﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.020 --> 00:01:37.660
=عشق به سرقت رفته=

00:01:37.860 --> 00:01:40.700
=قسمت بیست و نهم=

00:01:45.120 --> 00:01:47.760
پدرم اینبار فقط میخواد به شیائوچویی

00:01:48.320 --> 00:01:49.600
جای اینکه بکشتش ،هشدار بده

00:01:50.600 --> 00:01:52.640
باید حالا که تو زندانه از شرش خلاص بشیم

00:01:53.000 --> 00:01:54.120
ولیعهد نگران نباشین

00:01:54.480 --> 00:01:56.440
خیلیا تو زندان برای خاندانم کار میکنن

00:01:56.880 --> 00:01:58.280
ترتیب همه چیز رو دادم

00:02:04.360 --> 00:02:06.440
اینبار ضربه مهلکی بهش میزنیم

00:02:06.880 --> 00:02:08.360
و برای همیشه از دستش خلاص میشیم

00:02:11.940 --> 00:02:13.260
(رونق دراز مدت)

00:02:13.280 --> 00:02:14.440
وزارت عدلیه میگه

00:02:14.680 --> 00:02:15.960
(اعتدال زرین)
همسر باردار

00:02:15.960 --> 00:02:17.200
ارباب ژو

00:02:17.520 --> 00:02:20.400
دیشب همراه بچه اش جلوی در اتاق خواب شیائو چویی

00:02:20.760 --> 00:02:22.280
مرده

00:02:23.720 --> 00:02:24.800
درسته؟

00:02:26.800 --> 00:02:27.800
پدر

00:02:28.200 --> 00:02:29.320
همچین اتفاقی افتاده

00:02:30.120 --> 00:02:31.080
اما به نظرم

00:02:31.320 --> 00:02:32.280
گزارشش

00:02:32.280 --> 00:02:33.230
سوال برانگیزه

00:02:33.760 --> 00:02:35.360
سالهاست که میشناسمش

00:02:35.520 --> 00:02:37.040
آدم درستکاریه که

00:02:37.040 --> 00:02:38.480
هیچوقت از قانون سرپیچی نکرده

00:02:38.560 --> 00:02:39.400
و بی گناهی رو نکشته

00:02:39.680 --> 00:02:42.440
براش شاهد دارم

00:02:43.520 --> 00:02:44.760
پدر خواهش میکنم اشتباهی متهمش نکنین

00:02:45.080 --> 00:02:45.920
شاهد رو احضار کنین

00:02:46.000 --> 00:02:49.000
بانو ژو رو احضار کنین

00:02:55.440 --> 00:02:58.640
عرض ادب اعلیحضرت

00:02:59.040 --> 00:03:00.400
خواهش میکنم به اشتباه متهمش نکنین

00:03:02.160 --> 00:03:03.520
چرا به اشتباه متهم شده؟

00:03:03.760 --> 00:03:04.840
برام روشنش کن

00:03:08.940 --> 00:03:10.240
بانو یون همسر دوم شوهرم

00:03:10.890 --> 00:03:12.720
جلوی در اتاق خواب ژنرال شیائو مرده

00:03:13.650 --> 00:03:14.670
همچین اتفاقی افتاده

00:03:15.960 --> 00:03:18.800
اما ژنرال شیائو قاتل نیست

00:03:19.450 --> 00:03:20.480
چرا؟

00:03:23.640 --> 00:03:26.840
خواهش میکنم ببخشینم اعلیحضرت

00:03:31.640 --> 00:03:32.880
دیشب ، ژنرال شیائو و من

00:03:34.000 --> 00:03:38.000
باهمدیگه برای زیارت لوح یادبود مادرش به معبد بی سی رفتیم

00:03:38.520 --> 00:03:39.920
بارون شدیدی میومد

00:03:41.200 --> 00:03:42.080
و گیر افتادیم

00:03:42.200 --> 00:03:43.040
چطور جرات میکنی؟

00:03:44.240 --> 00:03:47.120
شیائو چویی نامزد شاهدخت لیو یونه

00:03:47.440 --> 00:03:49.400
و تو هم همسر استاد اعظمی

00:03:49.400 --> 00:03:51.040
چطوری شب رو باهمدیگه

00:03:51.440 --> 00:03:52.430
گذروندین؟

00:03:53.040 --> 00:03:55.560
هیچ کار ناشایستی ازمون سر نزده

00:03:56.640 --> 00:03:58.760
ژنرال شیائو نکشتتش

00:03:59.280 --> 00:04:02.200
نمیذارم کسی تو تله بندازتش

00:04:11.200 --> 00:04:13.600
اینبار باورت میکنم

00:04:13.600 --> 00:04:15.880
و آزاد میشه

00:04:20.440 --> 00:04:22.840
بااین حال خیلی زود همسر شاهدخت میشه

00:04:23.080 --> 00:04:24.400
اگه مردم بو ببرن

00:04:25.120 --> 00:04:27.960
درمورد شاهدخت لیویون و خاندان سلطنتی چی فکر میکنن؟

00:04:29.680 --> 00:04:30.720
ارباب سو

00:04:30.720 --> 00:04:31.640
درخدمتم

00:04:32.550 --> 00:04:35.680
به مجرم لو یه پارچه حریر بده

00:04:37.800 --> 00:04:39.040
پدر رحم کنین

00:04:39.320 --> 00:04:41.240
ژنرال شیائو برای نیایش به معبد رفته

00:04:41.240 --> 00:04:43.640
و برخوردشون اتفاقی بوده

00:04:49.400 --> 00:04:50.320
میدونم اشتباه کردم

00:04:50.740 --> 00:04:53.680
اعلیحضرت خواهش میکنم بهم فرصت جبران بدین

00:05:00.910 --> 00:05:02.560
ژنرال شیائو جنگجوی بزرگیه

00:05:02.960 --> 00:05:04.600
و خیلی از مقامات بهش حسادت دارن

00:05:05.200 --> 00:05:07.600
حالا تو زندانه

00:05:07.880 --> 00:05:10.160
میترسم یکی بهش سوقصد کنه

00:05:10.560 --> 00:05:12.480
و با حسرت و پشیمونی بمیره

00:05:12.480 --> 00:05:13.720
که مایه شرمساری

00:05:13.720 --> 00:05:14.800
کشور و قانون میشه

00:05:15.360 --> 00:05:16.840
اعلیحضرت خواهش میکنم نجاتش بدین

00:05:18.000 --> 00:05:19.620
این فقط حرفای توئه

00:05:19.760 --> 00:05:21.120
هیچ مدرکی نداری

00:05:21.640 --> 00:05:22.840
چرا باید باورت کنم؟

00:05:22.840 --> 00:05:24.080
برای اثباتش

00:05:25.000 --> 00:05:27.280
اعلیحضرت کسی رو بفرستین تا مراقب زندان باشه

00:05:27.800 --> 00:05:29.160
تا اگه سوقصدی بهش شد

00:05:29.480 --> 00:05:30.800
سر بزنگاه قاتل رو دستگیر کنیم

00:05:31.400 --> 00:05:33.360
و حقیقت آشکار بشه

00:05:36.200 --> 00:05:37.040
خیلی خوب

00:05:38.200 --> 00:05:39.480
دلم میخواد ببینم

00:05:40.140 --> 00:05:42.230
کیه که میخواد شیائو چویی رو بکشه

00:05:43.880 --> 00:05:44.800
ارباب سو

00:05:45.200 --> 00:05:47.240
ده تا محافظ سلطنتی رو

00:05:47.240 --> 00:05:49.920
امشب مخفیانه به زندان بفرست

00:05:49.920 --> 00:05:50.800
چشم اعلیحضرت

00:05:55.200 --> 00:05:56.200
ممنونم اعلیحضرت

00:05:56.320 --> 00:05:57.320
لازم نیست

00:05:57.600 --> 00:06:00.440
شاید اون شب اتفاقی نیفتاده باشه

00:06:01.440 --> 00:06:03.640
اما گذروندن شب باهمدیگه هم

00:06:03.920 --> 00:06:05.320
یه جور شکستن ممنوعیتای اجتماعیه

00:06:05.800 --> 00:06:07.120
اگه همون‌طور که گفتی کسی بخواد

00:06:07.440 --> 00:06:09.320
بکشتش

00:06:09.320 --> 00:06:10.600
از جونت میگذرم

00:06:11.040 --> 00:06:12.040
وگرنه

00:06:12.960 --> 00:06:14.240
یه جرم دیگه مرتکب شدی

00:06:14.600 --> 00:06:15.760
عمر امپراتور دراز باشه

00:06:16.520 --> 00:06:19.600
ازتون خیلی ممنونم

00:06:27.920 --> 00:06:29.320
راست میگفتی

00:06:30.000 --> 00:06:31.760
یکی برای کشتنش خودش رو زندان بانو جا زد

00:06:32.200 --> 00:06:33.450
باهاش جنگیده

00:06:33.460 --> 00:06:34.480
و مجروح شده

00:06:34.720 --> 00:06:36.240
حالا داره درمان میشه

00:06:37.400 --> 00:06:39.800
توطئه اشون رو پیش بینی کردی

00:06:39.800 --> 00:06:41.080
و جون چویی رو نجات دادی

00:06:41.600 --> 00:06:42.720
بعد از فهمیدن قضیه

00:06:43.080 --> 00:06:44.120
پدرم بخشیدت

00:06:46.120 --> 00:06:48.160
اعلیحضرت خیلی بخشنده ان

00:06:49.160 --> 00:06:51.160
عالیجناب ممنونم که برام پادرمیونی کردین

00:06:55.130 --> 00:06:57.280
بانو طرف رو میشناسین؟

00:07:20.600 --> 00:07:23.600
نمیشناسمش

00:07:24.520 --> 00:07:25.440
هرچند

00:07:27.160 --> 00:07:31.600
بوش خیلی آشنا بود

00:07:33.480 --> 00:07:35.080
اما به جا نیاوردمش

00:07:35.720 --> 00:07:36.840
اگه یادم اومد

00:07:36.840 --> 00:07:37.680
بهتون خبر میدم

00:07:38.480 --> 00:07:39.520
ممنونم بانوی من

00:07:52.200 --> 00:07:53.040
جناب استاد

00:07:53.880 --> 00:07:55.600
همسرت باورنکردنیه

00:07:56.040 --> 00:07:58.000
برای شیائوچویی شهادت داد

00:07:58.200 --> 00:08:00.160
یه جوری از نقشه امون خبردار شده

00:08:00.160 --> 00:08:01.960
و به پدرم درمورد سوقصد گزارش داده

00:08:02.200 --> 00:08:03.280
چی میخواد؟

00:08:03.840 --> 00:08:04.680
خواهش میکنم عصبانی نشین

00:08:05.120 --> 00:08:07.440
- یون شی...
- بهم قول دادی

00:08:07.800 --> 00:08:09.200
به محض اینکه

00:08:09.200 --> 00:08:10.760
بانوی مسئول بشه برام کار میکنه

00:08:11.160 --> 00:08:13.240
بااین حال بارها نقشه هامون رو خراب کرده

00:08:13.600 --> 00:08:16.200
حتی پاکدامنیش رو پای نجات شیائو چویی گذاشته

00:08:16.600 --> 00:08:19.080
بانوی بزرگ ژو حتما از این فرصت

00:08:19.080 --> 00:08:20.360
برای بیرون کردنش استفاده میکنه

00:08:21.400 --> 00:08:22.600
و منم نمیخوام نگهش دارم

00:08:23.720 --> 00:08:24.560
عالیجناب

00:08:24.920 --> 00:08:26.280
یون شی آدم حق شناسیه

00:08:26.480 --> 00:08:29.280
این کار رو به جبران نجات جونش برای خاندان شیائو کرده

00:08:30.000 --> 00:08:31.760
قدردان کمکشونه

00:08:32.280 --> 00:08:35.360
برای همین مطمئنم هیچوقت لطفتون رو فراموش نمیکنه

00:08:39.000 --> 00:08:39.840
واقعا؟

00:08:41.080 --> 00:08:42.800
اگه نمک نشناس و خودخواه بود

00:08:43.440 --> 00:08:44.560
ازش استفاده میکردین؟

00:08:47.040 --> 00:08:48.920
آخرین فرصت رو بهش میدم

00:08:52.880 --> 00:08:54.480
تو مراسم نیایش اجدادی

00:08:55.400 --> 00:08:57.840
شاهزاده سو و شیائو چویی قطعا بساط درست میکنن

00:08:58.480 --> 00:09:00.240
ارباب ژو چطور تضمین میدی

00:09:00.240 --> 00:09:02.200
که لو یون شی جای اونا

00:09:04.560 --> 00:09:05.800
به من کمک میکنه؟

00:09:11.160 --> 00:09:12.360
فکری دارم

00:09:12.960 --> 00:09:15.600
اینطوری نه تنها سلطنت رو براتون میگیرم

00:09:15.960 --> 00:09:17.960
که همسرم رو هم حفظ میکنم

00:09:25.540 --> 00:09:28.140
(عمارت ژو)

00:09:32.040 --> 00:09:32.880
یون ار

00:09:51.070 --> 00:09:54.860
♪در سرتاسر کوهستان♪

00:09:55.260 --> 00:09:58.320
♪اواز غمناک در هوا پژواک میشه♪

00:09:59.030 --> 00:10:02.580
♪با ماه که حرف میزنم♪

00:10:02.580 --> 00:10:04.960
♪انگار حالم رو عوض میکنه♪

00:10:04.960 --> 00:10:06.160
بازم میخوای بری؟

00:10:06.760 --> 00:10:10.300
♪باهم وداع کردیم♪

00:10:12.440 --> 00:10:13.280
اگه بری

00:10:13.290 --> 00:10:14.960
بانوی بزرگ قطعا بهت تهمت میزنه

00:10:15.800 --> 00:10:16.640
یون ار

00:10:16.720 --> 00:10:17.960
میدونم هنوز دوستم داری

00:10:19.560 --> 00:10:20.560
ابرو و

00:10:20.920 --> 00:10:22.560
موقعیت بانوی مسئول رو برای نجات جونم

00:10:22.560 --> 00:10:24.200
به خطر انداختی

00:10:25.720 --> 00:10:27.120
چرا همچین کاری کردی؟

00:10:29.120 --> 00:10:30.830
♪اسبها♪

00:10:31.080 --> 00:10:32.400
باید برم

00:10:32.950 --> 00:10:36.260
♪و دوباره میبینمت♪

00:10:37.200 --> 00:10:38.080
خیلی خوب

00:10:38.640 --> 00:10:40.370
♪قلبم رو شکستی♪

00:10:41.440 --> 00:10:42.840
اگه میخوای بانوی مسئول بشی

00:10:44.000 --> 00:10:45.120
با همه وجودم کمکت میکنم

00:10:46.640 --> 00:10:47.560
مهم نیست چی میخوای

00:10:47.560 --> 00:10:48.800
هرکاری برات میکنم

00:10:50.960 --> 00:10:52.560
اما باید قولی بهم بدی

00:10:53.280 --> 00:10:54.120
چی؟

00:10:56.720 --> 00:10:58.840
مهم نیست چی بشه دیگه جونت رو به خطر ننداز

00:11:00.880 --> 00:11:02.240
برام جونت

00:11:03.600 --> 00:11:04.720
از مال خودم مهمتره

00:11:06.280 --> 00:11:09.480
♪به چشمام که خیره میشی♪

00:11:10.120 --> 00:11:13.180
♪هزاران بار خداحافظی کردم♪

00:11:13.180 --> 00:11:16.180
♪فقط یه بار دیگه اسمت رو صدا میکنم♪

00:11:16.180 --> 00:11:19.000
(مراسم نیایش اجداد سه روز دیگه برگزار میشه)

00:11:19.400 --> 00:11:21.480
(و بعد بانوی مسئول میشم)

00:11:22.120 --> 00:11:22.960
(اتفاق که بیفته)

00:11:23.760 --> 00:11:25.360
(همه چیز روشن میشه)

00:11:25.920 --> 00:11:26.760
یون ار

00:11:27.110 --> 00:11:29.390
♪اونم تا روزی که بمیرم♪

00:11:29.800 --> 00:11:30.640
چویی

00:11:31.560 --> 00:11:32.600
سه روز بهم وقت بده

00:11:33.560 --> 00:11:34.760
بعد این سه روز

00:11:35.560 --> 00:11:37.600
همه چیز رو بهت میگم

00:11:58.820 --> 00:12:00.220
(شی)

00:12:02.400 --> 00:12:03.650
مادر ببین

00:12:03.660 --> 00:12:05.080
یاد گرفتم شی رو بنویسم

00:12:16.960 --> 00:12:17.880
(بوش مثل)

00:12:18.520 --> 00:12:20.640
(بوی داروی روی جسد قاتله)

00:12:24.680 --> 00:12:26.560
یون شی چی شده؟

00:12:30.840 --> 00:12:31.680
لباس عوض کردی؟

00:12:33.840 --> 00:12:35.720
بوی دارو فرق کرده

00:12:38.320 --> 00:12:39.800
ترکیبش رو دیروز عوض کردم

00:12:40.320 --> 00:12:41.760
بوی بدی داره؟

00:12:44.720 --> 00:12:47.960
(فکر میکردم ولیعهد تنها آدم پشت این قضیه است)

00:12:48.800 --> 00:12:50.080
(معلومه تو هم درگیری)

00:12:51.280 --> 00:12:52.760
(میخوای چویی رو بکشی)

00:12:53.320 --> 00:12:56.080
پدر یادم رفته چطور بنویسمش

00:12:56.600 --> 00:12:57.880
- خیلی خوب
- بیا

00:12:58.520 --> 00:12:59.720
بذار یادت بدم

00:13:01.120 --> 00:13:02.280
بعد اینکه تمومش کردی

00:13:02.560 --> 00:13:03.920
برمیگردیم اتاقت

00:13:12.820 --> 00:13:15.540
(عمارت ژو)

00:13:15.560 --> 00:13:16.600
زانو بزن

00:13:17.480 --> 00:13:20.200
بانو لو بهت خیانت کرده و

00:13:20.200 --> 00:13:21.240
کل شب بیرون بوده

00:13:21.680 --> 00:13:23.720
اگه این روباه ماده

00:13:23.720 --> 00:13:25.240
آبروی صد ساله امون رو ببره

00:13:25.240 --> 00:13:27.680
چطور با اجدادت روبرو میشی؟

00:13:28.560 --> 00:13:29.680
یون شی اشتباه کرده

00:13:30.000 --> 00:13:31.520
اما برام پسر به دنیا اورده

00:13:31.920 --> 00:13:33.000
اون شب بارونی

00:13:33.000 --> 00:13:34.000
تو معبد گیر افتاده

00:13:34.000 --> 00:13:35.160
چاره ای نداشته

00:13:35.400 --> 00:13:36.320
خواهش میکنم به اشتباه متهمش نکنین

00:13:36.680 --> 00:13:39.960
خیر سرت استاد اعظمی و به امپراتور خدمت میکنی

00:13:40.520 --> 00:13:42.080
باید نمونه و الگوی همه باشی

00:13:42.800 --> 00:13:46.040
از قدیم تا الان تصمیم ازدواج رو پدر و مادر ها میگرفتن

00:13:46.480 --> 00:13:48.120
حالا که آنقدر یه دنده ای

00:13:48.400 --> 00:13:50.160
امروز برات تصمیم سختی میگیرم

00:13:51.240 --> 00:13:52.080
محافظین

00:13:52.080 --> 00:13:53.280
لو یون شی رو بیارین

00:13:56.560 --> 00:13:57.400
یون شی

00:13:58.480 --> 00:14:01.000
بانو لو به همسرش خیانت کرده

00:14:01.400 --> 00:14:04.400
طبق رسوم باید تو قفس بسته و تو دریاچه غرق بشه

00:14:05.200 --> 00:14:06.520
- مادر
- قفس رو بیارین

00:14:06.760 --> 00:14:07.600
مادر ، نه

00:14:10.120 --> 00:14:10.960
مادر

00:14:18.000 --> 00:14:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:40.024 --> 00:15:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.