WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:57.259 --> 00:01:58.060 جوون 00:01:58.850 --> 00:02:00.289 همه نیروی درونی و مهارت هام رو 00:02:00.289 --> 00:02:01.750 بهت میدم 00:02:02.370 --> 00:02:03.650 اون رو بکش 00:02:06.090 --> 00:02:06.690 جوون 00:02:07.009 --> 00:02:08.650 منم نیروم رو بهت میدم 00:02:08.650 --> 00:02:11.140 ببینم کدوم یکی مون قوی تره 00:02:11.500 --> 00:02:13.360 همه نیرومون رو بهت میدیم 00:02:37.780 --> 00:02:38.460 ارشدها 00:02:39.090 --> 00:02:39.690 ارشدها 00:02:40.900 --> 00:02:41.970 نه ارشدها 00:04:57.220 --> 00:04:57.860 ارشد 00:04:58.740 --> 00:04:59.180 ...ار 00:04:59.570 --> 00:05:00.220 جوون 00:05:01.060 --> 00:05:01.740 ارشد 00:05:02.450 --> 00:05:03.780 یکم دیگه تحمل کن 00:05:08.420 --> 00:05:09.620 درمورد 00:05:10.500 --> 00:05:14.860 ارباب زاده سوم خاندان شیائو و برادرهای قسم خورده شن ژو شنیدم 00:05:15.740 --> 00:05:19.130 هیچ وقت دائوئیست برات مهم نبوده 00:05:19.770 --> 00:05:24.770 ولی دنیای هنرهای رزمی داشی 00:05:25.690 --> 00:05:27.860 باید جلوی فرقه برتر بایسته 00:05:29.810 --> 00:05:34.740 و جز تو کسی رو نداریم 00:05:39.740 --> 00:05:41.130 شیائو چیوشوی 00:05:43.180 --> 00:05:45.659 همه چی یادته؟ 00:05:49.330 --> 00:05:50.060 اره 00:05:51.930 --> 00:05:52.990 یادم نمیره 00:06:55.659 --> 00:06:56.570 ارشد 00:06:57.450 --> 00:06:59.690 غلاف شمشیر خودته؟ 00:07:00.690 --> 00:07:02.300 باشه چی میشه؟ 00:07:04.100 --> 00:07:05.370 ...علامت روش رو 00:07:06.740 --> 00:07:07.980 تو گذاشتی؟ 00:07:08.690 --> 00:07:10.370 این علامت رو شناختی؟ 00:07:14.010 --> 00:07:15.220 بگو 00:07:15.500 --> 00:07:18.620 مال کدوم فرقه ست؟ 00:07:19.570 --> 00:07:20.330 ارشد 00:07:21.860 --> 00:07:22.980 واقعا نمیدونی 00:07:24.100 --> 00:07:25.450 این غلاف 00:07:26.620 --> 00:07:28.010 از کجا اومده؟ 00:07:29.060 --> 00:07:30.540 حدود نیم ماه پیش 00:07:31.370 --> 00:07:32.900 فرقه یکی از دوست های قدیمیم 00:07:32.980 --> 00:07:34.510 سلاخی شد 00:07:35.250 --> 00:07:37.860 برای کمک دیر رسیدم 00:07:38.330 --> 00:07:42.500 دوستم رو وحشیانه کشته بودن 00:07:44.330 --> 00:07:47.890 توی نفس های اخرش گفت فهمید کی به 00:07:48.060 --> 00:07:50.250 فرقه خیانت کرده 00:07:50.930 --> 00:07:55.060 این علامت روی نامه شون بوده 00:07:57.060 --> 00:07:59.100 کار کیه؟ 00:07:59.330 --> 00:08:01.500 کی اینقدر بی وجدانه؟ 00:08:03.980 --> 00:08:05.100 فقط میدونم 00:08:06.860 --> 00:08:09.659 توی دنیای هنرهای رزمی قایم شدن 00:08:12.220 --> 00:08:15.080 و با شمال فراموش شده همکاری میکنن 00:08:18.100 --> 00:08:20.100 اگه انتقام دوستم رو نگیرم 00:08:21.810 --> 00:08:25.130 ...نمیتونم...در ارامش 00:08:40.540 --> 00:08:41.660 فکر نمیکردم 00:08:43.300 --> 00:08:44.530 قبل مرگ 00:08:45.530 --> 00:08:47.370 همچین شاگرد 00:08:49.130 --> 00:08:51.409 با استعدادی گیرم بیاد 00:09:07.460 --> 00:09:09.010 چندین دهه ست 00:09:09.980 --> 00:09:14.740 باهم دعوا داریم 00:09:21.820 --> 00:09:25.980 ولی الان یه شاگرد داریم 00:09:32.700 --> 00:09:35.220 همه مردین 00:09:37.100 --> 00:09:39.820 و تنهام گذاشتین 00:09:41.740 --> 00:09:43.010 دیگه از زندگی 00:09:44.170 --> 00:09:46.100 زده شدم 00:09:52.500 --> 00:09:55.100 توی تنهایی میمیرم 00:10:01.940 --> 00:10:04.410 امان از زندگی 00:11:17.250 --> 00:11:19.370 هر کدومشون گذشته خودشون رو داشتن 00:11:19.370 --> 00:11:22.740 زندگی شون رو وقف دنیای هنرهای رزمی کردن 00:11:23.620 --> 00:11:25.880 میگن خیر و شر نمیتونن باهم باشن 00:11:25.940 --> 00:11:28.820 ولی دنیای هنرهای رزمی خیر و شر رو تشخیص نمیده 00:11:29.460 --> 00:11:31.120 ادم های خوب برای اهداف درست ازش استفاده میکنن 00:11:31.740 --> 00:11:34.000 و ادم های بد باهاش فاجعه به بار میارن 00:11:34.890 --> 00:11:37.010 امیدوارم اون دنیا 00:11:37.770 --> 00:11:40.220 دیگه درگیر این کشمکش ها نباشین 00:11:40.820 --> 00:11:42.010 و بتونین با 00:11:42.500 --> 00:11:44.830 فراغ بال از زندگی لذت ببرین 00:11:45.250 --> 00:11:46.650 نهایت هر زندگی همینه 00:12:00.620 --> 00:12:02.350 هشت استاد مردن؟ 00:12:02.770 --> 00:12:04.100 چی شده؟ 00:12:33.250 --> 00:12:33.850 عیبی نداره 00:12:34.340 --> 00:12:35.580 با افتخار باختی 00:12:35.580 --> 00:12:37.620 تا الان پنج نفر رو شکست دادم 00:12:38.340 --> 00:12:40.200 گمونم توی قله طلایی 00:12:40.820 --> 00:12:42.370 رقیبی ندارم 00:12:42.860 --> 00:12:45.100 کس دیگه ای نمیخواد بیاد جلو؟ 00:12:48.940 --> 00:12:50.100 چه از خود راضی 00:12:58.580 --> 00:13:00.640 من، رهبر فرقه ایمی 00:13:00.700 --> 00:13:02.580 میخوام ببینم چی توی چنته داری 00:13:15.100 --> 00:13:16.830 واقعا ژی چن مهارت بالایی داره 00:13:17.620 --> 00:13:20.530 پس چرا فرقه ایمی اینقدر ضعیف شده؟ 00:13:20.860 --> 00:13:22.770 میگن برای یه مریضی قدیمیه 00:13:22.770 --> 00:13:23.940 احتمالا با این مبارزه 00:13:23.940 --> 00:13:26.000 نیروی درونیش تحلیل بره 00:13:59.530 --> 00:14:00.340 چیوشوی؟ 00:14:00.530 --> 00:14:02.590 چرا با چیوشوی مو نمیزنه؟ 00:14:03.130 --> 00:14:04.410 عرض ادب رهبر 00:14:28.650 --> 00:14:29.770 لی چن ژو 00:14:36.290 --> 00:14:37.290 ژی چن 00:14:38.650 --> 00:14:39.860 شرمنده پریدم وسط 00:14:39.860 --> 00:14:42.130 چطور دو نفر اینقدر شبیه هم هستن؟ 00:14:42.250 --> 00:14:42.980 لی چن ژو 00:14:43.580 --> 00:14:44.840 ...میخوای چیکار 00:15:03.050 --> 00:15:04.450 اشاره مصیبت؟ 00:15:05.050 --> 00:15:06.980 زیادی بلدی ژی چن 00:15:07.050 --> 00:15:08.380 اشاره مصیبت 00:15:09.170 --> 00:15:11.170 چاکراهای اصلی رو کنترل میکنه 00:15:11.250 --> 00:15:14.050 رهبر بخواد زنده میمونین 00:15:15.010 --> 00:15:17.890 بخواد میمیرین 00:15:25.370 --> 00:15:26.010 دوستان 00:15:29.820 --> 00:15:30.700 همگی 00:15:31.370 --> 00:15:33.300 بی خیال دل تهی شدین؟ 00:15:33.340 --> 00:15:34.800 باهم حمله کنیم 00:15:35.130 --> 00:15:36.460 احتمال پیروزی هست 00:15:53.650 --> 00:15:56.370 قرص بیکران دستمه 00:15:57.100 --> 00:15:58.530 هرکی بکشش 00:15:59.050 --> 00:16:01.650 قرص گیرش میاد 00:16:32.820 --> 00:16:35.530 به خاطر نیروی درونی ضعیف تون 00:16:35.530 --> 00:16:38.410 با اشاره مصیبتم کنترل میشین 00:16:38.410 --> 00:16:39.940 با قرص بیکران 00:16:40.530 --> 00:16:41.990 راحت از شرش خلاص میشین 00:16:44.460 --> 00:16:45.890 ببینم 00:16:46.650 --> 00:16:49.580 حاضرین جونتون رو برای کشتنم 00:16:50.770 --> 00:16:53.500 یا نجات جون خودتون به خطر بندازین یا نه 00:17:02.100 --> 00:17:04.010 هنوز خاندان شیائو بازسازی نکردم 00:17:04.010 --> 00:17:06.140 نباید زیر سلطه لی چن ژو باشم 00:17:08.220 --> 00:17:09.410 شاه بزرگ ژو 00:17:15.170 --> 00:17:16.410 قرص بیکران 00:17:16.410 --> 00:17:17.740 اوناش 00:17:21.660 --> 00:17:22.290 چیوشوی 00:17:22.380 --> 00:17:23.839 مال منه - بده من - 00:17:25.250 --> 00:17:26.579 برادر گول نخور 00:17:27.010 --> 00:17:28.540 قرص بیکران قلابیه 00:17:29.010 --> 00:17:30.740 شائو لیولی مسمومش کرده 00:17:30.740 --> 00:17:32.140 که سر شاه بزرگ ژو تلافی کنه 00:17:32.140 --> 00:17:33.069 چی گفتی؟ 00:17:35.569 --> 00:17:36.430 مسمومه؟ 00:18:02.220 --> 00:18:04.460 یه کوچولو شبیه منی 00:18:07.090 --> 00:18:08.980 یه سیب از وسط نصف کردن 00:18:09.530 --> 00:18:10.610 چه باحاله 00:18:10.980 --> 00:18:13.580 چیوشوی از لی چن ژو یه سر و گردن خوشگل تره 00:18:27.090 --> 00:18:28.420 شبیه باشیم که چی؟ 00:18:29.570 --> 00:18:31.330 ذات مون یکی نیست 00:18:31.330 --> 00:18:33.180 پیداش کردم 00:18:33.330 --> 00:18:33.930 مال منه 00:18:34.290 --> 00:18:34.900 بده من 00:18:34.900 --> 00:18:35.530 مال منه 00:18:36.420 --> 00:18:37.180 بده من 00:18:37.180 --> 00:18:38.380 مال منه 00:18:38.850 --> 00:18:39.660 بده من 00:18:41.090 --> 00:18:42.380 ندید بدیدها 00:18:44.180 --> 00:18:44.740 برو اونور 00:18:46.330 --> 00:18:47.190 واقعا مسمومه 00:18:47.330 --> 00:18:48.590 سمیه 00:18:48.850 --> 00:18:49.810 سمی بود مرد 00:18:49.810 --> 00:18:50.940 واقعا مرد 00:18:50.940 --> 00:18:52.050 مرد سمیه 00:18:52.050 --> 00:18:53.380 واقعا سمیه 00:18:59.140 --> 00:19:01.940 حقیقت رو کمتر رو از دروغ میپذیرن 00:19:03.010 --> 00:19:06.010 چون حقیقت شنیدنش تلخه 00:19:07.050 --> 00:19:08.780 بعد از این همه مبارزه 00:19:10.180 --> 00:19:11.610 بالاخره به این نتیجه رسیدیم 00:19:12.660 --> 00:19:14.250 از همتون خواستم بیاین 00:19:14.770 --> 00:19:16.770 تا باهم علیه فرقه برتر 00:19:16.940 --> 00:19:18.700 متحد بشیم 00:19:19.460 --> 00:19:22.260 بعضیا اولویت شون اشتباه بوده 00:19:22.380 --> 00:19:24.310 و رفتن سمت قرص بیکرانه 00:19:24.700 --> 00:19:26.180 واقعا زشته 00:19:27.660 --> 00:19:29.190 شاه بزرگ ژو کوش؟ 00:19:30.850 --> 00:19:31.980 گولمون زد 00:19:35.850 --> 00:19:36.420 چیوشوی 00:19:37.500 --> 00:19:39.360 از کجا میدونستی قلابیه؟ 00:19:42.810 --> 00:19:46.610 ارباب جوان شیائو، نمیدونی برادرت چیکار میکنه؟ 00:19:47.140 --> 00:19:50.500 قرص بیکران رو برادرت خورده 00:19:59.570 --> 00:20:00.700 قرصی نمونده 00:20:01.140 --> 00:20:02.400 میخواین زنده بمونین 00:20:02.530 --> 00:20:04.050 یه راه بیشتر ندارین 00:20:06.220 --> 00:20:07.480 همه مراقب باشین 00:20:15.570 --> 00:20:18.810 اشاره مصیبت بدترین حرکت شیطانیه 00:20:18.810 --> 00:20:20.810 اومدیم از شر شیطان خلاص شیم 00:20:21.090 --> 00:20:22.690 نباید بذاریم کنترل مون کنه 00:20:28.050 --> 00:20:29.140 بی شرف 00:20:30.770 --> 00:20:31.570 شیائو چیوشوی 00:20:32.940 --> 00:20:35.670 نشان سلحشوری رو بده بهم 00:21:07.090 --> 00:21:08.010 لی چن ژو 00:21:08.980 --> 00:21:11.380 فرقه برتر ،خاندان شیائو رو سلاخی کرد 00:21:11.380 --> 00:21:12.050 امروز 00:21:12.850 --> 00:21:14.110 انتقام والدین و 00:21:14.380 --> 00:21:17.220 همه 127 شاگرد فرقه هوان هوا رو ازت میگیرم 00:21:43.850 --> 00:21:46.180 شمشیرزنی تایجی فرقه وودانگ 00:21:54.180 --> 00:21:55.010 حرکت خوبی بود 00:21:55.940 --> 00:21:57.460 ولی جای کار داره 00:22:24.980 --> 00:22:26.780 فن فرقه شائولین 00:22:27.050 --> 00:22:30.780 شیائو چیوشوی از فنون فرقه های وودانگ و شائولین استفاده میکنه؟ 00:23:38.010 --> 00:23:38.460 ولی نه 00:23:38.610 --> 00:23:39.380 چیوشوی میخواد 00:23:39.380 --> 00:23:41.420 با لی چن ژو بمیره؟ 00:24:09.380 --> 00:24:10.980 چن ژو هوا یخه 00:24:10.980 --> 00:24:12.040 بپوشش 00:24:12.740 --> 00:24:13.800 سرما نخوری 00:24:21.610 --> 00:24:25.900 یکی از جوون های اینده دار 00:24:26.770 --> 00:24:28.500 دنیای هنرهای رزمی هستی 00:24:31.610 --> 00:24:34.810 امروز نمیکشمت 00:24:35.740 --> 00:24:37.200 اگه نکشیم 00:24:38.380 --> 00:24:41.570 یه روز من میکشمت 00:24:49.460 --> 00:24:50.140 باشه 00:24:51.810 --> 00:24:53.010 منتظرم 00:24:55.570 --> 00:24:58.770 چرا اومدی فرقه ایمی؟ 00:25:05.740 --> 00:25:08.770 همیشه یه هدف داشتم 00:25:15.740 --> 00:25:18.530 با نشان سلحشوری ازش استفاده کن 00:26:29.250 --> 00:26:29.770 ببین 00:26:29.850 --> 00:26:30.580 این چیه؟ 00:26:32.900 --> 00:26:34.030 نقشه ست؟ 00:26:35.420 --> 00:26:36.250 این چیه؟ 00:26:41.900 --> 00:26:42.660 نقشه ست 00:26:48.770 --> 00:26:49.330 اره 00:26:50.090 --> 00:26:52.220 سال ها پیش شمال فراموش شده 00:26:52.500 --> 00:26:54.630 نیروهاش رو اورد سمت پایتخت 00:26:55.740 --> 00:26:59.330 میخواستن گنجینه و راهنماهای هنرهای رزمی رو ببرن 00:26:59.330 --> 00:27:00.420 که بین راه 00:27:01.180 --> 00:27:03.660 گیر نیروهای فرمانده وو میوفتن 00:27:03.660 --> 00:27:04.740 توی اون گیر و دار 00:27:05.330 --> 00:27:07.860 گنجینه افتاد توی پرتگاه نان تیان 00:27:09.900 --> 00:27:10.810 نه سال پیش 00:27:11.940 --> 00:27:14.610 یان دیونه رفت همون پرتگاه 00:27:15.460 --> 00:27:18.980 گنجینه رو پیدا کرد 00:27:19.740 --> 00:27:20.940 و قایمش کرد 00:27:21.980 --> 00:27:26.770 و جاش رو توی نشان سلحشوری گذاشت 00:27:34.330 --> 00:27:35.940 یان دیونه میخواست 00:27:36.610 --> 00:27:37.980 ننه وو باشه که 00:27:38.660 --> 00:27:40.660 جای اون گنجینه رو به 00:27:41.010 --> 00:27:42.010 فرمانده وو نشون میده 00:27:44.050 --> 00:27:44.850 دقیقا 00:27:46.250 --> 00:27:47.810 این قدر این موضوع مهم هست که 00:27:47.810 --> 00:27:49.070 نباید علنی گفته بشه 00:27:49.810 --> 00:27:51.570 بعضیا فکر کردن 00:27:51.570 --> 00:27:52.530 نشان سلحشوری 00:27:52.530 --> 00:27:54.660 دل تهی رو داره 00:27:59.090 --> 00:27:59.740 خیلی خب 00:28:01.180 --> 00:28:02.910 حالا حقیقت رو فهمیدین 00:28:03.740 --> 00:28:06.180 بیاین بریم دنبال گنجینه 00:28:07.010 --> 00:28:08.340 کسی نیاد 00:28:09.610 --> 00:28:11.540 همین جا دفن میشه 00:28:14.570 --> 00:28:15.180 چیوشوی 00:28:15.610 --> 00:28:18.140 واقعا حیفه که اون گنجینه داشی 00:28:18.140 --> 00:28:19.140 به فراموشی سپرده شده 00:28:19.770 --> 00:28:22.810 ولی نمیشه به فرقه برتر اعتماد کرد 00:28:34.740 --> 00:28:37.610 اشاره مصیبت رو ار روی بیشترتون برداشتم 00:28:37.610 --> 00:28:40.740 هرکسی که مونده بدرد بخوره 00:28:41.660 --> 00:28:42.790 سه روز دیگه 00:28:43.810 --> 00:28:46.270 توی ورودی پرتگاه نان تیان میبینم تون 00:29:01.740 --> 00:29:03.870 میدونم دنبال جنازه والدینت هستی 00:29:05.330 --> 00:29:08.250 همین که پرونده این موضوع بسته شه بهت میدم شون 00:29:09.810 --> 00:29:10.870 ...و این که 00:29:11.290 --> 00:29:14.460 فرقه برتر والدینت رو نکشته 00:29:15.940 --> 00:29:16.980 باور میکنی یا نه 00:29:17.940 --> 00:29:19.800 خودت باید جواب رو پیدا کنی 00:29:48.420 --> 00:29:50.140 چیوشوی ابروی فرقه هوان هوا رو 00:29:50.140 --> 00:29:51.540 جلوی همه حفظ کرد 00:29:51.770 --> 00:29:52.940 حیف کای یان نبود 00:29:52.940 --> 00:29:54.810 مطمئنم یی رن سوخته 00:29:54.850 --> 00:29:55.420 بسه 00:29:56.330 --> 00:29:59.770 کای یان اینجا بود الان اشاره مصیبت روش بود 00:29:59.770 --> 00:30:02.660 نه یی رن نه کای یان به خوبی چیوشوی نیستن 00:30:07.050 --> 00:30:07.570 رهبر 00:30:10.700 --> 00:30:11.660 لی چن ژو 00:30:12.980 --> 00:30:15.940 اشاره مصیبت رو استفاده کرد 00:30:17.140 --> 00:30:19.670 میتونست مهارت رزمی همه رو از بین ببره 00:30:23.050 --> 00:30:26.050 نتونستم بقیه ارشدهام رو سربلند کنم 00:30:26.940 --> 00:30:28.540 نتونستم لی چن ژو رو بکشم 00:30:29.010 --> 00:30:30.290 خیلی خوب بودی 00:30:30.900 --> 00:30:33.380 همه سعیت رو برای نجات ما کردی 00:30:37.140 --> 00:30:40.220 دیدم چه مهارت هایی رو استفاده کردی 00:30:40.900 --> 00:30:42.810 از هشت استاد 00:30:42.810 --> 00:30:43.980 تیه جی ، یین پینگ 00:30:44.650 --> 00:30:45.850 مویه، فان هوا 00:30:46.850 --> 00:30:48.380 دوقلو های شرقی غربی 00:30:49.010 --> 00:30:51.010 سوی یو و سان جین؟ 00:30:51.570 --> 00:30:52.250 اره 00:30:54.770 --> 00:30:56.010 الان هر 00:30:57.700 --> 00:30:58.630 ...هشت تاشون 00:31:00.900 --> 00:31:04.250 نیروهاشون رو به تو دادن 00:31:05.050 --> 00:31:07.740 پس بهت اعتماد داشتن 00:31:13.250 --> 00:31:13.900 رهبر 00:31:16.740 --> 00:31:17.420 چیوشوی 00:31:18.330 --> 00:31:21.740 دنیای هنرهای رزمی یکی رو میخواد 00:31:22.570 --> 00:31:24.010 که به عدالت 00:31:24.770 --> 00:31:27.900 باور داشته باشه 00:31:30.500 --> 00:31:32.010 من که علیلم 00:31:32.380 --> 00:31:35.290 الان همه چی دست توئه 00:31:35.940 --> 00:31:36.470 باشه 00:31:38.610 --> 00:31:39.250 رهبر 00:31:39.980 --> 00:31:41.240 صحبت نکن 00:31:42.420 --> 00:31:43.950 خوب میشی 00:31:46.330 --> 00:31:47.140 خواهش میکنم 00:31:53.980 --> 00:31:54.610 چیوشوی 00:31:54.810 --> 00:31:57.500 سه روز دیگه میریم پرتگاه نان تیان؟ 00:31:57.500 --> 00:31:59.010 چاره ای نیست 00:31:59.570 --> 00:32:02.250 الان اکثرا رو با اشاره مصیبت کنترل میکنه 00:32:02.250 --> 00:32:03.710 تازه لی چن ژو گفت 00:32:04.420 --> 00:32:06.740 جنازه والدینم پیششه 00:32:07.420 --> 00:32:09.220 باید برم 00:32:09.900 --> 00:32:10.630 برادر 00:32:10.810 --> 00:32:12.270 ..باور میکنی که 00:32:12.330 --> 00:32:15.190 فرقه برتر توی قتل والدینت دست نداشتن؟ 00:32:20.740 --> 00:32:21.940 به کسی اعتماد ندارم 00:32:23.220 --> 00:32:24.010 خودم 00:32:25.770 --> 00:32:27.090 به جواب میرسم 00:32:30.420 --> 00:32:31.250 حیف 00:32:31.810 --> 00:32:32.570 نزدیک بود 00:32:32.570 --> 00:32:34.230 لی چن ژو رو بکشی 00:32:37.770 --> 00:32:40.290 راستش اون میتونست بکشم 00:32:41.290 --> 00:32:42.490 فکر میکردم 00:32:43.050 --> 00:32:45.610 لیو سوی فنگ ادمیه که کمکم میکنه 00:32:46.980 --> 00:32:49.330 چون آر ئه 00:32:49.770 --> 00:32:50.500 ار؟ 00:32:51.250 --> 00:32:53.450 ولی دست راست لی چن ژوئه 00:32:54.810 --> 00:32:56.420 نمیتونه سر خود عمل کنه 00:32:56.420 --> 00:32:59.050 پس شاید لی چن ژو آرئه 00:32:59.570 --> 00:33:01.530 که به لیو سوی فنگ دستور میده؟ 00:33:02.380 --> 00:33:05.440 این بار فرقه ایمی همه رو دور هم جمع کرد 00:33:05.570 --> 00:33:08.010 تا علیه فرقه برتر بجنگن 00:33:08.010 --> 00:33:09.940 و یکی به دروغ پخش کرده بود 00:33:10.220 --> 00:33:12.420 که دل تهی دست 00:33:12.420 --> 00:33:14.280 لی چن ژوئه 00:33:15.180 --> 00:33:16.640 هدفش از این کار 00:33:16.770 --> 00:33:19.610 بهم ریختن دنیای هنرهای رزمی بوده 00:33:20.050 --> 00:33:21.050 میگی 00:33:22.140 --> 00:33:23.980 آر با این فرصت میخواد 00:33:24.180 --> 00:33:26.240 دنیای هنرهای رزمی رو نابود کنه؟ 00:33:26.900 --> 00:33:27.630 وای 00:33:27.810 --> 00:33:28.540 برادر 00:33:29.330 --> 00:33:30.860 چی میگی؟ 00:33:31.740 --> 00:33:33.660 آر یعنی چی؟ 00:33:36.290 --> 00:33:38.900 سان سای گفت راه درازه 00:33:39.180 --> 00:33:41.500 باید زودتر بریم 00:33:42.900 --> 00:33:44.460 همیشه توی جاده ایم 00:33:44.460 --> 00:33:45.120 نه؟ 00:33:47.180 --> 00:33:47.980 اره 00:33:48.940 --> 00:33:50.600 همیشه توی جاده ایم 00:33:52.610 --> 00:33:53.220 بریم 00:33:53.220 --> 00:33:53.770 باشه 00:33:54.500 --> 00:33:55.290 بریم بریم 00:33:56.460 --> 00:33:57.290 بریم 00:34:04.700 --> 00:34:07.500 از وقتی که برگشتی 00:34:08.010 --> 00:34:09.540 کلا پکری 00:34:13.660 --> 00:34:15.010 همش حرف چیوشوی رو 00:34:16.570 --> 00:34:18.570 توی دنیای هنرهای رزمی میشنوم 00:34:19.250 --> 00:34:22.010 میگن توی گردهمایی قله طلایی 00:34:23.090 --> 00:34:25.620 به دل تهی مسلط شده 00:34:25.820 --> 00:34:26.980 چرته 00:34:28.130 --> 00:34:29.380 حرف مفته 00:34:29.900 --> 00:34:31.260 برادر عصبانی نشو 00:34:33.010 --> 00:34:34.900 برادر سوم از بچگی 00:34:35.460 --> 00:34:37.320 بهت گوش میداد 00:34:38.530 --> 00:34:41.460 و فرصت زیادی نداشته 00:34:42.530 --> 00:34:43.090 برادر 00:34:44.820 --> 00:34:47.080 الان خاندان شیائو توی بدترین وضعیته 00:34:47.170 --> 00:34:49.530 حالا که برادر سوم داره موفق میشه 00:34:50.260 --> 00:34:52.260 برش نگردونیم خاندان؟ 00:34:57.900 --> 00:34:59.530 الان مشهور شده 00:35:00.010 --> 00:35:01.690 چطور راضیش کنیم؟ 00:35:01.690 --> 00:35:04.090 شاید برادر سوم هم میخواد 00:35:04.130 --> 00:35:06.130 شمشیر چانگ گه رو بهت بده 00:35:06.860 --> 00:35:08.120 ولی غرورش بهش 00:35:10.010 --> 00:35:11.130 اجازه نمیده که بگه 00:35:17.780 --> 00:35:19.180 برادر 00:35:19.500 --> 00:35:20.230 اومدی 00:35:20.860 --> 00:35:22.190 همه چی خوبه؟ 00:35:22.860 --> 00:35:25.050 کاری که بهتون سپردم چی شد؟ 00:35:25.340 --> 00:35:26.530 موقعی که بهترین های فرقه برتر 00:35:26.530 --> 00:35:27.610 توی قله طلایی بودن 00:35:27.610 --> 00:35:29.650 دوازده قرارگاه شون رو نابود کردیم 00:35:29.650 --> 00:35:30.380 دوازده تا 00:35:30.860 --> 00:35:31.570 برادر 00:35:31.940 --> 00:35:33.570 همه شنیدیم توی قله طلایی پخت و پز کردی 00:35:33.570 --> 00:35:34.570 فوق العاده بودی 00:35:35.460 --> 00:35:36.190 برادر 00:35:36.420 --> 00:35:38.050 چیزی رو ازمون قایم میکنی؟ 00:35:38.050 --> 00:35:39.500 مهارت های رزمی که توی قله طلایی 00:35:39.500 --> 00:35:41.700 به کار بردی مال فرقه هوان هوا نبود 00:35:42.260 --> 00:35:44.390 نمیخواستم چیزی رو قایم کنم 00:35:44.780 --> 00:35:48.170 فقط برای خودمم عجیبه 00:35:48.610 --> 00:35:49.780 عجیب؟ 00:35:49.900 --> 00:35:50.630 برادر 00:35:50.780 --> 00:35:51.640 چی شده؟ 00:35:51.860 --> 00:35:52.940 بهمون بگو 00:35:53.130 --> 00:35:54.130 اره بگو 00:35:54.900 --> 00:35:55.420 اره 00:35:58.980 --> 00:36:01.510 یادتونه اون روز هشت استاد از 00:36:01.730 --> 00:36:04.170 پرتگاه افتادن پایین؟ 00:36:04.610 --> 00:36:05.870 رفتم دنبالشون 00:36:06.820 --> 00:36:09.420 فهمیدم وضع شون خیلی خرابه 00:36:09.460 --> 00:36:10.210 یهو 00:36:11.090 --> 00:36:13.210 نیروهای درونی و مهارت هاشون رو 00:36:13.210 --> 00:36:15.300 بهم دادن 00:36:17.130 --> 00:36:18.340 اگه این جوریه 00:36:18.340 --> 00:36:19.780 برادر الان 00:36:19.780 --> 00:36:22.780 بهترین مهارت های استادهای این دوره رو داری؟ 00:36:23.050 --> 00:36:23.850 اره 00:36:23.860 --> 00:36:24.460 برادر 00:36:24.460 --> 00:36:26.730 روز به روز بهتر میشه 00:36:26.730 --> 00:36:28.790 وقتشه رهبر فرقه باشی 00:36:29.980 --> 00:36:31.780 از کاه کوه نساز 00:36:32.530 --> 00:36:33.130 خیلی خب 00:36:33.860 --> 00:36:34.860 حرف بسه 00:36:35.610 --> 00:36:37.730 برین استراحت کنین 00:36:38.170 --> 00:36:40.300 کار زیاد داریم 00:36:40.530 --> 00:36:42.390 برادر خودت هم استراحت کن 00:36:42.530 --> 00:36:43.570 بریم 00:36:43.570 --> 00:36:44.300 Let's go. 00:36:44.300 --> 00:36:44.830 بریم 00:36:46.050 --> 00:36:46.860 بریم 00:36:47.420 --> 00:36:48.010 چیوشوی 00:36:48.530 --> 00:36:49.060 چیوشوی 00:36:49.340 --> 00:36:50.090 حتما گشنته 00:36:50.090 --> 00:36:51.750 میرم یه چیزی برات بیارم 00:36:51.900 --> 00:36:53.570 چاقالو کو مطبخ؟ 00:36:55.090 --> 00:36:56.550 باید حرف بزنیم چاقالو 00:37:04.130 --> 00:37:04.690 برادر سوم 00:37:10.500 --> 00:37:11.130 برادر 00:37:13.980 --> 00:37:14.910 چرا اومدی؟ 00:37:16.130 --> 00:37:16.690 چیه؟ 00:37:18.050 --> 00:37:19.610 بعد از عروسی شوئه یو 00:37:20.500 --> 00:37:21.460 دیگه نمیخوای برگردی 00:37:21.460 --> 00:37:22.790 عمارت شیائو؟ 00:37:29.300 --> 00:37:30.430 بحث این نیست 00:37:34.010 --> 00:37:36.210 نشان سلحشوری خیلی مهمه 00:37:36.210 --> 00:37:38.170 ولی بهم نگفتی 00:37:38.170 --> 00:37:39.500 اگه بگی دلخور شدم 00:37:40.010 --> 00:37:40.980 میگم اره 00:37:44.690 --> 00:37:46.150 ولی درک میکنم 00:37:47.010 --> 00:37:48.410 دوره عوض شده 00:37:49.650 --> 00:37:50.780 تو هم بزرگ شدی 00:37:51.530 --> 00:37:52.790 افکار خودت رو داری 00:37:53.650 --> 00:37:54.510 عادیه 00:38:00.010 --> 00:38:00.820 امروز اومدم 00:38:02.130 --> 00:38:04.730 سوتفاهم بین مون رو 00:38:04.780 --> 00:38:05.910 حل کنم 00:38:08.690 --> 00:38:10.130 امشب بیکار بودی 00:38:10.940 --> 00:38:12.470 یه سر بیا عمارت 00:38:14.530 --> 00:38:15.130 راستی 00:38:15.780 --> 00:38:18.980 کای یان از موقع گردهمایی قله طلایی مریض بوده 00:38:19.170 --> 00:38:20.570 الان بهتر شده 00:38:21.820 --> 00:38:23.150 میخواد ببینت 00:38:24.780 --> 00:38:25.380 باشه 00:38:27.420 --> 00:38:29.150 با این دشمن قوی 00:38:29.690 --> 00:38:30.780 ما برادرها 00:38:32.260 --> 00:38:33.990 باید باهم حرف بزنیم 00:38:36.050 --> 00:38:36.650 برادر 00:38:38.050 --> 00:38:39.780 امشب حتما میام 00:39:03.130 --> 00:39:03.820 برادر 00:39:07.340 --> 00:39:07.980 برادر سوم 00:39:10.460 --> 00:39:11.520 ممنون برادر دوم 00:39:25.340 --> 00:39:26.050 ..این چای 00:39:29.090 --> 00:39:31.750 با برگ بامبو حیاط پشتی درست شده 00:39:33.130 --> 00:39:35.060 خیلی وقته ازش ننوشیدم 00:39:38.610 --> 00:39:40.540 برادر خیلی کم ازشون میاره 00:39:40.900 --> 00:39:42.630 که باهاش چای دم کنیم 00:39:43.050 --> 00:39:44.250 تو اومدی 00:39:44.380 --> 00:39:46.510 مخصوص خودت اوردش 00:39:52.170 --> 00:39:52.820 راستی 00:39:55.010 --> 00:39:57.340 اون روز توی عمارت که بودم 00:39:58.170 --> 00:40:00.430 یکی از وسایل مامان رو پیدا کردم 00:40:01.380 --> 00:40:03.040 خودش گلدوزیش کرده 00:40:03.690 --> 00:40:05.940 همون چیزیه که دوست داری 00:40:51.130 --> 00:40:52.130 ممنون برادر 00:40:55.010 --> 00:40:58.670 میدونم یه سوتفاهم هایی بین مون بوده 00:40:59.050 --> 00:41:00.260 ولی میخوام امشب 00:41:01.650 --> 00:41:02.860 همه رو باهم 00:41:04.130 --> 00:41:05.210 حل کنیم 00:41:09.420 --> 00:41:10.010 برادر 00:41:11.050 --> 00:41:12.580 خودمم همین رو میخوام 00:41:14.940 --> 00:41:15.670 بنوشیم 00:41:16.500 --> 00:41:17.700 خیلی وقته باهم ننوشیدیم 00:41:18.300 --> 00:41:19.030 بنوشیم 00:41:34.170 --> 00:41:35.430 حالا میخوام 00:41:36.730 --> 00:41:38.390 یه چیزی رو بهم بگی 00:41:39.500 --> 00:41:42.300 نیروی درونی و مهارت های رزمی رو 00:41:42.530 --> 00:41:43.730 از کجا گیر اوردی؟ 00:41:47.780 --> 00:41:49.440 اون روز توی قله طلایی 00:41:50.050 --> 00:41:52.260 هشت استاد من رو دیدن 00:41:52.690 --> 00:41:53.750 هشت استاد؟ 00:41:54.170 --> 00:41:54.780 برادر سوم 00:41:55.570 --> 00:41:57.230 قبلا ندیده بودی شون 00:41:57.420 --> 00:41:59.620 چرا نیروهاشون رو دادن بهت؟ 00:42:00.090 --> 00:42:01.340 یه خاندانیم 00:42:02.300 --> 00:42:05.050 باید راستش رو بهم بگی 00:42:08.730 --> 00:42:11.940 برای خودمم عجیبه 00:42:12.530 --> 00:42:16.210 ولی خیلی ها توی این دنیا حرف دلشون رو گوش میدن 00:42:17.460 --> 00:42:19.130 و به هر دلیلی ارجعیتش میدن 00:42:20.090 --> 00:42:20.650 برادر 00:42:21.570 --> 00:42:22.210 برادر دوم 00:42:22.900 --> 00:42:23.900 چیزی رو از 00:42:24.820 --> 00:42:27.210 خودم درنمیارم 00:42:28.050 --> 00:42:29.650 الان شرایط خیلی حیاتیه 00:42:29.980 --> 00:42:31.580 پس رک میگم 00:42:31.860 --> 00:42:32.460 برادر سوم 00:42:33.820 --> 00:42:35.610 دل تهی رو تمرین کردی؟ 00:42:39.980 --> 00:42:59.980 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.004 --> 00:43:21.004 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.