﻿WEBVTT

00:01:20.117 --> 00:01:27.633
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:20.117 --> 00:01:27.633
= آواتار شاه =

00:01:27.874 --> 00:01:30.093
= قسمت 10 =

00:01:35.240 --> 00:01:36.320
برادران جیا شی

00:01:37.200 --> 00:01:38.560
آماده شید تا جان موشیائو رو محاصره کنیم

00:01:39.200 --> 00:01:40.360
نزارید هیچ کدومشون فرار کنه

00:01:40.360 --> 00:01:41.520
از شر همشون خلاص شید

00:01:41.840 --> 00:01:42.400
بریم

00:01:49.560 --> 00:01:50.400
خدای من

00:01:50.720 --> 00:01:51.520
چقدر جمعیت اینجاست

00:01:52.040 --> 00:01:53.160
لائو یه ، مثل اینکه به لونه مورچه زدی

00:02:02.000 --> 00:02:03.000
لائو یه ، رذل

00:02:03.080 --> 00:02:03.960
به من پشت میکنی

00:02:04.680 --> 00:02:05.440
صبر، صبرکن

00:02:32.840 --> 00:02:33.480
هیچ کی نیست

00:02:33.720 --> 00:02:34.840
با من صادق باش لائو یه

00:02:34.840 --> 00:02:36.000
کار بدی کردی؟

00:02:36.880 --> 00:02:37.840
تو واسیلش رو ترکوندی

00:02:38.080 --> 00:02:39.200
یا دوست دخترشو دزدیدی؟

00:02:39.280 --> 00:02:40.160
بزار فکر کنم

00:02:40.280 --> 00:02:40.600
ایا این بخاطر اینه که

00:02:40.600 --> 00:02:42.000
لائو هان میدونه که تو گلوری رو دان کردی

00:02:42.120 --> 00:02:43.040
و اون نمیتونه شکستت بده

00:02:43.040 --> 00:02:44.080
پس برای این این کار رو انجام داد

00:02:44.480 --> 00:02:45.080
اینطور نیست

00:02:45.200 --> 00:02:46.040
شش

00:02:46.040 --> 00:02:46.640
بزار یه حدس دیگه بزنم

00:02:47.480 --> 00:02:48.120
فهمیدم چی شده

00:02:48.120 --> 00:02:49.080
حتما اینطور باید باشه

00:02:49.200 --> 00:02:50.200
داری یه آش مخصوص میپزی(داری توطئه میکنی)

00:02:50.200 --> 00:02:50.960
و توسط اونا کشف شده

00:02:50.960 --> 00:02:51.760
پس همه به دنبال شکار تو هستند

00:02:51.760 --> 00:02:52.440
درسته؟

00:03:16.560 --> 00:03:18.160
اون درخت . منو تا اونجا دنبال کن

00:03:35.920 --> 00:03:36.800
کاپیتان ، هیچی

00:03:37.240 --> 00:03:38.480
کاپیتا ، اینجا هم چیزی نیس.

00:03:45.800 --> 00:03:46.600
بیایید بریم اونجا

00:03:46.880 --> 00:03:47.800
تیم یک برو چپ ، تیم دو برو راست

00:03:48.240 --> 00:03:48.760
باشه

00:03:54.800 --> 00:03:56.800
به ندرت میشه رشدت رو دید

00:03:57.720 --> 00:03:58.640
یاد گرفتی خودتو نگه داری

00:03:59.520 --> 00:04:00.800
جون موشیائو بدجنس

00:04:01.120 --> 00:04:02.120
من آماده هستم تا تورو بکشم
مترجم: اینجا از عبارت پی کی استفاده کرده که مخفف پلیر کیل هست به معنی کشتن بازیباز

00:04:02.120 --> 00:04:03.120
پس معلوم شد که این یه نبرد(مبارزه) هست

00:04:12.800 --> 00:04:13.440
نوشته ها

00:04:13.480 --> 00:04:14.120
اینجان

00:04:29.280 --> 00:04:31.480
منو دنبال کن

00:04:33.400 --> 00:04:34.200
میتونی هم تیمیت رو مستقیم تر

00:04:34.880 --> 00:04:36.160
نا امید کنی؟

00:04:36.960 --> 00:04:38.280
منو سرزنش نکن

00:04:38.440 --> 00:04:40.560
نذار دهنمو باز کنم ، منم چاره ای نداشتم

00:04:40.560 --> 00:04:41.840
در حد توانم باهات همکاری کردم

00:04:42.120 --> 00:04:43.720
نمیدونی هدفشون کیه؟

00:04:43.960 --> 00:04:45.440
من اینجا بی ارزشه هستم و تو دردسرسازه

00:04:45.960 --> 00:04:47.280
باشه ، حالا باید ازت دور بمونم

00:04:47.640 --> 00:04:48.720
من ولت میکنم

00:04:50.160 --> 00:04:50.920
اونا میخوان فرار کنن

00:04:51.040 --> 00:04:52.520
برید دنبالشون

00:05:14.720 --> 00:05:15.360
کی هستی؟

00:05:15.960 --> 00:05:16.880
اینجارو چطور پیدا کردی

00:05:22.280 --> 00:05:23.080
می گوانگ

00:05:24.280 --> 00:05:26.240
مثل اینکه این اکانت رو جایی دیده بودم

00:05:26.680 --> 00:05:27.600
می گوانگ

00:05:28.600 --> 00:05:29.480
چطور میتونی اونجا باشی

00:05:30.160 --> 00:05:30.880
مزاحمم نشو

00:05:32.240 --> 00:05:34.160
این بهترین نقطه کوریه که پیدا کردم

00:05:34.160 --> 00:05:35.360
بعد از کلی آنالیز کردن داده ها

00:05:35.960 --> 00:05:38.600
از لحاظ تئوری ، اینجا توسط هیچکی نباید پیدا بشه

00:05:39.640 --> 00:05:40.400
اِ آره،میتونی به من بگی

00:05:41.240 --> 00:05:44.240
چطور به منطقه لول آپ مرکزی جنگل کونگژی برم؟

00:05:44.800 --> 00:05:45.560
تو اول به من بگو

00:05:45.560 --> 00:05:46.560
چطوری اینجارو پیدا کردی

00:05:49.120 --> 00:05:50.000
بزار بهت بگم

00:05:50.080 --> 00:05:50.840
نترس

00:05:51.720 --> 00:05:53.960
اما من در حال فرار از

00:05:54.120 --> 00:05:56.600
یه شکار مرموز هستم

00:06:01.600 --> 00:06:02.680
یه روانی

00:06:03.840 --> 00:06:04.680
بائو زی ، متجاوزگر

00:06:05.800 --> 00:06:07.520
تو بائو زی ، متجاوزگر

00:06:07.680 --> 00:06:08.680
تیم جون موشیائو هستی؟

00:06:11.040 --> 00:06:11.840
آورین

00:06:12.400 --> 00:06:12.840
جدی؟

00:06:13.280 --> 00:06:16.040
حالا منم توی ناحیه دهم انقدر مشهور شدم

00:06:16.480 --> 00:06:17.480
پس این واقعا تویی

00:06:18.160 --> 00:06:19.160
جزو طرفدارهامی؟

00:06:20.000 --> 00:06:21.440
بیا اینجا ، اطراف رو بهت نشون میدم

00:06:21.600 --> 00:06:23.680
یه نگاهی به ابزارها(وسایل) من بنداز

00:06:24.000 --> 00:06:24.560
باحال هستن نه؟

00:06:24.960 --> 00:06:25.800
مهشر هستن؟

00:06:28.960 --> 00:06:30.280
در مورد این پنجه ها چی؟

00:06:31.120 --> 00:06:32.080
سلاح نارنجی بیرون آورنده خون پنجه

00:06:32.480 --> 00:06:33.280
سلاح

00:06:36.480 --> 00:06:37.280
سلاح بنفش

00:06:37.720 --> 00:06:39.040
چطوری سلاح بنفش داری؟

00:06:41.920 --> 00:06:43.880
قدرت ضربه اش 300

00:06:45.560 --> 00:06:46.680
این خیلی پایین

00:06:51.720 --> 00:06:53.080
تو امروز مجوعه ات رو نپوشیدی

00:06:53.280 --> 00:06:54.320
مجموعه ی کامل نارنجیتو؟

00:06:54.800 --> 00:06:56.480
چرا بنظرت من به ست کامل نارنجی نیاز دارم؟

00:06:56.640 --> 00:06:57.880
منو رئیسم تکیه مون روی تکنیکمون هست

00:06:57.880 --> 00:06:59.240
دشمنو با دستهای خالی نابود کنیم

00:06:59.640 --> 00:07:01.240
استفاده از وسایل هیچ سودی نداره

00:07:01.240 --> 00:07:02.000
رئیست

00:07:06.240 --> 00:07:07.000
جون موشیائو

00:07:07.240 --> 00:07:07.960
رئیست جون موشیائو هست؟

00:07:07.960 --> 00:07:08.920
باشه، منو بیخیال شو

00:07:09.040 --> 00:07:09.880
من میرم پیش رئیسم

00:07:09.880 --> 00:07:10.200
خدافظ

00:07:10.200 --> 00:07:11.080
جون موشیائو

00:07:12.640 --> 00:07:13.440
منتظرم بمون

00:07:15.880 --> 00:07:17.240
میتونی انجامش بدی؟

00:07:17.240 --> 00:07:17.880
یبار دیگه

00:07:22.560 --> 00:07:23.800
چه تازه کاری

00:07:23.800 --> 00:07:25.320
بزار کمکت کنم

00:07:26.440 --> 00:07:27.000
بیا

00:07:38.640 --> 00:07:39.240
ممنون

00:07:40.280 --> 00:07:41.120
بائو زی ، متجاوزگر میاد

00:07:41.280 --> 00:07:42.040
در کنار چاه خشک شده

00:07:43.440 --> 00:07:44.240
بچه ها

00:07:44.640 --> 00:07:46.520
شماها واقعا همه جا هستین

00:07:50.080 --> 00:07:51.840
برادر کوچکتر ، آماده ای؟

00:07:52.800 --> 00:07:53.640
بدو

00:08:00.200 --> 00:08:00.920
اونا دیوانه اند؟

00:08:01.000 --> 00:08:02.000
چرا دارن منو دنبال می کنند

00:08:02.800 --> 00:08:03.280
باشه

00:08:03.440 --> 00:08:04.680
هرچقدر دوست دارید تعقیب کنید

00:08:04.760 --> 00:08:06.240
می خواهید منو دنبال کنید هیچ جوره نمیتونید

00:08:06.360 --> 00:08:06.920
دوستان کوچولو

00:08:06.920 --> 00:08:07.800
شماها نمیدونستید دکمه روشن کامپیوتر کجاست

00:08:07.800 --> 00:08:09.240
وقتی که من شوع به بازی گلوری کردم

00:08:09.360 --> 00:08:10.480
قبل از شروع شکارتون تقویمتون رو چک نکردید؟
(مترجم: منظورش اینه کلا به ما نمیخورین)

00:08:11.360 --> 00:08:12.000
صبر کن

00:08:12.400 --> 00:08:13.280
لیو مو هنوز تازه لول 27

00:08:13.800 --> 00:08:14.720
هیچ احتیاجی به تعقیب

00:08:14.720 --> 00:08:15.440
یه شمشیر زن بی فایده نیست

00:08:15.560 --> 00:08:16.440
این وقت تلف کردنه

00:08:16.560 --> 00:08:17.360
ولش کنید اون آشغال رو

00:08:17.360 --> 00:08:18.160
بیایید جون موشیائو رو شکار کنیم

00:08:18.160 --> 00:08:19.440
چی؟ آشغال؟

00:08:20.040 --> 00:08:20.480
وایستید

00:08:21.360 --> 00:08:23.040
کی بود که به من گفت آشغال؟

00:08:23.120 --> 00:08:24.080
بیا جلو

00:08:24.440 --> 00:08:26.360
بیا تا یادت بدم آشغال با چه "غ" مینویسن

00:08:33.920 --> 00:08:36.120
یک ، دو ، سه ، چهار

00:08:36.720 --> 00:08:37.720
چهارتا آشغال

00:08:37.720 --> 00:08:38.800
خوب منظمید
(خوب چیده شدید

00:08:39.240 --> 00:08:40.000
منظورت چیه؟

00:08:40.120 --> 00:08:40.960
برای بازیافت صف گرفتید؟

00:08:40.960 --> 00:08:42.040
ببخشید

00:08:42.040 --> 00:08:43.200
اما هیچ کدومتون قابل بازیافت نیستید

00:08:43.200 --> 00:08:43.800
پس پسر خوبی باش

00:08:43.800 --> 00:08:44.720
یه چاله بکن و خودتو توش چال کن

00:08:45.040 --> 00:08:47.000
از کسثیف کردن محیط زیست دس بردار

00:08:51.760 --> 00:08:53.240
تو بودی که گفتی درسته؟

00:08:54.720 --> 00:08:55.880
آره من بودم

00:08:56.160 --> 00:08:56.720
عالیه

00:08:56.720 --> 00:08:58.440
مثل اینکه دنبال مبارزه هستی

00:08:58.640 --> 00:09:00.280
تو اون افسانه

00:09:00.680 --> 00:09:09.320
3xمرد خسیس

00:09:10.800 --> 00:09:14.240
3xبگیرش

00:09:14.240 --> 00:09:16.360
3xو تو

00:09:26.040 --> 00:09:27.080
چی شد

00:09:32.440 --> 00:09:33.640
مرد خسیس

00:09:34.880 --> 00:09:35.680
بیا صحبت کنیم

00:09:36.560 --> 00:09:37.000
صبر کن

00:09:37.520 --> 00:09:38.640
بسه

00:09:39.120 --> 00:09:39.960
مرد خسیس

00:09:40.840 --> 00:09:42.080
الان خوشحالی که داری هرچی میکمو تکرار میکنی؟

00:09:42.440 --> 00:09:43.120
باید خودت

00:09:43.120 --> 00:09:44.120
خودت برام

00:09:44.120 --> 00:09:44.920
توضیح بده که چی صدام کردی؟

00:09:49.480 --> 00:09:50.400
بیا اینجا پیش ما

00:09:50.400 --> 00:09:51.720
صبر کن من سلاح ندارم

00:09:51.720 --> 00:09:52.640
بزار یک سلاح پیدا کنم

00:09:53.840 --> 00:09:56.000
مرد خسیس سلاح پیدا میکنه

00:09:56.800 --> 00:09:57.760
مرد خسیس جلو میره

00:09:57.760 --> 00:09:58.520
فرار نکن

00:09:58.720 --> 00:09:59.960
میخوای بجاش یک اسلحه برداری

00:09:59.960 --> 00:10:00.640
فرار نکن

00:10:00.640 --> 00:10:01.400
من میگیرمت

00:10:01.400 --> 00:10:02.440
حتی اگه کله سلاحاتو بترکونی

00:10:02.840 --> 00:10:04.480
برا چی اینقدر پرو ه؟

00:10:04.880 --> 00:10:05.360
,اما

00:10:05.360 --> 00:10:06.880
اگه سلاحتو به من قرض بدی

00:10:07.120 --> 00:10:09.000
من میبخشمت

00:10:10.320 --> 00:10:11.680
چجوری میخوای نگهش داری؟

00:10:16.520 --> 00:10:17.240
حدس بزن

00:10:25.800 --> 00:10:26.760
اینجوری

00:10:26.902 --> 00:10:28.415
= You've got a weapon, Lightsaber. =
شمشیر لایتسیبر رو گرفتی

00:10:29.880 --> 00:10:31.000
خر شانس

00:10:31.360 --> 00:10:33.880
من میتونم یدونه شمشیر نارنجی با ناکار کردن یکی گیر بیارم

00:10:34.480 --> 00:10:36.240
فرق میکنه ک زمان زیادی وارد گلوری نشی

00:10:36.240 --> 00:10:37.880
من خیلی خرشانسم

00:10:38.960 --> 00:10:39.800
.... این رفیقمونو

00:10:39.800 --> 00:10:41.000
نترس

00:10:41.320 --> 00:10:42.520
من فقط قرضش میگیرم

00:10:42.800 --> 00:10:43.760
بعدا بهت پسش میدم

00:10:44.240 --> 00:10:44.880
خدافظ

00:10:48.640 --> 00:10:49.240
خوشحالم

00:10:49.640 --> 00:10:50.840
اروم باش اومدن

00:11:14.080 --> 00:11:14.880
اومدش بیرون

00:11:14.880 --> 00:11:15.440
اومدش بیرون .حمله

00:11:15.440 --> 00:11:16.560
اکی برو

00:12:08.800 --> 00:12:09.600
فنگ لیو یان مو غیبش زد

00:12:09.880 --> 00:12:11.520
همه دارن توپاشونو اماده میکنن

00:12:12.000 --> 00:12:12.880
به صورت انفرادی دنبالشون کنید

00:12:15.960 --> 00:12:17.760
همگی حواستون باشه

00:12:18.280 --> 00:12:19.720
تنفنگای سبزتونو اماده کنید

00:12:20.120 --> 00:12:21.600
به محض اینکه ظاهر شد بزنیدش

00:12:21.800 --> 00:12:22.240
دریافت شد

00:12:26.480 --> 00:12:28.160
یی فان ترکیب تفنگ های سنگین با سبک آتش

00:12:28.560 --> 00:12:29.040
باشه

00:12:32.280 --> 00:12:35.320
3 2 1

00:12:41.960 --> 00:12:43.920
حمله سخت مبارزه کنید

00:12:49.480 --> 00:12:50.560
ببخشید

00:12:50.880 --> 00:12:51.840
الان کند بودم

00:12:52.800 --> 00:12:53.400
نگرانش نباش

00:12:54.960 --> 00:12:56.640
ببینم چقدر میتونید تحمل کنید

00:13:04.800 --> 00:13:05.440
فنگ لیویان مو و یوسونهوی

00:13:05.440 --> 00:13:06.120
راه فراری ندارید

00:13:06.800 --> 00:13:08.440
باو زی تجاوزگر تحت کنترلمونه

00:13:08.840 --> 00:13:10.280
همچنین یه رهگذر هم اونجاست

00:13:10.680 --> 00:13:12.440
هان یانرو هم تو کنگ جی محاصره شده

00:13:13.520 --> 00:13:14.720
داره میمیره

00:13:15.120 --> 00:13:16.400
جان موشیائو هیچی نیست

00:13:17.120 --> 00:13:18.360
اون الان دیگه یه ماهی نمک زده روی دیس هست
(از یه ضرب المثل چینی استفاده کرد منظور اینه کارش تمومه)

00:13:20.200 --> 00:13:23.400
رفقا وقتشه تمومش کنیم

00:13:23.800 --> 00:13:25.080
دریافت شد

00:13:26.240 --> 00:13:27.640
تو چخبر یا فان؟

00:13:28.200 --> 00:13:28.920
تو چی تانگ؟

00:13:30.760 --> 00:13:31.240
بائو زی؟

00:13:56.320 --> 00:13:57.640
لاو یه گرفتمش گرفتمش

00:13:58.760 --> 00:13:59.440
اینو ببین

00:13:59.560 --> 00:14:00.520
یه شمشیر از سلاح های نارنجی

00:14:00.680 --> 00:14:01.560
ببین چه خوش شانسم

00:14:01.720 --> 00:14:02.320
خوبم من؟

00:14:02.560 --> 00:14:04.600
اره برو جلو قهرمانم

00:14:04.960 --> 00:14:06.040
در مورد چی داری صحبت میکنی

00:14:06.440 --> 00:14:07.320
نمیخوای بازیکن بکشی؟

00:14:07.960 --> 00:14:09.080
یه بازیکن کش حرفه ای

00:14:09.640 --> 00:14:10.600
اونی که بیشتر بکشه برندست

00:14:12.240 --> 00:14:13.960
من باز با تو گیر کردم؟نه؟

00:14:14.440 --> 00:14:15.680
باشه من میرم

00:14:15.840 --> 00:14:17.320
من نترسیدم

00:14:53.480 --> 00:14:54.120
امروز بابایی نشونت میده

00:14:54.120 --> 00:14:55.600
به این میگن سه چاقو در جریان

00:14:55.920 --> 00:14:56.960
سه نفرو با یه چاقو ببر

00:14:57.200 --> 00:14:59.520
یک دو سه چاقو در جریان

00:15:00.720 --> 00:15:02.680
3xببر

00:15:03.800 --> 00:15:04.600
چرا هوا کم اومد

00:15:05.040 --> 00:15:06.240
زیاد صحبت کنی همین میشه دیگه

00:15:06.480 --> 00:15:07.800
چه احمقی

00:15:13.040 --> 00:15:13.920
به من نخند

00:15:14.160 --> 00:15:16.160
من یکم جونم کمه

00:15:16.360 --> 00:15:17.280
از خود راضی نباش

00:15:17.280 --> 00:15:18.400
حدس میزنم تو هم مانا نداری

00:15:18.840 --> 00:15:20.280
تازه کاری هست اذیتش کنیم؟

00:15:20.800 --> 00:15:21.560
صبر کن تا من مانام پر شه

00:15:21.760 --> 00:15:22.720
من تا اخرش باهات میجنگم

00:15:24.680 --> 00:15:25.520
بریم و دوباره پر کنیم

00:15:26.200 --> 00:15:26.720
بچه ها اونجان

00:15:27.360 --> 00:15:28.240
منتظرن تا بریم نجاتشون بدیم

00:15:29.040 --> 00:15:30.240
میخوای دوباره گولم بزنی؟

00:15:31.120 --> 00:15:31.840
خب

00:15:32.120 --> 00:15:33.240
بخاطر بجه ها هم که شده

00:15:33.600 --> 00:15:34.560
من باهات میام

00:15:34.920 --> 00:15:35.640
بزن بریم

00:16:06.800 --> 00:16:07.680
عالی

00:16:08.600 --> 00:16:09.520
شکی نیست که خیلی واردی

00:16:10.560 --> 00:16:11.920
تا الان تونستی دووم بیاری

00:16:12.600 --> 00:16:14.480
ولی چقدر بد که هنوزم درست کاری

00:16:15.920 --> 00:16:16.680
میدونستی

00:16:16.680 --> 00:16:18.320
اغلب مردم ازت متنفرن؟

00:16:19.640 --> 00:16:21.240
الان که به همه توهین کردی

00:16:22.600 --> 00:16:24.960
نمیدونی که یه بدبختی بزرگ در مقابلت قرار داره

00:16:26.840 --> 00:16:29.000
بنظر میرسه که اون میشناستت

00:16:30.400 --> 00:16:33.960
رفیق کوچولو اگه امروز بهم ببازی

00:16:34.960 --> 00:16:37.080
باید خودتو سرزنش کنی که رفیقاتو بی دقت انتخاب کردی

00:16:37.840 --> 00:16:38.880
همتون توی تله ام افتادین

00:16:39.960 --> 00:16:42.000
یه چو میدونستی

00:16:42.080 --> 00:16:43.880
چرا گذاشتم چندین بار فرار کنی؟

00:16:44.560 --> 00:16:46.520
من فقط داشتم جونتو کم میکنم

00:16:47.560 --> 00:16:50.040
دوست داری بجنگی بیا اینجا

00:16:51.160 --> 00:16:52.680
خب حالا مانا نداری

00:16:53.040 --> 00:16:54.360
حتی یه مهارت هم نمیتونی استفاده کنی

00:16:55.080 --> 00:16:56.640
تو الان در حد یه مبتدی ای

00:17:04.360 --> 00:17:07.440
باشه من باهات مبارزه میکنم

00:17:08.160 --> 00:17:09.920
بعدش هم این زیردستهای بی اهمیت ام

00:17:11.000 --> 00:17:11.520
اکی

00:17:12.280 --> 00:17:13.560
تو اول باید اینو امتحان کنی

00:17:14.360 --> 00:17:15.280
نه نه نه

00:17:15.680 --> 00:17:17.400
من هنوز نبردمت

00:17:17.520 --> 00:17:18.800
این اشغالا ارزش مبارزه هم ندارن

00:17:18.800 --> 00:17:20.000
و چترت

00:17:20.120 --> 00:17:21.320
خیلی ارزشمندتر از اینکه بدیش بره

00:17:21.520 --> 00:17:23.080
میخوای برات بکشمش

00:18:05.520 --> 00:18:06.520
قربان ما اماده ایم

00:18:07.320 --> 00:18:08.600
بزرگتر حالت خوبه؟

00:18:10.720 --> 00:18:12.080
توپخونه کار کرد؟

00:18:14.720 --> 00:18:15.800
چیکار میکنی؟

00:18:15.920 --> 00:18:16.640
برای چی اونجا وایستادی؟

00:18:16.640 --> 00:18:17.600
مانای ریس رو پر کن

00:18:18.720 --> 00:18:20.600
باو زی چجوری اومدی اینجا؟

00:18:21.080 --> 00:18:23.000
از راه اصلی نیومدم

00:18:41.520 --> 00:18:42.360
در این مورد چی رئس؟

00:18:42.400 --> 00:18:44.080
کارم درسته؟ازم تعریف کن

00:18:45.120 --> 00:18:45.840
خیلی باهوش

00:18:47.600 --> 00:18:49.120
شما چطور ؟ با درگیری خودتونو رووندید؟

00:18:49.640 --> 00:18:51.360
نه این یک همکاریه لذت بخش بود

00:18:52.160 --> 00:18:54.760
جناب من میخوام دوباره امتحان کنم

00:19:07.120 --> 00:19:07.760
خیلیم عالی

00:19:10.520 --> 00:19:12.560
بهت گفتم تو شهر وایستا

00:19:13.440 --> 00:19:14.160
من نمیدونم چجوری صبر کن!

00:19:15.560 --> 00:19:17.320
من فقط بلدم چجوری بجنگم

00:19:23.800 --> 00:19:26.680
چرخش 180 درجه ات هنوز خوب بدرد میخوره

00:19:32.000 --> 00:19:32.520
رئیس

00:19:32.800 --> 00:19:34.120
بیست قدمی در ساعت 2

00:19:34.120 --> 00:19:35.040
یه جای خوب برای آفلاین شدن هست

00:19:36.520 --> 00:19:38.440
اوکی ، همگی عقب نشینی

00:19:46.520 --> 00:19:47.080
دارن فرار میکنن

00:19:47.360 --> 00:19:48.160
سربازا رو برای دفاع تو ساعت دو ارایش بده

00:19:48.440 --> 00:19:48.920
سرگروه

00:19:49.160 --> 00:19:50.520
ساعت دو تو دیدمون نیست

00:20:04.680 --> 00:20:06.000
تانگ باهاش ور نرو

00:20:07.000 --> 00:20:07.680
نیزم ...

00:20:08.440 --> 00:20:09.920
برا خوذم پسش میگیرم

00:20:11.400 --> 00:20:15.160
یه کرم شتاب درخشنده ی معمولی

00:20:15.680 --> 00:20:16.440
بجه ها میشه کمکِ تانگ کنید

00:20:17.400 --> 00:20:18.920
که نیزشو پس بگیره؟

00:20:19.160 --> 00:20:20.440
حتما

00:20:20.563 --> 00:20:21.360
بیا

00:20:21.633 --> 00:20:22.440
بزن بریم

00:20:22.600 --> 00:20:23.160
خیله خب

00:20:23.160 --> 00:20:27.080
ما دوباره گلوری رو پس میگیریم

00:20:28.840 --> 00:20:32.400
ابرهارو جداگانه هل بده و چراغا رو روشن کن

00:20:32.680 --> 00:20:36.240
یخ رو بشکنو از کوه ها عبور کن

00:20:36.240 --> 00:20:39.800
تو این اوج

00:20:40.280 --> 00:20:43.840
گذشته با حال در تقاطع

00:20:44.280 --> 00:20:47.840
اون افتخاری که از دستش دادیم

00:20:48.080 --> 00:20:51.640
اون افتخار اینده

00:20:51.720 --> 00:20:55.280
پیچیدن انگشتان در هم

00:20:55.480 --> 00:20:59.040
درست می کنیم آهنگ زیبای زمین مبارزه رو

00:20:59.280 --> 00:21:03.080
تنها نور در شب دراز

00:21:03.240 --> 00:21:07.040
ما هستیم از معمولی ها

00:21:07.080 --> 00:21:10.880
بالای ابر ها در گرد و غبار

00:21:10.880 --> 00:21:13.160
ما کرم های شب تاب میدان نبردیم

00:21:13.160 --> 00:21:13.760
جدا شید

00:22:44.880 --> 00:22:45.560
کارتون عالی بود رفقا

00:22:45.777 --> 00:22:46.880
این دیگه آخر ماجراجویی بود

00:22:51.829 --> 00:22:52.760
سرگرم شدم

00:22:54.280 --> 00:22:55.200
یه شکاف بینشون

00:22:55.200 --> 00:22:56.400
کدوم شتری جان موشیائوه؟

00:22:58.040 --> 00:22:59.960
استراژیمون بد بود-
اره-

00:23:00.476 --> 00:23:01.665
پیام:همه ی بازیکنان بیرونن

00:23:02.800 --> 00:23:06.040
چن یی هوی نقشه زیرکانت این بود؟!

00:23:07.440 --> 00:23:09.840
تو مردمو از اون همه جا جم کردی

00:23:10.440 --> 00:23:13.280
و داداشا از هفتا گروه زیر سلطه ت بودن

00:23:13.880 --> 00:23:15.080
قبلش قسم خوردی که

00:23:15.080 --> 00:23:16.560
هیچ اشتباهی نمیشه

00:23:16.560 --> 00:23:17.240
خب حالا چی؟

00:23:17.839 --> 00:23:19.160
چجوری اینو توضیخح میدی؟

00:23:20.480 --> 00:23:23.440
چن یی هوی چجوری میخوای مسئولیتشو گردن بگیری

00:23:23.720 --> 00:23:24.480
مسئولیت قربانی کردن برادرامون رو؟

00:23:26.880 --> 00:23:29.440
رئسا لطفا اروم باش

00:23:31.189 --> 00:23:32.546
این یک اشتباه بود واقعا

00:23:33.320 --> 00:23:33.880
من اعتراف میکنم

00:23:34.680 --> 00:23:36.640
نقشم به قدر کافی خوب نبود امشب

00:23:37.160 --> 00:23:38.440
اما من هیچوقت نمیدونستم که

00:23:38.520 --> 00:23:40.840
لیو مو و می گشنگ میتونن یه دفعه ای ظاهر شن

00:23:41.600 --> 00:23:42.440
وگرنه نمیتونست

00:23:42.440 --> 00:23:44.120
اولین خط محاصرمون رو بشکه

00:23:44.880 --> 00:23:45.880
حتی اگه فرار می کرد

00:23:46.400 --> 00:23:48.360
شانس اینو نداشت که امتیازاشو افزایش بده

00:23:48.600 --> 00:23:50.160
لعنتی تو هنوزبست نیس؟

00:23:50.160 --> 00:23:51.440
بنظر میرسه که تو درباره ی همه چی فک کردی

00:23:51.640 --> 00:23:52.600
بازیکنانمون بخاطر طمعت مردن

00:23:52.600 --> 00:23:53.240
اما خودتو نگاه

00:23:53.960 --> 00:23:55.000
تو چیز با ارزشی از دست ندادی

00:23:56.160 --> 00:23:57.320
چن یه هوی

00:23:57.880 --> 00:23:58.960
تو هممونو جمع کردی

00:23:58.960 --> 00:23:59.680
همه پیش قراول هارو

00:24:00.160 --> 00:24:01.760
اما خودت فقط آخرش اومدی توی کار

00:24:02.880 --> 00:24:03.760
تو فقط داشتی از ما

00:24:04.960 --> 00:24:05.880
سوءاستفاده میکردی

00:24:07.120 --> 00:24:07.880
درست میگی

00:24:08.800 --> 00:24:09.600
منم همینطور فکر میکنم

00:24:11.360 --> 00:24:13.280
تو باید به ما توضیح بدی

00:24:13.880 --> 00:24:14.640
مردم از شیش انجمن

00:24:14.640 --> 00:24:15.600
همه اینجان

00:24:16.960 --> 00:24:19.040
فقط پول پروازا با هتلا رو برامون دادن

00:24:21.320 --> 00:24:22.400
توطئه ات رو پوشش نمیده

00:24:23.120 --> 00:24:25.040
خب همچنین

00:24:25.560 --> 00:24:27.080
من الانشم به کاپیتان جیکسی گفتم که

00:24:27.280 --> 00:24:28.560
ما میبریم

00:24:28.840 --> 00:24:31.320
و من فردا باید یه گزارش از دهمین منطقه به فردا بهش بدم

00:24:31.520 --> 00:24:33.640
لول نخبگان گروهمون

00:24:33.640 --> 00:24:35.520
بدلیل محاصره ی امروزمون کاهش پیدا کرد

00:24:36.440 --> 00:24:38.600
من چجوری به کاپیتان جیکسی توضیح بدم؟

00:24:40.760 --> 00:24:43.560
بچه ها این فقط یه اشتباه بود

00:24:44.440 --> 00:24:45.880
من چجوری میتونم حتی یه نقشه ی خودخواهانه داشته باشم؟

00:24:46.760 --> 00:24:49.040
ما زیاد باختیم.نمیتونی ببینی؟

00:24:50.960 --> 00:24:51.480
مهم نیست

00:24:52.240 --> 00:24:54.120
من میدونستم که نمیشه به چن اعتماد کرد

00:24:55.120 --> 00:24:55.680
بزن بریم

00:25:00.040 --> 00:25:01.080
ما یه هدف معمولی داریم

00:25:01.640 --> 00:25:03.120
ک اون باختن به جان موشیائو و تیمشه

00:25:03.760 --> 00:25:04.680
تا وقتی که لیگ وجود داره

00:25:04.680 --> 00:25:05.480
لعنت به لیگ

00:25:05.960 --> 00:25:07.480
ما خودمون لیگیم

00:25:07.480 --> 00:25:10.040
و تو لعنتی ای

00:25:14.240 --> 00:25:15.400
یه چیو

00:25:58.146 --> 00:25:59.725
چیکار کردی بعد از اینکه وارد گروه شدی؟

00:26:00.560 --> 00:26:01.840
چند تا رکورد مرحله شکوندی؟

00:26:02.188 --> 00:26:03.268
انجمنمون چقدر رشد کرده؟

00:26:04.200 --> 00:26:05.320
فقط اینکه تو مدیریت کردن خراب کردی

00:26:05.720 --> 00:26:06.800
اینجا هیچ فایده ای نداره حتی اگه تو بخوای

00:26:06.800 --> 00:26:08.800
کل تیم که گلوری بازی میکنن با تو باشن

00:26:10.320 --> 00:26:11.360
به چی داری فکر میکنی؟

00:26:11.960 --> 00:26:13.920
از تیم حرفه ای خواستی برات حمله کنه؟

00:26:14.800 --> 00:26:16.720
اگه مسابقه رو باختیم مسئولیتشو قبول میکنی؟

00:26:18.222 --> 00:26:20.920
اقای تاو من اعتراف میکنم

00:26:21.760 --> 00:26:23.440
من بعضی وقتا خودخواهم

00:26:24.880 --> 00:26:25.720
اما من قسم میخورم که

00:26:25.720 --> 00:26:27.760
من هرگز کاری نمیکنم که به جیا شی اسیب برسه

00:26:28.440 --> 00:26:30.120
حتما تو قبول نمیکنی

00:26:32.418 --> 00:26:34.200
فقط اونایی که توی سطوح بالا هستن میتونن قبول نکنن

00:26:34.599 --> 00:26:35.920
اونایی که پایینن

00:26:36.040 --> 00:26:37.479
اونها جایی ندارن برن

00:27:02.200 --> 00:27:03.080
مدیر مدیر

00:27:03.480 --> 00:27:05.520
من مهمانم از اتاق وی ای پی 214

00:27:05.661 --> 00:27:07.040
من یه خودکار و یه ورق کاغذ میخوام

00:27:07.440 --> 00:27:08.520
وقتو از دست نده

00:27:08.640 --> 00:27:10.480
برای خودکار عرضش باید 0.45 میلیمتر باشه

00:27:10.720 --> 00:27:12.360
وزن کاغذم باید 4.39 گرم باشه

00:27:15.520 --> 00:27:16.080
دریافت شد

00:27:16.240 --> 00:27:16.800
لطفا صبر کن

00:27:20.720 --> 00:27:22.000
این مرده کاغذ خرد کنه؟

00:27:22.912 --> 00:27:23.760
برای چی این کاغذ میخواد؟

00:27:34.512 --> 00:27:35.160
اینجاست خودکار و برگت

00:27:35.440 --> 00:27:36.320
بیخیال در بسته شد

00:27:39.680 --> 00:27:40.360
من اینجا رو ترک میکنم

00:27:40.680 --> 00:27:41.320
این اخرین باره

00:27:41.720 --> 00:27:42.520
اگه بیشتر میخوای

00:27:42.800 --> 00:27:44.080
من میرم مغازه

00:27:44.560 --> 00:27:46.400
ما این مقدار تو کافی نت نداریم

00:27:47.040 --> 00:27:48.336
جان مو شیائو حتما بهم دروغ گفته

00:27:48.336 --> 00:27:48.856
اره حتما

00:27:50.480 --> 00:27:51.800
17'20"17

00:27:53.040 --> 00:27:53.680
با نتیجم کاملا هم خونی داشت

00:27:53.680 --> 00:27:54.800
استراتژیم اشتباه نمیشه

00:27:56.040 --> 00:27:56.680
دروغگو

00:28:13.360 --> 00:28:14.040
تو می گانگی

00:28:15.796 --> 00:28:16.436
منو میشناسی

00:28:18.560 --> 00:28:19.360
من استراژیتو خوندم

00:28:20.160 --> 00:28:22.520
تو به جان موشیائو علاقه داری؟

00:28:23.640 --> 00:28:25.000
دارم در موردش تحقیق میکنم

00:28:25.482 --> 00:28:26.722
نمیتونم باور کنم که امروز دیدمش

00:28:28.000 --> 00:28:29.000
اما تعجب میکنم که

00:28:29.520 --> 00:28:30.920
تیمش به صورت کلی غیر حرفه ای ان

00:28:31.360 --> 00:28:32.960
یکیشون مسیریابیش افتضاخه و اون یکی ام یه مبتدیه

00:28:33.479 --> 00:28:34.239
کل تیم...

00:28:36.480 --> 00:28:38.640
اونها دیونه و بدبختن

00:28:40.601 --> 00:28:41.628
همچنین فکر کنم

00:28:43.731 --> 00:28:44.811
اون یه مرد نجیبه

00:28:50.560 --> 00:28:51.320
اینطوریاست؟

00:28:51.520 --> 00:28:52.240
حتما

00:28:52.840 --> 00:28:54.360
چجوریه که خیلی ها میخوان بکشنش؟

00:28:54.720 --> 00:28:56.240
همچنین فقط یک صدم جون

00:28:56.240 --> 00:28:57.400
ازش مونده بود

00:28:58.200 --> 00:28:59.200
یک صدم درصد

00:29:01.310 --> 00:29:02.430
چیزی نیست که یه حرفه ای انجامش بده

00:29:09.648 --> 00:29:10.148
خب ...

00:29:10.680 --> 00:29:12.320
چرا کمکش کردی که جونش زیاد شه؟

00:29:13.240 --> 00:29:14.840
حالا که میگی اون اینقدر بده

00:29:18.240 --> 00:29:19.308
چجوری میدونی

00:29:21.880 --> 00:29:22.720
بخاطر اینکه ...

00:29:23.240 --> 00:29:25.640
من همون مردم

00:29:34.640 --> 00:29:35.400
ارزو میکنم زندگی خجسته ای داشته باشی

00:29:37.360 --> 00:29:38.160
زیاد استفاده نکن

00:29:46.760 --> 00:29:49.760
ببین تو زیردست منی

00:29:50.720 --> 00:29:52.600
اون رئیسمه

00:29:53.280 --> 00:29:54.240
چی باید صدا کنم

00:29:54.720 --> 00:29:55.560
رئیس رئیسم رو؟؟

00:29:57.080 --> 00:29:57.880
خیلی رئیس؟

00:30:00.120 --> 00:30:01.920
بنظرت حرفش عجیب نیست؟

00:30:03.154 --> 00:30:04.640
خب نظرتون درباره ی رئیس بزرگ چیه؟

00:30:05.165 --> 00:30:06.680
چرا دهاتی به نظر میرسه ؟

00:30:08.040 --> 00:30:08.754
فهمیدم فهمیدم

00:30:08.840 --> 00:30:11.160
چف.نظرت در مورد رئیس چیه؟
(مترجم: از کلمات مختلف که همگی معنی رئیس میده داره استفاده میکنه)

00:30:11.537 --> 00:30:12.440
رئیس اکیه

00:30:13.120 --> 00:30:14.920
حتما باید راطمون رو این شکلی کنیم؟

00:30:15.480 --> 00:30:16.120
درست

00:30:16.200 --> 00:30:17.480
من هیچوقت نگفتم که میخوام داداش کوچیکت باشم

00:30:18.017 --> 00:30:18.920
سعی نکن فرار کنی

00:30:19.160 --> 00:30:20.120
من نجاتت دادم

00:30:20.154 --> 00:30:20.680
با نوجه به لولم

00:30:20.680 --> 00:30:21.480
فقط 875 تا تجربه از دست میدم

00:30:21.480 --> 00:30:22.560
اگه ببازم

00:30:22.880 --> 00:30:23.520
زیاد نیست

00:30:24.480 --> 00:30:25.160
برام مهم نیست

00:30:25.320 --> 00:30:26.120
در اینده تو

00:30:26.280 --> 00:30:27.360
داداش کوچیکم می گانگه انلاینه

00:30:27.360 --> 00:30:29.120
و برادر کوچیکم لیو جی افلاینه

00:30:29.120 --> 00:30:30.040
صبرکن

00:30:50.411 --> 00:30:50.960
بفرما

00:30:53.480 --> 00:30:54.120
!آبگوشت سیب زمینی

00:30:54.165 --> 00:30:56.160
تو واقعا اقای سو موچانگی آیا؟

00:30:56.674 --> 00:30:57.520
بیا اینجا

00:30:57.617 --> 00:30:59.280
مو چانگ این یی فانه

00:31:00.280 --> 00:31:00.840
از اشناییت خوشبختم

00:31:01.800 --> 00:31:02.560
منم همینطور

00:31:02.662 --> 00:31:03.120
بشین لطفا

00:31:05.760 --> 00:31:07.920
خب این تانگ روئه

00:31:08.800 --> 00:31:09.280
لو جی

00:31:10.360 --> 00:31:10.920
بائو زی

00:31:13.320 --> 00:31:14.880
رئیس من خیلی گشنمه

00:31:14.880 --> 00:31:15.760
میشه الان یچی بخوریم؟

00:31:16.080 --> 00:31:16.600
.البته

00:31:17.040 --> 00:31:17.840
همرو این حساب میکنه

00:31:18.080 --> 00:31:18.840
به خودتون برسید

00:31:19.691 --> 00:31:20.480
عالیه

00:31:20.480 --> 00:31:21.240
بزنیم بر بدن

00:31:35.811 --> 00:31:37.040
به سلامتی

00:31:46.400 --> 00:31:48.040
بالاخره میتونم استادو ببینم

00:31:48.560 --> 00:31:51.280
زندگی استاد بازنشسته چطوریه؟

00:31:51.760 --> 00:31:54.120
فکر نمیکردم که وقتی برای اولین بار استادو میبینم

00:31:54.120 --> 00:31:55.600
تو جشن بازنستگیش باشه

00:31:57.560 --> 00:32:00.440 line:20%
= ملاقات با طرفداران =

00:32:00.560 --> 00:32:03.140
2xیه چیو خدای نبرد

00:32:06.640 --> 00:32:07.440
بیا ساکت باش

00:32:09.560 --> 00:32:10.160
رئیس

00:32:10.560 --> 00:32:12.200
یه چیو خدای نبرد

00:32:12.600 --> 00:32:15.200
یه چیو خدای نبرد

00:32:19.960 --> 00:32:21.880
مدیر تاو عالی بود

00:32:23.240 --> 00:32:25.000
جیا شی بازی رو دوباره دیشب باخت

00:32:27.930 --> 00:32:29.754
یه ادم جدید اورد وانگ سانژینگ

00:32:29.800 --> 00:32:31.560
خب بعدش :|؟سه باخت پشته هم

00:32:32.640 --> 00:32:33.960
میدونی خبرنگارا چجوری

00:32:33.960 --> 00:32:34.840
درموردش مینویسن؟

00:32:35.560 --> 00:32:36.400
تو خیلی غلدری

00:32:36.800 --> 00:32:38.080
و هنوز باید انرژیتو سره

00:32:38.080 --> 00:32:40.360
جشن بازنشستگی یه کیو بکنی

00:32:41.560 --> 00:32:42.560
من هیجوفت نشناختمش

00:32:42.760 --> 00:32:44.480
تو خیلی نوستالژیکی

00:32:46.200 --> 00:32:47.360
با اینکه سه تا بازی رو پشت هم باختن

00:32:48.240 --> 00:32:49.200
لازمه که

00:32:49.200 --> 00:32:50.040
همینطوری فعالیتشونو نگه دارن

00:32:51.440 --> 00:32:52.280
همونطور که گفتی

00:32:52.760 --> 00:32:53.760
بعضی وقت ها نوستالژی شی

00:32:54.240 --> 00:32:55.560
چیزه بدی نیست

00:33:01.080 --> 00:33:04.720
خیلی خب امیدوارم

00:33:04.840 --> 00:33:06.160
تو هنوز اطمینان داشته باشی که

00:33:06.160 --> 00:33:08.080
وقتی طرفداران با عصبانیت ازت پرسیدن

00:33:08.760 --> 00:33:10.160
چرا یه چیو رو عوض کردی

00:33:10.880 --> 00:33:12.040
چیزی مثله خشم

00:33:12.520 --> 00:33:13.480
بهتره که ازاد شه

00:33:13.960 --> 00:33:15.240
خیلی بهتر از اینه که بریزی تو خودت

00:33:16.560 --> 00:33:17.480
دوران یه چیو

00:33:18.080 --> 00:33:19.320
تموم شده

00:33:20.000 --> 00:33:21.560
اگر کسی هنوز میخواد ببینتش

00:33:22.400 --> 00:33:24.880
امشب اخرین مهلتشه

00:33:25.720 --> 00:33:26.680
میخوام به مردم بگم

00:33:27.080 --> 00:33:28.560
اونخا باید به سمت جلو پیش برن

00:33:29.640 --> 00:33:30.840
بنابراین جیا شی انجامش بده

00:33:31.120 --> 00:33:32.240
مدیر تاو امادست

00:33:33.000 --> 00:33:33.520
باشه

00:33:38.040 --> 00:33:40.680
به هر حال ناامیدت نمیکنم

00:33:42.080 --> 00:33:52.960
استاد یه چیو

00:34:01.280 --> 00:34:08.720
استاد یه چیو

00:34:08.720 --> 00:34:09.560
من خیلی عصبانیم

00:34:10.360 --> 00:34:11.520
و ما درستش نمیکنیم

00:34:12.160 --> 00:34:13.120
بعدش من قول میدم

00:34:13.280 --> 00:34:14.280
هر جا که بخوای بری

00:34:14.280 --> 00:34:14.960
هر چی که بخوای بخوری

00:34:14.960 --> 00:34:16.760
قول میدم همیشه در دسترست باشم

00:34:17.720 --> 00:34:18.800
من میخوام چایی بنوشم

00:34:18.800 --> 00:34:19.480
مشکلی نیست

00:34:19.480 --> 00:34:20.240
من میگذارم تو صف و برات میخرم

00:34:20.600 --> 00:34:21.520
من میخوام کیک بخورم

00:34:21.640 --> 00:34:22.480
برای خودم درستش میکنم

00:34:22.640 --> 00:34:23.480
من میخوام هات پاپ بخورم

00:34:24.360 --> 00:34:25.160
میتونیم بگیریم

00:34:25.160 --> 00:34:26.280
هر وقت که بخوایش

00:34:27.840 --> 00:34:28.560
عصبانی نشو

00:34:29.405 --> 00:34:29.960
اکی؟

00:34:30.120 --> 00:34:31.440
بعدا باید وقتی بیشتری رو با من تلف کنی

00:34:31.840 --> 00:34:33.040
تو نمیتونی همیشه توی سیاه چاله بازی کنی

00:34:36.760 --> 00:34:37.800
میتونی قولتو نگه داری؟

00:34:38.000 --> 00:34:38.640
حتما

00:34:44.080 --> 00:34:45.400
تو اخرسر شکوندیش

00:34:46.520 --> 00:34:50.000
استاد یه چیو

00:34:53.800 --> 00:34:54.680
تانگ ریو اینجاست

00:34:54.868 --> 00:34:55.720
وقتی اومد گوشت بخوره

00:34:55.851 --> 00:34:57.760
ترجیح میدم خودم انجامش بدم

00:34:57.960 --> 00:34:58.960
دربرابر تمام حملات شما گشنه ها مقاومت کنم

00:34:58.960 --> 00:35:00.560
به عهده ی خودم

00:35:03.680 --> 00:35:05.880
تانگ ریو تو خیلی جذاب بودی

00:35:05.960 --> 00:35:08.440
وقتی امروز در جنگل کنگژی

00:35:08.600 --> 00:35:09.760
تو به تنهایی در برابر همه مردم مقاومت کردی

00:35:10.080 --> 00:35:10.800
مرسی

00:35:13.560 --> 00:35:14.760
بزرگتر گوشت بخور

00:35:16.640 --> 00:35:17.600
خوردن گوشت

00:35:17.600 --> 00:35:18.360
از اندازه میاد

00:35:18.594 --> 00:35:19.600
همانطور که شجاعت

00:35:19.920 --> 00:35:20.680
از قلب میاد

00:35:21.291 --> 00:35:22.000
بهتره راه های میونبر رو پیدا کنیم

00:35:22.491 --> 00:35:23.880
به جای اینکه حسرت بقیه رو بخوریم

00:35:27.617 --> 00:35:28.920
گوشت الان پختش کامل شد

00:35:28.960 --> 00:35:29.720
وقتشه که با تمام قوا پیش بریم

00:35:29.840 --> 00:35:30.800
بردارید بردارید

00:35:38.120 --> 00:35:39.200
من هنوز نمیفهمم

00:35:39.451 --> 00:35:40.520
تو چطور تونستی

00:35:40.520 --> 00:35:41.348
بیشترین رکورد تو قسمت استخوان به دست بیاری

00:35:41.348 --> 00:35:42.360
بدون سلاح های نارنجی؟

00:35:42.880 --> 00:35:44.440
این بهترین استراتژی بود

00:35:44.880 --> 00:35:46.040
که میتونستم تصور کنم

00:35:46.040 --> 00:35:47.280
راه دیگه ای وجود نداره

00:35:55.840 --> 00:35:57.200
داداش کوچولو نق نزن

00:35:57.400 --> 00:35:59.320
بیا یکم گوشت بخور

00:36:06.920 --> 00:36:08.840
آخرین تکه گوشت 3 دقیقه پیش گذاشته شد

00:36:08.897 --> 00:36:10.400
با توجه به تئوری ارشمیدس

00:36:10.400 --> 00:36:11.520
کلوچه شناور میشه

00:36:11.520 --> 00:36:12.960
وقتی شناوری از جاذبه بیشتر باشه

00:36:12.960 --> 00:36:14.760
پس یعنی پخته شده

00:36:14.840 --> 00:36:15.720
وقتی الان داشتیم

00:36:15.720 --> 00:36:16.680
گوشتو میقاپیدیم

00:36:16.680 --> 00:36:17.920
ظرف چرخید

00:36:17.920 --> 00:36:18.880
273 درجه در جهت عقربه های ساعت

00:36:18.880 --> 00:36:19.800
بنابراین

00:36:19.800 --> 00:36:21.120
یک ثانیه بعد

00:36:21.120 --> 00:36:22.800
کلوچه طرفای ساعت 3 شناوره

00:36:30.640 --> 00:36:33.000
گاهی اوقات ریاضی واقعا

00:36:34.520 --> 00:36:35.280
لذت بخشه

00:37:07.400 --> 00:37:09.280
پیشبینی درست و زمان بندی دقیقی بود

00:37:09.485 --> 00:37:09.794
میبینی

00:37:10.177 --> 00:37:12.000
این یه شخص با دید وسیع و پیش بینه

00:37:12.114 --> 00:37:12.531
میبینی

00:37:12.891 --> 00:37:15.160
این شخصیه که تئوری هایی داره ولی صلاحیت آزمایششو نداره

00:37:16.280 --> 00:37:18.680
میبینی، این استادیه که نتونست گوشت رو بگیره

00:37:24.000 --> 00:37:26.000
میبینی همچنان مهربانی در دنیا وجود داره

00:37:26.680 --> 00:37:28.720
گوشتشو با من قسمت میکنه ، دوست واقعی

00:37:29.331 --> 00:37:30.000
راستی بزرگتر

00:37:30.400 --> 00:37:31.520
سریال تلویزیونی رو تموم کردم

00:37:31.520 --> 00:37:32.440
همونی که ازم خواستی ببینم

00:37:34.257 --> 00:37:35.760
تو  سریال پیشنهاد دادی

00:37:37.148 --> 00:37:37.765
کدوم یکی؟

00:37:38.874 --> 00:37:42.400
فرار مفیده اما شرم آور

00:37:44.640 --> 00:37:45.400
بهش میگن

00:37:45.840 --> 00:37:49.720
فرار شرم اوره اما مفید

00:37:52.000 --> 00:37:55.360
شرم آوره؟

00:37:55.880 --> 00:37:57.000
یا مفید؟

00:37:57.177 --> 00:37:57.737
درسته

00:38:00.108 --> 00:38:01.440
شماها فهمتون در حد هم هست

00:38:02.068 --> 00:38:04.360
دفعه بعدی لطفا ادامه بده

00:38:06.697 --> 00:38:07.840
به سلامتی

00:38:08.240 --> 00:38:09.520
به سلامتی

00:38:12.331 --> 00:38:13.120
اونو بخورش

00:38:14.491 --> 00:38:15.360
قارچم اکیه

00:38:16.370 --> 00:38:16.857
اینم خوبه

00:38:16.868 --> 00:38:17.491
اینم همینطور

00:38:18.262 --> 00:38:19.108
سلام بله؟

00:38:19.154 --> 00:38:19.800
شمشیری که قرض گرفتم

00:38:19.800 --> 00:38:20.800
با توئه

00:38:20.800 --> 00:38:21.645
یادت باشه پسش بدی

00:38:22.120 --> 00:38:23.680
به عنوان استاد شمشیر

00:38:23.834 --> 00:38:25.280
نمیتونی شهرت منو خراب کنی

00:38:26.640 --> 00:38:27.520
کجایی الان؟

00:38:27.920 --> 00:38:28.720
چرا اینقدر سر و صداست

00:38:28.782 --> 00:38:29.520
الان آنلاین شو

00:38:29.720 --> 00:38:30.720
بریم مبارزه کنیم مبارزه مبارزه

00:38:32.114 --> 00:38:33.120
دارم آبگوشت سیب زمینی میخورم

00:38:33.411 --> 00:38:34.440
آبگوشت سیب زمینی؟

00:38:35.160 --> 00:38:37.320
تو خیلی ناسپاسی

00:38:37.920 --> 00:38:39.480
بازیو ول کن برو آبگوشت سیب زمینی بخور

00:38:39.708 --> 00:38:40.440
با کی غذا میخوری؟

00:38:40.685 --> 00:38:41.480
کجا غذا میخوری؟

00:38:41.525 --> 00:38:42.440
چرا منو دعوت نمیکنی؟

00:38:42.462 --> 00:38:44.034
تو رو دعوت کنم؟میتونی بیای؟

00:38:44.251 --> 00:38:45.520
اکه بتونی هزینه های سفرو پرداخت کنی

00:38:45.520 --> 00:38:46.520
میام

00:38:48.205 --> 00:38:49.160
بالاخره فهمیدم

00:38:49.160 --> 00:38:50.680
برنامت چیه

00:38:50.880 --> 00:38:51.840
تعجبی نیست که کاپیتان گفت

00:38:51.840 --> 00:38:52.840
بالاخره برمیگردی

00:38:53.240 --> 00:38:54.960
از الان برنامتو چیدی

00:38:54.960 --> 00:38:56.320
که یک تیم با مردم اطرافت شکل بدی

00:38:56.320 --> 00:38:57.480
تا بتونی به لیگ برگردی

00:38:57.480 --> 00:38:58.360
با یک تیم جدید

00:38:58.697 --> 00:38:59.280
راستشو بگو

00:38:59.280 --> 00:38:59.840
درسته؟

00:39:01.005 --> 00:39:01.720
الو؟

00:39:02.120 --> 00:39:03.400
الو؟الو؟الو؟

00:39:14.000 --> 00:39:14.880
سو موچنگ

00:39:16.360 --> 00:39:17.360
اون دختر حساس

00:39:17.360 --> 00:39:18.880
همونه که به مراقبت نیاز داره

00:39:20.120 --> 00:39:21.120
بعد از اینکه من چیا شی رو ترک کردم

00:39:22.120 --> 00:39:22.920
به سرعت مقامشو تو گلوری حفظ کرد

00:39:23.520 --> 00:39:26.160
خودش تنها

00:39:29.434 --> 00:39:29.977
تانگ ریو

00:39:31.560 --> 00:39:33.400
کسی که برنده به دنیا اومده

00:39:34.120 --> 00:39:35.240
اما جرات نداره با شکست روبرو شه

00:39:36.440 --> 00:39:37.200
در گلوری

00:39:38.240 --> 00:39:39.600
اون یاد میگیره که با مشکلات روبرو بشه

00:39:40.440 --> 00:39:41.760
و خود ناقصشو به اغوش بکشه

00:39:46.240 --> 00:39:46.760
بائوزی

00:39:47.840 --> 00:39:49.040
یه فرد معمولیه

00:39:50.057 --> 00:39:50.800
از گلوری نباید

00:39:50.800 --> 00:39:51.920
برای اتلاف وقت استفاده بشه

00:39:53.160 --> 00:39:54.640
چون در گلوری

00:39:55.160 --> 00:39:56.760
اون یک زندگی جدید رو شروع میکنه

00:40:00.520 --> 00:40:01.240
چیائو یی فان

00:40:01.880 --> 00:40:03.880
یه نیمکت نشین که هیچوفت بازی نکرده

00:40:04.920 --> 00:40:06.920
اما همچنان فکر میکنه یه بازیکن حرفه ایه

00:40:08.280 --> 00:40:10.000
اون نقششو بدون هیچ تردید عوض کرد

00:40:11.200 --> 00:40:14.240
اما بخاطر علاقش به گلوری گذشتشو انکار میکنه

00:40:15.160 --> 00:40:16.400
و با چالش روبرو شه

00:40:22.640 --> 00:40:23.320
لو جی

00:40:24.240 --> 00:40:26.440
فرمولهای پایان ناپذیر تو زندگیش داره

00:40:27.800 --> 00:40:29.360
اما بخاطر گلوری به دیدن ما اومد

00:40:30.320 --> 00:40:32.120
سپس گرمای دیگری رو احساس کرد

00:40:32.897 --> 00:40:33.720
به غیر از اعداد

00:40:38.120 --> 00:40:40.320
بیا به سلامتی

00:40:40.520 --> 00:40:41.640
به سلامتی

00:40:41.680 --> 00:40:42.800
میتونم یک

00:40:44.560 --> 00:40:46.080
تیم تشکیل بدم؟

00:40:47.117 --> 00:40:57.633
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.