﻿WEBVTT

00:00:00.323 --> 00:00:09.353
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:19.565 --> 00:01:30.708
= آواتار پادشاه =

00:01:28.176 --> 00:01:32.453
= قسمت 34

00:01:35.200 --> 00:01:36.160
با این وضعیت ما توی مسابقه

00:01:38.280 --> 00:01:39.400
نباید لائو وی رو مقصر بدونیم

00:01:40.000 --> 00:01:41.760
یا عملکرد خودتونو

00:01:42.600 --> 00:01:43.240
فقط بخاطر اینه که

00:01:44.240 --> 00:01:46.080
تنها کاری که بلدیم عیش و نوشه

00:01:46.440 --> 00:01:47.320
و فراموش کردن تاکتیک هایی که

00:01:47.320 --> 00:01:48.920
کاپیتانمون آماده کرده بود

00:01:51.280 --> 00:01:52.080
برای اینکه وو چن توی بازی باشه یا نه

00:01:53.360 --> 00:01:54.240
مثله همیشه

00:01:54.960 --> 00:01:55.680
بیایید رای بگیریم

00:02:06.960 --> 00:02:08.080
حالا,3 به 3

00:02:08.360 --> 00:02:09.040
مساویه

00:02:10.920 --> 00:02:11.840
ای فان نظر تو چیه؟

00:02:14.960 --> 00:02:16.560
نظری ندارم

00:02:29.040 --> 00:02:30.240
به عنوان مدیر تیم ما

00:02:31.120 --> 00:02:32.200
خودم تصمیم میگیرم

00:02:35.800 --> 00:02:36.640
تصمیم گیری درمورد وی چن با من

00:02:36.800 --> 00:02:38.171
= ژائو ای فان,وو چن=

00:02:38.170 --> 00:02:42.000
= ذخیره:مو فان =

00:02:44.057 --> 00:02:45.714
= سو مو چنگ =

00:02:46.720 --> 00:02:47.280
سلام؟

00:02:54.680 --> 00:02:55.960
تیم زینگ زین فقط 2 امتیاز داره

00:02:56.520 --> 00:02:58.560
توی نیمه اول بازی

00:02:58.760 --> 00:03:00.720
اون به اصطلاح بهترین خوشگل تازه کار هم

00:03:01.080 --> 00:03:02.880
توی شرایط روحی متعادلی نیست

00:03:03.440 --> 00:03:04.080
و

00:03:04.560 --> 00:03:05.440
هر چند وی چن

00:03:06.120 --> 00:03:07.120
بازیکن با تجربه ایه

00:03:08.680 --> 00:03:12.080
قدرت جسمیش به حد خودش رسیده

00:03:13.960 --> 00:03:15.160
وحشتناک ترین چیز اینه که

00:03:15.640 --> 00:03:17.600
حتی رئیست هم شخصا وارد بازی شده

00:03:18.440 --> 00:03:19.840
چطور میخوای این بازی رو ادامه بدی؟

00:03:32.080 --> 00:03:33.160
بازی هنوز تموم نشده

00:03:34.120 --> 00:03:35.280
ولی وقت اونها داره تموم میشه

00:03:44.440 --> 00:03:45.120
یه ژیو

00:03:48.160 --> 00:03:49.440
با واقعیت رو به رو شو

00:03:50.160 --> 00:03:53.840
بدون تو,تیم زینگ زین روح نداره

00:03:56.720 --> 00:03:57.880
مدیر ما بزودی برمیگرده

00:03:58.360 --> 00:04:01.600
به زودی
official verdict
رو میشنوی

00:04:02.840 --> 00:04:06.600
این پایان دوران بازی کردنه توئه

00:04:18.160 --> 00:04:19.720
همه دارن میان تا نتیجه رو بشنون

00:04:21.320 --> 00:04:23.480
جریمه لیگ برای یه ژیو...

00:04:23.880 --> 00:04:24.640
محروم شدنه

00:04:24.760 --> 00:04:25.880
لائو یه رو محروم میکنی؟

00:04:25.880 --> 00:04:27.120
دیگه بازی کردن برای ما چه معنی ای میتونه داشته باشه

00:04:29.120 --> 00:04:30.760
اگه اینکارو بکنی

00:04:30.880 --> 00:04:32.120
چرا همه ما رو  محروم نمیکنی؟

00:04:32.360 --> 00:04:33.160
شائو تیان

00:04:46.400 --> 00:04:49.440
میدونیم که شما دوستان یه ژیو هستید

00:04:49.560 --> 00:04:51.840
ولی مشکل با عصبانیت شما حل نمیشه

00:04:52.560 --> 00:04:53.840
اگه موافق نیستید

00:04:54.560 --> 00:04:55.800
باید به لیگ

00:04:56.360 --> 00:04:58.120
یه دلیل قانع کننده بدین

00:04:58.360 --> 00:05:01.360
آره,ما دلیل های زیادی داریم,مثلا..

00:05:02.520 --> 00:05:04.280
بیشتر تاکتیک ها و روش هایی که توی لیگ استفاده میشه

00:05:04.280 --> 00:05:06.480
توسط یه ژیو ساخته شده اند

00:05:07.360 --> 00:05:09.320
ما اگه اون,کتاب راهنما رو از دست بدیم

00:05:09.840 --> 00:05:11.160
خیلی از روش های استثنایی بازی تبدیل به

00:05:11.240 --> 00:05:12.400
mediocre
میشن.

00:05:13.080 --> 00:05:15.160
و تاکتیک های جدیدی ساخته نمیشن

00:05:16.080 --> 00:05:18.680
بله تاکتیک های بازی دیگه ارتقا پیدا نمیکنن

00:05:18.800 --> 00:05:21.000
آموزش بازیکن های جدید هم قطع میشه

00:05:21.440 --> 00:05:24.240
مبتدی های زیادی هستن

00:05:24.360 --> 00:05:26.520
که بار ها و بار ها فیلم مسابقه یه ژیو رو نگاه میکنن

00:05:26.720 --> 00:05:28.080
و با اون راند به راند مبارزه میکنن

00:05:28.080 --> 00:05:29.560
تا بتونن پیشرفت کنن

00:05:29.960 --> 00:05:31.720
حالا یه ژیو باید کاملا عقب نشینی میکرد

00:05:31.720 --> 00:05:33.320
با نتایج محشر خودش

00:05:34.000 --> 00:05:35.360
ولی اون تصمیم گرفت

00:05:35.880 --> 00:05:37.880
شونه به شونه با تیم تازه کار بمونه

00:05:38.480 --> 00:05:39.400
چرا؟

00:05:40.840 --> 00:05:42.440
چون این بازیکن های جدید که اون باهاشونه

00:05:43.040 --> 00:05:44.360
آینده افتخار هستن

00:05:45.680 --> 00:05:46.920
علاوه بر تازه واردا

00:05:48.040 --> 00:05:49.560
حرفه ای هایی توی لیگ هستن مثله ما

00:05:50.800 --> 00:05:53.480
تا وقتی که یه ژیو یه روز دیگه هم بمونه

00:05:54.800 --> 00:05:56.440
ما  به این راحتی بیخیال بازی نمیشیم

00:05:56.920 --> 00:05:58.080
خودم شخصا...

00:06:01.920 --> 00:06:05.800
نه,برای خیلی از ما

00:06:06.040 --> 00:06:07.680
یه ژیو بهترین رقیبه

00:06:08.680 --> 00:06:09.640
تا وقتی که یه ژیو توی این بازیه

00:06:10.200 --> 00:06:12.240
ما هرگز دست از تمرین کردن بر نمیداریم

00:06:12.480 --> 00:06:13.800
همیشه دنبال روش های جدید میگردیم

00:06:13.800 --> 00:06:15.040
تا شکستش بدیم

00:06:17.200 --> 00:06:18.400
خیلی خوشحالم

00:06:18.400 --> 00:06:19.720
که بازیکن خوبی مثله یه ژیو توی لیگ  هست

00:06:20.120 --> 00:06:21.600
که باعث میشه توی بالا اومدن

00:06:21.600 --> 00:06:22.520
همیشه هیجان باشه

00:06:22.880 --> 00:06:23.720
درسته حرفت

00:06:24.080 --> 00:06:25.160
حالا,میفهمید

00:06:25.560 --> 00:06:26.880
که دلیل زیاد داره

00:06:33.360 --> 00:06:35.360
شائو تیان,ادامه بده

00:06:36.080 --> 00:06:38.360
مدیر فنگ,یه ژیو چقدر به لیگ کمک کرده

00:06:38.440 --> 00:06:40.120
عقیده دارم که شما بهتر از ما میدونید

00:06:40.680 --> 00:06:42.120
که چیزی که از کمک کردن مهم تره اینه

00:06:42.720 --> 00:06:43.640
مشارکته

00:06:44.920 --> 00:06:45.880
نمیدونم چطور توضیح بدم

00:06:45.880 --> 00:06:47.120
این احساس مشارکت رو

00:06:47.920 --> 00:06:49.800
افتخار عمر و جوانی ما رو میگیره

00:06:50.800 --> 00:06:52.920
درحالی که ما بازی رو پر از زندگی میکنیم

00:06:53.480 --> 00:06:54.480
ما جوانی خودمون رو بهش اهدا میکنیم

00:06:54.880 --> 00:06:56.080
درحالی که اون به ما افتخار میده

00:06:57.880 --> 00:06:58.720
پس,

00:06:59.680 --> 00:07:00.600
فقط امیدواریم

00:07:00.680 --> 00:07:01.960
که لیگ با احتیاط تصمیم بگیره

00:07:02.360 --> 00:07:03.480
بهرحال نه فقط لائو یه

00:07:03.600 --> 00:07:05.040
10 ساله که جنگیده

00:07:06.000 --> 00:07:07.800
بلکه هزاران بازیکن

00:07:08.120 --> 00:07:09.520
ده ساله در کنار هم جنگیدن

00:07:12.640 --> 00:07:14.480
به چه عنوانی اینجا اومدید؟

00:07:26.600 --> 00:07:27.800
ما بازیکنان حرفه ای افتخاریم

00:07:44.360 --> 00:07:45.320
شائو تیان,بگیر بشین

00:07:57.480 --> 00:07:59.400
متوجه احساسات شما هستم

00:08:00.160 --> 00:08:01.480
بنظر خود من

00:08:02.400 --> 00:08:04.840
یه ژیو بازیکن عالی ایه

00:08:04.840 --> 00:08:06.920
اون غافل گیری های زیادی رو به افتخار آورد

00:08:08.000 --> 00:08:09.760
شخصا,من میخوام که اون توی این لیگ بمونه

00:08:10.000 --> 00:08:10.560
هرچند,

00:08:10.840 --> 00:08:13.760
حقیقت اینه که اون قوانین رو شکسته

00:08:14.840 --> 00:08:16.800
شما بازیکنان حرفه ای هستید

00:08:17.480 --> 00:08:20.640
امیدوارم به تصمیم لیگ احترام بزارید

00:08:25.680 --> 00:08:26.960
حالا نوبته

00:08:26.960 --> 00:08:28.720
مسابقه تیمی بین تیم زینگ زین

00:08:28.840 --> 00:08:29.800
و تیم ژو ژیانه

00:08:29.920 --> 00:08:32.000
بیاید خوش آمد بگیم

00:08:32.000 --> 00:08:34.040
ورود 2 تیم رو به اتاق بازی,خوش اومدید

00:08:35.840 --> 00:08:37.280
زود باشید,همگی

00:08:37.400 --> 00:08:37.920
جنگ!

00:08:41.400 --> 00:08:43.400
لائو یه,شرط میبندم که میای

00:08:44.120 --> 00:08:45.640
روت حساب کردم

00:08:49.760 --> 00:08:50.360
بسیار خب,در ادامه

00:08:50.360 --> 00:08:52.000
نوبت رقابت تیمیه

00:08:52.200 --> 00:08:54.600
در دو مرحله قبلی این مسابقه

00:08:54.600 --> 00:08:56.000
تیم زینگ زین فقط 2 امتیاز گرفت

00:08:56.000 --> 00:08:57.800
وضعیت اونا تقریبا نا خوشاینده

00:08:57.800 --> 00:08:59.160
با این حال

00:08:59.160 --> 00:09:01.240
تیم زینگ زین اجازه نداد استاد یه ژیو اول بازی کنه

00:09:01.240 --> 00:09:02.200
و اون رو

00:09:02.200 --> 00:09:03.320
ذخیره کردن

00:09:03.400 --> 00:09:05.200
رئو فنگ,این چجور تاکتیکیه؟

00:09:05.400 --> 00:09:07.760
من توی مرحله اول و دوم فهمیدم که

00:09:07.760 --> 00:09:09.520
رهبرشون یه ژیو حضور نداره

00:09:09.640 --> 00:09:11.680
نمیدونم مشکلی پیش اومده

00:09:11.680 --> 00:09:13.160
یا که فقط یه تاکتیک مخصوصه

00:09:13.280 --> 00:09:15.040
بهرحال چه تاکتیک ویژه

00:09:15.040 --> 00:09:16.120
یا هر وضعیت ناشناس دیگه

00:09:16.120 --> 00:09:17.400
باید توی بازی این رو فهمید

00:09:17.600 --> 00:09:19.320
رقابت تیمی بین تیم زینگ زین و ژو ژیان

00:09:19.440 --> 00:09:20.640
بازی حالا شروع میشه

00:09:21.080 --> 00:09:22.280
میشه دید که 5 بازیکن تیم زینگ زین

00:09:22.280 --> 00:09:23.240
کنار هم موندن

00:09:23.240 --> 00:09:24.120
ولی به شکل عجیبی

00:09:24.120 --> 00:09:24.960
به جای

00:09:24.960 --> 00:09:26.280
رفتن به موقعیت رقیبانشون

00:09:26.400 --> 00:09:27.760
دارن به یه مسیر فرعی میرن

00:09:27.920 --> 00:09:28.960
بله...5عضو تیم زینگ زین

00:09:28.960 --> 00:09:30.160
حواستون باشه طبق نقشه عمل کنین

00:09:30.800 --> 00:09:32.560
باید تا جایی که میتونیم وقت بخریم برای لائو یه

00:09:32.800 --> 00:09:34.320
Windward Formation
وسط جا گرفته

00:09:34.560 --> 00:09:36.000
هان یانرو از

00:09:36.000 --> 00:09:37.320
دستان سرد راهب خودشون محافظت میکنه

00:09:39.280 --> 00:09:41.040
حواستون به محیط اطراف باشه,مراقب باشید

00:09:42.320 --> 00:09:43.720
زینگ زین با احتیاط زیادی درحال پیشرویه

00:09:43.840 --> 00:09:44.960
اونا در کنار هم موندن

00:09:44.960 --> 00:09:45.640
هروقت مشکلی پیش اومد

00:09:45.680 --> 00:09:46.240
فرار کنین

00:09:46.240 --> 00:09:48.320
اونا به آرومی اطرافشونو چک میکنن

00:09:48.760 --> 00:09:50.240
سبک بازی تیم زینگ زین اینطور نیست

00:09:50.360 --> 00:09:52.440
استاد یه ژیو,هسته اصلی تاکتیک های اونا,حاضر نیست

00:09:52.520 --> 00:09:54.000
سبک بازی اونا داره یکم تحت تاثیر قرار میگیره

00:10:06.200 --> 00:10:07.720
انرژی اونها رو هدر بدین و وقت تلف کنید

00:10:36.120 --> 00:10:37.400
شوی یوهان در حال
pestering

00:10:37.480 --> 00:10:38.760
هان یانرو ودستان سرده

00:10:39.040 --> 00:10:40.480
قاتل خیلی منعطفه

00:10:40.520 --> 00:10:42.480
اون میتونه از موانع کوچیک برای جاخالی دادن استفاده کنه

00:10:42.600 --> 00:10:44.720
به همین دلیل هان یانرو نمیتونه به اون دسترسی داشته باشه

00:10:46.520 --> 00:10:48.400
هی,خوشگله! عصبانی نباش

00:10:48.880 --> 00:10:50.000
گفتی دو بار شکست نمیخوری

00:10:50.000 --> 00:10:51.080
توی یه جا

00:10:51.400 --> 00:10:52.240
حالا که اینجام

00:10:52.440 --> 00:10:53.520
چطور میخوای ازم انتقام بگیری؟

00:10:59.040 --> 00:11:00.360
ژائو أن مواظب باش

00:11:24.600 --> 00:11:25.600
حالا هان یانرو باید با دو نفر بجنگه

00:11:26.960 --> 00:11:28.600
چرا تعجب میکنی,مگه نگفته بودیم؟

00:11:28.600 --> 00:11:29.640
ما باهم بازی میکنیم؟

00:11:31.280 --> 00:11:33.480
برای قاتل جالب تره اگه 2 نفری بازی کنه

00:11:33.520 --> 00:11:34.280
مگه نه؟

00:11:34.880 --> 00:11:35.880
ما همه میخوایم ببینیم

00:11:35.960 --> 00:11:38.240
که میتونی دو بار یه جا زمین بخوری؟

00:11:38.240 --> 00:11:40.040
آره,2قاتل تیم ژو ژیان خیلی با اعتماد به نفس هستن

00:11:40.160 --> 00:11:42.600
اونا به جای راهب,مستقیما به هان یانرو حمله کردن

00:11:50.960 --> 00:11:52.560
بیاید اون طرف رو ببینیم,سه به سه

00:11:52.560 --> 00:11:54.880
Windward Formation,
یی کون هوی و مهاجم باو زی

00:11:55.040 --> 00:11:56.200
در برابر ده هزار شمشیر

00:11:56.200 --> 00:11:57.760
هوا نونگ اینگ و کویر یخی تیم ژو ژیان میجنگند

00:11:57.880 --> 00:11:59.840
هرچند دو نفر توی تیم ژو ژیان
carrying
هستند

00:11:59.840 --> 00:12:01.080
اونها راهب رو به عنوان پشتیبان دارن

00:12:01.080 --> 00:12:02.320
و به خوبی باهم همکاری میکنن

00:12:02.440 --> 00:12:04.040
جون اون ها توی وضعیت خوبی قرار داره

00:12:04.280 --> 00:12:05.360
درهمین حال,بیاید به وضعیت تیم زینگ زین نگاه کنیم

00:12:05.360 --> 00:12:06.760
کار تیمی اونها یکم ضعیفه

00:12:06.760 --> 00:12:08.040
مشکلاتی هم توی همکاری باهم دارن

00:12:08.280 --> 00:12:10.520
آره در مقایسه با حفاظت ژو ژیان از راهبه

00:12:10.520 --> 00:12:12.200
تیم زینگ زین به اندازه کافی به
Windward Formation
فضا نداده

00:12:12.200 --> 00:12:13.440
تا از مهارت هاش استفاده کنه

00:12:13.440 --> 00:12:14.640
معمولا مهارت هاش خراب شدن

00:12:14.760 --> 00:12:16.880
و یی کون هوی شانسی برای استفاده از

00:12:17.000 --> 00:12:18.280
بدون جون موکسی

00:12:18.280 --> 00:12:20.200
توانایی زینگ زین بیش از حد پا

00:12:20.880 --> 00:12:22.600
هرچند ژو ژِیان یه حمله کننده کم داره

00:12:22.600 --> 00:12:23.800
با این حال روال کار اونها خیلی بهتره

00:12:23.920 --> 00:12:25.960
زینگ زین از ابتدا حالت تدافعی انفعالی به خودش گرفته

00:12:26.120 --> 00:12:27.200
که نباید این کار رو بکنه

00:12:41.320 --> 00:12:42.920
Windward Formation
درحال پرش به یه نقطه مرتفعه

00:12:43.000 --> 00:12:44.960
اون میخواد وضعیت بهم ریخته رو درست کنه

00:12:44.960 --> 00:12:45.960
یعنی میخواد یه تاکتیک جدید بکار بگیره؟

00:12:47.760 --> 00:12:49.360
تانگ,چطور میتونی راهب رو تنها بزاری؟

00:12:49.800 --> 00:12:51.240
اول باید این 2 نفر رو بکشم

00:12:56.920 --> 00:12:58.040
ژیائو أن برگرد عقب,تورو پوشش میدم

00:12:58.600 --> 00:12:59.600
تانگ بیا بریم

00:12:59.600 --> 00:13:00.640
ارزشش رو نداره با دوتا قاتل بجنگی

00:13:00.800 --> 00:13:01.840
اول تو برو منو ول کن

00:13:03.120 --> 00:13:04.520
دستان سرد بالاخره حرکت میکنه

00:13:04.760 --> 00:13:05.960
اون داره با بقیه هماهنگ میشه

00:13:05.960 --> 00:13:07.320
ولی هان یانرو عقب نشینی نمیکنه

00:13:07.560 --> 00:13:08.880
اون هنوز داره بزور با دو قاتل می جنگه

00:13:09.280 --> 00:13:10.240
یکم زیاده رویه

00:13:11.680 --> 00:13:13.080
چرا نتونست به هدف بزنه

00:13:13.760 --> 00:13:14.560
حیف شد!

00:13:14.560 --> 00:13:15.880
موقعیت خیلی خوبی رو از دست داد

00:13:16.040 --> 00:13:17.160
اشتباه بزرگی بود

00:13:17.280 --> 00:13:18.440
ممکن بود
impasse.

00:13:18.440 --> 00:13:19.720
حالا باید منتظر یه موقعیت دیگه بمونه

00:13:19.840 --> 00:13:20.960
بنظر میاد اون یکم بخاطر مرحله قبلی

00:13:21.040 --> 00:13:22.080
هیجان زده است

00:13:29.920 --> 00:13:30.480
راهب رو بگیرید

00:13:30.600 --> 00:13:31.120
بگیریدش

00:13:33.760 --> 00:13:34.640
حواست به جونت باشه

00:13:39.840 --> 00:13:41.120
هدف تیم زینگ زین واضحه

00:13:41.120 --> 00:13:42.520
اونا درحال محدود کردن راهب حریفن

00:13:42.520 --> 00:13:44.560
ولی متاسفانه اثر چندانی نداره

00:13:47.960 --> 00:13:48.880
یه جا برای پنهان شدن پیدا کن

00:13:48.960 --> 00:13:49.520
فهمیدم

00:13:56.960 --> 00:13:58.720
تیم ژو ژیان هم همین تصمیم رو گرفته

00:13:58.720 --> 00:13:59.560
که به راهب حمله ور بشه

00:13:59.760 --> 00:14:01.120
دستان سرد به خوبی حرکت میکنه

00:14:01.120 --> 00:14:02.680
اون با استفاده از ساختمون ها و موانع داره از خودش حفاظت میکنه

00:14:02.680 --> 00:14:03.600
تا رقیبانش نتونن اون رو ببین

00:14:03.600 --> 00:14:05.200
هرچند تیرانداز ژو ژیان به دنباله اونه

00:14:05.200 --> 00:14:05.760
دستان سرد

00:14:05.760 --> 00:14:07.200
نمیتونه شانسی برای پر کردن خون داشته باشه

00:14:07.200 --> 00:14:07.960
هنوز در حال جاخالی دادنه

00:14:07.960 --> 00:14:08.760
بیش از حد تحت تاثیره

00:14:08.760 --> 00:14:10.160
اینطور پیش بره,ممکنه راهب تیم زینگ زین

00:14:10.160 --> 00:14:11.080
اول بمیره

00:14:13.720 --> 00:14:14.840
Windward Formation,رسید

00:14:19.760 --> 00:14:21.520
چی شد؟ اون به هدف نزد

00:14:21.680 --> 00:14:22.520
اون دیوار سنگی رو زد

00:14:22.520 --> 00:14:23.720
این اشتباه واقعا بزرگیه

00:14:23.800 --> 00:14:25.720
دستان سرد بطور غیر مستقیم توسط هم تیمیش آسیب دید

00:14:25.720 --> 00:14:27.800
اون توسط مهاجم تیم ژو ژیان کشته شد

00:14:27.800 --> 00:14:29.920
عملکرد زینگ زین واقعا امروز بد بوده

00:14:30.240 --> 00:14:30.880
روئو فنگ

00:14:30.880 --> 00:14:32.280
به نظرت زینگ زین هنوزم شانسی برای برگشتن داره؟

00:14:33.240 --> 00:14:34.640
شرمنده,خطا زدم

00:14:35.440 --> 00:14:38.320
هم تیمی خودم منو به کشتن داد؟ چطور میتونم این بازی رو ادامه بدم

00:14:51.440 --> 00:14:53.240
اینجا بهشت قاتل هاست,جایی که زمین و آسمون یکی هستن

00:14:54.760 --> 00:14:56.600
کارت خوب بود,فکر کنم درسش رو گرفت

00:14:56.600 --> 00:14:57.760
اون به شکل بی نقصی از حمله اونها در امان موند

00:14:58.320 --> 00:14:58.920
بهت که گفتم

00:14:59.800 --> 00:15:01.720
یه جا دو بار نمیخورم زمین

00:15:04.680 --> 00:15:05.960
چرا انقدر بی احتیاطه؟فراموش کرد عقب نشینی کنه

00:15:06.040 --> 00:15:07.600
اونا یه حمله غافل گیرانه رو کامل میکنن,کار هان یانرو تمومه

00:15:08.760 --> 00:15:09.840
ولی من نگقتم

00:15:10.240 --> 00:15:11.720
ما یه مهارت رو باز هم استفاده میکنیم

00:15:15.560 --> 00:15:16.960
تیم ژو ژیان یه بازیکن دیگه رو هم کشت

00:15:16.960 --> 00:15:18.560
حالا امتیاز دو بر صفره

00:15:18.560 --> 00:15:20.320
احتمالا تیم ژو ژیان برنده بازی میشه

00:15:21.640 --> 00:15:23.120
اگه یه ژیو زودتر برنگرده

00:15:23.960 --> 00:15:25.120
مسابقه زودتر ازین که بتونیم

00:15:25.120 --> 00:15:26.680
بازیکن تعویضی رو ببینیم تموم میشه

00:15:35.960 --> 00:15:37.160
بعد از بحثی که داشتیم

00:15:38.960 --> 00:15:41.000
لیگ یه ژیو را تنبیه خواهد کرد

00:15:42.400 --> 00:15:44.000
به خاطر استفاده از اسم جعلی

00:15:44.880 --> 00:15:47.280
تصمیم گرفتیم تمام دستاورد هایی که

00:15:47.360 --> 00:15:48.480
بنام یه ژیو بدست آورده را کنسل کنیم

00:15:48.920 --> 00:15:49.760
به عبارت دیگر

00:15:50.080 --> 00:15:51.280
در8 سال گذشته

00:15:51.600 --> 00:15:53.880
همه دستاورد های جیا شی دیگر باطل میشوند

00:15:54.400 --> 00:15:57.120
اون باید از صفر شروع کنه

00:15:58.720 --> 00:16:01.920
آقای مدیر این چیزی که گفتید نبود

00:16:02.280 --> 00:16:03.160
میشه بپرسم

00:16:03.280 --> 00:16:05.120
چرا لیگ این تصمیم رو گرفته؟

00:16:17.160 --> 00:16:18.280
فعلا

00:16:18.280 --> 00:16:20.280
امتیاز زینگ زین مثله جونش کمتر از ژو ژیانه

00:16:20.320 --> 00:16:21.240
به نظر من تنها راهی که زینگ زین برای برگردوندن وضعیت داره

00:16:21.240 --> 00:16:21.760
راننده

00:16:21.800 --> 00:16:24.320
منتظر تعویض استاد یه ژیو موندنه

00:16:24.320 --> 00:16:25.480
تا بیاد و معجزه کنه

00:16:26.680 --> 00:16:27.760
راننده,وایسا

00:16:28.800 --> 00:16:29.720
صبر کنین شما دوتا

00:16:29.720 --> 00:16:30.200
اونو کپی کنید

00:16:47.600 --> 00:16:48.480
هی,صبر کن

00:17:01.440 --> 00:17:03.360
میشه دید که قدرت جادویی عصای مرگ ذخیره شده

00:17:03.360 --> 00:17:05.400
و بزودی اون قراره رها بشه

00:17:46.400 --> 00:17:48.000
حالا ژو ژیان 3 بازیکن بیشتر داره

00:17:48.000 --> 00:17:49.520
امتیازشون حالا 5 به 2 شده

00:17:49.640 --> 00:17:51.840
وضعیت زینگ زین داره سخت و سخت تر میشه

00:17:51.920 --> 00:17:53.400
خیلی سخت بشه وضعیت بازی رو برگردوند

00:17:53.600 --> 00:17:54.960
آره,توی همچین شرایط بدی

00:17:54.960 --> 00:17:56.200
هرچند جون موکسیائو هم به موقع برسه

00:17:56.320 --> 00:17:57.880
مطمئن نیستم که اصلا بشه که وضعیت رو برگردوند

00:17:57.960 --> 00:17:58.960
خب,چطوره که ما

00:17:58.960 --> 00:18:00.160
پیشاپیش تبریک بگیم به تیم ژو ژیان؟

00:18:00.360 --> 00:18:02.000
نه,نه بازی هنوز تموم نشده

00:18:02.080 --> 00:18:03.960
معلوم نیست چه اتفاقی بیوفته

00:18:15.040 --> 00:18:16.440
اگه ما از تاکتیک های کاپیتان استفاده میکردیم

00:18:16.640 --> 00:18:17.520
میزاشتی وو چن بازی کنه

00:18:18.600 --> 00:18:20.120
ما توی این وضعیت بد گیر نمی افتادیم

00:18:20.240 --> 00:18:21.080
حالا که شده

00:18:22.280 --> 00:18:23.440
دیگه تکرار نکن

00:18:24.040 --> 00:18:25.320
منظورت از حالا که شده چیه؟منظورت چیه؟

00:18:25.480 --> 00:18:26.440
یعنی میگی ما بازی رو باختیم؟

00:18:26.720 --> 00:18:27.960
منظور من اینه که

00:18:28.400 --> 00:18:29.680
نیازی نیست که ادامه بدیم

00:18:30.880 --> 00:18:31.600
5 به 2

00:18:32.000 --> 00:18:33.400
جون ای فان در حال تموم شدنه

00:18:33.880 --> 00:18:35.000
این جوری ادامه دادن نتیجه اش فقط خجالت آورتره

00:18:36.000 --> 00:18:37.000
که ما با این وضعیت به جنگیدن ادامه بدیم

00:19:07.600 --> 00:19:08.760
اون جون موکسیائو است!

00:19:08.760 --> 00:19:10.280
اون کاپیتانه,استاد تیم زینگ زین

00:19:10.280 --> 00:19:11.400
بالاخره رسید

00:19:16.840 --> 00:19:18.280
استاد! استاد!

00:19:23.720 --> 00:19:24.480
بهت که قول داده بودم

00:19:25.840 --> 00:19:27.120
که برش میگردونم

00:19:44.040 --> 00:19:44.920
خیلی عالیه!

00:19:45.360 --> 00:19:46.400
بالاخره! زینگ زین میتونه مقابله کنه

00:19:46.400 --> 00:19:47.640
وقت خورد کردنه حریفشونه

00:19:47.880 --> 00:19:49.240
ای فان,جلو تر سمت چپ,آرایش یخ

00:19:49.240 --> 00:19:50.720
تیر انداز و شمشیر زن رو کنترل کن

00:19:51.040 --> 00:19:52.720
باو زی از آجر استفاده کن تا راهب رو پرت کنی عقب

00:19:52.920 --> 00:19:54.280
بعد سریع یه جا برای قایم شدن پیدا کن

00:19:54.400 --> 00:19:55.280
بله قربان

00:20:01.040 --> 00:20:01.800
چیکار باید بکنیم؟

00:20:01.800 --> 00:20:02.720
نترسین

00:20:02.720 --> 00:20:03.680
هرچقدر هم یه ژیو خوب باشه

00:20:03.680 --> 00:20:04.600
6تامون رو میتونه باهم حذف کنه؟

00:20:05.200 --> 00:20:06.160
چیزی که باید روش متمرکز بشیم اینه که

00:20:06.160 --> 00:20:07.280
زود پیداشون کنیم

00:20:09.520 --> 00:20:11.360
میشه دید که ژو ژیان خیلی با احتیاط داره کار میکنه

00:20:11.360 --> 00:20:12.360
با اینکه 6 نفر ما زنده ان

00:20:12.480 --> 00:20:14.160
باید توی یه خط بمونیم و ازهم جدا نشیم

00:20:16.040 --> 00:20:17.040
ما فقط 3 نفر داریم

00:20:17.400 --> 00:20:19.040
اونا با تعویضیشون 6 نفرن

00:20:19.520 --> 00:20:20.440
راهب اونا هنوز زنده است

00:20:21.000 --> 00:20:21.920
قاعدتا,

00:20:22.160 --> 00:20:23.240
ما اصلا نمیتونیم برنده بشیم

00:20:24.040 --> 00:20:26.520
فقط میتونیم منتظر یه موقعیت بمونیم تا غافل گیرشون کنیم

00:20:27.360 --> 00:20:28.680
کاپیتان,چه جور غافل گیری ای؟

00:20:31.120 --> 00:20:31.960
جون موکسیائو خودشو نشون میده

00:20:40.040 --> 00:20:40.840
و اون هارو به سمت پرتگاه میکشونه

00:20:52.040 --> 00:20:53.280
این دفعه کجا میتونی فرار کنی؟

00:20:53.480 --> 00:20:54.880
تسلیم شو استاد یه ژیو

00:20:55.680 --> 00:20:57.720
جون موکسیائو توسط 5 عضو ژو ژیان محاصره شده

00:20:57.720 --> 00:20:59.520
یعنی این هم جزو برنامه یه ژیو هست؟

00:21:02.240 --> 00:21:04.120
نه لزوما,باو زی

00:21:16.400 --> 00:21:17.520
یه بازگشت به یاد موندنی

00:21:17.520 --> 00:21:18.520
در آخرین لحظه مسابقه

00:21:18.520 --> 00:21:19.520
یه بازگشت به یاد موندنی اتفاق میوفته

00:21:19.520 --> 00:21:20.640
زینگ زین از محیط اطرافش استفاده میکنه

00:21:20.720 --> 00:21:21.920
برای یه بازگشت فراموش نشدنی

00:21:22.040 --> 00:21:23.440
هیچکس فکرشو هم نمیکرد

00:21:23.440 --> 00:21:25.480
که پرتگاه میتونه اینطور شکسته بشه,زیبا بود!

00:21:26.520 --> 00:21:28.720
همه بجز ای کون هوی سقوط کردن

00:21:28.880 --> 00:21:31.040
اگه کامل سقوط کنن,در جا میمیرن

00:21:31.440 --> 00:21:32.520
خیلی غافل گیر کننده است

00:21:32.520 --> 00:21:33.960
باورم نمیشه زینگ زین اینطور داره موفق میشه

00:21:33.960 --> 00:21:35.680
اونها دارن شرایط رو برابر میکنن

00:21:35.960 --> 00:21:37.000
درسته,روئو فنگ

00:21:37.000 --> 00:21:38.360
هیچکس نمیتونه نتیجه رو پیش بینی کنه

00:21:38.360 --> 00:21:39.680
تا لحظه آخر

00:21:39.680 --> 00:21:41.040
حتی با وجود اینجور عفب افتادن

00:21:41.040 --> 00:21:43.360
تاکتیک زینگ زین,واقعا مثله یه سورپرایز بزرگه

00:21:52.400 --> 00:21:53.160
غیر ممکنه

00:21:58.640 --> 00:22:00.400
یه نفر مستقیما حالا افتاد بیرون

00:22:00.400 --> 00:22:01.680
ولی میشه دید که ده هزار شمشیر

00:22:01.680 --> 00:22:03.080
با استفاده از توانایی هاش تونست خودشو نجات بده

00:22:03.240 --> 00:22:05.000
همچنین دو قاتل ژو ژیان خودشون رو از سقوط نجات دادن

00:22:05.000 --> 00:22:05.760
با استفاده از شینوبی گاتانا خودشون

00:22:05.760 --> 00:22:07.160
اعضاء ژو ژیان خیلی سر سختن

00:22:10.400 --> 00:22:11.320
ما نمی بازیم

00:22:17.160 --> 00:22:19.040
مهاجم باو زی! کارت خوب بود!

00:22:19.040 --> 00:22:20.360
اون جون خودشو برای کشتن دو قاتل فدا کرد

00:22:20.360 --> 00:22:22.440
یه جون در برابر دو تا قاتل,ایول!

00:22:26.280 --> 00:22:27.440
ده هزار شمشیر و جون موکسیائو

00:22:27.440 --> 00:22:28.640
هنوز خودشون رو نگه داشتن

00:22:33.960 --> 00:22:35.280
برد با ماست

00:22:35.600 --> 00:22:36.440
هنوز خیلی زوده برای گفتنش

00:22:39.440 --> 00:22:41.360
بازهم استاد یه ژیو بهمون نشون داد

00:22:41.360 --> 00:22:42.600
که یه
Freelancer
چقدر میتونه قوی باشه

00:22:42.880 --> 00:22:43.880
جون موکسیائو داره از

00:22:43.880 --> 00:22:45.680
روتور مکانیکی برای بالا رفتن استفاده میکنه

00:22:45.880 --> 00:22:47.360
Freelancer
میتونه از مهارت های زیادی برای حرکت استفاده کنه

00:22:47.960 --> 00:22:48.560
خیلی خوشحال نشو

00:22:49.240 --> 00:22:50.800
حتی اگر هم ببازم,اول تورو میکشم

00:22:52.880 --> 00:22:54.680
اوه نه! ده هزار شمشیر میپره بالا

00:22:54.680 --> 00:22:55.680
تا جون موکسیائو رو بگیره

00:22:55.680 --> 00:22:56.600
اگه اینطور ادامه پیدا کنه

00:22:56.600 --> 00:22:58.680
روتور مکانیکی نمیتونه وزن 2 نفر آدم رو تحمل کنه

00:22:58.680 --> 00:23:00.320
تحمل سلاح به سرعت درحال کم شدنه

00:23:04.680 --> 00:23:05.485
= هشدار تحمل چتر هزار ماشین در حال کم شدنه =

00:23:05.485 --> 00:23:06.200
جون موکسیائو هنوز خودشو نگه داشته

00:23:06.280 --> 00:23:08.560
ولی تحمل چتر هزار ماشین به سرعت درحال کم شدنه

00:23:17.800 --> 00:23:19.520
یعنی ده هزار شمشیر میخواد همراه با حریف بمیره؟

00:23:19.680 --> 00:23:21.120
اون جلوی مهارت روتور مکانیکی رو داره میگیره

00:23:23.658 --> 00:23:24.648
= هشدار:چتر هزار ماشین شکسته شده =

00:23:24.774 --> 00:23:25.640
جون ای کون هوی کمه

00:23:25.640 --> 00:23:27.280
تعویضی تیم ژو ژیان
the berserker

00:23:27.280 --> 00:23:28.440
حالا با شرایط عالی وارد میشه

00:23:28.640 --> 00:23:29.800
اگه جون موکسیائو از پا دربیاد

00:23:29.880 --> 00:23:31.440
دیگه هیچ شانسی براشون نمیمونه

00:23:31.720 --> 00:23:32.880
بنظر میرسه مسابقه میره که تموم بشه

00:23:45.760 --> 00:23:46.680
کاپیتان,شونه من

00:23:50.240 --> 00:23:52.160
ای کون هوی در همچین لحظه حساسی خودشو نشون میده

00:23:52.160 --> 00:23:54.040
تصمیم میگیره که به همراه ده هزار شمشیر باهم بمیرن

00:23:54.040 --> 00:23:54.800
نجات زیرکانه ای بود

00:23:54.840 --> 00:23:56.680
جون موکسیائو از پرس عقاب برای برگشتن به لبه پرتگاه استفاده میکنه

00:23:57.000 --> 00:23:59.760
کاپیتان,همه ما روتون حساب میکنیم

00:24:02.360 --> 00:24:04.160
و حالا
Berserker
تعویضی وارد میشه

00:24:04.200 --> 00:24:05.400
دوئل نهایی

00:24:06.800 --> 00:24:08.800
فکر میکنم همه قدرت هر دو طرف رو میدونن

00:24:08.800 --> 00:24:10.680
احتمال زیاد زینگ زین برنده میشه

00:24:24.280 --> 00:24:25.480
بعد از حجوم استاد یه ژیو

00:24:25.480 --> 00:24:27.000
ژانگ جیان فرصتی برای مقابله نداره

00:24:27.000 --> 00:24:28.560
استاد یه ژیو برنده میشه!

00:25:07.400 --> 00:25:08.320
در یه حرکت هیجان انگیز

00:25:08.720 --> 00:25:10.640
Berserker
با حرکت
Landslideحمله ور میشه

00:25:17.520 --> 00:25:18.640
در این لحظه خاص

00:25:18.640 --> 00:25:20.440
چتر ده هزار ماشین از کار میوفته

00:25:21.040 --> 00:25:22.360
غافل گیری غیر منتظره ای بود

00:25:22.440 --> 00:25:23.800
دوباره وضعیت بر میگرده

00:25:23.800 --> 00:25:25.440
چتر هزار ماشین احتمالا

00:25:25.440 --> 00:25:27.560
اولین وسیله نقره ایه که توی تاریخ افتخار شکسته میشه

00:25:52.320 --> 00:25:53.960
شکسته؟ چطور ممکنه

00:26:02.320 --> 00:26:03.640
بسیار خب,تبریک به تیم ژو ژیان

00:26:03.640 --> 00:26:04.760
برای برد اونها در رقابت تیمی

00:26:04.760 --> 00:26:06.440
برنده این مسابقه تیم ژو ژیانه

00:26:06.600 --> 00:26:07.800
هرچند استاد یه ژیو

00:26:07.800 --> 00:26:09.640
به تنهایی ضعف تیم رو جبران کرد

00:26:09.720 --> 00:26:11.160
اونها در نهایت بازی رو باختن

00:26:11.160 --> 00:26:12.840
بخاطر سلاح شکسته

00:26:23.360 --> 00:26:24.320
یعنی چتر هزار ماشین

00:26:24.320 --> 00:26:25.920
که با تلاش تمام تیم ساخته شده بود

00:26:26.080 --> 00:26:27.080
حتی اگر هم تعمیر شدنی باشه

00:26:27.200 --> 00:26:28.160
آسون نخواهد بود

00:26:28.480 --> 00:26:30.720
کار طولانی و سختی قراره باشه

00:26:31.360 --> 00:26:33.360
این یه تراژدیه برای یه
Freelancer.

00:26:33.680 --> 00:26:35.960
همچنین یه فاجعه تراژدیکه باری یه ژیو و زینگ زین

00:26:39.720 --> 00:26:41.600
میخوام یه سلاح جدید مثله این طراحی کنم

00:26:41.840 --> 00:26:43.400
اسمشو گذاشتم چتر هزار ماشین

00:26:43.840 --> 00:26:44.720
هروقت طراحیش تموم بشه

00:26:44.720 --> 00:26:46.160
میتونی بازی رو له کنی

00:26:46.160 --> 00:26:47.400
و همه بازیکن هارو غافل گیر

00:26:48.080 --> 00:26:50.880
عالیه,منتظر اون روز میمونم

00:26:50.880 --> 00:26:51.880
که چترت کامل بشه

00:26:57.127 --> 00:26:58.913
= سلاح شکسته,آیا میخواهید اون رو پس بگیرید؟ =

00:27:06.057 --> 00:27:07.257
= چتر هزار ماشین به لول 1 ریست شد =

00:27:17.028 --> 00:27:19.771
= مطمئنید که میخواهید از بازی خارج شوید؟ =

00:27:36.800 --> 00:27:38.000
چالش یه برنده غیر منتظره داشت

00:27:38.000 --> 00:27:39.240
جون موکسیائو توی بازی شکست خورد

00:27:39.240 --> 00:27:41.280
تیمی که بیشترین شانس برای برد رو داشت,زینگ زین,شکست سختی رو تجربه کرد

00:27:41.440 --> 00:27:43.200
تیم دیگه ای که شانس بالایی برای برد داره,جیا شی

00:27:43.280 --> 00:27:44.920
پیروزی مقتدرانه ای داشت

00:27:45.360 --> 00:27:46.560
سون زیانگ با سه نفر جنگید

00:27:46.560 --> 00:27:47.960
به خوبی با ژیائو شی قین همکاری کرد

00:27:47.960 --> 00:27:49.320
اونا در کار تیمی هم به نحو احسنت عمل کردن

00:27:49.440 --> 00:27:51.080
علاوه بر عملکرد عالی سو موچنگ

00:27:51.080 --> 00:27:53.320
اونها با موفقیت در رتبه اول قرار گرفتن

00:27:58.600 --> 00:28:00.120
تائو,تیم اصلی که میتونست,زینگ زین رو شکست بده

00:28:00.120 --> 00:28:01.120
ممکنه شانس دیدن جیا شی در فینال

00:28:01.120 --> 00:28:02.200
رو از دست بده

00:28:02.280 --> 00:28:02.680
نظرتون در این مورد چیه؟

00:28:02.680 --> 00:28:03.720
میتونین درمورد باخت زینگ زین حرفی برنید؟

00:28:03.720 --> 00:28:04.440
میشه حرف بزنید

00:28:04.440 --> 00:28:05.920
درمورد قهرمان سابق جیا شی,یه ژیو

00:28:05.920 --> 00:28:07.680
و عملکردش در مسابقه با ژو ژیان

00:28:08.920 --> 00:28:13.240
همگی گوش کنید,زینگ زین خیلی غیر ممکن هارو ممکن کرد

00:28:13.680 --> 00:28:15.480
از وقتی که چالش شروع شده

00:28:16.240 --> 00:28:17.240
ولی هر چیزی

00:28:17.240 --> 00:28:18.080
پایان خودشو داره

00:28:18.560 --> 00:28:19.680
همینطور هم زینگ زین

00:28:21.200 --> 00:28:23.480
اگه زینگ زین رو به عنوان یه اسب سیاه (یه چیز غیر منتظره) توصیف کنیم

00:28:23.880 --> 00:28:25.600
حالا به آخر کارش رسیده

00:28:25.600 --> 00:28:26.320
بیا اول یه چیزی بخوریم

00:28:26.800 --> 00:28:28.160
ما که نمیدونیم آخر سر کی برنده میشه

00:28:31.160 --> 00:28:31.760
بقیه کجان؟

00:28:33.320 --> 00:28:34.200
بهشون گفتم

00:28:34.760 --> 00:28:35.920
گفتن اشتها ندارن

00:28:39.720 --> 00:28:40.760
باید یه چیزی بخورن خب

00:28:40.960 --> 00:28:41.960
آخر دنیا که نشده

00:28:42.160 --> 00:28:43.120
چطور میتونن هیچی نخورن

00:28:44.480 --> 00:28:45.520
من میرم و ازشون میخوام بیان یه چیزی بخورن

00:28:45.520 --> 00:28:46.560
نه,خودم میرم

00:28:48.680 --> 00:28:49.720
میتونی میز رو براشون آماده کنی

00:29:03.560 --> 00:29:04.520
باو زی,وقت شامه

00:29:06.240 --> 00:29:07.840
باشه رئیس,گشنم نیست

00:29:35.440 --> 00:29:37.680
کارت حساب,مدال هر عضوه

00:29:38.640 --> 00:29:42.400
ولی بنظر میاد کارت من الان داره منو مسخره میکنه

00:29:44.880 --> 00:29:46.480
تمرین مداوم

00:29:46.560 --> 00:29:48.080
زندگی روزانه هر عضوه

00:29:48.920 --> 00:29:51.640
ولی تمرین

00:29:51.800 --> 00:29:53.560
تبدیل به راهی شده تا انتقادات خودمون رو بریزیم توی خودمون

00:30:03.760 --> 00:30:05.400
واقعیت ظالمانه اینه که ما صلاحیت نداریم

00:30:05.400 --> 00:30:07.240
همه مارو
stimulates
میکنه

00:30:07.440 --> 00:30:09.520
این تنها عاقبتیه که داریم

00:30:10.400 --> 00:30:11.920
بخاطر همکاری ضعیفمون و جا به جا کردن وظایفمون

00:30:18.120 --> 00:30:21.520
گذر عمر چیزیه که ما باید باهاش رو به رو شیم

00:30:21.520 --> 00:30:23.160
سرنوشتیه که نمیشه ازش فرار کرد

00:30:25.320 --> 00:30:29.480
حضور خود من یه جور کمکه یا مانع؟

00:30:31.840 --> 00:30:34.240
همه بحران هایی که با برد های ما پوشونده میشد

00:30:35.160 --> 00:30:37.320
با شکست این دفعه برملا شدن

00:30:38.280 --> 00:30:39.440
هر کدوم از ما

00:30:39.440 --> 00:30:41.160
توی دردسر خودش افتاده

00:30:42.400 --> 00:30:44.920
میتونیم رتبه خودمونو یاریم بالا؟ میشه به فینال برسیم؟

00:30:45.200 --> 00:30:46.480
میشه باز هم به لیگ برگردیم؟

00:30:46.480 --> 00:30:48.040
فعلا زیاد مهم نیست

00:30:49.560 --> 00:30:50.440
ما ناامیدیم

00:30:51.920 --> 00:30:53.680
از خودمون

00:31:35.800 --> 00:31:39.400
# کت قدیمیت مثله یه چتره #

00:31:39.400 --> 00:31:42.480
همیشه از برگشتن به اینجا میترسم

00:31:44.000 --> 00:31:46.120
این جا منو یاد تمام داستان هایی میندازه که

00:31:47.840 --> 00:31:48.680
درمورد چتر هزار ماشین بوده

00:31:49.680 --> 00:31:51.480
درمورد من و مو کیو

00:31:53.000 --> 00:31:55.120
# بامن به اشتراک میزاری #

00:31:55.520 --> 00:32:00.120
# یه کاسه نودل آماده #

00:32:02.280 --> 00:32:07.640
# وقتی اون رو پیش من گذاشتی گفتی گشنه ات نیست #

00:32:10.600 --> 00:32:15.960
# نارضایتی خودت را با لبخندت پنهان میکنی #

00:32:19.160 --> 00:32:25.400
# ولی تمام تلاشت رو میکنی تا من احساس پشیمونی نکنم #

00:32:27.920 --> 00:32:32.200
# تو مثله #

00:32:32.760 --> 00:32:35.080
# کارآگاه خصوصی منی #

00:32:35.120 --> 00:32:35.920
یه ژیو!

00:32:36.920 --> 00:32:38.680
بازم شکستیش! این دفعه خودت باید پولش رو بدی!

00:32:38.680 --> 00:32:44.240
# تو همه حرکات و احساسات من رو میفهمی #

00:32:46.000 --> 00:32:52.520
# تو بهترینی توی قلب من #

00:32:54.440 --> 00:32:56.040
# زمان گاهی خیلی سریع پرواز میکنه وقتی ما با همیم #

00:32:56.040 --> 00:32:59.440
میشه دوباره با من مبارزه کنی؟

00:33:00.440 --> 00:33:03.480
این دفعه,من هم اجازه میدم تو برنده شی

00:33:03.880 --> 00:33:09.960
# تو بهترینی توی قلب من #

00:33:11.880 --> 00:33:15.760
# تو همیشه پشتیبان من میمونی #

00:33:16.320 --> 00:33:20.200
# تا ابد برام مهم میمونی #

00:33:23.080 --> 00:33:24.200
# هر لحظه بهت فکر میکنم #

00:33:24.200 --> 00:33:25.120
چی شده؟

00:33:26.920 --> 00:33:27.400
تو! تو! تو!

00:33:27.400 --> 00:33:29.360
نمیخوای که با حقه بازی برنده بشی؟

00:33:29.360 --> 00:33:30.560
چی میخوای؟

00:33:33.680 --> 00:33:34.640
نه,نه,نه این...

00:33:34.760 --> 00:33:36.080
برای چی انقدر بی احتیاطی؟

00:33:36.080 --> 00:33:37.520
این...تو اینو شکستی!

00:33:37.520 --> 00:33:39.080
جلو چشم خودم انکار میکنی

00:33:39.080 --> 00:33:39.800
چی داری میگی؟

00:33:39.960 --> 00:33:41.200
فقط به خاطر اینه که میخواستی منو ببری

00:33:41.200 --> 00:33:42.600
تو! کار تو بود. کار تو بود.

00:33:42.720 --> 00:33:43.240
باید قبول کنی!

00:33:43.240 --> 00:33:44.200
از قصد اینکارو کردی چون میخواستی منو ببری

00:33:44.200 --> 00:33:44.960
از قصد اینکارو کردی

00:33:44.960 --> 00:33:46.040
بد شانسی آوردی

00:33:48.520 --> 00:33:54.560
# ولی تمام تلاشت رو میکنی تا من احساس پشیمونی نکنم #

00:33:55.160 --> 00:33:56.200
تو شکستیش؟

00:33:57.040 --> 00:33:58.800
نه!چطور میتونه کار من باشه

00:34:00.120 --> 00:34:01.699
کار من بود. به اون ربطی نداره

00:34:01.807 --> 00:34:02.610
چقدره پولش؟ حساب میکنم

00:34:04.280 --> 00:34:07.760
باشه.حساب کن,پولشو بده

00:34:08.480 --> 00:34:09.040
حتما

00:34:15.880 --> 00:34:18.880
چی شده؟ پولتو زدن؟

00:34:19.920 --> 00:34:20.960
برای من ازین مسخره بازیا درنیار

00:34:21.880 --> 00:34:23.040
بیا ببینم,با من بیا

00:34:23.680 --> 00:34:24.680
بیا اینجا

00:34:24.720 --> 00:34:28.240
# تو هر لحظه خسته کننده رو #

00:34:28.760 --> 00:34:32.280
# دوباره جالب میکنی #

00:34:33.040 --> 00:34:34.600
# تو عزیزترینمی #

00:34:34.680 --> 00:34:35.480
واقعا غافل گیر شدم

00:34:35.800 --> 00:34:37.600
اولین باره کسی رو میبینم با تب 39 درجه

00:34:38.000 --> 00:34:39.560
انقدر با اشتیاق بازی ویدئویی میکنه

00:34:41.320 --> 00:34:44.680
# تو باعث افتخار قلب منی#

00:34:45.480 --> 00:34:47.480
براش دارو میخرم

00:34:47.760 --> 00:34:48.760
مراقبش باش.

00:34:49.840 --> 00:34:50.720
به گنجش آسیب نزنی

00:34:51.040 --> 00:34:51.640
داداش

00:34:52.200 --> 00:34:54.040
دست اون تبدیل شونده شکسته

00:34:54.040 --> 00:34:55.120
به من ربطی نداره.

00:34:55.120 --> 00:34:58.040
# بیاید باهم بازی کنیم #

00:34:59.120 --> 00:35:12.040
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.