با هم بریم خوش میگذره

00:03:23.660 --> 00:03:25.750
درسته، درسته، همه با هم

00:03:25.830 --> 00:03:28.210
...‫دسته جمعی

00:03:29.210 --> 00:03:32.010
!آنجه! چرا صدات در نیومد

00:03:32.090 --> 00:03:33.590
ای وای، شرمنده

00:03:33.680 --> 00:03:37.180
خب، می‌بینم بعد اون همه وقت گذاشتن واسه اینکه کدوم
!لباسو بپوشی آخرشم رفتی سراغ لباسای همیشگیت

00:03:37.270 --> 00:03:39.190
!‫آنجه

00:03:39.270 --> 00:03:41.860
چرا الی عصبانیه؟‫

00:03:41.940 --> 00:03:42.950
!چیزی نیست

00:03:43.030 --> 00:03:44.530
!آهای، آهای، کانا

00:03:44.620 --> 00:03:46.660
‫- خوشگل نشدم؟
‫- چی؟

00:03:46.750 --> 00:03:49.170
معلومه که خوشگل شده

00:03:49.250 --> 00:03:51.340
خودم درست و حسابی تعمیرش کردم

00:03:51.420 --> 00:03:54.840
!هورا! من فلامی درست و حسابیم

00:03:55.430 --> 00:03:57.680
یکی طلبت کاناتا

00:03:57.770 --> 00:03:59.980
واسه معرفی کردن این تعمیرکار بی نظیر

00:04:00.060 --> 00:04:02.150
کاری نکردم که، بهت قول داده بودم

00:04:02.230 --> 00:04:04.700
‫ولی واسه این گردش هم دعوتمون کردی

00:04:04.780 --> 00:04:08.710
خب، به نظر می‌رسید تو و ماریا زود باهم رفیق شدین

00:04:09.210 --> 00:04:11.040
‫- دقیقا
‫- همینطوره

00:04:15.550 --> 00:04:18.470
الی، میشه بیخیال شی؟

00:04:19.480 --> 00:04:20.650
لطفا؟

00:04:20.730 --> 00:04:22.690
!‫- وای
‫- عه

00:04:22.780 --> 00:04:24.530
به بدجایی دست زدم؟

00:04:24.610 --> 00:04:26.450
نه چیزی نیست

00:04:28.870 --> 00:04:30.290
سی‌یل کجاست؟

00:04:30.370 --> 00:04:32.670
نمی‌تونست بیاد
مثل اینکه جایی کار داشت

00:04:33.840 --> 00:04:34.840
عه؟

00:04:54.000 --> 00:04:56.050
این استخره؟

00:04:56.130 --> 00:04:57.600
!‫فلامی هم بار اولشه

00:04:57.680 --> 00:04:59.100
!‫تا حالا اینهمه آب ندیده بودم

00:04:59.680 --> 00:05:02.100
الی، تو قبلا استخر رفتی، درسته؟

00:05:02.190 --> 00:05:05.740
آره! خواهرم یه بار منو برد

00:05:06.320 --> 00:05:08.200
...‫ولی خیلی کوچیک بودم

00:05:09.490 --> 00:05:12.120
!‫یوهو
!‫رختکن خانوما اینجاست

00:05:12.210 --> 00:05:13.880
یکم دیگه می‌بینمت، کاناتا

00:05:13.960 --> 00:05:15.210
می‌ببینمتون

00:05:16.010 --> 00:05:17.220
اونوریه

00:05:18.680 --> 00:05:20.180
یا خدا، چیشده؟

00:05:20.770 --> 00:05:22.140
هیچی نشده عزیزم

00:05:22.230 --> 00:05:24.110
وقتشه که براش دلبری کنی

00:05:24.190 --> 00:05:25.610
!‫منو بذارید پایین

00:05:25.690 --> 00:05:26.700
چته؟

00:05:26.780 --> 00:05:28.070
!داره جالب میشه

00:05:29.660 --> 00:05:30.950
که اینطور، آره درش بیار

00:05:31.540 --> 00:05:32.920


00:05:33.420 --> 00:05:35.550
خب

00:05:36.260 --> 00:05:39.390
!امروز روزیه که الی قراره بازی رو ببره

00:05:39.470 --> 00:05:40.600
اوهوم

00:05:42.310 --> 00:05:43.600
بازی؟

00:05:43.690 --> 00:05:47.490
!این فرصت خیلی خوبیه واسه نزدیک شدن به کسی که دیوونشی

00:05:47.570 --> 00:05:48.660
اوهوم

00:05:48.740 --> 00:05:50.620
دیوونشی؟

00:05:50.700 --> 00:05:52.790
!‫- آره
...‫- بذار اسمشو بذاریم

00:05:53.370 --> 00:05:56.090
!‫کمین کردن واسه کاناتا

00:05:56.170 --> 00:05:57.510
!هورا

00:05:57.590 --> 00:06:00.180
کمین کردن؟

00:06:01.390 --> 00:06:02.430
بسه دیگه

00:06:03.430 --> 00:06:05.940
!قضیه رو از اینی که هست عجیب غریب ترش نکنید

00:06:06.020 --> 00:06:08.320
واو، خوشگل نشده؟

00:06:08.400 --> 00:06:09.780
اینطور فکر می‌کنی؟

00:06:10.370 --> 00:06:11.660
...نچ

00:06:12.240 --> 00:06:14.870
با بیکینی این شکلی قرار نیست دل یه مرد رو ببری

00:06:14.960 --> 00:06:16.710
‫- واقعا؟
‫- واقعا

00:06:16.800 --> 00:06:18.090
‫100% مطمئن باش

00:06:18.170 --> 00:06:20.340
بعدی! بیا اینو بپوش

00:06:20.930 --> 00:06:22.810
چطوری؟

00:06:23.430 --> 00:06:24.890
!این که همش نخه

00:06:25.520 --> 00:06:26.860
پس، این چطوره؟

00:06:26.940 --> 00:06:29.400
اینا رو بزن و قسمت های مهم رو بپوشون

00:06:29.490 --> 00:06:30.820
برچسب آخه؟

00:06:30.910 --> 00:06:32.540
!‫برچسب که نشد لباس شنا

00:06:33.040 --> 00:06:34.620
...‫خیلی خودخواهی

00:06:35.580 --> 00:06:36.710
این چطوره؟

00:06:37.210 --> 00:06:38.840
--‫راستش، از اینا خوشم

00:06:40.550 --> 00:06:43.140
‫- وقتی خیس بشه کاملا میشه داخلش رو دید
!‫- واو

00:06:43.220 --> 00:06:45.100
!‫کاناتا رو دیوونه می‌کنه

00:06:45.180 --> 00:06:46.270
!حالی به حالی میشه

00:06:46.860 --> 00:06:49.440
!‫کاناتا از این چیزا خوشش نمیاد

00:06:49.530 --> 00:06:52.280
چی داری میگی؟ منظورت اینه که خوشش میاد؟

00:06:52.370 --> 00:06:53.790
چی؟ خوشش بیاد؟

00:06:53.870 --> 00:06:56.330
!شما فقط واسه سرگرم شدن خودتون این کارو انجام میدید

00:07:00.170 --> 00:07:03.300
آخرشم با همین میای؟

00:07:03.390 --> 00:07:05.270
خستمون کردی

00:07:05.350 --> 00:07:08.610
بیکینی ها بهترین سلاح خانوم هان

00:07:08.690 --> 00:07:10.030
دقیقا

00:07:10.110 --> 00:07:11.200
بهترین سلاح؟

00:07:11.280 --> 00:07:13.410
چیزی شده، نوآر؟

00:07:13.490 --> 00:07:17.420
می‌خوای امروز با کاناتا بجنگی؟

00:07:17.500 --> 00:07:18.750
ببخشید؟

00:07:18.840 --> 00:07:20.090
"من چیزایی مثل "بهترین سلاح

00:07:20.170 --> 00:07:22.680
"کمین کردن واسه مردی که دیوونشی"

00:07:22.760 --> 00:07:24.390
و "بردن بازی" رو شنیدم

00:07:24.470 --> 00:07:26.230
چی؟

00:07:26.310 --> 00:07:29.770
فکر می‌کردم شما دوتا با هم دوستین

00:07:29.860 --> 00:07:33.030
ولی، در واقع، تو از کاناتا بدت میاد؟

00:07:33.110 --> 00:07:34.490
چی؟

00:07:34.580 --> 00:07:36.250
!اشتباه متوجه شدی

00:07:37.160 --> 00:07:40.290
پس، از کاناتا خوشت میاد؟

00:07:40.380 --> 00:07:42.380
!ای وای

00:07:42.470 --> 00:07:44.510


00:07:44.600 --> 00:07:46.770


00:07:51.860 --> 00:07:53.780
!‫خب دیگه

00:07:53.860 --> 00:07:56.240
!‫وقت رفتنه
!‫بیا بریم پیش بقیه

00:07:56.330 --> 00:07:59.210
! ‫تا وقت استخرمون تموم نشده

00:08:06.930 --> 00:08:07.930
ببخشید معطل شدی

00:08:08.020 --> 00:08:09.230
الی

00:08:11.980 --> 00:08:12.990
هوم؟

00:08:16.990 --> 00:08:19.410
بد شدم؟

00:08:19.500 --> 00:08:21.920
--نه، اصلا

00:08:22.000 --> 00:08:23.340
--‫فقط اینکه

00:08:23.420 --> 00:08:24.420
--‫خیلی

00:08:25.640 --> 00:08:27.140
--چیزه

00:08:27.640 --> 00:08:28.770
جذابه. چی گفتم؟

00:08:28.850 --> 00:08:30.230
جذاب؟

00:08:30.810 --> 00:08:32.020
چی؟

00:08:32.110 --> 00:08:33.230
جذاب؟

00:08:36.240 --> 00:08:38.160
جذاب؟

00:08:38.750 --> 00:08:39.910
جذاب؟

00:08:40.000 --> 00:08:42.130
معلومه که جذابه
استخرش خیلی شیک و خفنه

00:08:42.210 --> 00:08:43.760
!‫بیخیال

00:08:43.840 --> 00:08:45.420
!‫زود باشید، وقت رفتنه

00:08:45.510 --> 00:08:47.470
!‫همه برن تو استخر

00:08:47.550 --> 00:08:48.850
!بدویید

00:08:49.350 --> 00:08:52.150
!چی--  کاناتا! صبر کن منکم بیام

00:08:53.020 --> 00:08:54.610
‫"وقت رفتن"؟

00:08:55.190 --> 00:08:56.990
مثل اینکه کاناتا تنها کسی نیست

00:08:57.070 --> 00:09:00.120
...‫که دوزاریش کجه

00:09:00.200 --> 00:09:02.420
مهارت خوبی تو خنگ بازی داره

00:09:02.500 --> 00:09:03.550
واقعا

00:09:03.630 --> 00:09:05.970
!‫ولی همینه که گوگولیش کرده

00:09:06.050 --> 00:09:07.340
!جذاب گوگولی خنگ

00:09:09.220 --> 00:09:10.350
‫"جذاب"؟

00:09:26.090 --> 00:09:28.220
!‫چه کیفی میده

00:09:29.010 --> 00:09:30.430
!‫دلم نمی‌خواد بیام بیرون

00:09:35.020 --> 00:09:37.110
!‫برو، برو، فلامی

00:09:41.500 --> 00:09:43.290
!‫زود باش نوآ نوآ

00:09:55.110 --> 00:09:56.110
وارد شدن به آب

00:10:06.250 --> 00:10:07.420
!نوآر

00:10:07.510 --> 00:10:11.300
مثل این که افزونه شنا کردن هنوز روش نصب نشده

00:10:16.060 --> 00:10:18.190
وایسا بینم! این دیگه چه مدل شنا کردنه؟

00:10:18.700 --> 00:10:21.700
انگار زیردریاییه

00:10:21.780 --> 00:10:24.540
نباید به نوآر بخندم

00:10:25.040 --> 00:10:26.790
خودمم نمی‌تونم شنا کنم

00:10:26.880 --> 00:10:27.880
بیخیال

00:10:27.960 --> 00:10:29.420
دروغ ندارم که

00:10:30.340 --> 00:10:31.430
...عه

00:10:33.810 --> 00:10:36.730
ما این همه ساله که با هم دوستیم
ولی هنوزم چیزایی هست که من ازش خبر ندارم

00:10:38.110 --> 00:10:39.110
...‫میگم، الی

00:10:39.700 --> 00:10:40.820
چیه؟

00:10:41.620 --> 00:10:44.410
اگه اشکالی نداره
میشه بهم یاد بدی چطوری شنا کنم؟

00:10:44.500 --> 00:10:46.370
ولی-- ولی چرا من؟

00:10:46.460 --> 00:10:48.050
--‫خب، آخه

00:10:49.760 --> 00:10:52.430
شنای انفجاری

00:10:52.510 --> 00:10:54.020
!شیرجه

00:10:54.600 --> 00:10:55.940
!هورا

00:10:56.020 --> 00:10:57.480
!‫نوآ نوآ رو پیدا کردم

00:10:57.504 --> 00:10:59.504
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:59.740 --> 00:11:03.200
مثل اینکه تنها کسی که اینجا درست و حسابی
...شنا می‌کنه خودتی

00:11:04.540 --> 00:11:06.540
خیلی خب، باشه

00:11:07.460 --> 00:11:08.630
!ممنونم

00:11:13.890 --> 00:11:16.520
چه عاشقانه تلخ و شیرینی

00:11:17.270 --> 00:11:19.320
اون دوتا خیلی نازن

00:11:19.400 --> 00:11:20.740
آره والا

00:11:20.820 --> 00:11:23.950
،البته اندازه فلامی من که ناز نیستن
ولی خب خودت میگیری چی میگم

00:11:24.030 --> 00:11:26.370
حرفتو پس بگیر

00:11:26.450 --> 00:11:29.670
اگه بخوایم رده بندی کنیم
آبجیم از همه ناز تره

00:11:29.750 --> 00:11:31.380
عمرا

00:11:31.460 --> 00:11:33.220
برو بابا

00:11:33.300 --> 00:11:34.350
وایسا

00:11:35.640 --> 00:11:38.440
ماریا
تو هم یکم زیادی خواهرتو دوست داریا

00:11:38.520 --> 00:11:39.730
دوستش دارم؟

00:11:39.820 --> 00:11:40.940
اصلا

00:11:41.440 --> 00:11:42.700
عاشقشم

00:11:54.800 --> 00:11:57.480
‫-هان؟
!‫- تشکر می‌کنم از صبوریتون

00:11:57.560 --> 00:12:00.570
!شاید یکم زیادی هم صبر کرید

00:12:03.360 --> 00:12:05.240
توکیو؟ چه فکری تو سرشه؟

00:12:05.830 --> 00:12:08.210
!‫یک فوق ستاره توی راک تاون متولد شده

00:12:08.290 --> 00:12:10.880
اولین آهنگشون توی چارت های موسیقی ترکوند

00:12:10.960 --> 00:12:14.680
و دل شما رو به دست آورد

00:12:14.760 --> 00:12:17.100
پس لطفا، یه تشویق جانانه بکنید

00:12:17.180 --> 00:12:19.850
تا مهمون ویژه مون رو به صحنه دعوت کنیم

00:12:19.940 --> 00:12:23.490
!‫پرنسس سی‌یل خواننده

00:12:37.140 --> 00:12:38.730
!سی‌یل

00:12:40.770 --> 00:12:41.980
سی‌یل؟

00:12:45.030 --> 00:12:47.490
 اگه می‌خواستم چیزی رو با لمس کردن پیدا کنم

00:12:47.580 --> 00:12:49.080
 قلبت رو لمس می‌کردم

00:12:49.160 --> 00:12:52.590
 به دنبال این می‌گشتم که کلیدش کجا پنهان شده

00:12:52.670 --> 00:12:54.760
 اگه چیزی به اسم سرنوشت

00:12:54.840 --> 00:12:56.220
 تو این دنیا وجود داره

00:12:56.300 --> 00:12:59.220
 امیدوارم که من رو به تو گره بزنه

00:12:59.310 --> 00:13:01.100
 من و تو

00:13:01.190 --> 00:13:04.070
 من رو زود اغوا کن، همین حالا

00:13:04.150 --> 00:13:05.820
 من فقط تو رو نگاه می‌کنم

00:13:05.900 --> 00:13:07.910
 تموم شب و  تموم روز

00:13:07.990 --> 00:13:09.750
 ...با اینکه هنوز

00:13:09.830 --> 00:13:11.250
!پرنسس سی‌یل

00:13:11.330 --> 00:13:14.670
 ...عمیق ترین احساساتم رو بهت نشون ندادم

00:13:14.760 --> 00:13:15.880
 فقط من و تو

00:13:15.970 --> 00:13:18.810
 یه حس عجیبی دارم

00:13:18.890 --> 00:13:20.730
 که من و تو می‌تونیم یکی شیم

00:13:20.810 --> 00:13:22.310
 زمان داره میگذره

00:13:22.390 --> 00:13:25.780
 من رو به اون دور، دورها ببر

00:13:25.860 --> 00:13:30.330
 جایی که خورشید هیچوقت غروب نمی‌کنه

00:13:34.420 --> 00:13:36.630
!سی‌یل! عاشقتم

00:13:36.720 --> 00:13:39.260
!‫فلامی بیشتر عاشقته

00:13:39.350 --> 00:13:42.180
!‫من بیشتر تر عاشقتم

00:13:42.440 --> 00:13:44.690
!‫- عشق، عشق، عشق
!‫- عشق، عشق، عشق

00:13:52.170 --> 00:13:54.040
!‫بیا بغل عمو

00:13:54.130 --> 00:13:55.920


00:13:55.960 --> 00:13:56.970
...‫توکیو

00:13:59.430 --> 00:14:00.430
من؟

00:14:01.680 --> 00:14:06.110
!وای! برام دست تکون داد

00:14:06.190 --> 00:14:07.570
شماره بدم؟

00:14:07.650 --> 00:14:10.120
دیدی، باب؟ دیدی؟

00:14:10.200 --> 00:14:11.620
شماره بدم؟

00:14:13.120 --> 00:14:15.290
خیلی خب پس، صف بکشید

00:14:17.840 --> 00:14:19.890
که اینطور؟

00:14:21.430 --> 00:14:23.440
نه این جریان داره، ماریا

00:14:23.520 --> 00:14:26.070
بابا عشق واقعی و عشق طرفداری دوتا مقوله جداست

00:14:31.080 --> 00:14:33.290
کاناتا! سوپرایز شدی؟

00:14:34.040 --> 00:14:36.500
پس، وقتی گفتی جایی کار داری
منظورت این بود؟

00:14:36.590 --> 00:14:38.760
آره، من روزی دوبار اجرا دارم

00:14:38.840 --> 00:14:41.970
‫- خواننده خیلی ماهری هستی
‫- ممنونم

00:14:42.640 --> 00:14:47.190
توکیو اجرا روی صحنه رو برنامه ریزی کرد
و لباسم رو برام طراحی کرد

00:14:47.280 --> 00:14:51.240
پس واسه همین توکیو این چند وقته داره خوب پول در میاره

00:14:51.830 --> 00:14:53.410
ولی از اینکه پیشنهادش رو قبول کردی تعجب کردم

00:14:54.120 --> 00:14:55.420
چی داری میگی؟

00:14:55.500 --> 00:14:57.630
خودت منو به این کار تشویق کردی

00:14:58.210 --> 00:14:59.220
من؟

00:14:59.300 --> 00:15:03.140
‫<i>وقتی گفتی از آهنگای من خوشت میاد</i>

00:15:04.020 --> 00:15:07.150
آرزویی که داشتم دوباره تو دلم زنده شد

00:15:10.820 --> 00:15:11.910
آره

00:15:11.990 --> 00:15:16.080
آرزوی من خوندن واسه جمعیت بیشتر و بیشتریه

00:15:16.580 --> 00:15:19.010
!که اینطور. خب، من حمایتت می‌کنم

00:15:19.460 --> 00:15:22.090
منم واسه رسیدنت به آرزوت بهت کمک می‌کنم

00:15:22.600 --> 00:15:25.480
تا ببینیم کی اول به آرزوش میرسه

00:15:26.060 --> 00:15:27.650
کانا و پرنسس سی‌یل

00:15:27.730 --> 00:15:29.990
‫- خیلی باهم راحتن
!‫- این چه حرفیه

00:15:30.070 --> 00:15:32.490
‫- ساکت باش
‫- می‌تونیم بعدا باهم یکم خوش بگذرونیم؟

00:15:33.120 --> 00:15:36.960
خب، نمیدونم اسمشو میشه خوشگذرونی گذاشت یا نه
ولی الی قراره بهم شنا یاد بده

00:15:37.040 --> 00:15:39.920
اگه میخوای شنا یاد بگیری
منم شناگر خوبیم ها

00:15:40.010 --> 00:15:44.060
فعلا کار خاصی ندارم
میخوای دوتایی بهت یاد بدیم؟

00:15:44.720 --> 00:15:46.980
الی! مشکلی که نداری؟

00:15:48.980 --> 00:15:50.110
اتفاقا

00:15:51.070 --> 00:15:53.490
شاید بهتر باشه سی‌یل خودش تنهایی بهت یاد بده

00:15:56.250 --> 00:15:58.040
الی، چیشده؟

00:15:59.250 --> 00:16:01.170
‫- مهم نیست
...‫- الی

00:16:02.170 --> 00:16:03.550
!‫گفتم مهم نیس

00:16:09.360 --> 00:16:11.070
‫<i>چیکار دارم می‌کنم؟</i>

00:16:11.150 --> 00:16:13.160
‫<i>...چقدر حسود و بداخلاق شدم</i>

00:16:14.830 --> 00:16:17.710
هر اتفاقی هم که بیفته، من می‌خوام به هیستوآر برم

00:16:17.790 --> 00:16:19.540
ابن آرزوی منه

00:16:23.010 --> 00:16:24.390
این دیگه چه آرزوییه؟

00:16:24.470 --> 00:16:27.020
چیزی به اسم هیستوآر وجود نداره.

00:16:27.100 --> 00:16:28.810
!‫بچه شدی

00:16:31.940 --> 00:16:35.410
‫<i>اون موقع، به آرزوی یه نفر خندیدم</i>

00:16:41.800 --> 00:16:42.880
!‫الی

00:16:43.550 --> 00:16:46.100
!‫- الی
‫- واسه چی اومدی دنبالم؟

00:16:46.180 --> 00:16:47.470
!‫گمشو

00:16:47.560 --> 00:16:49.140
!‫الی، صبر کن

00:17:00.170 --> 00:17:01.500
‫<i>...پام</i>

00:17:09.730 --> 00:17:10.730
‫<i>کاناتا؟</i>

00:17:25.590 --> 00:17:26.590
چیشد؟

00:17:27.760 --> 00:17:28.810
!‫الی

00:17:29.770 --> 00:17:31.020
خداروشکر

00:17:31.100 --> 00:17:33.230
...‫من

00:17:33.730 --> 00:17:35.780
کاناتا شیرجه زد تو آب و نجاتت داد

00:17:36.740 --> 00:17:39.040
!‫کاناتا خیلی خفن بود

00:17:39.120 --> 00:17:42.080
یه جوری بهت تنفس دهان به دهان داد
که انگار به دنیا اومده که این کارو انجام بده

00:17:42.170 --> 00:17:43.250
!‫کلادیا

00:17:43.840 --> 00:17:47.220
دهان به دهان؟

00:17:48.140 --> 00:17:49.850
--‫اگه همچین کاری کردی، یعنی

00:17:53.610 --> 00:17:56.150
‫<i>منو بوسیده؟</i>

00:18:00.200 --> 00:18:03.040
هنوزم کشتی هات غرقن؟

00:18:03.580 --> 00:18:06.460
اوضاع با کاناتا نتیجه خوبی داشت، به نظرت؟

00:18:06.970 --> 00:18:08.300
چطور؟

00:18:08.390 --> 00:18:11.560
بیشتر از اینکه بخواد نتیجه خوبی باشه، یه چیزی رو معلوم کرد

00:18:11.640 --> 00:18:12.730
چیو؟

00:18:13.310 --> 00:18:15.570
--‫که من فقط یجورایی

00:18:17.280 --> 00:18:20.080
سی‌یل معلومه که خیلی از کاناتا خوشش میاد

00:18:20.160 --> 00:18:22.330
ولی من فقط یجورایی ازش خوشم میاد

00:18:22.830 --> 00:18:24.880
حتما واسه همینه که سی‌یل داره از من جلو میزنه

00:18:26.550 --> 00:18:28.470
بده که فقط "یجورایی" یه نفر رو دوست داشه باشی؟

00:18:30.260 --> 00:18:32.560
من عاشق موشک ساختنم

00:18:33.060 --> 00:18:36.110
مهم نیست چند بار شکست بخورم
بازم به موشک ساختنم ادامه میدم

00:18:36.900 --> 00:18:43.410
ولی این به خاطر اینه که یجورایی از فضا خوشم میاد
واسه همین دوست دارم یه روزی به فضا برم

00:18:44.500 --> 00:18:46.670
به نظرت این احساس بده؟

00:18:48.590 --> 00:18:50.010
به نظرت من یه بازنده ام؟

00:18:52.470 --> 00:18:54.190
نه. به هیچ وجه

00:18:54.690 --> 00:18:57.730
خواهرتم یجورایی دوست داری؟

00:18:58.610 --> 00:18:59.610
آره

00:19:00.110 --> 00:19:01.280
دیدی؟

00:19:05.790 --> 00:19:09.590
دفعه بعدی که ببینمش
کلی حرف دارم که بهش بزنم

00:19:10.510 --> 00:19:11.720
میدونم

00:19:13.600 --> 00:19:15.600
صحبت از دفعه بعد شد

00:19:15.690 --> 00:19:17.310
باید نگرانت شده باشه

00:19:17.400 --> 00:19:19.780
مثل این که همین الانشم اومده ببینه حالت چطوره

00:19:19.860 --> 00:19:21.110
چی؟

00:19:25.790 --> 00:19:27.670
آبجوی گانیو

00:19:38.020 --> 00:19:39.740
‫- کاناتا؟
‫- بله؟

00:19:39.820 --> 00:19:42.700
مرسی که امروز هوامو داشتی

00:19:42.780 --> 00:19:45.960
اگه بلد بودم شنا کنم خیلی بهتر می‌تونستم کمکت کنم

00:19:46.040 --> 00:19:47.670
غریق نجات ضایعی بود

00:19:49.000 --> 00:19:51.800
من اونی ام که باید معذرت خواهی کنه

00:19:51.880 --> 00:19:53.470
چی؟ چرا؟

00:19:54.560 --> 00:19:56.730
وقتی که بچه بودم

00:19:56.810 --> 00:20:00.650
باهام از آرزوت حرف زدی
و من تو صورتت زل زدم و بهش خندیدم

00:20:01.320 --> 00:20:04.870
فقط به خاطر اینکه آرزوی عجیبی داشتی مسخرت کردم

00:20:06.000 --> 00:20:09.710
خندیدن به آرزوی یه نفر دیگه خیلی بدجنسیه

00:20:10.760 --> 00:20:15.310
امروز، وقتی دیدم تو و سی‌یل چقدر به رسیدن
به آرزوهاتون ایمان دارید

00:20:15.810 --> 00:20:17.430
خیلی خجالت زده ام کرد

00:20:19.650 --> 00:20:20.650
متاسفم

00:20:26.370 --> 00:20:28.080
چرا قیافتو این شکلی کردی؟

00:20:28.160 --> 00:20:32.300
داشتم به این فکر می‌کردم که
"آهان، راست میگی، یادم اومد"

00:20:32.380 --> 00:20:35.050
!آهان، راست میگی"؟ انگار آقا یادش رفته"

00:20:36.720 --> 00:20:40.940
منظورم اینه که
احتمالا اونموقع ناراحت شدم

00:20:43.110 --> 00:20:45.740
ولی دیگه فراموشش کرده بودم

00:20:45.830 --> 00:20:47.750
چون که تو همیشه بهم کمک کردی

00:20:49.620 --> 00:20:51.210
چی؟

00:20:51.800 --> 00:20:52.920
چرا باید همچین چیزی رو بگی؟

00:20:53.010 --> 00:20:54.720
!احمق نباش

00:20:54.800 --> 00:20:57.560
!‫- دردم گرفت! الی
!‫- دیوونه احمق

00:21:10.000 --> 00:21:14.050
پس، واقعا انجامش دادی؟ امروز؟

00:21:14.130 --> 00:21:15.180
چی؟

00:21:15.260 --> 00:21:18.470
...‫منظورم اینه که، وقتی نجاتم دادی

00:21:18.560 --> 00:21:20.350
تنفس دهان به دهان دادی؟

00:21:20.440 --> 00:21:21.690
چی؟

00:21:22.520 --> 00:21:24.900
مثل، یه بوسه؟

00:21:27.490 --> 00:21:29.410
!نکردم، نکردم، بخدا نکردم

00:21:29.500 --> 00:21:30.500
چی؟

00:21:31.000 --> 00:21:32.880
می‌خواستم بهت تنفس بدم

00:21:32.960 --> 00:21:34.920
‫- <i>ولی آنجه--</i>
!‫- الی

00:21:39.470 --> 00:21:41.520
پس اینطوری بوده

00:21:42.270 --> 00:21:43.860
همینطوری بوده

00:21:54.630 --> 00:21:55.670
کاناتا، خطر

00:21:58.220 --> 00:21:59.470
‫- چی؟
‫- نوآر؟

00:22:03.980 --> 00:22:06.150
کاناتا، من ازت محافظت می‌کنم

00:22:06.240 --> 00:22:07.820
نوآر، چیکار داری می‌کنی؟

00:22:08.450 --> 00:22:12.870
امروز، شنیدم که الی قصد حمله بهت رو داره

00:22:12.960 --> 00:22:15.420
!‫- چی میگی
‫- و اینکه تو دیوونش می‌کنی

00:22:15.500 --> 00:22:16.630
‫- چی؟
‫- چی؟

00:22:16.720 --> 00:22:17.840
دیوونه؟

00:22:18.430 --> 00:22:20.560
الی، از من خوشت نمیاد؟

00:22:27.030 --> 00:22:31.410
‫- وایسا، وایسا، چرا عصبانی شدی؟
!‫- کاناتای احمق

00:22:31.434 --> 00:22:42.434
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:42.458 --> 00:22:54.458
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.