WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:07:13.088 --> 00:07:14.714
‫آتش!

00:07:17.134 --> 00:07:20.094
‫وای خدا. خدایا.
‫چقدر خوبـه.

00:07:20.094 --> 00:07:22.305
‫وای خدا، کویین.
‫خوبه، مگه نه؟

00:07:23.389 --> 00:07:24.474
‫آبت اومد؟

00:07:24.474 --> 00:07:25.975
‫نه

00:07:27.561 --> 00:07:28.812
‫خیلی خوبـه

00:07:28.812 --> 00:07:31.939
‫- خوب نیست؟
‫- وای خدا

00:07:31.982 --> 00:07:34.025
‫- از گاییده شدن خسته شدم
‫- چی؟

00:07:34.025 --> 00:07:35.484
‫وای خدا.
‫باشه، ببخشید.

00:07:35.526 --> 00:07:38.613
‫ببخشید، تقصیر تو نیست.
‫ببخشید.

00:07:40.198 --> 00:07:42.159
‫فقط امروز سر کار، روز مزخرفی داشتم

00:07:42.784 --> 00:07:44.243
‫اون‌وقت الان رفته تو مخت؟

00:07:44.243 --> 00:07:49.415
‫آره، ببخشید. بعدشم وقتی از پشت می‌کنی،
‫بعضی‌وقتا فکرم میره اینور اونور

00:07:49.457 --> 00:07:51.918
‫- سل خیلی رفته رو مخم
‫- واسه چی؟

00:07:52.878 --> 00:07:55.505
‫گفت وقتی هم‌سن من بوده،
‫تو جلسه‌ها فقط گوش می‌کرده.

00:07:55.505 --> 00:07:58.008
‫حرف نمی‌زده.
‫ مسخره نیست؟

00:07:58.008 --> 00:07:59.842
‫که سر کارت حرف نزنی؟

00:07:59.842 --> 00:08:02.637
‫خب، شاید بعضی‌وقتا باید فقط گوش کنی

00:08:03.179 --> 00:08:06.475
‫خب اگه نتونم تو جلسه‌ها حرف بزنم،
‫پس واسه چی بهم ترفیع دادن؟

00:08:06.475 --> 00:08:08.350
‫به‌خدا ازم می‌ترسه

00:08:08.350 --> 00:08:11.854
‫خب، چند بار گفتی که
از اون باهوش‌تری و

00:08:11.854 --> 00:08:13.272
‫دنبال کار اونی

00:11:01.482 --> 00:11:02.524
‫« رمز: ۱۲۳۴ »

00:14:38.783 --> 00:14:42.202
‫- کویین. چه‌خبر؟ از دیدنت خوشحال شدم
‫- بالاخره آوردیمت اینجا

00:14:42.202 --> 00:14:43.829
‫- مت، اوون
‫- من متم. خیلی خوشوقتم

00:15:00.000 --> 00:15:04.999
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:30:29.999 --> 00:30:40.000
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:30:40.024 --> 00:31:10.023
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.