﻿WEBVTT

00:03:08.750 --> 00:03:17.590
،هیلری که از تیمش اخراج شد

00:03:10.210 --> 00:03:17.590
در واقع قوی ترینه

00:11:23.280 --> 00:11:24.990
،هیلری که از تیمش اخراج شد
 در واقع قوی‌ترینه

00:00:08.560 --> 00:00:09.230
.اوناهاشن

00:00:09.880 --> 00:00:10.710
کجا؟

00:00:10.710 --> 00:00:11.490
.اونجا

00:00:11.910 --> 00:00:14.000
.دارن از اون تپه بزرگه میان پایین

00:00:14.000 --> 00:00:16.740
.پس حرفای آمهرست درست بودن

00:00:17.440 --> 00:00:20.310
.اونا تخم سگ هایی بودن که این منطقه رو ناامن کرده بودن

00:00:22.020 --> 00:00:23.330
خیلی خب، الان چه کنیم؟

00:00:23.710 --> 00:00:25.940
.در هر صورت بالاخره به شهر میرسن

00:00:25.940 --> 00:00:28.590
یه جا تو راه قایم شیم غافلگیرشون کنیم؟

00:00:28.990 --> 00:00:31.680
.میتونم با حمله های دوربرد بهشون حمله کنم

00:00:33.710 --> 00:00:36.910
.نه، بنظرم بریم رو در رو ناز و نوازششون کنیم

00:00:36.910 --> 00:00:38.600
چرا این همه زحمت بدیم؟

00:00:38.880 --> 00:00:41.700
،بخاطر خطری که برا افراد تو جاده دارن

00:00:41.700 --> 00:00:43.600
.می‌خوام مطمئن شم که از همشون پذیرایی کرده باشم

00:00:43.900 --> 00:00:49.230
،که اینطور. حمله دوربرد ممکنه به همه نرسه
 .بعضی ها دست خالی برن

00:00:49.520 --> 00:00:54.470
.همین که ما دور از چشمیم، اونا هم جا برا قایم شدن دارن

00:00:56.320 --> 00:00:58.740
،اگه قرار باشه یَک یَکشونو مورد عنایت قرار بدیم

00:00:59.450 --> 00:01:03.380
چرا تپه رو دور نزنیم و خلاف باد بهشون حمله نکنیم؟

00:01:04.800 --> 00:01:07.380
.بنظر که عالیه. همینو میریم

00:01:14.240 --> 00:01:15.370
نارسنا؟

00:01:20.080 --> 00:01:22.230
لاوست، توهم میبینیش؟

00:01:22.230 --> 00:01:26.640
.آره. جای اولین ملاقاتمونه

00:01:29.130 --> 00:01:29.860
!اومدن

00:01:35.980 --> 00:01:37.240
،نارسنا

00:01:37.600 --> 00:01:38.940
آماده‌ای بریم براشون؟

00:01:38.940 --> 00:01:40.490
!فقط اراده کن

00:01:47.040 --> 00:01:50.200
.کل کاری که قبلاً می‌تونستیم بکنم، گریه کردن بود

00:01:56.220 --> 00:02:00.500
.قبلاً فقط مث خری که شاخ داره برم تو دلشون

00:02:01.680 --> 00:02:02.790
...اما الان

00:02:03.860 --> 00:02:04.950
.همه چیز فرق می‌کنه...

00:02:06.090 --> 00:02:07.850
.نارسنا، پشت سرت

00:02:13.780 --> 00:02:17.100
...داریم باهم کار میکنیم و گابلین هارو پاره میکنیم

00:02:17.970 --> 00:02:21.720
.همونجور که قول دادیم، به عنوان عضو های یه تیم...

00:02:26.670 --> 00:02:29.970
.هاااای! بالاخره تموم شدن، لاوست

00:02:29.970 --> 00:02:30.800
.آره

00:02:35.040 --> 00:02:37.360
!مراقبت باشید! فک کنم یه زلزله بزرگ داره میاد

00:02:50.280 --> 00:02:51.480
!مراقب باش

00:03:02.600 --> 00:03:04.560
.پس بالاخره شروع شد

00:03:04.584 --> 00:03:24.584
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:04:36.000 --> 00:04:41.000
قسمت 9: درباره استادی، که در واقع شاگرد بود

00:04:46.860 --> 00:04:48.760
ماری، حالت خوبه؟

00:04:49.010 --> 00:04:53.270
،آره. فقط یکم ظرفامون شکست
 .چیز خاصی نشد

00:04:53.990 --> 00:04:55.270
.خدارو شکر

00:04:58.710 --> 00:04:59.840
!لاوست

00:04:59.840 --> 00:05:00.980
.عع، تویی که

00:05:01.420 --> 00:05:04.490
.با همون یارو مارنل، نمی‌دونم چی چی بودی

00:05:04.800 --> 00:05:09.740
،امم، ببخشید مزاحم شدم
 .ولی مارنل خواست سریع برید پیشش

00:05:10.130 --> 00:05:12.280
تو گیلد اتفاقی افتاده؟

00:05:12.280 --> 00:05:16.500
.تو گیلد نه، ورودی شهر

00:05:23.420 --> 00:05:25.130
.اوه. بالاخره اومدی

00:05:25.620 --> 00:05:27.130
اتفاقی افتاده؟

00:05:29.050 --> 00:05:30.240
.اونجا

00:05:33.160 --> 00:05:34.140
گابلین؟

00:05:34.140 --> 00:05:37.140
،همین الان کون خیلیشون رو سرویس کردیم
اینجا بازم ازشون هست؟

00:05:38.230 --> 00:05:40.900
.عوه، تازه بعضی هاشون هوبگابلین اند

00:05:41.380 --> 00:05:43.480
.حتماً نقشه ریختن به شهر حمله کنن

00:05:43.480 --> 00:05:46.200
.دقیقاً هم بعد لرزش

00:05:46.200 --> 00:05:47.400
.اینه که بده

00:05:48.030 --> 00:05:52.110
منم همین فکرو کردم
 .گفتم باید همینجا جلوشون رو گرفت

00:05:52.110 --> 00:05:54.910
.ولی این تعداد زیادشون کارو سخت می‌کنه

00:05:54.910 --> 00:05:58.170
.بخاطر همین ازت کمک خواستم

00:05:58.660 --> 00:06:02.450
.گیلد چیزی نگفته بخاطر همین چیزی هم براش نمی‌دن

00:06:02.450 --> 00:06:04.770
.اگه بگی «نه» هم چیزی نمیشه

00:06:04.770 --> 00:06:07.130
.نه، اتفاقاً خوشحالم که بهمون گفتی

00:06:07.590 --> 00:06:08.510
...پس

00:06:08.790 --> 00:06:12.760
.ما حالا حالا ها مدیون مردم شهریم

00:06:55.950 --> 00:06:57.100
.تخم سگا

00:06:58.780 --> 00:07:02.220
.نمیبخشم. میکشمتون

00:07:03.290 --> 00:07:04.570
.قسم میخورم

00:07:04.880 --> 00:07:08.190
.میکشمتون. میکشمتون

00:07:08.190 --> 00:07:11.150
.میکشمتون. میکشمتون

00:07:17.360 --> 00:07:19.280
...لاوست، این تخم سگا

00:07:19.280 --> 00:07:20.580
.دارن حرف میزنن

00:07:20.580 --> 00:07:22.380
چخبره؟

00:07:22.380 --> 00:07:25.840
.تا حالا نشنیدم یه هیولا به زبون آدم حرف بزنه

00:07:26.260 --> 00:07:28.140
تو چطور، سیگ؟

00:07:28.140 --> 00:07:29.610
.منم تا حالا نشنیدم

00:07:29.610 --> 00:07:33.060
.منم فک نکنم. ولی الان موضوع مهمتری داریم

00:07:33.060 --> 00:07:36.740
فعلا باید این لندهور هارو سرویس کنیم
.تا مردم شهرو نجات بدیم

00:07:36.740 --> 00:07:38.010
.تمرکزمون رو همینه

00:07:38.010 --> 00:07:38.810
.درسته

00:07:39.490 --> 00:07:43.080
!راست میگه! نشاشید به خودتون، بچه ها

00:07:43.080 --> 00:07:44.940
!بیایین مث همیشه تمومش کنیم

00:07:45.560 --> 00:07:47.690
!آ-آره

00:07:58.380 --> 00:08:01.820
.انسان های دوتا بدبخت

00:08:03.120 --> 00:08:09.620
.هنوزم، این شمایید که درتون رفته

00:08:10.850 --> 00:08:13.250
.انسان ها میمیرین

00:08:13.700 --> 00:08:15.100
یَک

00:08:16.880 --> 00:08:18.730
یَک

00:08:19.580 --> 00:08:20.720
.تون

00:08:33.030 --> 00:08:35.310
.پس اونام جهش یافته بودن

00:08:35.310 --> 00:08:37.450
،ولی حتی بعد از جهش هم

00:08:38.010 --> 00:08:41.130
.سخته بخوای باور کنی یاد گرفتن حرف بزنن

00:08:41.130 --> 00:08:43.500
!به گا رفتیم

00:08:58.630 --> 00:09:00.430
.داری شوخی می‌کنی دیگه

00:09:00.430 --> 00:09:03.980
.اینا دو—نه سه برابر قبلیان که

00:09:04.330 --> 00:09:06.140
.و بازم دارن میان بیرون

00:09:06.520 --> 00:09:09.600
.حالا چی؟ امکان نداره بتونیم جلوشونو بگیریم

00:09:09.600 --> 00:09:13.160
.آره. باید فعلا عقب نشینی کنیم

00:09:13.700 --> 00:09:16.660
و بعدش چکار میکنیم؟

00:09:16.660 --> 00:09:20.160
.کاری که قبلش گفتی

00:09:20.400 --> 00:09:21.370
ها؟

00:09:21.370 --> 00:09:24.660
با بقیه تو ماردات جمع میشیم

00:09:24.660 --> 00:09:27.310
.بعدش هیولا هارو چرخ میکنیم

00:09:28.500 --> 00:09:30.290
.خب، بنظر که ایده خوبی بود

00:09:30.990 --> 00:09:33.800
اینجا چخبر شده؟

00:09:33.800 --> 00:09:35.930
.هی، تو صف وایسین

00:09:34.680 --> 00:09:38.310
.اوکی، اوکی. هل نده. هل نده دیگه

00:09:35.930 --> 00:09:38.310
!هوی من جلوتر بودم

00:09:38.310 --> 00:09:42.260
!باید تو یه صف باشین. تو صف نزنین

00:09:42.640 --> 00:09:46.350
.پس برا هیولا هایی که از هزارتو فرار کردن جایزه گذاشتن

00:09:46.350 --> 00:09:48.350
.ولی نگاه کن

00:09:48.350 --> 00:09:51.110
!این حتی از جایزه ققنوس هم بیشتره

00:09:51.110 --> 00:09:53.040
عجیبه، مگه نه؟

00:09:53.040 --> 00:09:56.700
.دیگه اینقد جیبشون پر شده که دارن پیش پیش پول میدن

00:09:56.700 --> 00:09:57.820
...که ینی

00:09:59.120 --> 00:10:02.530
!الان دیگه پول مال منه! دیگه پیش نمیدم

00:10:03.470 --> 00:10:07.710
.بعضی ها پولو میگیرن و میزنن به چاک
 .که خب تعجب نداره

00:10:07.710 --> 00:10:11.110
،اگه انتظارشو داشتین
نباید جلوشو میگرفتین؟

00:10:11.110 --> 00:10:12.170
...خب، این

00:10:12.510 --> 00:10:14.420
.اینم از دستور های هانزومه

00:10:14.420 --> 00:10:19.300
.دقیقاً. ولی حدس میزنم برا اونایی که میدونن چخبره معلومه

00:10:19.300 --> 00:10:20.930
نظرت چیه، لاوست؟

00:10:21.270 --> 00:10:23.370
،یکم با نقشه ما فرق داره

00:10:23.370 --> 00:10:26.850
ولی اینام با این روش ماجراجو هارو جمع کردن

00:10:26.850 --> 00:10:28.440
.تا از شهر دفاع کنن

00:10:29.030 --> 00:10:33.250
ینی این یارو هانزوم داره این کارا رو از عمد می‌کنه؟

00:10:33.250 --> 00:10:34.190
.نمیتونم چیزی بگم

00:10:34.520 --> 00:10:36.520
،ولی اگه داره این همه میده

00:10:36.520 --> 00:10:38.860
.ینی حتما در جریانش بوده

00:10:39.390 --> 00:10:42.210
بنظر انتظارشو داشتن، نه؟

00:10:42.700 --> 00:10:44.120
!استاد

00:10:44.120 --> 00:10:46.200
هنوز تو شهری؟

00:10:46.200 --> 00:10:49.560
.شما همیشه اینقد خوش برخوردین

00:10:49.560 --> 00:10:52.540
استاد، ینی شما هم این وضعیت رو پیش‌بینی کرده بودین؟

00:10:52.540 --> 00:10:55.710
تا منظورت از "این وضعیت" چی باشه؟

00:10:56.110 --> 00:11:00.170
.اتفاقی که توش یه عالمه هیولا از هزارتو میریزن بیرون

00:11:00.170 --> 00:11:01.970
.که فقط یه چیز بهش میگن

00:11:04.320 --> 00:11:06.220
.شورش هزارتو

00:11:06.220 --> 00:11:08.120
چی هست؟

00:11:08.120 --> 00:11:10.780
.وایسا. من قبلاً هم شنیدم

00:11:10.780 --> 00:11:12.230
...فک کنم اینجا بود

00:11:18.020 --> 00:11:18.990
.پیداش کردم

00:11:26.290 --> 00:11:27.990
.شورش هزارتو

00:11:27.990 --> 00:11:31.870
.اتفاقی که توش تعداد زیادی هیولا از هزارتو میریزن بیرون

00:11:32.170 --> 00:11:35.200
.تو اکثر مواقع یه روزه سر و تهش هم میاد

00:11:35.200 --> 00:11:39.340
.ولی گاهی وقتا تا چند روز هم همینجوری هی میان بیرون

00:11:40.010 --> 00:11:43.590
،وقتی هم شهر یا روستا نزدیک هزارتو باشه

00:11:43.590 --> 00:11:47.510
.همش هیولا ها نابودش میکنن

00:11:47.970 --> 00:11:53.770
.به دلیل قلمبه شدن نیروی جادویی زیاد تو هزارتو رخ میده

00:11:53.770 --> 00:11:56.940
.برا سرکوب کردن شورش، باید همشونو رنده کرد

00:11:56.940 --> 00:12:02.650
هزارتو رو مجبور کنیم از نیروی جادویی
 .برا تولید هیولا استفاده کنه

00:12:02.650 --> 00:12:06.160
اوه، حالا یادم اومد. گیلد ها هم در اصل بعنوان موسساتی

00:12:06.160 --> 00:12:12.910
.طراحی شدن تا مقدار انرژی جادویی تو هزارتو هارو کم کنه

00:12:13.210 --> 00:12:16.220
واقعاً یه همچین موضوع مهم تاریخی رو فراموش کردی؟

00:12:16.220 --> 00:12:20.810
،منظورم، اینه فقط یبار اصول رو یاد می‌گیریم حین تمرین

00:12:20.810 --> 00:12:24.750
.و تا حالا اصلا در مورد شورش هزارتو هیچی نشنیدم

00:12:24.750 --> 00:12:26.210
.خب، البته که نشنیدی

00:12:26.210 --> 00:12:29.370
.صد سالی میشه شورشی نبوده

00:12:29.370 --> 00:12:31.710
،گیلد داشته بهش رسیدگی می‌کرده

00:12:31.710 --> 00:12:34.530
.حتی اگه کارمنداش چیزی نفهمیده باشن

00:12:36.480 --> 00:12:40.020
.ولی صد سال هم همچین زیاد نیست

00:12:40.020 --> 00:12:43.330
،یه سری اسناد تو کتابخونه سلطنتی پایتخت هستش

00:12:43.330 --> 00:12:46.120
تازه داستان های قدیمی از پدربزرگ ها هستن

00:12:46.120 --> 00:12:47.780
.که چجوری از شورش قسر در رفتن

00:12:48.220 --> 00:12:50.090
،اگه به اندازه کافی ماجراجو بوده باشی

00:12:50.090 --> 00:12:52.880
باید یکی دوتا از این داستان هارو قبلاً شنیده باشی، نه؟

00:12:52.880 --> 00:12:53.790
.خب، دقیقاً

00:12:54.780 --> 00:12:56.590
با این حال عجیب نیست؟

00:12:57.540 --> 00:12:58.790
.آره

00:12:58.790 --> 00:13:03.550
ماردات بیشتر از هر هزارتو دیگه ای
 .تو منطقه ماجراجو جذب می‌کنه

00:13:03.990 --> 00:13:06.920
.پس، حتماً تعداد زیادی از هیولا ها باید نابود شده باشن

00:13:06.920 --> 00:13:11.180
با این وجود، اینقد نیروی جادویی تو هزارتو بوده باعث شورش شده؟

00:13:11.460 --> 00:13:15.310
.خب، منکه همه جواب هارو نمی‌دونم

00:13:15.310 --> 00:13:19.190
.ولی دلیلش هرچی که میخواد باشه، الان یه شورش تو راهه

00:13:19.880 --> 00:13:22.190
چه فکری براش داری، شاگرد احمق من؟

00:13:25.200 --> 00:13:26.950
.خب اینم از این

00:13:27.580 --> 00:13:31.760
.هوی! یه قفسه کتاب بزرگ باید تو اون خونه باشه

00:13:31.760 --> 00:13:33.540
.خوبه. بیارش اینجا

00:13:35.920 --> 00:13:39.540
لاوست، واقعاً همه اینا لازمه؟

00:13:39.980 --> 00:13:44.170
گفتش شورش ممکنه گاهی وقتا چند روز طول بکشه، نه؟

00:13:44.620 --> 00:13:48.300
اگه اینجا اتفاق بیوفته دیگه مهم نیست
،ماجراجو ها چقدر سخت بجنگن

00:13:48.300 --> 00:13:51.680
.احتمالا دیگه نشه جلوی آسیب به شهرو گرفت

00:13:52.310 --> 00:13:55.430
.پس بهتره تا جایی که میشه آماده شیم

00:13:56.200 --> 00:13:57.420
!بچه دیوونه

00:13:57.940 --> 00:14:00.080
!اینقد ادای قوی بودن در نیار

00:14:00.080 --> 00:14:03.040
.چرا نمیتونیم؟ اینجا شهر ماهم هست

00:14:03.040 --> 00:14:05.110
چه اشکالی داره بخواییم ازش محافظت کنیم؟

00:14:05.430 --> 00:14:07.930
،نکنه فک کردی با اون شمشیر اسباب بازی خیلی قوی شدی

00:14:07.930 --> 00:14:11.070
.ولی باید صبر کنی تا موقعی که بتونی شلوارتو بکشی بالا

00:14:12.600 --> 00:14:13.880
،تازه

00:14:14.690 --> 00:14:19.080
شما راه و روش خودتونو نداریم برا جنگیدن؟

00:14:20.160 --> 00:14:23.460
.جنگیدن باعث میشه مردم گشنه بشن و آسیب ببینن

00:14:23.460 --> 00:14:25.850
،نامه‌رسون با اطلاعات و دستورات

00:14:25.850 --> 00:14:28.110
.دیده‌بان هارم که نگم، همشون خیلی مهمن

00:14:29.480 --> 00:14:32.100
.مبارزه که فقط جنگیدن با هیولا ها نیست

00:14:32.430 --> 00:14:35.430
چرا بجاش با این کارا شروع نمیکنید؟

00:14:36.320 --> 00:14:37.770
.خیلی خب

00:14:38.320 --> 00:14:42.110
.بچه ها، بیایین با ماری حرف بزنیم برامون غذا آماده کنه

00:14:42.430 --> 00:14:43.430
.آره

00:14:43.430 --> 00:14:46.460
...برا همه افراد اینجا کافیه. اول باید

00:14:43.870 --> 00:14:44.990
.مارنل

00:14:45.850 --> 00:14:47.490
چیه، داشتی نگاه میکردی؟

00:14:47.490 --> 00:14:48.420
.آره

00:14:48.420 --> 00:14:49.960
یاد قدیم افتادی، آره؟

00:14:49.960 --> 00:14:52.810
.من و تو هم یه زمانی مث اینا بودیم

00:14:52.810 --> 00:14:53.610
.آره

00:14:55.330 --> 00:14:58.940
.میخوام تا جایی که میتونن بچگی کنن

00:15:14.230 --> 00:15:19.270
خیلی خب، اگه حقوق میخوایین  باید
!به این گوسفندا چرخ گوشت رو نشون بدیم

00:15:19.640 --> 00:15:21.270
!آرررره

00:15:38.810 --> 00:15:41.120
.هیولا های طبقه های میانی هم اومدن

00:15:41.120 --> 00:15:44.500
.شرط می‌بندم داری با خودت میگی, "نصف روز گذشته
"چطور اجازه دادم این همه بیان؟

00:15:44.500 --> 00:15:46.390
مگه نه، شاگرد احمق؟

00:15:47.000 --> 00:15:50.790
.باید خودتو عوض کنی که همیشه خودتو مقصر می‌دونی

00:15:50.790 --> 00:15:56.630
.هیچکی اینجا شورش هزارتو رو ندیده. حتی من

00:15:56.630 --> 00:15:58.260
.این تقصیر هیچکس نیست

00:15:58.720 --> 00:16:00.020
...استاد

00:16:00.020 --> 00:16:03.450
،ولی اگه بازم می‌خوای خودتو سرزنش کنی
،بلند شو با همه زورت بجنگ

00:16:03.450 --> 00:16:04.270
.شاگرد احمق

00:16:06.810 --> 00:16:07.520
.خیلی خب

00:16:10.740 --> 00:16:14.320
.همشونو بکشین. همشونو بکشین

00:16:14.460 --> 00:16:18.230
.همشونو بکشین. همشونو بکشین

00:16:18.230 --> 00:16:22.160
شوخیه دیگه. لیچ ها وسط روز اومدن بیرون؟

00:16:22.160 --> 00:16:24.370
.شاید اونام جهش پیدا کردن

00:16:24.370 --> 00:16:28.000
.همشونو بکشین. همشونو بکشین

00:16:28.160 --> 00:16:32.050
.همشونو بکشین. همشونو بکشین

00:16:33.580 --> 00:16:34.830
!تیز باشین، بچه ها

00:16:34.830 --> 00:16:38.720
!اگه یه جا وایسین، کبابتون میکنم

00:16:40.870 --> 00:16:43.180
!الان فرصت داریم
!برید پق و پوقشونو در بیارین

00:16:56.590 --> 00:16:58.800
.هوففف. فک کنم دیگه تموم شدن

00:16:58.800 --> 00:17:01.130
.نه هنوز، استاد. اونا کمکی دارن

00:17:01.130 --> 00:17:01.830
هن؟

00:17:02.400 --> 00:17:03.200
.شت

00:17:03.480 --> 00:17:05.710
.لعنتی. بازم دارن میان

00:17:05.710 --> 00:17:08.160
رالما، میتونی بازم با جادو کاورمون بدی؟

00:17:08.160 --> 00:17:11.710
،ببخشید، نارو-چان! باتریم ته کشیده
 .دارم نفس تازه میکنم

00:17:11.960 --> 00:17:13.470
رالما!؟

00:17:15.980 --> 00:17:18.720
من بازم میخوام برم خار و خفیفشون کنم. تو چطور؟

00:17:18.720 --> 00:17:19.930
.منم بات میام

00:17:20.270 --> 00:17:23.680
.مث اینکه لایرا داره از زخمی ها مراقبت می‌کنه

00:17:24.560 --> 00:17:25.560
.پس بزن بریم

00:17:38.020 --> 00:17:38.910
!شت نه

00:17:39.210 --> 00:17:39.950
!سیگ

00:17:42.400 --> 00:17:44.970
هنوز کارتو انجام ندادی، سیگ؟

00:17:52.170 --> 00:17:55.270
.شمشیر بدبختت داره ناله می‌کنه

00:17:57.380 --> 00:17:58.750
رونالدو؟

00:17:58.750 --> 00:17:59.680
نه، مسیه؟

00:18:02.230 --> 00:18:05.340
.هی. خیلی وقته، لاوست

00:18:05.890 --> 00:18:07.350
میشناسیش؟

00:18:07.350 --> 00:18:09.150
.عع، توهم، نارسنا

00:18:09.150 --> 00:18:10.340
ها!؟

00:18:10.340 --> 00:18:12.020
توهم میشناسیش؟

00:18:12.330 --> 00:18:15.440
.آره. قبلاً باهم تمرین فوتبال و شمشیر میکردیم

00:18:15.440 --> 00:18:18.030
.رونالدو استادم بود

00:18:18.030 --> 00:18:22.500
می‌گفت رزمی بیشتر راست کارشه و
،نمی‌تونه با شمشیر کنار بیاد

00:18:22.500 --> 00:18:26.790
ولی ناگفته نمونه لاوست، اون دو سه لول
 .به عنوان شاگرد از تو سر تر بود

00:18:26.790 --> 00:18:27.730
...که ینی

00:18:27.730 --> 00:18:31.540
.آره. رونالدو استاد شمشیر بازی منم بود

00:18:31.540 --> 00:18:34.800
پس شما دوتا باهم هم‌شاگردی‌ بودین؟

00:18:34.800 --> 00:18:36.640
.آره. به گمونم

00:18:36.640 --> 00:18:38.430
!دیر کردی، رونالدو

00:18:38.430 --> 00:18:41.010
!اوه اوه، خدای شیطانی آتش عصبانیه

00:18:41.010 --> 00:18:43.570
.اشتباه نکن. من الهه آتشم

00:18:43.570 --> 00:18:45.860
به کدوم خری داری میگی خدای شیطانی؟

00:18:45.860 --> 00:18:46.940
!وواااو

00:18:51.440 --> 00:18:54.690
،خیلی دوست دارم باهاتون لاس بزنم

00:18:55.100 --> 00:18:56.970
.ولی الان وقت نیست

00:18:57.500 --> 00:18:59.700
.بعداً یه عرض اندامی میکنم

00:19:02.570 --> 00:19:04.160
!واووووو

00:19:04.160 --> 00:19:05.540
اون کیه؟

00:19:05.540 --> 00:19:09.620
.رونالدو... خب، یه شمشیر زن فوق حرفه‌ایه

00:19:09.620 --> 00:19:12.760
.باهم می‌رفتیم ماجراجویی

00:19:12.760 --> 00:19:15.550
.اون موقع لاوست هنوز باهامون بود

00:19:20.340 --> 00:19:21.050
هانزوم؟

00:19:21.350 --> 00:19:25.350
.الهه آتش رالما. استاد بزرگ گیلد میخواد شمارو ببینه

00:19:25.350 --> 00:19:27.060
با من میایین؟

00:19:27.060 --> 00:19:32.560
.ها... این طلسمه مال عهد بوقه

00:19:32.560 --> 00:19:36.770
،اگه اینجوری مث موش قایم شده بود
 .عجیب نیست نتونستم پیداش کنم

00:19:36.770 --> 00:19:38.030
جوابت؟

00:19:38.030 --> 00:19:39.920
.خیلی خب. میام یه احوال پرسی میکنم

00:19:39.920 --> 00:19:43.410
.این پسره باید بتونه مراقب اوضاع اینجا باشه

00:19:43.730 --> 00:19:46.630
.استاد، لفطا منم با خودت ببر

00:19:46.630 --> 00:19:48.480
ها؟ چرا تو؟

00:19:48.480 --> 00:19:52.670
.خیلی چیزا دارم که میخوام به میست، رییس گیلد بگم

00:19:54.980 --> 00:19:56.980
.دنبالم بیا، لاوست

00:19:57.740 --> 00:20:00.400
.و تو، نارسنا

00:20:01.130 --> 00:20:02.850
.می‌خوام توهم بیای

00:20:16.910 --> 00:20:19.640
چرا خواست منم بیام؟

00:20:19.640 --> 00:20:22.860
.نمی‌دونم. ولی نگران نباش

00:20:22.860 --> 00:20:24.480
.برا هر چیزی آمادم

00:20:24.480 --> 00:20:26.200
.من بودم این کارو نمی‌کردم

00:20:26.480 --> 00:20:28.940
.میست خیلی بیشتر از اونیه که تو بخوای کاری مقابلش بکنی

00:20:28.940 --> 00:20:32.300
،در واقع، منم تو بهترین حالت
 .نمیتونم جلوش کاری از پیش ببرم

00:20:32.960 --> 00:20:34.210
توهم نمیتونی حتی؟

00:20:34.210 --> 00:20:37.170
.گوش کن. اونجا گوه خوری اضافه نکنی

00:20:37.170 --> 00:20:38.120
.رسیدیم

00:20:47.290 --> 00:20:50.340
.خیلی وقت میگذره، رالما

00:20:51.200 --> 00:20:52.060
.آره

00:20:52.680 --> 00:20:54.190
!واقعاً خیلی وقته

00:20:55.530 --> 00:20:57.880
بعد از اینکه به من گفت گوه خوری اضافه نکنم؟

00:20:57.880 --> 00:20:59.190
اِهِن و اوهون هم نکرد؟

00:21:03.080 --> 00:21:05.240
.این اصلا محبت آمیز نبود

00:21:05.820 --> 00:21:09.180
اگه لباس خوشگلم رو خراب میکردی چی؟

00:21:12.690 --> 00:21:14.240
...اون گوشا

00:21:14.240 --> 00:21:16.170
امکان نداره. یه الف؟

00:21:16.490 --> 00:21:21.300
،بعله. نژادی که مورد رحمت خدا قرار نگرفت

00:21:21.710 --> 00:21:24.050
.و اون احتمالا آخرین عضو باقی‌مونده‌شون باشه

00:21:25.800 --> 00:21:29.110
.اصلا عوض نشدی، رالما

00:21:29.110 --> 00:21:33.810
با استادی که خیلی وقته ندیدی اینجوری رفتار میکنی؟

00:21:34.080 --> 00:21:37.340
...استاد؟ ینی

00:21:37.340 --> 00:21:38.810
...این

00:21:39.510 --> 00:21:42.060
استاد استادم؟

00:21:42.084 --> 00:22:02.084
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:02.108 --> 00:22:22.108
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:18.960 --> 00:23:23.960
قسمت بعد: درباره جادوگر، که در واقع، یه فریبکار بود