﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.000 --> 00:00:17.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:25.927 --> 00:12:30.277
اولش فکر می‌کردم نمی‌تونه مال من باشه

00:12:30.277 --> 00:12:33.697
لبخندت، چشم‌هات

00:12:33.697 --> 00:12:36.287
و حتی صدات

00:12:37.817 --> 00:12:41.127
...اگر اونا متعلق به کسی غیر از من بودن

00:12:41.127 --> 00:12:43.347
حتی نمی‌خوام تصورش کنم

00:12:44.997 --> 00:12:50.967
<c.color535ab2> ♫ می‌دونی؟ ♫</c>

00:12:52.437 --> 00:12:54.767
<c.color535ab2> ♫ باید عشق باشه ♫</c>

00:12:54.767 --> 00:13:04.867
<c.color535ab2> ♫ هر وقت به چشمهات نگاه می‌کنم، لبخند می‌زنم ♫</c>

00:13:05.977 --> 00:13:13.367
<c.color535ab2> ♫ سعی می‌کنم پنهانش کنم، ولی نمی‌تونم ♫</c>

00:13:13.367 --> 00:13:19.837
<c.color535ab2> ♫ قلبم فقط به تو تعلق داره ♫</c>

00:13:19.837 --> 00:13:26.847
<c.color535ab2> ♫ تو وارد قلبم شدی ♫</c>

00:13:26.847 --> 00:13:30.447
<c.color535ab2> ♫ تو دوباره لبخند رو به من دادی ♫</c>

00:18:27.917 --> 00:18:31.127
شاهزاده گیونگ‌سونگ، باید بیدار بشیم

00:18:31.127 --> 00:18:33.377
فقط چند ساعت دیگه

00:18:50.137 --> 00:18:53.577
بجنب، گفتم بریم

00:18:56.977 --> 00:18:59.037
الان نظرت رو عوض کردی؟

00:18:59.037 --> 00:19:01.297
اینطور نیست

00:19:02.757 --> 00:19:07.007
خب یه راه‌حل دارم

00:19:17.587 --> 00:19:20.147
الان چطور؟ الان چطور؟

00:19:21.787 --> 00:19:24.217
بیخیال-
!نه، نه-

00:19:24.217 --> 00:19:25.967
فعلا صبر کن

00:19:25.967 --> 00:19:27.837
بهم دست نزن! جدا

00:19:27.837 --> 00:19:29.367
بیخیال

00:19:29.367 --> 00:19:31.677
!لطفا! لطفا، برو

00:19:31.677 --> 00:19:33.297
...لطفا-
بجنب-

00:19:45.997 --> 00:19:48.007
گرسنته؟-
گرسنته؟-

00:19:48.967 --> 00:19:50.517
...خب

00:32:26.622 --> 00:32:29.922
نقش اول مرد عاشق من، یه شخصیت فرعی، شد

00:32:29.922 --> 00:32:32.342
و قول داد زندگیش رو با من بگذرونه

00:59:37.000 --> 00:59:48.500
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:59:48.501 --> 00:59:51.401
<c.color535ab2> ♫ خیال‌پردازی مثل یه افسانه‌اس ♫</c>

00:59:51.471 --> 00:59:55.791
<c.color535ab2> ♫ وقتی چشمامو میبندم ♫</c>

00:59:55.791 --> 00:59:57.791
<c.color535ab2> ♫ پسر، حسم می‌کنی؟ ♫</c>

00:59:57.791 --> 01:00:00.871
<c.color535ab2> ♫ هوا داره گرگ و میش میشه ♫</c>

01:00:00.871 --> 01:00:04.151
<c.color535ab2> ♫ اون لمس عمیق تو رفت تو قلبم ♫</c>

01:00:04.151 --> 01:00:08.481
<c.color535ab2> ♫ تو زیر نور ماه دلمو بردی ♫</c>

01:00:08.481 --> 01:00:11.611
<c.color535ab2> ♫ امشب دلتنگتم، امشب، امشب ♫</c>

01:00:11.611 --> 01:00:14.311
سون چک نامزد شاهزاده گیونگ سونگه؟

01:00:14.311 --> 01:00:16.651
تو کسی رو داری که لایقش نیستی

01:00:16.651 --> 01:00:18.821
چا سون چک