WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.020 --> 00:01:37.660 =عشق به سرقت رفته= 00:01:37.860 --> 00:01:40.700 =قسمت سی و یکم= 00:01:57.390 --> 00:01:59.510 برادر یی راه که افتادیم 00:01:59.720 --> 00:02:01.240 بانوی مسئول میشه 00:02:01.780 --> 00:02:03.040 نگران چی هستی؟ 00:02:04.840 --> 00:02:06.400 بعد از اینکه برادر طومار رو گرفت 00:02:06.400 --> 00:02:07.760 راه میفتیم 00:02:10.130 --> 00:02:11.640 اما ولیعهد گفته 00:02:12.200 --> 00:02:13.240 پدر دستور داده تا امروز برای بیرون بردن تدارکات 00:02:13.520 --> 00:02:14.960 از پایتخت همراهیمون کنه 00:02:15.520 --> 00:02:16.440 ولیعهد؟ 00:02:18.940 --> 00:02:20.360 میترسم امشب بخواد کاری کنه 00:02:23.960 --> 00:02:25.400 لیویون قولی دادم 00:02:25.520 --> 00:02:26.400 و پاش وایمیستم 00:02:28.650 --> 00:02:29.870 بااین حال واقعا نگرانم 00:02:29.960 --> 00:02:31.240 برادر تنهایی از پسش برنیاد 00:02:31.760 --> 00:02:32.800 وقتی ماجرا تموم شد 00:02:33.160 --> 00:02:34.240 بلافاصله برمیگردم 00:02:36.400 --> 00:02:38.400 خود شاهزاده سو بود که ازم خواست باخودم ببرمت 00:02:39.280 --> 00:02:41.160 جلوی همدیگه وایسادن 00:02:41.720 --> 00:02:44.200 اگه مدرکی نباشه و درگیر ماجرا هم نباشیم 00:02:44.200 --> 00:02:45.560 راه در رویی پیدا میکنه 00:02:49.840 --> 00:02:50.680 بانوی من 00:03:03.000 --> 00:03:03.840 بگیرش 00:03:04.320 --> 00:03:06.680 شیائو چویی ازدواجمون بهم خورد 00:03:07.400 --> 00:03:08.320 میتونی بری 00:03:23.960 --> 00:03:24.800 بانوی من 00:03:25.120 --> 00:03:26.680 چرا گذاشتین همسر شاهدخت بره؟ 00:03:27.840 --> 00:03:31.640 فکر میکردم لویون شی فقط دنبال پول و شهرته 00:03:31.640 --> 00:03:32.480 بااین حال 00:03:32.960 --> 00:03:34.280 هفت سال منتظر مونده 00:03:34.920 --> 00:03:36.600 فقط برای اینکه انتقام شیائوها رو بگیره 00:03:37.400 --> 00:03:38.280 همچین زن شگفت انگیزی 00:03:38.640 --> 00:03:40.960 لیاقت بهترین مرد دنیا رو داره 00:03:48.600 --> 00:03:49.640 این مواد منفجره 00:03:50.200 --> 00:03:52.800 کل تالار اجدادی رو از بین میبره 00:03:56.520 --> 00:03:58.480 بانو لو تصمیمت رو گرفتی؟ 00:04:00.760 --> 00:04:01.600 برادر 00:04:02.160 --> 00:04:03.360 اگه مواد منفجره رو روشن کنی 00:04:03.800 --> 00:04:05.160 خودت هم اینجا میمیری 00:04:05.480 --> 00:04:06.400 برادر 00:04:07.480 --> 00:04:09.560 اگه پدر طومار رو ببینه 00:04:10.520 --> 00:04:12.480 خائن به ملت میشم 00:04:12.480 --> 00:04:13.440 و زندگیم جهنم میشه 00:04:14.560 --> 00:04:16.480 حالا که همتون باهم میتونین همراهم به جهنم بیاین 00:04:17.160 --> 00:04:18.520 دلم میخواد سریع بمیرم 00:04:22.040 --> 00:04:24.480 بانو لو اگه طومار رو بهم بدی 00:04:25.560 --> 00:04:28.040 تظاهر میکنم هیچ اتفاقی نیفتاده 00:04:29.000 --> 00:04:31.640 و همتون از ثروت و قدرت لذت ببرین 00:04:31.960 --> 00:04:33.200 و به کشور خدمت کنین 00:04:33.920 --> 00:04:35.040 بانولو 00:04:35.840 --> 00:04:38.880 قول میدم موقعیتتون تضمین بشه 00:04:40.000 --> 00:04:41.320 هفت سال گذشته 00:04:42.720 --> 00:04:44.040 حتما خسته این 00:04:45.640 --> 00:04:48.520 بانو لو خواهش میکنم تحویلش بدین 00:04:48.520 --> 00:04:50.480 خواهش میکنم رحم کنین 00:04:50.480 --> 00:04:52.600 بانولو به کشتنمون ندین 00:04:52.600 --> 00:04:54.600 خواهش میکنم قبول کنین 00:04:54.600 --> 00:04:57.760 بانولو خواهش میکنم قبول کنیم 00:04:57.760 --> 00:05:00.040 بانولو 00:05:00.040 --> 00:05:03.200 بانولو خواهش میکنم قبول کنین 00:05:03.200 --> 00:05:06.080 بانو لو خواهش میکنم 00:05:06.080 --> 00:05:08.120 بانو لو خواهش میکنم قبول کنین 00:05:30.440 --> 00:05:31.840 امشب چه ار رو بردار و برو 00:05:32.240 --> 00:05:33.400 شیائوچویی و 00:05:33.640 --> 00:05:36.040 شاهدخت لیویون رو بعد جشنواره نیمه پاییز پیدا کن 00:06:00.600 --> 00:06:01.440 برو 00:06:23.360 --> 00:06:24.440 فرار کنین 00:06:24.440 --> 00:06:25.520 فرار کنین 00:06:40.920 --> 00:06:41.760 شیائوچویی 00:06:42.680 --> 00:06:43.640 ولیعهدم 00:06:44.160 --> 00:06:45.520 ولیعهد؟ 00:06:47.800 --> 00:06:50.520 ولیعهد ووجیانگی 00:07:01.400 --> 00:07:02.440 جلوشون رو بگیرین 00:07:02.440 --> 00:07:03.960 طومار دستشونه 00:07:03.960 --> 00:07:05.360 نباید برن 00:07:07.700 --> 00:07:09.420 (تالار اجدادی خاندان ژو) 00:07:09.440 --> 00:07:10.280 چویی 00:07:10.760 --> 00:07:11.760 طومار رو بده بهم 00:07:12.480 --> 00:07:13.320 برادر 00:07:13.600 --> 00:07:14.960 هیچوقت زندگی یون ار رو 00:07:14.960 --> 00:07:16.040 به خاطر دوباره سرپا شدنت 00:07:17.200 --> 00:07:18.920 یا انتقامم به خطر نمیندازم 00:07:19.600 --> 00:07:20.440 درامان که باشه 00:07:20.800 --> 00:07:22.280 بهت تحویلش میدم 00:07:40.340 --> 00:07:42.620 (عمارت شیائو) 00:07:54.130 --> 00:07:59.310 ♪گلها کنار ساحل میفتن♪ 00:08:01.560 --> 00:08:03.280 امشب با چه ار 00:08:03.640 --> 00:08:05.040 به جای امنی میبرمتون 00:08:08.320 --> 00:08:09.160 یون ار 00:08:09.880 --> 00:08:11.240 هرکار تونستی کردی 00:08:12.160 --> 00:08:13.840 خواهش میکنم بقیه اش رو به خودم بسپر 00:08:13.850 --> 00:08:15.640 ♪هنوزم منتظرتم♪ 00:08:16.220 --> 00:08:18.980 ♪کی محبوبم برمیگرده♪ 00:08:19.000 --> 00:08:19.840 نه 00:08:22.120 --> 00:08:23.320 الان همسر شاهدختی 00:08:24.040 --> 00:08:25.440 چه ار و من از پس خودمون برمیایم 00:08:26.800 --> 00:08:28.600 شاهدخت و من وصلت رو بهم زدیم 00:08:30.000 --> 00:08:30.960 چی؟ 00:08:31.640 --> 00:08:33.560 الان فقط باهم دوستیم 00:08:34.440 --> 00:08:35.320 ازدواج باهاش رو فقط برای اینکه 00:08:35.720 --> 00:08:37.600 کمکش کنم از ازدواج سلطنتی فرار کنه قبول کردم 00:08:41.210 --> 00:08:43.090 ♪زمان چه زود پرواز می‌کنه و میگذره♪ 00:08:45.680 --> 00:08:46.520 یون ار 00:08:47.440 --> 00:08:48.390 میدونستم هنوز دوستم داری 00:08:48.400 --> 00:08:50.780 ♪شب و روز دلتنگتم♪ 00:08:50.800 --> 00:08:51.640 اینبار 00:08:52.320 --> 00:08:54.080 دیگه ولت نمیکنم 00:08:56.560 --> 00:08:57.400 چویی 00:08:59.000 --> 00:09:00.760 هیچوقت خودت و مادر رو 00:09:01.720 --> 00:09:02.800 فراموش نکردم 00:09:04.500 --> 00:09:08.520 ♪و به همدیگه وفادار بمونیم و گذر زمان از یادمون بره♪ 00:09:08.800 --> 00:09:10.530 ♪اگه زندگی بعدیم بود♪ 00:09:10.530 --> 00:09:14.420 ♪بیا پرنده باشیم♪ 00:09:15.460 --> 00:09:17.200 ♪اگه دوباره عاشق شدیم♪ 00:09:20.120 --> 00:09:21.240 مادر 00:09:23.680 --> 00:09:24.920 مادر 00:09:25.500 --> 00:09:27.920 - چه ار - خوب موقعی اومدی 00:09:31.080 --> 00:09:31.920 یون ار 00:09:32.000 --> 00:09:33.360 میرم مقدمات رفتنمون رو مهیا کنم 00:09:33.640 --> 00:09:34.520 زود برمیگردم 00:09:37.280 --> 00:09:38.120 چه ار 00:09:38.240 --> 00:09:39.560 وقتشه مهارتای رزمیت رو امتحان کنیم 00:09:40.040 --> 00:09:41.080 از مادرت محافظت کن 00:09:43.760 --> 00:09:45.800 چشم نگران نباشین استاد 00:09:53.200 --> 00:09:54.920 ...چویی ، چه ار 00:10:01.160 --> 00:10:03.880 چه ار و من منتظرتیم 00:10:05.160 --> 00:10:06.000 زندگی درازه 00:10:06.520 --> 00:10:07.800 وقتی برگشتم همه چیز رو بهم بگو 00:10:11.480 --> 00:10:12.320 برو 00:10:15.520 --> 00:10:16.360 برو 00:10:21.840 --> 00:10:22.680 سوی شی 00:10:22.880 --> 00:10:24.240 کمکمون کن لباس عوض کنیم 00:10:26.960 --> 00:10:27.920 یون شی 00:10:40.320 --> 00:10:41.160 یون شی 00:10:41.960 --> 00:10:42.800 خواهش میکنم نرو 00:10:43.000 --> 00:10:44.360 تنها کسی هستی که دارم 00:10:44.560 --> 00:10:45.400 ین یو 00:10:45.600 --> 00:10:47.440 میخواستم باقی عمرم رو کنارت بگذرونم 00:10:48.930 --> 00:10:50.080 حتی چویی هم که برگشت 00:10:50.440 --> 00:10:51.720 تصمیمم رو عوض نکردم 00:10:52.720 --> 00:10:54.080 بااین حال باورم نمیشه 00:10:54.440 --> 00:10:55.680 میخواستی بکشیش 00:10:59.760 --> 00:11:02.120 میترسم خودت هم به ولیعهد توصیه کرده باشی 00:11:02.720 --> 00:11:04.320 از قبل مواد منفجره رو دفن کنه هان؟ 00:11:05.080 --> 00:11:06.520 به نقشه بی نقص داشتم 00:11:06.520 --> 00:11:07.380 ...اما 00:11:07.380 --> 00:11:09.200 اما اصلا نمی‌خواستم بهت صدمه بزنم 00:11:12.600 --> 00:11:14.680 فقط نمیخواستم طومار دست شاهزاده سو بیفته 00:11:15.480 --> 00:11:16.360 چون اونطوری 00:11:17.120 --> 00:11:18.320 ولم میکردی و میرفتی 00:11:30.340 --> 00:11:32.220 (طلاقنامه) 00:11:36.040 --> 00:11:37.320 میخوای ازم جدا بشی؟ 00:11:39.080 --> 00:11:39.920 ین یو 00:11:42.040 --> 00:11:43.680 بیشتر از این اشتباه نکن 00:11:44.000 --> 00:11:45.640 هفت سال گذشته فقط یه رویا بود 00:11:45.840 --> 00:11:47.200 یه خدمتگزار وفادار باش 00:11:47.200 --> 00:11:50.200 حتما اونی که واقعا دوستت داشته باشه و بهت اهمیت بده سر راهت قرار میگیره 00:11:52.400 --> 00:11:53.360 رویا؟ 00:12:12.800 --> 00:12:14.600 دلم میخواست میکشتمش 00:12:17.480 --> 00:12:19.640 باید همون هفت سال پیش سقط میشد 00:12:21.200 --> 00:12:22.200 اگه به خاطرش نبود 00:12:23.200 --> 00:12:25.320 هیچوقت با ولیعهد هم پیاله نمیشدم 00:12:28.800 --> 00:12:30.040 هرکاری می‌تونستم کردم 00:12:30.800 --> 00:12:32.840 تا بهت نزدیکتر بشم 00:12:34.680 --> 00:12:36.240 حالا که بانو یون مرده 00:12:37.120 --> 00:12:39.000 دیگه هیچکس سد راهمون نمیشه 00:12:42.600 --> 00:12:43.480 ژو ین یو 00:12:44.360 --> 00:12:45.560 خیلی بی رحمی 00:12:45.840 --> 00:12:46.680 ...بانو یون 00:12:48.120 --> 00:12:50.520 بانو یون بچه ات رو باردار بود 00:12:51.080 --> 00:12:51.920 نه 00:12:53.360 --> 00:12:54.440 بچه ام نبود 00:12:55.520 --> 00:12:56.520 چه ار بچه امه 00:13:00.760 --> 00:13:01.600 ژو ین یو 00:13:03.080 --> 00:13:04.560 به عنوان همسر سابقت 00:13:05.400 --> 00:13:08.400 به بقیه نمیگم چیکارا کردی 00:13:11.720 --> 00:13:12.880 زیاده روی نکن 00:13:16.080 --> 00:13:17.160 یون شی 00:13:41.240 --> 00:13:42.520 استادت اومد 00:13:54.360 --> 00:13:56.920 نشد کاری کنم پایتخت بهت حسادت کنن 00:13:57.840 --> 00:13:58.680 از مقامت 00:13:59.240 --> 00:14:00.720 کناره گیری کردی اره؟ 00:14:37.680 --> 00:14:38.560 چه ار 00:14:38.880 --> 00:14:39.880 چه ار کجات اذیته؟ 00:14:48.640 --> 00:14:49.480 ...این 00:14:52.640 --> 00:14:54.360 به نظرم سمی از قصر باشه 00:14:56.880 --> 00:14:58.360 چه ار ، چه ار 00:15:05.000 --> 00:15:20.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:15:20.024 --> 00:15:40.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.