WEBVTT

00:00:11.645 --> 00:00:14.771
ميدوني اريک من واقعا از رابطه ي الآنمون راضيم

00:00:14.793 --> 00:00:18.730
آره منم همينطور مثل اينه که ما از مرحله ي جدايي و بيچارگي گذشتيم

00:00:18.754 --> 00:00:23.495
دوباره به مرحله داشتن سکس رسيديم پس

00:00:23.669 --> 00:00:26.060
اره پس شست ها بالا براي اين پايان اره

00:00:26.470 --> 00:00:30.312
من جديم منظورم اينه که ما خيلي چيزا رو تجربه کرديم

00:00:30.336 --> 00:00:33.255
با وجود اينکه بعضي از اون ها واقعا لذت بخش نبودن

00:00:33.279 --> 00:00:36.832
منظورم اينه که ارزششو داشت چون که الآن ميدونيم که ميتونيم از پس هر چيزي بر بيايم

00:00:36.856 --> 00:00:39.327
و ما از مسئله هاي کوچک نميترسيم

00:00:39.457 --> 00:00:40.657
درسته

00:00:41.793 --> 00:00:47.835
مثل اون زماني که ما يه دعواي بزرگ بخاطر اينکه من گربه ي تو رو زير گرفتم داشتيم

00:00:47.859 --> 00:00:49.932
اين مسئله ي کوچکي نبود من اون گربه رو خيلي دوست داشتم

00:00:49.956 --> 00:00:56.657
اره نه ميدونم منظور اين بود که آه اون گربه کوچک بود

00:00:57.706 --> 00:01:02.470
به هر حال موقعي که تو به کاليفرنيا اومدي ميدونستم تو همون شخص مورد نظر هستي

00:01:02.494 --> 00:01:05.786
پس من يک کادو براي تو گرفتم که به صورت سمبليک نشون بدم تا چه حد پيش رفتيم

00:01:05.810 --> 00:01:12.267
آيا مثل يکي از همون کادو هاست که زن ها براي مردا ميگيرن اما واقعا خودشون ميپوشنش؟

00:01:15.381 --> 00:01:16.581
بيا

00:01:20.279 --> 00:01:22.190
يک حلقه

00:01:23.528 --> 00:01:24.728
اره

00:01:25.493 --> 00:01:26.693
و من يک مردم

00:01:28.839 --> 00:01:30.911
آره اين يک حلقه مردونه است

00:01:33.793 --> 00:01:34.993
يک حلقه مردونه

00:01:37.107 --> 00:01:38.380
ايول

00:02:16.607 --> 00:02:17.900
صبح بخير

00:02:18.918 --> 00:02:20.961
اين چيه انگشتت کردي

00:02:23.413 --> 00:02:25.168
اين حلقه مردونه جديدمه

00:02:28.135 --> 00:02:30.585
دونا اينو برام گرفته پس من احساس خونه بودن ميکنم

00:02:30.609 --> 00:02:32.843
موقعي که کولي ها بيان به شهر

00:02:34.757 --> 00:02:37.600
خب درش بيار مثل جادوگراي آبکي شدي

00:02:39.048 --> 00:02:42.522
خب من فکر ميکنم اين شيرينه

00:02:42.978 --> 00:02:44.179
من ميتونم از اين چيزا لذت ببرم

00:02:44.203 --> 00:02:47.991
بخاطر اينکه نميذارم يائسگي جلومو بگيره

00:02:48.671 --> 00:02:53.379
امممم نه افسردگي اي نه عرق شبانه اي نه تغيير خلق ناگهاني اي

00:02:53.748 --> 00:02:55.782
پس فکر کنم از امروز شروع ميشه هان؟

00:02:59.895 --> 00:03:05.752
بخاطر اينکه ديشب داشتي توي ترايفيکا برنده شدي ( نوعي شرط بندي که در آن برنده کسي است که سه نفر اول را از قبل پيشگزين کند )

00:03:05.795 --> 00:03:09.814
خب من فقط نميخوام غمگين باشم که ديگه قرار نيست بچه ي ديگه اي داشته باشم

00:03:09.838 --> 00:03:11.833
من بچه ديگه اي نياز ندارم

00:03:11.911 --> 00:03:14.988
من چيزهاي زيادي در انتظارمه

00:03:17.361 --> 00:03:19.386
مثل انتخاب کردن تابوتم

00:03:21.848 --> 00:03:23.608
اه عزيزم

00:03:23.632 --> 00:03:25.390
اشکالي نداره

00:03:27.029 --> 00:03:28.807
تو هنوز اريک رو داري

00:03:29.769 --> 00:03:31.675
اون يجورايي بچه است

00:03:33.610 --> 00:03:36.324
ميتونم به گريه اش بندازم اگه تو بخواي

00:03:41.066 --> 00:03:43.809
پسر اين عجب حلقه ي بزرگيه

00:03:45.169 --> 00:03:49.558
هي شايد مردم فکر کنن که تو توي مسابقات بولينگ برنده شدي

00:03:50.435 --> 00:03:52.430
نه هيچکس اينو باور نميکنه

00:03:52.740 --> 00:03:57.288
اما اون ميتونه پسر کوچولوي مريضي که کل تيم براي کمکش ميان

00:04:01.215 --> 00:04:03.362
خب بچه ها برام آرزوي موفقيت کنين

00:04:03.386 --> 00:04:07.536
من يه مصاحبه ي کاري براي بخش وسايل نقليه موتوري دارم

00:04:08.048 --> 00:04:10.043
خيلي هم خوب موفق باشي پسر

00:04:10.856 --> 00:04:12.341
اوه اريک

00:04:15.484 --> 00:04:17.693
چه حلقه مردونه ي با شکوهي

00:04:24.574 --> 00:04:29.122
ديدي من بهت گفتم که بايد مجهز بشي و بالاخره گوش دادي هان؟

00:04:29.931 --> 00:04:31.232
پسر تو از اين خوشت مياد؟

00:04:31.256 --> 00:04:32.273
اره از چيش خوشم نياد؟

00:04:32.297 --> 00:04:36.367
اين هيپنوتيزم کنندس بنظر مياد که اون ابر قدرت داره

00:04:37.256 --> 00:04:43.081
پسر دوست دارم اون ابر قهرمان چلفتي اي رو ببينم که بايد اين حلقه رو بپوشه

00:04:51.424 --> 00:04:52.959
خب دوستان ابرقهرمان من

00:04:52.983 --> 00:04:56.676
من يه گزارش از آژير حالت خطر ميخوام

00:04:58.020 --> 00:05:02.691
سنسور هاي من نشون ميدن که سراسر کهکشان آروم و در آرامشه

00:05:06.367 --> 00:05:10.178
فکر کنم اقيانوس ها هم امن هستند اما من نميتونم تا 45 دقيقه ي ديگه چک کنم

00:05:10.202 --> 00:05:13.121
بخاطر اينکه تازه غدا خوردم

00:05:17.949 --> 00:05:19.149
سلام بچه ها

00:05:19.203 --> 00:05:20.403
نه

00:05:20.607 --> 00:05:25.091
تو رو شست و شوي مغزي دادنت و مجبورت کردن که اين حلقه ي زشت وقيح رو بپوشي

00:05:25.115 --> 00:05:27.824
راستشو بخواي اين يه کادو از طرف منه

00:05:27.848 --> 00:05:30.875
يجورايي بد ترين کادو ي دنياست

00:05:30.899 --> 00:05:34.948
يجورايي اوه اميدوارم رسيدش رو نگه داشته باشي

00:05:36.183 --> 00:05:39.273
اوه نه زامبي هاي فضايي دارن به زمين حمله ميکنن

00:05:39.297 --> 00:05:40.865
گروه بياين وارد ماجرا بشيم

00:05:40.889 --> 00:05:42.376
يک ثانيه صبر کن

00:05:42.400 --> 00:05:44.624
هنوز بحث اون حلقه تموم نشده

00:05:44.968 --> 00:05:47.688
مطمئني که يه شي شيطانيه فضايي نيست؟

00:05:48.032 --> 00:05:49.610
من اينو از پاساژ گرفتم

00:05:53.689 --> 00:05:55.910
سلام ابراحمقها

00:05:55.934 --> 00:05:59.360
اوه نه اون دکتر کچله

00:05:59.803 --> 00:06:05.481
هر لحظه ممکنه ارزش زامبي هاي فضايي من به

00:06:05.505 --> 00:06:09.537
اوه خداي من اون حلقه واقعا زشته

00:06:10.377 --> 00:06:14.675
هي زامبي هاي فضايي بياين اين حلقه رو نگاه کنين

00:06:21.892 --> 00:06:24.044
خيلي خب بسه ديگه اين چيز بايد در بياد

00:06:24.068 --> 00:06:29.458
اوه مواظب باش مرد تو چيزي به اين بزرگي و سنگيني رو بندازي ميتونه زمينو از مدارش خارج کنه

00:06:29.482 --> 00:06:32.230
هممون ميريم به خورشيد برخورد ميکنيم

00:06:32.254 --> 00:06:35.326
يه روش براي استفاده از علم براي سوزوندن طرف

00:06:38.998 --> 00:06:42.805
دونا حدس بزن چه کسي از حلقه اي که براش گرفتي متنفره

00:06:43.101 --> 00:06:44.856
اريک از حلقه بدش مياد؟

00:06:45.773 --> 00:06:47.250
اون گفت که عاشقشه

00:06:47.274 --> 00:06:55.274
خب نگاه کن اريک به استيون گفته بود که حلقه اينقدر زشته که مرد فيلي اونو پوشيده بود که حواس مردم رو از صورتش پرت کنه (اشاره به فيلم مرد فيلي که صورت زشتي داشته)

00:06:57.860 --> 00:07:00.016
اون حلقه زيباست

00:07:00.495 --> 00:07:03.368
ميدوني چيزي که زشته انگشت ريزه ميزه استخوني خودشه

00:07:05.299 --> 00:07:11.912
هي ميدوني چيه؟ اگه اون قدردانش نيست برو پسش بگير و براي من يه چيز خوشگل بگير

00:07:13.458 --> 00:07:21.458
براساس رزومه ي شما در شغل قبليتون شما رقصنده ي سوم در اجراي مدرسه اي خانم زيباي من بوده

00:07:23.514 --> 00:07:26.163
اره اون اجرا جادويي بود

00:07:28.724 --> 00:07:32.076
ميتونستم تمام شب برقصم (قسمتي از متن اجرا)

00:07:32.093 --> 00:07:38.865
اهان من ميترسم که تجربه ي تئاتري شما براي کار کردن در اينجا يعني  دي ام وي رزومه اي بحساب نمياد

00:07:38.889 --> 00:07:42.507
اما نينا مگه دي ام وي بجز يه استيج بزرگه

00:07:43.768 --> 00:07:48.511
شرکت دم ام وي دايره وسايل نقيه موتوريه نه يک استيج

00:07:48.535 --> 00:07:50.847
اما از جهاتي خيلي به هم شبيهن

00:07:51.539 --> 00:07:53.340
نه نيستن
اوه اما واقعا هستن

00:07:53.364 --> 00:07:55.309
نه نيستن
باشه

00:07:57.928 --> 00:07:59.478
هستن
نه نيستن

00:08:03.046 --> 00:08:06.033
من فقط اينجا مينويسم بدون سابقه کاري

00:08:06.042 --> 00:08:07.516
قابل قبوله

00:08:08.904 --> 00:08:12.386
آه اما تو درباره مهارت هاي ويژه ام نپرسيدي

00:08:13.212 --> 00:08:17.847
خب من نميدونم چجوري علاقه به پاي مربوطه به اين کار

00:08:21.673 --> 00:08:25.823
اما نينا آيا دي ام وي بجز يه فروشگاه بزرگ فروش پاي هست؟

00:08:37.499 --> 00:08:39.493
عاليه دکمه ها هم خراب شدن

00:08:40.484 --> 00:08:47.984
تنها چيزي که من ميخوام اينه که آخر گايدينگ لايتس رو ببينم و اين کار نميکنه کار کن لعنتي کار کن

00:08:49.070 --> 00:08:50.270
عزيزم

00:08:50.720 --> 00:08:53.604
فکر کنم مشکل زنونه ات دوباره داره خودشو نشون ميده

00:08:54.978 --> 00:08:56.815
اين اين فقط کار نميکنه همش همينه

00:08:58.132 --> 00:09:01.114
اين بايد کار کنه اين يه دکمه است کارش اينه

00:09:01.138 --> 00:09:03.831
خب بريم تو رو بخوابونيم

00:09:04.805 --> 00:09:07.145
باشه بچه ها؟ اه خيلي مهمه دونا داره اينجا مياد

00:09:07.164 --> 00:09:09.739
و من حلقه اي رو که بهم داده بود گم کردم فکر کردم که توي زير زمين گذاشتمش

00:09:09.763 --> 00:09:10.963
اريک لطفا

00:09:10.987 --> 00:09:13.917
مادرت داره دوره از کار افتادگي رو ميگذرونه

00:09:13.941 --> 00:09:18.232
نه تنها چيزي که اينجا از کار افتاده اون دکمه است

00:09:18.554 --> 00:09:20.882
چرا اين کار نميکنه رد؟

00:09:20.906 --> 00:09:23.244
و هيچي منو دوست نداره

00:09:27.115 --> 00:09:32.159
باشه اريک جکي به من گفت که هايد بهش گفته تو از حلقه بدت مياد

00:09:32.183 --> 00:09:33.383
او اوه

00:09:34.087 --> 00:09:36.767
من فکر ميکردم که خوشگله

00:09:36.791 --> 00:09:39.895
بعلاوه يک حلقه مردونه بايد اين شکلي باشه

00:09:40.862 --> 00:09:45.091
خب ميدوني دونا من از مردايي حلقه مردونه پوش نيستم

00:09:45.201 --> 00:09:50.557
منظورم اينه که من از شرت هاي مردونه و تي شرت هاي مردونه خوشم مياد

00:09:50.581 --> 00:09:54.582
اريک ميتونستي بگي ازش خوشت نمياد زماني که من بهت دادمش

00:09:54.606 --> 00:09:56.677
ميدوني چيه فقط فقط پسش بده

00:09:56.701 --> 00:10:01.246
من حتما پسش ميدم در اسرع وقتي که پيداش کردم

00:10:03.299 --> 00:10:06.834
چي؟ چجوري تونستي گمش کني؟

00:10:06.979 --> 00:10:11.577
بهت گفتم که اين يک سمبل از رابطه عجيب و غريب عشقي ماست

00:10:13.003 --> 00:10:20.569
و گم کردن من نماد اينه که چقدر من دوستت دارم و بهت احترام ميذارم؟

00:10:22.221 --> 00:10:26.758
من يه کمپرس يخ و يک بلادي مري(يجور نوشيدني) نياز دارم سريع باش

00:10:26.914 --> 00:10:30.325
مادرت داره درباره ي به فرزندي قبول کردن يه يتيم کمونيست صحبت ميکنه

00:10:30.349 --> 00:10:33.380
حالا حرکت کن من به کمک نياز دارم لعنتي

00:10:42.456 --> 00:10:47.356
من نميفهمم من چجوري يه حلقه 25 پوندي رو گم کردم

00:10:49.081 --> 00:10:55.420
من يبار يه سگ فلفلي لاستيکي 6 فوتي رو گم کردم و هنوز پيدا نکردمش

00:10:55.444 --> 00:10:57.181
فقط نيسته ديگه

00:10:57.928 --> 00:11:00.538
ميدوني هايد کل اين قضايا تقصير توعه

00:11:00.562 --> 00:11:02.978
تو کسي هستي که به جکي گفتي من از حلقه منتفرم

00:11:03.002 --> 00:11:05.076
هايد از پشت به تو خنجر زد؟

00:11:05.640 --> 00:11:07.847
نه اون همچين کاري نميکنه

00:11:07.861 --> 00:11:09.820
مثلا اون جکي رو از من ندزديد

00:11:09.844 --> 00:11:11.359
اوه يک دقيقه صبر کن

00:11:13.672 --> 00:11:15.183
نگاه کن پسر من بهش گفتم که بهش نگه

00:11:15.197 --> 00:11:16.896
آره و من به تو گفتم که به کسي نگي

00:11:16.920 --> 00:11:19.633
تو و جکي الان شايعه پراکني ميکنين؟

00:11:20.046 --> 00:11:24.716
ميدوني هر چي بيشتر با هم ميرين بيرون بيشتر شبيه به هم ميشين

00:11:24.740 --> 00:11:28.571
اره کي ميدونه که تو و اون دوست دختر کوچيکت دو ماه ديگه قراره چي بيشن

00:11:28.825 --> 00:11:30.621
دو چهار شيش هشت

00:11:30.645 --> 00:11:32.394
ما کيو تشويق ميکنيم ميکنيم

00:11:32.418 --> 00:11:34.081
تيم برو

00:11:34.105 --> 00:11:36.146
واو
واو شماره يک آره

00:11:38.949 --> 00:11:41.467
جکي من بهترين شايعه رو شنيدم

00:11:41.491 --> 00:11:44.746
اريک فورمن ديگه هيچ روحيه ي مدرسه اي رو نداره

00:11:44.770 --> 00:11:46.778
من به همه ميگم

00:11:47.006 --> 00:11:48.522
ديره من به همه گفتم

00:11:51.691 --> 00:11:54.131
اول از همه جکي دوست دختر من نيست

00:11:54.184 --> 00:11:56.878
و دوما من تنها کسي نيستم که چيزاي محرمانه رو لو ميده

00:11:56.902 --> 00:12:00.867
آره تو راست ميگي هي کلسو هايد خانه کوچک در چمن زارو نگاه ميکنه

00:12:05.841 --> 00:12:08.342
خانه کوچک در چمنزار

00:12:09.247 --> 00:12:11.919
اون منو به ياد زمان ها ساده تر مي اندازه

00:12:18.067 --> 00:12:23.049
چجوري اريک تونست اون حلقه رو گم کنه؟ و مهمتر چجوري تونست فکر کنه که زشته؟

00:12:23.073 --> 00:12:27.625
اون يه حلقه طلايي آبکاري شده که با آبالون مينا کاري شده گيرش اومده

00:12:28.434 --> 00:12:33.266
اگه تو دوست دختر من بودي من افتخار ميکردم که اون حلقه رو دستم کنم

00:12:33.290 --> 00:12:36.880
اونو ميپوشيدم اگه تو فقط ميخواستي وقت بگذروني

00:12:36.995 --> 00:12:38.908
منظورمو فهميدي دي بزرگه؟

00:12:41.785 --> 00:12:45.497
تنها چيزي که من ميدونم شما بچه ها بايد مواظب چيزي که ميگين باشين

00:12:45.521 --> 00:12:50.948
بعضي از مردم نميشه بهشون اعتماد کرد چون که يک دهن خيلي گشاد دارن جکي

00:12:51.251 --> 00:12:56.928
چجوري ميتوني اين حرفو بزني؟ دهن من خيليم با بقيه صورتم متناسبه

00:12:57.997 --> 00:13:00.433
تعداد زيادي از مرداي درجه يک حلقه ميپوشن

00:13:00.719 --> 00:13:06.776
وين نيوت پاپ عمو کارمين من از هوبوکن

00:13:07.015 --> 00:13:12.553
اگه حلقه اونو گم کني توي يه سطل آشغال از خواب بلند ميشي و اين فقط يه اخطاره

00:13:13.932 --> 00:13:17.871
الآن فکر ميکنم اين همه سوالاتي بود که درباره ي رزومه ات داشتم

00:13:17.895 --> 00:13:24.119
خيلي خب اما تنها چيزي که رزومه ام نميگه که چقدر من خودمو وقف اين کار خواهم کرد

00:13:25.708 --> 00:13:29.033
من بايد ازت بخوام که ديگه جناس سازي نکني

00:13:30.479 --> 00:13:34.060
من واقعا فکر ميکنم که اين شدني شدني پس

00:13:37.116 --> 00:13:39.449
واو عجب حلقه مردونه باشکوهي

00:13:41.381 --> 00:13:45.832
ميدوني پوشيدن حلقه اي به اين بزرگي نشون دهنده اعتماد به نفس زياده

00:13:45.856 --> 00:13:49.636
خب من فکر ميکنم يک پادشاهم وقتي اينو ميپوشم

00:13:51.188 --> 00:13:54.858
و ميدوني مگه دي ام وي بجز يک فرمانروايي بزرگه؟

00:13:58.541 --> 00:13:59.741
ميدوني چيه؟

00:14:00.179 --> 00:14:04.973
تو سمجي شايسته نيستي و به سختي انگليسي صحبت ميکني

00:14:06.981 --> 00:14:09.078
خوش اومدي به دي ام وي

00:14:14.794 --> 00:14:18.513
يک دقيقه صبر کن تو از دست من ناراحتي بخاطر اينکه من يه راز به دونا گفتم؟

00:14:18.537 --> 00:14:21.649
استيون من راز ها رو فاش ميکنم ابن شخصيت منه

00:14:22.839 --> 00:14:23.554
نگاه

00:14:23.578 --> 00:14:25.675
همه چيزي من ميگم اينه که اگه تو قراره دوست دختر من باشي

00:14:25.699 --> 00:14:29.129
نميتوني هر جايي ميري با دهن بزرگ چاق چير ليدريت جار بزني

00:14:31.345 --> 00:14:33.658
تو الآن به من گفتي دوست دخترت

00:14:35.182 --> 00:14:36.382
نه نگفتم

00:14:36.516 --> 00:14:38.418
اره گفتي
نه من نگفتم

00:14:38.442 --> 00:14:39.828
اره گفتي
نه من نگفتم

00:14:39.852 --> 00:14:41.982
اره گفتي و دهنتو ببند داري خرابش ميکني

00:14:43.629 --> 00:14:45.225
خب حالا به من گوش کن

00:14:46.450 --> 00:14:50.765
من دهنمو ميبندم اگه تو اعتراف کني من دوست دخترتم

00:14:52.228 --> 00:14:53.428
نه نمي ارزه

00:14:55.655 --> 00:14:57.383
باشه خوبه ميدوني چيه؟

00:14:57.403 --> 00:14:59.397
من به همه همه چيز رو ميگم

00:15:00.309 --> 00:15:03.988
با واقعيتي شروع ميکنم که تو منو دوست دخترت صدا زدي

00:15:04.012 --> 00:15:05.847
داري از من اخاذي ميکني؟

00:15:07.233 --> 00:15:08.724
کارت خيلي درسته

00:15:17.794 --> 00:15:20.107
خبراي خوب من اون شغل رو گرفتم

00:15:21.105 --> 00:15:22.725
اون چيه به انگشتت

00:15:25.286 --> 00:15:27.240
آه اين شکلات و نارگيله

00:15:28.674 --> 00:15:31.056
باورم نميشه که تو حلقمو برداشتي

00:15:31.080 --> 00:15:32.280
اوه

00:15:33.699 --> 00:15:34.899
اره من برداشتمش

00:15:36.600 --> 00:15:38.568
من برداشتمش و من افتخار ميکنم به اين کارم

00:15:40.382 --> 00:15:43.254
تو لياقت چيزي به اين زيبايي رو نداري

00:15:43.609 --> 00:15:46.629
تو دوست دختر داري تو حلقه داري من هيچي ندارم

00:15:52.678 --> 00:15:56.803
خب تو يه شغل داري

00:15:56.829 --> 00:15:58.538
خب درسته خوشبحالم

00:16:02.948 --> 00:16:06.985
بچه ها به اين حلقه نگاه کنين دونا باخودش چه فکري ميکرده

00:16:07.009 --> 00:16:10.226
فورمن تو بايد انتظار اينو داشته باشي منظورم اينه که به پدرش نگاه کن

00:16:12.843 --> 00:16:15.236
خب آهيچ چيزي از اصلش دور نميشه

00:16:18.045 --> 00:16:21.395
الآن ابن حلقه ايه که يه گرگ داره به يک گورخر حمله ميکنه

00:16:21.419 --> 00:16:24.292
اين يکي گورخره که به گرگه حمله ميکنه

00:16:24.949 --> 00:16:28.435
و اين يکي اونا بالاخره با هم دوستن

00:16:32.048 --> 00:16:36.069
سلام سلام سلام (به شيوه هاي مختلف ميگه)  بياين بريم

00:16:36.093 --> 00:16:40.243
با تو تا زماني که اين ژاکت رو پوشيدي به مسابقه نميام

00:16:45.112 --> 00:16:47.106
من اصلا به بازي نميام باب

00:16:49.214 --> 00:16:51.872
خداي من اون هيچوقت شانسي نداشته

00:16:53.669 --> 00:16:56.062
هايد دوست دختر من بد سليقه است

00:16:57.595 --> 00:16:59.589
خب با تو داره قرار ميذاره

00:17:05.547 --> 00:17:06.983
آه خوب سوزونديش فز

00:17:09.543 --> 00:17:14.106
و اين حلقه تازه اول راهه مرد من ميتونم از الآن ببينمش

00:17:16.078 --> 00:17:18.718
اريک تو خيلي حيله گر بنظر مياي

00:17:19.155 --> 00:17:22.624
سلام سلام سلام

00:17:27.844 --> 00:17:30.211
تا دا (عبارتي که بکار ميبرن زماني که يه چيز گمشده اي رو پيدا ميکنن)

00:17:30.235 --> 00:17:32.742
نگاه من چي پيدا کردم و م اصن گمش نکرده بودم فز برش داشته بود

00:17:32.763 --> 00:17:36.993
پس اصولا تو بايد به من به چشم قرباني يک دزدي نگاه کني

00:17:39.906 --> 00:17:41.106
باشه

00:17:42.176 --> 00:17:44.242
بخشيدمت

00:17:45.728 --> 00:17:48.265
اريک من از دست تو ناراحت شدم چون باهام روراست نبودي

00:17:48.289 --> 00:17:49.725
و اين تغييري نکرده

00:17:49.780 --> 00:17:50.820
واقعا؟

00:17:50.844 --> 00:17:52.758
فکر کردم شايد تغيير کرده

00:17:53.770 --> 00:17:57.028
من بهت حلقه رو دادم بعنوان سمبلي که نشون بده در اين رابطه چقدر پيش رفتيم

00:17:57.052 --> 00:18:01.599
اگه نميتوني روراست باشي پس تو اصن نبايد اين حلقه رو بپوشي

00:18:02.904 --> 00:18:05.296
باشه ميخواي باهات روراست باشم؟

00:18:05.696 --> 00:18:12.351
باشه من يجوايي قکر ميکنم که تو بد سليقه اي

00:18:13.406 --> 00:18:14.606
چي؟

00:18:14.850 --> 00:18:16.207
من بد سليقه نيستم

00:18:16.225 --> 00:18:19.523
باشه  به من بگو نظرت درباره اين اتاق چيه

00:18:19.833 --> 00:18:23.104
اين اتاق کرومي و فيروزه اي رنگ فاجعه باره

00:18:25.994 --> 00:18:29.425
من فکر ميکنم که يک اتاق سطح بالا و درجه يکه

00:18:29.923 --> 00:18:33.059
ميدوني شايد اين تويي که سليقت بده در واقع

00:18:33.083 --> 00:18:37.792
چرا درباره اين صندلي که رنگش رنگ سوپ نخود فرنگي هست نميگي؟

00:18:39.674 --> 00:18:43.463
من فکر ميکنم راحت و  آرامش بخشه درست مثل سوپ نخودفرنگي

00:18:44.000 --> 00:18:48.847
خب من فکر ميکنم کل اين اتاق يه مثال بزرگ از بد سليقگيه

00:18:52.790 --> 00:18:53.990
ببخشيد

00:18:54.133 --> 00:18:56.001
آه خانم فورمن

00:18:56.025 --> 00:19:00.303
من سالها صرف اين کردم که هر شي اي رو در اين اتاقه انتخاب کنم

00:19:00.327 --> 00:19:06.630
تا بتونم  باچيز هايي که دوست دارم و کساني که فکر ميکردم منو دوست دارند احاطه شم

00:19:06.833 --> 00:19:08.514
هي عزيزم؟ نظرت درباره ي يک چرت چيه/

00:19:09.583 --> 00:19:13.243
و تو آيا دکمه لعنتي رو درست کردي؟

00:19:14.253 --> 00:19:17.784
دکمه به چه دردي ميخوره اگه کار نکنه

00:19:27.903 --> 00:19:31.786
اوه خداي من من چقدر سريع کنترلمو از دست ميدم

00:19:36.530 --> 00:19:39.616
براي من تو مثل هميشه دلپذيري

00:19:40.586 --> 00:19:42.468
اوه اين خيلي شيرينه

00:19:43.569 --> 00:19:46.232
فکر کنم الان ميخوام يه چرت بزنم

00:19:49.900 --> 00:19:51.100
چي؟

00:19:51.111 --> 00:19:52.637
ديدي چه اتفاقي الآن افتاد؟

00:19:52.661 --> 00:19:54.553
من بهت واقعيتو گفتم و دعوا بين ما شروع شد

00:19:54.577 --> 00:19:58.462
پدرم  به مامانم گفت که اون دلپذيره يه دروغ گنده

00:19:59.862 --> 00:20:02.802
و اونا ??? ساله که متاهلن

00:20:02.826 --> 00:20:06.590
برام مهم نيست  ميخوام به من هميشه راست بگي

00:20:06.614 --> 00:20:08.719
نه نه تو نميخواي

00:20:08.928 --> 00:20:14.338
مثل اينکه زماني زنا ميپرسن  که آيا لباسشون اونا رو چاق نشون ميده يا نه؟

00:20:14.362 --> 00:20:16.524
و چه نفر از مردها بهشون ميگن که بنظر چاق ميان؟ صفر

00:20:16.538 --> 00:20:19.793
چه تعداد از زنا بنظر چاق ميان؟ غير صفر

00:20:22.506 --> 00:20:24.471
اين کاملا فرق ميکنه

00:20:24.490 --> 00:20:27.473
نه دونا نه فرقي نميکنه

00:20:28.150 --> 00:20:31.741
نگاه چجوري ميتونستم توي چشمات نگاه کنم و بهت بگم که من حلقه رو دوست ندارم

00:20:31.841 --> 00:20:33.593
زماني که عاشقتم

00:20:37.435 --> 00:20:39.430
فکر کنم ميدونم تو چي ميگي

00:20:39.694 --> 00:20:42.408
مثل زمانيه تو اون آهنگو برام نوشتي

00:20:46.098 --> 00:20:48.094
صبر کن تو عاشق اون آهنگ بودي

00:20:48.118 --> 00:20:49.418
معلومه که بودم

00:20:57.988 --> 00:21:02.550
ميدوني چيه؟ ما با حلقه خيلي بديم

00:21:03.746 --> 00:21:09.172
اره اگه يه روزي ازدواج کرديم ما بايد چيزايي مثل سطل مرغ رد وبدل کنين

00:21:10.418 --> 00:21:13.371
يا آه ميتونم برات  يه شعر ديگه بنويسم

00:21:13.746 --> 00:21:16.712
اوه من به مرغ راضيم
باشه

00:21:22.177 --> 00:21:24.574
آيا اين لباس باعث ميشه باسنم چاق بنظر برسه

00:21:24.598 --> 00:21:27.301
نه تو عالي شدي

00:21:28.591 --> 00:21:33.347
پس آه پسر شگفت انگيز و من فکر ميکنيم که با هم زندگي کنيم

00:21:33.371 --> 00:21:35.446
والدينم قراره شگفت زده بشن

00:21:37.533 --> 00:21:38.919
فکر ميکني قرار والدينت تعجب کنن؟

00:21:38.943 --> 00:21:40.219
آره ما دوقولوييم

00:21:43.064 --> 00:21:46.473
واقعا احساساتمو جريحه دار کرد به من گفتين دکتر کچل

00:21:46.497 --> 00:21:50.211
فقظ بخاطر اينکه من شيطانيم قرار نيست که گريه نکنم

00:21:50.235 --> 00:21:51.967
ابر آشغالا

00:22:52.097 --> 00:23:13.242
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.