WEBVTT 00:00:04.547 --> 00:00:05.505 هی سارا 00:00:05.714 --> 00:00:08.005 وقتی که تو و دانا توی ایستگاه رادیو تنها هستین 00:00:08.005 --> 00:00:10.672 تا حالا تظاهر کردی که جای اینکه یه کارآموز معمولی باشی 00:00:10.714 --> 00:00:13.214 تو یه کار آموز سوپر شیطونی؟ 00:00:15.668 --> 00:00:19.751 اوه و اینکه دانا باید بهت درس خیلی لختی ای بده؟ 00:00:22.459 --> 00:00:25.376 بهت ده دلار و اون چیزی که از هات داگم مونده رو میدم که بگی آره 00:00:26.334 --> 00:00:30.626 نه دیوونه ها. کلی کار توی ایستگاه رادیو هستش که نرسی فکرای بیخود کنی 00:00:30.626 --> 00:00:33.626 منظورم اینه من باید لباسم رو دربیارم ...و صفحه آهنگ ها رو مرتب کنم و بعد 00:00:33.626 --> 00:00:36.793 من و دانا باید لب بگیریم، خسته کنندست 00:00:38.376 --> 00:00:41.626 بخاطر همینه که اونا باید نیروی کار زن بیشتری داشته باشن 00:00:42.584 --> 00:00:43.459 اوم 00:00:43.918 --> 00:00:46.043 لطفا اینو اشتباه برداشت نکن 00:00:47.834 --> 00:00:49.501 ولی می خوام باهات سکس کنم 00:00:53.126 --> 00:00:54.834 سارا فقط یه هفتست که کارآموزه 00:00:54.876 --> 00:00:58.668 ولی دیجی ها میذارن که روی موج حرف بزنه و بهش لقب خیلی خفنی هم دادن 00:00:58.834 --> 00:01:00.293 سارای جیلیز و ویلیزی 00:01:00.293 --> 00:01:02.751 عالیه! این نام آواست - خوبه - 00:01:02.793 --> 00:01:03.418 قافیست 00:01:03.793 --> 00:01:07.418 خیلی خوش میگذره، همه توی ایستگاه رادیو خیلی خوب بودن 00:01:07.418 --> 00:01:09.376 مخصوصا پیرمردا 00:01:09.501 --> 00:01:11.251 ببخشید الان میام 00:01:11.793 --> 00:01:13.834 این دختر عالیه 00:01:13.876 --> 00:01:15.793 این دختر عالیه 00:01:19.834 --> 00:01:21.334 اون دختر جندست 00:01:24.001 --> 00:01:25.751 اون تو یه هفته شده سارای جیلیز و ویلیزی؟ 00:01:25.793 --> 00:01:29.626 واسه من شیش ماه مرتب کردن صفحه طول کشید تا بشم هات دانا....شیش ماه 00:01:29.668 --> 00:01:32.043 ...نه راستش تو از کلاس پنجم که 00:01:32.084 --> 00:01:35.251 اون هندونه ها رو کاشتی هات دانا بودی 00:01:37.334 --> 00:01:41.293 درباره هندونه بهش نگو الان رمز مخفیمون رو میدونه 00:01:43.751 --> 00:01:44.918 سارای جیلیز و ویلیزی 00:01:45.126 --> 00:01:46.668 اصلا نمیدونم چرا استخدامش کردن 00:01:46.834 --> 00:01:48.168 چیزی از موزیک بارش نیست 00:01:48.543 --> 00:01:52.293 وقتی ازش پرسیدم که از پلیس خوشش میاد گفت نه آتیش نشان هارو ترجیح میدم 00:01:54.293 --> 00:01:56.751 دانا کی اهمیت میده که اون درباره ی موزیک میدونه 00:01:56.793 --> 00:01:58.251 اون دختر بدجور جذابه 00:01:58.293 --> 00:02:03.543 آره دانا چیزی که متوجه اش شدی اینه که زندگی مسابقه ی زیبایی هستش 00:02:07.043 --> 00:02:09.376 منظورم اینه تو کارت رو گرفتی چون جذابی 00:02:09.418 --> 00:02:12.001 و الان یه دختر جذاب جدید اومده و کارت رو گرفته 00:02:12.001 --> 00:02:14.001 این بقای هرکی بیشتر داره هستش 00:02:15.709 --> 00:02:19.209 نه من کارم رو چون موسیقی بلد بودم گرفتم 00:02:19.251 --> 00:02:22.751 آره بخاطر همین لقبت روی موج دانای موسیقی بلده 00:02:23.709 --> 00:02:26.668 ببین دانا مشکلت اینه خیلی مشغولی 00:02:26.709 --> 00:02:29.001 منظورم اینه هرچقدر کمتر مشغول باشی کمتر نگرانی داره، منو ببیم 00:02:29.043 --> 00:02:30.751 من مشغول هیچی نیستم 00:02:31.959 --> 00:02:33.668 و من هیچی ندارم که نگرانش باشم 00:02:34.668 --> 00:02:36.209 بجز آیندت 00:02:37.293 --> 00:02:37.834 هه 00:02:44.876 --> 00:02:45.793 چخبر؟ 00:02:47.376 --> 00:02:49.168 وحشتناک! میخوام برگردی 00:02:49.209 --> 00:02:52.126 خدا رو شکر! من می خوام برگردی راستش باهام ازدواج کن 00:02:52.876 --> 00:02:54.793 اوه بله استیون 00:02:55.584 --> 00:02:56.626 ازدواج می کنی جکی؟ 00:02:56.668 --> 00:02:58.293 بله - منم - 00:02:58.293 --> 00:02:59.543 ایول عزیزم 00:03:13.334 --> 00:03:15.168 جکی گفتم چخبر 00:03:15.168 --> 00:03:15.876 خوب 00:03:17.001 --> 00:03:18.084 همه چی خوبه 00:03:21.709 --> 00:03:23.793 بچه ها وقتی بودم دستشویی 00:03:23.793 --> 00:03:26.834 فهمیدم کلا یادم رفت امروز سوتین بپوشم 00:03:28.793 --> 00:03:30.251 عاشقتم 00:03:31.293 --> 00:03:42.751 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:10.063 --> 00:04:10.897 استیون 00:04:11.679 --> 00:04:16.012 متوجه شدم هر روز که از فروشگاه میای خونه خسته و کج خلقی 00:04:16.304 --> 00:04:17.845 و میخوام بگم 00:04:17.929 --> 00:04:19.220 به زندگی خوش اومدی 00:04:22.428 --> 00:04:23.136 خب 00:04:23.470 --> 00:04:26.220 توی دنیای راک ان رول چیز جدید چیه؟ 00:04:26.470 --> 00:04:30.136 چون این گربه ی باحال لاغره ی تو بی باپ رو میخواد استاد 00:04:32.511 --> 00:04:33.220 عع 00:04:34.428 --> 00:04:38.303 خب فردا تام جونز واسه امضا کردن صفحه موزیک توی مغازه میاد 00:04:38.345 --> 00:04:41.345 تام جونز؟ عاشقشم 00:04:41.970 --> 00:04:43.053 اوه 00:04:43.095 --> 00:04:45.720 و اونطوری که باسنش رو میلرزونه 00:04:46.386 --> 00:04:49.845 حس دست پاچگی و خجالت بهم میده 00:04:50.470 --> 00:04:52.636 بنظر باحاله 00:04:53.261 --> 00:04:55.803 شاید برای تو باحال باشه تو یه زن میان سالی 00:04:56.428 --> 00:04:57.011 چی؟ 00:04:58.761 --> 00:05:00.595 چی چی برام نکن 00:05:00.678 --> 00:05:02.261 میانگین طول عمر 72 ساله 00:05:02.303 --> 00:05:06.303 پس اگه بالاتر از 36 باشی که هستی طبق تعریف میان سالی 00:05:06.345 --> 00:05:07.553 بحث تمومه 00:05:08.595 --> 00:05:10.928 باشه تو راست میگی 00:05:14.636 --> 00:05:15.220 واو 00:05:17.011 --> 00:05:19.553 من هر شیش سال اینا یه بحث رو میبرم 00:05:22.845 --> 00:05:24.220 استیون اینجاست؟ 00:05:24.261 --> 00:05:28.303 من فقط میپرسم که مطمئن شم محض اینکه اون هنوز بهم حسی داشته باشه 00:05:29.845 --> 00:05:32.928 خب اون اینجا نیست. اون رفت بار تا فراموش کنه که چقدر عاشقته 00:05:34.220 --> 00:05:34.970 واقعا؟ 00:05:35.845 --> 00:05:37.053 نه کار واشه 00:05:41.011 --> 00:05:42.428 میخواین یه چیز مریض بشنوین؟ 00:05:42.470 --> 00:05:44.178 اوه بله. لطفا. عجله کن 00:05:45.886 --> 00:05:48.053 آقای رندال توی ایستگاه رادیو 00:05:48.095 --> 00:05:51.511 ازم میخواد که مجری یه برنامه ی زنده از فروشگاه هاید باشم وقتی که تام جونز اونجاست 00:05:51.553 --> 00:05:54.095 و واسه تبلیغش میخوان که منو بذارن رو بیلبورد 00:05:54.136 --> 00:05:55.595 وقتی اینو می پوشم 00:05:58.886 --> 00:06:00.261 رادیوی خوبیه 00:06:02.553 --> 00:06:03.928 خب من نمی پوشمش 00:06:03.970 --> 00:06:07.970 من باید بخاطر صدام و آگاهی موسیقیم ارزش داشته باشم نه بدنم 00:06:08.095 --> 00:06:09.970 مهم نیست که چقدر خفن باشه 00:06:11.511 --> 00:06:16.636 باز چرت و پرتای زن ها باید بخاطر ذهنشون ارزش داشته باشن رو شروع کردی 00:06:19.261 --> 00:06:21.845 دانا زن ها باید ارزششون به قیافشون باشه 00:06:21.886 --> 00:06:24.553 ...مرد ها باید ارششون به ماشینشون باشه و 00:06:24.595 --> 00:06:27.095 خارجی ها باید ارزششون به توانایی جارو زدنشون باشه 00:06:28.678 --> 00:06:29.761 هی هی 00:06:30.761 --> 00:06:32.845 ما تاکسی هم میرونیم 00:06:35.803 --> 00:06:37.886 من تسلیم خواسته های سکسیشون نمیشم 00:06:37.928 --> 00:06:41.428 من یه مجریم من پیشی سکسی نیستم 00:06:42.761 --> 00:06:46.053 موافقم دانا. مجبور کردنت به اینکه اون لباس رو بپوشی خوار کردن زن هاست 00:06:46.845 --> 00:06:48.136 خب مرسی فز 00:06:48.178 --> 00:06:50.428 ولی برای اطمینان بپوشش و کونت رو بلرزون 00:07:06.428 --> 00:07:08.386 میشه نخندی؟ 00:07:08.386 --> 00:07:13.011 ببخشید دادا دارم به هفت کلمه ی زشتی که نمی تونی توی رادیو یا تلویزیون بگی جورج کارلین گوش میکنم 00:07:14.511 --> 00:07:17.261 هی میگه 00:07:23.845 --> 00:07:24.886 دهن توالتی 00:07:27.261 --> 00:07:28.095 خیلی خب 00:07:28.678 --> 00:07:31.678 تام جونز رزرو شد و همه چی ترتیبش داده شد 00:07:33.553 --> 00:07:37.595 میدونی فکر نکنم هیچ چیزی از خوب پیش رفتنه یه رویداد تبلیغاتی هیجان انگیزتر باشه 00:07:37.845 --> 00:07:40.345 پس باید بری مست کنی و گاو برقی سوار شی 00:07:41.845 --> 00:07:42.761 میدونی 00:07:42.886 --> 00:07:46.095 از معمولش بیشتر لاشی هستی با جکی حرف زدی؟ 00:07:46.303 --> 00:07:48.386 نه انجی. چی دارم به جکی بگم؟ 00:07:48.553 --> 00:07:50.428 که عاشقشی و دلت براش تنگ شده 00:07:50.553 --> 00:07:51.928 من عاشق ملت نیستم 00:07:53.886 --> 00:07:57.886 من عاشق کمروز، زپلین و سیب زمینی سرخ شدم به ترتیب 00:08:00.678 --> 00:08:02.886 بچه ها من یه فکر عالی به ذهنم اومد 00:08:02.928 --> 00:08:04.845 میدونید که هر حرف زشتی یه عدد داره؟ 00:08:04.886 --> 00:08:06.928 بجاش فحش دادن میتونی اون عدد رو بگی 00:08:06.970 --> 00:08:09.303 مثلا می تونم بگم سلام سه توت 00:08:11.053 --> 00:08:11.636 هی 00:08:11.970 --> 00:08:12.636 انجی 00:08:13.053 --> 00:08:16.553 وقتی تام جونز رسید، نمیخوای که شورتت رو روش پرت کنی، نه؟ 00:08:17.803 --> 00:08:18.636 مایکل 00:08:18.803 --> 00:08:20.886 میدونی که من شورت نمی پوشم 00:08:21.970 --> 00:08:24.011 بیخیال آقا تو خواهرمی 00:08:24.636 --> 00:08:27.636 بهش گفتم اینو بگه تا چندشت شه، ضایع 00:08:31.636 --> 00:08:32.720 آره گیرم آوردی 00:08:32.761 --> 00:08:35.636 بجز اون میدونم که اون شورت میپوشه 00:08:35.678 --> 00:08:38.928 بعضی وقتا میذاره که براش درش بیارم ضایع بومرنگی 00:08:46.011 --> 00:08:46.720 اوه 00:08:47.886 --> 00:08:49.470 حالم وحشتناکه 00:08:50.136 --> 00:08:52.011 گمونم آنفولانزاست 00:08:53.595 --> 00:08:57.386 خب این آنفولانزای واقعی هستش یا مارتینی اند راسی استی اسپیمانته؟ 00:09:00.553 --> 00:09:06.053 حالا تام جونز بعد از ظهر رو از دست میدم من بدجور امضاش رو می خواستم 00:09:07.970 --> 00:09:10.345 ...رد داشتم فکر میکردم که - نه - 00:09:13.720 --> 00:09:17.886 میدونی اگه تو مریض بودی و جو دیماژیو توپ فوتبال امضا میکرد 00:09:17.928 --> 00:09:19.761 واست یه امضا میگرفتم 00:09:22.386 --> 00:09:25.428 مامان، جو دیماژیو بیسبال بازی میکنه 00:09:26.720 --> 00:09:30.345 انگار من بگم جی ای جو گریپ کاراته داره 00:09:32.886 --> 00:09:34.345 چه اسکلی می بودم 00:09:38.636 --> 00:09:40.345 هی فز به راهنماییت نیاز دارم 00:09:40.386 --> 00:09:41.845 باید پای بیشتری نشون بدی 00:09:46.220 --> 00:09:47.678 نه جدی میگم 00:09:47.845 --> 00:09:50.303 ببین من هنوز عاشق استیون هستم و میخوام برگرده 00:09:50.345 --> 00:09:51.928 همه چی منو یاد اون میندازه 00:09:51.970 --> 00:09:55.428 هرموقع از کنار لباسای کثیف میگذرم شروع میکنم به گریه کردن 00:09:57.553 --> 00:10:00.303 خب پس باید بری پیشش و بهش بگی چه حسی داری 00:10:00.345 --> 00:10:04.845 من نمیتونم برم پیش استیون و سفره ی دلم رو باز کنم اگه که مطمئن نباشم اونم همینطوری هستش 00:10:04.886 --> 00:10:06.470 نمیتونم رد شدن رو تحمل کنم 00:10:06.553 --> 00:10:09.303 اوه بیخیال. من یه میلیون باری رد شدم 00:10:10.470 --> 00:10:13.470 و بهم اعتماد کن بعد صدتای اول اینا 00:10:13.678 --> 00:10:15.386 دیگه نمیسوزه عزیزم 00:10:17.261 --> 00:10:18.678 اصلا نمیدونم چی بگم 00:10:19.928 --> 00:10:23.970 باشه بیا نقش بازی کنیم. فکر کن من هایدم و بعدش هرچی که میخوای بهش بگی رو به من بگو 00:10:24.678 --> 00:10:25.303 واقعا؟ 00:10:25.970 --> 00:10:26.678 باشه 00:10:30.053 --> 00:10:32.511 استیون من عاشقتم و میخوام که برگردی 00:10:33.470 --> 00:10:35.636 هیچوقت فکر نمیکردم این حرف هارو بشنوم عزیزم 00:10:39.220 --> 00:10:39.928 اوق 00:10:41.678 --> 00:10:43.928 ببخشید یکم هیجانی شدم 00:10:44.636 --> 00:10:46.678 این دفعه جدی میشم قول میدم 00:10:53.428 --> 00:10:54.095 باشه 00:10:57.470 --> 00:11:00.636 من عاشقتم و تنها چیزی که برای خودمون میخوام اینه که باهم باشیم 00:11:00.803 --> 00:11:02.345 ولم کن عجیب غریب 00:11:02.761 --> 00:11:06.136 من عجیب غریبم؟ تو اونی هستی که هی میگه عاشقتم، کتک. عاشقتم، کتک 00:11:06.970 --> 00:11:08.178 اذیت کن عوضی 00:11:14.470 --> 00:11:15.261 خب 00:11:15.303 --> 00:11:18.553 ببین آقای رندال فکر نمیکنم که لازم باشه برام که بیکینی بپوشم 00:11:18.595 --> 00:11:19.386 منظورم اینه 00:11:19.511 --> 00:11:21.636 چی سکسی تر از یکم راز هستش؟ 00:11:21.678 --> 00:11:24.386 خب طبق تحقیقاتم ممه های لخت 00:11:27.428 --> 00:11:30.845 باشه ببین نرخ بیننده اومده پایین و من فکر میکنم این میتونه واقعا کمک کنه 00:11:31.136 --> 00:11:33.470 خب من واسه تبلیغ رادیو لخت نمیشم 00:11:33.511 --> 00:11:34.470 تحقیر کنندست 00:11:34.511 --> 00:11:35.303 من میشم 00:11:37.053 --> 00:11:37.928 میشی؟ 00:11:38.011 --> 00:11:40.761 آره معلومه که میشه کل بیلبورد فکر اون بود 00:11:41.803 --> 00:11:42.595 چی؟ 00:11:42.720 --> 00:11:46.303 برعکس بعضی ها من به ایستگاه رادیو اهمیت میدم 00:11:46.345 --> 00:11:48.303 به علاوه من عاشق بیکینی پوشیدنم 00:11:48.345 --> 00:11:51.428 وقتی می پوشم مثل ژله میلرزم 00:11:52.803 --> 00:11:56.220 خب اون مثل دوتا بادکنک آبی پر میلرزه 00:11:57.178 --> 00:12:00.386 ولی میترسم که هیچوقت نتونی ببینشون یا بهشون دست بزنی 00:12:00.428 --> 00:12:03.095 یا صدای موتور دربیاری وقتی دهنت بینشون هستش 00:12:03.136 --> 00:12:04.886 چون اون یه خانومه 00:12:08.136 --> 00:12:10.511 سارا تو میدونستی که من هیچوقت اینکارو نمیکنم 00:12:10.720 --> 00:12:12.553 تو فقط داشتی سعی میکردی که من رو بد جلوه بدی 00:12:12.595 --> 00:12:14.428 و جواب داد 00:12:15.720 --> 00:12:16.636 تو اخراجی 00:12:18.511 --> 00:12:21.095 وایستا تو منو اخراج میکنی چون لخت نمیشم؟ 00:12:21.220 --> 00:12:22.428 نه، نه میدونی چیه؟ 00:12:22.553 --> 00:12:25.636 من جنتلمن هستم و معمولا از این حرفا نمیزنم 00:12:26.011 --> 00:12:29.928 ولی آقی رندال شما یه شیش میمون پنج کن هفتی هستین 00:12:31.178 --> 00:12:35.136 فکر میکنی یکت بو نمیده؟ خب سه شو، سه ی سه ای 00:12:43.286 --> 00:12:44.536 خانما خانما 00:12:45.325 --> 00:12:48.617 متوجهم تام جونز دیر کرده و می خوام یه اعلامیه بدم 00:12:49.034 --> 00:12:49.992 خفه شین 00:12:58.075 --> 00:12:59.575 یا خدا 00:13:00.700 --> 00:13:02.909 عین همایش بوفالوهای آبی هستس 00:13:04.325 --> 00:13:07.700 من برای یه امضای نکبتی دو ساعت صبر نمیکنم. ببخشید 00:13:07.742 --> 00:13:11.075 ببخشید، ببخشید. عذرمیخوام مواظب پات باش. ببخشید 00:13:11.284 --> 00:13:13.075 ببخشید، ببخشید رفیق 00:13:15.325 --> 00:13:17.075 هی صف رو خراب نکن 00:13:17.159 --> 00:13:19.284 اوه ولش من به تام جونز نیازی ندارم 00:13:19.367 --> 00:13:22.034 من خودم این آلبوم کوفتی رو امضا میکنم ببخشید 00:13:24.784 --> 00:13:26.450 کی پشتم رو بیشگون گرفت؟ 00:13:28.617 --> 00:13:29.409 بانی 00:13:29.950 --> 00:13:32.575 شوهرت دوماه هم نشده که مرده 00:13:37.075 --> 00:13:38.742 من بدجور عصبانی هستم 00:13:39.200 --> 00:13:43.450 سارا بیکینی می پوشه و کاری میکنه من اخراج شم؟ 00:13:44.284 --> 00:13:48.367 اون خراب احمق واسم تله گذاشت بدجور عصبانی هستم 00:13:50.700 --> 00:13:54.242 می بینی وقتی که سعی میکنی زندگیت رو با استفاده از مغزت بگذرونی چی میشه؟ 00:13:57.617 --> 00:14:01.450 واسه بار میلیونم ملت همش درباره قیافست 00:14:02.867 --> 00:14:03.575 خب 00:14:03.950 --> 00:14:06.825 من معاوضه کردن قیافه ی خوبم برای رسیدن به موفقیت رو رد می کنم 00:14:08.492 --> 00:14:10.450 اریک فورمن اون بازی رو نمی کنه 00:14:11.659 --> 00:14:14.075 خب نمیذارم اون از این قسر در بره 00:14:14.117 --> 00:14:15.909 من باید به راهی فکر کنم که مساوی شه 00:14:16.617 --> 00:14:19.034 خیلی خب تو باید یه کار خفن بکنی 00:14:19.367 --> 00:14:21.742 ظریف اما هوشمندانه 00:14:23.117 --> 00:14:25.200 با چوب ویفل بال بزنش 00:14:27.909 --> 00:14:28.492 اوم 00:14:29.242 --> 00:14:32.075 فکر نکنم دقیقا دنبال اون باشم 00:14:32.700 --> 00:14:36.075 خب پس مشخصه تاحالا با چوب ویفل بال نزدن توی صورتت 00:14:37.450 --> 00:14:38.492 وایستا 00:14:38.492 --> 00:14:41.534 سارا قراره از فروشگاه صفحه موزیک پخش زنده داشته باشه، نه؟ 00:14:41.575 --> 00:14:42.242 آره 00:14:42.825 --> 00:14:44.450 خب پس من یه فکر عالی دارم 00:14:44.534 --> 00:14:48.242 خب اگه با چوب ویفل بال زدن توی صورتش باشه از من دزدیدی 00:14:50.950 --> 00:14:55.284 بفرما کیتی یه آلبوم امضا شده ی تام جونز 00:14:55.784 --> 00:14:56.825 اوه 00:14:57.575 --> 00:14:59.450 اوه ممنون 00:14:59.950 --> 00:15:03.367 امیدوارم ناراحت نشده باشه که نتونستم خودم بیام 00:15:05.409 --> 00:15:07.367 بهش گفتی من آنفولانزا گرفتم؟ 00:15:08.659 --> 00:15:09.825 پیش نیومد 00:15:10.867 --> 00:15:12.492 خب درباره ی چی حرف زدین؟ 00:15:13.742 --> 00:15:14.492 ماهی گیری 00:15:15.992 --> 00:15:18.117 تام جونز ماهی گیری میکنه؟ 00:15:18.534 --> 00:15:21.200 آره سوپرایز کنندست، میدونم 00:15:22.784 --> 00:15:24.909 من خیلی سوپرایز شدم 00:15:25.367 --> 00:15:27.617 که میرم بالا و یه چرتی میزنم 00:15:37.700 --> 00:15:40.909 سارای جیلیز و ویلیزی هستم از فروشگاه گروز 00:15:40.950 --> 00:15:43.325 زنده در خدمتتون بدون سوتین 00:15:43.950 --> 00:15:46.367 و بعدی یه آهنگ از 00:15:46.409 --> 00:15:47.450 یه گروه 00:15:50.367 --> 00:15:51.575 عالیه - اوکی - 00:15:51.617 --> 00:15:54.075 فکر میکردم الان وقت خوبی باشه واسه بیکینی پوشیدن 00:15:54.117 --> 00:15:56.409 خوشبختانه یه جعبه ازشون توی ماشینم هست 00:15:58.992 --> 00:16:01.659 تام دو ساعته که دیر کرده 00:16:01.700 --> 00:16:03.617 این زن ها اینجارو خراب میکنن 00:16:03.659 --> 00:16:05.700 ما باید به چیزی فکر کنیم که حواسشون رو پرت کنه 00:16:06.325 --> 00:16:08.367 میخوای چیکار کنم، ژامبون پرت کنم سمتشون؟ 00:16:08.950 --> 00:16:10.492 خیلی خب خیلی خب 00:16:11.617 --> 00:16:13.034 باید منو سمتشون پرت کنی 00:16:14.742 --> 00:16:17.617 من به این خانم ها اون چیزی که خونه بهشون نمیرسه میدم 00:16:22.742 --> 00:16:23.325 خیلی خب 00:16:23.575 --> 00:16:24.742 هاید اونجاست 00:16:25.159 --> 00:16:26.867 برو بهش بگو می خوای که برگرده 00:16:27.575 --> 00:16:28.409 نمی تونم 00:16:28.742 --> 00:16:31.992 منظورم اینه اگه میدونستم که اون عاشق منه خوشحال میشدم خودم رو توی اون موقعیت بذارم 00:16:32.034 --> 00:16:35.325 ولی نمیدونم و اگه نباشه خیلی احساس حماقت میکنم 00:16:35.992 --> 00:16:36.575 باشه 00:16:37.242 --> 00:16:40.700 فقط برو پیشش و بگو استیون میخوام درباره ی خودمون حرف بزنم 00:16:40.909 --> 00:16:42.992 و اگه خواست حرف بزنه پس میخواد که برگردی 00:16:43.034 --> 00:16:45.367 ولی اگه فرستادت پی کارت بعد تو آب رو تست کردی 00:16:45.409 --> 00:16:48.200 و آب خب عاشقت نیست 00:16:51.034 --> 00:16:52.284 خیلی خب بفرما 00:16:55.242 --> 00:16:57.700 هی استیون میشه درباره ی خودمون حرف بزنیم؟ 00:16:57.742 --> 00:16:59.867 ما؟ کی وقت حرف زدن درباره ی ما رو داره 00:16:59.909 --> 00:17:02.867 اوه خانم خونه نیستی که کفشتو بپوش 00:17:07.242 --> 00:17:08.867 اون اصلا نمی خواد با من حرف بزنه 00:17:09.367 --> 00:17:11.284 اینقدر حال بهم زنم؟ 00:17:11.700 --> 00:17:13.325 ظاهرا برا اون 00:17:16.534 --> 00:17:18.617 اریک مطمئنی این جواب میده؟ 00:17:18.742 --> 00:17:21.200 دانا بذار فقط بگم وقتی کارمون با سارای جیلیز و ویلیزی تموم شه 00:17:21.242 --> 00:17:24.909 لقب جدیدش میشه سارای گریونِ بدون کارِ جنده خیابونی 00:17:29.409 --> 00:17:30.367 سلام سارا 00:17:30.992 --> 00:17:34.575 سلام می خواستم ازت بابت اخراج شدنم تشکر کنم 00:17:34.700 --> 00:17:38.117 الان متوجهم که اعتقادات فمینیستیم فقط یه مشت چرت و پرتن 00:17:38.242 --> 00:17:41.242 و من باید از مغزم کمتر و از بدنم بیشتر استفاده کنم 00:17:41.409 --> 00:17:45.200 آره نمی دونم چرا زن ها مغز رو میذارن اول 00:17:45.700 --> 00:17:47.159 راستی اوم 00:17:47.492 --> 00:17:50.409 آقای رندال دلش برام سوخت پس منو دوباره به عنوان کارآموز استخدام کرد 00:17:50.450 --> 00:17:52.575 و اون میخواد که بعد تبلیغ اینو پخش کنی 00:17:53.284 --> 00:17:54.242 ترک شیش 00:17:55.409 --> 00:17:56.742 میدونی دانا 00:17:56.909 --> 00:17:58.367 من و تو خیلی شبیه همیم 00:17:58.534 --> 00:18:01.200 خب بجز اینکه من توی رادیو هستم و تو نیستی 00:18:02.409 --> 00:18:03.117 استیون 00:18:03.909 --> 00:18:06.825 تام جونز توی یخبندان گیر کرده نمیاد 00:18:07.117 --> 00:18:09.159 این زن ها شورش میکنن 00:18:10.117 --> 00:18:13.409 آره وقتی زنای میانسال عصبی بشن بدجور از کوره در میرن 00:18:14.742 --> 00:18:17.200 چون هیچی برای از دست دادن ندارن اونا تقریبا مرده هستن 00:18:20.159 --> 00:18:24.034 که بخاطر همین ما باید یکی دیگه رو بیاریم که خبر رو بگه 00:18:25.403 --> 00:18:27.278 هی فز می خوام چندتا خانم ببینی؟ 00:18:28.861 --> 00:18:29.528 آره 00:18:31.528 --> 00:18:34.736 خب الان یه آهنگ جدید بهم دادن 00:18:34.736 --> 00:18:40.403 خب این از هفت کلمه زشتی که نمی تونید توی تلویزیون یا رادیو بگینِ جورج کارلین 00:18:41.111 --> 00:18:41.528 ها 00:18:42.194 --> 00:18:44.403 انگار که تقریبا نباید بذارمش 00:18:45.194 --> 00:18:46.111 اوه خب 00:18:48.444 --> 00:18:51.569 اریک خیلی ممنون فکر عالی ای بود 00:18:51.778 --> 00:18:52.611 خواهش میکنم 00:18:52.861 --> 00:18:54.278 حالا بیا بریم خونه و 00:18:54.611 --> 00:18:55.653 تموم شب پنج کنیم 00:19:03.694 --> 00:19:06.861 خب استیون تام جونز چطور بود؟ 00:19:07.486 --> 00:19:08.486 ...کی میدونه؟ اون اصلا 00:19:08.528 --> 00:19:10.403 نمیخواست که بره 00:19:13.819 --> 00:19:14.611 آره 00:19:14.944 --> 00:19:17.236 تام عاشق طرفداراشه 00:19:17.861 --> 00:19:23.819 داشتم به کیتی میگفتم که مجبور شدم که لیموزینش رو دنبال کنم تا واسش امضاشو بگیرم 00:19:27.944 --> 00:19:28.986 خانم فورمن 00:19:29.153 --> 00:19:31.153 خارق العاده بود 00:19:32.278 --> 00:19:35.528 باید رد رو میدیدین که دنبال لیموزین تام می دویید و عین یه دختر بچه جیغ میکشید 00:19:35.569 --> 00:19:37.611 تام، تام - خیلی خب خیلی خب - 00:19:43.486 --> 00:19:45.111 پز دادن کافیه 00:19:46.153 --> 00:19:50.236 خب و بخاطر همین من دارم این گوشت قلقلی قهرمان 00:19:50.278 --> 00:19:53.653 واسه شوهر گوشتالوی قهرمانم میپزم 00:19:54.819 --> 00:19:55.736 سلوم رد 00:19:56.361 --> 00:19:57.944 باهوش بودی که نموندی 00:19:57.986 --> 00:20:01.194 من پنج ساعت صبر کردم تام جونز اصلا نیومد 00:20:05.569 --> 00:20:06.736 اصلا نیومد؟ 00:20:08.819 --> 00:20:12.069 اگه تام اصلا نیومد پس کی اینو امضا کرده؟ 00:20:16.528 --> 00:20:17.861 نمی تونم بهت دروغ بگم 00:20:18.944 --> 00:20:20.569 خولیو ایگلسیس بود 00:20:26.319 --> 00:20:30.153 اون زن های توی فروشگاه از خودشون بیخود شدن وقتی هفت کلمه ی زشت رو شنیدن 00:20:30.236 --> 00:20:34.111 مخصوصا کلمه شماره ی چهار اونا کلمه شماره ی چهار دوست نداشتن 00:20:35.986 --> 00:20:38.569 عالی بود سارا اخراج شد 00:20:38.611 --> 00:20:42.028 مدیر ایستگاه توی دردسر افتاد و دانا کارش رو پس گرفت. دارم بهت میگم 00:20:42.069 --> 00:20:44.569 اگه من بیکار نبودم و با مامانم زندگی نمی کردم 00:20:48.444 --> 00:20:50.028 من خبیث طور باحال می بودم 00:20:51.486 --> 00:20:54.028 خب اگه با چوب ویفل بال میزدی توی صورت یکی 00:20:54.069 --> 00:20:55.903 این ساعت ها پیش تموم میشد 00:20:57.236 --> 00:21:00.694 خب من نه تنها کارمو پس گرفتم تازه چندتا شرط هم گذاشتم 00:21:00.778 --> 00:21:04.194 من به آقای رندال گفتم من همیشه کاملا لباس می پوشم و اون گفت باشه 00:21:04.236 --> 00:21:06.819 بهش گفتم زن ها رو تحقیر نکن و اون گفت باشه 00:21:06.819 --> 00:21:11.653 و بهش گفتم به ذهن و فکرم احترام بذار نه قیافم و اون گفت باشه 00:21:12.444 --> 00:21:15.444 پس می خوای مردم دیگه بهت نگن دانای جذاب؟ 00:21:15.486 --> 00:21:17.903 نه اون حس خوشگل بودن بهم میده 00:21:24.200 --> 00:21:27.325 دانا جنده تو باعث شدی اخراج شم 00:21:28.658 --> 00:21:31.033 وایستا تو اونی بودی که اول باعث شد من اخراج بشم 00:21:31.075 --> 00:21:31.950 خب 00:21:32.242 --> 00:21:34.075 من خیلی عصبانی هستم 00:21:34.075 --> 00:21:36.575 من با فز لب میگیرم 00:21:38.992 --> 00:21:41.825 خب اگه تو می خوای با فز لب بگیری پس منم میگیرم 00:21:47.783 --> 00:21:49.700 نه بخواب، لعنتی بخواب 00:21:54.450 --> 00:22:10.388 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:10.413 --> 00:22:22.913 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.