﻿WEBVTT

00:00:03.625 --> 00:00:08.042
خب این تموم عکسایی هستش که مامانم
وقتی منو ول کرد تو کنکون بود

00:00:08.167 --> 00:00:12.167
حالا بریم سر مامانم توی اکاپلکو
وقتی که ولم کردش

00:00:13.333 --> 00:00:15.917
خدایا باورم نمیشه مامانت چقد توی
بیکینی خوبه

00:00:16.250 --> 00:00:18.667
منظورم اینه اون به پای مثلا من میرسه
قلمرو

00:00:20.000 --> 00:00:22.167
بیکینی اختراع فوق العاده ای نیست؟

00:00:22.708 --> 00:00:24.708
اولین ازتک رو فرض کنید که گفت

00:00:25.250 --> 00:00:27.667
من باید بیشتر ناف ببینم
میدونی؟

00:00:28.250 --> 00:00:29.583
آره مکزیکی ها

00:00:29.750 --> 00:00:31.875
چه آدم های کاردانی هستن

00:00:32.375 --> 00:00:34.333
اریک احمق نباش

00:00:34.458 --> 00:00:36.333
همه میدونن فرانسوی ها بیکینی رو اختراع کردن

00:00:36.458 --> 00:00:39.958
مکزیکی ها فقط به بالاش اضافه کردن
چون کاتولیک هستن

00:00:41.167 --> 00:00:43.583
و یک مثال خوب دیگه از
جدایی مذاهب

00:00:43.917 --> 00:00:45.833
بجای اتحاد

00:00:45.958 --> 00:00:47.458
کسی نوشابه میخواد؟ -
آره -
ممنون میشم -

00:00:47.500 --> 00:00:50.375
و محض اطلاع اگه خدا میخواست زن های مکزیکی
لباس بپوشن

00:00:50.625 --> 00:00:52.208
اون تکیلا رو خلق نمیکرد

00:00:56.333 --> 00:00:58.583
اریک با نوشابمون کدوم گوریه؟
اریک

00:00:59.167 --> 00:01:00.125
شاید رفت خونه

00:01:00.667 --> 00:01:02.333
یه طورایی بچه ننست

00:01:03.250 --> 00:01:04.458
اریک

00:01:04.500 --> 00:01:05.292
اوه خدای من

00:01:05.333 --> 00:01:06.250
من مشغولم

00:01:09.208 --> 00:01:10.292
اوه خدای من

00:01:11.792 --> 00:01:13.792
اوق! اون رفت دستشویی؟

00:01:15.292 --> 00:01:15.917
نه

00:01:15.942 --> 00:01:36.775
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:57.427 --> 00:02:00.344
خب خب خب

00:02:00.510 --> 00:02:02.427
یه اتفاقی افتاده

00:02:03.346 --> 00:02:06.762
و گمونم جایزه که بگیم

00:02:06.846 --> 00:02:09.304
اون مشخصا در حوزه ی وحشتناک بود

00:02:11.971 --> 00:02:13.971
مثل جنگ

00:02:14.137 --> 00:02:17.262
یا وقتی مامانم میخوند بنظرت من سکسی هستم
وقتی که داشت جارو میکشید

00:02:21.096 --> 00:02:22.137
چی شدش؟

00:02:22.262 --> 00:02:26.721
خب هممون میدونیم به عنوان یه مرد جوون
در اوج زندگیش

00:02:27.346 --> 00:02:29.387
من نیازهایی دارم

00:02:30.554 --> 00:02:31.929
همینو بگو داداش

00:02:34.137 --> 00:02:36.346
وایستا یه دقیقه
این اوج زندگیته؟

00:02:36.387 --> 00:02:39.304
تو پیش مامانیت زندگی میکنی
و تو سر کار باید برچسب اسم بزنی

00:02:40.846 --> 00:02:42.471
هرچی

00:02:43.721 --> 00:02:46.637
امروز توی خونه ی زنی که من

00:02:47.387 --> 00:02:49.554
از لحاظ نظری باهاش ازدواج میکردم

00:02:50.471 --> 00:02:53.887
من نیازهایی داشتم که حس میکردم
ضرروی هستش که رفعشون کنم

00:02:54.179 --> 00:02:55.596
همون موقع و جا

00:02:56.762 --> 00:02:58.304
توی خونش؟

00:02:59.804 --> 00:03:02.637
چرا مثل بقیه ی آدمای خراب
توی ایستگاه اتوبوس نکردی؟

00:03:03.554 --> 00:03:04.679
...این.. من
میدونی

00:03:04.762 --> 00:03:07.971
نمیدونم
من بودم. دستشویی بود

00:03:09.471 --> 00:03:11.846
عین دوتا قطار بودن که شب رد میشدن

00:03:13.929 --> 00:03:15.512
زیباست

00:03:18.221 --> 00:03:19.721
میدونی یه طورایی بود

00:03:21.929 --> 00:03:23.554
و بعد دانا اومد داخل

00:03:24.429 --> 00:03:26.346
اوه خدای من -
نیومد -

00:03:27.971 --> 00:03:31.054
باورم نمیشه این آخر هفته کلسو رو
توی آکادمی پلیس میبینیم

00:03:31.054 --> 00:03:33.971
ما بهترین بخشش رو وقتی که
اون همه چیزو بدتر میکنه رو از دست میدیم

00:03:35.762 --> 00:03:38.387
چطور میتونم اینو بدترش کنم؟

00:03:38.846 --> 00:03:40.554
نمی دونم

00:03:41.304 --> 00:03:44.387
دادا این بنظر غیرممکن میاد
ولی تو همیشه یه راهی پیدا می کنی

00:03:46.137 --> 00:03:49.346
تو مثل یه موتور کوچیک هستی
که میتونه برینه به خودش

00:03:51.179 --> 00:03:53.804
میدونی چیه؟ این تقصیر دانا هستش
... با اون

00:03:53.887 --> 00:03:56.762
میدونی، کصشرای تا وقتی ازدواج کنیم
خبری از سکس نیستشش

00:03:57.387 --> 00:04:00.762
شما هیچ ایده ای ندارین که
اصلا سکس نکردن چقدر سخته

00:04:06.471 --> 00:04:08.471
آره باید وحشتناک باشه

00:04:11.179 --> 00:04:14.096
جدا، بچه ها
چیکار کنم؟

00:04:15.137 --> 00:04:17.096
میگم باید نیکسن بازی در بیاری

00:04:17.137 --> 00:04:19.054
انکار، انکار، انکار

00:04:20.346 --> 00:04:22.054
نه تو فقط یه داستان خوب نیاز داری

00:04:22.137 --> 00:04:25.262
هروقت گیر میوفتم به ملت میگم
که دنبال کنه هستم

00:04:31.887 --> 00:04:34.179
فز چندبار گیر افتادی؟

00:04:35.054 --> 00:04:38.054
اوه بیخیال من بخاطر اینکه
دستگیره در تکون میخوره دست نگه نمیدارم

00:04:45.846 --> 00:04:47.804
ووه لامصب
این جوکر هارو ببین

00:04:47.971 --> 00:04:50.471
باورم نمیشه اینا کسایی هستن که
کلسو الان باهاشون میپره

00:04:50.554 --> 00:04:53.304
اگه اون یکی از اون سر هارو نکرده باشه
توی کاسه توالت، من براش دامن میخرم

00:04:56.262 --> 00:04:57.304
رفقا

00:05:00.971 --> 00:05:02.679
خوشحالم که میبینمتون پسرا

00:05:02.804 --> 00:05:04.429
این چه کوفتیه؟

00:05:04.762 --> 00:05:07.637
اوه سیبیل
آره میاد، ها؟

00:05:08.679 --> 00:05:10.846
بخاطر همینه که اونا به د فاز  میگن د فاز(پشمی)
<c.red>*اصطلاحی به معنی پلیس هستش the fuzz*</c>

00:05:11.387 --> 00:05:13.429
اونا توی پشم پوشیده شدن

00:05:14.471 --> 00:05:16.596
انگار یکی سمت مونولیزا رنگ پرت کنه

00:05:17.512 --> 00:05:19.429
اوه بیخیال
مایکل کلسو یه شاهکاره

00:05:19.471 --> 00:05:20.762
تو میدونی
منم میدونم

00:05:22.054 --> 00:05:25.346
آره درباره ی اون
منو الان مایک صدا می کنن

00:05:25.762 --> 00:05:27.596
اسم پلیسیم هستش

00:05:28.012 --> 00:05:29.262
ولی ما بهت میگیم کلسو

00:05:29.304 --> 00:05:31.637
آره خب باید ازتون بخوام
مایک صدام کنید

00:05:33.971 --> 00:05:36.346
تا جایی که سیبیل بره، ازش خوشم میاد

00:05:36.387 --> 00:05:38.096
منو عین یه شخصیت بانفوذ میکنه

00:05:39.137 --> 00:05:41.096
شبیه پورن استار میکنتت

00:05:43.137 --> 00:05:44.387
هر طور

00:05:46.471 --> 00:05:48.179
سرباز آموزشی مایک

00:05:48.471 --> 00:05:49.971
سرکار کندی

00:05:50.054 --> 00:05:51.596
دوستام هاید و فز رو میشناسید

00:05:51.679 --> 00:05:52.762
آره یادمه

00:05:52.804 --> 00:05:55.762
ولی بنظرم اسمشون دردسر و درست کن بود

00:05:56.804 --> 00:05:58.929
دردسر و درست کن

00:05:59.679 --> 00:06:00.929
هوشمندانه بود

00:06:02.179 --> 00:06:05.012
گمونم خنده داره. اونا کنار هم میذارنمون
و میشیم دردسر درست کن

00:06:05.054 --> 00:06:05.804
خفه شو

00:06:08.762 --> 00:06:12.137
امیدوارم این دوتا بزهکار در روندی که
اینجا داشتی مداخله نکنن

00:06:12.179 --> 00:06:13.679
نه قربان اصلا قربان

00:06:13.721 --> 00:06:16.387
خب خواهیم دید
حواسم بهت هست

00:06:17.346 --> 00:06:18.721
به همتون هست

00:06:20.596 --> 00:06:22.221
اون مرد خوبیه

00:06:22.971 --> 00:06:24.971
خب واقعا داری حالمو بد میکنی

00:06:25.012 --> 00:06:26.721
بیا کمک کن آبجو رو از ماشین بیارم

00:06:26.804 --> 00:06:30.179
اینقدر میخورم تا اون سیبیل تبدیل به کرم شه
و بخزه بره

00:06:31.012 --> 00:06:34.846
ببخشید نمی تونم، صبح کی.پی(کار آشپزخونه) دارم
و بعد از ظهر پی. تی(تمرین بدنی)

00:06:35.929 --> 00:06:37.679
خب نمیدونم اینا یعنی چی

00:06:37.721 --> 00:06:40.137
ولی من اومدم اینجا آبجو بخورم
و با تفنگ بازی کنم لامصب

00:06:41.471 --> 00:06:44.471
ببخشید دادا ولی ما 10 خاموشی داریم

00:06:44.554 --> 00:06:47.471
پس باید ازتون بخوام ایسپ(فلفور) برین خوابگاه

00:06:47.971 --> 00:06:49.429
الان بهم گفتی سپ(اسکل)؟

00:06:52.012 --> 00:06:54.096
ایسپ
فلفور

00:06:54.346 --> 00:06:56.221
خب تو الان اسکل هستی

00:07:01.679 --> 00:07:03.221
خب جریان اینه

00:07:03.304 --> 00:07:04.721
میدونستم اریک اون کارو میکنه

00:07:04.804 --> 00:07:09.096
ولی دونستن و دیدن
دوتا چیز متفاوتن

00:07:09.971 --> 00:07:13.554
مثل اینه من میدونم زیر خونه موش هست

00:07:14.304 --> 00:07:17.679
ولی نمیخوای ببینی که موش ها توی دستشویی
با خودشون ور میرن

00:07:18.262 --> 00:07:19.471
دقیقا

00:07:19.721 --> 00:07:21.804
ولی دانا داری کل نکته رو از دست میدی اینجا

00:07:21.887 --> 00:07:25.471
رفتار منحرفانه ی اریک میتونه یه کارت باشه
که میتونی تموم زندگیت ازش استفاده کنی

00:07:25.596 --> 00:07:28.637
بیا بگیم تو میخوای اریک برات
الماس بگیره

00:07:28.804 --> 00:07:29.679
ولی اون میگه نه

00:07:30.137 --> 00:07:31.179
تو فقط میگی

00:07:31.262 --> 00:07:34.137
چرا، مشغولی؟

00:07:35.387 --> 00:07:37.471
پنج دقیقه بعد
میشی الیزابت تیلر

00:07:38.679 --> 00:07:42.596
آره گمونم من از زنی که رابطش براساس
اخاذی کردن نباشه نصحیت بخوام

00:07:42.721 --> 00:07:44.762
بهش میگن لزبین دانا

00:07:44.887 --> 00:07:47.429
و تو باید بخاطرش بری نیویورک

00:07:55.429 --> 00:07:57.762
بعد از ظهر یه سرباز آموزشی
که اسمش تری بود باهام لاس زد

00:07:57.846 --> 00:08:00.679
و این منو دست پاچه میکنه وقتی
مردای با اسلحه ازم خوششون میاد

00:08:01.637 --> 00:08:04.554
فز سرباز تری زنه

00:08:04.721 --> 00:08:07.637
میدونم چون دیدمش داشت موهای روی چونش رو
آرایش میکرد

00:08:09.262 --> 00:08:11.971
خب پس سلام سرباز تری

00:08:15.346 --> 00:08:17.471
اینجا میشینم

00:08:18.179 --> 00:08:20.346
ولی شرکت نمی کنم

00:08:21.221 --> 00:08:23.471
کاری که دارین میکنین
غیرقانونیه

00:08:23.554 --> 00:08:28.096
و ممکنه باعث شه ذهنم از هدف اصلیش
خواب بمونه که اجرای قانون هستش

00:08:29.054 --> 00:08:32.221
حالا از جفتتون میخوام
یکم جزوه بخونید

00:08:32.304 --> 00:08:36.721
مخصوصا بیاین یه نگاه به
عالی باش و مستقیم برو، بندازیم

00:08:36.846 --> 00:08:39.471
گمونم اون یکی همشون رو میگه

00:08:39.596 --> 00:08:42.471
هی جزوه پرت نکنید

00:08:43.762 --> 00:08:44.596
کلسو

00:08:44.846 --> 00:08:49.929
این حقیقت که تو الان کاملا ضایع هستی اگه که
توانایی احساس خشم رو الان داشتم منو خشمگین میکرد

00:08:51.137 --> 00:08:53.346
که خداروشکر ندارم

00:08:55.739 --> 00:08:57.572
من ضایع نیستم

00:08:57.739 --> 00:08:59.489
من بزرگسالم

00:08:59.614 --> 00:09:01.197
و وقتی بزرگ میشی

00:09:01.281 --> 00:09:02.906
با قوانین بازی میکنی

00:09:03.406 --> 00:09:06.156
که بخاطر همین از شر این خلاص میشم

00:09:08.364 --> 00:09:10.031
داره چیکار میکنه؟
داره چیکار میکنه؟

00:09:11.531 --> 00:09:13.781
نگران نباش فز
داره مسخره بازی درمیاره

00:09:15.697 --> 00:09:17.072
چی؟

00:09:18.864 --> 00:09:20.031
کیسه

00:09:21.281 --> 00:09:23.947
اوه نه اون داغونت کرد

00:09:24.572 --> 00:09:27.114
تو هاید رو داغون کردی تخم سگ

00:09:30.739 --> 00:09:31.531
خب

00:09:32.947 --> 00:09:35.406
میفهمی چی میگم؟

00:09:38.781 --> 00:09:40.406
فکر کنم

00:09:41.489 --> 00:09:43.489
اون مشغول بود؟

00:09:44.822 --> 00:09:46.031
تو خونه ی من

00:09:46.156 --> 00:09:48.281
من بهتر از اینا بزرگش کردم

00:09:48.822 --> 00:09:51.906
میدونم عجیبه ولی کسی رو
نداشتم که باهاش حرف بزنم

00:09:51.947 --> 00:09:54.614
واقعا، زنگ زدی چندجا؟
میتونم بهت چندتا شماره بدم

00:09:55.614 --> 00:09:57.447
نه، نه، نه
ببخشید

00:09:58.614 --> 00:09:59.697
باشه

00:10:00.697 --> 00:10:03.697
باشه تو و اریک باید بتونید
درباره این حرف بزنید

00:10:03.781 --> 00:10:06.989
مطمئنم اولش ناجور هستش
...ولی خب بعدش

00:10:07.989 --> 00:10:10.614
میترسم همش ناجور بمونه

00:10:11.947 --> 00:10:14.614
خب تو و رد همچین صحبتایی داشتین؟

00:10:14.989 --> 00:10:17.197
اوه نه، نه، نه، نه

00:10:17.406 --> 00:10:19.572
ما درباره ی این چیزا حرف نمیزنیم

00:10:19.656 --> 00:10:22.072
رد حتی نمیتونه تو یه اتاق
با آینه لخت شه

00:10:24.114 --> 00:10:24.656
صحیح

00:10:25.864 --> 00:10:29.864
خب مطمئنم من و اریک میتونیم درباره ی اینم
مثل همه چیزا حرف بزنیم

00:10:29.947 --> 00:10:34.822
چون این کاریه که تو، توی یه رابطه ی
بی پرده بالغانه انجام میدی، با روی باز با مسائل برخورد میکنی

00:10:35.406 --> 00:10:37.406
اوه خدایا -
کثافت -

00:10:47.385 --> 00:10:48.843
کلسو بذار بیایم داخل

00:10:48.968 --> 00:10:52.260
نه شما بازم منو می زنید

00:10:52.968 --> 00:10:56.343
بهتون هشدار میدم من توی باتون 15 گرفتم

00:10:56.552 --> 00:10:58.302
در رو باز کن فقط

00:10:58.510 --> 00:10:59.635
نه

00:11:02.552 --> 00:11:04.677
لعنتی باز بود

00:11:05.552 --> 00:11:07.802
گمونم باید بندازمتون بیرون

00:11:15.718 --> 00:11:17.510
حرکت خوبیه

00:11:19.093 --> 00:11:21.552
کلسو آروم باش

00:11:21.885 --> 00:11:23.260
گوش کن حالا

00:11:23.677 --> 00:11:25.010
ما رفتیم یه قدمی زدیم

00:11:25.135 --> 00:11:27.927
متوجه شدیم که تو میخوای اینجا
یه زندگی جدید برای خودت شروع کنی

00:11:28.052 --> 00:11:29.427
ما باید حامی باشیم

00:11:29.635 --> 00:11:31.177
واقعا؟

00:11:31.968 --> 00:11:33.177
ممنون

00:11:33.385 --> 00:11:35.843
نه
از تو ممنونم رفیق

00:11:37.218 --> 00:11:39.093
ما عالی میشیم و مستقیم میریم

00:11:45.468 --> 00:11:46.552
آماده ای؟

00:11:46.718 --> 00:11:47.802
معلومه که هستم

00:11:47.968 --> 00:11:51.427
بذار ببییم با این ن.ز میشی توی کی.پی
ت.س

00:11:59.885 --> 00:12:01.218
صبح بخیر

00:12:01.343 --> 00:12:03.302
کاسانووا نیستش که

00:12:05.927 --> 00:12:08.843
مردی که از خودش بهره برد

00:12:09.802 --> 00:12:10.843
اوه خدایا

00:12:10.927 --> 00:12:12.843
خب وایستا، وایستا
برگرد اینجا

00:12:12.885 --> 00:12:13.927
رد خوب رفتار کن

00:12:13.968 --> 00:12:15.552
اریک خجالت نکش

00:12:16.010 --> 00:12:19.260
خب میدونی که میتونی درباره ی
هرچیزی با ما حرف بزنی، پس

00:12:19.343 --> 00:12:20.802
بجنب

00:12:20.843 --> 00:12:22.177
بیا رپ کنیم

00:12:23.927 --> 00:12:26.968
وقتی بچه بودی دستت همیشه
توی شلوارت بود

00:12:29.302 --> 00:12:32.677
ولی اشکالی نداره چون این طبیعی هستش
رد بهش بگو که طبیعی هستش

00:12:33.218 --> 00:12:35.218
حیوونی؟

00:12:36.593 --> 00:12:38.718
ولی چرا در رو قفل نکردی؟

00:12:39.510 --> 00:12:43.635
چطور میتونست وقتی مثل یه حیوون
به خودش پنجه میکشید در رو قفل کنه؟

00:12:45.177 --> 00:12:48.802
میدونی بعضی ها معتاد میشن
و حتی نمی تونن یه شغل نگه دارن

00:12:49.927 --> 00:12:53.718
اگه نتونی کسی رو پیدا کنی برات بکنه
تو نمیکنی

00:12:54.802 --> 00:12:58.510
من دو سال و نیم توی کره
بدون اون بودم

00:12:58.885 --> 00:13:00.885
بابا تو سه سال اونجا بودی

00:13:02.760 --> 00:13:04.885
حیوونی؟

00:13:19.677 --> 00:13:20.427
هی

00:13:20.552 --> 00:13:21.760
اوه سلام

00:13:23.302 --> 00:13:24.718
هی چرا در زدی؟

00:13:26.927 --> 00:13:29.010
میدونی چرا در زدم

00:13:29.760 --> 00:13:32.635
اریک تو کل روز ازم دوری میکردی
بیا دربارش حرف بزنیم

00:13:32.843 --> 00:13:35.135
چیزی برای حرف زدن نیست

00:13:35.218 --> 00:13:38.593
تو مشخصه فکر کردی یه چیز دیدی
که ندیدی

00:13:41.260 --> 00:13:43.010
من دنبال کنه بودم

00:13:45.302 --> 00:13:47.260
اریک -
باشه باشه -

00:13:47.385 --> 00:13:49.552
مچم گرفته شد
خجالت میکشم

00:13:49.635 --> 00:13:51.885
بیا اینو بذاریم پشت سرمون

00:13:52.093 --> 00:13:53.343
دوست دارم

00:13:53.635 --> 00:13:55.968
باشه عالی
پشت سرمونه

00:13:56.052 --> 00:13:57.260
قطعا

00:13:58.010 --> 00:13:59.968
اوم گفتم عاشقتم

00:14:04.010 --> 00:14:05.718
تو هم عاشقمی؟

00:14:07.760 --> 00:14:09.760
حتما، میدونی
هرچی

00:14:11.760 --> 00:14:13.302
میتونم بغل کنم؟

00:14:14.968 --> 00:14:15.802
باشه

00:14:18.968 --> 00:14:21.510
فقط اینکه چی باعث شد
که توی خونه ی من بری؟

00:14:23.135 --> 00:14:25.468
منظورم اینه ما فقط نشسته بودیم
داشتیم عکسای

00:14:32.302 --> 00:14:35.135
مامان جکی رو می دیدیم
مامان جکی باعث شد بری؟

00:14:35.218 --> 00:14:37.510
نه! چی؟ نه

00:14:39.843 --> 00:14:40.927
...خب

00:14:42.760 --> 00:14:44.843
تو یه حیوونی

00:14:51.135 --> 00:14:53.135
نمی تونم صبر کنم که اینا
کلسو رو ببینن

00:14:54.135 --> 00:14:55.593
فکر کنم ممکنه سرم گیج بره

00:14:57.010 --> 00:14:59.177
میدونم
حس صبح کریسمس دارم

00:14:59.260 --> 00:15:03.093
بجز جای اسباب بازی
ما تونستیم یه دوست نزدیک رو تحقیر کنیم

00:15:04.427 --> 00:15:06.718
هی پیت
هی داگ

00:15:11.052 --> 00:15:12.218
سلام پسرا

00:15:13.468 --> 00:15:14.927
سلام مایک -
سلام مایک -

00:15:17.093 --> 00:15:18.552
سرباز مایک

00:15:18.760 --> 00:15:20.843
گمون می کنم فکر میکنی این خنده داره

00:15:20.927 --> 00:15:21.468
چی

00:15:21.552 --> 00:15:25.427
تو یونیفرم رو به سخره گرفتی
و من همین الان ازت توضیح میخوام

00:15:25.510 --> 00:15:26.343
خفه شو

00:15:27.635 --> 00:15:28.843
مرخصید

00:15:34.052 --> 00:15:35.218
با من چیکار کردین؟

00:15:35.385 --> 00:15:37.635
سرم رو تراشیدید؟

00:15:37.927 --> 00:15:40.468
پشتم چیزی هستش؟

00:15:40.635 --> 00:15:41.802
میدونی چیه؟

00:15:41.885 --> 00:15:44.427
شما کاملا توی دبیرستان گیر کردین

00:15:44.510 --> 00:15:48.510
من سعی می کنم یه کار بهتر کنم. شما
بدتون میاد. سعی می کنید برام خرابش کنید

00:15:48.593 --> 00:15:50.635
میدونی چیه؟
این چیزا اصلا دیگه خنده دار نیستن

00:15:51.218 --> 00:15:53.802
اوه کون سوزی خوبی بود

00:15:57.718 --> 00:16:01.218
پس این وقتی بود که من اینطوری کردم
نه من هایلایت نمی خوام

00:16:01.260 --> 00:16:04.177
ملت پول میدن موهاشون رنگ من شه

00:16:05.593 --> 00:16:08.010
طور دیگه ای اینورا نیست

00:16:08.093 --> 00:16:11.302
چرا داریم باز بهت غذا میدیم؟

00:16:12.385 --> 00:16:14.593
چون همنشین خوبی هستم

00:16:17.093 --> 00:16:20.968
ببین کی به زور خودشو ول کرده تا بیاد پیش ما

00:16:24.010 --> 00:16:27.218
آره اون معمولا واسه ناهار خیلی مشغوله

00:16:28.093 --> 00:16:29.635
خیلی خب جفتتون بس کنید

00:16:29.718 --> 00:16:32.135
عزیزم دستت رو شستی نه؟

00:16:34.927 --> 00:16:37.218
ببین بابا باورم نمیشه که اینو میگم ولی

00:16:38.218 --> 00:16:40.468
میشه یه دقیقه خصوصی باهات حرف بزنم؟

00:16:41.343 --> 00:16:42.885
نه فکر نکنم

00:16:44.885 --> 00:16:47.135
من کارایی رو که توی خصوصی
انجام میدی رو میدونم

00:16:49.635 --> 00:16:51.427
بابا -
باشه -

00:16:51.885 --> 00:16:54.510
فقط دستت رو جایی بذار که ببینمشون

00:16:56.385 --> 00:16:58.177
اصلا قدیمی نمیشه

00:17:01.677 --> 00:17:02.427
خب

00:17:02.927 --> 00:17:05.593
میدونی که من چطوری کارایی می کنم که
وحشتناک هستن

00:17:05.635 --> 00:17:08.052
و بنظر میرسه نمی تونم بدترشون کنم

00:17:09.385 --> 00:17:10.760
و بعد می کنم؟

00:17:12.343 --> 00:17:13.968
متاسفانه آره

00:17:15.354 --> 00:17:16.270
خب

00:17:16.395 --> 00:17:17.854
دوباره انجامش دادم

00:17:17.937 --> 00:17:18.937
بازم؟

00:17:20.437 --> 00:17:23.354
چندتا دستشویی اون خونه داره؟ -
نه -

00:17:24.354 --> 00:17:25.312
نه

00:17:27.229 --> 00:17:28.229
اون نه

00:17:29.812 --> 00:17:34.020
دانا میخواست درباره چیز وحشتناک حرف بزنه

00:17:34.104 --> 00:17:37.937
اوه! اینا همیشه میخوان
دربارش حرف بزنن

00:17:38.687 --> 00:17:40.895
آره خب ما دربارش حرف زدیم

00:17:41.145 --> 00:17:46.354
و حین حرف زدن دربارش
...اطلاعاتی افشا شد که خیلی

00:17:47.187 --> 00:17:49.562
بدترش کرد

00:17:49.979 --> 00:17:53.270
و بخاطر همینه که هیچوقت نباید
دربارش حرف بزنی

00:17:54.104 --> 00:17:57.312
متوجه شدی اغلب فقط به مامانت غر میزنم

00:18:00.437 --> 00:18:02.729
میدونم چطوری حرف بزنم
میمون نیستم

00:18:03.562 --> 00:18:04.354
درسته

00:18:04.520 --> 00:18:07.062
من فقط انتخاب کردم نزنم

00:18:08.395 --> 00:18:09.354
درست

00:18:09.437 --> 00:18:11.312
خب الان واسه اون خیلی دیره

00:18:11.395 --> 00:18:13.895
از اونجایی که گند زدی
و حرف زدی دربارش

00:18:14.937 --> 00:18:16.645
فقط یه کار میشه کرد

00:18:17.145 --> 00:18:20.020
برو تو حالت تهاجمی
ضد حمله بزن

00:18:20.145 --> 00:18:22.229
چی؟ خودکشیه حاجی

00:18:23.145 --> 00:18:25.479
اونا هیچوقت انتظارششو ندارن
گیجشون میکنه

00:18:25.604 --> 00:18:29.229
میدونی یبار توی کره ما 20 به 1
از یه یارو کوچولویی بیشتر بودیم

00:18:29.437 --> 00:18:32.062
ولی اون دویید سمتون
داد و فریاد میزد

00:18:32.187 --> 00:18:36.354
و ما جوری گاردمون باز شد
که پریدیم توی سنگرمون

00:18:37.979 --> 00:18:39.687
و اون در رفت؟ -
نه، نه -

00:18:41.562 --> 00:18:46.062
نه منظورم اینه ما چند ثانیه از جامون پریدیم
ولی بعد کل گروهان بهش شلیک کرد

00:18:49.604 --> 00:18:51.729
گوش کن دانا
من باید یه چیزی بگم

00:18:51.812 --> 00:18:53.770
باشه ولی مواظب باش

00:18:53.854 --> 00:18:55.812
مامان جکی یکم پیش اینجا بودم

00:18:56.979 --> 00:19:00.937
نمی خوام که بوی عطرشو بگیری
و مجبور شی توی راه رو به خودت آزار جنسی برسونی

00:19:02.062 --> 00:19:04.520
نه، نه، نه، نه
من حرف می زنم. تو گوش کن

00:19:04.812 --> 00:19:07.354
خب این همش تقصیر تو هستش

00:19:08.104 --> 00:19:10.812
آره میدونی که خودداری از سکس اینات
چیکار با من می کنه؟

00:19:10.895 --> 00:19:12.979
...نیاز هام نزدیک به لول

00:19:13.062 --> 00:19:14.770
فزی شده

00:19:16.562 --> 00:19:18.270
اون یه کثافت مریضه دانا

00:19:18.312 --> 00:19:20.604
و حالا با تشکر از تو
منم هستم

00:19:21.354 --> 00:19:24.770
آره درسته دانا. تو یه هیولا ساختی
من نمی تونم خودم رو تنها بذارم

00:19:26.843 --> 00:19:28.135
میدونی چیه؟
درست میگی

00:19:28.760 --> 00:19:29.802
متاسفم

00:19:30.052 --> 00:19:30.927
هستی؟

00:19:31.468 --> 00:19:32.510
منظورم اینه

00:19:33.677 --> 00:19:35.218
آره معلومه که هستی

00:19:36.302 --> 00:19:38.093
نه این باید سخت بوده باشه

00:19:38.635 --> 00:19:40.843
و این خودداری از سکس
ایده ی من بود، پس

00:19:41.593 --> 00:19:44.010
من باید یکم از مسئولیت
....کار عجیب و حال بهم زنی که کردی رو

00:19:44.093 --> 00:19:46.302
قبول کنم

00:19:47.260 --> 00:19:49.135
درسته باید کنی

00:19:49.260 --> 00:19:52.093
ولی میدونی دفعه ی بعد
مثل آدمای عادی باش

00:19:52.385 --> 00:19:54.427
برو توی اتاقت، در رو قفل کن

00:19:54.468 --> 00:19:57.968
چندتا شمع روشن کن، ال گرین بذار
و یه عصر خوب ازش در بیار

00:20:00.427 --> 00:20:03.593
واو دانا واقعا با جزئیات بود

00:20:04.385 --> 00:20:06.093
تقریبا انگار

00:20:11.343 --> 00:20:13.177
اوه خدای من

00:20:15.760 --> 00:20:17.885
تو هم میزنی

00:20:18.885 --> 00:20:19.927
چی؟

00:20:20.010 --> 00:20:21.802
نه، نه

00:20:22.552 --> 00:20:26.052
متوجه شدم شمع ها کوچیک تر میشن
با اینکه هیچوقت ندیدم روشن باشن

00:20:28.052 --> 00:20:30.802
خیلی خب صحبت تمومه

00:20:34.802 --> 00:20:35.593
واو

00:20:38.677 --> 00:20:42.052
پس این جا جایی هست
که همه چیز اتفاق افتاده

00:20:51.380 --> 00:20:53.130
پس اونا یه عصر خوب ازش درمیارن؟

00:20:53.630 --> 00:20:56.130
آره، شمع، آهنگ

00:20:56.255 --> 00:20:58.505
خدایا دخترا همه چیو بهتر انجام میدن

00:20:59.464 --> 00:21:01.089
انتظار نداری که جکی

00:21:02.214 --> 00:21:04.797
نه اون نمیره پمپ بنزینی که خودت انجام میدی

00:21:05.422 --> 00:21:08.005
چی میشه که اگه من وارد یکی از عصر هاشون شم؟

00:21:08.130 --> 00:21:11.714
اونا هم مثل ما هستن با اینکه تنهاییم
به یه بازدیدکننده خوش آمد میگیم؟

00:21:12.755 --> 00:21:16.630
اینطور نیست که ترجیح بدن با خودشون انجام بدن
وقتی میتونن یه مرد داشته باشن که واسشون انجام بده، نه؟

00:21:16.714 --> 00:21:18.589
آره -
درسته -