WEBVTT 00:00:02.980 --> 00:00:04.960 .میخوام شکست رو متوجه بشم 00:00:05.760 --> 00:00:08.520 ،مردم منو لرد شیطانی صدا میکنن 00:00:08.520 --> 00:00:13.880 .و حتی دوستام دیگه منو به عنوان انسان نمیبینن 00:00:13.880 --> 00:00:18.580 .برای همین اینقدر دنبال شکستم 00:00:19.110 --> 00:00:21.770 ...چون وقتی اونا منو ببینن که شکست خوردم 00:00:21.770 --> 00:00:25.920 .بازم به عنوان انسان نگام میکنن 00:00:25.920 --> 00:00:29.830 ولی دشمنایی که میتونستن منو ،شکست بدن همه از بین رفتن 00:00:29.830 --> 00:00:33.510 .و انگار زندگیم دیگه به حد خودش رسیده 00:00:33.534 --> 00:00:45.534 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:50.740 --> 00:00:55.600 اگرچه، ممکنه توی زندگی بعدیم .سرنوشت دیگه‌ای برام رقم بخوره 00:01:02.980 --> 00:01:05.960 .پس دوباره متولد میشم 00:01:05.960 --> 00:01:10.960 لرد شیطانی بزرگترین به دنیا اومده یه فرد معمولی به عنوان 00:01:15.740 --> 00:01:19.890 الان که تولد ده سالگی پسرم ...آرد متئور رو جشن میگیریم 00:01:20.470 --> 00:01:22.980 ...از لطفی که لرد شیطانی بزرگ وارواتوس 00:01:22.980 --> 00:01:25.600 .و ملکه اعظم به ما داشتن تشکر میکنیم 00:01:26.580 --> 00:01:29.060 !تولدت مبارک آرد 00:01:29.320 --> 00:01:31.640 ،میدونم الان دیگه ده سالته 00:01:31.640 --> 00:01:33.940 .ولی انگار همین دیروز متولد شدی 00:01:33.940 --> 00:01:36.590 .زمان واقعا زود میگذره 00:01:36.590 --> 00:01:40.280 .ما خیلی خوشحالیم که تو پسر مایی آرد 00:01:40.280 --> 00:01:43.620 .خیلی ازتون ممنونم مامان، بابا 00:01:43.620 --> 00:01:47.190 با اینکه پسر منم هستی ولی .تمام قشنگیاتو از مادرت به ارث بردی 00:01:47.190 --> 00:01:48.360 !خدایا 00:01:48.360 --> 00:01:52.710 ولی اون مهارت تو رو توی ادبیات .و هنرهای رزمی داره جک 00:01:52.710 --> 00:01:56.560 .نه، من اونقدر هم مهارت ندارم 00:01:53.210 --> 00:01:56.560 و اینطوریی بود که من، کسی ،که قبلا به عنوان لرد شیطانی شناخته میشدم 00:01:56.560 --> 00:01:59.180 .برای زندگی به یه شهر دورافتاده اومدم 00:01:56.560 --> 00:01:59.200 .ولی اون مثل مامانش بامزه‌ست 00:01:59.180 --> 00:02:01.350 ...من به عنوان آرد متئور، تنها پسر 00:02:01.350 --> 00:02:06.220 یه زوج خیلی عادی که به عشقشون .معروف بودن، متولد شدم 00:02:03.310 --> 00:02:05.540 !اوه جک 00:02:08.770 --> 00:02:12.600 متاسفانه یا خوشبختانه، سطح تحصیل ...و جادو توی این دنیا 00:02:12.600 --> 00:02:16.190 .از وقتی من رفتم خیلی کمتر شده 00:02:17.160 --> 00:02:19.610 ...من بار دیگه 00:02:19.610 --> 00:02:22.400 ...سلامت بدنی خوب و قدرت مناسبی داشتم 00:02:22.400 --> 00:02:25.230 و خیلی برام سخت نبود که توی .هنرهای رزمی ماهر بشم 00:02:26.860 --> 00:02:28.170 ،خب، آرد 00:02:28.170 --> 00:02:30.310 الان میخوای چیکار کنی؟ 00:02:30.310 --> 00:02:33.860 الان دیگه ده سالته، اکثر بچه‌ها تو این .سن شروع به مخالفت با والدینشون میکنن 00:02:33.860 --> 00:02:38.050 الان دیگه وقتشه که کم کم به آرزوها .و اهدافت برای آینده فکر کنی 00:02:38.050 --> 00:02:39.840 آرزوها؟ 00:02:42.000 --> 00:02:42.960 .درسته 00:02:42.960 --> 00:02:45.430 !من یه رویا دارم، یه هدف 00:02:45.980 --> 00:02:47.950 .الان ده سال از تولد دوباره‌م میگذره 00:02:47.950 --> 00:02:51.590 الان دیگه من یه مرد بالغ هم از ...نظر جسمی هم از نظر عقلی هستم 00:02:51.590 --> 00:02:54.160 !که ارزش دوستی رو داره 00:02:54.880 --> 00:02:58.920 پس میخوام کسی رو پیدا کنم که ...با وحشت به من نگاه نکنه 00:02:58.920 --> 00:03:00.340 !و به عنوان شخصی برابر باهام دوست بشه 00:03:00.340 --> 00:03:02.140 !آخ جون! من بردم 00:03:02.140 --> 00:03:03.730 .چی؟ بسه دیگه 00:03:03.730 --> 00:03:06.200 نزدیک بود نه؟ 00:03:06.200 --> 00:03:07.660 چطوری اینقدر خوب بازی میکنی؟ 00:03:07.660 --> 00:03:09.700 .من دیگه نمیخوام بازی کنم 00:03:08.760 --> 00:03:10.800 !بیاین با من حرف بزنین 00:03:09.700 --> 00:03:12.740 !بیخیال، تازه شروع کردیم 00:03:10.800 --> 00:03:13.720 ...توی زندگی قبلیم، بقیه نمیتونستن 00:03:12.740 --> 00:03:15.180 .خب تو دوباره میبری 00:03:13.720 --> 00:03:15.860 .مستقیم با لرد شیطانی صحبت کنن 00:03:15.860 --> 00:03:18.080 ،ولی اوضاعم توی این زمان تغییر کرده 00:03:15.860 --> 00:03:20.300 !اینقدر جر زنی نکن، بازی کن 00:03:18.080 --> 00:03:20.300 .من الان یه روستایی معمولیم 00:03:20.970 --> 00:03:23.430 .لازم نیست ازم بترسین !الان، بیاین 00:03:21.520 --> 00:03:25.260 پس کی شروع میکنه؟ 00:03:23.450 --> 00:03:25.260 !بیاین هرچقدر میخواین باهام حرف بزنین 00:03:25.260 --> 00:03:26.390 .منم میخوام بازی کنم 00:03:27.120 --> 00:03:28.660 .هی ببینین 00:03:30.080 --> 00:03:31.310 اون چشه؟ 00:03:33.920 --> 00:03:35.300 .یه کمی ترسناکه 00:03:35.300 --> 00:03:36.100 .بریم 00:03:36.100 --> 00:03:37.110 .آره 00:03:39.230 --> 00:03:42.910 !من بدون اینکه ردتون کنم منتظر موندم، چرا میرین؟ 00:03:42.910 --> 00:03:44.730 !چرا اونا رفتن؟ 00:03:44.730 --> 00:03:48.320 ممکنه حتی بعد از تولد دوباره هم هنوز ...مقداری اشراف‌زادگی نهفته باشه 00:03:48.320 --> 00:03:52.000 که توی ناخودآگاهشون هست و جلوی نزدیک شدنشون به من رو میگیره؟ 00:03:53.900 --> 00:03:55.640 !اگه اینطوریه، خودم میرم جلو 00:03:55.640 --> 00:03:57.960 !به جای صبر کردن خودم عمل میکنم 00:04:04.430 --> 00:04:06.680 ا-این همه فشار برای چیه؟ 00:04:06.680 --> 00:04:07.650 !امکان نداره 00:04:07.650 --> 00:04:11.650 من توی آخرین جنگ‌هام با خدایان حتی !یه ذره احساس ترس نداشتم 00:04:11.650 --> 00:04:12.980 ...ولی الان 00:04:13.410 --> 00:04:15.440 !شکمم از استرس درد گرفته؟ 00:04:26.750 --> 00:04:29.930 ،اونا واقعا کارشون خوبه !منو اینطوری ضعیف کردن 00:04:29.930 --> 00:04:33.860 !ولی من همون مردیم که به لرد شیطانی معروف بود 00:04:33.860 --> 00:04:37.080 !نمیتونم از همچین خطر کوچیکی فرار کنم 00:04:38.040 --> 00:04:40.550 !شـ-شمایی که اونجایین 00:04:40.550 --> 00:04:41.760 !به من نگاه کنین 00:04:43.440 --> 00:04:46.450 !شـ-شما به حرفم گوش دادین 00:04:46.450 --> 00:04:48.220 !مـ-من تحسینتون میکنم 00:04:49.150 --> 00:04:54.140 ...شـ- شـ- شـ-شما میتونین... عه 00:04:54.140 --> 00:04:55.420 بله؟ 00:04:55.420 --> 00:04:58.750 .خب، عام... درسته 00:05:00.040 --> 00:05:04.570 بـ-با من دوست بشین و من !نصف دنیا رو بهتون میدم 00:05:05.280 --> 00:05:07.600 !من تونستم 00:05:09.570 --> 00:05:11.980 ...چی؟ وایسا ببینم 00:05:18.600 --> 00:05:21.470 .من لرد شیطانی وارواتوس هستم 00:05:21.470 --> 00:05:23.400 ،من کشورهای مختلفی رو تسخیر کردم 00:05:23.400 --> 00:05:26.620 ،قهرمان‌های زیادی رو دفن کردم .خدایان بسیاری رو از بین بردم 00:05:27.320 --> 00:05:32.010 ولی بازم نمیتونم بچه‌ی انسان‌ها .رو مجبور کنم به حرفم گوش بدن 00:05:34.480 --> 00:05:37.640 !چرا؟! چرا از دستوراتم اطاعت نمیکنن؟ 00:05:38.850 --> 00:05:40.500 ،من سعی کردم باهاشون حرف بزنم 00:05:40.500 --> 00:05:42.160 !حتی بهشون پیشنهاد دادم 00:05:44.280 --> 00:05:47.110 !چی بیشتر از این میخوان؟ 00:05:47.110 --> 00:05:48.950 !اصلا متوجه نمیشم 00:05:56.150 --> 00:06:01.090 ،فکرکنم دیگه کافی باشه .نباید اکوسیستم اینجا رو بهم بزنم 00:06:02.050 --> 00:06:06.570 ولی... دیگه چیکار میتونم کنم؟ 00:06:13.780 --> 00:06:16.340 چی شده آرد-کون؟ 00:06:16.340 --> 00:06:18.810 .به نظر کمی ناراحت میای 00:06:20.390 --> 00:06:24.530 .نگو چهره‌ی شهردار رو یادت رفته 00:06:25.030 --> 00:06:26.740 .جناب اولهاید 00:06:30.740 --> 00:06:32.200 دوست ها؟ 00:06:32.200 --> 00:06:36.820 باید برای دوست پیدا کردن چیکار کنم؟ 00:06:37.520 --> 00:06:40.810 از هر نقشه‌ای که به فکرم رسید ،استفاده کردم 00:06:40.810 --> 00:06:42.660 .و دیگه هیچ ایده‌ای برام نمونده 00:06:43.190 --> 00:06:46.670 .آرد-کون، بذار بهت یه راه ساده یاد بدم 00:06:46.670 --> 00:06:49.050 !ها؟! چه نوع طلسمیه؟ 00:06:49.050 --> 00:06:51.770 !یا یه نوع استراتژی سیاسی پیشرفته‌ست؟ 00:06:51.770 --> 00:06:53.390 .هیچکدومش نیست 00:06:53.390 --> 00:06:56.680 ،مهم نیست داری کجا و با کی حرف میزنی 00:06:56.680 --> 00:07:00.330 .یادت باشه همیشه مهربون و باادب باشی 00:07:01.090 --> 00:07:06.010 .اگه اینکارو کنی میتونی کلی دوست پیدا کنی 00:07:06.010 --> 00:07:09.110 ...مهربون و باادب 00:07:09.630 --> 00:07:11.240 .که اینطور 00:07:11.240 --> 00:07:13.900 !جناب اولهاید، شما عالی هستین 00:07:13.900 --> 00:07:17.610 -خب آرد-کون، خواستم بگم دختر من 00:07:17.610 --> 00:07:20.650 من همین الان میرم و با توجه به !حرفاتون دنبال دوست میگردم 00:07:26.280 --> 00:07:28.230 ...پسر ما 00:07:28.230 --> 00:07:32.680 .بعضی وقتا کارای عجیبی میکنه 00:07:32.680 --> 00:07:36.350 ...راستی وایس، اون چیزی که در موردش حرف زدی 00:07:36.350 --> 00:07:40.080 ،آره، من از پس سیاست‌های کشور برمیام 00:07:40.080 --> 00:07:45.140 .ولی توی این موارد، من هیچی حالیم نیست 00:07:45.140 --> 00:07:49.300 .میفهمم. ما هم همینطوری هستیم 00:07:50.320 --> 00:07:52.820 ،این حقیر آرد متئور هست که به حضورتون رسیده 00:07:52.820 --> 00:07:57.660 و درخواست داره که اگه میشه لطف کنین و باهاش بازی کنین؟ 00:08:01.290 --> 00:08:03.250 ،ممکنه این دور از ادب باشه 00:08:03.250 --> 00:08:06.560 ،ولی بسیار خوشحالم که تونستم با بانوان زیبایی 00:08:06.560 --> 00:08:09.200 .مثل شما، هم‌صحبت بشم 00:08:14.850 --> 00:08:18.200 .شاید فقط باید کل دنیا رو از بین ببرم 00:08:26.570 --> 00:08:27.910 .نه، آروم باش 00:08:27.910 --> 00:08:30.040 .آروم باش آرد متئور 00:08:30.930 --> 00:08:33.240 ...توی زندگی قبلیت یاد گرفتی 00:08:33.240 --> 00:08:35.110 .که نابودی و شرارت به جایی نمیرسه 00:08:38.650 --> 00:08:41.330 .لعنتی، بازم عصبانیتم رو سر اینا خالی کردم 00:08:41.330 --> 00:08:43.240 !لعنت بهتون 00:08:43.240 --> 00:08:44.730 !ازتون متنفررررررررررم 00:08:44.730 --> 00:08:46.130 !ازت متنفرم 00:08:46.130 --> 00:08:49.360 !این صدای یه بانوی جوان در خطره 00:08:55.620 --> 00:08:57.180 این چیه؟ 00:09:04.500 --> 00:09:05.920 !روشنایی، صدای من رو بشنو 00:09:05.920 --> 00:09:09.380 !از خشم عمیقم برای سوزوندن استفاده کن 00:09:15.840 --> 00:09:17.440 اینجا چه خبره؟ 00:09:17.440 --> 00:09:19.950 .دشمنش یه گرگ باستانی معمولیه 00:09:19.950 --> 00:09:22.920 .کشتن این هیولاها اصلا سخت نیست 00:09:25.000 --> 00:09:27.210 داره عصبانیتش رو خالی میکنه؟ 00:09:28.080 --> 00:09:30.870 ،دخترم به خاطر اذیت‌ها و حرف‌های مردم اونجا 00:09:30.870 --> 00:09:33.920 .خودش رو از همه دور کرده 00:09:34.480 --> 00:09:38.000 .حتی با من که پدرش هستم هم صحبت نمیکنه 00:09:38.000 --> 00:09:41.380 ولی من میفهمم که چرا خودش .رو از همه دور کرده 00:09:41.380 --> 00:09:44.980 .نمیتونه کاری در مورد خانواده‌ش بکنه 00:09:45.360 --> 00:09:48.710 .اینجا نسبت به پایتخت آدمای کمتری وجود دارن 00:09:48.710 --> 00:09:50.940 .برگشتنتون بهترین تصمیم بود 00:09:51.430 --> 00:09:53.480 .امیدوارم 00:09:55.020 --> 00:09:57.120 !ای طوفان به کمکم بیا 00:09:57.120 --> 00:10:00.490 !ای رعد! به کسانی که مخالف من هستن حمله کن 00:10:16.250 --> 00:10:17.250 لیدیا؟ 00:10:17.274 --> 00:10:19.274 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:20.020 --> 00:10:23.720 .بـ-ببخشید نمیخواستم بترسونمت 00:10:26.710 --> 00:10:28.060 چی میخوای؟ 00:10:29.520 --> 00:10:31.540 ...عام، خب 00:10:31.540 --> 00:10:34.900 !مـ-من دیدم چور داشتی میجنگیدی 00:10:34.900 --> 00:10:36.520 !واقعا عالی بود 00:10:36.520 --> 00:10:40.220 !افراد کمی توی این سن میتونن اینطوری بجنگن 00:10:41.070 --> 00:10:41.990 !لعنتی 00:10:41.990 --> 00:10:45.330 از اون مدلاست که دوست نداره قدرتش رو نشون بده؟ 00:10:45.330 --> 00:10:48.080 !تعریف‌های یهویی من داره اثر منفی میذاره 00:10:48.500 --> 00:10:49.790 ...اگه اینطوریه 00:10:50.780 --> 00:10:53.510 ،ا-اگه جسارت نباشه خواستم بگم 00:10:53.510 --> 00:10:58.430 شما هنوز میتونین بیشتر پیشرفت .کنین و تسلط بیشتری روی قدرتتون پیدا کنین 00:11:00.050 --> 00:11:02.770 !لعنتی، زیاده‌روی کردم 00:11:02.770 --> 00:11:04.080 !تعریف ازش فایده نداره 00:11:04.080 --> 00:11:05.900 !انتقاد ازش هم فایده نداره 00:11:05.900 --> 00:11:07.320 !من باید چیکار کنم؟ 00:11:09.490 --> 00:11:11.270 ،اگه براتون مشکلی نباشه 00:11:11.770 --> 00:11:15.350 میشه لطفا با من دوست بشین؟ 00:11:16.320 --> 00:11:19.360 ،لعنتی! میخواستم کم کم بهش نزدیک بشم 00:11:19.360 --> 00:11:21.790 !ولی یهو هول شدم 00:11:21.790 --> 00:11:23.600 .دیگه کارم تمومه 00:11:25.160 --> 00:11:26.500 دوست؟ 00:11:27.540 --> 00:11:28.520 ...وایسا 00:11:29.160 --> 00:11:31.460 !اولین باره یکی بهم توجه میکنه 00:11:31.900 --> 00:11:34.030 !شاید هنوز شانسی برام مونده باشه؟ 00:11:34.030 --> 00:11:37.050 !رک‌گویی باعث گرفتن نتیجه شد؟ 00:11:37.620 --> 00:11:39.300 !آره! دوست 00:11:39.300 --> 00:11:42.420 .من فکرمیکنم ما دوتا خیلی شکل همیم 00:11:42.420 --> 00:11:44.990 ...مطمئنم میتونیم یه رابطه عالی داشته باشیم 00:11:44.990 --> 00:11:47.980 که توش همدیگه رو متوجه بشیم و بتونیم .باعث پیشرفت خودمون و دیگری بشیم 00:11:47.980 --> 00:11:48.900 ...پس 00:11:48.900 --> 00:11:50.220 .مسخره نباش 00:11:52.490 --> 00:11:53.990 همدیگه رو متوجه بشیم؟ 00:11:54.720 --> 00:11:56.090 .امکان نداره 00:11:56.090 --> 00:11:58.960 !تو هیچی درمورد من نمیدونی 00:12:03.500 --> 00:12:06.490 گریه؟ چرا؟ 00:12:08.480 --> 00:12:11.220 .امیدوارم از این به بعد هم بهم کمک کنین 00:12:11.220 --> 00:12:12.280 .حتما 00:12:12.280 --> 00:12:13.810 .البته 00:12:13.810 --> 00:12:15.000 !پایا 00:12:18.080 --> 00:12:20.050 !من از این روستای مضخرف متنفرم 00:12:20.050 --> 00:12:23.110 ایرینا؟ چرا متنفری؟ 00:12:23.110 --> 00:12:25.180 !جناب اولهاید 00:12:25.180 --> 00:12:27.350 ...من به حرفاتون گوش دادم و 00:12:34.770 --> 00:12:38.130 !این سرنوشته؟ 00:12:39.480 --> 00:12:42.690 !نه 00:12:40.740 --> 00:12:42.690 !سلام، ایرینا-سان 00:12:42.690 --> 00:12:45.100 توی این روز زیبا حالتون چطوره؟ 00:12:45.100 --> 00:12:47.490 !یادم نمیاد اسمم رو بهت گفته باشم 00:12:47.490 --> 00:12:50.040 .اسمتون رو از پدرتون پرسیدم 00:12:50.040 --> 00:12:52.780 !ولی عجب دنیای کوچیکیه 00:12:52.780 --> 00:12:57.750 اینکه شما دختر جناب اولهاید دوست !صمیمی پدر و مادرم هستین عجیبه 00:12:57.750 --> 00:12:58.770 نظرتون چیه؟ 00:12:58.770 --> 00:13:01.760 چرا ما هم مثل والدینمون با هم دوست نشیم؟ 00:13:01.760 --> 00:13:03.220 !چندش 00:13:03.220 --> 00:13:07.250 .من خیلی سعی کردم مهربون و با احترام رفتار کنم 00:13:07.250 --> 00:13:10.430 .این قرار بود باعث شروع دوستی بشه 00:13:11.440 --> 00:13:14.140 .تولدتون مبارک ایرینا-سان 00:13:14.540 --> 00:13:18.260 من دسته‌ای از رزهایی که خیلی .دوست دارین براتون تهیه کردم ایرینا-سان 00:13:18.260 --> 00:13:20.860 تو از کجا میدونی من چی دوست دارم؟ 00:13:20.860 --> 00:13:23.720 .من همه‌چیز رو درموردتون میدونم 00:13:23.720 --> 00:13:26.340 .حتی میدونم چندتا خال دارین 00:13:29.680 --> 00:13:30.720 !چندش 00:13:31.990 --> 00:13:34.670 !این شانس من برای پیدا کردن دوسته 00:13:34.670 --> 00:13:36.960 !این شانس رو از دست نمیدم 00:13:50.840 --> 00:13:53.340 !اینجا چیکار میکنی؟ 00:13:53.340 --> 00:13:57.540 من میدونم که به اینجا میاین تا عصبانیتتون .رو روی هیولاها خالی کنین ایرینا-سان 00:13:57.540 --> 00:13:59.940 .پس اومدم تا خونه‌تون همراهیتون کنم 00:14:08.080 --> 00:14:10.810 !ماه خیلی زیباست ایرینا-سان 00:14:10.810 --> 00:14:12.120 !چه سرعتی داری 00:14:12.120 --> 00:14:16.080 ،مثل یه رودخونه‌ی نقره‌ای میدرخشه 00:14:16.080 --> 00:14:18.540 -و شما هم مثل ماه 00:14:18.540 --> 00:14:20.980 .نه، شما از هر ماهی زیباتر هستین 00:14:20.980 --> 00:14:22.030 !چندش 00:14:24.800 --> 00:14:27.510 .من اصلا جا نمیزنم 00:14:29.980 --> 00:14:34.740 استراتژی فعلیم که صحبت با ادب و .لبخنده، نتیجه موثری نداشته 00:14:34.740 --> 00:14:37.930 به نظر میاد استفاده از رشوه و هدیه .هم خیلی تاثیرگذار نباشه 00:14:38.380 --> 00:14:41.330 من سعی کردم از شعر و موسیقی هم برای ،به وجود اوردن یه جو خوب استفاده کنم 00:14:41.330 --> 00:14:45.050 ولی اون سریعا فرار میکنه و نتایج .اینجا هم خیلی قابل اکتفا نیستن 00:14:45.050 --> 00:14:46.890 دیگه چه نقشه‌ای برام مونده؟ 00:14:47.740 --> 00:14:50.820 .حس میکنم توی زندگی قبلیم هم این اتفاق افتاده 00:14:50.820 --> 00:14:52.970 ،من از هر روشی برای راضی کردنشون استفاده کردم 00:14:52.970 --> 00:14:57.210 ...ولی اونا همچنان خشن باقی موندن 00:15:10.640 --> 00:15:12.130 چه خبر شده؟ 00:15:25.430 --> 00:15:26.370 !پدر 00:15:26.370 --> 00:15:28.860 !آرد! برو تو خونه پناه بگیر 00:15:28.860 --> 00:15:31.070 چی باعث این شده؟ 00:15:31.070 --> 00:15:33.700 !هسته غارهای کوهستانی فوران کرده 00:15:34.050 --> 00:15:36.360 !جک! لطفا بهم کمک کن 00:15:36.360 --> 00:15:37.300 ...ایرینا 00:15:37.300 --> 00:15:39.040 !ایرینا توی کوهستانه 00:15:39.040 --> 00:15:40.560 !چی؟ 00:15:39.040 --> 00:15:40.560 چی گفتین؟ 00:15:40.560 --> 00:15:43.000 !امروز عصر رفت بیرون و هنوز برنگشته 00:15:44.640 --> 00:15:46.090 .تقصیر منه 00:15:46.090 --> 00:15:49.910 ایرینا-سان چون من دنبالشون بودم !به کوهستان فرار کردن 00:15:50.550 --> 00:15:52.570 .ایشون رو به من بسپرین جناب اولهاید 00:15:52.570 --> 00:15:55.890 !قول میدم ایرینا-سان رو سالم برگردونم 00:15:55.890 --> 00:15:56.920 !آرد-کون؟ 00:15:56.920 --> 00:15:58.430 چی داری میگی؟ 00:15:58.430 --> 00:15:59.440 !خداحافظ 00:16:03.180 --> 00:16:04.350 !...اون 00:16:07.730 --> 00:16:11.190 .خب، خب، چه خانوم زیبایی اینجا هستن 00:16:13.730 --> 00:16:17.120 از اینکه توی خطر افتادی تعجب کردی؟ 00:16:17.120 --> 00:16:20.330 فکرکردی میتونی ما رو تا ابد شکنجه کنی .ولی دیگه اوضاع عوض شده 00:16:20.330 --> 00:16:22.610 !منظورت چیه اوضاع عوض شده؟ 00:16:22.610 --> 00:16:24.290 !شما فقط چندتا گابلین ضعیفین 00:16:24.290 --> 00:16:28.040 !پس حداقل باهامون بجنگ تا سرگرم بشیم 00:16:31.510 --> 00:16:34.280 چی شده، نمیخوای جیغ بزنی کمک بخوای؟ 00:16:34.280 --> 00:16:37.400 .وقتشه خانواده یا دوستات رو صدا بزنی 00:16:37.400 --> 00:16:39.720 .من هیچکی رو ندارم 00:16:40.170 --> 00:16:42.720 .ایرینا-چان یه هیولاست 00:16:42.720 --> 00:16:44.720 .ایرینا-چان ترسناکه 00:16:45.910 --> 00:16:50.990 .ترسناکه. ترسناکه. ترسناکه 00:16:53.930 --> 00:16:56.240 .هرکاری دلتون میخواد کنین 00:16:56.240 --> 00:16:58.070 .زندگی دیگه هیجانی نداره 00:16:58.500 --> 00:17:00.290 .چی؟ چه حوصله سر بر 00:17:00.290 --> 00:17:03.040 !پس بهش حمله کنین 00:17:10.760 --> 00:17:12.940 .نه .نه 00:17:15.400 --> 00:17:18.380 !یکی بهم کمک کنه 00:17:30.920 --> 00:17:32.840 !آ-آرد؟ 00:17:32.840 --> 00:17:36.610 .بالاخره برای اولین بار اسمم رو گفتین ایرینا-سان 00:17:36.980 --> 00:17:39.250 چـ-چرا؟ 00:17:39.250 --> 00:17:42.160 .برای اینکه شما رو نجات بدم 00:17:42.160 --> 00:17:45.830 .البته باید بگم اذیت کردن ضعیفا درست نیست 00:17:45.830 --> 00:17:48.120 .باید عصبانیتت رو سر یکی هم‌قد خودت خالی کنی 00:17:48.120 --> 00:17:50.270 ضعیف‌تر؟ 00:17:50.270 --> 00:17:52.840 !نه! فرار کن! الان بهت حمله میکنن 00:17:53.580 --> 00:17:54.860 .اینکارو نمیکنم 00:18:03.750 --> 00:18:05.480 !ا-این چیه؟ 00:18:05.480 --> 00:18:10.440 تو نمیتونی حتی یه تار مو از .ایرینا-سان یا من بکنی 00:18:10.440 --> 00:18:14.860 !فکرمیکنین دوتا آدم ضعیف چیکار میتونن بکنن؟ 00:18:15.200 --> 00:18:17.420 .باید تلاش‌های بیهوده‌ت رو متوقف کنی 00:18:17.420 --> 00:18:20.120 .اگه الان فرار کنی، میذارم زنده بمونی 00:18:20.120 --> 00:18:21.390 !بگیرینش 00:18:38.650 --> 00:18:40.990 .الان باید تقاص تصمیمی که گرفتی رو پس بدی 00:18:50.860 --> 00:18:53.690 .آرد هنوز برنگشته 00:18:53.690 --> 00:18:55.490 .مطمئنم طوریش نمیشه 00:18:55.490 --> 00:18:56.360 ها؟ 00:18:56.360 --> 00:19:00.290 .آرد-کون قول داد با ایرینا برمیگرده 00:19:00.290 --> 00:19:02.730 .پس ایرینا جاش امنه 00:19:04.290 --> 00:19:07.140 ...راستی، اون جادوی پروازش 00:19:07.140 --> 00:19:09.700 ممکنه مهارت گمشده باشه؟ 00:19:14.650 --> 00:19:17.040 ایرینا-سان، حالتون خوبه؟ 00:19:19.320 --> 00:19:21.720 چـ-چرا؟ 00:19:23.920 --> 00:19:25.600 چرا منو نجات دادی؟ 00:19:26.160 --> 00:19:28.090 !من میخواستم بمیرم 00:19:28.720 --> 00:19:31.660 .لطفا از این حرفای ناراحت کننده نزنین 00:19:31.660 --> 00:19:32.730 -من دوست ندارم به 00:19:32.730 --> 00:19:36.250 !نه! تو احساسات منو متوجه نمیشی 00:19:36.250 --> 00:19:38.430 ...من تنهام، منفورم 00:19:38.430 --> 00:19:41.070 ...این خیلی درد داره، و خیلی ناراحت‌کننده‌ست 00:19:41.530 --> 00:19:42.840 .لطفا بس کنین 00:19:42.840 --> 00:19:48.290 من نمیدونم چی باعث شده که اینطوری ،فکرکنین ایرینا-سان 00:19:48.290 --> 00:19:51.730 ...ولی من بهتر از هرکسی دردی که 00:19:51.730 --> 00:19:53.790 .تنهایی داره رو متوجه میشم 00:19:54.600 --> 00:19:58.630 .برای همین... من میخوام دوستتون بشم 00:19:58.630 --> 00:19:59.640 !داری دروغ میگی 00:19:59.640 --> 00:20:02.180 !تو هم یه روز بهم خیانت میکنی 00:20:02.180 --> 00:20:04.310 !درست مثل دوستای قدیمیم 00:20:04.310 --> 00:20:06.090 .من بهتون خیانت نمیکنم 00:20:06.090 --> 00:20:09.950 .من دیگه هیچوقت به دوستام خیانت نمیکنم 00:20:10.930 --> 00:20:12.730 ...چون سالها پیش این کار رو کردم 00:20:12.730 --> 00:20:15.780 .و به بهترین دوستم خیانت کردم 00:20:16.490 --> 00:20:19.930 ،برای همین میخوام این بار بدون اینکه بهتون صدمه بزنم 00:20:19.930 --> 00:20:21.900 .باهاتون پیمان دوستی ابدی ببندم 00:20:21.900 --> 00:20:26.280 .ولی... من از اونا خیلی بداخلاق‌ترم 00:20:26.280 --> 00:20:27.750 .برام مهم نیست 00:20:27.750 --> 00:20:31.290 .من خودخواه هم هستم، و باهوش نیستم 00:20:31.290 --> 00:20:33.370 .و خیلی هم حوصله سربرم 00:20:33.370 --> 00:20:35.500 .این درست نیست 00:20:35.500 --> 00:20:40.240 من از صحبت کردن با شما لذت .میبرم ایرینا-سان 00:20:40.730 --> 00:20:42.220 ...یه روز 00:20:42.220 --> 00:20:45.620 .یه روز تو هم از من متنفر میشی 00:20:45.620 --> 00:20:46.960 .هیچوقت 00:20:47.700 --> 00:20:50.600 -و-ولی، در واقع 00:20:55.520 --> 00:20:58.650 تو واقعا دوست من میشی؟ 00:20:58.650 --> 00:21:00.360 مهم نیست چه اتفاقی بیوفته؟ 00:21:00.360 --> 00:21:03.890 هیچوقت ازم متنفر نمیشی یا بهم خیانت نمیکنی؟ 00:21:03.890 --> 00:21:06.360 .من به اسم لرد شیطانی وارواتوس قسم میخورم 00:21:11.260 --> 00:21:13.330 ...به نام وارواتوس 00:21:13.860 --> 00:21:16.770 امیدوارم از این به بعد بتونیم دوستای .خوبی باشیم ایرینا-سان 00:21:16.770 --> 00:21:19.390 .هـ-همچنین، آرد 00:21:20.380 --> 00:21:23.550 و اینگونه بود که لرد وارواتوس ،لرد شیطانی بزرگ 00:21:23.550 --> 00:21:26.540 ،به عنوان فردی عادی متولد شد 00:21:26.540 --> 00:21:31.340 دوستی ابدی پیدا کرد و تا .آخر عمر به خوبی و خوشی زندگی کرد 00:21:31.340 --> 00:21:33.260 .پایان 00:21:32.220 --> 00:21:34.640 چندین سال بعد 00:21:39.920 --> 00:21:41.910 !آرد! صبح به خیر 00:21:43.030 --> 00:21:45.510 .وای، چه بامزه 00:21:45.510 --> 00:21:49.620 .دوست من، تو واقعا یه فرشته‌ای 00:21:52.490 --> 00:21:54.620 !ایرینا-سان؟ 00:21:54.620 --> 00:21:59.570 چـ-چطور میتونین همینطوری راحت به !عنوان یه زن بیاین توی اتاق یه مرد؟ 00:21:59.570 --> 00:22:02.940 !و بعد بیاین توی تختش 00:22:02.940 --> 00:22:04.120 ،هی، آرد 00:22:04.120 --> 00:22:06.300 !بیا توی آکادمی جادو ثبت‌نام کنیم 00:22:08.260 --> 00:22:09.060 ها؟ 00:22:09.060 --> 00:22:16.660 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:16.684 --> 00:22:28.684 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.