WEBVTT 00:00:10.140 --> 00:00:11.540 "شخصیت ها و اتفاقات این سریال زاییده تخیل هستند" 00:00:11.660 --> 00:00:13.540 "هر گونه شباهت به افراد واقعی یا رویدادهای واقعی " 00:00:13.660 --> 00:00:15.060 "این یک تصادف است." 00:00:15.084 --> 00:00:35.084 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.300 --> 00:01:07.260 ببخشید دیر اومدم جلسه طولانی شد 00:01:07.420 --> 00:01:08.820 ما واقعاً شروع نکرده ایم 00:01:12.060 --> 00:01:14.900 - سلامتی شما - سلامتی شما 00:01:17.580 --> 00:01:22.300 درود فصل 00:01:22.540 --> 00:01:27.380 درود فصل 00:01:27.580 --> 00:01:33.380 سال نو مبارک هانری عزیز... 00:01:33.780 --> 00:01:38.580 درود فصل 00:01:38.860 --> 00:01:40.540 نه هر بار دوستان من 00:01:40.820 --> 00:01:43.180 247 سال، مزخرف 00:01:43.780 --> 00:01:47.780 او یک کیک می گیرد و یک سال دیگر زمانی که یک مشتری برای یک مأموریت ترک می کند 00:01:48.260 --> 00:01:49.900 - می تونی کمکم کنی؟ - باشه 00:01:58.060 --> 00:01:59.740 من هم سنت های خودم را دارم 00:02:01.620 --> 00:02:03.020 متشکرم 00:02:05.380 --> 00:02:08.180 "سرنوشت خودسرانه" 00:02:08.340 --> 00:02:09.820 (دیسنوس) بهترین درمان است 00:02:10.020 --> 00:02:11.420 للحنین للوطن 00:02:14.340 --> 00:02:16.780 - "0695000695" - آن را ذخیره کنید 00:02:22.140 --> 00:02:24.340 اگر نیاز دارید مستقیما با من صحبت کنید 00:02:25.180 --> 00:02:27.100 تماس بگیرید و پیام بگذارید 00:02:27.260 --> 00:02:28.660 من به آن گوش خواهم داد 00:02:29.580 --> 00:02:31.460 شماره اضطراری نیست 00:02:31.620 --> 00:02:34.660 این خط شکایت مدیر شماست 00:02:38.180 --> 00:02:39.580 فکر خوبیه 00:02:47.340 --> 00:02:49.740 - می تونی ببریش خونه؟ - بله 00:02:51.740 --> 00:02:54.020 برای همه چیز متشکرم، هنری. 00:02:54.620 --> 00:02:56.620 - منظورم اینه واقعا - خداحافظ 00:02:56.820 --> 00:02:59.660 عصر بخیر ، چه برنامه ای دارید؟ 00:03:17.380 --> 00:03:18.780 خوبی 00:03:25.020 --> 00:03:27.300 شما حتی وقتی می خندید خوشحال به نظر نمی رسید 00:03:29.620 --> 00:03:31.020 نگرانی؟ 00:03:31.660 --> 00:03:33.060 کمی 00:03:34.020 --> 00:03:35.700 چون فردا میری؟ 00:03:36.420 --> 00:03:37.820 آره 00:03:40.980 --> 00:03:42.620 بهت گفتم این طبیعیه؟ 00:03:45.220 --> 00:03:46.620 آره 00:03:48.460 --> 00:03:50.260 یکی بهت بگه... 00:03:52.620 --> 00:03:56.100 "آرام باش و عصبی نشو" 00:03:57.260 --> 00:03:58.660 آره 00:03:58.940 --> 00:04:00.340 چقدر احمقانه است؟ 00:04:00.580 --> 00:04:01.980 خیلی 00:04:05.140 --> 00:04:07.420 مثل زمانی که کسی افسرده است 00:04:08.300 --> 00:04:10.780 دیگری از او می خواهد که مثبت فکر کند 00:04:10.980 --> 00:04:13.100 خواهی دید، اوضاع بهتر خواهد شد.» 00:04:13.820 --> 00:04:15.380 آیا تا به حال افسرده شده اید؟ 00:04:16.740 --> 00:04:19.100 میدونی که من افسرده نیستم 00:04:20.100 --> 00:04:21.500 آیا هرگز افسرده نمی شوید؟ 00:04:23.460 --> 00:04:24.860 گاهی 00:04:25.100 --> 00:04:26.500 شوخی می کنم 00:04:27.420 --> 00:04:29.780 شما معنای افسردگی هستید 00:04:33.500 --> 00:04:34.900 بیا دیگه 00:04:35.580 --> 00:04:36.980 شادی کردن 00:04:47.580 --> 00:04:49.260 نمی خوابی، درسته؟ 00:04:50.660 --> 00:04:52.060 من هم نیستم 00:04:53.420 --> 00:04:55.020 نظر شما در مورد نوشیدن قهوه در خانه من چیست؟ 00:05:01.860 --> 00:05:03.260 با تشکر 00:05:09.420 --> 00:05:10.820 آپارتمان شما زیباست 00:05:11.620 --> 00:05:14.140 می توانیم در مورد آب و هوا هم صحبت کنیم 00:05:19.700 --> 00:05:21.100 این ایده خوبی نیست 00:05:22.180 --> 00:05:23.580 آیا با آن اختلاف نظر وجود دارد؟ 00:05:24.060 --> 00:05:25.460 نگاهت به من 00:05:27.780 --> 00:05:29.180 و حال او چگونه است؟ 00:05:29.820 --> 00:05:31.340 - فکر کردم... - چی؟ 00:05:31.460 --> 00:05:33.300 - فکر کردم... - چی فکر کردی؟ 00:05:34.100 --> 00:05:35.580 - هیچی - درست نیست 00:05:35.980 --> 00:05:37.460 نه هیچ چیز. نه چیزی نیست 00:05:38.740 --> 00:05:40.420 فکر کردی ببوسمت؟ 00:05:41.420 --> 00:05:42.820 آره 00:05:43.020 --> 00:05:44.540 خب اشتباه میکنی 00:05:50.100 --> 00:05:52.300 من واقعا نمی خواستم شما را ببوسم 00:05:57.100 --> 00:05:58.500 ولی الان میخوامش 00:06:24.660 --> 00:06:26.100 باور نمیکنم 00:06:27.020 --> 00:06:28.420 این یک آزمایش بود؟ 00:06:28.660 --> 00:06:30.060 قطعا 00:06:30.780 --> 00:06:32.580 و به طرز بدی شکست خورد 00:06:35.860 --> 00:06:37.540 شما تلاش خاصی می کنید، درست است؟ 00:06:39.020 --> 00:06:40.420 آره 00:06:40.580 --> 00:06:41.980 در غیر این صورت بیهوده خواهد بود 00:06:42.700 --> 00:06:44.340 باید من را رد می کردی 00:06:44.940 --> 00:06:46.700 و به دوفلوت گفت من دیوانه ام 00:06:49.700 --> 00:06:51.100 قوانینی وجود دارد 00:06:51.420 --> 00:06:52.820 شما باید به آن احترام بگذارید 00:06:54.660 --> 00:06:56.940 در آنجا شانس دومی نخواهید داشت 00:06:57.340 --> 00:07:01.060 شکستن قوانین شما و کل بخش را در معرض خطر قرار می دهد 00:07:02.540 --> 00:07:03.940 آیا من وظیفه خود را لغو می کنم؟ 00:07:04.220 --> 00:07:05.620 مجبور هستم 00:07:06.860 --> 00:07:10.540 باید به هنری بگویم که ما آماده نیستیم و او به من خواهد گفت که متوقف شو 00:07:11.380 --> 00:07:12.780 تو باید 00:07:13.460 --> 00:07:14.860 چکار کنم 00:07:17.940 --> 00:07:19.940 من نمی خواهم کسی را در معرض خطر قرار دهم 00:07:25.220 --> 00:07:26.620 ترک کرد 00:08:54.060 --> 00:08:59.260 سکتور D، ریاست امنیت، فوریت. 00:09:00.060 --> 00:09:03.380 "پرسشنامه امنیتی، کاملا خصوصی و سری" 00:09:03.500 --> 00:09:06.460 از زمانی که مری ژان دوتلول این سرویس را بر عهده گرفت. 00:09:06.620 --> 00:09:09.980 "آیا سطوح مجوز و خرده فروشی رعایت شده است؟" 00:09:10.140 --> 00:09:13.580 آیا متوجه عدم قضاوت در تصمیم گیری شدید؟ 00:09:16.540 --> 00:09:19.740 "آیا متناوب با سرپرست خود مشکل داشته اید؟" 00:09:19.940 --> 00:09:22.540 "آیا بیش از حد تحت فشار هستید؟" 00:09:50.700 --> 00:09:52.260 یکی گرفتی؟ 00:10:08.580 --> 00:10:10.740 سزار هرگز دیر نمی کند 00:10:17.460 --> 00:10:20.700 او پس از بازگشت از روسیه نام مستعار جدیدی دارد . 00:10:21.420 --> 00:10:22.820 (جان اسنودن) 00:10:24.700 --> 00:10:26.940 منظورت ادوارد اسنودن نیست؟ 00:10:27.380 --> 00:10:28.780 (گوش دادن به) 00:10:29.420 --> 00:10:31.540 (بازی تاج و تخت)، (زمستان در راه است) 00:10:34.500 --> 00:10:36.860 من پیشنهاد می کنم شروع کنیم، او می رسد 00:10:38.220 --> 00:10:40.140 من ترجیح می دهم قرار ملاقات را به تعویق بیندازم 00:10:45.660 --> 00:10:47.060 (مری ژان) 00:10:50.740 --> 00:10:53.380 آیا دستور جلسه کارگردان را دیدید؟ 00:10:53.580 --> 00:10:54.980 خیر 00:11:03.660 --> 00:11:07.740 "ارزیابی امنیتی ماموریت های در حال انجام" 00:11:09.140 --> 00:11:10.940 به نظر شما منطقی است؟ 00:11:12.580 --> 00:11:16.060 بخش D می خواهد مأموریت تنظیم کننده را ارزیابی کند 00:11:16.500 --> 00:11:17.900 آیا معنی آن همین است؟ 00:11:18.580 --> 00:11:22.020 - فقط به تعویق انداختن - می دانم، اما فایده چیست؟ 00:11:23.340 --> 00:11:25.980 برای اینکه به من بگویند در موقعیت نامناسبی هستم 00:11:44.540 --> 00:11:45.940 آیا شما مریض هستید؟ 00:11:46.540 --> 00:11:47.940 نه پایم درد می کند 00:11:48.340 --> 00:11:50.020 مشکلات جریان خون 00:11:50.260 --> 00:11:52.060 ممکن است به یک پروتز جدید نیاز داشته باشم 00:11:53.940 --> 00:11:55.340 مهم نیست 00:11:55.980 --> 00:11:57.380 همه ما مشکل داریم 00:12:11.820 --> 00:12:13.740 من فکر می کنم همه ما این را دریافت کردیم 00:12:14.580 --> 00:12:15.980 به جز تو حتما 00:12:37.540 --> 00:12:38.940 متشکرم 00:12:55.220 --> 00:12:57.540 می خواستی بدانی سزار کی آمد؟ 00:12:57.700 --> 00:12:59.100 اون اینجاست 00:13:19.700 --> 00:13:21.100 دستگاه های شنود قرار داده شده است 00:13:21.780 --> 00:13:23.180 منظورت چیه 00:13:23.460 --> 00:13:25.500 خطای اساسی، صفحه آبی 00:13:27.660 --> 00:13:30.260 آیا می توانم از کلماتی که می فهمم استفاده کنم؟ 00:13:31.140 --> 00:13:33.420 هر روز صبح در راه بودم 00:13:33.940 --> 00:13:35.340 ‫‫ولكن...‬ 00:13:36.620 --> 00:13:38.780 فهمیدم که دیگر آن را نمی خواهم 00:13:39.620 --> 00:13:41.980 گفتی با سوالت خوب شد 00:13:42.420 --> 00:13:44.940 ترک برای دو روز یا دو سال یکسان نیست 00:13:45.500 --> 00:13:48.420 - تازه فهمیدی؟ - متاسفم 00:13:49.140 --> 00:13:53.100 وقتی برای بازجویی می روید، برخی از اشکالات مدتی طول می کشد تا ظاهر شوند 00:13:53.780 --> 00:13:56.020 من و روس ها متضاد نیستیم 00:13:58.220 --> 00:13:59.620 متاسفم 00:13:59.940 --> 00:14:02.260 روی علاقه آنها تمرکز کنید 00:14:02.420 --> 00:14:04.140 اما باید آنها را هم دوست داشته باشم 00:14:04.460 --> 00:14:06.380 در این صورت با ما تماس خواهید گرفت 00:14:07.300 --> 00:14:08.820 این دلیلی است که ما اینجا هستیم 00:14:09.460 --> 00:14:13.700 تخلیه و فرار راه حل نیست 00:14:13.980 --> 00:14:15.620 مجبور شدم فشار را کم کنم 00:14:16.780 --> 00:14:18.180 باشه 00:14:18.460 --> 00:14:21.380 - چقدر زمان نیاز داری؟ - منظورت چیه؟ 00:14:21.860 --> 00:14:23.980 برای رهایی از استرس 00:14:24.340 --> 00:14:26.660 نمی دانم، من یک ماشین نیستم 00:14:30.740 --> 00:14:33.020 ترسیدن طبیعی است 00:14:34.420 --> 00:14:36.260 این هوش شما را ثابت می کند 00:14:37.140 --> 00:14:38.700 جدول زمانی 00:14:40.460 --> 00:14:42.060 صحبت خواهیم کرد 00:14:43.620 --> 00:14:47.220 اما ابتدا باید موضع شما را در مورد رفتن بدانم 00:14:49.060 --> 00:14:50.660 من در مرحله بتا هستم 00:14:52.820 --> 00:14:55.420 متاسفم که راه دیگری برای بیان آن بلد نیستم 00:14:55.940 --> 00:14:57.340 به هر حال سعی کن 00:15:00.420 --> 00:15:01.820 متاسف 00:15:12.180 --> 00:15:15.900 "(مسکو)" 00:15:25.060 --> 00:15:28.180 بهت بگم که اینجا رو دوست داره؟ 00:15:29.460 --> 00:15:30.860 نه او این کار را نکرد 00:15:31.300 --> 00:15:33.020 چیزی نگفت؟ 00:15:34.220 --> 00:15:37.580 از من در مورد فیبر نوری و سرعت دانلود پرسید 00:15:38.580 --> 00:15:40.100 اون وقت اینجا رو دوست داره 00:15:41.220 --> 00:15:42.620 تو چطور 00:15:42.980 --> 00:15:44.380 من 00:15:45.900 --> 00:15:47.540 آیا مکان اینجا را دوست دارید؟ 00:15:48.700 --> 00:15:51.540 اگر مجرد جوان هستید خوب است 00:15:52.980 --> 00:15:54.780 آیا شما اینگونه هستید؟ 00:16:01.220 --> 00:16:02.900 بزرگتر از آن چیزی است که فکر می کنید 00:16:07.180 --> 00:16:08.700 محله خوب 00:16:26.180 --> 00:16:29.580 برای عزیزان او (سامارا) مدارس خوبی برای کودکان وجود دارد 00:16:32.220 --> 00:16:34.940 سامارا بر خلاف من روسی است 00:16:37.340 --> 00:16:41.660 آیا می دانید اگر به فرانسه برگردید دوستانتان با شما چه خواهند کرد ؟ 00:16:44.740 --> 00:16:46.140 من زنده خواهم ماند 00:16:46.740 --> 00:16:48.140 چرا برگرد؟ 00:16:48.740 --> 00:16:50.140 ایده آل 00:16:50.580 --> 00:16:51.980 ملی 00:16:52.740 --> 00:16:55.380 اونجا فامیل داری؟ به من بگو 00:16:56.140 --> 00:16:57.700 من او را به اینجا می آورم 00:16:58.220 --> 00:17:00.060 می‌خواهم زندگی‌ام را همان‌جایی که رها کردم ادامه دهم 00:17:01.700 --> 00:17:03.220 انگار دلت برای کشورت تنگ شده 00:17:03.900 --> 00:17:05.860 شما کمی روسی هستید 00:17:08.380 --> 00:17:10.420 زنی را پیدا کردم که او را دوست دارد 00:17:11.140 --> 00:17:13.460 من برای شما شغلی پیدا خواهم کرد که از آن لذت ببرید 00:17:16.220 --> 00:17:17.620 بگذار در موردش فکر کنم 00:17:57.620 --> 00:18:00.420 از من خواسته شد که فعالیت هایم را متوقف کنم و زندگی ام را ادامه دهم 00:18:00.540 --> 00:18:01.940 این همون چیزیه که من انجام می دم 00:18:04.940 --> 00:18:07.140 من فقط یک زلزله شناس در مسکو هستم. 00:18:07.740 --> 00:18:09.340 "غیر جالب نیست" 00:18:10.020 --> 00:18:11.420 اما او نماینده من نیست. 00:18:12.460 --> 00:18:13.860 "ولی اشکالی نداره" 00:18:15.660 --> 00:18:17.260 "مشکل این است که..." 00:18:17.620 --> 00:18:20.340 زندگی شخصی و عاطفی من 00:18:22.660 --> 00:18:24.940 "نمیدونم چطور توضیح بدم" 00:18:25.220 --> 00:18:26.620 "اما خوب نیست." 00:18:28.060 --> 00:18:30.420 "من مدام یک عکس را در ذهنم می بینم" 00:18:31.580 --> 00:18:33.780 "پرتره مرد کتک خورده" 00:18:35.100 --> 00:18:36.860 " روبروی من می نشیند " 00:18:38.380 --> 00:18:40.260 شما می دانید من در مورد چه صحبت می کنم 00:18:42.180 --> 00:18:45.780 "من به طرز عجیبی خوب هستم که کار می کنم و یک زندگی عادی دارم" 00:18:46.420 --> 00:18:49.660 اما متأسفانه من یک بیوه سیاه، یک رتیل هستم. 00:18:50.460 --> 00:18:54.020 من مطمئن هستم که من منبع این تراژدی هستم. 00:18:55.420 --> 00:18:58.020 "اما این مرد یک رذل نیست." 00:18:58.180 --> 00:18:59.580 "دشمن نیست" 00:19:00.780 --> 00:19:03.020 در واقع، او فرد بسیار خوبی است.» 00:19:33.100 --> 00:19:35.020 برنامه شما با میخائیل چکوانی چیست؟ 00:19:35.420 --> 00:19:36.820 معروف به (میشا) 00:19:37.100 --> 00:19:40.740 او با مردان ما ملاقات می کند و آنها از او می خواهند بارگیری کند ... 00:19:40.940 --> 00:19:43.260 - در پشتی - در پشتی 00:19:43.420 --> 00:19:47.100 یک برنامه کوچک که در شبکه مرکز 21 بارگذاری می شود 00:19:47.340 --> 00:19:50.380 وقتی روی امنیت آنها کار می کند، می تواند به آن دسترسی داشته باشد 00:19:51.180 --> 00:19:52.580 قبول می کنم؟ 00:19:53.220 --> 00:19:54.620 این کار ماست 00:19:55.060 --> 00:19:57.260 - کی می خوای ازش بپرسی؟ - آخر هفته بعد 00:19:57.660 --> 00:19:59.740 در (اوکراین) در یک انجمن هکرها 00:20:01.260 --> 00:20:03.420 آیا این برای او خطرناک خواهد بود؟ 00:20:03.620 --> 00:20:06.500 ما روی مخفی نگه داشتن درب پشتی کار می کنیم 00:20:06.940 --> 00:20:08.820 چه زمانی آن را دانلود کنیم؟ 00:20:10.940 --> 00:20:12.620 من می گویم خطر 30٪ است. 00:20:13.420 --> 00:20:14.820 درصد زیادی است 00:20:14.980 --> 00:20:16.500 برای چی؟ 00:20:16.820 --> 00:20:19.140 به (روکامپول) نزدیک آن 00:20:20.060 --> 00:20:23.660 با این درب پشتی ما ایمیل های محققان را خواهیم خواند 00:20:24.100 --> 00:20:27.420 به محض ورود سازمان‌دهنده، متوجه می‌شویم که در مورد آن‌ها چه فکر می‌کنند 00:20:29.500 --> 00:20:31.460 آیا این مشکل برای راکامبال است؟ 00:20:32.620 --> 00:20:34.020 این کار ماست 00:20:37.300 --> 00:20:38.700 با برگزارکننده صحبت کردی؟ 00:20:42.260 --> 00:20:43.860 او این را به من داد 00:20:50.380 --> 00:20:52.420 در صورت سوال، من به شواهد خود پایبند خواهم بود.» 00:20:53.100 --> 00:20:54.780 "نه، تمام شد." 00:20:55.180 --> 00:20:57.620 "آره، برای همیشه" 00:20:58.420 --> 00:21:00.220 "نه، تمام شد." 00:21:00.820 --> 00:21:03.100 حتی اگر در یک مهمانی زیاد مشروب بخورم 00:21:03.260 --> 00:21:05.020 "نه، تمام شد." 00:21:06.700 --> 00:21:09.140 در آنجا دو نتیجه وجود دارد 00:21:09.500 --> 00:21:10.900 یا تمام شد 00:21:11.100 --> 00:21:12.540 یا او یک سوپرمن است؟ 00:21:13.220 --> 00:21:14.660 روانپزشک چی گفت؟ 00:21:15.780 --> 00:21:17.660 این یک واکنش طبیعی است که او از آن عبور خواهد کرد 00:21:19.420 --> 00:21:22.420 از او پرسیدم کجاست و او با نسخه آزمایشی پاسخ داد 00:21:23.780 --> 00:21:25.180 این خبر خوبی است 00:21:25.300 --> 00:21:26.700 واقعا؟ 00:21:27.060 --> 00:21:30.620 نسخه آزمایشی برنامه کاربردی است 00:21:31.060 --> 00:21:32.740 چرا خبر خوبی است؟ 00:21:33.700 --> 00:21:35.420 وقتی نسخه آزمایشی وجود دارد 00:21:35.540 --> 00:21:38.020 این بدان معنی است که نرم افزار آماده کار است 00:21:38.740 --> 00:21:40.420 اونوقت قصد داری کجا بری؟ 00:21:41.500 --> 00:21:42.900 اینطوری می فهمم 00:22:02.620 --> 00:22:04.220 اشتهایم را از دست دادم 00:22:14.020 --> 00:22:15.740 مشاوره از طرف من 00:22:16.300 --> 00:22:17.700 جلو نیا 00:22:18.540 --> 00:22:20.300 از من دور شو، من رادیواکتیو هستم 00:22:21.180 --> 00:22:22.580 مرا سرزنش کن 00:22:22.740 --> 00:22:25.300 تو تمیزی، مجبور نیستی برای من پول بپردازی 00:22:25.540 --> 00:22:26.940 متوقف کردن 00:22:31.100 --> 00:22:35.620 (خارکف، اوکراین) 00:22:54.940 --> 00:22:56.540 - امشب می بینمت؟ - بله. 00:23:02.060 --> 00:23:04.060 آیا مطمئن هستید که راه بازگشت به هتل را می دانید؟ 00:23:04.260 --> 00:23:05.660 نگران نباش 00:23:06.860 --> 00:23:08.540 آیا می خواهید پانداها را در باغ وحش ببینید؟ 00:23:09.780 --> 00:23:13.980 فک کنم برم مثل یه عوضی تو اتاق منتظرت بمونم 00:24:47.820 --> 00:24:49.220 اینجا چه میکنی 00:24:50.260 --> 00:24:51.900 مراقب باشید در را نبندید 00:25:06.780 --> 00:25:08.180 خوبی 00:25:08.580 --> 00:25:09.980 نمیتونم بخوابم 00:25:10.940 --> 00:25:12.340 مشکل چیست 00:25:17.540 --> 00:25:19.220 من با چند نفر در انجمن آشنا شدم 00:25:20.460 --> 00:25:25.100 آنها برای شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد کار می کنند 00:25:26.140 --> 00:25:27.540 وماذا؟ 00:25:30.820 --> 00:25:33.820 من نمی دانم اما آنها یک آپارتمان الکترونیکی دارند 00:25:35.460 --> 00:25:41.300 به عنوان نوعی موجودیت که داده های مربوط به فعالیت های ضد دموکراتیک را جمع آوری می کند 00:25:43.860 --> 00:25:46.420 نمی دانم، از من خواستند کاری برایشان انجام دهم 00:25:49.140 --> 00:25:50.540 باشه 00:25:53.700 --> 00:25:55.220 مطمئن نیستم که بخواهم آن را انجام دهم 00:25:58.900 --> 00:26:01.420 منظورم این است که حق با آنهاست و من از کارشان حمایت می کنم 00:26:02.860 --> 00:26:09.260 من نگران نحوه استفاده دولت روسیه از فناوری الکترونیک هستم 00:26:09.380 --> 00:26:12.220 برای برهم زدن فرآیندهای دموکراتیک در سراسر جهان 00:26:15.300 --> 00:26:16.780 اما من نمی دانم 00:26:21.660 --> 00:26:23.180 آنها از شما می خواهند چه کار کنید؟ 00:26:24.340 --> 00:26:25.740 آیا چیزی غیرقانونی است؟ 00:26:27.060 --> 00:26:28.460 آره 00:26:31.620 --> 00:26:33.860 دوست دارید به من بگویید؟ 00:26:37.140 --> 00:26:38.540 فنی است 00:26:39.380 --> 00:26:45.900 برای ساده کردن آن، مانند ادغام یک برنامه در یک شبکه است 00:26:46.980 --> 00:26:48.380 کدام شبکه؟ 00:26:51.020 --> 00:26:52.420 مرکز 21 00:27:00.340 --> 00:27:02.100 آیا این یک خط است؟ 00:27:02.900 --> 00:27:04.300 آره 00:27:08.020 --> 00:27:09.420 آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟ 00:27:12.260 --> 00:27:16.460 چیز خوبی است که بفهمیم در 21 چه خبر است 00:27:17.620 --> 00:27:19.020 به نظر من خیلی بد است 00:27:23.700 --> 00:27:25.540 نظرتون چیه؟ باید چکار کنم 00:27:27.620 --> 00:27:30.220 ممکن است شغلم را از دست بدهم و حتی به زندان بروم 00:27:37.140 --> 00:27:40.140 انگار به من پیشنهاد پیوستن به مقاومت فرانسه داده شد 00:27:41.060 --> 00:27:42.620 چگونه می توانم امتناع کنم؟ 00:27:46.100 --> 00:27:48.780 به من بگو چه کار کنم، از راهنمایی شما استفاده خواهم کرد 00:27:50.940 --> 00:27:52.340 لَمَ؟ 00:27:54.220 --> 00:27:55.620 چون تو عاقل هستی 00:27:57.020 --> 00:27:58.900 چون فکر می کنم تو به من اهمیت می دهی 00:28:01.860 --> 00:28:03.260 چون به تو اعتماد دارم 00:28:39.740 --> 00:28:41.140 (مارینا) 00:28:41.780 --> 00:28:44.020 - چی شده؟ - انجامش بده 00:28:45.860 --> 00:28:47.500 - چی؟ - انجامش بده 00:28:48.860 --> 00:28:51.100 اگر فکر می کنید درست است، این کار را انجام دهید 00:28:55.620 --> 00:28:57.020 باشه 00:29:01.780 --> 00:29:03.180 متشکرم 00:29:21.980 --> 00:29:23.380 (لیز برنشتاین) 00:29:24.940 --> 00:29:26.340 با گوشت و خونش 00:29:26.820 --> 00:29:29.900 - میری مترو؟ - آره تو چطور؟ 00:29:30.100 --> 00:29:33.380 من می خواهم اول یک نوشیدنی بخورم 00:29:34.140 --> 00:29:35.540 آیا شما علاقمندید؟ 00:29:35.820 --> 00:29:37.460 اینجا نه 00:29:38.340 --> 00:29:39.740 میتونیم بریم جای دیگه 00:29:40.140 --> 00:29:42.020 نظر شما در مورد مرکز شهر چیست؟ 00:29:42.660 --> 00:29:44.620 تا بتوانیم شام بخوریم 00:29:45.420 --> 00:29:46.980 و ببینید چه اتفاقی می افتد 00:29:48.500 --> 00:29:49.900 و چه خواهد شد؟ 00:29:50.020 --> 00:29:51.420 اگر کنار بیاییم 00:29:52.420 --> 00:29:56.420 - و اگر به هم نرسیدیم - پس فقط شام می خوریم 00:29:57.180 --> 00:29:59.620 یا می توانیم یک نوشیدنی بخوریم 00:30:00.140 --> 00:30:03.580 اگر شما نمی خواهید ما می توانیم اکنون از هم جدا شویم 00:30:30.460 --> 00:30:32.500 Robocop فیلم مورد علاقه من است 00:30:33.820 --> 00:30:37.340 من 9 ساله بودم و برادرم می خواست مرا بترساند 00:30:37.540 --> 00:30:39.260 جز اینکه من مجذوبم 00:30:40.300 --> 00:30:42.100 این خیلی چیزارو توضیح میده 00:30:47.060 --> 00:30:48.460 ‫‫إنّه لذيذ، أصحيح؟‬ 00:30:49.820 --> 00:30:51.940 میدونی کی قراره کارم رو ترک کنم؟ 00:30:53.140 --> 00:30:54.540 جلوی من راه افتادی 00:30:56.620 --> 00:30:58.580 میدونستم به الاغت خیره میشم 00:30:59.420 --> 00:31:00.820 مثل همیشه 00:31:01.460 --> 00:31:03.140 و مرا وادار کردی که با تو قرار بگذارم 00:31:06.460 --> 00:31:08.220 شما دستورات را دنبال می کردید 00:31:09.100 --> 00:31:10.500 و اگر انجام بدم چی؟ 00:31:11.820 --> 00:31:13.220 مشکلی نیست 00:31:13.780 --> 00:31:15.780 مجبور شدم لعنتت کنم پس... 00:31:15.980 --> 00:31:17.500 به دستورات عمل نکردم 00:31:18.700 --> 00:31:20.100 تو چطور 00:31:20.660 --> 00:31:22.060 من هم نیستم 00:31:23.620 --> 00:31:25.020 اما بیایید صحبت کنیم 00:31:28.420 --> 00:31:29.820 باشه 00:31:32.220 --> 00:31:33.820 شما چه می توانید به من بگویید؟ 00:31:37.700 --> 00:31:40.420 که جیجیا یک مرد معمولی است، نه دیوانه 00:31:41.660 --> 00:31:43.060 کج نیست 00:31:43.500 --> 00:31:46.020 او واقعاً متقاعد شده است که درست می گوید 00:31:46.620 --> 00:31:48.020 این یک وسواس نیست 00:31:48.420 --> 00:31:49.820 وليس شخصىً 00:31:51.340 --> 00:31:54.980 او واقعا فکر می کند بخشی از هوش ما دچار مشکل شده است 00:31:55.340 --> 00:31:56.740 ‫‫و...‬ 00:31:57.980 --> 00:32:01.140 وقتی در مورد آن صحبت می کند بسیار متقاعد کننده است 00:32:02.420 --> 00:32:03.820 این ترسناک است 00:32:07.220 --> 00:32:08.620 میترسونمت؟ 00:32:09.460 --> 00:32:10.860 تو نه 00:32:11.420 --> 00:32:13.060 من هدف نیستم 00:32:16.500 --> 00:32:19.780 فقط یک چیز را می خواهم بگویم و بس کنیم 00:32:24.500 --> 00:32:26.740 شما مجبور نیستید برای آن هزینه کنید 00:32:26.940 --> 00:32:28.340 این مایه شرمساری خواهد بود 00:32:29.180 --> 00:32:30.580 بی طرف بمان 00:32:31.060 --> 00:32:32.460 جلو نیا 00:32:34.060 --> 00:32:36.220 کارآمدی مدیریت عمومی امنیت خارجی تنها هدف است 00:32:36.380 --> 00:32:37.780 کسی جز اینجا نیست 00:32:43.740 --> 00:32:45.500 شما دستورات را دنبال می کردید 00:32:47.300 --> 00:32:50.660 هیچکس از من نخواست که با تو بخوابم، این ایده من بود 00:32:50.980 --> 00:32:52.740 ببخشید فکر کردم این ایده من بود 00:32:54.940 --> 00:32:57.620 این ایده من بود که مال تو باشم 00:33:06.300 --> 00:33:08.820 راستش نباید به من می گفتی 00:33:10.340 --> 00:33:13.300 من می خواهم به رئیسم لطفی را انجام دهم که اجازه انجامش را دارم 00:33:36.740 --> 00:33:38.580 هنوز پر نکردی 00:33:41.620 --> 00:33:43.420 آنچه را که باید می گفتم را گفتم 00:33:46.940 --> 00:33:48.700 لِمَ غیرتِ رأیکِ؟ 00:33:50.220 --> 00:33:52.940 می ترسیدم واضح فکر نکنی 00:33:53.780 --> 00:33:55.340 اما من اشتباه می کردم 00:34:15.180 --> 00:34:16.580 سلام مریم جان 00:34:26.180 --> 00:34:31.300 شماره 6 امنیت ماموریت های در حال انجام را ارزیابی می کند. 00:34:31.500 --> 00:34:33.420 اینجا شبیه یک دفتر سیاسی است 00:34:34.620 --> 00:34:36.180 آرزوی کشورهای پس از شوروی؟ 00:34:36.660 --> 00:34:38.100 آیا اینها آخرین روندها هستند؟ 00:34:38.420 --> 00:34:41.340 همانطور که همه می دانند من به اهمال کاری مهارت دارم 00:34:43.700 --> 00:34:45.100 (مری ژان) 00:34:45.580 --> 00:34:49.860 ممکن است پیشنهاد کنم با شماره 67 شروع کنید 00:34:50.420 --> 00:34:52.580 باید تصمیمات مهمی گرفته شود 00:34:52.860 --> 00:34:54.500 در مورد فرآیند تنظیم کننده 00:34:54.660 --> 00:34:56.260 این موضوع ممکن است مرتبط باشد 00:34:56.420 --> 00:34:59.020 توصیه می کنم با آن شروع کنید 00:34:59.300 --> 00:35:00.700 آیا همه موافقند؟ 00:35:01.860 --> 00:35:04.700 همه موافق هستند، بیایید در مورد روند تنظیم کننده صحبت کنیم 00:35:04.860 --> 00:35:07.820 ابتدا می‌خواهم مری جین را تحسین کنم . 00:35:09.220 --> 00:35:11.980 امروز یک افسانه است 00:35:12.140 --> 00:35:13.660 باید بگویم که او رئیس است 00:35:14.940 --> 00:35:18.300 منظورم شهرت اوست، نه فقط پیروزی هایش 00:35:18.420 --> 00:35:20.620 او نمونه ای از شجاعت است 00:35:21.100 --> 00:35:23.540 صداقت و قاطعیت 00:35:23.980 --> 00:35:27.380 همه در این ساختمان تقلید می کنند 00:35:28.180 --> 00:35:32.060 بنابراین، واقعاً قلب من را می شکند 00:35:33.300 --> 00:35:37.940 من باید عیب او را فاش کنم 00:35:38.420 --> 00:35:44.340 همانطور که بخش من در مدیریت وظایفی که من شروع به خدمت کردم نشان داد 00:35:44.580 --> 00:35:47.300 به طور خاص، فرآیند تنظیم کننده 00:35:49.340 --> 00:35:52.940 این تصویر یکی از باهوش ترین مشتریان ما است 00:35:54.380 --> 00:35:58.940 متأسفانه، امروزه همچنان تأثیر منفی دارد 00:35:59.220 --> 00:36:02.820 برای کسانی که مستقیم یا غیرمستقیم با او در ارتباط هستند 00:36:03.500 --> 00:36:07.980 افرادی که با آنها کار می کرد یا از آنها پیروی می کرد 00:36:08.420 --> 00:36:11.260 تحت تأثیر او هستند 00:36:11.660 --> 00:36:13.980 قضاوت آنها ضعیف می شود 00:36:14.380 --> 00:36:17.780 این پدیده عجیبی است که نمی توانم توضیح دهم 00:36:18.500 --> 00:36:21.460 اما من سعی نمی کنم فقط به آن اشاره کنم 00:36:22.020 --> 00:36:24.540 (پاتریک لاگارد) افسر توسعه سازمانی 00:36:24.700 --> 00:36:28.660 در ماموریت بازیابی مالوترو درگذشت. 00:36:29.260 --> 00:36:30.660 ‫‫(هنري دوفلوت)‬ 00:36:31.580 --> 00:36:35.300 در ماموریت بازیابی مالوترو درگذشت. 00:36:39.340 --> 00:36:43.260 اینها قربانیان بعدی مالوترو هستند 00:36:46.620 --> 00:36:48.820 قربانی خواهند شد 00:36:49.020 --> 00:36:52.780 در محراب هدف اصلی مری ژان 00:36:52.940 --> 00:36:54.700 و این هدف اصلی هنری است 00:36:55.140 --> 00:36:57.420 بازسازی (Malotro) 00:36:57.780 --> 00:37:01.820 این می تواند لوگوی دفتر باشد که بالای در آویزان است 00:37:02.020 --> 00:37:05.780 مالوترو را پس بگیرید و بقیه را بسوزانید. 00:37:06.220 --> 00:37:10.140 (مالوترو) که ذهن همه اطرافیانش را تحریف کرد 00:37:11.020 --> 00:37:13.260 (مالوترو) که در سیا به ما خیانت کرد 00:37:13.420 --> 00:37:15.740 چه کسی اکنون به ما به سرویس امنیت فدرال روسیه خیانت می کند 00:37:16.420 --> 00:37:18.460 حفظ و دفاع از ... 00:37:18.620 --> 00:37:22.540 و از موذی ترین مشتری محافظت کنید 00:37:22.700 --> 00:37:27.100 این وسواس فعلی مدیریت ارشد دفتر است 00:37:28.340 --> 00:37:30.020 آیا فوتبال دوست داری مری جین؟ 00:37:30.700 --> 00:37:32.580 آیا نام کریسنا شما را به یاد کسی می اندازد؟ 00:37:33.180 --> 00:37:34.580 20 ژوئن 2010 00:37:34.820 --> 00:37:38.260 آنلکا را تعلیق کنید و به تیمش ضربه بزنید 00:37:38.780 --> 00:37:42.860 همبستگی مقدس واقعیت را پنهان کرد 00:37:43.260 --> 00:37:46.060 بازسازی تیم فرانسه سال ها طول کشید 00:37:46.860 --> 00:37:50.140 این یک بررسی امنیتی ساده است 00:37:50.540 --> 00:37:52.380 برای آشکار شدن هراس کافی بود 00:37:52.580 --> 00:37:55.940 سیلوین النشتاین هیچ چیز نمی داند 00:37:56.220 --> 00:37:58.780 (ریموند سیسترون) از سؤالات دیگر بگذرید 00:37:59.300 --> 00:38:02.100 دیزی بابی حوصله جواب دادن را به خود نداد 00:38:02.980 --> 00:38:08.140 هر سه نفر از نزدیکان (مری ژان) هستند و در حال انجام مأموریت برگزارکننده هستند 00:38:08.740 --> 00:38:11.260 روند تنظیم کننده چیست؟ 00:38:12.060 --> 00:38:15.660 ما یک عامل ناآماده را به روسیه می فرستیم. 00:38:15.820 --> 00:38:17.220 برای انجام چه کاری 00:38:17.780 --> 00:38:20.220 پس گرفتن (Malotro) 00:38:20.820 --> 00:38:24.220 تمام نمی شود و زهر در حال گسترش است 00:38:24.380 --> 00:38:27.380 این یک مورد واضح از هیستری دسته جمعی است 00:38:27.660 --> 00:38:29.660 و من احساس می کنم وقت آن رسیده است که آن را تمام کنم 00:38:32.780 --> 00:38:37.660 وزن بمبی که Rainbow Warrior را غرق کرد 15 کیلوگرم بود 00:38:38.060 --> 00:38:40.700 یادت میاد؟ یک قربانی و دو مامور در زندان 00:38:40.860 --> 00:38:42.500 استعفای وزیر 00:38:42.660 --> 00:38:44.700 بمبی که مالوترو نماینده آن است. 00:38:45.220 --> 00:38:48.580 اگر مدیریت دفتر تغییر نکند 00:38:48.740 --> 00:38:50.140 5 کیلوگرم وزن نداشته باشید 00:38:50.260 --> 00:38:52.580 3 یا 4 برابر سنگین تر است 00:38:55.620 --> 00:38:57.260 - تموم شدی؟ - بله 00:38:59.940 --> 00:39:02.620 من نمی خواهم این جلسه یک تجربه باشد 00:39:03.060 --> 00:39:06.100 نه روح شرکت یا نگاه من به چیزها 00:39:06.580 --> 00:39:08.060 منظورم فقط امنیت است 00:39:08.620 --> 00:39:10.140 شما مردم را متهم می کنید 00:39:10.500 --> 00:39:11.980 به دلایل امنیتی 00:39:13.620 --> 00:39:17.020 (مری ژان) فکر می کنم می خواهید نظر بدهید 00:39:23.980 --> 00:39:31.060 رگولاتور عملیات، عامل ما به مرکز تحقیقات هوش مصنوعی سرویس امنیت فدرال روسیه نفوذ می کند 00:39:31.780 --> 00:39:33.340 یک کار ضروری است 00:39:33.460 --> 00:39:37.300 برای اطمینان از موفقیت می توان مشتریان و داده ها را قربانی کرد 00:39:38.540 --> 00:39:43.940 امروز، این مأموریت به اعتبار گیوم دبی نزد سرویس امنیت فدرال روسیه بستگی دارد 00:39:44.140 --> 00:39:47.420 هر چه بیشتر تقلب می کرد، اعتبارش بیشتر می شد 00:39:47.540 --> 00:39:50.380 اعتبار برگزارکننده افزایش می یابد 00:39:50.660 --> 00:39:54.140 این یک یادداشت با نکاتی است که نیاز به داوری دارد 00:39:56.260 --> 00:40:00.620 چه داده های اضافی می توانیم به دبی بدهیم تا اعتبار او را تقویت کنیم؟ 00:40:03.620 --> 00:40:07.260 چقدر زمان برای تمرین فرآیند تنظیم کننده به خود اختصاص می دهیم؟ 00:40:10.380 --> 00:40:11.780 ‫‫دور (روكمبل)‬ 00:40:11.940 --> 00:40:14.940 مامور مخفی ما در روسیه یک سرگرد بود 00:40:15.060 --> 00:40:18.100 ولی فکر کنم الان ضعیف تره 00:40:18.260 --> 00:40:20.260 زیرا به جایگاه 21 مرتبط است 00:40:20.460 --> 00:40:23.020 پیشنهاد می کنم کارش را تمام کنیم 00:40:29.060 --> 00:40:31.660 وقتی شنیدیم که FSB دبی را دستگیر کرده است... 00:40:31.940 --> 00:40:38.100 ما به این فکر کردیم که چگونه از یکپارچگی مشتری و داده هایی که ممکن است در معرض خطر باشد محافظت کنیم 00:40:39.020 --> 00:40:41.500 ما تصمیم گرفتیم با دبی معامله کنیم. 00:40:42.860 --> 00:40:45.260 ما می توانیم با ضعف او دو کار انجام دهیم 00:40:46.140 --> 00:40:48.340 می توانیم از آن بهره ببریم یا آن را تحمل کنیم 00:40:49.620 --> 00:40:53.300 من همیشه فکر می کردم باید از او مانند هنری استفاده کنیم . 00:40:57.300 --> 00:40:58.700 آقایان 00:41:49.260 --> 00:41:50.660 ببخشید 00:41:54.500 --> 00:41:55.900 باشه 00:41:56.580 --> 00:41:57.980 ما مشکل داریم 00:42:01.220 --> 00:42:05.940 چگونه می توانید فکر کنید که رئیس شما در یک چشم به هم زدن است 00:42:06.300 --> 00:42:09.220 ممکن است همه دستورالعمل ها را نقض کند؟ 00:42:10.100 --> 00:42:12.260 باید می دانستی که این یک آزمایش است 00:42:12.420 --> 00:42:15.740 یا به دیوانگی او پایان دهید 00:42:17.500 --> 00:42:19.100 به چی فکر می کردی؟ 00:42:24.180 --> 00:42:26.740 به تعبیری می گویم، به چه چیزی فکر می کردید؟ 00:42:29.540 --> 00:42:31.580 و امروز، روزی که می روی 00:42:31.740 --> 00:42:34.460 از صحبت کردن در مقابل تنها شخص خجالت می کشی 00:42:34.940 --> 00:42:36.980 که شما باید همه چیز را بگویید از هم اکنون در 00:42:37.340 --> 00:42:38.740 همه چيز 00:42:44.180 --> 00:42:46.220 تصور کنید این یک پرتاب بود 00:42:51.260 --> 00:42:52.660 و من احساس ترحم کردم 00:42:53.180 --> 00:42:56.260 در مورد خودم و رابطه آشفته ام 00:42:57.580 --> 00:42:58.980 وعلیها 00:42:59.500 --> 00:43:00.900 با واحد آن 00:43:03.420 --> 00:43:05.300 چرا بهش شک دارم؟ 00:43:06.340 --> 00:43:09.300 هرگز پنهان خود را آشکار نکنید 00:43:09.780 --> 00:43:13.100 می فهمم که مامور اداره کل امنیت خارجی 00:43:13.260 --> 00:43:15.420 مسئول ماموریت و امنیت شماست 00:43:15.540 --> 00:43:17.060 ممکنه اینجوری رفتار کنه 00:43:18.220 --> 00:43:20.740 اگر کسی این کار را کرد، آن را باور نکنید 00:43:21.300 --> 00:43:24.740 مگر اینکه آن شخص دیگر در اداره کل امنیت خارجی کار نکند 00:43:32.420 --> 00:43:34.780 أأأ؟؟؟؟ 00:43:35.220 --> 00:43:36.820 خوب، منتظر من باشید پایین 00:43:45.740 --> 00:43:47.700 به چی فکر می کردی؟ 00:43:48.860 --> 00:43:50.660 از من خواستی که پول بدهم 00:43:51.060 --> 00:43:53.100 - معلومه که شوخی میکنی - نه 00:43:53.660 --> 00:43:57.420 تست شما بی ربط است چرا این کار را کردید؟ 00:43:57.540 --> 00:43:58.940 به خودت صدمه میزنی؟ 00:44:00.340 --> 00:44:02.860 - نه - چرا اون روش رو انتخاب کردی؟ 00:44:06.780 --> 00:44:08.180 به ذهنم رسید 00:44:08.700 --> 00:44:10.100 تلاش خوبی بود 00:44:11.060 --> 00:44:12.580 - برم؟ - بله 00:44:13.300 --> 00:44:16.740 فردی که قوانین را زیر پا بگذارد به راحتی در خطر است 00:44:17.380 --> 00:44:19.420 آیا می خواهید ماموریت را لغو کنید؟ 00:44:19.980 --> 00:44:21.380 حداقل آن را به تعویق بیندازید 00:44:22.220 --> 00:44:24.340 آیا می دانید هزینه آن چقدر است؟ 00:44:27.140 --> 00:44:28.540 چی 00:44:29.460 --> 00:44:31.700 امیدوارم مجبور نباشیم کثیفی های او را پاک کنیم 00:44:32.940 --> 00:44:34.540 نمیتونی به حرفات توجه کنی؟ 00:44:40.180 --> 00:44:43.100 آیا در پایان هفته با او تماس بگیرم؟ 00:44:44.220 --> 00:44:46.180 - یک شب کافی است - باشه 00:45:00.340 --> 00:45:01.820 خب شاید بتونی... 00:45:02.060 --> 00:45:04.580 تصمیم گیری را به من بسپار 00:45:06.380 --> 00:45:08.140 جیجیا او را قانع نکرد. 00:45:08.300 --> 00:45:11.220 اما او احساس می کند که اگر جیجیا در مورد دبی درست می گوید، 00:45:11.380 --> 00:45:13.660 تصمیم هم نباید گرفته شود 00:45:15.060 --> 00:45:16.940 من اون موقع بیرون بودم 00:45:17.860 --> 00:45:19.820 از ریاست عمومی امنیت خارجی برکنار شد 00:45:20.020 --> 00:45:21.860 از این آشفتگی دور شو 00:45:23.220 --> 00:45:24.980 من می توانم تصمیم بگیرم 00:45:26.700 --> 00:45:28.100 3 سوال 00:45:28.980 --> 00:45:32.100 آیا می خواهید برگزار کننده را متقاعد کنید که برود؟ 00:45:32.420 --> 00:45:34.820 - نه - نمی تونی قانعش کنی؟ 00:45:35.020 --> 00:45:37.540 من هرگز برای رفتن به ماموریت به مشتری پول نمی دهم 00:45:37.940 --> 00:45:40.020 باید خودش را قانع کند 00:45:40.380 --> 00:45:42.420 - و من خواهم کرد؟ - بله 00:45:45.100 --> 00:45:47.300 شما مالوترو را پس می گیرید؟ 00:45:48.460 --> 00:45:49.860 آره 00:45:50.820 --> 00:45:52.420 وبرأيكِ ... 00:45:52.700 --> 00:45:57.140 - فرضیه (جیگیا) چقدر دقیق است ؟ - کدام فرضیه؟ 00:45:57.500 --> 00:46:00.540 اون مالوترو با سرت بازی کرد 00:46:06.260 --> 00:46:07.660 حداقل 30٪ 00:46:09.540 --> 00:46:10.940 این چیزی بود که من فکر کردم 00:46:11.420 --> 00:46:12.820 نسبت بالاست 00:46:14.860 --> 00:46:16.260 پس چی؟ 00:46:17.060 --> 00:46:19.460 بیایید وقتی فرآیند سازمان دهنده تمام شد ملاقات کنیم 00:46:19.620 --> 00:46:21.020 باشه 00:46:25.180 --> 00:46:29.060 "(مسکو)" 00:46:30.060 --> 00:46:32.780 مقر سرویس امنیت فدرال روسیه 00:46:45.420 --> 00:46:47.180 نه هیچکس 00:46:51.540 --> 00:46:53.100 آیا او آنها را می شناسد؟ 00:46:53.340 --> 00:46:55.340 100% است 00:46:55.860 --> 00:46:58.100 من آنها را با هم ملاقات کردم 00:46:58.460 --> 00:47:00.020 چند سال پیش 00:47:09.020 --> 00:47:12.300 - او چطور؟ - می دانیم که در اداره کل امنیت خارجی بوده است 00:47:12.460 --> 00:47:15.700 و اینکه وقتی پل لوبیگ آنجا بود به دمشق رفت 00:47:15.860 --> 00:47:18.940 و اینکه حداقل یک بار از باشگاه کتابش دیدن کرده است 00:47:43.380 --> 00:47:44.980 اما در روسیه نیست. 00:47:45.140 --> 00:47:46.700 آیا لوبیگ این را می داند؟ 00:47:46.860 --> 00:47:48.540 هیچ دلیلی برای آن وجود ندارد 00:50:46.420 --> 00:50:49.180 از من خواسته شد به شما بگویم که او برای جبهه ملی مهم است .» 00:50:49.460 --> 00:50:51.180 - "جبهه ملی" - "بله" 00:50:51.980 --> 00:50:53.420 "آیا میدانید چه معنایی میدهد؟" 00:50:54.020 --> 00:50:55.420 ماموریت شکست نخوردن 00:50:56.620 --> 00:50:59.660 مشتریان می توانند این وظیفه را قربانی کنند 00:51:18.820 --> 00:51:20.220 او 00:51:25.180 --> 00:51:26.700 (مارینا لوزیو) 00:51:29.420 --> 00:51:30.820 من او را آموزش دادم 00:51:30.844 --> 00:51:42.844 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:51:42.868 --> 00:51:54.868 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:52:32.820 --> 00:52:37.140 "(شپکینو)، مرز روسیه و اوکراین"