WEBVTT 00:00:17.740 --> 00:00:19.740 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.764 --> 00:00:21.732 دیدم اونجا چیکار کردی 00:00:52.010 --> 00:00:53.875 هیچ چاره ای برام نذاشتی الفرد 00:00:54.046 --> 00:00:55.570 تو اخراجی 00:01:04.595 --> 00:01:07.724 الفرد بیا اینو ببین 00:01:07.900 --> 00:01:10.768 کارات توی نمایش خیریه باعث شده اسم در کنی 00:01:13.642 --> 00:01:16.271 خدارو شکر یه عکس محکوم اعدامی نیست ارباب بروس 00:01:16.880 --> 00:01:18.108 دوباره بگو 00:01:18.282 --> 00:01:22.380 تمام شب کابوس وحشت انگیزی داشتم 00:01:26.261 --> 00:01:28.321 اینا لباس خوابام نیستن 00:01:29.833 --> 00:01:31.825 اینا گِل و لجنن من نیستن 00:01:36.543 --> 00:01:39.513 درباره این خوابت بیشتر برام بگو 00:02:46.749 --> 00:02:51.916 خب ارباب بروس،ممکنه احمقانه بنظر برسه ...توی رویا من یه 00:02:52.091 --> 00:02:53.524 دزد بودم 00:02:53.692 --> 00:02:55.159 !یادگاری پدرم 00:02:55.328 --> 00:02:58.992 میترسم کار پیشخدمت باشه (خودشو میگه) 00:02:59.167 --> 00:03:01.966 یه نگاهی به پخش فوری بندازیم 00:03:19.799 --> 00:03:21.859 یادم بنداز همه چیزو قفل کنم 00:03:22.035 --> 00:03:25.062 مـ...من یادم نمیاد از اینجا کجا رفتم 00:03:25.241 --> 00:03:27.904 تو خواب راه رفتن، جنون سرقت و فراموشی؟ 00:03:28.078 --> 00:03:30.172 مطمئا باید درخواست کمک از یه حرفه ای کنم 00:03:30.348 --> 00:03:32.510 یه دلیلی باید داشته باشه آلفرد 00:03:32.684 --> 00:03:35.882 شک دارم فعلا عکس تحت تعقیبت رو توی روزنامه ببینیم 00:03:40.763 --> 00:03:43.494 دانکن، مک کوی و موسسات خیریه وین 00:03:43.668 --> 00:03:46.433 فقط میزبان حراجی و مزایده خیریه کودکان نابینا هستند 00:03:46.605 --> 00:03:48.597 ستاره این اتفاق،مرد دوستداشتنی 00:03:48.776 --> 00:03:51.405 که من افتخار آشنایی با ایشون در طول سفرهام داشتم 00:03:51.580 --> 00:03:53.708 راهب اعظم سارکانا 00:03:53.883 --> 00:03:57.912 ایشون تمام این راه رو سفر کردن تا اهداییه خاصی به ما بدن 00:03:58.089 --> 00:04:01.582 چشم معروف سارکانا 00:04:02.329 --> 00:04:05.663 و بعد از حراج،گروه من پذیرای مهمانان عزیز خواهد بود 00:04:05.835 --> 00:04:07.929 به افتخار مرد مقدس عزیز 00:04:08.539 --> 00:04:10.599 بگو سیییییییب 00:04:15.416 --> 00:04:19.319 بابت شوخی متاسفم مک کوی ولی شنیدم دیشب ازت سرقت کردن 00:04:19.488 --> 00:04:21.480 و دزد با یه نقاشی قیمتی زده بیرون 00:04:21.658 --> 00:04:24.150 جالبیش اینه که هیچ نشونی از ورود به اجبار نیست 00:04:24.330 --> 00:04:27.459 پلیس فکر میکنه این یه ....نوعی 00:04:27.634 --> 00:04:30.229 کار خودی بوده 00:04:33.610 --> 00:04:35.772 اون پیشخدمتمه 00:04:35.947 --> 00:04:38.678 چارلز داری کجا میری 00:04:46.496 --> 00:04:49.489 بهتره منم سر به پیشخدمتم بزنم 00:04:52.805 --> 00:04:55.297 اون گلدون کوفتی باید همینجاها باشه 00:05:10.666 --> 00:05:14.729 اشیاء گرانبها را برایم بیاور 00:05:41.713 --> 00:05:43.408 آلفرد؟ 00:05:46.821 --> 00:05:49.848 حالا وقت کمک گرفتن از حرفه ایاست 00:06:02.578 --> 00:06:06.516 بعضی وقتا کار گذاشتن یه ردگیر خوب جواب میده 00:06:19.102 --> 00:06:20.899 Pull over. 00:06:23.675 --> 00:06:25.837 خب وقتشه بزنیم تو دل سواری 00:06:34.626 --> 00:06:36.355 آلفرد به خودت بیا 00:06:38.965 --> 00:06:40.523 هیپنوتیزم 00:06:40.701 --> 00:06:43.398 الفرد بهت دستور میدم ازم پیروی کنی 00:06:54.089 --> 00:06:55.317 شرمنده 00:07:18.291 --> 00:07:19.849 مانند چرخ دنده ساعت(دقیق) 00:07:20.027 --> 00:07:21.858 ...درواقع 00:07:22.030 --> 00:07:23.361 یه مانعی بود 00:07:28.039 --> 00:07:30.634 حالا تو یک منظر دید هستی 00:08:16.746 --> 00:08:19.079 خودتو جمع کن اینا همش توهمه 00:08:25.259 --> 00:08:28.229 توهمات خیلی واقعیی 00:08:29.499 --> 00:08:31.559 احمق 00:08:46.992 --> 00:08:48.857 حمله 00:08:56.906 --> 00:08:58.396 بکشیدش 00:09:07.023 --> 00:09:10.084 رویاها باید در شُرُف بیدار شدن تموم بشن 00:09:10.260 --> 00:09:13.992 ولی بدون تو چیزی غیر از تمرین یه نمایش رو بهم نزدی 00:09:24.248 --> 00:09:26.308 بت ویو 00:09:36.334 --> 00:09:40.466 بعد از دوبار دزدی کردن ازتون ...و درگیری با بتمن 00:09:40.640 --> 00:09:42.802 باید امیدوار باشم مغزمو بررسی کنید 00:09:43.177 --> 00:09:44.974 همچی خوب بنظر میاد الفرد 00:09:45.146 --> 00:09:48.310 پس هردوی ما قربانی یک هیپنوتیزم بودیم؟ 00:09:48.485 --> 00:09:50.282 مایی درکار نیست 00:09:50.988 --> 00:09:52.216 وقتی صدای بت وِیو اومد 00:09:52.391 --> 00:09:54.952 اثر ناهوشیاری تو و بقیه پیشخدمتهارو از بین برد 00:09:55.128 --> 00:09:57.188 ولی توهم من باقی موند 00:09:57.365 --> 00:10:01.827 توهمات به اون قدرت فقط میتونن کار یه جادوگر باشن 00:10:02.005 --> 00:10:03.768 یه جادوگر قربان؟ 00:10:04.109 --> 00:10:07.910 تو شرق دور حین اموزشهام توی یه معبد دورافتاده 00:10:08.081 --> 00:10:11.779 که راهباش نوع خاص و سختی از عبادت رو پیش میگرفتن 00:10:11.954 --> 00:10:14.753 باور داشتن به چیزی میرسیدن که فقط برای چند نفر ممکن بود 00:10:14.924 --> 00:10:17.917 قدرت اسرار امیز چشم سوم 00:10:18.096 --> 00:10:24.299 مرحله ای از هوشیاری خیلی خالص یا قدرتمند، که میتونه منظر دید یه نفرو به واقعیت تبدیل کنه 00:10:24.472 --> 00:10:30.812 پس دشمن سه چشممون،مغزی باز و هوشمند ولی روحی خراب داره 00:10:30.982 --> 00:10:35.114 اگه دیشب فقط یه تمرین نمایش بود بنظرم دنبال چشم چهارمه 00:10:35.289 --> 00:10:37.052 الماس سارکانا؟ 00:10:37.225 --> 00:10:39.194 ...و چون تونسته تو و سه تا پیشخدمت دیگه رو 00:10:39.362 --> 00:10:41.695 ...تحت کنترل هیپنوتیزمش در بیاره... 00:10:41.865 --> 00:10:44.460 شکی ندارم... از شما برای دزدیدنش استفاده میکنه 00:10:44.636 --> 00:10:46.501 من؟از خیریه دزدی کنم؟ 00:10:46.672 --> 00:10:49.335 شما باید منو براش زندانی کنین 00:10:52.014 --> 00:10:54.677 خب این تیمارستان آرکام نیست ولی میتونه نگهت داره 00:10:55.186 --> 00:10:57.246 به گمونم اینجا احساس راحتی میکنم قربان 00:10:57.422 --> 00:10:59.322 شاید کمی کتاب 00:10:59.492 --> 00:11:01.016 و مقداری چایی 00:11:01.195 --> 00:11:03.221 و تلویزیون 00:11:03.698 --> 00:11:05.165 برای دیدن اخبار حوادث 00:11:05.334 --> 00:11:07.929 شکست خوردن دزدهای پیشخدمت توسط بتمن البته 00:11:08.706 --> 00:11:09.968 الساعه قربان 00:11:13.079 --> 00:11:15.310 ...چطور میخواید در رویارویی بعدیتون 00:11:15.483 --> 00:11:16.780 جلوی توهماتش مقاومت کنید؟... 00:11:16.952 --> 00:11:19.353 با تکیه به تمریناتم 00:11:24.330 --> 00:11:28.962 تنها راه مقابله با یه محسورکننده قدرت ذهنیه 00:11:48.132 --> 00:11:51.694 و اونجا راهب بزرگ سارکانا هستن که جعبه رو نگه داشتن 00:11:51.871 --> 00:11:54.500 که حاوی سنگ مشهور چشم سارکاناست 00:11:54.675 --> 00:11:57.702 برای مزایده و کمک به کودکان نابینا صرف میشه 00:11:57.880 --> 00:12:01.044 مراسم به زودی که میزبان دیگمون، بروس وین برسه شروع میشه 00:12:01.218 --> 00:12:03.949 اونجا هیچ نشونی از پیشخدمتهای زامبی نیست 00:12:04.123 --> 00:12:05.351 یا اینجا 00:12:05.926 --> 00:12:07.518 نه هنوز 00:12:22.917 --> 00:12:26.513 وین کجاست؟- مایه خجالته- 00:12:35.303 --> 00:12:37.295 بیلیونرای زامبی؟ 00:12:37.473 --> 00:12:40.307 جادوگره باید خیلیامونو گرفته باشه 00:12:40.477 --> 00:12:42.673 ولی چطوری؟ 00:12:43.983 --> 00:12:45.610 !عکاس 00:12:46.252 --> 00:12:48.244 !اون جادوگره 00:12:48.422 --> 00:12:52.257 اون از فلش عکسها استفاده کرد تا مارو هیپنوتیزم کنه 00:12:52.428 --> 00:12:55.796 بعد توسط هر ساعتی فعال بشه درست زمان از قبل مشخص شدش 00:12:57.870 --> 00:13:00.772 و حالا که بتمن دنبال پیشخدمتهاست 00:13:00.942 --> 00:13:05.210 درحالی که باید دنبال خودش باشه 00:13:07.184 --> 00:13:11.350 هیچ نشونی از دزدی پیشخدمتها نیست ...و مزایده داره به خوبی 00:13:15.897 --> 00:13:20.529 چشم سارکانا رو برام بیار 00:13:25.645 --> 00:13:27.010 اوه خدایا 00:13:27.381 --> 00:13:30.818 اگه بتمن رو هیپنوتیزم شده ببینن،جادوگر ...ممکنه متوجه بشه 00:13:30.987 --> 00:13:34.355 که اون و بروس وین... درواقع یه نفرند 00:13:43.005 --> 00:13:47.034 البته!بتویو میتونه طلسم ارباب بروس رو بشکونه 00:13:49.949 --> 00:13:52.009 لعنتی فکر کن پنیوورث 00:13:52.186 --> 00:13:54.655 باید یه راه بیرون رفتنی باشه 00:13:58.061 --> 00:13:59.858 خیلی خب پس 00:14:00.031 --> 00:14:04.299 و برای کمک به این بچه ها تا قدرت بینش درونی رو بشناسن 00:14:04.471 --> 00:14:09.843 معبد من مفتخره تا چشم سارکانا رو بهتون تقدیم کنه 00:14:10.012 --> 00:14:11.411 کجاست؟- ناپدید شده- 00:14:11.582 --> 00:14:14.211 چی؟چیشده؟- من نمیبینمش- 00:14:21.363 --> 00:14:24.060 چشم شیرین من 00:14:52.410 --> 00:14:55.380 ...کانال چسبنده ای 00:15:05.162 --> 00:15:09.396 تو دیگه نباید خودتو توی دید من بزاری 00:15:09.569 --> 00:15:14.668 یا شرایط اونطوری که بنظر میاد نیست؟ 00:15:25.727 --> 00:15:29.357 بتمنی که مطمئنا من نیستم 00:15:29.532 --> 00:15:31.626 بله 00:15:36.610 --> 00:15:38.875 هیپنوتیزم شده 00:15:42.652 --> 00:15:44.483 ...میتونه که 00:15:46.324 --> 00:15:48.224 ...که تو... 00:15:49.897 --> 00:15:52.628 ارباب بروس 00:15:58.309 --> 00:16:01.302 با حقه بی ارزشی به خودت برگشتی 00:16:01.481 --> 00:16:02.846 این کار همیشگیمه 00:16:03.017 --> 00:16:05.179 خب اینجاست تا بهت نگاه کنه 00:16:35.465 --> 00:16:36.693 مال من 00:16:36.867 --> 00:16:39.996 سالها تمرین ذهن کردی تا یه دزد بشی؟ 00:16:40.172 --> 00:16:43.734 بنظر میرسه تو ارزش واقعی این سنگ رو نمیدونی 00:16:43.911 --> 00:16:47.780 چشم سارکانا قدرت ذهنی من رو بالا میبره 00:16:49.353 --> 00:16:51.686 تو دیدی قبلا چکاری میتونستم بکنم 00:16:51.856 --> 00:16:54.052 حالا حسش میکنی 00:17:12.087 --> 00:17:16.082 ذهن قوی میتونه واقعیت خودش رو درک کنه 00:17:16.260 --> 00:17:19.924 سوال اینجاست ذهن تو چقدر قویه 00:18:14.548 --> 00:18:16.574 ...یه شگرد برای تمام حسها 00:18:16.751 --> 00:18:18.777 قبول نداری بتمن؟ 00:18:22.727 --> 00:18:26.528 یه ذهن قوی واقعیت خودش رو درک میکنه 00:18:26.700 --> 00:18:28.463 واقعیت خودش رو 00:18:28.636 --> 00:18:31.800 واقعیت خودش رو 00:18:55.676 --> 00:18:57.645 جادوگر 00:19:01.920 --> 00:19:05.550 چی میدونی چشم در ازای چشم 00:19:06.293 --> 00:19:10.857 الماس بازگردانده شده با مبلغ هنگفتی به خیریه اهدا شد 00:19:11.033 --> 00:19:12.796 کارتون عالی بود قربان 00:19:12.969 --> 00:19:17.374 و اینبار نوبت جادوگر بود تا عکسش روی روزنامه باشه 00:19:17.543 --> 00:19:21.709 و حالا که دارایی عزیزمون و سنگ ...برگشته پیشمون 00:19:21.883 --> 00:19:23.612 ...اگه ایرادی نداره ارباب بروس... 00:19:23.786 --> 00:19:27.621 برام بسیار خوشاینده تا خوابی که از دست... دادم رو با چرت بعد از ظهر برگردونم 00:19:28.326 --> 00:19:30.488 خوابای خوب ببینی الفرد 00:19:30.662 --> 00:19:32.459 نه خواب نه قربان 00:19:33.000 --> 00:19:36.368 بنظرم هردومون به اندازه کافی خواب دیدیم 00:19:36.392 --> 00:19:40.392 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:41.200 --> 00:19:49.200 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.