﻿WEBVTT

00:01:19.370 --> 00:01:27.550
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:28.577 --> 00:01:32.320
قسمت 24

00:01:34.520 --> 00:01:35.600
فقط یه کافه خالص

00:01:35.600 --> 00:01:37.360
.میتونه به یه تیم بودن افتخار کرده باشه

00:01:47.880 --> 00:01:50.120
اینو جلوی جیا شی بذار

00:01:50.680 --> 00:01:52.600
به چه جراتی این رئیس اینجا

00:01:53.600 --> 00:01:55.480
الان این چه دوره ایه؟

00:01:55.640 --> 00:01:57.720
چجوری این فرد هنوز طرفدار بدست میاره؟

00:02:01.520 --> 00:02:02.720
.من طرفدارشم

00:02:10.920 --> 00:02:12.840
کلا صاحب این کافه خالص

00:02:13.280 --> 00:02:14.560
اینجا مشکلی هست؟

00:02:14.880 --> 00:02:15.720
،این خانم

00:02:18.160 --> 00:02:20.120
درمورد چی فکر میکنی؟

00:02:21.280 --> 00:02:23.040
که یه طرفدار یه کیو باشم

00:02:25.240 --> 00:02:26.400
منظورت چیه؟

00:02:27.920 --> 00:02:29.480
،در کل گلوری

00:02:30.160 --> 00:02:32.320
کسی وجود داره غم انگیزتر از طرفدارای یه کیو؟
شهر دانلود؛ مرجع دانلود فیلم و سریال کره ای با لینک مستقیم و کیفیت عالی
www.shahrdl.com

00:02:32.360 --> 00:02:34.640
.هیچ کس نمیتونه اونو بعد از مسابقه پیدا کنه

00:02:34.994 --> 00:02:35.794
.او هیچ منبعی نداره

00:02:35.817 --> 00:02:36.480
.هیچ مشهوریتی

00:02:36.640 --> 00:02:37.680
.این یه معامله بزرگ نیست

00:02:37.920 --> 00:02:39.760
ولی چرا اون ناگهانی بازنشسته شد؟

00:02:40.120 --> 00:02:41.840
.الان اون ناپدید شده است

00:02:41.920 --> 00:02:44.560
.طرفداراش حتی نمیتونن یه آگهی قرار بدن

00:02:45.160 --> 00:02:47.040
،اونا بیشتر از نصف جوونیشونو طرفدارش بوده اند

00:02:47.200 --> 00:02:49.240
.بدون اینکه ظاهری از ایده آلشون بدونن

00:02:51.920 --> 00:02:53.840
.یه بازیکن گلوری هیچوقت آزاد و بیکار نیست

00:02:56.640 --> 00:02:58.840
یه کیو،کی برمیگردی؟

00:03:04.000 --> 00:03:05.440
.اینجوری ناراحت نباش

00:03:08.040 --> 00:03:09.040
.این ده سال بوده است

00:03:09.240 --> 00:03:10.320
.این برای همه ی ما نمیتونه آسون باشه

00:03:13.240 --> 00:03:15.120
.ولی یه کیو حتما برخواهد گشت

00:03:15.440 --> 00:03:16.720
.من بهت قول میدم

00:03:18.800 --> 00:03:19.640
میتونه اینطوری گفته شده باشه که

00:03:19.880 --> 00:03:22.200
تو میدونی که یه کیو تیمی تشکیل داده؟

00:03:25.800 --> 00:03:27.520
.من رئیس اون تیمم

00:03:27.640 --> 00:03:28.280
این یعنی

00:03:28.600 --> 00:03:29.880
.رئیست همیشه در حلقه ورزش الکترونیکی بوده است

00:03:29.954 --> 00:03:31.000
.این سالها

00:03:31.000 --> 00:03:32.240
.و این دایره گلوریه

00:03:32.520 --> 00:03:33.400
.درسته

00:03:33.565 --> 00:03:34.600
اون به خودش گفته که

00:03:34.708 --> 00:03:35.360
همه مهارتهاش از ساختن زندگی

00:03:35.440 --> 00:03:36.440
.در گلوری هستش

00:03:36.742 --> 00:03:37.451
،بدون گلوری

00:03:37.565 --> 00:03:38.640
.90درصد ازش بیمصرف خواهد بود

00:03:41.240 --> 00:03:42.080
.میدونم

00:03:44.280 --> 00:03:45.480
درمورد اون 10 درصد باقی مونده چی؟

00:03:46.280 --> 00:03:47.080
.این صورتشه

00:03:47.160 --> 00:03:48.880
.اون گفته که صورتش دربرابر پول خشنه

00:03:48.948 --> 00:03:49.960
برای اون میتونه آسون باشه زندگی کردن با انجام دادن زندگی به خوبی

00:03:50.011 --> 00:03:50.760
.با صورتش

00:03:53.640 --> 00:03:54.720
.فراموشش کن

00:04:01.840 --> 00:04:02.800
.هی،مرد

00:04:02.868 --> 00:04:03.600
!مراقب باش

00:04:03.680 --> 00:04:06.320
.این ثروتی از رئیستونه

00:04:07.554 --> 00:04:08.125
.ببخش

00:04:08.160 --> 00:04:09.000
.ببخش

00:04:10.240 --> 00:04:11.360
...این

00:04:12.120 --> 00:04:13.160
تجهیزات نقره ایه؟

00:04:13.840 --> 00:04:14.960
.این یه گرز که به لول 60 رسیده است

00:04:15.680 --> 00:04:17.000
AD 530.

00:04:17.028 --> 00:04:18.200
AP 777.

00:04:18.228 --> 00:04:20.251
.این تجهیزات نقره ای بالاترین مرحله ای که توسط رئیسمون ساخته شده

00:04:20.262 --> 00:04:23.000
.بخصوص طراحی شده برای غول پیکر

00:04:25.360 --> 00:04:26.240
غول پیکر؟

00:04:27.040 --> 00:04:28.280
اون هنوز غول پیکر بازی میکنه؟

00:04:28.320 --> 00:04:29.005
.بله

00:04:29.040 --> 00:04:30.120
،از زمانی که گلوری رو شروع کردن

00:04:30.354 --> 00:04:31.508
.اون همیشه غول پیکر رو بازی میکرده

00:04:41.880 --> 00:04:43.680
،ساختن تجهیزات نقره ای در چنین موقعیتهایی

00:04:44.720 --> 00:04:46.080
واقعا اون کاره مهمی انجام میده

00:04:47.480 --> 00:04:49.080
.رئیسمون سرکشه

00:04:49.080 --> 00:04:50.160
تو میدونی،ارزش تجهیزات نقره ای

00:04:50.182 --> 00:04:51.600
.کنترل شده است

00:04:51.634 --> 00:04:52.840
.ولی اون هیچوقت اونا رو نمیفروشه

00:04:54.360 --> 00:04:55.120
.درسته

00:04:55.280 --> 00:04:57.080
،او همچنین یه بازی رو شروع میکنه

00:04:57.080 --> 00:04:58.040
.نه اینکه به یه تیم ملحق بشه

00:04:58.960 --> 00:05:01.680
این تجهیزات نقر های خاص برای چه چیزی ساخته شده اند؟

00:05:02.800 --> 00:05:03.760
.درسته

00:05:04.640 --> 00:05:05.520
.با چنین تلاشی ساخته شده

00:05:06.960 --> 00:05:08.040
برای چه منظوری؟

00:05:09.120 --> 00:05:10.600
.تو باید از یه نسل دوم ثروتمند باشی

00:05:12.040 --> 00:05:13.120
.نه من از چنین نسلی نیستم

00:05:13.142 --> 00:05:15.000
.پس تو باید یه سری ارتباط به لیگ داشته باشی

00:05:18.560 --> 00:05:19.560
منظورت چیه؟

00:05:19.680 --> 00:05:20.640
.نه

00:05:20.708 --> 00:05:21.920
.من چنین منظوری نداشتم

00:05:22.102 --> 00:05:22.868
چیزی که من دارم میگم

00:05:22.868 --> 00:05:24.057
،به عنوان یه طرفداره یه کیو هستش

00:05:24.114 --> 00:05:25.400
.من خودم غم انگیزم

00:05:25.480 --> 00:05:27.280
.تو رئیس این تیمی

00:05:27.280 --> 00:05:29.800
تو باید هم سخت افزار و هم نرم افزار ور داشه باشی ،درسته؟

00:05:31.640 --> 00:05:32.600
.من دارم

00:05:35.440 --> 00:05:36.680
،من این کافه خالص رو دارم

00:05:37.880 --> 00:05:38.840
و یه گروهی از افراد

00:05:39.760 --> 00:05:41.800
.که یه کیو رو دنبال میکنند

00:05:42.280 --> 00:05:43.600
چند نفرند این افراد؟

00:05:45.800 --> 00:05:46.760
،اگه منم شاملش بشم

00:05:46.777 --> 00:05:47.440
8نفر وجود دارن

00:05:47.440 --> 00:05:48.640
از کجا میان؟

00:05:49.462 --> 00:05:50.834
.استخدام شده از گلوریه ان

00:05:50.857 --> 00:05:51.840
،گرچه اونا همه چهره های جدیدن

00:05:51.874 --> 00:05:53.040
.همه اشون از پتانسیل قوی برخوردارند

00:05:55.800 --> 00:05:57.360
،حتی بدتر از یه گروه تجهیز شده ضعیف

00:05:58.080 --> 00:05:59.542
.جای تعجبی نیست که اونا از من تقلب کنن

00:05:59.565 --> 00:06:00.280
چی؟

00:06:00.360 --> 00:06:01.320
منظورم اینه که

00:06:01.520 --> 00:06:03.280
.تو واقعا حس خوبی داری

00:06:03.371 --> 00:06:05.120
.زینگ شین باید آینده روشنی داشته باشه

00:06:05.600 --> 00:06:07.720
تو یه بازیکن کوچیک در سیاه چالی؟

00:06:07.800 --> 00:06:09.640
چرا به من مختصات آنلاین رو نمیگی؟

00:06:09.920 --> 00:06:11.360
.تیمم میتونه در حمله به تو کمک کنه

00:06:11.680 --> 00:06:12.840
مختصات آنلاین؟

00:06:13.560 --> 00:06:15.400
اون داره خودش روش تحقیق میکنه؟

00:06:16.160 --> 00:06:18.120
.این آسون نیست که یه شکارچی بخشنده باشی

00:06:18.480 --> 00:06:20.520
.درکنارش، این یه پیشنهاده بزرگه

00:06:20.560 --> 00:06:22.320
.سال به این بستگی داره KPI کل

00:06:22.800 --> 00:06:24.000
.مطمئنا خودش داره انجامش میده

00:06:25.640 --> 00:06:26.560
واقعا؟

00:06:30.240 --> 00:06:31.360
چجور پیشنهادی هستش؟

00:06:37.680 --> 00:06:38.720
.دنبالم بیا

00:06:42.560 --> 00:06:43.440
.ببین

00:06:43.480 --> 00:06:44.360
.اینجاست

00:06:48.200 --> 00:06:49.120
.ماموریت ما

00:06:49.200 --> 00:06:50.640
کشتن جان ماکسیائو

00:06:55.080 --> 00:06:57.080
.ما در گلوری دچار کمبود بازیکن نیستیم

00:06:57.348 --> 00:06:58.120
.ولی من میدونم

00:06:58.137 --> 00:06:59.931
.این برای تو آسون نیست که از دور بیای اینجا

00:07:01.880 --> 00:07:02.720
.من هنوز یه دونه دارم

00:07:05.720 --> 00:07:06.840
.پس اینو بگیر

00:07:12.480 --> 00:07:13.382
این چیه؟

00:07:15.680 --> 00:07:17.680
.امضاء یه کیو

00:07:18.560 --> 00:07:20.200
.به بقیه طرفدارا نگو

00:07:21.440 --> 00:07:22.320
!رئیس

00:07:22.520 --> 00:07:23.480
!زمان ملاقات کردنه

00:07:24.000 --> 00:07:24.880
!فهمیدی

00:07:25.320 --> 00:07:26.320
.ببخشید

00:07:48.880 --> 00:07:49.920
وظیفه برای این هفته اینه که

00:07:49.977 --> 00:07:51.120
.به نقشه های زیر حمله کنید

00:07:51.474 --> 00:07:53.131
...مختصات سیاه چاله دیگه اینه

00:07:57.691 --> 00:07:58.880
.فقط داشتم میرفتم

00:07:58.948 --> 00:07:59.691
دارم میرم دیگه

00:08:05.080 --> 00:08:06.160
.ادامه بده

00:08:07.280 --> 00:08:08.360
.بفرمایید، رئیس

00:08:09.960 --> 00:08:10.640
.برو کنار

00:08:12.440 --> 00:08:13.240
.رئیس

00:08:13.760 --> 00:08:15.560
...مختصات آنلاینه جان ماکسیائو

00:08:15.691 --> 00:08:16.685
.حتی قابل ذکر کردن نیستش

00:08:17.542 --> 00:08:18.982
دهن اون زن

00:08:19.005 --> 00:08:20.914
.بسته تر از قفل ضد سرقته

00:08:21.017 --> 00:08:22.120
،مهم نیست من چی درخواست کردم

00:08:22.480 --> 00:08:25.080
.هیچی از محل احتمالی جان ماکسیائو نباید گفته شه

00:08:26.400 --> 00:08:27.720
.اون خیلی هوشیاره

00:08:28.560 --> 00:08:29.760
این معقوله که

00:08:30.068 --> 00:08:31.257
.تو نمیتونی پیداش کنی

00:08:31.302 --> 00:08:31.800
.رئیس

00:08:31.862 --> 00:08:32.880
.ما پیداش کرده ایم

00:08:34.068 --> 00:08:34.840
چی؟

00:08:34.914 --> 00:08:35.880
...در ساعت 4 بعدازظهر

00:08:36.114 --> 00:08:37.302
.در منطقه آ درشهر قدیمی میلو

00:08:37.920 --> 00:08:39.028
بله.مختصاتش

00:08:39.051 --> 00:08:40.422
3958 2564.

00:08:42.520 --> 00:08:43.840
!شما بچه ها عالی هستید

00:08:44.040 --> 00:08:45.560
ممنون از رئیسی که بهترین رهبره

00:08:45.600 --> 00:08:46.680
!درسته.رئیس عالیه

00:08:46.697 --> 00:08:47.360
.بیاین یه ملاقات داشته باشیم

00:08:47.520 --> 00:08:49.348
ماموریت ما این دفعه

00:08:49.382 --> 00:08:50.560
جداسازی و کشتن بطور کامله

00:08:50.582 --> 00:08:52.617
.جان ماکسیائو در گلوریه

00:08:52.628 --> 00:08:54.800
.جایزه اش بابت هربار 500 تا میارزه

00:08:55.440 --> 00:08:57.120
.بدون حد بالایی از حمله

00:08:57.520 --> 00:08:59.160
میدونی این چه معنی میده؟

00:09:03.400 --> 00:09:04.880
تنظیمات در گلوری

00:09:05.280 --> 00:09:07.560
.بعد از کشتنش پنج بار در هر مرحله کاهش میابه

00:09:07.720 --> 00:09:09.954
بعد ساختن یه بازیکنی که به مرحله 70 رسیده بوده

00:09:09.977 --> 00:09:11.325
،به مرحله صفر

00:09:11.382 --> 00:09:12.640
مبلغ حساب شده خواهد بود

00:09:12.674 --> 00:09:14.148
.175,000 یوآن

00:09:16.800 --> 00:09:18.800
،اگه کشیش اونو به زندگی برگردونه

00:09:19.080 --> 00:09:20.240
.سودش دوبرابر خواهد بود

00:09:21.880 --> 00:09:24.160
.این 350,000یوآنه

00:09:25.320 --> 00:09:26.600
.350,000 یوآن

00:09:30.360 --> 00:09:32.600
.این فقط در میدان خدا هستش

00:09:32.720 --> 00:09:34.920
.اگه ما اونو در یه مکان متداول دوباره شکار کنیم و بکشیمش

00:09:35.080 --> 00:09:36.440
.ما 700,000 یوآن سود خواهیم کرد

00:09:36.640 --> 00:09:38.000
.یوآن700,000

00:09:39.348 --> 00:09:40.468
میدونی من چی دارم میگم؟

00:09:40.502 --> 00:09:41.200
.بله

00:09:41.577 --> 00:09:42.868
با تموم کردن این پیشنهاد

00:09:42.937 --> 00:09:44.560
.ما تا آخر سال پولمون جوره

00:09:44.640 --> 00:09:45.520
به چی دارید فکر میکنید؟

00:09:46.171 --> 00:09:47.520
میخواید یه تلاشی داشته باشیم؟

00:09:47.577 --> 00:09:48.388
!بله

00:09:49.520 --> 00:09:50.680
!رئیس!رئیس

00:09:50.708 --> 00:09:51.680
.جان ماکسیائو الان آنلاینه

00:09:52.080 --> 00:09:52.960
چندنفر هستن؟

00:09:53.320 --> 00:09:54.240
.فقط خودش تنها

00:09:55.280 --> 00:09:56.200
.هی،مرد

00:09:57.520 --> 00:09:59.360
.خدای ثروت ما داره میاد اینجا

00:09:59.508 --> 00:10:01.040
!بیا به مهمونمون خوش آمد بگیم

00:10:01.108 --> 00:10:02.057
!باشه

00:10:27.531 --> 00:10:28.400
.تیم دوم،بلند شدن

00:10:28.445 --> 00:10:29.290
.تیم اول،آماده میشن برای امتیاز آتش

00:10:29.314 --> 00:10:29.920
.دریافت شد

00:11:17.200 --> 00:11:19.160
.ضربه دوتایی

00:11:20.360 --> 00:11:21.280
!اوه

00:11:21.640 --> 00:11:23.400
چندتا حالت مختلف داره مگه؟

00:11:23.640 --> 00:11:25.320
!عملکردش هنوزم عالیه

00:11:26.068 --> 00:11:27.440
!برید داخل دسته ها

00:11:27.611 --> 00:11:28.720
.صبرش تموم شده

00:11:44.360 --> 00:11:45.520
.نصف تیممون کشته شده اند

00:11:45.554 --> 00:11:46.840
چرا حمله نمیکنی،رئیس؟

00:11:47.520 --> 00:11:48.400
.یه لحظه صبر کن

00:12:25.920 --> 00:12:27.080
!همین الان

00:12:31.960 --> 00:12:33.000
گلوری

00:12:47.080 --> 00:12:48.160
!ما جان ماکسیائو رو گرفتیم

00:12:48.160 --> 00:12:48.880
!رئیس

00:12:48.914 --> 00:12:49.691
!عالیه، رئیس

00:12:49.714 --> 00:12:51.131
.این 700,000تا ماله ماست

00:12:51.200 --> 00:12:53.000
.بالاخره این حیله گر آشغالو گرفتیم

00:12:54.525 --> 00:12:55.760
افرادی که امروز کشته شده اند

00:12:55.965 --> 00:12:57.222
!بسته قرمز خواهند داشت

00:12:57.520 --> 00:12:59.600
.بخصوص اونایی که مختصات آنلاینه جان ماکسیائو رو بدست آوردند

00:12:59.680 --> 00:13:00.960
!شما ها لیاقت یه پاداش خوب رو دارین

00:13:01.074 --> 00:13:01.880
.ممنونم، رئیس

00:13:02.034 --> 00:13:02.754
چیزی که میخوام بگم اینه که

00:13:02.754 --> 00:13:03.920
.رئیسمون یه ارتباط گسترده داره

00:13:04.182 --> 00:13:05.474
ولی برای دوستای شما

00:13:05.474 --> 00:13:06.440
،کسی که به ما کمک کرد تا مختصات آنلاین رو پیدا کنیم

00:13:06.537 --> 00:13:06.754
...ما

00:13:06.765 --> 00:13:07.154
.یه لحظه صبر کن

00:13:09.120 --> 00:13:10.040
دوست من؟

00:13:11.480 --> 00:13:12.640
کدوم دوست؟

00:13:12.920 --> 00:13:14.040
.یه مردی بعدازظهر اینجا اومد

00:13:14.040 --> 00:13:15.320
.اون گفت دوست تو هستش

00:13:19.160 --> 00:13:20.040
.اوه، نه

00:13:27.560 --> 00:13:28.800
اون یه بدل بود

00:13:29.880 --> 00:13:30.720
،دوستم

00:13:31.080 --> 00:13:32.080
.خیلی وقته ندیدمش

00:13:36.125 --> 00:13:36.960
!شما احمقید

00:13:37.005 --> 00:13:37.908
.اون برای من برنامه ریزی کرده

00:13:38.114 --> 00:13:39.565
چجوری میتونستم که برای تو برنامه ریزی کرده باشم؟

00:13:39.851 --> 00:13:41.348
،من میدونم که تو از تحقیق رنج میبری

00:13:41.371 --> 00:13:42.640
.پس من اطلاعاتی درمورد هدف رو برات فرستادم

00:13:42.994 --> 00:13:43.657
چی؟

00:13:43.771 --> 00:13:44.754
.من به تو خیلی کمک کردم

00:13:44.760 --> 00:13:46.640
.تو داری ازشکستت در گرفتن من شکایت میکنی

00:13:47.000 --> 00:13:47.920
!این آشغال بازیارو تمومش کن

00:13:48.000 --> 00:13:49.320
!منو رها کن

00:13:49.760 --> 00:13:52.040
!و استراحت کن تا اجازه بدی ما هم پول داشته باشیم

00:13:52.080 --> 00:13:53.440
!بعد همه راحت خواهند شد

00:13:53.531 --> 00:13:54.120
،یا چیز دیگه

00:13:56.200 --> 00:13:57.080
.لائو وی

00:13:57.280 --> 00:13:58.800
!تو حتی تجهیزات نقره ای بدست آوردی

00:13:59.080 --> 00:14:00.320
،به نظر میرسه که موقعیت تو بهتر میشه

00:14:00.948 --> 00:14:01.800
.بذار یه نگاه بندازم

00:14:01.805 --> 00:14:02.502
.من بهت هشدار دادم

00:14:02.514 --> 00:14:03.942
.حتی بهش فکر هم نکن

00:14:03.988 --> 00:14:05.382
یا اینکه با اونا من برای همیشه میرم

00:14:06.640 --> 00:14:07.960
!برید اونو بکشید،بچه ها

00:14:08.320 --> 00:14:09.120
.اون خون زیادی نداره

00:14:09.154 --> 00:14:09.840
!بیاین شکستش بدیم

00:14:16.320 --> 00:14:18.960
.این سود کار گروهیه

00:14:19.320 --> 00:14:21.360
.تو اینجا تنهایی با یه ذره خون

00:14:21.560 --> 00:14:23.840
!فقط منتظر شکست خوردنت باش

00:14:37.720 --> 00:14:39.160
کی بهت گفته که من تنهام؟

00:14:39.920 --> 00:14:40.760
!وقتشه

00:14:40.811 --> 00:14:41.400
.نوبتت شده

00:14:41.440 --> 00:14:41.954
.دریافت شد

00:14:48.800 --> 00:14:51.440
این کمک کننده ای بود که تو دوباره و دوباره صداش کردی؟

00:14:52.182 --> 00:14:53.680
یه روح برای پشتیبانی؟

00:14:53.702 --> 00:14:54.760
.مثل یه تیکه کیک

00:14:55.371 --> 00:14:56.274
،برای مبازه کردن با تو

00:14:56.297 --> 00:14:57.120
.کافیه

00:15:02.840 --> 00:15:04.360
اون رو  دیدی؟

00:15:04.360 --> 00:15:05.080
نگران نباش

00:15:05.428 --> 00:15:06.360
!قاطعانه برو

00:15:06.388 --> 00:15:07.080
!فهمیدی

00:15:12.600 --> 00:15:14.160
.آروم

00:15:14.520 --> 00:15:16.200
.تو به نظر جوون میای

00:15:16.228 --> 00:15:17.800
چرا اینقدر تندمزاجی؟

00:15:18.760 --> 00:15:19.840
.ببخشید

00:15:20.080 --> 00:15:20.880
!هی،برادر

00:15:20.914 --> 00:15:21.880
!مهارتهای خوب

00:15:23.000 --> 00:15:24.360
.به عملکرد و ذهنیتت نگاه کن

00:15:24.800 --> 00:15:26.514
.تو شبیه یه بازیکن گلوری نیستی

00:15:26.720 --> 00:15:27.800
تو یه حرفه ای؟

00:15:27.880 --> 00:15:28.920
از کدوم تیم؟

00:15:29.000 --> 00:15:29.840
.تیم وی کائو

00:15:30.920 --> 00:15:32.480
!تیم وی کائو عالیه

00:15:32.760 --> 00:15:34.800
.من یه رابطه خوبی با وانگ جیکسی دارم

00:15:35.240 --> 00:15:36.600
بعدا بهش خواهم گفت

00:15:36.840 --> 00:15:38.080
.تا به تو اجازه بده که در اولین پرتاب بازی کنی

00:15:38.080 --> 00:15:38.960
.تو خوب هستی

00:15:39.160 --> 00:15:40.520
.ولی فقط با کمبود فرصت

00:15:45.720 --> 00:15:46.600
.ارشد

00:15:46.640 --> 00:15:47.320
.ببخشید

00:15:47.417 --> 00:15:49.154
.ولی من احتمالا بهش نیازی نخواهم داشت

00:15:51.520 --> 00:15:52.840
.نه، تو بهش نیاز داری

00:15:52.982 --> 00:15:53.480
.پسر جوان

00:15:53.480 --> 00:15:53.531
بایدو
.پسر جوان

00:15:53.531 --> 00:15:53.554
بایدو

00:15:53.554 --> 00:15:54.760
.زمان تو رسیده
بایدو

00:15:54.760 --> 00:15:55.005
.نوبت تو رسیده

00:15:55.040 --> 00:15:55.051
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:55.051 --> 00:15:55.714
.خجالتی نباش
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:55.714 --> 00:15:55.760
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:55.760 --> 00:15:56.514
.مقاومت نکن
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:56.514 --> 00:15:56.525
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:56.525 --> 00:15:57.600
برای مسابقه آماده باش
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:57.600 --> 00:15:57.702
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:57.702 --> 00:15:57.960
زو یبو
شبح تیم وی کائو زو یبو

00:15:57.960 --> 00:15:58.520
زو یبو

00:15:59.800 --> 00:16:01.000
.داری اشتباه میکنی

00:16:17.200 --> 00:16:18.160
.عالی

00:16:18.320 --> 00:16:20.120
.هنوز اونو فریب میدی وقتی که با فاجعه حتمی روبرویی

00:16:20.200 --> 00:16:21.720
.کسی که دنبالش میگردی اون نیست

00:16:22.674 --> 00:16:23.577
.اون هم تیمیه منه

00:16:23.634 --> 00:16:24.560
چرا برای تیم وی کائو جستجو کردی؟

00:16:25.485 --> 00:16:26.057
.لعنتی

00:16:26.080 --> 00:16:26.880
.تو غیرقابل اعتمادی

00:16:26.960 --> 00:16:28.605
من کجا میتونم اطلاعاتی درمورد تیم ضعیفت پیدا کنم؟

00:16:30.760 --> 00:16:31.720
این گرز

00:16:31.720 --> 00:16:33.440
.منزجرکننده به نظر میرسه

00:16:33.840 --> 00:16:35.280
چه نوع زیبایی شناسی رو صاحب اون داره؟

00:16:36.240 --> 00:16:37.360
.الان گریه کن،وی کائو

00:16:37.600 --> 00:16:38.960
.بچه گرزت الان دیگه واسه منه

00:16:40.400 --> 00:16:41.154
!تو حرومزاده

00:16:41.154 --> 00:16:42.160
.همین الان سلاح نقره ای منو بهم پس بده

00:16:42.251 --> 00:16:42.982
.رئیس

00:16:43.040 --> 00:16:44.520
.کامپیوتراشون آفالاینن

00:16:54.560 --> 00:16:56.040
!یه کیو!تو احمقی

00:16:56.280 --> 00:16:57.240
!خواهیم دید

00:17:06.600 --> 00:17:10.120
کافه خالص زینگ شین

00:17:21.120 --> 00:17:22.200
.رئیس.رئیس

00:17:44.960 --> 00:17:46.120
.بشینید،رئیس

00:17:52.280 --> 00:17:53.200
برید پیداش کنید

00:17:53.280 --> 00:17:53.920
.بله،قربان

00:17:53.965 --> 00:17:55.040
!افراد رو مرخص کن

00:17:56.200 --> 00:17:57.400
یا تو میخوای که کل کافه رو رزرو کنی؟

00:18:03.160 --> 00:18:04.600
من میخوام که یه کیو بیرون بیاد

00:18:04.651 --> 00:18:05.720
.و منو ببینه

00:18:06.000 --> 00:18:07.800
.به اون هیچ ربطی نداره اگه میخواین که کافه رو رزرو کنین

00:18:08.120 --> 00:18:09.760
.شما میتونید با من مستقیما صحبت کنید

00:18:16.800 --> 00:18:18.240
تو لیاقت داری؟

00:18:21.400 --> 00:18:23.320
،فکر کنم

00:18:24.880 --> 00:18:27.240
.تو آشنا به نظر میرسی

00:18:28.920 --> 00:18:30.560
.اینکه من چه کسی هستم مهم نیست

00:18:31.280 --> 00:18:33.200
ولی چیزی که من ازدست دادم

00:18:33.200 --> 00:18:35.160
.باید به من برگشت داده بشه

00:18:36.840 --> 00:18:38.680
افرادی که اینجا خودشونو برادر شیاوما وانمود میکنن

00:18:39.000 --> 00:18:41.080
درآخر یه خلال دندون میارن

00:18:45.160 --> 00:18:46.160
.اینجا

00:18:46.217 --> 00:18:47.000
.برای تو هستش

00:18:55.240 --> 00:18:57.320
.لقبت بیرون میاد

00:19:01.000 --> 00:19:02.000
.وانمود کردن رو تموم کن

00:19:02.520 --> 00:19:03.520
.طرفدار کوچیک

00:19:04.800 --> 00:19:05.760
اون کیه؟

00:19:05.920 --> 00:19:07.120
.با تعداد زیادی افراد

00:19:10.560 --> 00:19:13.000
!همین الان گرز مرگ رو به من پس بده

00:19:13.320 --> 00:19:15.480
یا اینکه من با 100 تا ادمم میام

00:19:15.560 --> 00:19:17.200
!تا تورو بدبخت کنم

00:19:18.280 --> 00:19:19.280
صد تا

00:19:19.800 --> 00:19:21.080
تو خیلی ارتباطات داری

00:19:23.200 --> 00:19:24.760
،من در کل جهان سرگردانم

00:19:24.800 --> 00:19:26.600
.به عنوان بی روح و ظالم شناخته شده ام

00:19:26.920 --> 00:19:29.120
.رفقای من امروز اینجا ایستادن

00:19:29.280 --> 00:19:30.440
،من بهت قول میدم طی چند روز

00:19:31.240 --> 00:19:33.760
.این کافه رو خواهم بست

00:19:34.525 --> 00:19:35.942
چند روز پیش، رئیس گفته بود که

00:19:35.977 --> 00:19:37.200
.ما نیاز داریم که تعدادی افراد برای نگه داری از کافه استخدام کنیم

00:19:37.680 --> 00:19:38.600
.همه چی درسته الان

00:19:38.920 --> 00:19:40.000
.ما میتونیم حقوق رو ذخیره کنیم

00:19:43.560 --> 00:19:44.440
.مرد پیر

00:19:45.451 --> 00:19:46.651
تو میدونی چقدر تلاش کردم

00:19:46.662 --> 00:19:48.360
تو اون تجهزاتو بسازم؟

00:19:48.628 --> 00:19:50.160
.هزاران شب

00:19:50.228 --> 00:19:51.782
.ده ها نسخه اصلاح شده

00:19:51.954 --> 00:19:53.880
.بالاخره من این تجهیزات نقره ای عالی رو بدست آوردم

00:19:54.240 --> 00:19:55.400
.این چیزی نبود که من درموردش شلوغ کردم

00:19:55.800 --> 00:19:58.160
.نگاه کن به غول پیکرها در کل دایره حرفه ای ها

00:19:58.400 --> 00:19:59.680
،اگه من دوم بودم

00:19:59.880 --> 00:20:01.400
.هیچ کس جرات اول بودن رو نداشت

00:20:02.800 --> 00:20:03.960
.تو باید تنها باشی

00:20:04.640 --> 00:20:05.440
.لائو وی

00:20:06.331 --> 00:20:08.868
!چه تلاشی اخه برای ساختنشون کردی

00:20:09.640 --> 00:20:11.920
اگه برای بازی های دوستانه باشیه فقط وقت تلف کردنه بوده

00:20:12.034 --> 00:20:14.080
.اگرچه تو میخوای که به مسابقه برگردی

00:20:14.080 --> 00:20:15.000
.گروهتو برای خودت نگه دار

00:20:15.080 --> 00:20:15.880
.اینو بگو

00:20:16.080 --> 00:20:17.720
چیکار کنم تا گرز مرگ رو بهم برگردونی؟

00:20:18.720 --> 00:20:19.600
.این نسبتا آسونه

00:20:20.560 --> 00:20:22.280
.یه انتخاب مربی برای تیم زینگ شین داری

00:20:23.000 --> 00:20:23.600
،اگه ما ببریم

00:20:23.720 --> 00:20:24.480
.من اونو به تو برمیگردونم

00:20:27.000 --> 00:20:27.920
.اینو میدونم

00:20:28.400 --> 00:20:30.360
.تو میخوای که کمکت کنم

00:20:30.800 --> 00:20:32.920
این گروه ضعیف نمیتونه کار کنه، درسته؟

00:20:33.800 --> 00:20:35.520
.من یه کمپانی بزرگ دارم

00:20:36.880 --> 00:20:38.360
فقط با یه دست تکون دادن

00:20:38.377 --> 00:20:39.760
.یعنی ده ها میلیون تجارت

00:20:39.800 --> 00:20:42.160
چجوری میونستم چنین وقتی داشته باشم که با تو یه ردیفو اینجا داغون کنم؟

00:20:44.080 --> 00:20:44.880
،خب

00:20:47.160 --> 00:20:48.160
.بعدا ببین

00:20:55.040 --> 00:20:55.880
.گوش کن

00:20:56.000 --> 00:20:57.240
رئیس قبلا تصمیم گرفته که

00:20:57.451 --> 00:20:58.765
این گرز رو بازگردونه

00:20:58.777 --> 00:20:59.880
.برای استفاده من

00:20:59.960 --> 00:21:01.840
.از حالا من یه سلاح نقره ای خواهم داشت

00:21:02.080 --> 00:21:02.840
بائو زی

00:21:02.868 --> 00:21:03.782
این تجهیزات نقره ای

00:21:03.880 --> 00:21:05.097
.نمیتونه فقط برای تو تنها باشه

00:21:05.120 --> 00:21:05.805
چی؟

00:21:05.817 --> 00:21:06.331
.الان خفه شو

00:21:06.440 --> 00:21:08.400
.بذار من این سلاح نقره ای رو به تو معرفی کنم

00:21:08.560 --> 00:21:10.342
،INT در دوره های از

00:21:10.354 --> 00:21:11.400
،ضربه جادویی

00:21:11.417 --> 00:21:13.760
،نشان جایزه شخصی

00:21:13.817 --> 00:21:15.120
،و خواندن جادویی

00:21:15.177 --> 00:21:16.520
.این تجهیزات نقره ای کاملا عالی بوده اند

00:21:16.548 --> 00:21:19.200
.این یکی از بهترین تجهیزات نقره ای هست که من تا قبل از این دیده ام

00:21:19.440 --> 00:21:20.937
،اگه ما بتونیم اینو پیاده کنیم

00:21:21.040 --> 00:21:22.760
مواد INT میتونه مورد استفاده بشه

00:21:23.200 --> 00:21:24.840
زبانه نیزه رو آپدیت کن

00:21:24.914 --> 00:21:27.040
.این خواندن جادویی میتونه در سرعت حمله برای بائو زی منتقل بشه

00:21:27.062 --> 00:21:28.400
.شیائو ان میتونه این ضربه جادویی رو داشته باشه

00:21:28.450 --> 00:21:28.971
عالیه، پس اگه

00:21:28.994 --> 00:21:30.651
.ما میتونیم یه تیمی از تولید خشونت بسازیم

00:21:30.662 --> 00:21:32.000
.برای همین هم مشکلی نباید وجود داشته باشه

00:21:33.211 --> 00:21:34.400
،کی پیاده اش میکنید

00:21:34.400 --> 00:21:35.200
.شما باید خیلی مراقب باشید

00:21:35.240 --> 00:21:36.720
،درصورتی که ما شکست بخوریم

00:21:36.720 --> 00:21:38.120
.این تجهیزات نقراه ای از بین میره

00:21:38.160 --> 00:21:39.760
.ما نباید چیزی رو از دست بدیم

00:21:40.000 --> 00:21:42.240
.بعد از همه ی این کارا ما به اون گرز نیاز نداریم

00:21:42.285 --> 00:21:43.245
.فقط تیکه تیکه اش میکنیم

00:21:43.280 --> 00:21:45.080
.خوبه که صاحب این تجهیزات اینجا نیست

00:21:45.080 --> 00:21:46.600
،اگه او اینجا بود

00:21:46.640 --> 00:21:48.102
،ایستادن و دیدن این تجهیزات

00:21:48.114 --> 00:21:49.291
،داره پیاده میشه

00:21:49.291 --> 00:21:50.982
!چقدر بیرحمانه خواهد بود

00:21:51.280 --> 00:21:52.628
.این غم انگیزه

00:21:58.034 --> 00:21:58.982
.معامله

00:22:03.280 --> 00:22:04.240
.امیدوارم یه همکاری مفید داشته باشیم

00:22:11.400 --> 00:22:13.200
.شما میتونید برید الان،رفقا

00:22:13.760 --> 00:22:15.000
.من باید اینجا بمونم

00:22:15.160 --> 00:22:16.000
.رئیس

00:22:18.080 --> 00:22:18.880
.نگران نباش

00:22:19.200 --> 00:22:20.200
.بی میل نباش

00:22:20.560 --> 00:22:21.920
من هرچه سریعتر برخواهم گشت

00:22:22.480 --> 00:22:23.640
.من گرز مرگ رو بدست آوردم

00:22:23.640 --> 00:22:24.480
.رئیس

00:22:25.000 --> 00:22:25.960
...منظورم

00:22:26.080 --> 00:22:27.880
باید لباسا رو پس بدیم

00:22:37.160 --> 00:22:38.160
.برش گردون

00:22:38.880 --> 00:22:39.880
.میبینمت، رئیس

00:22:40.377 --> 00:22:41.320
.بیا بریم.بریم

00:22:41.360 --> 00:22:42.102
.یالا،بریم

00:22:42.114 --> 00:22:43.000
.به کمپانی ما برگرد

00:22:50.320 --> 00:22:52.760
.رئیس گفته که ما میخوایم از مهارکننده استفاده کنیم

00:22:52.760 --> 00:22:54.520
مهارکننده چیه؟

00:22:56.114 --> 00:22:57.165
مهارکننده

00:22:57.188 --> 00:22:58.400
یه نماینده تاکتیک از تیم لان یو هستش

00:22:58.434 --> 00:22:59.874
.در زمانهای قدیم

00:23:01.880 --> 00:23:03.005
مهارکننده یعنی اینکه

00:23:03.028 --> 00:23:04.600
،بدون تعارض با طرف دیگر

00:23:04.720 --> 00:23:05.760
.شما میتونید به آزار دادنش ادامه بدید

00:23:05.817 --> 00:23:07.988
.شما حتی نیاز ندارید که هیچ تلاش عصبانی کننده ای رو ایجاد کنید

00:23:08.034 --> 00:23:09.760
.این به شما میتونه کمک کنه که به هدفتون برسید

00:23:11.400 --> 00:23:12.200
.ببین

00:23:12.320 --> 00:23:13.542
.این چیزیه که من آنلاین پیدا کردم

00:23:13.560 --> 00:23:14.520
.مهارکننده

00:23:15.040 --> 00:23:16.440
.این تام و جریه

00:23:16.800 --> 00:23:18.205
این تاکتیک قدیمی

00:23:18.262 --> 00:23:19.640
.از قرنها پیش هست

00:23:19.714 --> 00:23:20.800
.این قدیمی شده است

00:23:23.565 --> 00:23:24.262
تام و جری هستن

00:23:24.262 --> 00:23:25.497
یه انیمیشن کلاسیک

00:23:25.554 --> 00:23:27.154
ساخته شده بوسیله MGM

00:23:27.200 --> 00:23:27.920
.در 1939

00:23:28.514 --> 00:23:30.057
این یه ذره قدیمیه

00:23:30.068 --> 00:23:32.080
.ولی هیچ کدوم از ما بدون این بزرگ نشده ایم

00:23:32.520 --> 00:23:33.760
مهارکننده؟

00:23:34.160 --> 00:23:35.160
بچه ها شما درمودرش قبلا شنیده بودید؟

00:23:37.680 --> 00:23:39.680
.مهارکننده هیچوقت یه سبک قدیمی نشده است

00:23:41.160 --> 00:23:42.920
.فقط شما درش خوب نیستید

00:23:43.360 --> 00:23:44.560
،اگه میتونید به خوبی انجامش بدید

00:23:45.040 --> 00:23:46.280
.این کلاسیکه

00:23:46.920 --> 00:23:48.880
امروز من به شما اجازه خواهم داد ببینید

00:23:49.280 --> 00:23:51.800
.که مهارکننده واقعی چیه

00:23:53.680 --> 00:23:55.920
یه نقشه بردارید که بالاترین نرخ برد رو داشتید

00:23:56.600 --> 00:23:58.160
.یا یه چیز دیگه که شما بهانه ها رو پیدا خواهید کرد

00:23:58.200 --> 00:23:59.480
.اگه شما ببازید

00:24:05.240 --> 00:24:06.400
بعد ما انتخاب میکنیم برج بابل رو

00:24:06.680 --> 00:24:08.640
.نرخ برد ما 87.6 درصده

00:24:08.720 --> 00:24:09.360
چه فکری میکنی؟

00:24:10.080 --> 00:24:11.840
تو میخوای منو ببری با چنین نرخ پایینی؟

00:24:12.600 --> 00:24:13.760
،بجز نقشه

00:24:13.800 --> 00:24:14.680
.من به تو یه چیز درست دیگه میدم

00:24:14.760 --> 00:24:15.800
قانوناشو توضیه بده بهشون

00:24:16.240 --> 00:24:17.840
.بعد ما برج رو بالا میریم

00:24:18.160 --> 00:24:19.080
کسی که به بالای برج میرسه

00:24:19.120 --> 00:24:19.880
.برنده هستش

00:24:19.942 --> 00:24:20.560
.بیا بریم

00:24:32.400 --> 00:24:33.160
.سه

00:24:33.314 --> 00:24:33.880
.دو

00:24:34.011 --> 00:24:34.680
.یک

00:24:34.720 --> 00:24:35.462
مسابقه شروع شد

00:24:52.480 --> 00:24:53.188
.بائو زی

00:24:53.222 --> 00:24:54.040
بهم کمک کن تا ببینم

00:24:54.262 --> 00:24:55.360
.اون کدوم مسیر رو خواهد رفت

00:24:58.280 --> 00:24:59.640
.اون هیچ حرکتی نمیکنه

00:24:59.840 --> 00:25:00.720
چجوری میاد پس؟

00:25:02.434 --> 00:25:03.314
به نظر میرسه که مهارکننده

00:25:03.314 --> 00:25:04.377
.یه معامله خوب نیست

00:25:05.080 --> 00:25:06.840
اصل اول مهارکننده

00:25:07.280 --> 00:25:10.160
.اینه که آروم باشی مهم نیست چه اتفاقی میفته

00:25:11.160 --> 00:25:12.480
.تو حتی نمیتونی بالا بری

00:25:12.525 --> 00:25:14.022
این مسخره بازیا رو تمومش کن

00:25:14.480 --> 00:25:15.800
،مهم نیست چقدر سریع بالا میری

00:25:15.960 --> 00:25:17.800
.تو فقط سنگهای زیر پای منی

00:25:40.000 --> 00:25:40.800
...تو

00:26:16.560 --> 00:26:17.600
!چه ترفند کثیفی

00:26:17.851 --> 00:26:19.280
اصل دوم مهارکننده

00:26:19.302 --> 00:26:22.011
اینه که بتونی روی دشمنات تسلط داشته باشی و ازشون استفاده کنی

00:26:36.000 --> 00:26:36.880
.یی کونهی

00:26:37.417 --> 00:26:38.228
عکس العمل و

00:26:38.240 --> 00:26:39.560
.ذهنیتت بد نیستن

00:26:39.720 --> 00:26:40.680
.مرسی،ارشد

00:26:40.960 --> 00:26:42.708
پس تو  36 تا راه سریع استفاده از

00:26:42.720 --> 00:26:43.908
روح کومپوس رو میدونی؟

00:26:45.920 --> 00:26:47.080
اونا چی هستن؟

00:26:58.440 --> 00:26:59.200
!تو خیلی دور رفته بودی

00:26:59.291 --> 00:27:00.697
.بکشش وقتی بازی تقریبا تموم شده

00:27:00.777 --> 00:27:01.531
.این خیلی بازیه کثیفیه

00:27:01.554 --> 00:27:03.160
اصل سوم مهارکننده

00:27:03.622 --> 00:27:04.788
.بازی کردنش خیلی سخته

00:27:04.902 --> 00:27:06.400
.این بهترین راه بازی کردنه

00:27:09.120 --> 00:27:10.640
.من خیلی مهربونم که آخرین درس هم بهت میدم

00:27:10.880 --> 00:27:12.440
اصطلاح مهارکننده

00:27:12.480 --> 00:27:14.280
.بوسیله دانش مرسوم بازی نمیشه

00:27:14.640 --> 00:27:15.560
اساس این

00:27:15.588 --> 00:27:18.160
.بهترین فرصت طلبیه

00:27:24.880 --> 00:27:26.080
.بیا دوباره بازی کنیم

00:27:28.920 --> 00:27:31.000
.بازیکن های جوان مشتاق برنده شدنن

00:27:31.160 --> 00:27:32.040
.خوبه

00:27:32.400 --> 00:27:33.400
،هرچند

00:27:34.000 --> 00:27:36.000
این همه میتونه برای امروز باشه

00:27:36.297 --> 00:27:37.040
.من چیزای دیگه ای برای انجام دادن دارم

00:27:37.222 --> 00:27:37.920
.باید برم

00:27:41.120 --> 00:27:42.800
چجوری اونا آماده میشن؟

00:27:43.200 --> 00:27:44.080
.بد نیست

00:27:46.811 --> 00:27:47.480
،پس بعدی

00:27:47.508 --> 00:27:48.800
من شروع میکنم به آماده کردن

00:27:48.937 --> 00:27:50.200
.چالشی

00:27:50.217 --> 00:27:50.880
شما بچه ها سرتون شلوغه؟

00:27:55.880 --> 00:27:56.680
.مشکلی نیست

00:27:56.800 --> 00:27:57.360
.فقط انجامش بدید

00:27:58.400 --> 00:27:58.920
،به هر حال

00:27:59.560 --> 00:28:01.440
ما پول کافی بدست آوردیم؟

00:28:03.280 --> 00:28:04.200
به چی دارید نگاه میکنید؟

00:28:06.440 --> 00:28:08.360
.نگران پول نباش

00:28:08.468 --> 00:28:09.080
.من آماده میشم

00:28:15.000 --> 00:28:16.880
.من میخوام ببینم که تو به من لبخند میزنی

00:28:18.000 --> 00:28:19.200
.کافه مزه تلخی میده

00:28:20.760 --> 00:28:21.680
،ولی تو میخندی

00:28:22.120 --> 00:28:23.280
.شیرینی منه

00:28:24.720 --> 00:28:26.040
،او لمس میکنه رژ رو که قرمز رنگ آمیزی میشه

00:28:26.720 --> 00:28:27.720
ولی او کسی که داخل مخاطب با تو شده

00:28:28.320 --> 00:28:29.160
.احساس شیرینی خواهد کرد

00:28:47.560 --> 00:28:49.160
.این زن راحت میشه باهاش معامله کرد

00:28:49.234 --> 00:28:50.360
.من حتی بهترین تلاشمم نکردم

00:28:50.480 --> 00:28:51.640
.اون رفتش

00:28:55.160 --> 00:28:56.080
چه چیزی میخواستی بگی؟

00:28:56.320 --> 00:28:58.000
.و نمیتونستی جلوی رئیس بگی

00:28:58.091 --> 00:28:59.302
،این بازیکن های جوان

00:28:59.405 --> 00:29:00.440
.اونا واقعا نمیتونن بسازنش

00:29:00.525 --> 00:29:01.800
،مهم نیست من چجوری فکر کنم

00:29:02.011 --> 00:29:03.280
.اونا نمیتونن خوب یاد بگیرن

00:29:03.800 --> 00:29:05.160
،این بخاطر اینه که اونا نمیفهمن

00:29:05.520 --> 00:29:07.080
یا اونا بهت اعتماد نمیکنن؟

00:29:07.920 --> 00:29:09.760
.در یه کلمه، روی اونا حساب نکن

00:29:09.960 --> 00:29:11.200
.فقط تسلیم شو

00:29:11.560 --> 00:29:12.920
،چیزایی مثل مسابقه

00:29:13.440 --> 00:29:15.240
.هنوز به نسل قدیمی ما بستگی داره

00:29:16.240 --> 00:29:17.920
.من بخشی از تو نیستم

00:29:18.160 --> 00:29:19.160
،وقتی تو کلمه قدیمی رو میگی

00:29:19.280 --> 00:29:20.280
.منو شاملش نکن

00:29:21.920 --> 00:29:23.160
.من جدیم

00:29:23.920 --> 00:29:25.040
بازی کردن مسابقه

00:29:25.051 --> 00:29:26.171
.نیاز داره به بازیکن هایی مثل من و تو

00:29:26.205 --> 00:29:28.760
.ما هم صلاحیت و تجربه رو داریم

00:29:30.200 --> 00:29:31.600
،گرز مرگ من

00:29:32.320 --> 00:29:34.480
.کلید موفقیته

00:29:35.400 --> 00:29:36.640
.تو باید اونو به من پس بدی

00:29:36.680 --> 00:29:37.920
.یا چیز دیگه اینه که ما میبازیم

00:29:39.400 --> 00:29:41.200
.تو خیلی مشتاقانه میخوای اینو پس بگیری

00:29:42.680 --> 00:29:43.920
با چه کسی میخوای بجنگی؟

00:29:46.320 --> 00:29:47.760
.من شکست ناپذیرم

00:29:48.400 --> 00:29:50.160
من شبیه کسیم که رقیبی داره؟

00:29:52.560 --> 00:29:54.360
،در لیگ گلوری امروزه

00:29:54.720 --> 00:29:57.080
هیچ بازیکنی وجود داره که به عنوان رقیب بهش نگاه کنی؟

00:30:03.080 --> 00:30:04.200
،مهم نیست کی هستش

00:30:04.720 --> 00:30:06.520
،اگه با من بجنگه

00:30:07.120 --> 00:30:08.960
.من اونو میببرم

00:30:10.480 --> 00:30:11.920
.هیچ شیرینی در کافه من هم وجود نداره

00:30:12.560 --> 00:30:13.360
.لائو وی

00:30:13.680 --> 00:30:14.840
.به من یه لبخند بده

00:30:28.400 --> 00:30:29.880
.بائو زی، بگیرش

00:30:35.200 --> 00:30:37.120
تا الان، من متوجه شده ام

00:30:37.760 --> 00:30:39.560
،بازگشت پادشاه چیه

00:30:39.920 --> 00:30:41.600
!و اون چجوری بی باکه

00:30:42.800 --> 00:30:44.120
.به عقب ننداز، پادشاه

00:30:44.680 --> 00:30:45.920
،من میترسم وقتی که تو به زمین بازی رسیدی

00:30:45.942 --> 00:30:46.840
.تو حتی نتونی درست بازی کنی

00:30:46.880 --> 00:30:48.040
ما داریم به جنگ با تیم لان یو میریم، حتما خواهی ترسید؟

00:30:48.720 --> 00:30:49.560
تیم لان یو؟

00:30:52.320 --> 00:30:53.680
منظورت چیه؟

00:30:53.960 --> 00:30:55.560
چرا به من زودتر نگفتی که قراره به جنگ با تیم لان یو بریم؟

00:30:58.120 --> 00:31:00.080
!من میدونم تو یه حرومزاده ای

00:31:00.400 --> 00:31:01.800
.تو به من دروغ گفتی که من میتونم برای تو با تیم لان یو بجنگم

00:31:02.520 --> 00:31:03.360
کاپیتان؟

00:31:08.720 --> 00:31:09.960
چرا تو اینجایی؟

00:31:16.560 --> 00:31:17.280
.کاپیتان

00:31:17.880 --> 00:31:19.280
برای این مدت طولانی کجا بودی؟

00:31:19.320 --> 00:31:20.920
میدونی چه مدتیه که ما داشتیم دنبال تو میگشتیم؟

00:31:21.005 --> 00:31:22.754
.تو باید درآخر به ما میگفتی که تو بازنشسته شده ای

00:31:22.982 --> 00:31:23.960
تو تیممونو رو ازدست ندادی؟

00:31:23.977 --> 00:31:25.062
منو ازدست ندادی؟

00:31:26.514 --> 00:31:28.685
!من ایندفعه بهت اجازه نمیدم بری

00:31:28.708 --> 00:31:29.720
.من بالاخره پیدات کردم

00:31:29.805 --> 00:31:31.080
میدونی من چقدر دلم برات تنگ شد؟

00:31:31.097 --> 00:31:32.628
.من حتی یه آهنگ برات نوشتم

00:31:32.651 --> 00:31:34.320
(اسمشو گذاشتم(در این جهان فقط کاپیتان عزیزم

00:31:38.240 --> 00:31:39.400
.تو کوچولو بامزه

00:31:39.480 --> 00:31:40.440
،بعد فقط چندین سال

00:31:40.680 --> 00:31:41.800
.تو اینقدر قوی شدی

00:31:42.840 --> 00:31:43.680
.کاپیتان وی

00:31:55.680 --> 00:31:56.640
.خیلی وقته ندیدمت

00:31:58.240 --> 00:31:59.080
.توام اینجا بودی

00:32:00.680 --> 00:32:01.560
.لائو وی

00:32:01.840 --> 00:32:02.720
.وقتش رسیده

00:32:05.080 --> 00:32:07.160
!من احمق شدم همین جا،همین الان

00:32:15.520 --> 00:32:16.360
!بیا اینجا

00:32:16.434 --> 00:32:17.080
!نرو اونجا

00:32:17.120 --> 00:32:17.920
چیکار میکنی؟

00:32:19.400 --> 00:32:20.320
،لائو وی گفته

00:32:20.520 --> 00:32:21.400
.بعدا میبینتت

00:32:30.680 --> 00:32:31.640
.میبینمت

00:32:38.240 --> 00:32:40.440
.یه کیو،تو خیلی بی شرمی که حتی به منم دروغ گفتی

00:32:41.800 --> 00:32:42.680
،لان یو

00:32:42.880 --> 00:32:43.920
.شکست دادن آسون نیست

00:32:56.640 --> 00:32:57.640
.یالا

00:33:00.560 --> 00:33:01.680
.گرز مرگ رو به من بده

00:33:01.782 --> 00:33:03.560
!همین الان

00:33:04.440 --> 00:33:05.440
،گرز مرگ

00:33:06.000 --> 00:33:07.240
،3کیلوگرم وزن داشته

00:33:07.560 --> 00:33:08.400
،با سرعت 2 حمله کن

00:33:11.000 --> 00:33:12.240
،مهم نیست من چجوری نگاه میکنم

00:33:14.080 --> 00:33:16.600
.این اسلحه به نظر میرسه طراحی شده برای یو ونزو

00:33:17.440 --> 00:33:18.760
.درست میگم

00:33:26.000 --> 00:33:27.160
اسلحه من کجاست؟

00:33:27.600 --> 00:33:28.760
.مسابقه داره شروع میشه

00:33:30.120 --> 00:33:31.240
.بگیرش

00:33:32.560 --> 00:33:35.040
گرز بنفش

00:33:35.280 --> 00:33:37.480
من با چنگال یه مرغ چیکار میتونم کنم؟

00:33:37.960 --> 00:33:39.120
گرز مرگ من کجاست؟

00:33:39.280 --> 00:33:40.160
!اونو به من بدید

00:33:41.240 --> 00:33:43.360
.من قول دادم اونو بعد از بردن این بازی برگردونم

00:33:44.600 --> 00:33:46.680
چرا من باید وقتمو تلف کنم اگه تو اونو برش نگردونی؟

00:33:47.240 --> 00:33:49.440
برای صورتت یا برای کیفیت اخلاقیت؟

00:33:49.560 --> 00:33:51.240
تو روراست نیستی؟

00:33:51.640 --> 00:33:53.040
.من یه بازیکن قدیمی بازنشسته ام

00:33:53.240 --> 00:33:55.760
جنگیدن با رهبر تیم لان یو با یه اسلحه ابتدایی؟

00:33:55.920 --> 00:33:57.160
عصبانی نباشم؟

00:33:59.000 --> 00:34:00.000
،بدون تجهیزات نقره ایم

00:34:00.680 --> 00:34:01.720
.من کمکی نمیکنم در این جنگیدن

00:34:03.760 --> 00:34:05.560
،کمک کننده من تویی

00:34:05.600 --> 00:34:06.680
.نه سلاحت

00:34:06.760 --> 00:34:08.080
.بیشتر از این دروغ نگو

00:34:08.640 --> 00:34:09.480
،در یه کلمه

00:34:09.760 --> 00:34:10.880
اونو به من پس میدی؟

00:34:15.360 --> 00:34:16.400
،راند آخر انتخاب مربی

00:34:16.920 --> 00:34:18.400
تیم زینگ شین با تیم لان یو

00:34:18.468 --> 00:34:19.400
.آماده اید برای شروع

00:34:20.800 --> 00:34:22.205
.این یه مسابقه مرگ و زندگیه برای تیم زینگ شین

00:34:22.251 --> 00:34:22.617
.خوبه

00:34:23.680 --> 00:34:25.440
.این تویی که میخوای من بمیرم

00:34:25.840 --> 00:34:26.685
.پشیمون نباش

00:34:26.686 --> 00:34:28.120
،به نظر میرسه که اگه تیم زینگ شین میخواد ارتقا بیابه

00:34:28.125 --> 00:34:29.720
،همه ی هم تیمیهاش باید زنده بمونن

00:34:30.680 --> 00:34:32.880
،روبرو شدن با استاد تاکتیک یو ونزو

00:34:32.902 --> 00:34:34.680
،و استاد شمشیر هانگ شیاوشن

00:34:34.685 --> 00:34:35.577
،این غیرممکنه برای همه اونا

00:34:35.588 --> 00:34:36.400
.که بگذرن

00:35:02.840 --> 00:35:03.760
.ult
(توی بازی ها با لولم شیشم شناخته میشه که خیلی قویه)

00:35:03.760 --> 00:35:05.200
،بارون بی نظم از اسوکسار

00:35:09.920 --> 00:35:10.800
.بدون وقفه

00:35:10.822 --> 00:35:12.800
تیم ژِنیگ شین باید خیلی سریع از دست لول ششمش فرار کنه

00:35:16.217 --> 00:35:17.960
همونجور که ما انتطار داشتیم،بارون شدید

00:35:17.965 --> 00:35:18.880
.داره میره برای جان ماکسیائو

00:35:18.902 --> 00:35:19.417
!اونجا برید

00:35:19.417 --> 00:35:20.000
.لان یو

00:35:20.034 --> 00:35:20.880
!بگیر اینو

00:35:20.937 --> 00:35:21.600
.برش اژدها

00:35:21.622 --> 00:35:22.440
.برش ققنوس

00:35:22.468 --> 00:35:23.320
.برش سه گانه

00:35:23.337 --> 00:35:24.680
!ببر

00:35:26.120 --> 00:35:27.160
!بالاخره، این جنگ ما هستش

00:35:27.280 --> 00:35:28.080
میترسی؟

00:35:28.080 --> 00:35:28.880
،من الان بهت میگم

00:35:28.902 --> 00:35:30.320
.گریه نکنی بعد از باختن بازی

00:35:30.360 --> 00:35:32.360
!بگیرش

00:35:32.760 --> 00:35:33.960
.آروم

00:35:34.120 --> 00:35:35.480
.این برای شروع خیلی سخته

00:35:35.480 --> 00:35:36.800
!من میترسم تو بعدا برای نیروی حرکت آنی کوچیک باشی

00:35:37.600 --> 00:35:38.594
.من نخواهم بود

00:35:38.822 --> 00:35:40.537
.تو بهتره نگران خودت باشی

00:35:40.617 --> 00:35:41.588
تو باور نداری

00:35:41.634 --> 00:35:43.097
.تو با کمک کاپیتان وی میبری

00:35:43.108 --> 00:35:45.280
.متاسفانه، رقیب امروزت من هستم

00:35:45.302 --> 00:35:47.440
.من یه کروگی ام اگه نتونم به تو ضربه ای نزدیک به مرگ بزنم

00:35:48.680 --> 00:35:50.520
.بالاترین مرحله تقابل در آغاز

00:35:50.697 --> 00:35:51.200
.درسته

00:35:51.211 --> 00:35:52.160
.ما میتونیم ببینیم در آغاز

00:35:52.182 --> 00:35:53.880
.این یه تقابل پیش بینی شده طولانیه

00:35:53.897 --> 00:35:56.040
بارون شدید با جان ماکسیائو

00:35:56.080 --> 00:35:58.240
.اونا یه مسیری رو ادامه میدن برای جسجتجو کردن فرصت

00:36:07.520 --> 00:36:08.920
.جان ماکسیائو اول حمله میکنه

00:36:09.240 --> 00:36:10.640
.و بعدش در میره

00:36:10.880 --> 00:36:12.994
.من حدس میزنم اون نمیخواد وقتشو اینجا تلف کنه

00:36:13.017 --> 00:36:14.217
.وایستا!تو بی شرم

00:36:14.251 --> 00:36:15.880
!بیا با من بجنگ

00:36:19.040 --> 00:36:20.640
بسیارخب.اولین تقابل

00:36:20.662 --> 00:36:21.400
بین بارون شدید و جان ماکسیائو

00:36:21.405 --> 00:36:23.520
.با عقب نشینی تاکتیکی جان ماکسیائو تمومش کرد

00:36:25.520 --> 00:36:26.640
،در طرف دیگه نقشه

00:36:26.662 --> 00:36:29.000
غول پیکر تیم زینگ شین چیکار میکنه؟

00:36:29.005 --> 00:36:30.280
هیچ کسی در تیم لان یو به اون حمله میکنه

00:36:30.297 --> 00:36:31.240
اونا فقط میرن

00:36:31.245 --> 00:36:32.520
.شکل گیری بادگیر تنها در اینجا

00:36:33.965 --> 00:36:34.560
،در این زمان

00:36:34.582 --> 00:36:35.598
شکل گیری بادگیر باید با برنامه تموم شه

00:36:35.599 --> 00:36:36.040
،تا حد امکان سریعتر

00:36:36.068 --> 00:36:37.480
.یا بره هم تیمیشو ملاقات کنه

00:36:43.440 --> 00:36:44.457
توانایشو هدر بده؟

00:36:44.480 --> 00:36:46.530
.به نظر میرسه شکل گیری بادگیر نمیخوان بجنگن

00:36:46.880 --> 00:36:48.880
.این جای خوبیه برای اینکه یه قدم زدنی در شهر داشته باشی

00:36:48.902 --> 00:36:50.228
،ولی در چنین مبارزه جدی

00:36:50.229 --> 00:36:52.457
من متعجبم که بازیکن های تیم زینگ شین به چی میتونن فکر کنن

00:36:52.457 --> 00:36:54.040
.وقتی بفهمنن که اون داره چیکار میکنه

00:36:54.320 --> 00:36:55.440
درکنارش،ما اطلاع دادیم که

00:36:55.462 --> 00:36:57.520
اسلحه شکل گیری بادگیر یه تجهیزات بنفشه

00:37:11.200 --> 00:37:13.314
.اون فقط نشستش

00:37:13.325 --> 00:37:14.434
هیچوقت نگران نیستی

00:37:14.560 --> 00:37:15.931
این یه قسمتیه از

00:37:15.931 --> 00:37:17.240
تاکتیکهای استاد یه کیو؟

00:37:17.520 --> 00:37:19.000
من ندیده بودم

00:37:19.017 --> 00:37:20.280
.چنین تاکتیکهایی رو قبلا

00:37:27.040 --> 00:37:28.502
یی کنوی با لبه درخشان

00:37:28.582 --> 00:37:29.960
جاخالی بده

00:37:29.965 --> 00:37:31.160
میتونن دو به یک مبارزه کنن

00:37:31.188 --> 00:37:33.485
.ولی شکل گیری بادگیر به نظر میرسه که نمیخواد اینکارو کنه

00:37:33.520 --> 00:37:34.285
.ارشد وی

00:37:34.320 --> 00:37:35.280
.من به کمکت نیاز دارم

00:37:43.760 --> 00:37:44.600
.ممنون، ارشد

00:37:45.560 --> 00:37:46.640
.منو به اشتباه ننداز

00:37:47.400 --> 00:37:48.280
،خوبه

00:37:48.320 --> 00:37:49.320
.منو به اشتباه ننداز

00:37:49.520 --> 00:37:50.720
.جنگیدن رو شروع کن

00:38:01.451 --> 00:38:01.931
.درسته

00:38:01.931 --> 00:38:02.822
!بزنش،بزن

00:38:07.897 --> 00:38:08.548
.کاپیتان

00:38:08.600 --> 00:38:10.274
.اینجا یه غول پیکر وجود داره که کنار من نشسته

00:38:10.320 --> 00:38:12.280
.اون نه حمله میکنه نه عقب نشینی

00:38:12.331 --> 00:38:13.440
.من نمیدونم چه مرگشه

00:38:13.880 --> 00:38:14.800
تو کجایی؟

00:38:14.840 --> 00:38:15.657
:مختصات

00:38:15.880 --> 00:38:17.360
312 662

00:38:18.320 --> 00:38:19.360
.استاد کی،بپوشون منو

00:38:19.440 --> 00:38:20.360
.فهمیدم

00:38:23.142 --> 00:38:25.485
!اینجا استاد کی از تیم لان یو داره میاد،میتونه تصاحب کنه

00:38:25.485 --> 00:38:26.834
.او با موفقیت شکل گیری بادگیر رو بدست آورد

00:38:31.840 --> 00:38:32.840
!حمله دزدکی

00:38:33.960 --> 00:38:35.160
!تو اینو خیلی بلند گفتی

00:38:35.160 --> 00:38:36.680
میشه اینو یه حمله دزدکی صدا کرد؟

00:38:37.080 --> 00:38:38.840
تو به من نیاز داری تا بهت آموزش بدم؟

00:38:39.600 --> 00:38:40.480
.لائو یه

00:38:40.520 --> 00:38:41.680
.من گرفتار شدم

00:38:42.320 --> 00:38:43.200
چیکار میتونم کنم؟

00:38:43.320 --> 00:38:44.160
.این خوبه

00:38:44.480 --> 00:38:46.280
،این استایل تو هستش که گرفته بشی و ضربه بزنی

00:38:46.680 --> 00:38:47.560
و بعدش غافلگیرشون کنی

00:38:49.360 --> 00:38:50.520
تو میخوای دربرابر من باشی؟

00:38:50.840 --> 00:38:52.640
.باشه،من بهت اجازه میدم ببینی که چجوری میبازم

00:39:02.760 --> 00:39:03.600
.ارشد

00:39:04.000 --> 00:39:05.360
چه کسی از تو خواست که منو  نجاتم بدی؟

00:39:07.040 --> 00:39:08.000
.ارشد

00:39:08.125 --> 00:39:09.040
من اشتباه کردم که تورو نجات دادم؟

00:39:09.050 --> 00:39:10.034
.البته که اشتباه کردی

00:39:10.110 --> 00:39:11.280
تلف کردن وقتت برای ساختن آرایشی از یخ

00:39:11.302 --> 00:39:12.240
اصلا خوب نیست،باید منو رها میکردی و میرفتی

00:39:12.548 --> 00:39:14.217
،ولی تو گفتی

00:39:14.251 --> 00:39:15.280
ماهیت مهارکننده

00:39:15.302 --> 00:39:16.120
تسلط بدست آوردن فقط با ضربه زدن به دشمن بعد از زده شده

00:39:16.137 --> 00:39:17.320
،اگه من الان فرار کنم

00:39:17.360 --> 00:39:19.040
چی میشه اگه اونا به تو در عقب حمله کنن؟

00:39:20.840 --> 00:39:23.360
.این پسر جوون حافظه خوبی داره

00:39:24.120 --> 00:39:25.160
.تو خیلی نفرت انگیزی

00:39:25.320 --> 00:39:26.680
اجازه بده غول پیکر اونجا دراز بکشه تا منو جذب کنه برای حمله کردن

00:39:26.840 --> 00:39:28.360
.و بعد روح در عقب به من حمله کنه

00:39:28.600 --> 00:39:29.520
.بی شرم

00:39:29.542 --> 00:39:31.577
رهبرت بهت نگفته

00:39:31.588 --> 00:39:33.840
شکل گیری تیم لان یو همه مربوط به مهارکننده هستش؟

00:39:37.000 --> 00:39:37.520
ییفان

00:39:38.308 --> 00:39:39.920
بیا نشونش بدیم

00:39:39.942 --> 00:39:41.520
.مهارکننده واقعی چیه

00:39:41.771 --> 00:39:42.360
.باشه

00:39:42.388 --> 00:39:43.080
.ارشد

00:39:43.257 --> 00:39:45.360
میتونی فرار رو متوقف کنی؟

00:39:45.382 --> 00:39:46.057
.لان یه

00:39:46.091 --> 00:39:47.560
امروز از وانگ زیانگ تقلید میکنی؟

00:39:48.080 --> 00:39:49.480
.ترسو نباش

00:39:49.497 --> 00:39:50.800
.بذار مواجهه داشته باشی اگه یه مردی

00:39:51.760 --> 00:39:54.205
.بارون سخت هنوز داره جان ماکسیائو رو تعقیب میکنه

00:39:54.205 --> 00:39:55.154
اما به نظر میرسه که

00:39:55.211 --> 00:39:56.160
اون هدفشو از دست داده

00:40:02.102 --> 00:40:03.371
.لان یه

00:40:03.382 --> 00:40:04.662
.هر سگی چنین روزی رو داشته

00:40:05.120 --> 00:40:06.045
،به منظور اینکه زندگیتو نگه داری

00:40:06.046 --> 00:40:07.600
.تو حتی نمیتونی جرات اینو داشته باشی که بامن روبرو بشی

00:40:08.160 --> 00:40:09.960
.من الان تو رو میگیرم

00:40:19.720 --> 00:40:20.520
.اونجا برو

00:40:22.400 --> 00:40:23.520
.هیچ عشقی در گوشه نیست

00:40:23.542 --> 00:40:24.760
.اما در عقب

00:40:25.920 --> 00:40:26.920
این باورنکردنیه

00:40:26.925 --> 00:40:28.000
...بارون سخت بوسیله جان ماکسیائو ضربه خورده

00:40:28.011 --> 00:40:28.760
درمورد چی فکر میکنی؟

00:40:28.765 --> 00:40:29.360
شاوشن

00:40:29.760 --> 00:40:31.320
.من در کنار توام

00:40:31.640 --> 00:40:33.080
چرا تو نمیچرخی؟

00:40:37.000 --> 00:40:38.320
!تو حرومزاده بی شرم

00:40:38.342 --> 00:40:40.434
.تو باعث میشی من گیر کنم مثل یه رئیسی در سیاه چال

00:40:40.600 --> 00:40:42.148
.خوبه، لائو یه

00:40:42.160 --> 00:40:43.160
!منتظرم باش که بیرون بیام

00:40:43.177 --> 00:40:43.840
!میبینیم

00:40:45.480 --> 00:40:46.628
چرا نمیتونم بیرون بیام؟

00:40:47.480 --> 00:40:58.628
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.