WEBVTT
00:00:01.560 --> 00:00:11.560
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:30.090 --> 00:00:36.430
با ظاهر شدن مرلین، گناه خوک طمع
.قصد و انگیزه ی ویوین هم نابود شد
00:00:36.430 --> 00:00:41.870
در همین حین در یک مکان تاریک ناشناخته
.هاوک یک صدای پا شنید
00:00:42.620 --> 00:00:47.130
پس این با ارزش ترین دارایی پادشاهی، شاخ کرونوسه؟
00:00:47.130 --> 00:00:48.820
.خیلی بزرگه
00:00:49.210 --> 00:00:52.430
هی، شما الهه ها می تونید صدامُ بشنوید؟
00:00:52.430 --> 00:00:54.230
الو؟
00:00:55.230 --> 00:00:58.260
...هی، اگه می تونید صدامُ بشنوید
00:00:58.660 --> 00:01:02.620
.لطفا در عوض زندگیم الینُ احیا کنید
00:01:04.070 --> 00:01:07.180
هی، گوش می دین؟
00:01:08.510 --> 00:01:10.450
.فکر نکنم
00:01:10.450 --> 00:01:12.630
.امکان نداره به این آسونی باشه
00:01:13.390 --> 00:01:14.760
...اوه خب
00:01:14.970 --> 00:01:15.970
کی هستی؟
00:01:17.790 --> 00:01:19.050
استاد!؟
00:01:19.050 --> 00:01:21.310
اونجا چه غلطی می کنی؟
00:01:21.310 --> 00:01:22.850
اصلا چرا اینجایی؟
00:01:22.850 --> 00:01:23.930
!نمی دونم
00:01:23.930 --> 00:01:25.020
اینجا کجاست؟
00:01:25.020 --> 00:01:26.940
الیزابت کجاست!؟
00:01:28.270 --> 00:01:35.280
این داستان مربوط به زمانیه که دنیا بین
.انسان ها و غیر انسان ها تقسیم شده بود
00:01:36.250 --> 00:01:38.610
.هر کجا کشوری هست شوالیه های مقدسم هستن
00:01:38.610 --> 00:01:41.450
.هر کجا شوالیه های مقدس هستن، کشوری نیست
00:01:41.450 --> 00:01:47.540
این جریانات آزادی و حقانیت شوالیه های مقدسُ از بین می بره؟
00:01:49.500 --> 00:01:51.220
.اونا افسانه ای هستن
00:01:51.220 --> 00:01:53.570
.شوالیه های مقدسی که از شوالیه های مقدس پیشی گرفتن
00:01:53.570 --> 00:01:57.010
!که به عنوان هفت گناه کبیره شناخته می شن
00:01:57.010 --> 00:03:27.930
متنوع ترین کالا های انیمه ای و مانگای اورجینال و زیور آلات انیمه ای
و اکشن فیگور و ... همه در فروشگاه بزرگ دنیای انیمه
awstore.ir
00:03:27.930 --> 00:03:30.940
قسمت 21: تهدیدی که نزدیک می شه
00:03:32.330 --> 00:03:34.110
ترسیدی؟
00:03:34.590 --> 00:03:38.010
.نه، ملیوداس حتما میاد
00:03:38.010 --> 00:03:40.870
.تازه، تو هم باهام اینجایی
00:03:40.870 --> 00:03:42.030
.که اینطور
00:03:42.030 --> 00:03:47.410
.ولی به زودی باید بازم جدا بشیم
00:03:48.330 --> 00:03:52.170
تو از قدرت دید من خبر داری، درسته؟
00:03:52.750 --> 00:03:56.870
...فقط برای خودم و اطرافیانم کار می کنه
00:03:56.870 --> 00:04:01.250
ولی بهم اجازه می ده که آینده رو از طریق
.تصاویر و کلمات مبهمی احساس کنم
00:04:01.250 --> 00:04:02.930
چیزی دیدی؟
00:04:03.980 --> 00:04:10.020
.به زودی یه خوک سرخ منُ از این اتاق نجات می ده
00:04:11.340 --> 00:04:12.480
یه خوک؟
00:04:12.750 --> 00:04:18.190
پس اون جادوگر ماسکیه آوردت اینجا؟
00:04:18.190 --> 00:04:22.820
.آره، احتمالا از قدرت واقعیم ترسیده بود
00:04:23.310 --> 00:04:25.130
!بیا از اینجا بریم بیرون
00:04:25.130 --> 00:04:27.980
.اول باید الیزابتُ نجات بدیم
00:04:27.980 --> 00:04:31.810
.شرمنده، ولی تو بدون من برو
00:04:31.810 --> 00:04:33.500
چرا؟
00:04:33.930 --> 00:04:36.960
.امکان نداره بونم به این راحتی تسلیم بشم
00:04:37.630 --> 00:04:40.250
.هنوز یه کاری هست که باید انجامش بدم
00:04:40.250 --> 00:04:43.340
.آره، یه کاری هست که باید انجامش بدی
00:04:44.130 --> 00:04:46.660
!ک-کی بود؟ هی
00:04:46.660 --> 00:04:48.290
نژاد الهه؟
00:04:48.290 --> 00:04:49.850
نزاد الهه؟
00:04:49.850 --> 00:04:51.490
!خودتُ نشون بده
00:04:51.490 --> 00:04:53.070
داری از کجا حرف می زنی؟
00:04:53.070 --> 00:04:55.350
.متاسفانه این در حال حاضر غیرممکنه
00:04:55.980 --> 00:05:02.970
ما قدرتمونُ در جنگ مقدس از دست دادیم پس به
.مقداری زمان برای بازسازی شکل اصلیمون نیاز داریم
00:05:02.970 --> 00:05:05.360
.اون خیلی از خود راضیه
00:05:05.360 --> 00:05:10.340
.هرچند، احیا یه پری اشکالی نداره
00:05:10.340 --> 00:05:13.610
...این دقیقا همون چیزیه که می خوام، ولی
00:05:13.610 --> 00:05:14.330
...هه
00:05:14.780 --> 00:05:20.340
الهه ها آرزوی همه رو اینقدر راحت برآورده می کنن؟
00:05:21.850 --> 00:05:23.920
-واقعا زندگی منُ در عوض
00:05:23.920 --> 00:05:28.010
.نه، زندگی تو رو نمی خوایم
00:05:28.010 --> 00:05:30.060
.در عوض، بهت یه ماموریت می دیم
00:05:30.530 --> 00:05:34.590
هی بان، مهم نیست از چه زاویه ای
!بهش نگاه کنی، در هر صورت قضیه بو داره
00:05:34.590 --> 00:05:36.530
.آره، شاید
00:05:36.530 --> 00:05:37.970
.ولی خفه شو استاد
00:05:37.970 --> 00:05:39.270
.ساکت شو خوک
00:05:39.270 --> 00:05:40.360
د-دو تا ساکت!؟
00:05:40.730 --> 00:05:42.900
.باشه، هر کاری می کنم
00:05:44.100 --> 00:05:46.700
.می خوایم یه نفرُ بکشی
00:05:46.700 --> 00:05:48.100
بکشم؟
00:05:48.100 --> 00:05:50.660
!بان، این واقعا بده
00:05:50.660 --> 00:05:54.040
.برای یه الهه درخواست خیلی مشوشیه
00:05:54.650 --> 00:05:56.750
ماموریتُ قبول می کنی؟
00:05:56.750 --> 00:06:00.270
.گفتم که هر کاری می کنم
00:06:00.270 --> 00:06:02.710
خب باید کی رو بکشم؟
00:06:03.340 --> 00:06:06.590
.اون شخص الان این اسمُ داره
00:06:07.130 --> 00:06:12.850
.گناه اژدهای هفت گناه کبیره، ملیوداس
00:06:14.150 --> 00:06:15.260
...گیلا
00:06:15.260 --> 00:06:16.180
.خوشحالم
00:06:16.180 --> 00:06:17.730
...چطور جرئت می کنی
00:06:17.730 --> 00:06:18.930
!می کشمت
00:06:18.930 --> 00:06:19.870
!نه
00:06:19.870 --> 00:06:21.890
این بچه چشه؟
00:06:21.890 --> 00:06:24.970
.زیل، برادر کوچیک من
00:06:24.970 --> 00:06:26.570
مبارزه چی شد؟
00:06:26.570 --> 00:06:29.050
چی به سر هفت گناه کبیره اومد؟
00:06:30.430 --> 00:06:34.120
.دیگه دلیلی برای مبارزه باهاشون نداریم
00:06:34.540 --> 00:06:36.870
.ما بهشون باختیم
00:06:36.870 --> 00:06:37.820
هان!؟
00:06:37.820 --> 00:06:41.570
.حالا که بهش فکر می کنم می بینم بهم جواب ندادی
00:06:42.550 --> 00:06:46.350
چرا خون شیطانُ نوشیدی؟
00:06:50.570 --> 00:06:53.350
ویوین، شاهدخت الیزابت کجاست؟
00:06:54.130 --> 00:06:55.640
...تو اتاق پادشاه
00:06:55.640 --> 00:06:57.060
.انگار همینطوره
00:06:59.350 --> 00:07:00.820
.اه، اون فرار کرد
00:07:00.820 --> 00:07:01.750
چیکار کنیم؟
00:07:01.750 --> 00:07:02.360
.مشکلی نیست
00:07:02.360 --> 00:07:05.690
.نجات الیزابت از هر چیزی مهم تره
00:07:06.100 --> 00:07:07.360
.پس بیاید عجله کنیم
00:07:09.730 --> 00:07:10.910
ما کجاییم؟
00:07:10.910 --> 00:07:12.730
.جلوی اتاق پدرم
00:07:12.730 --> 00:07:15.730
.سعی کردم به داخل منتقل بشیم و رد شدم
00:07:15.730 --> 00:07:18.490
.به نظر کار دانش آموز بی کفایت من میاد
00:07:18.490 --> 00:07:19.370
.خیلی خب
00:07:19.370 --> 00:07:21.050
!همگی عقب وایسید
00:07:21.050 --> 00:07:23.130
.صبر کن کاپیتان
00:07:23.130 --> 00:07:26.500
.حتی قدرت تو هم نمی تونه سدُ نابود کنه
00:07:26.750 --> 00:07:28.380
.مکعب عالی
00:07:28.910 --> 00:07:32.770
این یه تکنیک از دنیای ارواحه که
.همه ی قدرت ها رو پس می زنه
00:07:32.770 --> 00:07:35.010
.مهم نیست قدرت چقدر قوی یا ضعیف باشه
00:07:36.910 --> 00:07:38.070
.درسته
00:07:38.070 --> 00:07:43.110
حتی اگرم همه با هم حمله کنید
.نمی تونید یه خراشم روش بندازید
00:07:43.110 --> 00:07:44.520
.این خیلی بده
00:07:44.520 --> 00:07:46.850
!حقتونه
00:07:50.450 --> 00:07:52.410
چطور جادو رو از بین بردی؟
00:07:52.410 --> 00:07:54.790
.خنثی سازی مطلق
00:07:54.790 --> 00:07:57.910
من می تونم جادوی شاگردم و همچنین
.روابطم باهاش رو تکه تکه کنم
00:07:58.180 --> 00:08:00.330
.ا-این منصفانه نیست
00:08:02.420 --> 00:08:03.540
!هی
00:08:06.450 --> 00:08:12.260
با وجودی که هنوز یه روزم از آخرین باری که
!همُ دیدیم نگذشته ولی واقعا می خواستم بازم ببینمت
00:08:13.760 --> 00:08:15.140
...بیا، بیا
00:08:15.140 --> 00:08:15.680
!هی
00:08:16.590 --> 00:08:18.260
.پیر شدی بالترا
00:08:18.610 --> 00:08:20.930
.تو اصلا تکون نخوردی
00:08:20.930 --> 00:08:21.790
.خب آره
00:08:21.790 --> 00:08:22.850
...ا-اومم
00:08:22.850 --> 00:08:23.440
!هی
00:08:25.620 --> 00:08:26.730
.دریفوس
00:08:27.230 --> 00:08:30.810
.خیلی وقته که همُ ندیدیم دریفوس
00:08:30.810 --> 00:08:33.240
معنی اینا چیه؟
00:08:33.750 --> 00:08:35.240
.هندریکسن مرده
00:08:36.340 --> 00:08:40.170
...بدون توبه از گناه مادام العمرش
00:08:40.170 --> 00:08:41.430
گناه؟
00:08:41.430 --> 00:08:43.250
.من دیدم
00:08:43.250 --> 00:08:46.850
...در صبح روز دهمین سالگرد پادشاهی
00:08:46.850 --> 00:08:50.760
.تو با هندریکسن برای کشتن زاراتراس همکاری کردی
00:08:51.780 --> 00:08:53.970
.صحنه ای که فکر می کردم هیچ وقت نمی بینم
00:08:55.990 --> 00:09:00.470
.خیلی ترسیده بودم پس به گیل گفتم
00:09:00.820 --> 00:09:04.650
.ولی همون موقع سر و کله ی ویوین پیدا شد
00:09:04.650 --> 00:09:09.400
اون برای هر کدوممون یه مراقب گذشات
.و مجبورمون کرد هر کاری که اون میگه رو بکنیم
00:09:09.400 --> 00:09:10.980
.که اینطور
00:09:10.980 --> 00:09:14.900
.اون موقع ویوین خیلی دلباخته ی گیلتندر بود
00:09:14.900 --> 00:09:19.330
.ولی ملیوداس اون نفرینُ برامون شکست
00:09:26.860 --> 00:09:28.590
.من باختم
00:09:28.590 --> 00:09:35.470
همونطور که اونا گفتن من با هندریکسن همکاری
.کردم و شوالیه ی مقدس اعظم زاراتراسُ کشتم
00:09:36.750 --> 00:09:39.430
.اولش به برادر بزرگ ترم حسودی می کردم
00:09:39.430 --> 00:09:42.630
.خیلی زود اون حسادت تبدیل به نفرت شد
00:09:44.610 --> 00:09:46.270
.متاسفم
00:09:46.270 --> 00:09:49.980
ولی این چه ربطی به اتفاقی که الان می افته داره؟
00:09:49.980 --> 00:09:52.360
.اون برای آغاز جنگ مقدس بود
00:09:52.360 --> 00:09:53.780
جنگ مقدس؟
00:09:53.780 --> 00:09:57.310
.وازه ای که ازش در آوازهای باستانی بریتانیا استفاده شده
00:09:57.310 --> 00:10:01.370
.پادشاه پیشبینی کرده بود به زودی اتفاق می افته
00:10:01.910 --> 00:10:06.020
.ولی شاه بهمون دستور داد شمشیرهامونُ کنار بذاریم
00:10:06.020 --> 00:10:11.380
من امیدوار بودم از جنگ مقدس استفاده کنم تا
.به اون جریان ده سال پیش پایان بدم
00:10:12.650 --> 00:10:19.740
باکشتن هفت گناه کبیره به عنوان دشمنان
.در جنگ مقدس، هیچ کس به حقیقت پی نمی برد
00:10:19.740 --> 00:10:23.640
.ولی هندریکسن فرق داشت
00:10:23.640 --> 00:10:26.060
!این منصفانه نیست! این تقلبه
00:10:26.060 --> 00:10:29.130
!نمی دونستم اون زن پیداش می شه
00:10:29.130 --> 00:10:32.020
!حالا همه چیز خراب شده
00:10:32.020 --> 00:10:33.650
!گیل، گیل
00:10:35.500 --> 00:10:37.360
!گیل من
00:10:38.370 --> 00:10:41.950
.اگه اینقدر دوستش داری دوباره بگیرش
00:10:46.270 --> 00:10:50.930
.هندریکسن بعد از حادثه ی ده سال پیش عوض شد
00:10:50.930 --> 00:10:55.210
نمی دونستم دیوونه می شه و
.سعی می کنه نژاد شیاطین رو احیا کنه
00:10:56.300 --> 00:10:58.660
چرا این جوری شد؟
00:10:58.660 --> 00:11:03.430
من فقط می خواستم پدری بشم که
.بچه ام بتونه بهش افتخار کنه
00:11:05.290 --> 00:11:07.060
.گریامور زنده است
00:11:08.550 --> 00:11:13.270
.مطمعنم اون هنوزم از باقی مانده های ورونیکا محافظت میک کنه
00:11:21.260 --> 00:11:21.950
...پدر
00:11:22.930 --> 00:11:24.730
.دریفوس
00:11:24.730 --> 00:11:25.290
.بله
00:11:25.770 --> 00:11:30.790
در این لحظه تو رو از وظایفت به عنوان
.شوالیه ی مقدس اعظم معاف می کنم
00:11:31.180 --> 00:11:34.370
.تا وقتی حکممُ بدم تو سیاهچال منتظر بمون
00:11:34.370 --> 00:11:35.550
.بله
00:11:38.990 --> 00:11:40.130
.من همراهیش می کنم
00:11:40.330 --> 00:11:41.590
.باشه
00:11:41.930 --> 00:11:43.630
!پدر
00:11:41.930 --> 00:11:43.630
!اعلی حضرت
00:11:44.100 --> 00:11:45.970
.بذارید ببینم
00:11:47.870 --> 00:11:49.590
.اون خیلی ضعیف شده
00:11:49.590 --> 00:11:51.410
.اون فورا به درمان نیاز داره
00:11:51.410 --> 00:11:54.270
!مرلین-ساما، لطفا پدرمُ نجات بدین
00:11:54.270 --> 00:11:56.420
!منم همین درخواستُ ازتون دارم
00:11:56.420 --> 00:11:58.710
.هر کاری در توانم باشه انجام می دم
00:11:58.710 --> 00:12:01.400
.ولی اگه اینجا بمونه نمی تونه استراحت کنه
00:12:02.180 --> 00:12:05.170
می خوام تو کملوت درمانش کنم، قبوله؟
00:12:06.540 --> 00:12:08.830
.لازم نیست نگران باشید
00:12:09.330 --> 00:12:13.860
.الیزابت، فقط اون تصویری که بهت گفتمُ به یاد بیار
00:12:13.860 --> 00:12:15.880
تصویر؟
00:12:17.780 --> 00:12:19.800
.یه خوک سرخ
00:12:21.330 --> 00:12:25.860
.مارگارت، بیا اینُ به مرلین-ساما بسپاریم
00:12:25.860 --> 00:12:27.970
.اگه تو اینطور می گی باشه
00:12:27.970 --> 00:12:31.870
.نمی دونم چه خبره ولی انگار همه چیز حل و فصل شده
00:12:31.870 --> 00:12:33.490
-حالا که تموم شده بیاید
00:12:33.490 --> 00:12:34.270
!ملیوداس-دونو
00:12:34.740 --> 00:12:38.390
!ما تونستیم با هدایت سرنوشت همُ ببینیم
00:12:38.390 --> 00:12:42.110
لطفا به عنوان شوالیه ی اعظم کملوت
.قدرتتون رو بهم قرض بدین
00:12:46.770 --> 00:12:47.370
.باشه
00:12:48.950 --> 00:12:50.770
و-واقعا؟
00:12:50.770 --> 00:12:52.300
-پس بیاید با هم بریم
00:12:52.300 --> 00:12:53.970
.وقتش حسشُ داشتم
00:12:53.970 --> 00:12:57.500
.من باید شهرُ جمع و جور کنم و هنوز کلاه خوکم دارم
00:12:57.500 --> 00:12:58.960
.الان نمی تونم بیام
00:12:58.960 --> 00:13:00.800
...بیخیال
00:13:00.800 --> 00:13:02.380
.خیلی خوب ازش احتناب کرد
00:13:02.850 --> 00:13:07.140
مرلین، تو به هفت گناه کبیره برمی گردی؟
00:13:07.460 --> 00:13:09.620
.هر وقت حسشُ داشتم
00:13:10.630 --> 00:13:12.640
.لعنتی، از حرف خودم استفاده کرد
00:13:13.050 --> 00:13:17.100
.گندش بزنن، یادم رفت ازش بپرسم ده سال پیش چی شد
00:13:17.100 --> 00:13:18.360
...ا-اومم
00:13:18.360 --> 00:13:19.320
همم؟
00:13:19.320 --> 00:13:21.070
...ملیوداس-ساما
00:13:21.070 --> 00:13:24.770
-واقعا یه روز منُ
00:13:29.670 --> 00:13:31.980
!ق-قلعه
00:13:37.420 --> 00:13:39.250
تو خوبی الیزابت؟
00:13:39.250 --> 00:13:40.430
.آره
00:13:40.430 --> 00:13:42.510
چی شد؟
00:13:42.510 --> 00:13:44.010
شما دو تا خوبید؟
00:13:44.010 --> 00:13:45.850
.یکی دیگه هم هست
00:13:45.850 --> 00:13:46.630
.آره
00:13:47.720 --> 00:13:49.930
.دریفوس غیبش زده
00:13:58.300 --> 00:14:00.410
چه خبره؟
00:14:01.190 --> 00:14:04.290
.شما مال کدوم گروه از شوالیه هایید؟ برگردید سر پستتون
00:14:04.290 --> 00:14:06.350
...اوضاع اینجا با من
00:14:04.610 --> 00:14:06.820
.ممزا، نمزا، ممنومازا
00:14:07.230 --> 00:14:09.070
.خون برخیز
00:14:09.070 --> 00:14:11.200
هی، داری گوش می دی؟
00:14:13.020 --> 00:14:14.330
چی شده؟
00:14:14.330 --> 00:14:16.260
!قلعه خراب شد
00:14:16.260 --> 00:14:19.090
.ولی قدرت کاپیتان و بقیه ناپدید نشده
00:14:19.090 --> 00:14:20.540
.بیاید عجله کنیم و بهشون ملحق بشیم
00:14:22.610 --> 00:14:26.170
.وایسید، گیلا و جریکو دارن عجیب رفتار می کنن
00:14:28.050 --> 00:14:30.140
.این یه درد عادی نیست
00:14:30.970 --> 00:14:32.300
!خواهر
00:14:34.020 --> 00:14:37.390
.من از هیچی پشیمون نیستم
00:14:38.590 --> 00:14:42.320
!حتی اگرم از خون شیطان باشه، قدرت قدرته
00:14:44.430 --> 00:14:47.340
.یه قدرت تاریک داره درونشون فوران می کنه
00:14:47.340 --> 00:14:48.430
...این احساس
00:14:48.430 --> 00:14:50.910
.احتمالا همون تغییریه که یه دیل حمله کرد
00:14:51.710 --> 00:14:54.490
!من حتما از شما می برم
00:14:55.110 --> 00:14:57.870
!برادرم که منُ به خاطر دختر بودنم دست کم گرفت
00:15:09.850 --> 00:15:10.760
!از این فرصت استفاده کن
00:15:14.390 --> 00:15:15.450
!دیان
00:15:15.450 --> 00:15:17.260
وایسا کینگ، می خوای چیکار کنی؟
00:15:17.260 --> 00:15:18.590
.جریکو رو می کشم
00:15:18.590 --> 00:15:21.020
!دیان به زحمت می تونه حرکت کنه
00:15:21.020 --> 00:15:23.700
.نگران من نباش
00:15:23.700 --> 00:15:26.620
چی به سر گیلا و بقیه میاد؟
00:15:26.620 --> 00:15:31.570
خون شیطانی که نسل جدید رو درست کرده
.احتمالا از کنترل خارج شده
00:15:32.530 --> 00:15:34.620
.نه، یه چیزی داره به زور از کنترل خارجش می کنه
00:15:37.140 --> 00:15:38.960
!کاپیتان
00:15:39.630 --> 00:15:40.370
.گیل
00:15:40.370 --> 00:15:42.180
چی شده؟
00:15:42.180 --> 00:15:44.710
.الان وقتی برای توضیح دادن نیست
00:15:44.710 --> 00:15:45.920
.بعدا حرف می زنیم
00:15:46.420 --> 00:15:49.350
...کاپیتان، به زور از کنترل خارج کردنش
00:15:49.350 --> 00:15:51.290
نکنه، کسی پشت این قضایاست؟
00:15:51.290 --> 00:15:54.090
.آرهف گیلا و جریکو هر دو از نسل جدیدن
00:15:54.090 --> 00:15:55.390
.فقط این دو تا نیستن
00:15:55.860 --> 00:16:01.020
فکر نمی کنید عحیبه که همه ی افراد
نسل جدید با هم از کنترل خارج شدن؟
00:16:01.380 --> 00:16:03.210
با هم؟
00:16:03.210 --> 00:16:03.900
.نگاه کنید
00:16:10.570 --> 00:16:12.320
...ا-این
00:16:15.490 --> 00:16:16.660
!دیان
00:16:16.660 --> 00:16:18.740
.همونطور که انتظار می رفت، تحلیلت عالیه
00:16:18.740 --> 00:16:24.630
نسل جدید شکست خورده هایی هستن
.که نتونستن شوالیه ی مقدس بشن
00:16:24.980 --> 00:16:30.920
اونا با عقده ی حقارتشون به شوالیه ی مقدس و
.و نفرت از خودشون به خاطر نداشتن قدرت پر شدن
00:16:30.920 --> 00:16:36.350
این طلسم باستانی این احساسات رو تا جایی
.تشدید می کنه که برشون غلبه کنه
00:16:36.850 --> 00:16:38.180
...ت-تو
00:16:38.590 --> 00:16:41.770
!پس زنده بودی هندریکسن
00:16:41.770 --> 00:16:43.250
هندریکسن!؟
00:16:43.250 --> 00:16:44.850
...ولی این شکل
00:16:44.850 --> 00:16:47.980
تو خون شیطانُ نوشیدی؟
00:16:48.490 --> 00:16:50.350
.چه مرحمتی
00:16:50.350 --> 00:16:56.030
سازگاری واقعی با خون شیطان بدنُ فعال
.می کنه و قدرتتُ تقویت می کنه
00:16:56.570 --> 00:16:58.990
.همه ی تحقیقات و تجاربم ارزششُ داشتن
00:17:00.230 --> 00:17:01.700
.الیزابتُ رد کن بیاد
00:17:02.310 --> 00:17:06.470
.اگه این کارُ بکنی به خاطر هم نوع بودنمون از جونت می گذرم
00:17:06.470 --> 00:17:07.990
.منُ با خودت هم تراز نکن
00:17:07.990 --> 00:17:10.490
.تو یه انسان یا شیطان نیستی
00:17:10.490 --> 00:17:11.710
!تو فقط یه الاغی
00:17:12.350 --> 00:17:14.420
.انتظار این جوابُ داشتم
00:17:14.420 --> 00:17:15.930
پس انتظار اینم داشتی؟
00:17:17.300 --> 00:17:18.050
.البته
00:17:19.580 --> 00:17:20.220
یه دشمن جدید؟
00:17:21.310 --> 00:17:22.180
آخه چطور؟
00:17:22.510 --> 00:17:24.350
!تو باید مرده باشی
00:17:25.030 --> 00:17:26.600
!هلبرام
00:17:27.210 --> 00:17:29.060
.حرف زدن با اون فایده ای نداره
00:17:29.060 --> 00:17:31.190
.از اولم مرده بود
00:17:31.190 --> 00:17:34.950
کسی که کشتش تو بودی، درسته؟
00:17:36.070 --> 00:17:38.990
با هلبرام چیکار کردی؟
00:17:38.990 --> 00:17:39.930
!کینگ
00:17:41.090 --> 00:17:44.330
.ظاهرا شما پری ها حتی اگرم بمیرید بدنتون فاسد نمی شه
00:17:44.330 --> 00:17:49.930
.بدنش برای حدود 200 سال در بازار سیاه به فروش رفت
00:17:49.930 --> 00:17:53.880
.من خریدمش و بهش یه زندگی موقت دادم
00:17:54.380 --> 00:17:58.180
.با استفاده از تکنیک ممنوعه ی دروییدها، اسارت مرده
00:17:59.810 --> 00:18:02.770
.ولی احیا به دو بار محدوده
00:18:02.770 --> 00:18:08.730
.با هر بار روحشون تحلیل می ره و عملکردشون ضعیف می شه
00:18:09.380 --> 00:18:12.780
!نه، این خیلی زیادیه
00:18:15.220 --> 00:18:17.230
.تو باید خوشحال باشی
00:18:17.230 --> 00:18:20.120
.بهت یه فرصت خارق العاده دادم
00:18:20.120 --> 00:18:23.370
.فرصت کشتن دوستت برای بار سوم
00:18:24.370 --> 00:18:26.500
.این آغاز یه نمایش جالبه
00:18:27.030 --> 00:18:28.370
!لعنتی
00:18:30.450 --> 00:18:31.500
.لعنتی
00:18:33.710 --> 00:18:36.550
هی، خواب نمی بینم؟
00:18:36.550 --> 00:18:38.220
!هندریکسن
00:18:39.700 --> 00:18:40.850
.آفرین ویوین
00:18:41.710 --> 00:18:42.740
!ملیوداس-ساما
00:18:42.740 --> 00:18:43.430
!گیلتندر
00:18:43.430 --> 00:18:44.930
!ویوین، تو
00:18:45.230 --> 00:18:48.180
.تو مال منی گیل
00:18:48.180 --> 00:18:50.980
می دونی چقدر دوستت دارم؟
00:18:59.280 --> 00:19:00.280
!گیل
00:19:03.750 --> 00:19:06.500
...ملیوداس-ساما
00:19:06.500 --> 00:19:08.130
چرا به گیلم حمله کردی؟
00:19:08.130 --> 00:19:09.610
!این قولی نبود که تو دادی
00:19:09.610 --> 00:19:11.260
.چرا
00:19:11.260 --> 00:19:13.970
.حالا این مرد مال توئه
00:19:13.970 --> 00:19:17.610
.وقتی اون یه جسد بشه دیگه هرگز از دستت فرار نمی کنه
00:19:17.610 --> 00:19:19.170
.تا ابد
00:19:19.170 --> 00:19:20.090
...نه
00:19:20.090 --> 00:19:21.760
.خب
00:19:22.290 --> 00:19:25.430
.کار این دو تا رو تموم می کنم
00:19:26.930 --> 00:19:28.140
.بس کن
00:19:29.210 --> 00:19:32.020
.طبق خواسته ات باهات میام
00:19:32.020 --> 00:19:34.900
!در عوض به این دو تا کاری نداشته باش
00:19:35.490 --> 00:19:37.070
.الیزابت
00:19:37.070 --> 00:19:40.200
الیزابت، داری چیکار می کنی؟
00:19:40.200 --> 00:19:42.210
.دختر خوب
00:19:42.210 --> 00:19:47.450
می خواستم فقط ملیوداسُ زنده بذارم
.ولی گیلتندرم ول می کنم به حال خودش
00:19:47.930 --> 00:19:49.740
...نه
00:19:49.740 --> 00:19:51.040
!نرو
00:19:51.410 --> 00:19:53.500
!الیزابت
00:19:54.820 --> 00:19:56.460
...ملیوداس-ساما
00:19:57.890 --> 00:20:01.550
.لطفا بذار یه بارم که شده من ازت محافظت کنم
00:20:03.370 --> 00:20:05.010
.پس بریم
00:20:05.010 --> 00:20:07.310
!نرو الیزابت
00:20:07.860 --> 00:20:09.520
.ملیوداس-ساما
00:20:10.450 --> 00:20:14.270
.لطفا قولی که بهم دادینُ فراموش نکنید
00:20:19.790 --> 00:20:24.910
من الیزابت و هفت گناه کبیره رو پیدا می کنم
.و جلوی شوالیه های مقدس رو می گیرم
00:20:24.910 --> 00:20:28.580
.حتی اگرم بمیری، من به این قول عمل می کنم
00:20:34.530 --> 00:20:38.050
!الیزابت
00:20:42.860 --> 00:20:44.510
.کاپیتان
00:20:44.810 --> 00:20:47.830
!بان، بهم یه کمکی کن
00:20:47.830 --> 00:20:51.100
.هندریکسن الیزابتُ برد
00:20:51.100 --> 00:20:52.410
دوباره!؟
00:20:52.410 --> 00:20:55.940
این شوالیه های مقدس اعظم فکر کردن شاهدخت چیه؟
00:20:55.940 --> 00:20:58.450
هاوک، تو هم اومدی؟
00:20:58.450 --> 00:21:01.070
!تو که داری می میری
00:21:01.070 --> 00:21:02.420
!یه خورده استراحت کن
00:21:02.420 --> 00:21:05.780
!بان، بیا بریم الیزابتُ نجات بدیم
00:21:05.780 --> 00:21:07.750
تو باهام میای، درسته؟
00:21:07.750 --> 00:21:09.370
درسته!؟
00:21:09.710 --> 00:21:11.430
...ه-هی
00:21:11.430 --> 00:21:13.020
!ا-اوه آره
00:21:13.020 --> 00:21:15.370
!اول باید به دیان و بقیه کمک کنیم
00:21:15.370 --> 00:21:17.000
!آره، آره
00:21:17.790 --> 00:21:21.130
بان، تو که فکر عجیبی تو سرت نیست، هست؟
00:21:21.980 --> 00:21:24.380
بان، چرا ساکتی؟
00:21:27.640 --> 00:21:30.260
.دوستت دارم کاپیتان
00:21:31.990 --> 00:21:34.090
.پس نمی خوام زجر بکشی
00:21:34.090 --> 00:21:34.770
.جاخالی نده
00:21:35.190 --> 00:21:36.060
!نمی شه
00:21:42.460 --> 00:21:44.970
.همونطور که از کاپیتان انتظار می رفت
00:21:44.970 --> 00:21:47.280
چرا داری تو همچین وقتی شوخی می کنی؟
00:21:55.250 --> 00:21:57.700
!شما دو تا همین الان بس کنید
00:21:57.700 --> 00:22:01.530
!الان وقت درگیری بین خودمون نیست
00:22:01.530 --> 00:22:03.270
.هی کاپیتان
00:22:03.270 --> 00:22:10.180
من همیشه از گفتن چیزی یا فکر کردن
.درموردش اجتناب کردم ولی الان می خوام ازت بپرسم
00:22:10.710 --> 00:22:14.850
تو یه شیطانی؟
00:22:14.850 --> 00:23:46.940
devilhunter & destiny
Animworld.net
00:23:46.940 --> 00:23:49.700
.الیزابت، وقتشه
00:23:50.530 --> 00:23:53.070
.نه، این همینجا تموم می شه
00:23:54.060 --> 00:23:57.830
.اگه من بمیرم تو نمی تونی شیاطینُ احیا کنی
00:23:57.830 --> 00:23:59.530
...تو کی
00:23:59.530 --> 00:24:03.180
.حالا دختر خوبی باش و اون سلاحُ بده بهم
00:24:03.180 --> 00:24:04.500
.هندریکسن
00:24:05.530 --> 00:24:07.420
...اون صد
00:24:08.540 --> 00:24:10.840
.دریفوس
00:24:28.860 --> 00:24:33.860
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.