WEBVTT
00:00:01.350 --> 00:00:11.350
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:00:33.890 --> 00:00:39.000
.الیزابت به منظور نجات دادن ملیوداس و بقیه به همراه هندریکسن رفت
00:00:44.280 --> 00:00:46.550
.ملیوداس داره می ره تا نجاتش بده
00:00:46.550 --> 00:00:49.680
.هرچند الان بان سر راهش وایساده
00:00:49.680 --> 00:00:52.180
چرا داری تو همچین موقعیتی شوخی خرکی می کنی؟
00:00:59.010 --> 00:01:00.960
.هی، کاپیتان
00:01:00.960 --> 00:01:06.280
همیشه از گفتن چیزی یا پرسیدن درموردش
.اجتناب می کردم ولی الان می خوام ازت بپرسم
00:01:07.010 --> 00:01:10.240
تو یه شیطانی؟
00:01:11.480 --> 00:01:14.500
.سکوتتُ به معنی بله طلقی می کنم
00:01:15.600 --> 00:01:18.000
.الان وقت این چیزا نست
00:01:18.400 --> 00:01:19.460
-الیزابت
00:01:20.250 --> 00:01:25.260
!ممکنه برای تو مهم نباشه ولی برای مهم مهم ترین چیزه
00:01:26.170 --> 00:01:29.640
!اگه من تو رو بکشم اون به زندگی برمی گرده
00:01:33.100 --> 00:01:36.100
کی همچین چرت و پرتی گفته؟
00:01:36.100 --> 00:01:39.200
!یه الهه که به نظر خیلی قوی می اومد
00:01:39.200 --> 00:01:41.730
!داشت از یه شاخ بزرگ حرف می زد
00:01:56.830 --> 00:01:59.200
!بان احمق
00:01:59.200 --> 00:02:02.200
!اگه به این کار ادامه بدی باهات قهر می کنم
00:02:02.760 --> 00:02:03.800
هان؟
00:02:03.800 --> 00:02:06.760
اصلا مگه ما با هم دوست بودیم؟
00:02:06.760 --> 00:02:10.220
.اگه همین جوری داد بزنی تو رو هم می کشم خوک احمق
00:02:13.280 --> 00:02:17.140
!اگه من جدی بشم این تویی که می میری
00:02:18.130 --> 00:02:20.330
!پس منُ بکش
00:02:20.330 --> 00:02:22.440
...خواهش می کنم
00:02:22.900 --> 00:02:29.030
.الهه ها گفتن کاپیتان همدست شیاطینیه که الینُ کشتن
00:02:29.380 --> 00:02:33.910
.اگه تو رو بکشم اونا به زندگی برش می گردونن
00:02:36.930 --> 00:02:38.290
.که اینطور
00:02:39.700 --> 00:02:40.680
.باشه
00:02:40.680 --> 00:02:42.000
.منُ بکش بان
00:02:43.400 --> 00:02:45.690
...کاپیتان
00:02:48.180 --> 00:02:55.180
این داستان مربوط به زمانیه که دنیا بین
.انسان ها و غیر انسان ها تقسیم شده بود
00:02:55.880 --> 00:02:58.380
.هر کجا کشوری هست شوالیه های مقدسم هستن
00:02:58.380 --> 00:03:01.220
.هر کجا شوالیه های مقدس هستن، کشوری نیست
00:03:01.220 --> 00:03:07.440
این جریانات آزادی و حقانیت شوالیه های مقدسُ از بین می بره؟
00:03:09.400 --> 00:03:11.450
.اونا افسانه ای هستن
00:03:11.450 --> 00:03:13.660
.شوالیه های مقدسی که از شوالیه های مقدس پیشی گرفتن
00:03:13.660 --> 00:03:16.910
!که به عنوان هفت گناه کبیره شناخته می شن
00:03:16.910 --> 00:03:26.910
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.
00:04:47.880 --> 00:04:50.920
قسمت 22: کاری که می تونم برات بکنم
00:04:53.420 --> 00:04:54.630
...این
00:04:57.010 --> 00:04:59.440
!هی، بیدار شو
00:05:03.650 --> 00:05:06.770
جریان چیه؟
00:05:08.860 --> 00:05:12.280
!این... این مثل جهنمه
00:05:15.920 --> 00:05:20.870
.برادرف من از تو قوی تر می شم
00:05:20.870 --> 00:05:23.490
.همونطور که فکر می کردم اون هنوز زنده است
00:05:23.490 --> 00:05:25.040
...ولی اگه بکشمش
00:05:26.820 --> 00:05:28.500
!دیان
00:05:28.920 --> 00:05:30.210
!بیدار شو
00:05:32.200 --> 00:05:34.130
!بس کن هلبرام
00:05:34.420 --> 00:05:37.010
!تو، تو تو تو
00:05:37.010 --> 00:05:39.130
!گیلا
00:05:39.130 --> 00:05:42.010
.نگران نباش، بسپارش به من
00:05:44.500 --> 00:05:46.480
.دریفوس، پس تو خوبی
00:05:48.780 --> 00:05:52.110
.الیزابت، لطفا عقب وایسا
00:05:52.400 --> 00:05:54.070
می خوای چیکار کنی؟
00:05:54.070 --> 00:06:03.000
هندریکسن، این تقصیر منه که گذاشتم تو تا این حد
.تغییر کنی و هرج و مرج وار این پادشاهی بشه
00:06:03.520 --> 00:06:08.000
.اقلا با فیصله دادن به این قضیه کفاره می دم
00:06:08.890 --> 00:06:11.750
واقعا فکر کردی می تونی جلوی منُ بگیری؟
00:06:11.750 --> 00:06:15.420
.آره، باید به هر قیمتی که شده جلوتُ بگیرم
00:06:15.420 --> 00:06:17.590
...به عنوان کی از شوالیه های مقدس پادشاهی
00:06:18.450 --> 00:06:20.930
.و هم به عنوان یکی از دوستات
00:06:21.640 --> 00:06:24.940
کاپیتان، واقعا اشکالی نداره، درسته؟
00:06:24.940 --> 00:06:27.230
من درمورد همچین چیزی شوخی می کنم؟
00:06:27.700 --> 00:06:29.410
.زود باش منُ بکش
00:06:29.410 --> 00:06:32.800
.اون وقت کسی که عاشقشی به زندگی برمی گرده
00:06:32.800 --> 00:06:35.980
.اگه من جای تو بودم حتما همین کارُ می کردم
00:06:36.740 --> 00:06:38.780
.ممنون کاپیتان
00:06:39.740 --> 00:06:42.180
.هرگز فراموشت نمی کنم
00:06:43.490 --> 00:06:45.890
.الین، منتظرم باش
00:06:51.540 --> 00:06:54.410
چرا تو همچین موقعیتی ضد حمله می کنی؟
00:06:54.410 --> 00:06:56.420
!خودت بهم گفتی بکشمت
00:06:56.420 --> 00:07:00.340
.نذاشتم می ذارم منُ بکشی
00:07:00.340 --> 00:07:03.050
اگه تو جای من بودی همین کارُ می کردی، درسته؟
00:07:03.050 --> 00:07:04.050
چی؟
00:07:04.500 --> 00:07:09.930
.الیزابت اصلا به این که داره خودشُ قربانی می کنه فکر نمی کنه
00:07:11.820 --> 00:07:14.640
چطور می تونم با دونستن این رهاش کنم؟
00:07:14.640 --> 00:07:17.280
!من قصد ندارم اینجا بمیرم
00:07:18.220 --> 00:07:20.020
.که اینطور
00:07:20.020 --> 00:07:23.870
.این به معنی این نیست که بگم باشه و بکشم عقب
00:07:23.870 --> 00:07:25.660
!بان، گقتم بس کن
00:07:26.090 --> 00:07:27.650
.خفه شو
00:07:27.650 --> 00:07:31.160
.این ممکنه تنها راه احیا کردن الین باشه
00:07:32.570 --> 00:07:34.620
!احمق
00:07:34.620 --> 00:07:35.610
!هاوک، بسه
00:07:35.610 --> 00:07:40.550
تو بعد از گوش دادن به حرف شاخی که اصلا
هیچی درموردش نمی دونی می خوای ملیوداسُ بکشی؟
00:07:41.760 --> 00:07:43.260
.ها! که اینطور
00:07:43.260 --> 00:07:46.970
.تو ملیوداسُ به عنوان یه دوست نمی بینی
00:07:47.890 --> 00:07:50.700
.کاپیتان بهترین دوست منه
00:07:50.700 --> 00:07:54.480
.ولی اگه داستانش حقیقت داشته باشه الین به زندگی برمی گرده
00:07:55.400 --> 00:07:58.570
.اگه راست نباشه دوستتُ از دست می دی
00:08:02.050 --> 00:08:07.090
فکر می کنی الین دوست داره این جوری زنده بشه؟
00:08:07.090 --> 00:08:10.200
.پس بهم بگو باید چیکار کنم
00:08:10.200 --> 00:08:13.960
.تنها توانایی تو دنبال کردن پسمونده هاست
00:08:14.730 --> 00:08:15.880
...بان
00:08:16.610 --> 00:08:22.850
بعد از مرگ الین، درسته که ذهنم بعد از ملاقات
.با کاپیتان و بقیه ی بچه ها آروم گرفت
00:08:22.850 --> 00:08:26.890
.اونقدر اتفاق برامون می افتاد که اصلا خسته نمی شدم
00:08:27.640 --> 00:08:29.890
.ولی بازم ذهنم مشغول شد
00:08:31.100 --> 00:08:33.980
.در نهایت من برای همیشه تنهام
00:08:33.980 --> 00:08:38.440
.من هیچ وقت اونُ تو این دنیا یا اون دنیا نمی بینم
00:08:38.440 --> 00:08:41.650
.یه دنیای بدون اون مثل جهنمه
00:08:42.770 --> 00:08:43.860
می فهمی؟
00:08:43.860 --> 00:08:44.990
!نه
00:08:44.990 --> 00:08:45.740
.من می فهمم
00:08:47.050 --> 00:08:52.320
ولی الان، به عنوان روباه هفت گناه کبیره، به وظیفه ات عمل کن
00:08:52.320 --> 00:08:54.210
.این یه دستور از طرف کاپیتانته
00:08:56.490 --> 00:08:59.890
.بیا وقتی این وضعیت درست شد تمومش کنیم
00:08:59.890 --> 00:09:01.130
...اون موقع
00:09:01.130 --> 00:09:02.370
.آره
00:09:02.370 --> 00:09:05.260
.هر چی که بشهف تو دوست منی
00:09:07.690 --> 00:09:10.100
.اطاعت
00:09:12.200 --> 00:09:14.060
ملیوداس، تو خوبی؟
00:09:14.060 --> 00:09:18.520
.هاوک، منُ ببر پیش الیزابت
00:09:18.520 --> 00:09:20.730
...ولی با این وضع بدنت
00:09:20.730 --> 00:09:23.520
.پس یه خورده می خوابم
00:09:23.520 --> 00:09:24.920
می خوابی!؟
00:09:24.920 --> 00:09:26.040
!چه سریع
00:09:26.040 --> 00:09:28.660
.لعنتی، تو خیلی سرگرمم می کنی
00:09:28.660 --> 00:09:29.870
.استاد
00:09:30.940 --> 00:09:32.040
.مراقبش باش
00:09:32.840 --> 00:09:34.500
.لازم نکرده تو بهم بگی
00:09:34.500 --> 00:09:37.500
!چون من دوستشم
00:09:40.210 --> 00:09:42.740
!گیل، لطفا نمیر
00:09:42.740 --> 00:09:44.170
.من اینُ قرض می گیرم
00:09:44.900 --> 00:09:45.760
-داری چیکار
00:09:52.180 --> 00:09:53.890
بان، داری چیُ پرت می کنی!؟
00:09:54.290 --> 00:09:57.350
.خوب که اینا رو تو بایزل برداشتم
00:09:58.980 --> 00:10:01.360
!درمان فوق العاده
00:10:04.380 --> 00:10:07.680
.اوه، باید یکی هم رو کاپیتان استفاده می کردم
00:10:07.680 --> 00:10:08.700
.خب
00:10:11.330 --> 00:10:12.950
!بس کن هلبرام
00:10:12.950 --> 00:10:15.950
.دیگه دلیل نداره با هم مبارزه کنیم
00:10:15.950 --> 00:10:19.080
.لطفا دیگه کاری نکن بهت صدمه بزنم
00:10:19.480 --> 00:10:23.590
...تو... تو... بهترین... دوست
00:10:26.740 --> 00:10:27.300
!بان
00:10:27.800 --> 00:10:29.540
!اگه دخالت کنی می کشمت
00:10:30.290 --> 00:10:32.380
!هلبرام بهترین دوستمه
00:10:32.380 --> 00:10:34.510
.اگه دوستته پس زود باش تمومش کن
00:10:36.210 --> 00:10:36.850
.خودم می دونم
00:10:37.930 --> 00:10:39.390
!می دونم
00:10:39.920 --> 00:10:41.900
...زود باش
00:10:42.140 --> 00:10:47.340
...اگه تو باشی... برام مهم نیست... چند بار کشته شم
00:10:47.340 --> 00:10:50.660
...پس... عجله کن
00:10:51.300 --> 00:10:59.870
...لطفا... وقتی... هنوز خودم... منُ... بکش
00:11:02.240 --> 00:11:04.040
چه خبره؟
00:11:04.040 --> 00:11:06.550
نسل جدید تبدیل به هیولا شدن؟
00:11:07.490 --> 00:11:09.670
جریکو، تو کجایی؟
00:11:11.120 --> 00:11:12.840
...صدای برادرم
00:11:13.850 --> 00:11:16.490
داره دنبال من می گرده؟
00:11:16.490 --> 00:11:17.680
...برادر
00:11:18.260 --> 00:11:20.180
.من اینجام
00:11:20.180 --> 00:11:21.600
.جریکو
00:11:22.580 --> 00:11:25.180
.من قوی شدم برادر
00:11:25.940 --> 00:11:27.400
.منُ یه خورده تحسین کن
00:11:36.410 --> 00:11:40.040
!لطفا یه نفر منُ بکشه
00:11:47.090 --> 00:11:48.670
!فشار
00:11:52.360 --> 00:11:53.760
.اسید
00:11:54.220 --> 00:11:56.180
اسید
00:11:56.530 --> 00:11:58.260
!دریفوس
00:12:03.880 --> 00:12:06.220
فراموش کردی هندریکسن؟
00:12:06.220 --> 00:12:12.650
.درست مثل اراده ام، بدن من نمی پوسه
00:12:12.900 --> 00:12:15.410
.حتی اگه از جادوت استفاده کنی
00:12:16.040 --> 00:12:18.400
.همخونطور که ازت انتظار می رفت دریفوس
00:12:18.400 --> 00:12:20.200
.به خاطر همین تاسف برانگیزه
00:12:20.540 --> 00:12:24.670
.می خواستم تو تا ابد دوستم بمونی
00:12:24.670 --> 00:12:28.930
...اون قدرت ترمیم و علامت عجیب
00:12:28.930 --> 00:12:31.960
.اون قدرت یه موجود عادی نیست
00:12:32.620 --> 00:12:34.930
.تو پست شدی هندریکسن
00:12:40.800 --> 00:12:43.430
!ستاره شکن
00:12:43.920 --> 00:12:45.770
.نه واقعا
00:12:45.770 --> 00:12:50.440
از نظر من این انسان ها هستن که باید
.مثل کرم های پست رو زمین بخزن
00:13:00.990 --> 00:13:03.330
!لطفا در امان باش، الیزابت
00:13:03.330 --> 00:13:05.920
!دو تا قهرمان دارن برای نجاتت میان
00:13:15.970 --> 00:13:16.860
زدمش؟
00:13:22.540 --> 00:13:23.980
!الیزابت
00:13:29.220 --> 00:13:30.570
...با این وضعیت
00:13:31.860 --> 00:13:33.570
.این حیفه
00:13:33.570 --> 00:13:37.280
.باید عجله کنم و قبل از خشک شدن خونش ببرمش
00:13:37.700 --> 00:13:40.030
!این آخر خطه، هندریکسن
00:13:43.960 --> 00:13:46.410
.درسته، آخر خطه
00:13:52.590 --> 00:13:55.300
!گوستاف؟ طاقت بیار
00:13:55.300 --> 00:13:58.090
...گیلتندر
00:13:58.770 --> 00:14:03.100
.لطفا خواهر کوچولومُ نجات بده
00:14:06.200 --> 00:14:08.310
.لطفا منُ بکش
00:14:08.740 --> 00:14:11.810
!بس کنف نمی خوام بکشمت
00:14:11.810 --> 00:14:13.780
.پس برو کنار
00:14:14.730 --> 00:14:15.440
!بان
00:14:15.880 --> 00:14:18.460
...هارلکوئین، لطفا
00:14:18.460 --> 00:14:20.110
...زود باش منُ... بکش
00:14:20.110 --> 00:14:21.740
!نمی خوام
00:14:21.740 --> 00:14:24.130
.چرت و پرت نگو
00:14:24.130 --> 00:14:26.080
!تو بهترین دوستمی
00:14:26.080 --> 00:14:30.000
!پس دیگه دوستت نیستم
00:14:35.440 --> 00:14:39.760
.نیزه ی روح چاستیفول، حالت چهارم
00:14:41.050 --> 00:14:42.520
!گل آفتابگردون
00:14:46.240 --> 00:14:49.100
.بان، منُ بکش
00:14:49.100 --> 00:14:52.150
.باشه، می کشمت
00:15:09.580 --> 00:15:10.730
!بدن
00:15:20.890 --> 00:15:23.660
.حالا شوالیه ی مقدس درونت مرده
00:15:23.660 --> 00:15:25.640
.از من متنفر نباش جریکو
00:15:32.600 --> 00:15:34.020
.هلبرام
00:15:34.980 --> 00:15:39.990
تونستم تا آخرش بهترین دوستت بمونم؟
00:15:45.320 --> 00:15:46.490
!گیلا
00:15:47.200 --> 00:15:48.700
تو خوبی؟
00:15:48.700 --> 00:15:51.700
.آره، خوبم
00:15:52.090 --> 00:15:55.730
!پس بیا بریم کمک کاپیتان و الیزابت
00:15:55.730 --> 00:15:58.290
.من می رم بقیه رو خبر کنم
00:15:58.290 --> 00:16:02.430
بان و من کار نسل جدیدُ در سرتاسر پایتخت
.تموم می کنیم و بعد بهتون ملحق می شیم
00:16:02.430 --> 00:16:04.180
!باشه
00:16:06.880 --> 00:16:08.510
.خراب نکنی
00:16:08.510 --> 00:16:10.270
فکر کردی داری با کی حرف می زنی؟
00:16:15.610 --> 00:16:16.190
...اونا
00:16:16.190 --> 00:16:17.740
هفت گناه کبیره هستن؟
00:16:17.740 --> 00:16:19.190
...چرا خائن ها
00:16:21.560 --> 00:16:23.780
.من قدرت کاپیتانُ حس می کنم
00:16:23.780 --> 00:16:25.940
.آزمایشگاه تحقیقات جادویی جلو رومونه
00:16:25.940 --> 00:16:27.450
...قطعا یه چیزی در جریانه
00:16:36.320 --> 00:16:38.040
.خیلی وقته همُ ندیدیم
00:16:38.740 --> 00:16:42.510
بعد از اتمام ماموریتمون برگشتیم که اینُ ببینیم؟
00:16:42.510 --> 00:16:44.010
...غرش سحر
00:16:44.010 --> 00:16:45.380
.خیلی وقته همُ ندیدیم
00:16:46.770 --> 00:16:51.610
می خواستم بعدا باهات مبارزه کنم
.ولی اونُ فعلا می ذاریم کنار
00:16:51.610 --> 00:16:53.980
.بقیه اش با ما
00:16:54.530 --> 00:16:55.960
!ممنون
00:16:59.260 --> 00:17:00.400
!بای بای
00:17:04.100 --> 00:17:08.200
.تو بعد از خسته شدن شانسی برای پیروزی نداری
00:17:08.200 --> 00:17:10.490
.نزدیک بودی دریفوس
00:17:12.100 --> 00:17:13.490
.شکستتُ قبول کن
00:17:14.330 --> 00:17:16.620
.تو تنها کسی هستی که نمی خوام بکشمش
00:17:19.080 --> 00:17:21.690
...تو استاد من بودی
00:17:21.690 --> 00:17:24.170
...دوست من... و رقیب من
00:17:25.000 --> 00:17:25.930
.خیلی بد شد
00:17:29.530 --> 00:17:32.060
.اسید
00:17:33.310 --> 00:17:36.410
.اقلا بهت یه مرگ سریع و بی درد می دم
00:17:42.740 --> 00:17:44.520
ملیوداس؟
00:17:44.520 --> 00:17:49.530
انگار اسید رو شیاطین به خاطر قدرت های
.وحشتناکشون هیچ تاثیری نداره
00:17:50.740 --> 00:17:52.370
...دریفوس
00:17:55.290 --> 00:17:56.710
!الیزابت
00:17:59.440 --> 00:18:01.580
.من به عنوان یک کاهن متولد شدم، دانای جنگل
00:18:01.580 --> 00:18:05.880
.ما طبیعت و الهه ها رو ستایش می کنیم و از شیاطین متنفریم
00:18:06.530 --> 00:18:09.550
.از وقتی تو رو دیدم اون احساس شومُ داشتم
00:18:11.770 --> 00:18:16.930
.قدرت عظیم پر گناهی که درون بدنت هست
00:18:18.520 --> 00:18:21.560
.من ازت ترسیدم و تحسینت کردم
00:18:22.000 --> 00:18:26.070
!ولی الان منم قدرتی مثل تو دارم
00:18:30.960 --> 00:18:34.560
.الیزابت، فوری تمومش می کنم
00:18:34.560 --> 00:18:39.210
وقتی تموم شد بیا بازم با هم بارُ بگردونیم، باشه؟
00:18:40.010 --> 00:18:42.090
هاوک، می تونی مراقبش باشی؟
00:18:42.090 --> 00:18:43.340
!آ-آره
00:18:43.340 --> 00:18:45.880
!از سرعتم برای حمل کردنش استفاده می کنم
00:18:45.880 --> 00:18:47.050
داری چی می گی؟
00:18:47.050 --> 00:18:48.600
!باشه، برو
00:18:49.930 --> 00:18:51.650
.امکان نداره بذارم فرار کنید
00:19:04.290 --> 00:19:06.340
!الیزابت، نمیر
00:19:06.340 --> 00:19:09.160
!اگه بمیری، نمی بخشمت
00:19:10.070 --> 00:19:11.360
.تو خیلی خامی
00:19:11.770 --> 00:19:13.070
.خودتم همینطور
00:19:20.200 --> 00:19:21.540
.نجات پیدا کردیم
00:19:22.800 --> 00:19:23.420
.الیزابت
00:19:24.300 --> 00:19:26.250
!هرگز نمی بخشمت
00:19:27.300 --> 00:19:29.320
.اون باید در حال مرگ باشه
00:19:29.320 --> 00:19:30.670
اون چرا اینجاست؟
00:19:36.180 --> 00:19:39.310
تو زنده ای کاپیتان؟
00:19:44.500 --> 00:19:46.610
.هفت گناه کبیره
00:19:47.280 --> 00:19:48.850
.خب، خب
00:19:48.850 --> 00:19:54.380
واقعا مایه ی مباهاتمه که هفت گناه کبیره ی
.بزرگ برای شکست دادن من جمع شدن
00:19:54.380 --> 00:19:55.340
...دیگه لازم نیست به
00:19:59.290 --> 00:20:01.290
!شوالیه های مقدس پادشاهی اشاره کنم
00:20:01.290 --> 00:20:05.780
این بار به خاطر هفت گناه کبیره نیست بلکه
!به خاطر جلوگیری از فرار کردن تو هست
00:20:05.780 --> 00:20:08.300
.ما کار همه ی شیاطین پایتختُ تموم کردیم
00:20:12.700 --> 00:20:15.970
!اگه این جوری نشده بودی کسل کننده می شد
00:20:15.970 --> 00:20:20.460
نمی دونم چطور همه ی اون آشغال ها رو
.تو همچین مدت زمان کوتاهی شکست دادین
00:20:20.460 --> 00:20:23.140
!آفرین هفت گناه کبیره
00:20:24.060 --> 00:20:27.190
.ولی نمی تونید منُ شکست بدین
00:20:28.960 --> 00:20:29.860
.می دیم
00:20:35.280 --> 00:20:36.280
.بیفایده است
00:20:38.040 --> 00:20:39.120
.نمی ذارم فرار کنی
00:20:42.450 --> 00:20:44.730
فعلا می شه لطفا بمیری؟
00:20:44.730 --> 00:20:46.830
.وگرنه اون از دستم عصبانی می شه
00:20:51.100 --> 00:20:52.720
.من الان شکست ناپذیرم
00:20:55.530 --> 00:20:56.450
...این
00:20:56.450 --> 00:21:01.560
!هر چی هم که باشی تا شکستت ندم راضی نمی شم
00:21:01.810 --> 00:21:03.760
!پتک دوگانه
00:21:05.260 --> 00:21:07.770
.تو فقط یه دختری که واقعا بزرگه
00:21:07.770 --> 00:21:10.680
فکر کردی همچین تکنیکی روم اثر داره؟
00:21:12.680 --> 00:21:13.860
چی؟
00:21:14.370 --> 00:21:17.720
.بذار چون بی تجربه ای نصیحتت کنم
00:21:17.720 --> 00:21:24.460
قدرت شیطان می تونه فورا زخم ها رو درمان کنه
.ولی در صورتی که فناناپذیر نباشی آسیب ها می مونن
00:21:24.460 --> 00:21:27.420
چند بار ترمیم شدی؟
00:21:27.640 --> 00:21:30.290
!تکنیک ترکیبی: خرد کننده ی آهن
00:21:30.880 --> 00:21:33.810
.اونا واقعا هیجان زده شدن
00:21:33.810 --> 00:21:36.900
.از طرف دیگه تو به نظر بی تفاوت میای
00:21:36.900 --> 00:21:38.340
.نه به اندازه ی تو
00:21:38.850 --> 00:21:42.530
...می دونم برای نمایش دیر کردم ولی
00:21:42.530 --> 00:21:45.730
هندریکسن از کجا اون قدرت ها رو گیر آورده؟
00:21:46.080 --> 00:21:52.190
طبق گفته های گیلا خندریکسن سال ها
.روی جسد شیطان تحقیق می کرده
00:21:52.850 --> 00:21:54.360
جسد شیطان؟
00:21:58.650 --> 00:22:02.200
.بان، حواس پرتی موقع نبرد می تونه گرون تموم بشه
00:22:11.770 --> 00:22:14.920
هندی، اونُ از کجا پیدا کردی؟
00:22:15.280 --> 00:22:16.320
چی؟
00:22:16.320 --> 00:22:18.430
...ازت پرسیدم
00:22:18.430 --> 00:22:22.680
!اونُ از کجا پیدا کردی
00:22:27.280 --> 00:22:28.390
...ا-این
00:22:36.620 --> 00:22:40.410
.این آغاز همه چیزه
00:24:25.880 --> 00:24:28.880