WEBVTT

00:00:03.229 --> 00:00:05.313
- سلام
- سلام

00:00:05.396 --> 00:00:08.354
- داری چیکار می کنی؟
- داشتم تو دفترچه خاطراتم مینوشتم

00:00:08.396 --> 00:00:10.854
مثل توی استار ترک؟

00:00:12.604 --> 00:00:16.854
وقایع نگاری کاپتان، تاریخ نجومی 1978

00:00:16.938 --> 00:00:19.896
خدایا من خیلی حشری ام

00:00:19.979 --> 00:00:23.146
مو قرمز زیبا و ممه بزرگ من

00:00:23.188 --> 00:00:27.979
به نظر میرسه همه گونه های
حیات رو شهوتی می کنه

00:00:28.021 --> 00:00:31.354
اوه خدای من اریک
این دقیقا همون چیزیه که داشتم می نوشتم

00:00:34.729 --> 00:00:38.188
میرم یکم پاپ کورن درست کنم
و نوشابه بیارم

00:00:38.271 --> 00:00:41.313
کون خوشگل خوش تراشم

00:00:41.354 --> 00:00:44.354
جست و خیز کنان به پایین میره

00:00:45.354 --> 00:00:47.313
تا مواد مغذی فراهم کنه

00:00:47.354 --> 00:00:50.188
- خفه شو
- باشه

00:00:53.104 --> 00:00:56.188
اریک

00:00:56.271 --> 00:00:58.771
اریک

00:00:58.854 --> 00:01:01.521
بله دفترچه خاطرات دانا؟

00:01:02.688 --> 00:01:05.146
من دفتر راز های دانام، اریک

00:01:05.229 --> 00:01:08.563
نمیخوای بدونی که اون واقعا درباره ات
چی فکر می کنه؟

00:01:08.646 --> 00:01:11.188
بخون منو
بخون منو

00:01:11.271 --> 00:01:13.479
میدونی واقعا نباید بخونم

00:01:13.563 --> 00:01:15.521
میل خودته

00:01:21.188 --> 00:01:23.146
ولی آگاه باش

00:01:23.188 --> 00:01:27.688
چیزی که اینجا می آموزی
دیگر نمی توان فراموش کرد

00:01:27.771 --> 00:01:30.271
باشه میخوای بخونم یا نه؟

00:01:30.354 --> 00:01:32.854
ببخشید

00:01:32.938 --> 00:01:35.771
اریک و من امشب به اونجاهای هم دست زدیم

00:01:35.854 --> 00:01:37.938
اون خنده دار بود

00:01:41.354 --> 00:01:45.896
این مراسم پرام جادویی میشه فکر کنم
امشب بالاخره من و اریک باهم میخوابیم

00:01:47.979 --> 00:01:50.979
که شبیه وودستاک هستش ولی برای ون ها
*اشاره به قسمت 6 فصل دوم*

00:01:51.021 --> 00:01:54.146
هرچی، فکر کنم بالاخره با اریک میخوابم

00:01:54.188 --> 00:01:56.688
من خیلی عاشقشم

00:01:56.771 --> 00:02:00.438
امشب بالاخره با اریک میخوابم

00:02:03.104 --> 00:02:06.396
اوکی تا صفحه آخر بزنیم جلو

00:02:06.479 --> 00:02:08.979
من دیشب عجیب ترین رویا رو
راجع به اریک دیدم

00:02:09.021 --> 00:02:12.271
اون اریک بود ولی استیون تیلر از
گروه اروسمیث هم بودش

00:02:12.354 --> 00:02:14.604
و اون واقعا خبیث و خطرناک میزد

00:02:16.271 --> 00:02:18.729
ایول خبیث و خطرناک

00:02:18.813 --> 00:02:20.813
که اصلا اریک نیست

00:02:23.813 --> 00:02:26.563
بعضی وقتا آرزو میکردم این شکلی بود

00:02:26.646 --> 00:02:29.229
سریع باش منو بذار زمین
یکی داره میاد

00:02:31.313 --> 00:02:33.354
سلام

00:02:33.438 --> 00:02:37.146
چطوری؟ من هیچکار نمی کردم
تو قشنگ شدی

00:02:40.063 --> 00:02:46.521
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:15.273 --> 00:03:19.023
هی خوشحالم برگشتی
دلم واست خیلی تنگ شده بود

00:03:24.815 --> 00:03:28.065
- دفترچه خاطراتمو خوندی؟
- کدوم دفترچه خاطرات؟

00:03:28.148 --> 00:03:32.190
میدونی وقایع نگاری کاپیتانم

00:03:32.273 --> 00:03:35.107
نه اوه نه

00:03:35.148 --> 00:03:37.398
...من فقط

00:03:37.440 --> 00:03:41.773
من تو کشوی لباس زیرت سرک میکشیدم

00:03:41.857 --> 00:03:47.023
آره میدونم
بخاطر همین خیلی گناه کار نشون میدم

00:03:47.107 --> 00:03:49.065
...چون من داشتم، میدونی

00:03:49.148 --> 00:03:53.607
لباس زیراتو در میاوردم و
میمالیدمشون به پوستم

00:03:55.440 --> 00:03:59.690
نمی تونم از لباس زیرات دور بمونم
نفرین منه

00:03:59.773 --> 00:04:02.607
خب هرچی فردا میبینمت

00:04:04.565 --> 00:04:08.565
بزنش به زنگ، بزنش به زنگ، بزنش به زنگ

00:04:12.273 --> 00:04:14.273
ایول

00:04:14.357 --> 00:04:18.565
این جواب نمیده جکی

00:04:18.648 --> 00:04:21.107
چی مایکل؟

00:04:21.190 --> 00:04:24.190
این جواب نمیده جکی

00:04:26.107 --> 00:04:30.190
- چی؟ چی جواب نمیده؟
- ببخشید ولی من و تو

00:04:30.273 --> 00:04:33.232
- اومدن اومدن
- چی؟ چی؟

00:04:33.273 --> 00:04:36.065
- اوه خدای من مایکل داشتی چی میگفتی؟
- ها؟ گفتم چی؟

00:04:37.773 --> 00:04:40.732
عینکای ایکس ری من اومدن

00:04:40.773 --> 00:04:43.273
طبق تبلیغات توی کمیک ریچی ریچ

00:04:43.357 --> 00:04:45.898
با اینا میتونی درون لباسای یه خانم رو ببینی

00:04:48.773 --> 00:04:51.565
اوکی جکی آماده دیده شدن با چشم شهوت باش

00:05:01.732 --> 00:05:03.648
بازم کلاه برداری

00:05:07.190 --> 00:05:09.482
کیتی چسب زخم کجاست؟

00:05:09.565 --> 00:05:12.565
شستمو با اره بریدم

00:05:12.607 --> 00:05:16.982
اوه رد میدونی این چیزا خطرناکن

00:05:17.065 --> 00:05:20.565
خب داشتم تلاش میکردم یه لوله فلزی
رو با یه گل ببرم

00:05:22.565 --> 00:05:25.482
ولی خیلی کند پیش میرفت

00:05:27.065 --> 00:05:31.232
خب دیدن این که چطوری خوش مزه بازی درمیاری

00:05:32.940 --> 00:05:37.065
بهتر بگم بهت
کشیش دیو امشب برای شام میاد

00:05:38.857 --> 00:05:42.565
امشب نه
امشب برنامه خبرای تیم فوتبال پکر میده

00:05:42.607 --> 00:05:44.690
اونا برای لینس لامباردی بزرگداشت میگیرن
* مربی افسانه ای تیم پکر*

00:05:44.773 --> 00:05:48.732
رد میدونی که من سعی میکنم بیشتر درگیر
کلیسا شم پس اون میاد

00:05:48.773 --> 00:05:51.815
کیتی اگه کشیش دیو بیاد اینجا
ما هیچوقت نمی تونیم ازش خلاص شیم

00:05:51.898 --> 00:05:56.565
اون هی درباره اینکه خدا
چقد بزرگ هستش میگه و میگه

00:06:02.857 --> 00:06:04.773
خب، میگه

00:06:06.607 --> 00:06:09.273
اون گفت
این جواب نمیده جکی

00:06:09.357 --> 00:06:11.857
اگه مایکل بخواد مخفیانه با من بهم بزنه چی؟

00:06:11.940 --> 00:06:14.232
من باید دوباره بخوابونمش

00:06:14.315 --> 00:06:18.440
اگه ضمیر ناخودآگاهش چیزیو بدونه که
ضمیر خودآگاهش ندونه چی؟

00:06:25.815 --> 00:06:27.815
خب بیا امیدوار باشیم همینطوره

00:06:29.940 --> 00:06:32.107
حداقل مثل اریک خسته کننده نیست

00:06:32.190 --> 00:06:35.440
ما درباره اریک صحبت نمی کنیم
داریم درباره کلسو حرف میزنیم

00:06:35.523 --> 00:06:40.523
کلسوی غیر قابل اعتماد دوبار پشت سرت
مخفی کاری کرده و دفترچه خاطراتتو خونده

00:06:43.607 --> 00:06:48.273
خیلی خب دانا من حس میکنم دیگه
در مورد من و مایکل حرف نمی زنیم

00:06:48.357 --> 00:06:51.190
پس بای

00:06:51.273 --> 00:06:54.690
نیشگونم نگیر چوب بر

00:06:56.273 --> 00:06:59.565
جکی فک کنم اریک دفترچه
خاطرات شخصی منو خونده

00:06:59.607 --> 00:07:03.982
اوه این بخاطر رویاهه هستش که آرزو
کردی اریک، استیون تایلر بود؟

00:07:06.273 --> 00:07:09.607
هی میدونید واقعا عاشق کی هستم؟

00:07:09.690 --> 00:07:12.315
- عیسی
- خب آره

00:07:12.398 --> 00:07:14.940
ولی میخواستم بگم لینس لامباردی

00:07:16.940 --> 00:07:21.565
- تو طرفدار پکری؟
- شوخی می کنی؟ ازم پنیر میچکه
* طرفدارهای تیم پکر به کله پنیری معروفن از اونجایی که ویسکانسین به پنیرهاش معروفه*

00:07:21.648 --> 00:07:25.440
خب مطمئن نیستم ولی فکر کنم امشب
برنامه خبرای پکر میده

00:07:25.523 --> 00:07:28.023
رد گمونم درست بگی

00:07:28.107 --> 00:07:30.565
فکر کنم این تا هشت و نیم دقیقه دیگه شروع شه

00:07:30.607 --> 00:07:33.857
پس چی میگی که شاممون رو بدیم پایین
تن لشمون رو ببریم رو مبل

00:07:33.940 --> 00:07:36.107
آمین

00:07:36.190 --> 00:07:40.940
رد میتونی تو آشپزخونه بهم کمک کنی لطفا؟

00:07:41.023 --> 00:07:43.023
همین الان لطفا

00:07:48.732 --> 00:07:51.440
رد امشب درباره فوتبال نیست

00:07:51.523 --> 00:07:53.482
امشب درباره مهمونه

00:07:53.565 --> 00:07:56.107
و مهمونمون میخواد خبرای پکر ببینه

00:07:56.190 --> 00:07:59.898
اون زندگیشو صرف کارای خدا کرده

00:07:59.982 --> 00:08:03.440
و اگه تو اون لذت کوچیک

00:08:03.523 --> 00:08:06.523
این مرد کوچیک مقدس رو دریغ کنی

00:08:06.607 --> 00:08:09.523
خب خدا به روحت رحم کنه

00:08:10.648 --> 00:08:13.398
فقط خفه شو رد
غذاشو ببر

00:08:14.815 --> 00:08:16.773
شش دقیقه داری

00:08:16.857 --> 00:08:18.857
دارم میخورم

00:08:25.190 --> 00:08:28.898
- چسب زخمت کو؟
- اوه نمی دونم یه ثانیه پیش داشتمش

00:08:28.940 --> 00:08:31.440
...باید باز شده باشه وقتی داشتم سرور میکردم

00:08:36.815 --> 00:08:39.107
تموم شد

00:08:46.148 --> 00:08:48.898
هی لیو ممنون که گذاشتی اینجا وقت بگذرونیم

00:08:48.982 --> 00:08:52.273
من فقط نمی خواستم دانا رو ببینم
بعد اون چیزی که نوشت

00:08:52.357 --> 00:08:54.773
فورمن واسه هیچکی مهم نیست

00:08:56.023 --> 00:08:58.690
حقیقت داره حاجی

00:08:58.773 --> 00:09:02.857
گوش کنید شما میدونید که
من تو خونم اجازه نمیدم الکل مصرف شه

00:09:02.940 --> 00:09:05.898
پس شما فقط باید جاش ساکی بخورین
* مشروب ژاپنی*

00:09:11.440 --> 00:09:14.273
برام یه ساکی بزن لیو

00:09:14.315 --> 00:09:17.148
جوک های ساکی رو شروع نکن فز

00:09:17.232 --> 00:09:19.565
اوه ساکش بزن باو
این جوکایی که فز گفت بازی با کلمات بود منم ناچارا یه چی*
*نوشتم که قابل درک باشه، فز در اصل اینارو نگفته

00:09:22.607 --> 00:09:25.982
خب اگه من اینقدر بدبخت نبودم
این خنده دار میبود

00:09:26.065 --> 00:09:28.732
ببین فورمن ما خوشحالیم که اینجا نشستیم

00:09:28.773 --> 00:09:32.648
و این نوشیدنی های کوچیکی
که میگن الکلی هستش رو میخوریم

00:09:32.732 --> 00:09:35.565
ولی نمیخوایم که تموم شب
غر زدنت درباره دانا رو بشنویم

00:09:35.607 --> 00:09:40.107
اوه نگران نباش هاید
من حس حرف زدن راجع به دانا رو ندارم

00:09:44.315 --> 00:09:47.815
...میبینی قضیه دانا اینه

00:09:47.898 --> 00:09:50.357
بفرما شروع شد

00:09:50.440 --> 00:09:53.773
اون یه طور رفتار میکنه همه چی ردیفه، اوکی

00:09:53.857 --> 00:09:57.023
و بعد یه دفعه

00:09:57.107 --> 00:10:00.232
من استیون تایلر نیستم

00:10:00.273 --> 00:10:02.940
اوه اریک ول کن محض رضای خدا
* بازی با کلمه"سِیک" که با "ساکی" تو انگلیسی یه طور نوشته میشن*

00:10:08.815 --> 00:10:10.815
هنوزم شاهی حاجی

00:10:13.190 --> 00:10:16.773
آقا من فکر میکردم ما از اون فازی که
باید همو تحت تاثیر قرار میدادیم گذشتیم

00:10:16.857 --> 00:10:18.773
گذشتی

00:10:18.857 --> 00:10:23.482
حالا تو توی فاز -اون بخاطر یه موتور سوار
با تتوی شرورانه ولت کرد- هستی

00:10:23.565 --> 00:10:26.023
سرگرم کننده ترین فاز

00:10:27.769 --> 00:10:30.061
اوه خدای من

00:10:30.144 --> 00:10:32.144
اوه خدای من هاید خودشه

00:10:32.186 --> 00:10:34.811
یه تتوی خطری

00:10:34.894 --> 00:10:39.477
یجا کنار مشروب فروشی هست
میتونم برم همین الان یکی بزنم

00:10:39.561 --> 00:10:43.311
عمرا حاجی

00:10:46.019 --> 00:10:49.477
ما نمیذاریم تو بری به یه سالن تتوی کثیف

00:10:49.561 --> 00:10:54.561
و واسه چیزی پول بدی که بقیه
زندگیت ازش پشیمون باشی

00:10:54.644 --> 00:10:57.977
من واست مفتی تتو میکنم

00:10:58.019 --> 00:11:01.519
تقریبا مطمئنم قبلا
خرج زندگیو از این در میاوردم

00:11:10.582 --> 00:11:12.540
چقدر خفنم من؟

00:11:14.665 --> 00:11:16.998
تتوی اسم دوست دخترم

00:11:17.082 --> 00:11:19.915
این برای خطری بودن چطوره؟

00:11:19.957 --> 00:11:23.123
آره فکر کنم دبی واقعا خوشش بیاد

00:11:25.207 --> 00:11:27.707
صبر کن دبی؟ نه دانا

00:11:29.207 --> 00:11:31.123
صحیح

00:11:34.040 --> 00:11:36.582
اوکی مشکلی نیست

00:11:36.665 --> 00:11:40.248
- می تونم درستش کنم
- چیو درست کنی؟

00:11:40.290 --> 00:11:42.790
آروم باش دبی هیچوقت متوجهش نمیشه

00:11:44.123 --> 00:11:46.123
داناست

00:11:46.207 --> 00:11:48.915
ببین حالا تکون خوردی حاجی

00:11:48.998 --> 00:11:51.998
مشکلی نیست
میتونم تبدیل به گل کنمش

00:11:53.457 --> 00:11:57.623
اوه میدونی چی باید بزنی؟
ممه

00:11:59.082 --> 00:12:01.165
ممه های گنده روی کونت

00:12:01.248 --> 00:12:03.748
با کلاسه

00:12:03.832 --> 00:12:06.332
هی من می تونم بی رو به بوبز(ممه) تغییر بدم

00:12:08.082 --> 00:12:10.332
صبر کن کدوم بی؟

00:12:11.623 --> 00:12:15.915
همون که تو دبی هست، دوست دخترت

00:12:15.998 --> 00:12:17.957
داناست

00:12:18.998 --> 00:12:20.957
اوه صحیح

00:12:22.373 --> 00:12:25.082
می تونم درستش کنم

00:12:27.332 --> 00:12:29.291
هی جکی

00:12:29.374 --> 00:12:33.457
هی مایکل
واقعا خوشحالم که اینجایی

00:12:33.499 --> 00:12:36.249
خب وقت خوابه

00:12:36.332 --> 00:12:39.791
اوه خواب؟ ووه
فکر کردم قرار حرکت بزنیم

00:12:41.041 --> 00:12:43.791
مایکل من واسه خواب دعوتت کردم

00:12:43.832 --> 00:12:45.832
نه حرکت زدن

00:12:47.207 --> 00:12:50.124
باشه؟ بهت گفتم
ما تا وقتی که آماده شیم صبر می کنیم

00:12:50.166 --> 00:12:52.166
پس بخواب

00:12:53.332 --> 00:12:55.999
نه جکی من خسته نیستم

00:12:57.166 --> 00:12:59.582
ولی میدونی

00:12:59.666 --> 00:13:03.291
ولی من همیشه درست بعدش خسته میشم

00:13:03.374 --> 00:13:05.874
آره لازم نیست که به من بگی مایکل

00:13:08.457 --> 00:13:11.416
میدونم ما بلند کتاب میخونیم، آره

00:13:11.499 --> 00:13:16.374
من نانسی درو میشم و تو هم
می تونی دوست تپلش بس باشی

00:13:16.457 --> 00:13:19.374
اوه لعنت بهش من همیشه بس هستم

00:13:23.916 --> 00:13:26.916
و بعد بارت استار وانمود میکنه
توپ رو به اندرسون میده

00:13:26.999 --> 00:13:31.124
و داولر رو توی بخش پایانی واسه
تاچ دان پیروزی پیدا میکنه

00:13:31.207 --> 00:13:33.707
واو تو تلویزیون به نظر گیج کنندست

00:13:33.791 --> 00:13:36.249
ولی با بادوم زمینی همه چی خیلی واضح هستش

00:13:37.999 --> 00:13:42.541
- رد یه دقیقه می تونم داخل آشپزخونه ببینمت لطفا؟
- آره یه ثانیه وایستا

00:13:42.624 --> 00:13:45.957
تو دوباره بچین و من میام بهت نشون میدم
پکر ها چطوری ایس بول رو بردن
*مسابقه فینال ان اف ال سال 1967*

00:13:45.999 --> 00:13:47.999
عالی

00:13:50.791 --> 00:13:54.582
خیلی خب رد به نظرت وقتش نیست که
دوست کوچولوت بره خونه؟

00:13:55.957 --> 00:13:58.624
کیتی من فقط خوش مشرب بودم
همونطور که خودت خواستی

00:13:58.666 --> 00:14:01.082
- فقط یه میزبان خوب بودن
- اوه معلومه

00:14:01.166 --> 00:14:05.457
همه میزبان های خوب به خورد مهموناشون
چسب های زخم میدن

00:14:05.541 --> 00:14:09.041
چسب زخم کیتی مبالغه نکن

00:14:19.166 --> 00:14:22.166
اوه خدای من

00:14:24.916 --> 00:14:27.416
بیمارستان لطفا

00:14:30.332 --> 00:14:33.916
و بعد نانسی درو و بس
از کلانتری خارج شدن

00:14:35.874 --> 00:14:40.041
و رفتن با دوتا سادنی فاج داغ
حل کردن جنایت رو جشن بگیرن

00:14:42.082 --> 00:14:43.999
پایان

00:14:44.082 --> 00:14:46.749
واو

00:14:46.832 --> 00:14:49.166
نانسی خیلی زرنگه

00:14:50.832 --> 00:14:53.416
یکی دیگه بخون

00:14:53.499 --> 00:14:55.416
باشه

00:14:55.499 --> 00:14:59.582
خیلی خب نانسی درو و ساعت رازآلود دلربا

00:15:02.666 --> 00:15:05.874
و اونا با ساندی فاج داغ حل کردن
راز ساعتو

00:15:05.957 --> 00:15:08.832
جشن گرفتن

00:15:08.916 --> 00:15:10.832
پایان

00:15:10.916 --> 00:15:14.749
فکر کنم ما راز اینکه چرا
بس اینقد تپل هست رو حل کردیم

00:15:23.999 --> 00:15:26.457
این جواب نمیده جکی

00:15:27.832 --> 00:15:30.499
چی جواب نمیده؟

00:15:30.582 --> 00:15:33.749
من نمی تونم وقتی بهم زل زدی بخوابم

00:16:09.666 --> 00:16:12.541
اریک چطوری اینقد جذاب شدی؟

00:16:13.916 --> 00:16:16.624
تتو زدم

00:16:20.207 --> 00:16:22.666
اریک عالیه

00:16:31.666 --> 00:16:33.791
اوه جون آخ

00:16:33.832 --> 00:16:35.791
آخ

00:16:37.332 --> 00:16:39.249
اوه جون

00:16:43.874 --> 00:16:48.749
پس داری میگی تو چسب زخم به خوردم دادی؟

00:16:50.666 --> 00:16:53.541
خب راستش

00:16:53.624 --> 00:16:55.749
رد بهت چسب زخم خوروند

00:16:58.249 --> 00:17:00.749
چطوری اتفاق افتاد

00:17:00.832 --> 00:17:04.582
رد چرا براش با بادوم زمینی نمودار نمی کشی؟

00:17:07.041 --> 00:17:10.332
ببین دیو متاسفم

00:17:10.416 --> 00:17:13.832
متوجه نشدم که یه چسب زخم
چقد میتونه مریضت کنه

00:17:13.916 --> 00:17:17.916
خب ممنون بخاطر صداقت کار از کار گذشتت

00:17:17.999 --> 00:17:23.166
ولی دکتر گفتش که من بخاطر
سوسیس نیم پز مسموم شدم

00:17:23.249 --> 00:17:27.124
مسمومیت غذای؟
اون بخش کیتی هستش

00:17:29.916 --> 00:17:32.749
من هیچوقت سوسیس رو نیم پز نکردم تو زندگیم

00:17:32.832 --> 00:17:35.624
من یه سیستم دارم
این اشتباه ناپذیره

00:17:35.666 --> 00:17:38.666
هی کیتی مشکلی نیست

00:17:38.749 --> 00:17:40.832
ما همه اشتباه می کنیم

00:17:40.916 --> 00:17:43.249
...من

00:17:43.332 --> 00:17:47.707
وینس لامباردی خیلی دست بالا گرفته شده
درسته خیلی اونو دست بالا گرفتن

00:17:49.166 --> 00:17:51.374
محلش نذار اون خیلی هیجان زدست

00:17:55.916 --> 00:17:58.416
این جواب نمیده جکی(این کار نمی کنه)

00:18:00.249 --> 00:18:03.124
ما مایکل؟
ما باهم جواب نمیدیم؟

00:18:03.207 --> 00:18:06.166
نه ماشین

00:18:06.249 --> 00:18:09.249
جکی کاربراتور داغون شده

00:18:11.749 --> 00:18:14.749
اینا همش بخاطر یه ماشین مسخرست؟

00:18:14.832 --> 00:18:17.749
ما باید واسه رفتن به عروسیمون
اتوبوس بگیریم

00:18:20.582 --> 00:18:22.707
عروسیمون؟

00:18:22.791 --> 00:18:25.957
اوه مایکل این خیلی خوبه

00:18:25.999 --> 00:18:28.291
عاشقتم مایکل کلسو

00:18:28.374 --> 00:18:31.041
منم عاشقتم جکی اوناسیس

00:18:54.486 --> 00:18:56.736
اریک فازت چیه؟

00:18:57.986 --> 00:18:59.986
الان به درم لگد زدی؟

00:19:01.861 --> 00:19:03.861
نه

00:19:03.944 --> 00:19:06.528
ولی یه سوپرایز دارم

00:19:08.111 --> 00:19:12.528
من تتو کردم
حدس بزن کجا روی کونم

00:19:12.569 --> 00:19:14.403
چرا؟

00:19:16.403 --> 00:19:18.569
چرا؟

00:19:18.653 --> 00:19:22.028
چون من خطریم خانومی

00:19:25.861 --> 00:19:30.028
اریک میخوام باهام روراست باشی
و قول میدم عصبانی نشم

00:19:31.403 --> 00:19:34.028
دفترچه خاطراتمو خوندی؟

00:19:34.111 --> 00:19:38.111
اوم آره

00:19:38.194 --> 00:19:40.778
کصکش مارموز

00:19:40.861 --> 00:19:43.153
نه میدونی کی مارموزه؟

00:19:43.236 --> 00:19:46.194
آدمایی که میرن اینور اونور تو
دفترچه خاطراتشون احساساتشون رو مینویسن

00:19:46.278 --> 00:19:48.778
و به دوست پسرشون نمیگن واقعا چه حسی دارن

00:19:48.861 --> 00:19:51.319
پس میدونی چیه؟ من متاسف نیستم

00:19:51.403 --> 00:19:53.944
من خیلی متاسفم

00:19:55.653 --> 00:19:59.278
میخوای بدونی من چه حسی دارم؟
باشه بهت میگم چه حسی دارم

00:19:59.361 --> 00:20:02.028
امروز ناهار من داشتم به اریک نگاه میکردم
وقتی اون متوجه نبود

00:20:02.069 --> 00:20:06.153
و فقط نمی تونم باور کنم که چقدر من
عاشقشم و خوش شانسم که باهاشم

00:20:06.236 --> 00:20:10.194
- چرا نتونستی این صفحه رو بخونی؟
- چون برگشتی

00:20:13.444 --> 00:20:15.569
ببین دانا

00:20:17.403 --> 00:20:22.111
ببین دانا من متاسفم ولی میدونی
من بعض وقتا

00:20:22.194 --> 00:20:24.111
نگران میشم میدونی؟

00:20:24.194 --> 00:20:27.778
خب میدونی چیه؟
میخوای بخواه میخوای نخواه

00:20:29.694 --> 00:20:32.861
اریک اینا افکار شخصی منن
و من اجازه دارم داشته باشمشون

00:20:32.903 --> 00:20:35.903
تو باید فکر کردن به اینکه من
میخوام تو چی باشی رو بس کنی

00:20:35.986 --> 00:20:39.028
و فقط عین خودت باشی

00:20:40.694 --> 00:20:44.153
- باشه فکر کنم من برم
- خب صبر کن

00:20:44.236 --> 00:20:46.528
شلوارتو درار

00:20:47.569 --> 00:20:51.111
واقعا؟ خیلی خب

00:20:51.194 --> 00:20:53.153
نه تا تتوت رو نشون بدی

00:20:53.236 --> 00:20:55.736
- میدونستم آره میدونستم
- درسته آره

00:20:55.819 --> 00:20:58.319
فکر کنم خوشت بیاد

00:20:58.403 --> 00:21:01.403
فقط عصبی نشو اگه دبی بود

00:21:12.736 --> 00:21:15.194
وودستاک

00:21:15.236 --> 00:21:17.736
نوشته وودستاک؟

00:21:21.111 --> 00:21:24.361
نه این عکس دوست اسنوپی، وودستاکه
*peanuts اشاره به کمیک*

00:21:29.569 --> 00:21:32.861
تو یه پرنده کوچیک زرد رو کونت داری

00:21:36.893 --> 00:21:39.685
اگه به درستی اجرا شه

00:21:39.768 --> 00:21:43.435
پاور سوییپ غیرقابل مهاره

00:21:44.976 --> 00:21:49.393
اوه رد این احمقانست
من نمیخوام باز این تاکتیک رو انجام بدم

00:21:49.476 --> 00:21:53.143
خب ما اینو تا درست بفهمیمش انجام میدیم

00:21:53.185 --> 00:21:55.851
چون اگه به درستی انجام شه

00:21:55.935 --> 00:21:59.101
پاور سوییپ غیرقابل مهاره

00:21:59.185 --> 00:22:01.976
- هات وان هات تو
- کی کلوچه می خواد؟

00:22:02.060 --> 00:22:04.476
- اوه صد در صد
- ایول