﻿WEBVTT

00:00:16.210 --> 00:00:21.110
بعد از اینکه هندریکسن و دریفوس زارتاروس رو کشتند‏،‏

00:00:21.110 --> 00:00:24.740
به جای اون فرمانده شوالیه‌های مقدس شدند‏.‏

00:00:27.980 --> 00:00:35.000
با این حال‏،‏ هندریکسن قصد داشت مخفیانه قبیله شیاطین رو احیا کنه‏.‏

00:00:38.060 --> 00:00:43.390
در طی نبرد دریفوس نتوانست هندریکسن رو متوقف کنه و جان خودش رو از دست داد‏.‏

00:00:47.100 --> 00:00:51.600
به ظاهر میرسید که ملیوداس هندریکسن رو کشته‏،‏

00:00:57.020 --> 00:01:00.780
اما حقیقت عجیب‌تر از چیزی که نشان داد بود‏!‏

00:01:07.290 --> 00:01:08.730
!هندریکسن

00:01:11.270 --> 00:01:13.460
!تو باید توسط ملیوداس کشته شده باشی

00:01:15.090 --> 00:01:18.880
!خودم همینجا انتقام پدرم رو ازت میگیرم

00:01:18.880 --> 00:01:20.380
صبرکن‏!‏ الان وقت این کارا نیست‏!‏

00:01:25.450 --> 00:01:28.450
الان باید‏،‏ روی تهدیدی که جلوت قرار گرفته تمرکز کنی‏.‏

00:01:28.450 --> 00:01:29.100
!خفه شو

00:01:30.080 --> 00:01:31.480
دریفوس زنده است‏.‏

00:01:35.100 --> 00:01:42.000
این داستان باستان دورانیست که انسان‌ها و غیر انسان‌ها
در کنار هم زندگی می‌کردند‏.‏ داستانی از عهد باستان‏.‏

00:01:42.490 --> 00:01:44.960
.مهر 3000 ساله شکسته شده

00:01:46.490 --> 00:01:50.040
نخبه‌های احیا شده قبیله‌ی شیاطین‏،‏ ده فرمان‏،‏

00:01:50.040 --> 00:01:54.080
قصد دارن بریتانیا رو غرق در خون و حشت کنن‏.‏

00:01:55.450 --> 00:02:00.260
.گروه افسانه‌ای شوالیه‌هایی شامل گناهان کبیره در برابر اونا می‌ایسته

00:02:00.260 --> 00:02:03.160
!بهشون می‌گن، هفت گناه کبیره

00:02:05.800 --> 00:02:19.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:19.980 --> 00:02:25.320
uchinomesareta nageki no hate de

00:02:19.980 --> 00:02:25.320
uchinomesareta nageki no hate de

00:02:19.980 --> 00:02:25.320
من داغون و سرشار از غمم

00:02:19.980 --> 00:02:25.320
من داغون و سرشار از غمم

00:02:25.320 --> 00:02:29.570
aragaitsuzuketeru kanjou

00:02:25.320 --> 00:02:29.570
aragaitsuzuketeru kanjou

00:02:25.320 --> 00:02:29.570
ولی بازم این احساس منُ تحریک به جنگیدن می‌کنه

00:02:25.320 --> 00:02:29.570
ولی بازم این احساس منُ تحریک به جنگیدن می‌کنه

00:02:29.570 --> 00:02:34.330
yamiyo ni hibiku haruka na hikari

00:02:29.570 --> 00:02:34.330
yamiyo ni hibiku haruka na hikari

00:02:29.570 --> 00:02:34.330
نوری در دوردست در شب تاریک می‌درخشه

00:02:29.570 --> 00:02:34.330
نوری در دوردست در شب تاریک می‌درخشه

00:02:34.330 --> 00:02:38.870
shijiteru monotachi no houkou

00:02:34.330 --> 00:02:38.870
shijiteru monotachi no houkou

00:02:34.330 --> 00:02:38.870
این فریاد کسانیه که باور دارن

00:02:34.330 --> 00:02:38.870
این فریاد کسانیه که باور دارن

00:02:39.330 --> 00:02:43.840
Hey! Get low! Hey! hoero!

00:02:39.330 --> 00:02:43.840
Hey! Get low! Hey! hoero!

00:02:39.330 --> 00:02:43.840
!هی! یواش‌تر! هی! فریاد بزن

00:02:39.330 --> 00:02:43.840
!هی! یواش‌تر! هی! فریاد بزن

00:02:43.840 --> 00:02:48.340
koudou okose ima

00:02:43.840 --> 00:02:48.340
koudou okose ima

00:02:43.840 --> 00:02:48.340
حالا وارد عمل شو

00:02:43.840 --> 00:02:48.340
حالا وارد عمل شو

00:02:53.430 --> 00:02:57.270
soukyuu no Exodus

00:02:53.430 --> 00:02:57.270
soukyuu no Exodus

00:02:53.430 --> 00:02:57.270
در سفری از اعماق آسمان آبی

00:02:53.430 --> 00:02:57.270
در سفری از اعماق آسمان آبی

00:02:57.270 --> 00:02:59.640
wazuka ni nokoshita yume higher

00:02:57.270 --> 00:02:59.640
wazuka ni nokoshita yume higher

00:02:57.270 --> 00:02:59.640
رویای دائمی بالاتر رفتن دارم

00:02:57.270 --> 00:02:59.640
رویای دائمی بالاتر رفتن دارم

00:02:59.640 --> 00:03:02.150
sore made nakushichau no wa iya

00:02:59.640 --> 00:03:02.150
sore made nakushichau no wa iya

00:02:59.640 --> 00:03:02.150
نمی‌خوام بذارم اون محو بشه

00:02:59.640 --> 00:03:02.150
نمی‌خوام بذارم اون محو بشه

00:03:02.150 --> 00:03:04.860
mimi kasu wake nain da liar

00:03:02.150 --> 00:03:04.860
mimi kasu wake nain da liar

00:03:02.150 --> 00:03:04.860
هیچ کس به دروغگو گوش نمی‌ده

00:03:02.150 --> 00:03:04.860
هیچ کس به دروغگو گوش نمی‌ده

00:03:04.860 --> 00:03:07.900
otanoshimi yeah!

00:03:04.860 --> 00:03:07.900
otanoshimi yeah!

00:03:04.860 --> 00:03:07.900
!مشتاقانه منتظرشم، آره

00:03:04.860 --> 00:03:07.900
!مشتاقانه منتظرشم، آره

00:03:07.900 --> 00:03:11.780
umarete hateru made

00:03:07.900 --> 00:03:11.780
umarete hateru made

00:03:07.900 --> 00:03:11.780
از تولد تا مرگ

00:03:07.900 --> 00:03:11.780
از تولد تا مرگ

00:03:11.780 --> 00:03:14.160
kabe ga dekai hodo desire

00:03:11.780 --> 00:03:14.160
kabe ga dekai hodo desire

00:03:11.780 --> 00:03:14.160
هر چی دیوار بلندتر باشه، آرزو بزرگ‌تره

00:03:11.780 --> 00:03:14.160
هر چی دیوار بلندتر باشه، آرزو بزرگ‌تره

00:03:14.160 --> 00:03:16.540
hiraku kokoro ni messiah

00:03:14.160 --> 00:03:16.540
hiraku kokoro ni messiah

00:03:14.160 --> 00:03:16.540
قلبی باز، مسیحایی را دریافت می‌کند

00:03:14.160 --> 00:03:16.540
قلبی باز، مسیحایی را دریافت می‌کند

00:03:16.540 --> 00:03:19.120
kawaru jidai tsukandetain da

00:03:16.540 --> 00:03:19.120
kawaru jidai tsukandetain da

00:03:16.540 --> 00:03:19.120
به دوران متغیر می‌چسبیم

00:03:16.540 --> 00:03:19.120
به دوران متغیر می‌چسبیم

00:03:19.120 --> 00:03:22.580
akiramezu yeah!

00:03:19.120 --> 00:03:22.580
akiramezu yeah!

00:03:19.120 --> 00:03:22.580
!هرگز تسلیم نمی‌شیم، آره

00:03:19.120 --> 00:03:22.580
!هرگز تسلیم نمی‌شیم، آره

00:03:22.580 --> 00:03:27.210
torawareta yoru o koete

00:03:22.580 --> 00:03:27.210
torawareta yoru o koete

00:03:22.580 --> 00:03:27.210
بر این شب‌های محسور غلبه می‌کنیم

00:03:22.580 --> 00:03:27.210
بر این شب‌های محسور غلبه می‌کنیم

00:03:27.210 --> 00:03:32.220
haderi Howling my SOUL

00:03:27.210 --> 00:03:32.220
haderi Howling my SOUL

00:03:27.210 --> 00:03:32.220
و با روحم با صدای بلندی فریاد می‌زنم

00:03:27.210 --> 00:03:32.220
و با روحم با صدای بلندی فریاد می‌زنم

00:03:34.770 --> 00:03:37.770
قسمت شش

00:03:34.770 --> 00:03:37.770
گناه بزرگ شوالیه‌ی مقدس

00:03:38.620 --> 00:03:41.280
پدرم زنده است؟

00:03:41.280 --> 00:03:42.150
!امکان نداره

00:03:42.590 --> 00:03:47.070
برای از بین بردن این موجود به کمکتون نیاز دارم‏.‏

00:03:47.070 --> 00:03:49.320
برو به درک‏،‏ امکان نداره کمکت کنیم‏!‏

00:03:49.690 --> 00:03:50.940
حالا چیکار کنیم؟

00:03:54.910 --> 00:03:55.080 line:50%
برف سیاه

00:03:54.910 --> 00:03:55.080 line:50%
برف سیاه

00:03:54.910 --> 00:03:55.080 line:50%
برف سیاه

00:03:54.910 --> 00:03:55.080 line:50%
برف سیاه

00:03:55.080 --> 00:03:58.830 line:50%
برف سیاه

00:03:55.080 --> 00:03:58.830 line:50%
برف سیاه

00:03:55.080 --> 00:03:58.830 line:50%
برف سیاه

00:03:55.080 --> 00:03:58.830 line:50%
برف سیاه

00:03:59.180 --> 00:04:00.920
اون دونه‌های سیاه دیگه چی هستن؟

00:04:00.920 --> 00:04:01.670
مراقب باش‏!‏

00:04:02.030 --> 00:04:04.750
اگه اون دونه‌ها بهت بخورن درجا کشته میشی‏!‏

00:04:05.090 --> 00:04:06.290
حرام‌زاده‏!‏

00:04:06.290 --> 00:04:07.550
!گردباد برخیزنده

00:04:07.380 --> 00:04:07.550 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.380 --> 00:04:07.550 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.380 --> 00:04:07.550 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.380 --> 00:04:07.550 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.550 --> 00:04:10.510 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.550 --> 00:04:10.510 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.550 --> 00:04:10.510 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:07.550 --> 00:04:10.510 line:50%
گردباد برخیزنده

00:04:10.890 --> 00:04:11.050 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:10.890 --> 00:04:11.050 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:10.890 --> 00:04:11.050 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:10.890 --> 00:04:11.050 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:10.900 --> 00:04:12.720
پُتک آهنین امپراتور صاعقه‏!‏

00:04:11.050 --> 00:04:14.010 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:11.050 --> 00:04:14.010 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:11.050 --> 00:04:14.010 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:11.050 --> 00:04:14.010 line:50%
پُتک آهنین امپراتور صاعقه

00:04:20.020 --> 00:04:20.190 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.020 --> 00:04:20.190 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.020 --> 00:04:20.190 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.020 --> 00:04:20.190 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.190 --> 00:04:21.980 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.190 --> 00:04:21.980 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.190 --> 00:04:21.980 line:50%
نبولای سیاه

00:04:20.190 --> 00:04:21.980 line:50%
نبولای سیاه

00:04:22.730 --> 00:04:22.900 line:50%
سپر بلند

00:04:22.730 --> 00:04:22.900 line:50%
سپر بلند

00:04:22.730 --> 00:04:22.900 line:50%
سپر بلند

00:04:22.730 --> 00:04:22.900 line:50%
سپر بلند

00:04:22.900 --> 00:04:25.730 line:50%
سپر بلند

00:04:22.900 --> 00:04:25.730 line:50%
سپر بلند

00:04:22.900 --> 00:04:25.730 line:50%
سپر بلند

00:04:22.900 --> 00:04:25.730 line:50%
سپر بلند

00:04:23.500 --> 00:04:25.730
ز‏-‏ زمان بندی خوبی بود‏،‏ گریامور‏!‏

00:04:28.960 --> 00:04:32.120
چرا هندریکسن دفاع نکردی؟

00:04:32.560 --> 00:04:33.830
.من خوبم

00:04:35.240 --> 00:04:39.500
.ولی خدایی این از اون هیولای قرمزه قوی تره

00:04:40.000 --> 00:04:43.920
احتمالا این از همون شیطانی هست که هندریکسن باهاش ترکیب شد‏.‏

00:04:47.710 --> 00:04:51.880
این موضوع که زمانی خون تو در بدنم جریان داشته‏،‏

00:04:51.880 --> 00:04:55.220
باعث می‌شه با خشم و عصبانیت بیش‌تری بهت حمله کنم‏.‏

00:05:15.240 --> 00:05:17.620
پیر مرد‏،‏ بپا خودت رو به کشتن ندی‏!‏

00:05:18.140 --> 00:05:19.330
!شک چرخشی

00:05:18.160 --> 00:05:18.330 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.160 --> 00:05:18.330 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.160 --> 00:05:18.330 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.160 --> 00:05:18.330 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.330 --> 00:05:21.660 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.330 --> 00:05:21.660 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.330 --> 00:05:21.660 line:50%
شک چرخشی

00:05:18.330 --> 00:05:21.660 line:50%
شک چرخشی

00:05:22.960 --> 00:05:24.920
!غرش رعد

00:05:23.250 --> 00:05:23.420 line:50%
غرش رعد

00:05:23.250 --> 00:05:23.420 line:50%
غرش رعد

00:05:23.250 --> 00:05:23.420 line:50%
غرش رعد

00:05:23.250 --> 00:05:23.420 line:50%
غرش رعد

00:05:23.420 --> 00:05:24.920 line:50%
غرش رعد

00:05:23.420 --> 00:05:24.920 line:50%
غرش رعد

00:05:23.420 --> 00:05:24.920 line:50%
غرش رعد

00:05:23.420 --> 00:05:24.920 line:50%
غرش رعد

00:05:28.100 --> 00:05:28.710
!پاک سازی

00:05:30.210 --> 00:05:30.380 line:50%
پاک سازی

00:05:30.210 --> 00:05:30.380 line:50%
پاک سازی

00:05:30.210 --> 00:05:30.380 line:50%
پاک سازی

00:05:30.210 --> 00:05:30.380 line:50%
پاک سازی

00:05:30.380 --> 00:05:32.510 line:50%
پاک سازی

00:05:30.380 --> 00:05:32.510 line:50%
پاک سازی

00:05:30.380 --> 00:05:32.510 line:50%
پاک سازی

00:05:30.380 --> 00:05:32.510 line:50%
پاک سازی

00:05:38.000 --> 00:05:39.220
شکستش داد؟

00:05:39.600 --> 00:05:42.540
.اون توانایی جادوی اسیدیش نیست

00:05:42.540 --> 00:05:43.600
پس چیکار کرد؟

00:05:44.410 --> 00:05:45.270
صبرکن‏،‏ غیر ممکنه‏.‏‏.‏‏.‏

00:05:45.730 --> 00:05:50.500
.گیلتندر، هاوزر، ممنون که قدرتتون رو بهم قرض دادین

00:05:52.880 --> 00:05:54.700
شما واقعا قوی شدین‏.‏

00:05:54.700 --> 00:05:57.020
معنی این کارا چیه، هندریکسن؟

00:05:57.020 --> 00:05:58.410
پاک‌سازی توانایی جادویی پدرم بود‏،‏

00:05:59.440 --> 00:06:00.890
چرا تو ازش استفاده می‌کنی؟‏!‏

00:06:02.180 --> 00:06:07.210
پاک‌سازی‏،‏ یک تکنین مخفی درویدی است که ازش برای پاک کردن
 روح‌های غیر طبیعی استفاده می‌شه‏.‏

00:06:08.250 --> 00:06:13.970
پدرت‏،‏ جناب زاراتراس و من درست مثل هم قدرت‌های درویدی داشتیم‏،‏

00:06:13.970 --> 00:06:17.050
و از کسانی که بهشون دانایان جنگل می‌گفتن متولد شدیم‏.‏

00:06:17.850 --> 00:06:22.060
هیچ کسی به اندازه اون روه پاک و خالصی نداشت‏.‏

00:06:22.540 --> 00:06:26.020
هم من هم دریفوس براش احترام زیادی قائل بودیم‏.‏

00:06:26.440 --> 00:06:28.650
به جرات اون کاپیتان حقیقی شوالیه‌های مقدس بود‏.‏

00:06:29.360 --> 00:06:32.400
پس چرا پدرم رو کشتی!؟

00:06:32.740 --> 00:06:33.880
!جواب بده

00:06:35.330 --> 00:06:38.780
.این ماجرا مربوط به ده سال پیشه

00:06:39.030 --> 00:06:44.500
دانافور                 10 سال پیش

00:06:39.030 --> 00:06:44.500
دانافور                 10 سال پیش

00:06:39.270 --> 00:06:45.160
دریفوس و من به فرمان عالی‌جناب برای برای تحقیق کردن‏،‏

00:06:45.160 --> 00:06:47.810
به سمت پادشاهی نابود شده دانافور رفتیم‏.‏

00:06:48.300 --> 00:06:50.840
همه‌چی از آنجا شروع شد‏.‏

00:06:53.810 --> 00:06:55.840
نمی‌توانم باور کنم‏‏،‏

00:06:56.770 --> 00:07:03.640
همین شش سال پیش روی این چاله‌ی بزرگ یک پادشاهی‌‌
 بزرگ قرار داشت‏.‏

00:07:06.040 --> 00:07:07.960
فکر میکنی کار یک شهاب سنگ بوده؟

00:07:07.960 --> 00:07:10.040
.فکر نکنم

00:07:10.040 --> 00:07:13.110
.من می‌توانم از این چاله اثرات انرژی جادویی احساس کنم

00:07:14.080 --> 00:07:17.610
نگو که فکر می‌کنی کسی این چاله رو درست کرده‏؟

00:07:17.950 --> 00:07:21.870
.فکر نکنم، یک انسان بتونه همچین چاله‌ای درست کنه

00:07:28.320 --> 00:07:32.620
خدای من‏،‏ ما اصلا هیچ اطلاعات یا سرنخی نداریم‏.‏

00:07:32.620 --> 00:07:36.170
تازه هیچ‌چی نمی‌بینیم‏،‏ قراره تو این تاریکی سرگردان بشیم‏.‏

00:07:38.010 --> 00:07:39.900
دریفوس! تو هم شنیدی؟

00:07:39.900 --> 00:07:40.760
.آره

00:07:41.580 --> 00:07:44.740
یعنی فکر میکنی از این فاجعه باز مانده‌ای باقی مونده باشه؟

00:07:44.740 --> 00:07:47.920
شاید روح باشه‏.‏

00:07:47.920 --> 00:07:51.860
ولی وقتی این پایین نتونیم قیافه هم رو ببینیم چجوری باید تحقیق کنیم؟

00:07:52.390 --> 00:07:55.690
انگار چاره دیگه‌ای ندارم‏.‏ پس وقتی برگشتیم باید یک نوشیدنی مهمونم کنی‏.‏

00:07:56.620 --> 00:07:58.200
هندریکسن منظورت چیه؟

00:08:00.850 --> 00:08:02.240
گوی طلسم؟

00:08:03.520 --> 00:08:05.210
.همیشه برای هر چیزی آماده هستی

00:08:05.210 --> 00:08:08.080
مرلین سان درست قبل از حرکتمون این رو بهم داد‏.‏

00:08:09.290 --> 00:08:13.220
حالا که بهش فکر میکنم، اصلا تو تاریکی کارت خوب نیست، درسته؟

00:08:13.220 --> 00:08:15.360
.قبلا تجربه داشتم

00:08:15.360 --> 00:08:19.180
وقتی بچه بودم توی روستای دروید‌ها زندگی میکردم‏.‏

00:08:19.610 --> 00:08:23.460
اگه درست یادم باشه‏،‏ دروید‌های زن رسولان الهه‌ها هستن‏،‏

00:08:23.460 --> 00:08:26.350
و دروید‌های مرد راهب هایی هستن که به آنها اقتدا می‌کنن، درسته؟

00:08:26.900 --> 00:08:28.890
آره‏،‏ اما همش این نیست‏.‏

00:08:28.890 --> 00:08:30.800
اکثرا آنها خادمین ایمان هستن‏.‏

00:08:30.800 --> 00:08:32.150
.درست مثل من

00:08:32.780 --> 00:08:37.110
وقتی بچه بودم‏،‏ همیشه برای مراقبت از مردگان انتخاب می‌شدم‏.‏

00:08:37.570 --> 00:08:41.450
من همیشه شب‌ها با هوشیاری تمام ازشون مراقبت می‌کردم تا یک وقت
 ارواح شیطانی آنها رو تسخیر نکنن‏،‏

00:08:41.450 --> 00:08:44.490
.و من تا وقتی چیزی ازشون باقی نمونده ازشون مراقبت می‌کردم

00:08:45.040 --> 00:08:46.690
از این کار متنفر بودم‏.‏

00:08:46.690 --> 00:08:49.720
.فقط می‌خواستم هر چه زود‌تر از اون اجساد دور بشم

00:08:49.720 --> 00:08:52.790
و دقیقا همون موقع بود که قدرت‌های اسیدیت بیدار شد؟

00:08:53.360 --> 00:08:55.220
به لطف این قدرت‏،‏

00:08:55.220 --> 00:08:59.280
،من تنها شدم و تو روستا به عنوان بچه نفرین شده شناخته شدم

00:08:59.280 --> 00:09:02.550
برای همین روستا رو ترک کردم‏.‏

00:09:04.260 --> 00:09:05.930
آخه کجاش خنده داره‏.‏

00:09:07.310 --> 00:09:11.280
هندریکسن‏،‏ تو اصلا ترسو نیستی‏.‏

00:09:11.280 --> 00:09:12.900
فقط یک کمی محتاطی‏.‏

00:09:13.990 --> 00:09:17.700
دریفوس، مطمئنی چیزی نخوردی؟

00:09:17.700 --> 00:09:19.300
.جدی می‌گم

00:09:19.300 --> 00:09:22.910
مطمئنم یک روزی کاپیتان فوق‌العاده‌ای برای شوالیه‌های مقدس میشی‏!‏

00:09:23.460 --> 00:09:26.530
من‏،‏ برادرم و حتی عالی‌جناب همه به این باور داریم‏.‏

00:09:30.130 --> 00:09:32.250
هی‏،‏ یک لحظه واستا‏.‏

00:09:33.310 --> 00:09:35.690
آخه من چجوری میتونم کاپیتان شوالیه‌های مقدس بشم‏!‏

00:09:35.690 --> 00:09:38.290
تازه تو بودی که می‌خواستی کاپیتان بشی؟

00:09:40.090 --> 00:09:42.620
درسته‏،‏ یک زمانی همچین فکری می‌کردم‏.‏

00:09:43.620 --> 00:09:44.760
.اما اشتباه کردم

00:09:45.600 --> 00:09:50.160
چیزی که الان آرزوش رو دارم تبدیل شدن به بزرگترین شوالیه‌ی مقدسه که از صلح محافظت می‌کنه‏‏،‏

00:09:50.600 --> 00:09:55.440
و باعث افتخار پسرم‏،‏ گریامور بشم‏.‏

00:09:56.200 --> 00:10:00.530
دریفوس‏،‏ بچه‌تر از اونی هستی که فکرش رو می‌کردم‏!‏

00:10:00.530 --> 00:10:02.500
چ‏-‏ چی گفتی؟‏!‏

00:10:02.500 --> 00:10:04.860
ولی حسودیم میشه‏.‏

00:10:06.000 --> 00:10:10.600
ولی تا وقتی که برادرم هست‏،‏ خیلی مونده تا من قوی‌ترین شوالیه مقدس بشم‏،‏

00:10:10.600 --> 00:10:14.070
و تو هم تبدیل به کاپیتان شوالیه‌های مقدس بشی‏!‏

00:10:14.880 --> 00:10:16.040
.راست میگی

00:10:16.040 --> 00:10:19.670
پس اجازه بدین خواسته‌ـَتون رو برآورده کنم‏.‏

00:10:20.980 --> 00:10:22.420
این‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:22.420 --> 00:10:23.550
امکان نداره‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:23.880 --> 00:10:26.390
یعنی این دلیل نابودی دانافوره؟

00:10:27.190 --> 00:10:28.060
این چیه؟

00:10:28.060 --> 00:10:32.020
اون انسان نیست‏،‏ پری یا غولم نیست‏!‏

00:10:32.500 --> 00:10:34.880
این انرژی جادویی‏.‏‏.‏‏.‏

00:10:35.680 --> 00:10:38.900
هیچ شکی نیست‏،‏ اون یکی از افراد قبیله‌ی شیاطینه‏!‏

00:10:38.900 --> 00:10:45.860
انسان‏،‏ اگه بدنت رو به من بدی‏،‏ منم آرزوت رو برآورده می‌کنم‏.‏

00:10:46.220 --> 00:10:48.370
ببخشید شیطان‏،‏

00:10:48.800 --> 00:10:51.490
از آدم‌های اشتباهی این سوال رو پرسیدی‏.‏

00:10:52.010 --> 00:10:56.170
در این صورت‏،‏ با زور بدنتون رو می‌گیرم‏!‏

00:10:56.820 --> 00:10:57.780
!دریفوس

00:11:09.060 --> 00:11:09.720
چی شد؟

00:11:10.420 --> 00:11:13.020
مگه نمی‌خواستی بدنم رو بگیری؟

00:11:13.020 --> 00:11:13.810
!دریفوس

00:11:13.810 --> 00:11:16.370
غافل‌گیر شدم‏.‏

00:11:16.370 --> 00:11:19.450
جادوی کنترا خواسته‌ی من روت تاثیری نداره؟

00:11:19.450 --> 00:11:22.480
چه روح و اراده شکست‌ناپذیری‏.‏

00:11:23.430 --> 00:11:27.030
اراده من مثل شمشیری هست که هر چیزی سر راهش قرار بگیره نابود می‌کنه‏،‏

00:11:27.030 --> 00:11:30.840
و سپری هست که از پادشاهیش‏،‏ مردمش‏،‏ فرزندانش و دوستانش محافظت می‌کنه‏!‏

00:11:31.730 --> 00:11:33.240
.چه عالی

00:11:33.240 --> 00:11:35.790
.دیگه حتما باید داشته باشمت

00:11:36.960 --> 00:11:38.460
بفرما امتحان کن‏!‏

00:11:38.980 --> 00:11:41.280
همیشه راه‌های دیگه‌ای هم هست‏.‏

00:11:47.250 --> 00:11:51.290
اوه، پس این مرد یک درویده؟

00:11:54.120 --> 00:11:59.620
قبیله‌ای که اون الهه‌های فرومایه رو پرستش می‌کنن‏،‏ و از ما شیاطین متنفرن‏.‏

00:11:59.620 --> 00:12:00.400
امکان نداره!؟

00:12:00.920 --> 00:12:06.860
که اینطور‏.‏ پس برای این مرد یک دوست غیرقابل جایگزینی‏.‏

00:12:07.660 --> 00:12:11.620
ها، انگار برادرتم یک درویده؟

00:12:15.410 --> 00:12:17.370
درست نمی‌گم، دریفوس؟

00:12:17.370 --> 00:12:21.030
حرام‌زاده‏!‏ همین الان از بدن هندریکسن خارج شو‏!‏

00:12:21.030 --> 00:12:21.750
وگرنه‏.‏‏.‏‏.‏

00:12:22.190 --> 00:12:23.560
وگرنه چی، منو می‌کشی؟

00:12:24.560 --> 00:12:26.390
بفرما بکش‏.‏

00:12:26.390 --> 00:12:29.470
.اما اینجوری فقط دوستت رو از بین می‌‌بری

00:12:31.500 --> 00:12:33.180
چه بد، موافقی؟

00:12:33.180 --> 00:12:39.730
اگه هندریکسن می‌توانست مثل زاراتراس از پاک‌سازی استفاده کنه این اتفاق نمی‌افتاد‏.‏

00:12:40.490 --> 00:12:42.360
خب حالا چیکار کنیم؟

00:12:42.360 --> 00:12:43.960
مبارزه تا پای مرگ؟

00:12:43.960 --> 00:12:46.610
با بریم بیرون یک نوشیدنی بزنیم به بدن؟

00:12:50.470 --> 00:12:51.200
هر کاری می‌خوای کن‏.‏

00:12:52.500 --> 00:12:56.450
اما اگه هندریکسن رو بکشی قسم می‌خورم می‌کشمت‏.‏

00:12:56.910 --> 00:12:59.300
چه دوستی زیبایی‏.‏

00:13:00.040 --> 00:13:03.540
خیلی‌خب‏.‏ امنیت این مرد رو تضمین می‌کنم‏.‏

00:13:05.660 --> 00:13:07.150
ببخشین‏،‏ برادر‏.‏

00:13:07.570 --> 00:13:10.280
منُ ببخش گریامور‏.‏

00:13:15.500 --> 00:13:17.760
خب‏،‏ حالا وقتشه برگردیم‏.‏

00:13:17.760 --> 00:13:18.930
.آره

00:13:19.460 --> 00:13:22.520
باید سریع نتیجه تحقیقاتمون رو گزارش بدیم‏.‏

00:13:23.320 --> 00:13:25.400
که اینجا چیزی پیدا نکردیم‏.‏

00:13:26.410 --> 00:13:28.930
اون موقع‏،‏ هنوز من تحت کنترل اون بودم‏.‏

00:13:28.930 --> 00:13:32.490
و وقتی به پایتخت برگشتیم‏،‏ اون با استفاده از ما‏،‏

00:13:32.490 --> 00:13:37.220
برنامه قتل جناب زاراتاروس رو پییاده کرد‏.‏

00:13:37.220 --> 00:13:41.870
و هفت گناه کبیره رو مقصر جلوه داد و کاری کرد مخفی بشن‏.‏

00:13:41.870 --> 00:13:45.020
ولی چرا هفت گناه کبیره؟

00:13:45.910 --> 00:13:51.560
شانزده سال پیش اون با سر ملیوداس در پادشاهی دانافور مبارزه‌ای تا پای مرگ داشت‏.‏

00:13:51.560 --> 00:13:53.030
اون شکست خورد و تمام نقشه‌هاش از بین رفت‏.‏

00:13:53.030 --> 00:13:54.390
با ملیوداس!؟

00:13:54.800 --> 00:13:58.850
اون تمام قدرتش رو جمع کرد و از بدن دریفوس‏،‏

00:13:58.850 --> 00:14:03.810
استفاده کرد تا از اون انتقام بگیره‏.‏

00:14:03.810 --> 00:14:06.860
پادشاهی دانافور                               16  سال پیش

00:14:03.810 --> 00:14:06.860
پادشاهی دانافور                               16  سال پیش

00:14:04.660 --> 00:14:06.860
اسم اون شیطان ‏"‏فرادرین‌ـِه‏"‏‏.‏

00:14:07.800 --> 00:14:11.040
ملیوداس اون رو به عنوان‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:12.580 --> 00:14:16.110
کسی که معشوقش رو کشت می‌شناسه‏.‏

00:14:23.650 --> 00:14:24.940
لیز‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:24.940 --> 00:14:28.690
آخرش‏،‏ اصلا نتونستم مراقبت باشم‏.‏

00:14:30.380 --> 00:14:31.640
.گریه نکن

00:14:32.330 --> 00:14:35.050
.دوباره همدیگر رو می‌بینیم

00:14:42.340 --> 00:14:44.180
ملیوداس ساما‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:47.690 --> 00:14:49.270
چطوری‏،‏ الیزابت‏.‏

00:14:49.660 --> 00:14:50.730
!خدا‌رو‌شکر

00:14:51.110 --> 00:14:54.150
نمیدونم اگه چشمات رو باز نمی‌کردی چیکار می‌کردم‏.‏‏.‏‏.‏

00:14:54.540 --> 00:14:55.860
‏.‏خیلی ترسیده بودم‏.‏

00:14:57.940 --> 00:14:59.240
.گریه نکن

00:15:00.300 --> 00:15:02.110
راستی، الان کجاییم؟

00:15:02.110 --> 00:15:03.830
چه اتفاقی برای بقیه افتاد؟

00:15:04.850 --> 00:15:06.500
نیازی نیست نگران باشین‏.‏

00:15:06.500 --> 00:15:08.780
ما در قصر کملوت هستیم‏.‏

00:15:08.780 --> 00:15:10.210
و بقیه هم‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:12.210 --> 00:15:13.510
چه احساسی داری؟

00:15:13.510 --> 00:15:17.310
ممنونم‏.‏ حس می‌کنم دستم خیلی بهتر شده‏.‏

00:15:18.970 --> 00:15:21.130
ببخشین‏،‏ مرلین‏.‏

00:15:21.130 --> 00:15:22.600
همیشه مراقبم بودی‏،‏

00:15:23.440 --> 00:15:26.740
اما من نتوانستم ازت مراقبت کنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:27.560 --> 00:15:31.270
یک مرد نباید گریه کنه‏.‏

00:15:31.270 --> 00:15:33.870
مطمئنم بانو هم همین حرف رو می‌گفتن

00:15:33.870 --> 00:15:35.140
...نه

00:15:35.880 --> 00:15:39.640
مرلین تمام امیدش رو به من از دست داد‏.‏

00:15:41.200 --> 00:15:44.700
پس چرا از خود مرلین نپرسیم؟

00:15:45.070 --> 00:15:46.490
!ملیوداس ساما

00:15:46.490 --> 00:15:47.710
زخماتون چطوره؟

00:15:47.710 --> 00:15:49.630
حالم خوبه‏.‏

00:15:52.480 --> 00:15:53.950
چ‏-‏ چیزه‏.‏‏.‏‏.‏

00:15:53.950 --> 00:15:56.720
راستی، وقتی بی‌هوش بودم چه اتفاقی افتاد؟

00:15:57.500 --> 00:16:01.400
نمی‌فهمم چرا گاران بدون اینکه کار ما رو تمام کنه رفت؟

00:16:03.460 --> 00:16:05.770
یه خورده حافظه‌اش رو دست کاری کردم‏.‏

00:16:06.560 --> 00:16:09.230
.اون فکر می‌کنه کار تو و بقیه رو تمام کرده

00:16:10.810 --> 00:16:14.540
کوثر! کی به حالت عادیت برگشتی؟

00:16:14.540 --> 00:16:17.010
آخه این چیه تنت کردی؟

00:16:18.850 --> 00:16:20.270
هیچی تنم نیست‏.‏

00:16:20.270 --> 00:16:21.460
حالا نمی‌خواد نشونمون بدی‏.‏

00:16:22.170 --> 00:16:23.940
الان، رو به راهی؟

00:16:23.940 --> 00:16:24.960
منظورت چیه؟

00:16:24.960 --> 00:16:27.450
خب‏،‏ خودت میدونی‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:28.110 --> 00:16:30.550
دیگه نیازی نیست نگران باشی که کنترل خودم رو از دست بدم‏.‏

00:16:30.550 --> 00:16:33.090
با این دست‌بند همه‌چی درست میشه‏.‏

00:16:33.790 --> 00:16:38.050
نمونه اولیه شی جادویی مرلین‏،‏ ‏"‏طلسم آرامش‏"‏‏.‏

00:16:38.370 --> 00:16:40.670
خودت دستت کردی؟

00:16:40.670 --> 00:16:41.420
.نه

00:16:48.810 --> 00:16:51.860
اینجا دیگه از هم جدا می‌شیم‏.‏

00:16:51.860 --> 00:16:54.840
کاری هست که باید انجام بدم‏.‏

00:16:58.250 --> 00:16:59.120
لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏

00:16:59.120 --> 00:17:01.950
موقعی که گوثر قصد داشت فرار کنه‏،‏ این رو دستش کردم‏.‏

00:17:03.450 --> 00:17:04.660
!این صدا

00:17:04.660 --> 00:17:05.200
!مرلین

00:17:07.310 --> 00:17:08.580
.من اینجام

00:17:08.580 --> 00:17:11.120
چی‏.‏‏.‏‏.‏ گوی سخن‌گو؟‏!‏

00:17:11.120 --> 00:17:12.420
این گمج مقدس مرلین‌ـه‏.‏

00:17:12.420 --> 00:17:15.390
قبل از اینکه بدنم به طور کامل تبدیل به سنگ بشه‏،‏

00:17:12.460 --> 00:17:12.620 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.460 --> 00:17:12.620 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.460 --> 00:17:12.620 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.460 --> 00:17:12.620 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.620 --> 00:17:18.420 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.620 --> 00:17:18.420 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.620 --> 00:17:18.420 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:12.620 --> 00:17:18.420 line:50%
آلدان، ستاره صبح‌گاهی

00:17:15.390 --> 00:17:18.420
روحم رو به آلدان ستاره صبح‌گاهی منتقل کردم‏.‏

00:17:18.420 --> 00:17:20.020
.خدا‌رو‌شکر

00:17:20.020 --> 00:17:22.200
چی، الان باید خوشحال باشیم؟

00:17:22.200 --> 00:17:24.800
راستش‏.‏ نداشتن بدن دردسر های خودش رو داره‏.‏

00:17:25.540 --> 00:17:30.310
به نظر میرسه با قدرتمم نمیتونم طلسم‌های ده فرمان رو خنثی کنم‏.‏

00:17:30.310 --> 00:17:35.530
همانطور که گاران گفت‏،‏ این‌ها قدرت‌های پادشاه شیاطین هست‏.‏

00:17:35.530 --> 00:17:39.490
به نظرم تنها چیزی که میتونه جلوش رو بگیره قدرت الهه‌ها باشه‏.‏

00:17:39.810 --> 00:17:44.210
ولی بزرگ‌ترین تهدید ما قدرت‌های اصلی آنها است‏.‏

00:17:44.780 --> 00:17:51.710
حتی با اینکه در بدترین وضعیتش قرار داشت‏،‏ نتوانستیم یک خراشم روش بندازیم‏.‏

00:17:47.160 --> 00:17:47.330 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.160 --> 00:17:47.330 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.160 --> 00:17:47.330 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.160 --> 00:17:47.330 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.330 --> 00:17:47.740 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.330 --> 00:17:47.740 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.330 --> 00:17:47.740 line:50%
قدرت غالب

00:17:47.330 --> 00:17:47.740 line:50%
قدرت غالب

00:17:54.330 --> 00:17:56.250
یک شکست حتمی‏.‏‏.‏‏.‏

00:17:56.250 --> 00:17:59.090
و تازه ده‌تا از این هیولاها وجود داره‏.‏

00:18:02.810 --> 00:18:04.390
حالا هر چیزی‏.‏‏.‏‏.‏

00:18:04.820 --> 00:18:07.140
حالا بیاین یک استراتژی جدید پیدا کنیم‏!‏

00:18:07.140 --> 00:18:09.520
استراتژی برا چی؟‏!‏

00:18:09.520 --> 00:18:13.020
معلوم نیست؟ برای شکست دادن ده فرمان‏!‏

00:18:13.020 --> 00:18:15.620
از چیزی که میگی سخت‌تره‏.‏

00:18:16.540 --> 00:18:21.780
آخه چه جور استراتژی در برابر همچین هیولاهایی به کارمون میاد؟

00:18:22.320 --> 00:18:26.750
خب آخه در زمان قدیم‏،‏ مردم قبیله‌ها‏،‏

00:18:26.750 --> 00:18:29.840
در برابر همچین هیولاهایی جنگیدن، درسته؟

00:18:29.840 --> 00:18:33.820
شاید به خاطر اینکه مردم گذشته قوی‌تر بودن‏.‏

00:18:33.820 --> 00:18:35.740
دقیقا‏،‏ هاوک دونو‏.‏

00:18:36.400 --> 00:18:39.580
به عبارت دیگه‏،‏ ما ضعیفیم‏.‏

00:18:40.440 --> 00:18:45.160
در دوران صلح‏،‏ همه آدم‌ها جنگجو نیستن‏!‏

00:18:45.160 --> 00:18:48.840
اما زمانی که یک بچه هم در شرایطی قرار بگیره که پر از جنگ و خون ریزی است‏،‏

00:18:48.840 --> 00:18:52.140
.برای زنده ماندن مجبور میشه شمشیر زنی یاد بگیره

00:18:54.420 --> 00:19:01.820
بریتانیای 3000 سال پیش دقیقا پر از جنگ و خون ریزی بود‏.‏

00:19:02.140 --> 00:19:05.610
پس فقط یک راه باقی میمونه تا آنها رو شکست بدیم‏.‏

00:19:05.610 --> 00:19:07.870
.باید قوی‌تر بشیم

00:19:08.340 --> 00:19:12.110
مرلین که داره این قضیه رو ساده‌تر میگیره‏.‏

00:19:12.110 --> 00:19:13.280
.مهم نیست

00:19:13.280 --> 00:19:15.870
حرف‌های بانو عین حقیقته‏.‏

00:19:15.870 --> 00:19:18.250
قوی‌تر شدن؟ ایول‏!‏

00:19:18.760 --> 00:19:21.250
ایده اولیه راحت‌ـه‏.‏

00:19:21.250 --> 00:19:23.710
اول باید از قدرت مبارزه کردنمون شروع کنیم‏.‏

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
ملیوداس

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
ملیوداس

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
جادو: 400

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
جادو: 400

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
قدرت: 960

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
قدرت: 960

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
روح: 2010

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
روح: 2010

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
سطح قدرت: 3370

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
سطح قدرت: 3370

00:19:23.710 --> 00:19:27.180
سطح قدرت فرمانده 3370‏.‏

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
دیانه

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
دیانه

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
جادو: 900

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
جادو: 900

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
قدرت: 1870

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
قدرت: 1870

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
روح: 480

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
روح: 480

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
سطح قدرت: 3250

00:19:27.180 --> 00:19:30.140
سطح قدرت: 3250

00:19:27.180 --> 00:19:30.360
سطح قدرت دیانه 3250‏.‏

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
گوثر

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
گوثر

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
جادو: 1300

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
جادو: 1300

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
قدرت: 500

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
قدرت: 500

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
روح: 1300

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
روح: 1300

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
سطح قدرت: 3100

00:19:30.140 --> 00:19:33.060
سطح قدرت: 3100

00:19:30.360 --> 00:19:33.100
سطح قدرت گوثر 3100‏.‏

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
مرلین

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
مرلین

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
جادو: 3540

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
جادو: 3540

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
قدرت: 70

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
قدرت: 70

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
روح: 1100

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
روح: 1100

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
سطح قدرت: 4710

00:19:33.060 --> 00:19:36.020
سطح قدرت: 4710

00:19:33.100 --> 00:19:36.020
سطح قدرت خودم 4710‏.‏

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
کینگ

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
کینگ

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
جادو: 3370

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
جادو: 3370

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
قدرت: 0

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
قدرت: 0

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
روح: 820

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
روح: 820

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
سطح قدرت: 4190

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
سطح قدرت: 4190

00:19:36.020 --> 00:19:38.980
سطح قدرت کینگ 4190‏.‏

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
بان

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
بان

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
جادو: 1380

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
جادو: 1380

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
قدرت: 930

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
قدرت: 930

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
روح: 910

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
روح: 910

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
سطح قدرت: 3220

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
سطح قدرت: 3220

00:19:38.980 --> 00:19:41.940
سطح قدرت بان 3220‏.‏

00:19:41.940 --> 00:19:47.150
سطح قدرت: 21840

00:19:41.940 --> 00:19:47.150
سطح قدرت: 21840

00:19:42.290 --> 00:19:47.150
مجموع سطح قدرت هر شش تامون 21840‏.‏

00:19:47.150 --> 00:19:51.120
سطح قدرت: 3000

00:19:47.150 --> 00:19:51.120
سطح قدرت: 3000

00:19:47.150 --> 00:19:50.600
!سطح قدرت 3000 بنده رو فراموش نکنین

00:19:49.450 --> 00:19:51.120
سطح قدرت: 3000

00:19:49.450 --> 00:19:51.120
سطح قدرت: 3000

00:19:51.120 --> 00:19:53.580
حالا بیاین سطح قدرت ده فرمان رو بررسی کنیم‏.‏

00:19:53.580 --> 00:20:01.590
سطح قدرت: 26000

00:19:53.580 --> 00:20:01.590
سطح قدرت: 26000

00:19:53.580 --> 00:19:57.500
سطح قدرت گاران بدون قدرت جادویی 26000 بود‏.‏

00:19:57.500 --> 00:20:01.010
با فرض اینکه ما بقی ده فرمان هم قدرتشون مثل گاران باشه‏،‏

00:20:01.010 --> 00:20:04.340
مجموعشون چیزی حدود 260000 میشه‏.‏

00:20:01.590 --> 00:20:04.340
سطح قدرت: 260000

00:20:01.590 --> 00:20:04.340
سطح قدرت: 260000

00:20:04.670 --> 00:20:09.380
و زمانی که قدرت‌های جادویی خودشون رو آزاد کنن چیزی حدود 300 هزارتا میشه‏.‏

00:20:09.720 --> 00:20:13.720
و اگر آلبیون یا شیاطین سطح پایین رو احضار کنن‏،‏

00:20:13.720 --> 00:20:16.730
.وضعیتمون بدتر میشه

00:20:18.280 --> 00:20:24.190
.باید قوی‌تر بشیم و این اختلاف بین قدرتامون رو از بین ببریم

00:20:24.190 --> 00:20:27.110
پرنسس الیزابت‏،‏ آرتور‏،‏

00:20:28.250 --> 00:20:33.120
بیدار کردن قدرت‌های شما در این جنگ به شدت حیاتیه‏.‏

00:20:33.120 --> 00:20:34.900
...ولی

00:20:34.900 --> 00:20:37.870
مرلین‏،‏ زیادی ازم انتظار داری‏.‏

00:20:38.330 --> 00:20:44.860
من نتوانستم از مردمم‏،‏ شوالیه‌های مقدس و تو محافظت کنم‏.‏

00:20:45.330 --> 00:20:46.670
...آرتور

00:20:46.670 --> 00:20:48.880
بانو مرلین‏،‏ من این کار رو انجام میدم‏!‏

00:20:49.310 --> 00:20:51.400
هر کاری میکنم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:51.400 --> 00:20:53.860
نه‏،‏ حتی اگه الان نتونم کاری انجام بدم‏.‏‏.‏‏.‏

00:20:53.860 --> 00:20:56.770
تمام سعی خودم رو میکنم تا بتونم کاری انجام بدم‏!‏

00:20:59.050 --> 00:21:00.100
از اراده‌ات خوشم آمد‏.‏

00:21:02.060 --> 00:21:05.830
.و کلید دیگه‌ای که نباید فراموش کنیم

00:21:06.350 --> 00:21:09.150
.وقتش شده اون مرد رو پیدا کنیم

00:21:10.100 --> 00:21:11.490
منظورت منم؟

00:21:11.820 --> 00:21:13.280
یکی از هفت گناه کبیره‏،‏

00:21:13.320 --> 00:21:17.290
گناه غرور، شیر، اسکانور

00:21:13.320 --> 00:21:17.290
گناه غرور، شیر، اسکانور

00:21:13.810 --> 00:21:16.320
گناه غرور‏،‏ شیر‏،‏

00:21:16.320 --> 00:21:17.290
.اسکانور

00:21:17.680 --> 00:21:20.900
آخرین فرد از هفت گناه کبیره؟

00:21:22.190 --> 00:21:23.080
!خیلی‌خب

00:21:23.080 --> 00:21:26.300
خب حالا که نقشه کشیدیم‏،‏ نمیتوانیم دست رو دست بزاریم‏.‏

00:21:26.300 --> 00:21:30.820
اگه من سطح قدرتم رو تا یک ملیون افزایش بدم، راحت‌تر نمیشه؟

00:21:30.820 --> 00:21:32.730
خب‏،‏ حالا‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:32.730 --> 00:21:36.270
باید در این مورد با دیانه هم صحبت کنیم‏.‏

00:21:36.270 --> 00:21:38.770
هوی‏!‏ گوش بده ببین چی میگم‏!‏

00:21:39.660 --> 00:21:42.240
اون کاملا تکیه پاره شده بود‏.‏

00:21:42.240 --> 00:21:45.560
دیانه آدم سر‌سختیه‏،‏ مشکلی نیست‏!‏

00:21:47.830 --> 00:21:48.900
دیانه‏!‏ م‏.‏‏.‏‏.‏

00:21:49.800 --> 00:21:51.460
از بیخ گوشمون گذشت‏.‏

00:21:53.240 --> 00:21:55.320
چی‏.‏‏.‏‏.‏ کینگ تویی‏.‏

00:21:55.780 --> 00:21:59.020
هیچ وقت یهویی ظاهر نشو‏.‏

00:21:59.020 --> 00:22:01.690
تا حالا کجا بودی؟

00:22:01.690 --> 00:22:02.580
کار داشتم‏.‏

00:22:02.580 --> 00:22:07.090
سر و کله قبیله شیاطین پیدا شده و همه چی رو به آشوب کشیدن‏.‏

00:22:07.090 --> 00:22:08.840
چی؟ اینجا بودن؟

00:22:08.840 --> 00:22:10.340
دیانه خوبه؟

00:22:13.440 --> 00:22:15.440
باید ببینمش‏!‏

00:22:15.440 --> 00:22:17.970
!باید بهش بگم که چه احساسی دارم

00:22:20.460 --> 00:22:21.590
!دیانه

00:22:23.270 --> 00:22:24.140
!دیانه

00:22:29.160 --> 00:22:30.570
کی آنجاست؟

00:22:31.230 --> 00:22:32.740
دیانه‏،‏ منم‏.‏

00:22:37.120 --> 00:22:38.410
کی هستی؟

00:22:39.570 --> 00:22:40.890
بله!؟

00:22:54.930 --> 00:22:57.680
haru natsu aki fuyu o koe

00:22:54.930 --> 00:22:57.680
فصل‌ها پشت سر هم عبور میکنند

00:22:57.680 --> 00:23:00.680
umarekawatta to shite mo

00:22:57.680 --> 00:23:00.680
حتی اگه دوباره متولد بشم

00:23:00.680 --> 00:23:03.520
kawaranai kono kimochi de

00:23:00.680 --> 00:23:03.520
هنوز به تو نگاه میکنم

00:23:03.520 --> 00:23:06.060
anata wo mitsumeteru

00:23:03.520 --> 00:23:06.060
با این احساس تغییرناپذیر

00:23:06.390 --> 00:23:09.310
warau migime no yoko ni wa

00:23:06.390 --> 00:23:09.310
کنار چشمان خندان تو

00:23:09.310 --> 00:23:12.110
osoroi no chiisai hokuro

00:23:09.310 --> 00:23:12.110
زیبایی است

00:23:12.110 --> 00:23:15.030
sasai na shiawase de ii

00:23:12.110 --> 00:23:15.030
من به یک خوشبختگی معمولی هم راضی هستم

00:23:15.030 --> 00:23:16.910
sagashite ikou yo

00:23:15.030 --> 00:23:16.910
بیا به دنبالش بگردیم‏

00:23:17.070 --> 00:23:19.780
itsumo watashi o tasukete kureru

00:23:17.070 --> 00:23:19.780
تو خیلی قوی هستی و همیشه

00:23:19.780 --> 00:23:22.740
tsuyoi anata dakeredo

00:23:19.780 --> 00:23:22.740
به من کمک میکنی‏،‏ اما‏

00:23:22.740 --> 00:23:26.500
hitomi no oku ni futo utsuru sono fuan kara

00:23:22.740 --> 00:23:26.500
میخوام من ازت محافظت کنم

00:23:26.500 --> 00:23:29.960
anata wo mamoritai

00:23:26.500 --> 00:23:29.960
نگرانی رو تو چشمات میبینم

00:23:33.670 --> 00:23:36.880
aishiteru soba ni iru itsu made mo

00:23:33.670 --> 00:23:36.880
دوست دارم و همیشه پیشت میمونم

00:23:37.550 --> 00:23:42.470
mamoritai sono egao wasuresase ya shinai kara

00:23:37.550 --> 00:23:42.470
اجازه نمیدم لبخندی رو که میخوام ازش محافظت کنم فراموش کنم

00:23:42.470 --> 00:23:53.650
sansan to mabushii kono ai o utaou  tataeyou

00:23:42.470 --> 00:23:53.650
بذار تا ابد

00:24:00.030 --> 00:24:05.660
istu made mo

00:24:00.030 --> 00:24:05.660
این عشق درخشان رو ستایش کنم

00:24:11.790 --> 00:24:12.790
بهمون یاد بده

00:24:11.790 --> 00:24:12.790
بهمون یاد بده

00:24:11.790 --> 00:24:12.790
!پروفسور هاوک

00:24:11.790 --> 00:24:12.790
!پروفسور هاوک

00:24:41.820 --> 00:24:47.820
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.