WEBVTT
00:00:25.649 --> 00:00:29.480
پس نقشه کاپتان اسلش اینه برای نابودی شهر
00:00:30.917 --> 00:00:32.247
نایتوینگ
00:00:32.417 --> 00:00:35.078
دوباره تو؟
00:00:35.252 --> 00:00:36.810
اسلش
00:00:47.756 --> 00:00:51.087
کی میخوای بفهمی؟
تو در سطح من نیستی
00:01:00.226 --> 00:01:04.058
اسلش دوباره منو شکست داد
00:01:04.227 --> 00:01:05.488
نایتوینگ؟
00:01:05.662 --> 00:01:06.992
اسم شخصیت من تو بازیه
00:01:07.163 --> 00:01:08.926
باحاله، نه؟
00:01:10.097 --> 00:01:11.358
اما نه به باحالی اون
00:01:11.530 --> 00:01:14.157
شرط میبندم اسلش تو دنیای واقعی
یه آدم خیلی باحاله
00:01:14.332 --> 00:01:15.765
رفیییق
00:01:15.932 --> 00:01:19.093
برو یکم به اون نایتوینگت برس
00:01:19.266 --> 00:01:22.461
اسلکر، باز داری ویدیو گیم بازی میکنی؟
00:01:22.635 --> 00:01:23.965
...خب، اه
00:01:24.134 --> 00:01:27.898
یا از قصد نمیخوای اون
بمبهای تو جعبه رو کنترل کنی؟
00:01:28.070 --> 00:01:30.401
مجبورشون کرده تو دوره تکرار باشن
00:01:32.204 --> 00:01:35.172
اوه عزیزم، هنوزم میتونیم
بدون اون بریم دزدی
00:01:35.339 --> 00:01:37.102
دیگه حس و حالشو ندارم
00:01:40.007 --> 00:01:43.964
اما میخوام یه کار دیگه انجام بدم
00:01:50.410 --> 00:01:52.968
اوه پودینگ، بهش یه فرصت دیگه بده
00:01:53.144 --> 00:01:56.441
مارتین خیلی ایده داره
00:01:56.612 --> 00:01:59.511
آره رفیق، این یکی خیلی باحاله
00:01:59.680 --> 00:02:02.340
یه کلاه ویدو گیم درست کردم
00:02:02.514 --> 00:02:03.947
ویدیو گیم؟
00:02:04.115 --> 00:02:06.309
پسرا، شام آمادهست
00:02:06.482 --> 00:02:10.143
که میتونی باهاش از بانک
پول دانلود کنی تو حساب مخفیت
00:02:11.618 --> 00:02:14.175
دانلود کردن پول؟
00:02:14.352 --> 00:02:17.444
حالا یه ویدیو گیم هست
که ارزش بازی کردن داره
00:02:20.000 --> 00:02:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:03:28.971 --> 00:03:32.769
میدونم بد موقع زنگ زدم، امامیخواستم
اولین نفری باشین که شاهد این هستین
00:03:32.940 --> 00:03:36.466
بروس ما رو فقط بخاطر
چندتا حیله سگی نکشوندی اینجا که؟
00:03:36.641 --> 00:03:39.870
نه، چون این سگ نیست
00:03:40.042 --> 00:03:42.566
و حیله نیست
00:03:43.310 --> 00:03:45.368
آخرین تکنولوژی نانو ربات هستش
00:03:47.411 --> 00:03:49.844
ما نه تنها تونستیم به هرکدوم از این
...رباتای کوچولو
00:03:50.011 --> 00:03:54.945
قابلیت پرواز خودکار بدیم بلکه
اونا به صورت آهن ربایی به همدیگه وصل میشن
00:03:55.113 --> 00:03:58.639
پیوند مولکولی اونها بهشون این قابلیت
رو میده که به هر شکل جامدی تبدیل بشن
00:03:58.815 --> 00:04:01.304
و اونا حتی میتونن خودشونو تکثیر کنن
00:04:01.482 --> 00:04:05.210
آقایون شما شاهد یک
...پرش عظیم در زمینه علم هستید که
00:04:08.519 --> 00:04:12.578
حتی نمیدونم راجعبهش چی بگم
دیواس تو توضیح بده
00:04:23.023 --> 00:04:25.718
از چُرت بعد از ظهریتون لذت میبرین، بچهها؟
00:04:25.891 --> 00:04:28.357
درحالی که ما داریم از پیشرفتهترین تکنولوژی
00:04:29.825 --> 00:04:32.657
برای دزدی از شما استفاده میکنیم
00:04:36.928 --> 00:04:40.089
ببینیم این خوشگل کار میکنه
00:04:40.262 --> 00:04:42.025
دسترسی به حسابهای بانکی
00:04:52.399 --> 00:04:54.731
انتقال وجه نقد به یه حساب مطمئن
00:04:54.901 --> 00:04:58.858
نه کلیدی، نه پیچیدگی، نه دردسری
00:04:59.035 --> 00:05:01.229
فقط به پول فکر کن
00:05:01.402 --> 00:05:03.165
بدون هیچ ردی
00:05:05.238 --> 00:05:06.899
و نه آینده ایی
00:05:16.841 --> 00:05:19.240
بازی خراب کنها
00:05:43.295 --> 00:05:46.161
علامت کاپتان اسلش؟
00:05:48.196 --> 00:05:51.790
هارلی، موهات چی شدن پس؟
00:05:51.964 --> 00:05:54.898
چرا وقتتون رو سر اون کپی هدر میدین
00:05:55.065 --> 00:05:57.497
وقتی جوکر اصلی اینجاست؟
00:05:57.667 --> 00:05:59.725
یه جوکر دیجیتالی؟
00:05:59.900 --> 00:06:01.526
وقتی مدار الکتریکی این چیز قطع شد
00:06:01.701 --> 00:06:04.497
یه جوکر دیجیتالی فرستاده به کامپیوتر
00:06:07.236 --> 00:06:10.830
اگه این حقیقت داره، پس
00:06:11.004 --> 00:06:14.165
حالا بیا منو بزن بتی
00:06:14.338 --> 00:06:15.600
باشه
00:06:15.773 --> 00:06:18.104
این کامپیوتر رو ترک نمیکنی
00:06:18.272 --> 00:06:19.864
اسلکر؟ اسلکر
00:06:20.041 --> 00:06:21.201
دانلودم کن. زود باش
00:06:28.844 --> 00:06:30.834
حداقل جوکر اصلیو داریم
00:06:31.010 --> 00:06:33.807
جوکر دیجیتالی هم به همون اندازه خطرناکه
00:06:33.978 --> 00:06:36.912
بیا جوکر اصلی رو ببریم بیمارستان
00:06:39.013 --> 00:06:43.072
هی چقدر باحال
سایبر شدی
00:06:43.248 --> 00:06:48.308
اصلا هم باحال نیست باقی عمرت
رو توی صفحه کامپیوتر زندگی کنی
00:06:48.483 --> 00:06:52.212
داری مارتی رو ناراحت میکنی
مارتی مطمئنا یه راهی پیدا میکنه
00:06:52.385 --> 00:06:53.647
درسته؟ مارتی
00:06:53.818 --> 00:06:56.809
یه چیز جدیدی تو شهر هست
مطمئنا کمکت میکنم
00:06:56.986 --> 00:06:59.954
به یه رد گم کنی نیاز داریم
00:07:04.556 --> 00:07:08.046
به دنیای دیجیتالی جوکر خوش اومدین
00:07:08.223 --> 00:07:09.484
بزارید ازتون بپرسم
00:07:09.657 --> 00:07:12.317
این تلویزیون گنده، عضلههام رو
گنده نشون میده؟
00:07:12.491 --> 00:07:15.015
اون به هر سیستمی نفوذ کرده
00:07:15.192 --> 00:07:17.592
این آنتیویروس باید
از سیستمها خارجش کنه
00:07:22.094 --> 00:07:25.425
تلاش خوبی بود بتی، اما فایدهایی نداشت
00:07:25.963 --> 00:07:29.692
اون مطمئنا خودشو به یه سیستمی
منتقل کرده که من چک نکردم
00:07:31.565 --> 00:07:34.054
شاید، داخل یه دیدیو گیم
00:07:34.666 --> 00:07:36.428
اینجاست، بذار
00:07:38.400 --> 00:07:40.766
اره اون تو بازیه
00:07:40.934 --> 00:07:44.129
اسلکر، چقد طول میکشه وارد اون آزمایشگاه بشی
00:07:44.302 --> 00:07:45.860
تقریبا واردش شدم بابا
00:07:46.469 --> 00:07:48.436
وین تکنولوژی
00:07:49.104 --> 00:07:50.765
اونجا میخواد بره
00:07:50.938 --> 00:07:53.098
جوکر ما رو از نقشه اصلیش دور کرده بود
00:07:53.272 --> 00:07:55.672
اما اگه پاک بشه که نمیتونه کاری بکنه
00:07:59.440 --> 00:08:00.873
نایتوینگ؟
00:08:01.041 --> 00:08:03.873
باید مهمون بهتری انتخاب کنی کاپتان
00:08:07.144 --> 00:08:08.270
اسلکر
00:08:09.244 --> 00:08:10.267
وارد شدم
00:08:23.382 --> 00:08:26.680
حس میکنم میلیونها رباتم
00:08:40.462 --> 00:08:42.156
هنوز پشت شیشه ام
00:08:42.329 --> 00:08:45.626
جوکر تو درست فکر نمیکنی
00:08:46.163 --> 00:08:47.993
از مخت استفاده کن
00:08:53.866 --> 00:08:55.424
این که خیلی ساده بود
00:09:02.169 --> 00:09:05.365
اوه ببین کیا اومدن به پارتی من
00:09:05.537 --> 00:09:07.595
پارتی تمومه جوکر
00:09:09.705 --> 00:09:11.569
نه بتسی
00:09:11.739 --> 00:09:13.603
تازه داره شروع میشه
00:09:17.007 --> 00:09:21.465
فکر کنم بدتر از جوکر دیجیتالی
جوکر نانورباتیه
00:09:38.748 --> 00:09:40.443
وضعیت بیمار چطوره؟
00:09:40.616 --> 00:09:43.708
تو... تو تصادف خیلی بدی داشتی
تو یه مرد بیماری
00:09:43.883 --> 00:09:45.816
چاپلوسی کردن نجاتت نمیده
00:09:45.840 --> 00:09:47.840
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:09:52.753 --> 00:09:55.516
فکر کن من یه بیمار سرپایی بودم
00:10:06.358 --> 00:10:08.120
من اومدم
00:10:08.291 --> 00:10:09.781
هی مرد، جواب داد
00:10:09.959 --> 00:10:13.688
متنفرم بگم ولی
تو بلاخره یه کار درست انجام دادی
00:10:13.859 --> 00:10:17.725
شرمنده پسرا
این فعلا از منو خط میخوره
00:10:19.462 --> 00:10:21.258
بهت برنخوره عزیزم
00:10:21.430 --> 00:10:27.023
ولی دوست پسری که از میلیونها
ربات کوچولو موچولو درست شده، یکم عجیبه
00:10:27.197 --> 00:10:32.394
باید بهتون بگم که من
بهترین ورژن جوکرم که میتونسته باشه
00:10:32.566 --> 00:10:34.363
جوکر ۲
00:10:34.534 --> 00:10:36.194
بیشتر مثل یه جوک مسخرهست
00:10:37.034 --> 00:10:38.467
منهای یک
00:10:38.635 --> 00:10:41.124
باید میدونستم من برمیگردم
00:10:41.302 --> 00:10:43.327
پودینگ؟ پودینگ واقعی؟
00:10:43.870 --> 00:10:45.803
تاپیوکا
00:10:45.971 --> 00:10:51.235
نمیخوام اصلاً بپرسم چون مطمئنا میدونم
همه اینا تقصیر تویه دست پاچلفتیه
00:10:54.407 --> 00:10:56.397
من واقعاً همیشه همینقدر جذابم؟
00:11:02.510 --> 00:11:05.342
نمیتونم از دست خودم عصبانی باشم
00:11:07.323 --> 00:11:09.313
پس باهم کار میکنیم
00:11:33.198 --> 00:11:35.961
بریم این نمایشو شروع کنیم
00:11:40.834 --> 00:11:42.698
صبر کن
00:11:42.869 --> 00:11:44.301
درو باز کن اسلکر
00:11:46.403 --> 00:11:47.734
دروازه اصلی غیرفعال شد
00:11:57.407 --> 00:11:58.669
خودنما
00:12:04.476 --> 00:12:05.874
خزانه جواهرات
00:12:06.042 --> 00:12:07.303
مطمئنا جوکره
00:12:07.477 --> 00:12:09.876
اما کدومشون؟
00:12:12.211 --> 00:12:15.372
باید بهم کمک کنی، برادر
00:12:15.547 --> 00:12:16.570
با افتخار
00:12:16.747 --> 00:12:18.714
نامههات از زندان گاتهام
00:12:18.881 --> 00:12:22.815
جوکر قدیمی، ورژن یک
00:12:29.918 --> 00:12:31.145
ماموریت تکمیل شد
00:12:32.986 --> 00:12:35.180
پودینگ کجاست، پودینگ؟
00:12:37.319 --> 00:12:39.218
خب بچهها. بریم
00:12:39.387 --> 00:12:41.014
صبر کن
00:12:41.188 --> 00:12:44.054
نه بدون من واقعیــه واقعی
00:12:49.625 --> 00:12:52.717
چه چندش
00:12:52.893 --> 00:12:55.827
از کجا نانوربات اضافه پیدا کردی
برای این کار؟
00:12:55.993 --> 00:12:57.425
من خودم درستشون کردم
00:12:57.594 --> 00:12:59.026
یکی از حیلههامه
00:13:02.829 --> 00:13:04.318
ما هم چندتا داریم
00:13:06.197 --> 00:13:09.255
همینه بتسی
بهش همون شوک الکتریکی قدیمتو بده
00:13:15.734 --> 00:13:18.758
شب خوبی برای رانندگیـه
گازشو بگیر
00:13:20.868 --> 00:13:22.129
شرمنده بتسی
00:13:22.302 --> 00:13:24.860
یه سری کار ناتموم دارم باید انجام بدم
00:13:33.338 --> 00:13:36.500
من دارم بزرگتر میشم یا
بتموبیل داره کوچیکتر میشه؟
00:13:36.674 --> 00:13:38.231
این بتموبیل نیست
00:13:38.407 --> 00:13:39.568
درسته
00:13:39.742 --> 00:13:42.574
این بتموبیله نانورباتیه
00:13:44.176 --> 00:13:47.905
یه نسخه جمع و جورترش
پرسرعتتر مسافت رو طی میکنه
00:13:57.247 --> 00:13:58.874
چی باعث فاسد شدنش میشه؟
00:13:59.048 --> 00:14:00.446
یه جریان الکترومغناطیسی
00:14:00.615 --> 00:14:03.104
به صورت موقتی میتونه غیرفعالش کنه
00:14:10.752 --> 00:14:13.743
اگه نانو جوکر میتونه تکثیر کنه خودشو
چجوری جلوشو بگیریم؟
00:14:13.920 --> 00:14:16.581
وقت کشی میکنیم تا چیزی
پیدا کنیم که بتونیم شکستش بدیم
00:14:16.754 --> 00:14:19.017
آلفرد، من از غار یه چیزی لازم دارم
00:14:27.090 --> 00:14:29.853
گواهینامه تو ببینم، جوکر
00:14:32.959 --> 00:14:35.222
چه تقلید باحالی
00:14:35.393 --> 00:14:37.554
طرف کی هستی؟
00:14:37.728 --> 00:14:42.856
شرمنده جوکر، ولی باید
اعتراف کنی که جوکر ۲ ترکونده
00:14:43.030 --> 00:14:44.860
باید با آپدیت همراهی کنیم
00:14:45.030 --> 00:14:48.794
اینک تو رو بزنم خیلی بهم صدمه میزنه
00:14:48.965 --> 00:14:52.797
جوکر، اون جوکر رو بذار زمین
00:14:57.569 --> 00:15:02.299
نمیتونی منو دوباره گول بزنی
من خودمو آپدیت کردم
00:15:13.306 --> 00:15:16.240
بذار به شما یه جوکر بزرگتر نشون بدم
00:15:16.407 --> 00:15:18.271
با توانایی تکثیر کردن خودم
00:15:18.441 --> 00:15:22.466
گاتهام و داغون میکنم و
اونو تبدیل به گاتهام نانوربات میکنم
00:15:22.643 --> 00:15:24.473
جوکرسیتی
00:15:24.644 --> 00:15:26.577
تنها چیزی که تو اون شهر نخواهد بود
00:15:32.313 --> 00:15:35.509
شمایین
00:16:09.569 --> 00:16:11.968
وقتی درخواست کمک بزرگ کردی
واقعا منظورت همین بود
00:16:12.135 --> 00:16:14.467
به موقع بود آلفرد، از اینجا به بعدش با خودم
00:16:14.637 --> 00:16:17.297
تو زورگوی گنده
00:16:17.471 --> 00:16:20.632
لازم نبود پودینگ قبلی رو نابود کنی
00:16:20.806 --> 00:16:22.966
هیچوقت استاد قبلی رو پاک نکن
00:16:23.139 --> 00:16:24.902
اتفاقا برعکس
00:16:25.073 --> 00:16:28.041
اگه نسخههای اصلی استاد
حواسشون به حرفاشون نباشه
00:16:28.208 --> 00:16:30.540
اونارو هم پاک میکنم
00:16:30.708 --> 00:16:33.005
شنیدین؟
00:16:35.777 --> 00:16:37.141
اینو بشنو
00:16:39.878 --> 00:16:42.970
همینه، یه ضربه دهن پر کن بزن
00:16:45.880 --> 00:16:48.643
بتسی، تو اون تویی؟
00:16:48.815 --> 00:16:50.281
بیا بیرون بازی کنیم
00:16:51.782 --> 00:16:54.614
باشه. بازی کنیم
00:17:12.657 --> 00:17:15.852
بهنظر یکم بیشتر احتیاج دارم
00:17:34.030 --> 00:17:35.759
شوکه کنندهست. نه؟
00:17:46.100 --> 00:17:48.363
آره هست
00:17:53.103 --> 00:17:54.364
صبر کن ما هم بیاییم
00:17:54.537 --> 00:17:57.368
ما طرف توئیم... دوباره
00:17:57.538 --> 00:18:00.198
بدون خائنین بهتر میتونم نقشه بکشم
00:18:04.841 --> 00:18:07.741
همتون خائن هستین
00:18:19.912 --> 00:18:23.402
یه تلهست برای جوکر واقعی و نانورباتی
00:18:36.486 --> 00:18:38.077
داره وارد اتاق خلبان میشه
00:18:38.252 --> 00:18:41.846
همش تقصیر توئه
00:18:43.186 --> 00:18:45.244
تو کاپتان اسلشر هستی؟
00:18:49.456 --> 00:18:50.479
...بمتن
00:18:50.656 --> 00:18:54.384
اگه جوکر دیجیتالی از
توی بازی دانلود شده توی نانوربات
00:18:54.558 --> 00:18:57.787
شاید بتونیم اونو دوباره
توی بازی آپلودش کنیم
00:18:57.959 --> 00:18:58.982
عالیه، رفیق
00:18:59.159 --> 00:19:01.991
اما به یه سیگنال قویتر
از اون لپتاب نیاز داری
00:19:07.995 --> 00:19:09.656
سینگال و به این منتقل کن
00:19:37.972 --> 00:19:39.939
چطوری دوباره اومدم اینجا؟
00:19:40.106 --> 00:19:41.664
و تو کی هستی؟
00:19:41.931 --> 00:19:43.031
نایتوینگ
00:19:45.509 --> 00:19:48.340
و بازی تموم شد
00:19:53.578 --> 00:19:56.272
حداقل خانوادمون دوباره کنار همه
00:19:56.446 --> 00:19:59.437
و مارتین حتی ایدههای بیشتری داره
00:19:59.614 --> 00:20:03.673
نمیدونم پنگوئن هم همین مشکلاتو داره یا نه
00:20:03.697 --> 00:20:13.697
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:20:15.000 --> 00:20:25.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.