WEBVTT

00:00:20.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:54.296 --> 00:08:55.336
‫حالت خوبـه؟

00:08:56.006 --> 00:08:57.696
‫بیا بغلم. بیا بغلم

00:08:58.466 --> 00:08:59.676
‫واقعاً شرمنده‌م

00:08:59.676 --> 00:09:01.846
‫وای، تو شرمنده نباش، خب؟

00:09:03.226 --> 00:09:05.686
‫من رو نگاه کن.
‫چیزی نیست که بابتش شرمنده باشی

00:09:05.686 --> 00:09:07.706
‫خب؟ جات امنـه

00:09:38.446 --> 00:09:39.386
‫مطمئنی؟

00:09:39.386 --> 00:09:41.056
‫- کاملاً
‫- جدی؟

00:09:41.886 --> 00:09:44.016
‫باشه، چیزی نیست.
‫چیزیت نیست، بیا بغلم

00:09:44.016 --> 00:09:45.046
‫می‌زنم

00:25:00.000 --> 00:25:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:02.850 --> 00:43:03.934
‫هورا!

00:43:12.055 --> 00:43:12.735
‫ولی امشب

00:43:12.735 --> 00:43:16.453
‫بیاید همگی یه لیوان برداریم و
دانی رو جوری تجلیل کنیم که

00:43:16.478 --> 00:43:18.674
‫اون زندگی رو تجلیل می‌کرد

00:43:18.699 --> 00:43:20.784
‫- سلامتی دانی!
‫- سلامتی دانی!

00:43:20.784 --> 00:43:21.952
‫دوستت داریم رفیق!

00:49:13.554 --> 00:49:16.056
‫- کدوم انتخاب؟
‫- ها؟

00:49:16.848 --> 00:49:18.933
‫گفتی باید یه انتخابی بکنم

00:49:20.561 --> 00:49:24.481
‫آره. کارت یا خانواده‌ات

00:49:27.568 --> 00:49:28.569
‫فرانک

00:49:29.195 --> 00:49:30.404
‫الان نه

00:49:30.988 --> 00:49:33.782
‫ببخشید. نمیشه بذاریم واسه بعد. ضروریه

00:49:55.971 --> 00:49:57.973
‫فرانک، فکر می‌کنم یه چیزی فهمیدیم

00:50:30.024 --> 00:50:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:50:40.048 --> 00:50:55.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.