WEBVTT 00:00:08.170 --> 00:00:09.180 ‫‫ماریا! 00:00:09.260 --> 00:00:11.510 ‫متاسفم که اینو میگم ‫‫ولی هیچ امیدی نیست‫ 00:00:11.590 --> 00:00:13.140 ‫‫هیچ کاری از من برنمیاد 00:00:13.850 --> 00:00:16.140 ‫اگه چیزی که میستره گفته درست باشه‫ 00:00:16.220 --> 00:00:19.190 ‫حالت امن‫ از دست رفته 00:00:19.940 --> 00:00:23.270 ‫‫درست قبل از اینکه این اتفاق بیفته ‫‫نوآر گفت که نمیخواد از بین بره 00:00:23.360 --> 00:00:26.110 ‫‫احتمالش هست که همیشه اینجوری بمونن؟ 00:00:27.440 --> 00:00:29.070 ‫‫شاید اتفاق آنچنان بدی نباشه 00:00:29.150 --> 00:00:30.200 ‫چی؟‫ 00:00:30.280 --> 00:00:33.030 ‫در هر حال، باید سریع دست به کار بشیم‫ 00:00:33.054 --> 00:00:43.054 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:44.460 --> 00:00:45.460 ‫‫این فروشیه؟ 00:00:46.130 --> 00:00:47.880 ‫‫تویی 00:00:53.850 --> 00:00:55.220 ‫توقع زیادی نداشته باش 00:00:55.930 --> 00:00:58.730 ‫چیزی که میتونم بگم اینه که من سه روز پیش داشتم ‫‫با یه ساقی مواد نوشیدنی میزدم 00:00:58.810 --> 00:01:01.440 ‫که داشت پز فروختن موادشو به آلبای بزرگ میداد 00:01:01.520 --> 00:01:04.020 ‫در حال حاضر، فعلا تنها سرنخیه ‫که داریم ‫‫ممنون ازت 00:01:04.610 --> 00:01:06.570 ‫اتفاقی افتاد منم در جریان بذارید 00:01:06.650 --> 00:01:08.740 ‫من هر کاری از دستم بربیاد برای کمک انجام میدم 00:01:08.820 --> 00:01:11.400 ‫حله. نیازت داشتم باهات تماس میگیرم‫ 00:01:11.910 --> 00:01:13.780 ‫همینو دوست دشاتم بشنوم! بای بای! 00:01:16.950 --> 00:01:18.160 ‫نگران نباش‫ 00:01:18.240 --> 00:01:21.370 ‫مطمئنم که آلبا رو پیدا میکنیم و نوآر رو برمیگردونیم‫ 00:01:21.960 --> 00:01:23.210 ‫ازت ممنونم، ‫سی‌یل 00:01:24.920 --> 00:01:26.800 ‫‫فقط پایان دهنده هارو کم داشتیم 00:01:28.880 --> 00:01:31.170 ‫‫بهترین کار اینه که کلا از تیررس‌شون خارج شیم 00:01:35.800 --> 00:01:37.260 ‫این انفجار چی بود؟‫ 00:01:38.640 --> 00:01:39.890 ‫‫این چیه؟ 00:01:40.520 --> 00:01:42.350 ‫پایان دهنده ها نابود شدن‫ 00:01:42.940 --> 00:01:44.520 ‫تنها کسی که این کار ازش برمیاد... 00:01:48.650 --> 00:01:50.440 ‫سیگنال پایان دهنده ها از بین رفت 00:01:51.240 --> 00:01:54.110 ‫حالا آشیانه جلو رومون رو خطی تهدید نمیکنه‫ 00:01:54.200 --> 00:01:57.120 ‫‫راستش، دلیل اصلیم واسه منفجر کردنشون این نبود 00:01:57.200 --> 00:01:58.200 ‫چی؟‫ 00:02:02.410 --> 00:02:04.210 ‫میدونستم تویی، آلبا!‫ 00:02:04.790 --> 00:02:06.040 ‫باید کمکمون کنی!‫ 00:02:06.630 --> 00:02:08.000 ‫نوآر تو دردسره!‫ 00:02:12.720 --> 00:02:16.050 ‫ماریا! چه اتفاقی برای نوآر افتاد؟‫ 00:02:16.140 --> 00:02:17.680 ‫‫بوی عرق میدی 00:02:17.760 --> 00:02:20.220 ‫از سرکار برگشتم ‫‫چه توقعی داری؟‫ 00:02:20.310 --> 00:02:22.640 ‫اگه‫ دنبال نوآر میگردی ‫‫کاناتا با خودش بردش 00:02:22.730 --> 00:02:23.730 ‫کجا؟‫ 00:02:24.640 --> 00:02:26.770 ‫خوشبختانه ‫‫الاناس که همو ببینن 00:02:32.780 --> 00:02:34.450 ‫متوجه شرایطت هستم‫ 00:02:34.950 --> 00:02:36.530 ‫مستقیم میرم سر اصل مطلب‫ 00:02:37.160 --> 00:02:38.830 ‫در حال حاضر هیچکاری از دستم برنمیاد‫ 00:02:38.910 --> 00:02:40.830 ‫شوخیت گرفته؟‫ 00:02:41.330 --> 00:02:42.660 ‫وحشت نکن‫ 00:02:43.250 --> 00:02:45.500 ‫فقط گفتش ‫در حال حاضر 00:02:46.040 --> 00:02:47.670 ‫شاید بعدا بتونه کمک کنه‫ 00:02:47.750 --> 00:02:50.340 ‫نوآر از کنترل خارج شده ‫‫تو میتونی متوقفش کنی، مگه نه؟‫ 00:02:51.090 --> 00:02:52.260 ‫اول 00:02:52.340 --> 00:02:55.680 ‫بذار مطلبو برا خودمون روشن کنیم 00:02:56.720 --> 00:03:00.600 ‫نوآر یه وجود مستقل داره‫ 00:03:01.560 --> 00:03:04.850 ‫میستره ممکنه بعدا بیدار شه ‫‫ولی اون قسمتی از نوآر نیست‫ 00:03:05.480 --> 00:03:07.520 ‫پس، به عبارت دیگه‫ 00:03:08.020 --> 00:03:12.320 ‫‫دوتا میگاس تو بدن یه میگاس زندگی میکنن؟ 00:03:12.940 --> 00:03:14.900 ‫‫راستش، تو تحقیقات قبلیم 00:03:15.400 --> 00:03:18.280 ‫متوجه وجود یه جعبه سیاه ناشناخته شدم‫ 00:03:18.910 --> 00:03:22.740 ‫ساکت موندم، چون خودمم نمیدونستم چیه 00:03:23.490 --> 00:03:25.620 ‫حتی وقتی میستره به شرایط ایده آل برگرده‫ 00:03:25.710 --> 00:03:28.290 ‫نوآر ممکنه بتونه به زندگی ادامه بده، درسته؟‫ 00:03:28.790 --> 00:03:32.670 ‫فقط در صورتی که بدن طوری طراحی شده باشه ‫‫که بتونه وجود دو نفر رو تحمل کنه‫ 00:03:33.380 --> 00:03:36.800 ‫که متاسفانه اینطور نیست ‫‫و باعث یک اضافه بار شده‫ 00:03:37.300 --> 00:03:40.550 ‫هرکدوم از شخصیت ها همدیگه رو بیگانه میبینن ‫‫و تلاش میکنن همدیگه رو نابود کنن‫ 00:03:41.430 --> 00:03:42.930 ‫این حدس و گمان منه‫ 00:03:43.470 --> 00:03:46.680 ‫چه اتفاقی برای نوآر و میستره قراره بیفته؟‫ 00:03:47.190 --> 00:03:50.270 ‫‫در نهایت، یکی از اونا بیدار میشه 00:03:50.770 --> 00:03:52.320 ‫اونی که بیدار نمیشه چی؟‫ 00:03:52.820 --> 00:03:55.280 ‫از بین میره‫ 00:03:55.360 --> 00:03:57.650 ‫راهی نیست که بشه جفتشونو نجات داد؟‫ 00:03:58.820 --> 00:04:00.660 ‫فقط یه راه هست‫ 00:04:01.620 --> 00:04:03.870 ‫که یکیشونو به یه بدن دیگه منتقل کنیم‫ 00:04:04.450 --> 00:04:06.500 ‫واقعا امکان همچین چیزی‫ هست؟ 00:04:06.580 --> 00:04:09.080 ‫به یه میگاس تایپ زیروی دیگه نیاز داریم‫ 00:04:09.580 --> 00:04:11.630 ‫ولی اونا بشد‫ت کمیابن 00:04:12.130 --> 00:04:15.260 ‫و پیدا کردن یدونه بی قراردادشون خیلی سخته 00:04:15.960 --> 00:04:19.090 ‫‫واسه همین گفتی فعلا کاری نمیشه کرد 00:04:19.680 --> 00:04:23.050 ‫‫اگه تایپ زیروی دیگه ای وجود داشته باشه ‫‫میدونم میشه کجا پیداش کرد 00:04:23.640 --> 00:04:24.640 ‫کجا؟‫ 00:04:25.140 --> 00:04:27.270 ‫جایی که تایپ زیروها متولد میشدن‫ 00:04:28.270 --> 00:04:30.600 ‫‫آماسیا، که 20 سال پیش سقوط کرد 00:04:35.780 --> 00:04:38.030 ‫‫- میتونی آرومش کنی؟ ‫‫-نه! 00:04:38.110 --> 00:04:42.490 ‫‫اگه کاناتا ناراحت برگرده ‫‫باید آماده باشی که بتونی حال و هواشو عوض کنی 00:04:43.070 --> 00:04:46.200 ‫نظرت چیه بری یه دوش بگیری و لباساتو عوض کنی؟‫ 00:04:48.910 --> 00:04:50.370 ‫‫- کاناتا؟ ‫‫- خداروشکر 00:04:50.460 --> 00:04:51.670 ‫به راک تاون متصل شدم 00:04:51.750 --> 00:04:53.880 ‫کجایی تو؟ نوآر جاش امنه؟‫ 00:04:53.960 --> 00:04:56.960 ‫داریم میریم آماسیا تا نوآر رو نجات بدیم 00:04:57.460 --> 00:04:59.260 ‫آماسیا؟ منظورت چیه؟‫ 00:04:59.340 --> 00:05:03.180 ‫نمیدونم اونجا چخبره، واسه همین خواستم بهت اطلاع بدم ‫‫که داریم همچین کاری میکنیم 00:05:03.890 --> 00:05:05.890 ‫نمیتونم با توکیو ارتباط بگیرم 00:05:05.970 --> 00:05:07.680 ‫صبر کن، اگه اینطوریه منم میام!‫ 00:05:07.770 --> 00:05:10.020 ‫باید قبل از اینکه میستره و نوآر از این بدتر بشن عجله کنیم!> 00:05:10.100 --> 00:05:11.270 ‫بعدا باهات تماس میگیرم! 00:05:11.350 --> 00:05:13.190 ‫‫چی؟ اگه یکم صبر-- 00:05:13.900 --> 00:05:14.900 ‫‫خدای من! 00:05:16.570 --> 00:05:18.360 ‫لطفا‫ از نوآر مراقبت کن 00:05:18.440 --> 00:05:21.490 ‫حتی منم از وضعیت فعلی آماسیا خبردار نیستم‫ 00:05:22.320 --> 00:05:23.700 ‫باید خیلی حواستو جمع کنی‫ 00:05:23.780 --> 00:05:25.490 ‫‫اگه ما نتوستیم برگردیم 00:05:25.990 --> 00:05:28.830 ‫لطفا نوآر رو ببر راک تاون‫ پیش ماریا 00:05:28.910 --> 00:05:31.040 ‫نمیتونم همچین قولی بدم‫ 00:05:31.540 --> 00:05:34.540 ‫‫منظورش اینه که ‫‫تموم تلاشتو بکن که سالم برگردی 00:05:36.210 --> 00:05:37.420 ‫‫همین کارو میکنیم 00:05:47.640 --> 00:05:50.180 ‫‫تو دوست داری برگردی آماسیا؟ 00:05:51.310 --> 00:05:52.480 ‫تو چی؟‫ 00:05:53.560 --> 00:05:54.850 ‫بستگی به تو داره‫ 00:06:01.440 --> 00:06:03.150 ‫کاناتا،‫ نمیخوای استراحت کنی؟ 00:06:03.240 --> 00:06:05.570 ‫از وقتی از راک تاون زدیم بیرون ‫‫به زور چشم روی هم گذاشتی‫ 00:06:06.200 --> 00:06:07.280 ‫چیزیم نیست‫ 00:06:07.780 --> 00:06:11.040 ‫‫اگه از پا دربیای ‫‫همه مسئولیتا میفته گردن من 00:06:11.120 --> 00:06:12.330 ‫ببخشید که تو رو هم نگران کردم‫ 00:06:12.410 --> 00:06:14.750 ‫خوشحالم که اومدی ‫‫تا اینجا کمک بزرگی برای من بودی‫ 00:06:14.830 --> 00:06:17.040 ‫این حرفو نزدم که همچین چیزی ازت بشنوم 00:06:20.960 --> 00:06:23.630 ‫♪ چه رویایی باید ببینم ♪ 00:06:23.720 --> 00:06:26.930 ‫♪ باید رویایی مثل رویای تو ببینم؟ ♪ 00:06:27.010 --> 00:06:32.980 ‫♪ اون موقعس که صدای واقعی تو سینت حبس میشه ‫‫و من میخوام بشناسمت ♪ 00:06:34.140 --> 00:06:37.270 ‫♪ اگه تو یک شب بی پایان گم شدی ♪ 00:06:37.360 --> 00:06:39.690 ‫♪ و نمیتونی راهت رو پیدا کنی ♪ 00:06:39.770 --> 00:06:43.030 ‫♪ فقط اسم من رو زمزمه کن ♪ 00:06:43.110 --> 00:06:46.410 ‫♪ و من کنارت خواهم بود ♪ 00:06:51.160 --> 00:06:55.250 ‫♪ نور از پنجره میتابه ♪ 00:06:55.750 --> 00:06:58.840 ‫♪ به صورت معصومانه من ♪ 00:07:00.630 --> 00:07:03.630 ‫عزیزم،‫ تو لیاقت طرفدار من بودن رو نداری 00:07:18.310 --> 00:07:21.400 ‫ما به زودی وارد محوطه نظارت شده آماسیای قدیم میشیم 00:07:22.070 --> 00:07:23.070 ‫متوجه شدم‫ 00:07:23.650 --> 00:07:25.400 ‫‫به سرورم اطلاع میدم 00:07:28.530 --> 00:07:30.490 ‫ببخشید که مزاحم خوابتون میشم 00:07:30.990 --> 00:07:31.990 ‫چیشده؟‫ 00:07:32.620 --> 00:07:34.830 ‫‫به زودی به آماسیا برمیگردیم 00:07:35.410 --> 00:07:36.410 ‫خوبه‫ 00:07:36.500 --> 00:07:37.790 ‫آماده سازی هاشو انجام میدم‫ 00:07:37.870 --> 00:07:39.330 ‫‫احمق! 00:07:40.420 --> 00:07:42.630 ‫چه غلطی داری میکنی؟‫ 00:07:51.300 --> 00:07:52.310 ‫لیکت 00:07:52.890 --> 00:07:55.600 ‫تو حق زیر سوال بردن منو نداری 00:07:57.560 --> 00:07:59.650 ‫‫تو اون عملیات خیلی ازت کار خواستم 00:08:00.150 --> 00:08:04.570 ‫من وجود دارم که به سرورم کمک کنم به تمام قدرت خودش برسه‫ 00:08:04.650 --> 00:08:06.070 ‫بذار یه جور دیگه بگم‫ 00:08:06.150 --> 00:08:07.900 ‫همه اینا به لطف توئه، شنی‫ 00:08:08.780 --> 00:08:10.780 ‫‫- ازت ممنونم ‫‫- لطف دارید 00:08:15.160 --> 00:08:18.330 ‫سی‌یل خبرای جدید راجع از میگاس کلید بهم داد 00:08:19.250 --> 00:08:21.130 ‫گفتش که یه اتفاق عجیبی افتاده‫ 00:08:21.210 --> 00:08:22.210 ‫عجیب؟‫ 00:08:38.520 --> 00:08:39.520 ‫خب-- 00:08:40.560 --> 00:08:41.650 ‫‫چه اتفاقی افتاده؟ 00:08:44.190 --> 00:08:46.440 ‫اون چیه؟‫ 00:08:48.110 --> 00:08:50.530 ‫آهای. اینجا چیکار داری میکنی؟‫ 00:08:51.160 --> 00:08:53.120 ‫آقای وایزهایت از این مسئله خبر داره؟‫ 00:08:53.200 --> 00:08:55.700 ‫‫به جای پرسیدن از من 00:08:55.790 --> 00:08:58.330 ‫چرا خودت نمیری پرس و جو کنی‫ 00:09:00.370 --> 00:09:01.790 ‫مطمئن باش میکنم‫ 00:09:06.250 --> 00:09:09.760 ‫فکر کنم این چیزیه که بهش میگن‫ ‫‫"لرزیدن از هیجان" 00:09:11.930 --> 00:09:14.930 ‫بعد ده سال به خونه برگشتن چه حسی داره؟‫ 00:09:19.430 --> 00:09:22.770 ‫‫نمیتونم آسمونو ببینم یا بوی باد رو بفهمم 00:09:23.310 --> 00:09:25.940 ‫و هیچ دریفتر دیوونه ای هم اینجا نیست‫ 00:09:26.440 --> 00:09:28.320 ‫درست مثل قبلا‫ 00:09:32.150 --> 00:09:34.320 ‫جایی که انقدر کسل کنندست که دیوونت میکنه‫ 00:09:35.910 --> 00:09:37.740 ‫تو هم عوض نشدی‫ 00:09:38.330 --> 00:09:43.170 ‫‫و همینطور تو ‫‫مثل همیشه حرفای قشنگ میزنی 00:09:43.250 --> 00:09:46.210 ‫تو همون وایزهایت پیر همیشگی ای، مگه نه؟‫ 00:09:46.290 --> 00:09:50.510 ‫مهم نیست چقدر حوصله سر بر باشه ‫‫اینجا جاییه که توش بدنیا اومدی‫ 00:09:50.590 --> 00:09:53.930 ‫من، ماهات و بقیه خانواده عزیزت اینجاییم‫ 00:09:54.720 --> 00:09:57.180 ‫واسه همینه که اینجا برگشتی، مگه نه؟‫ 00:09:57.260 --> 00:09:59.390 ‫لیکت آلتر‫ 00:10:02.390 --> 00:10:04.350 ‫ببخشید، جناب وایزهایت‫ 00:10:06.900 --> 00:10:09.150 ‫خب، به خونه خوش اومدی، ماهات‫ 00:10:09.650 --> 00:10:11.280 ‫جای درستی اومدی‫ 00:10:11.360 --> 00:10:14.110 ‫تو اینجا چیکار میکنی، لیکت؟‫ 00:10:14.700 --> 00:10:16.620 ‫چی داری میگی؟‫ 00:10:17.120 --> 00:10:18.530 ‫‫من فقط شبیهشم 00:10:19.490 --> 00:10:21.500 ‫نقاب سفید‫ 00:10:21.524 --> 00:10:25.524 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:30.550 --> 00:10:33.920 ‫‫این چه نقابیه، موتون؟ 00:10:34.010 --> 00:10:36.840 ‫منو با کس دیگه ای اشتباه گرفتید؟‫ 00:10:36.930 --> 00:10:38.760 ‫من گوسفند سفید هستم‫ 00:10:38.850 --> 00:10:40.770 ‫صبر کن ببینم، بز سفید بود؟‫ 00:10:41.430 --> 00:10:43.680 ‫کدومشون بود؟‫ 00:10:43.770 --> 00:10:44.980 ‫‫از اینجا پرتت میکنم بیرون 00:10:45.060 --> 00:10:49.070 ‫پس لطفا منو بفرست هیستوآر‫ 00:10:49.150 --> 00:10:50.820 ‫‫دلقک بازی بسه دیگه 00:10:51.400 --> 00:10:53.900 ‫فقط اینو یادت باشه‫ 00:10:54.530 --> 00:10:56.410 ‫هیچوقت نمیبخشمت‫ 00:10:57.070 --> 00:10:59.240 ‫تو بودی که ارباب منو رها کردی 00:10:59.740 --> 00:11:00.870 ‫وایسا ببینم‫ 00:11:01.370 --> 00:11:03.620 ‫همچین چیزی رو به خاطر نمیارم‫ 00:11:03.700 --> 00:11:07.920 ‫اربابت تصمیم گرفت که عقب بمونه‫ 00:11:08.830 --> 00:11:10.090 ‫یا نکنه من دارم اشتباه میکنم؟‫ 00:11:18.300 --> 00:11:20.350 ‫‫متوجهم 00:11:20.430 --> 00:11:22.310 ‫‫نیازی ندارم تو بهم بگی 00:11:26.020 --> 00:11:27.600 ‫جواب منو بده‫ 00:11:28.190 --> 00:11:32.320 ‫همونطور که بهت گفتم، من نقاب سفید هستم‫ 00:11:32.400 --> 00:11:35.490 ‫دارم میپرسم با اون نقاب مزخرفت میخوای به چی برسی؟‫ 00:11:35.570 --> 00:11:38.950 ‫‫من از ماسکم استفاده بهتری دارم تا تو با ماسکت 00:11:42.700 --> 00:11:47.370 ‫‫مثل اینکه بعد از ده سال ‫‫هنوز هم نمیتونم سر از حرفات در بیارم 00:11:47.960 --> 00:11:49.670 ‫کلمات به تنهایی ‫فایده ای ندارن 00:11:50.330 --> 00:11:51.590 ‫چته تو؟‫ 00:11:52.170 --> 00:11:54.710 ‫بدون ماسکت نمیتونی یه قدم بیرون راه بری‫ 00:11:55.210 --> 00:11:57.050 ‫از این همه رقت انگیز بودنت خجالت نمیکشی؟‫ 00:11:58.130 --> 00:12:00.640 ‫‫از تو بعید بود که بری میگاس شکار کنی 00:12:01.140 --> 00:12:04.600 ‫داری بر خلاف ‫هدف بزرگت قدم برمیداری 00:12:05.100 --> 00:12:07.140 ‫مگه نه، نقاب سیاه؟‫ 00:12:09.190 --> 00:12:10.560 ‫ما، ایده آل‫ 00:12:11.060 --> 00:12:14.440 ‫وجود داریم تا مردمو به دنیای بهتری هدایت کنیم‫ 00:12:15.360 --> 00:12:18.400 ‫بلوشیست هنوز هم تاثیر خودشو روی این دنیا میذاره 00:12:18.990 --> 00:12:21.870 ‫نسل انسان ها توسط پایان دهنده ها تهدید میشه 00:12:21.950 --> 00:12:24.540 ‫سرنوشت خیلی از مردم اینه که 00:12:24.620 --> 00:12:27.620 ‫هیچوقت پاشونو از آشیانه ای که توش بدتیا اومدن بیرون نذارن‫ 00:12:28.410 --> 00:12:33.790 ‫واسه همینه که ما، ایده آل، باید راهی به هیستوآر پیدا کنیم‫ 00:12:34.420 --> 00:12:38.050 ‫‫حکومت انسان ها به خاطر اشک های ماه جدید به پایان رسید 00:12:38.130 --> 00:12:40.720 ‫باید دوباره همچین وضعی رو به ‫دنیا برگردونیم 00:12:40.800 --> 00:12:44.560 ‫تموم کسایی که تو راک تاون میشناسم‫ 00:12:44.640 --> 00:12:47.430 ‫با رضایت و خوشحالی دارن ‫این دنیا زندگی میکنن 00:12:48.100 --> 00:12:50.600 ‫‫این دنیاییه که اونایی که قدرت دارن میبینن 00:12:51.270 --> 00:12:54.230 ‫اون ضعفایی که تو سایه ها اشک هاشونو ‫‫از صورتشون پاک میکنن چی؟‫ 00:12:54.320 --> 00:12:56.230 ‫کسایی که تو به رسمیت نمیشناسیشون‫ 00:12:57.070 --> 00:13:00.570 ‫‫حالا شدی سخنران ضعفا؟ 00:13:01.610 --> 00:13:03.660 ‫من در گذشته ضعیف بودم‫ 00:13:04.830 --> 00:13:07.830 ‫فرقی نداشت که چیکار میکردم ‫‫نمیتونستم شکستت بدم‫ 00:13:08.580 --> 00:13:09.910 ‫حتی یه بار‫ 00:13:10.410 --> 00:13:12.880 ‫‫اونقدر گذشته رو به یاد نمیارم 00:13:13.380 --> 00:13:16.550 ‫هیچوقت هم این شکلی به تو فکر هم نکردم‫ 00:13:17.590 --> 00:13:19.260 ‫به عنوان یه فرد ضعیف 00:13:24.800 --> 00:13:28.180 ‫من هیچوقت فراموش نکردم ‫‫نه حتی یک روز‫ 00:13:30.180 --> 00:13:31.190 ‫‫من بهت بدهکارم 00:13:32.100 --> 00:13:34.400 ‫هر تردیدی که نسبت به دنبال کردن مسیرم داشتم‫ 00:13:35.270 --> 00:13:36.900 ‫کاملا از بین رفت‫ 00:13:39.900 --> 00:13:42.860 ‫‫اینکه نتونی بدون نقابت بری بیرون 00:13:43.530 --> 00:13:46.160 ‫برای تو هم اینطوره؟‫ 00:13:52.870 --> 00:13:54.380 ‫توکیو!‫ 00:13:56.250 --> 00:13:58.960 ‫‫توکیو! اگه صدامو میشنوی، جواب بده! 00:13:59.050 --> 00:14:01.380 ‫‫توکیو دیگه اینجا نیس ‫‫- چی؟ 00:14:01.880 --> 00:14:04.510 ‫نوآر! برگشتی!‫ 00:14:04.590 --> 00:14:06.680 ‫‫نه. اینجا جاییه که از هم جدا میشیم 00:14:06.760 --> 00:14:08.060 ‫چی داری میگی؟‫ 00:14:08.140 --> 00:14:10.270 ‫به صلاح خودته‫ 00:14:10.350 --> 00:14:12.230 ‫نه! همچین چیزی درست نیست!‫ 00:14:12.810 --> 00:14:15.310 ‫‫من میخوام که پیشم بمونی! 00:14:20.400 --> 00:14:22.280 ‫بدرود‫، بی عرضه 00:14:22.860 --> 00:14:23.950 ‫لطفا، صبر کن!‫ 00:14:24.490 --> 00:14:25.490 ‫‫صبر کن!‫ 00:14:28.620 --> 00:14:30.580 ‫اه، عجب خوابی بود‫ 00:14:30.660 --> 00:14:31.540 ‫‫اوه 00:14:31.620 --> 00:14:32.620 ‫‫‫اوه 00:14:33.540 --> 00:14:34.870 ‫سی‌یل؟‫ 00:14:43.840 --> 00:14:48.760 ‫♪ موقعی که اونو دیدم ♪ 00:14:48.850 --> 00:14:52.020 ‫♪ همه چیز ♪ 00:14:52.100 --> 00:14:55.980 ‫♪ مشخص و مقدر شده بود ♪ 00:14:56.850 --> 00:15:02.570 ‫♪ بعد از اینکه بارون تموم شک هامو برطرف کرد ‫‫به آسمون نگاه کردم ♪ 00:15:02.650 --> 00:15:08.660 ‫♪ داستانی که هرگز نمیتونم به عقب برش گردونم ♪ 00:15:09.830 --> 00:15:15.960 ‫♪ قلبی که فقط به دنبال جوابه ♪ 00:15:18.170 --> 00:15:21.420 ‫ببخشید، بیدارت کردم؟‫ 00:15:21.920 --> 00:15:25.090 ‫تا حالا این آهنگو نشنیده بودم‫ 00:15:25.880 --> 00:15:27.800 ‫‫این آهنگ جدید "خوندن پرنسس سی‌یل" ئه 00:15:28.510 --> 00:15:30.640 ‫فعلا برا هیچکس‫ نخوندمش 00:15:31.140 --> 00:15:33.430 ‫چون که هنوز تموم نشده‫ 00:15:33.520 --> 00:15:35.310 ‫میشه دوباره بخونیش؟‫ 00:15:35.810 --> 00:15:37.100 ‫‫نوچ 00:15:37.190 --> 00:15:39.060 ‫گفتم که ‫‫هنوز تموم نشده‫ 00:15:40.190 --> 00:15:41.650 ‫‫ولی یه کاری میتونم بکنم 00:15:42.900 --> 00:15:45.860 ‫وقتی که آماده شد ‫‫میشه اولین نفر گوش بدیش؟ 00:15:46.360 --> 00:15:48.280 ‫حتما ‫‫منتظرش هستم‫ 00:15:48.780 --> 00:15:49.780 ‫پس قول دادی دیگه‫ 00:15:49.870 --> 00:15:52.490 ‫باشه، قول میدم‫ 00:15:54.200 --> 00:15:56.210 ‫‫مثل همیشه کارای عجیب غریب میکنی، کاناتا 00:15:56.910 --> 00:15:58.460 ‫قول انگشتی با یه میگاس‫؟ 00:15:58.540 --> 00:15:59.960 ‫عجیبه؟‫ 00:16:00.460 --> 00:16:03.000 ‫به نظرم خیلی ‫قشنگه 00:16:09.010 --> 00:16:13.350 ‫حالا یه دلیل دیگه هم داری که بخاطرش سالم برگردی‫ 00:16:14.350 --> 00:16:15.560 ‫‫یعنی اون میتونه... 00:16:18.940 --> 00:16:21.270 ‫آماسیا‫ ‫‫که 20 سال پیش سقوط کرد 00:16:21.770 --> 00:16:24.980 ‫اینجا ‫جاییه که من و بقیه ‫‫میگاس های تایپ زیرو بدنیا اومدیم 00:16:25.610 --> 00:16:28.070 ‫بهتره که از اینجا به بعد از کافین ها استفاده ‫کنیم 00:16:28.570 --> 00:16:29.700 ‫آره‫ 00:16:29.780 --> 00:16:31.950 ‫‫واسه همین بود که منتظر بودم بیدار شی 00:16:32.530 --> 00:16:34.410 ‫سی‌یل، میتونم روت حساب کنم؟ 00:16:35.120 --> 00:16:36.160 ‫معلومه 00:16:41.130 --> 00:16:42.580 ‫کاناتا‫ 00:16:45.630 --> 00:16:47.550 ‫‫بیا با یه لبخند رو صورتمون برگردیم 00:16:47.630 --> 00:16:48.630 ‫‫حله 00:16:56.310 --> 00:16:58.230 ‫آماسیا از چیزی که فکر میکردم کوچیکتره 00:16:58.850 --> 00:17:01.440 ‫قسمتی که تو میتونی ببینی فقط یه بخش کوچیکشه 00:17:02.310 --> 00:17:06.230 ‫آماسیا یه شهر زیرزمینی چهار لایه خیلی بزرگ بوده 00:17:07.230 --> 00:17:11.160 ‫بخش تولید میگاسش توی سطح یک و منطقه صنعتی بوده 00:17:11.740 --> 00:17:15.830 ‫پس بدن های تایپ زیرو باقی مونده احتمالا باید اونجا باشن‫ 00:17:16.330 --> 00:17:19.120 ‫‫آره. میتونیم با آسانسور تا زیرزمین بریم 00:17:29.590 --> 00:17:31.010 ‫امیدوارم هنوز کار کنه‫ 00:17:32.890 --> 00:17:35.600 ‫نگران نباش. با نیروی محرکه کار میکنه‫ 00:17:51.280 --> 00:17:53.660 ‫‫این آماسیاست؟ 00:18:00.700 --> 00:18:03.830 ‫‫بخش تولید میگاس مستقیم، اون تهه 00:18:09.170 --> 00:18:12.550 ‫این شرایط عجیبی بود که گزارش شده بود؟‫ 00:18:12.630 --> 00:18:14.970 ‫‫سریعا کافین میفرستم 00:18:15.050 --> 00:18:17.470 ‫نیازی نیست، خودم میرم‫ 00:18:19.220 --> 00:18:21.430 ‫عصبی به نظر میرسید، سرورم‫ 00:18:22.230 --> 00:18:24.770 ‫اون شخض چیزی بهتون گفت؟‫ 00:18:26.230 --> 00:18:27.820 ‫چیزی نیست‫ 00:18:27.900 --> 00:18:29.900 ‫من تو رو با خودم ‫دارم، شنی 00:18:31.530 --> 00:18:32.990 ‫‫مگه اینکه مشکلی پیش اومده باشه؟ 00:18:35.200 --> 00:18:38.200 ‫هیچ مشکلی وجود نداره‫ 00:18:38.780 --> 00:18:42.410 ‫تحرکاتی در سمت شرق منطقه دبلیو، سطح یک، شناسایی شد 00:18:42.910 --> 00:18:44.160 ‫اون احمق‫ 00:18:44.250 --> 00:18:46.290 ‫‫آشنای توئه؟ 00:18:46.380 --> 00:18:48.130 ‫نه، نمیشناسم‫ 00:18:48.630 --> 00:18:49.630 ‫عه، جدی؟‫ 00:18:50.210 --> 00:18:54.630 ‫میشه توانایی های شکار کردنتو به ما نشون بدی؟ ‫‫‫خیلی وقته چیزی ازت ندیدیم 00:18:55.130 --> 00:18:58.180 ‫‫هرچند که اون موش ارزششو نداره 00:18:58.850 --> 00:19:00.010 ‫اینطور فکر میکنی؟‫ 00:19:00.100 --> 00:19:03.100 ‫به نظر من که آدم تواناییه‫ 00:19:03.180 --> 00:19:05.850 ‫با ‫از بین بردن اون موش 00:19:05.940 --> 00:19:09.820 ‫میتونی وافاداریت به ایده آل رو اثبات کنی‫ 00:19:09.900 --> 00:19:11.610 ‫هرطور که شما دستور بدید‫ 00:19:12.320 --> 00:19:16.450 ‫‫ببین چطور اون مزاحم رو نابود میکنم 00:19:17.780 --> 00:19:20.830 ‫‫هیچی نیست ‫‫سی‌یل، چیزی اونجا پیدا کردی؟ 00:19:20.910 --> 00:19:23.580 ‫ایننجا هم چیزی نیست، هیچی به هیچی‫ 00:19:24.250 --> 00:19:25.290 ‫خیلی خب...‫ 00:19:26.620 --> 00:19:29.250 ‫هنوز داخلو خوب نگاه نکردیم ‫‫بیا بریم‫ 00:19:29.330 --> 00:19:30.840 ‫‫- صبر کن ‫‫- چیه؟ 00:19:31.340 --> 00:19:32.550 ‫یه صدایی به گوشم خورد‫ 00:19:33.760 --> 00:19:35.220 ‫کاناتا!‫ 00:19:35.300 --> 00:19:36.300 ‫‫چیه؟ 00:19:40.100 --> 00:19:41.810 ‫کافین سفید برفی؟‫ 00:19:41.890 --> 00:19:43.060 ‫‫این چرا اینجاست؟ 00:19:43.640 --> 00:19:45.770 ‫سرورم، اون مرد جوان...‫ 00:19:46.270 --> 00:19:47.270 ‫میدونم‫ 00:19:47.850 --> 00:19:49.980 ‫اینبار دیگه ‫شک و تردیدی وجود نخواهد داشت 00:19:56.150 --> 00:19:58.360 ‫‫نمیتونیم با حمله مستقیم شکستشون بدیم 00:20:09.960 --> 00:20:11.380 ‫نقاب سیاه 00:20:11.460 --> 00:20:13.250 ‫نه. ماهات! 00:20:14.050 --> 00:20:16.170 ‫برای چی اینجایی؟ 00:20:16.760 --> 00:20:19.180 ‫آماسیا خونه "ایده آل" ئه 00:20:19.800 --> 00:20:20.840 ‫خونه؟‫ 00:20:21.510 --> 00:20:23.890 ‫گوش کن ببین چی میگم! نوآر تو خطر بزرگیه!‫ 00:20:24.510 --> 00:20:27.350 ‫هر جوری که شده ‫‫باید یه میگاس تایپ زیرو پیدا کردیم تا نجاتش بدیم 00:20:28.140 --> 00:20:30.560 ‫خودم کاملا متوجه شرایط هستم 00:20:30.650 --> 00:20:31.650 ‫چی؟‫ 00:20:31.730 --> 00:20:34.520 ‫علاوه بر این، اجازه بده بهترین راه حل رو بهت توضیح بدم 00:20:35.320 --> 00:20:37.400 ‫ایده آل میتونه نجاتش بده 00:20:38.150 --> 00:20:41.320 ‫اگه کمک میخوای، نوآر رو بسپرش دست ما 00:20:41.910 --> 00:20:43.740 ‫اگه لازم باشه به زور ازت میگیرمش 00:20:44.410 --> 00:20:47.500 ‫مهم نیست چقدر آلبای قهرمان سرسخت و ترسناک باشه، ‫‫تنهایی نمیتونه مارو شکست بده 00:20:48.660 --> 00:20:50.920 ‫‫اون واقعا از همچی خبر داره 00:20:52.750 --> 00:20:54.420 ‫من نوآر رو بهش نمیدم!‫ 00:20:54.500 --> 00:20:57.920 ‫نوآر راضی نیست که تحت فرمان تو باشه !‫ 00:20:59.010 --> 00:21:00.130 ‫‫بهت هشدار دادم 00:21:11.270 --> 00:21:12.270 ‫‫نزدیک بود ها! 00:21:13.650 --> 00:21:14.980 ‫اون چیه؟‫ 00:21:15.070 --> 00:21:16.400 ‫‫داره سمت ما میاد! 00:21:26.240 --> 00:21:28.120 ‫اون ‫جانگاسمیکر نیست؟ 00:21:29.080 --> 00:21:31.000 ‫رنگش متفاوته، ولی‫... 00:21:32.420 --> 00:21:33.460 ‫توکیو؟‫ 00:21:34.250 --> 00:21:36.340 ‫لیکت، کنار وایسا! 00:21:36.420 --> 00:21:39.840 ‫باید به آقای وایزهایت‫ وجهه خوبمو نشون بدم 00:21:44.390 --> 00:21:46.470 ‫‫خوب جا خالی بده، کاناتا 00:21:53.850 --> 00:21:56.440 ‫این هیچ شکی نیست که اون ‫تکنیک تیراندازی 00:21:57.020 --> 00:21:58.900 ‫مال توکیوئه. ولی چرا؟‫ 00:22:06.280 --> 00:22:08.540 ‫‫- چرخ متحرک غیرفعال شد! ‫‫- چی؟ 00:22:19.710 --> 00:22:20.840 ‫سی‌یل، برو بیرون!‫ 00:22:21.800 --> 00:22:23.050 ‫‫باید دیزی رو پشت سر بذاریم 00:22:25.090 --> 00:22:26.430 ‫لعنتی‫ 00:22:27.050 --> 00:22:29.680 ‫این حتی از چیزی که فکر میکردم ناامید کننده تر بود 00:22:31.060 --> 00:22:32.770 ‫خیلی خب‫، کافیه دیگه، سی‌یل 00:22:32.850 --> 00:22:33.940 ‫بیا تمومش کنیم‫ 00:22:37.730 --> 00:22:39.730 ‫سی‌یل!‫ 00:22:40.230 --> 00:22:42.280 ‫‫سی‌یل؟ 00:22:55.210 --> 00:22:56.960 ‫چرا؟‫ 00:22:58.000 --> 00:23:02.010 ‫‫من از همون اولش طرف اونا بودم 00:23:02.034 --> 00:23:14.034 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:14.058 --> 00:23:26.058 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.