WEBVTT 00:00:14.800 --> 00:00:24.800 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:26.040 --> 00:00:30.540 در همین حین دلدری و پلیادس آسمانی‏،‏ 00:00:30.540 --> 00:00:35.090 با موفقیت تونستن دریفوس که تحت کنترل فرادورین‏،‏ از ده فرمان بود رو ست‌گیر کنن‏.‏ 00:00:38.940 --> 00:00:42.050 ولی‏،‏ همیشه گفتن کسی از درون سایه‌ها در حال تماشاست‏.‏ 00:00:52.040 --> 00:00:53.570 !سگ تو روحش 00:00:53.570 --> 00:00:54.980 ...الان نباید 00:00:55.500 --> 00:00:56.360 ...بیش‌تر 00:00:57.120 --> 00:00:58.780 !تمام سعی خودم رو می‌کنم 00:00:58.780 --> 00:01:03.240 ...قسم می‌خورم ازتون محافظت کنم 00:01:06.970 --> 00:01:08.910 ببخشید! حالت خوبه؟ 00:01:10.140 --> 00:01:17.290 ببخشین‏.‏‏.‏‏.‏ من خیلی بهت بدی کردم‏.‏ 00:01:18.270 --> 00:01:20.260 حالا چرا همچین حرفی میزنی؟ 00:01:23.810 --> 00:01:24.910 اون چی بود؟‏!‏ 00:01:26.730 --> 00:01:29.270 !لعنتی! هــــــــــــــــــــوی 00:01:31.660 --> 00:01:33.280 !گه توش 00:01:37.500 --> 00:01:44.380 این داستان دورانیه که در اون هنوز انسان‌ها .و غیر انسان‌ها در کنار هم می‌زیستند، داستانی از دوران باستان 00:01:44.820 --> 00:01:47.340 .مهر 3000 ساله شکسته شده 00:01:49.180 --> 00:01:52.400 و نیروی نخبه‌ی قبیله‌ی شیطان، ده فرمان، با رها شدن 00:01:52.400 --> 00:01:56.500 .می‌خوان بریتانیا رو غرق در خون و وحشت کنن 00:01:57.810 --> 00:02:02.590 گروهی افسانه‌ای از شوالیه‌ها که از گناهکاران کبیره تشکیل شده .در برابر اونا ایستادگی می‌کنه 00:02:02.590 --> 00:02:05.610 .به اونا می‌گن، هفت گناه کبیره 00:02:10.140 --> 00:02:18.150 اگر رنگین‌کمان رو می‌خواهی، باید با باران یکی بشی 00:02:19.110 --> 00:02:24.150 باران سیل‌آسا شروع میشه و من سفر جدیدم رو آغاز می‌کنم 00:02:24.150 --> 00:02:29.280 nureta fuku wo kawakashite mo mata nureta 00:02:24.150 --> 00:02:29.280 مهم نیست، هرچندبارم که شده لباسام رو خشک می‌کنم، اما باز خیس میشن 00:02:29.280 --> 00:02:31.700 pokkari aita kokoro no kizu 00:02:29.280 --> 00:02:31.700 این زخم عمیق قلبمه 00:02:31.700 --> 00:02:33.040 kakaru noizu wa 00:02:31.700 --> 00:02:33.040 و این صدا منو آزار میده 00:02:33.040 --> 00:02:34.410 ano koro no misu 00:02:33.040 --> 00:02:34.410 به خاطر آن اشتباهی که اون روز کردم 00:02:34.410 --> 00:02:37.120 mamoritai mono wa donna toki datte 00:02:34.410 --> 00:02:37.120 کسایی که می‌خوام ازشون مراقبت کنم 00:02:37.120 --> 00:02:39.580 boku no moto kara hanarete iku 00:02:37.120 --> 00:02:39.580 هر روز از من دور‌تر و دورتر میشن 00:02:39.580 --> 00:02:42.090 zatta no naka shinjitsuzuketa 00:02:39.580 --> 00:02:42.090 در میان این هرج و مرج من به باور خود ادامه می‌دم 00:02:42.090 --> 00:02:44.760 kuzurenu kizuna oshiete kureta 00:02:42.090 --> 00:02:44.760 این رابطه به من یاد داده 00:02:44.760 --> 00:02:49.760 tooku saki tsunagu kono omoi wo seoou 00:02:44.760 --> 00:02:49.760 که باید این احساساتم رو گرامی بدارم 00:02:49.760 --> 00:02:52.350 jibun oikose 00:02:49.760 --> 00:02:52.350 !خودت رو جمع و جور کن 00:02:53.220 --> 00:02:57.190 daijina koto wo kimi ni osowattan da 00:02:53.220 --> 00:02:57.190 تو به من یاد دادی چیزی که مهمه 00:02:57.440 --> 00:03:03.530 taisetsu na mono no tame tsuyoku nareru yo 00:02:57.440 --> 00:03:03.530 باید برای کسایی که برام مهمن، قوی‌تر بشم 00:03:03.530 --> 00:03:08.070 me tsumunnaide chanto kocchi muiteru ka 00:03:03.530 --> 00:03:08.070 امیدوارم همیشه چشمات رو باز بذاری و من رو تماشا کنی 00:03:08.070 --> 00:03:11.580 kore ga ore da yoku mitoke 00:03:08.070 --> 00:03:11.580 این منم، پس موفق باشی 00:03:11.580 --> 00:03:13.240 هیچ وقت تسلیم نشو‏!‏ بلند شو‏!‏ دستا بالا‏!‏ 00:03:13.240 --> 00:03:13.990 بالا‏!‏‏!‏ بالا‏!‏‏!‏ 00:03:13.990 --> 00:03:16.410 nando datte akiramekaketa 00:03:13.990 --> 00:03:16.410 من خیلی وقتا در آستانه تسلیم شدن بودم 00:03:16.410 --> 00:03:19.120 nando datte te wo totte kureta 00:03:16.410 --> 00:03:19.120 اما تو هیچ‌وقت دستام رو ول نکردی 00:03:19.120 --> 00:03:20.630 kimi ga ita kara 00:03:19.120 --> 00:03:20.630 چون تو آنجا بودی 00:03:20.630 --> 00:03:23.920 soko ni kimi ga ita kara 00:03:20.630 --> 00:03:23.920 به خاطر من آنجا بودی 00:03:24.210 --> 00:03:26.840 donna konnan mo koete yukeru 00:03:24.210 --> 00:03:26.840 من هر مشکلی رو تحمل می‌کنم 00:03:26.840 --> 00:03:29.470 kimi to nara sono saki e 00:03:26.840 --> 00:03:29.470 اگه با تو باشم، می‌تونم آینده رو ببینم 00:03:29.800 --> 00:03:37.100 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::. 00:03:37.100 --> 00:03:40.100 قسمت 14 00:03:37.100 --> 00:03:40.100 خدای خورشید 00:03:49.140 --> 00:03:52.160 !هیولاهای عوضی! دارن بازیمون میدن 00:03:52.610 --> 00:03:54.830 خوب بود؟ خورد بهشون؟ 00:03:55.320 --> 00:03:57.500 بد شد‏،‏ خطا رفت‏.‏ 00:03:58.090 --> 00:04:00.170 !پس با این ضربه کارشون رو تمام می‌کنم 00:04:03.260 --> 00:04:04.380 !بـــــــــــرو 00:04:04.840 --> 00:04:06.550 .ضربه خوبی بود 00:04:08.930 --> 00:04:10.010 یکی دیگه؟‏!‏ 00:04:11.460 --> 00:04:13.600 .از بیخ گوشمون گذشت 00:04:14.410 --> 00:04:15.470 داره برمی‌گرده؟‏!‏ 00:04:25.000 --> 00:04:26.890 ج‏-‏ جریکو‏!‏ 00:04:28.360 --> 00:04:34.580 !ی- یک شوالیه مقدس رو دست‌کم نگیر 00:04:39.970 --> 00:04:41.360 خوبی؟ 00:04:42.570 --> 00:04:43.810 !لعنتی 00:04:44.640 --> 00:04:47.840 بی‌خیال‏!‏ ادامه می‌دیم‏!‏ 00:04:48.320 --> 00:04:52.090 دیگه بسه‏.‏ آنها دنبال منن‏.‏ 00:04:52.090 --> 00:04:53.330 !فرار کن 00:04:53.330 --> 00:04:57.860 خودمم دارم همین کار رو می‌کنم‏،‏ ولی شما رو هم فراری می‌دم‏.‏ 00:04:57.860 --> 00:05:00.370 بسه‏.‏ فرار کن‏.‏ 00:05:00.370 --> 00:05:01.770 !گاله رو ببند 00:05:02.120 --> 00:05:06.720 ،اگه شما انقدر راحت تسلیم می‌شین 00:05:06.720 --> 00:05:09.650 .یعنی خودم باید دوام بیارم 00:05:13.240 --> 00:05:14.700 .ممنون 00:05:21.620 --> 00:05:21.790 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.620 --> 00:05:21.790 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.620 --> 00:05:21.790 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.620 --> 00:05:21.790 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.740 --> 00:05:23.170 !خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.790 --> 00:05:24.420 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.790 --> 00:05:24.420 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.790 --> 00:05:24.420 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:21.790 --> 00:05:24.420 line:50% خشم سلطنتی زِفیر 00:05:32.530 --> 00:05:34.390 .این‌جا مخفی می‌شیم 00:05:42.260 --> 00:05:44.880 معدنه؟ 00:05:46.300 --> 00:05:47.940 این‌جا دیگه چه قبرستانیه؟ 00:05:53.160 --> 00:05:55.160 خو‏-‏ خوش آمدید‏.‏ 00:05:55.160 --> 00:05:58.160 به بار ‏"‏خوش شیرین‏"‏ خوش‌‌آمدید‏.‏ 00:05:58.160 --> 00:06:00.020 بار؟ 00:06:00.020 --> 00:06:01.590 اونم تو غار؟ 00:06:02.730 --> 00:06:05.790 آره‏،‏ کار و کاسبی این تو کساده‏.‏ 00:06:06.200 --> 00:06:08.180 ببخشین‏،‏ ولی نیامدم نوشیدنی بزنم‏.‏ 00:06:08.180 --> 00:06:09.870 .این دوتا زخمی شدن 00:06:09.870 --> 00:06:11.760 لطفا اجازه بدین این تو پنها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:12.520 --> 00:06:13.590 !خانم جوان 00:06:14.090 --> 00:06:16.740 !بدجور زخمی شدین 00:06:16.740 --> 00:06:18.960 .من خوبم 00:06:18.960 --> 00:06:20.040 ولی دوستام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:20.040 --> 00:06:21.060 چی؟ چی شد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:21.630 --> 00:06:23.650 .کجا تو رو دیدم 00:06:23.650 --> 00:06:27.770 اون زخم روی گردن‏‏،‏‏ قیافه شرورانه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:27.770 --> 00:06:29.520 ام- امکان نداره؟ 00:06:30.230 --> 00:06:31.940 هوی‏‏!‏‏ پس تویی مادر به خطا‏!‏ 00:06:33.900 --> 00:06:37.620 این بان گناه روباه‏،‏ از هفت گناه کبیره هست‏.‏ 00:06:37.620 --> 00:06:42.080 پ- پس تو شوالیه مقدسی هستی که دست گیرش کردی؟ 00:06:42.080 --> 00:06:45.580 ن- نکنه آمدی منو هم دستگیر کنی عوضی؟ 00:06:46.960 --> 00:06:49.460 مگه کار اشتباهی کردی پیرمرد؟ 00:06:49.460 --> 00:06:52.800 .همه اتهام‌ها علیه گناه کبیره برداشته شده 00:06:53.180 --> 00:06:58.200 پ- پس دیگه هفت گناه کبیره نیازی نیست پنهان باشه؟ 00:06:58.200 --> 00:07:01.800 آره‏.‏ اونا الان قهرمان‌های کشور هستن‏.‏ 00:07:02.700 --> 00:07:03.420 پیرمرد؟ 00:07:03.420 --> 00:07:06.140 !خداروشکر 00:07:06.840 --> 00:07:09.350 بان سان مرلین سان کجاست‏!‏ 00:07:08.400 --> 00:07:09.610 ...هوی 00:07:09.350 --> 00:07:11.610 !بگو که حالش خوبه 00:07:12.100 --> 00:07:13.730 .پیش کاپیتانه 00:07:14.090 --> 00:07:15.950 خدا رو شکر‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:16.290 --> 00:07:19.880 آخرین باری که دیدمت پشت لبت سبز نشده بود‏.‏ 00:07:19.880 --> 00:07:23.580 راستش‏،‏ دخترکش شدم‏،‏ بهم میاد‏.‏ 00:07:23.580 --> 00:07:25.410 شما هم رو میشناسین؟ 00:07:25.940 --> 00:07:28.790 بیخیال‏،‏ الان ما رو تعقیب کردن‏.‏ 00:07:29.150 --> 00:07:30.530 تعقیب؟‏!‏ 00:07:30.530 --> 00:07:31.650 توسط کی؟ 00:07:31.650 --> 00:07:34.180 !وقت ندارم بهت توضیح بدم 00:07:34.180 --> 00:07:35.810 پیرمرد‏،‏ خواهش میکنم‏!‏ 00:07:35.810 --> 00:07:37.760 .ب- باشه 00:07:39.310 --> 00:07:41.270 .برین توی انبار 00:07:41.270 --> 00:07:42.720 .یکی طلبت 00:07:51.560 --> 00:07:53.360 !پیداتون کردم 00:07:58.570 --> 00:07:59.110 چی؟ 00:07:59.600 --> 00:08:00.360 چی شده؟ 00:08:00.980 --> 00:08:02.160 !اینجا نیستن 00:08:02.160 --> 00:08:03.530 .خیلی عجیبه 00:08:03.530 --> 00:08:05.790 .مطمئنم باید اینجا باشن 00:08:08.730 --> 00:08:12.710 بو‏.‏‏.‏‏.‏ بوی خفنی به مشامم میاد‏!‏ 00:08:16.680 --> 00:08:17.670 !خوشمزه است 00:08:18.240 --> 00:08:22.810 .تو این 3000 سال مشروبا چه عالی شدن 00:08:22.810 --> 00:08:27.020 گالان‏،‏ هدف ما سلطه بر بریتانیاست‏.‏ 00:08:28.190 --> 00:08:29.940 .بابا کمی به خودت استراحت بده 00:08:29.940 --> 00:08:30.520 .یکم بزن 00:08:32.480 --> 00:08:34.650 !وای خــــــــــــــــــــــــدا 00:08:34.650 --> 00:08:39.830 .تو این 3000 سال مشروبا چه عالی شدن 00:08:39.830 --> 00:08:42.020 .این رو خودم الان گفتما 00:08:43.280 --> 00:08:46.050 .مخصوصا این یکی 00:08:46.050 --> 00:08:50.840 این همون شراب ناب شیرازه‏.‏ دیگه مثل این رو پیدا نمی‌کنین‏.‏ 00:08:50.840 --> 00:08:54.420 کمی مزه سیب هم داره‏.‏ بین خانوم‌ها خیلی محبوبه‏.‏ 00:08:54.890 --> 00:08:57.370 .انگار خیلی حالیته 00:08:57.370 --> 00:09:00.530 .خیر سرم باردارم 00:09:01.450 --> 00:09:02.510 !قبول‌شدی 00:09:02.920 --> 00:09:06.700 .از بین همه انسان‌ها تو رو زنده میذارم 00:09:06.700 --> 00:09:07.850 ...خیلی لطف داری 00:09:07.850 --> 00:09:08.480 !چی؟ 00:09:08.480 --> 00:09:10.390 ه‏-‏ همه انسان‌ها رو میکشین؟‏!‏ 00:09:10.790 --> 00:09:16.110 .بریتانیا به زودی تحط سلطه قبیله شیاطین در میاد 00:09:16.110 --> 00:09:18.020 قب‏-‏ قبیله شیاطین؟‏!‏ 00:09:18.020 --> 00:09:21.070 مگه آنها 3000 سال پیش مهر نشده بودن؟ 00:09:22.770 --> 00:09:26.910 ،ما هم مبارزان برتر قبیله شیاطین هستیم 00:09:27.390 --> 00:09:28.870 .ده فرمان 00:09:28.870 --> 00:09:30.340 ده فرمان؟ 00:09:30.340 --> 00:09:34.080 .فکر کنم مرلین سان قبلا بهم گفته بود 00:09:34.080 --> 00:09:37.440 وا‏-‏ واقعا وجود داشتن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:39.340 --> 00:09:45.280 !باید اون عوضی رو که موی دماغمون شد رو بکشیم 00:09:45.280 --> 00:09:49.310 .تازه اون دوتا دختر که توی غذاخوردمنون دخالت کردنم اضافه کن 00:09:51.210 --> 00:09:53.720 .بازی دیگه تموم شد پیرمرد 00:09:53.720 --> 00:09:58.400 .می‌دونم که آنها رو اون پشت پنهان کردی 00:09:59.110 --> 00:10:03.090 !ولی دیگه فکر کنم سه تاشون در حال مرگن 00:10:03.090 --> 00:10:04.490 .به راحتی کارشون تمامه 00:10:04.940 --> 00:10:09.910 .ولی بعد خوردن اون مشروب الان حالم خیلی بهتره 00:10:09.910 --> 00:10:11.660 !پس در رو باز کن 00:10:12.370 --> 00:10:14.580 !وقت بازی گالانه 00:10:17.380 --> 00:10:19.730 ب- بازی؟ 00:10:19.730 --> 00:10:21.120 .خوب گوش کن 00:10:21.120 --> 00:10:26.480 اگه بتونی ببری تو و اون سه تا رو زنده میذارم‏.‏ 00:10:26.480 --> 00:10:28.360 واقعا؟ 00:10:28.360 --> 00:10:30.970 .گالان زیر حرفش نمیزنه 00:10:33.330 --> 00:10:37.960 جنگیدن تخصص من نیست‏،‏ ولی تو ورق رَد خور ندارم‏.‏ 00:10:37.960 --> 00:10:40.230 حکم میزنی یا پوکر‏.‏ 00:10:40.730 --> 00:10:42.780 .قوانین خیلی ساده هستن 00:10:42.780 --> 00:10:45.040 .یک بازی یک به یک 00:10:45.040 --> 00:10:49.200 تصمیم می‌گیریم کی اول ضربه بزنه‏،‏ بعد یکی یکی ادامه میدیم‏.‏ 00:10:49.200 --> 00:10:51.370 .هرکی زودتر بمیره برنده است 00:10:53.830 --> 00:10:58.430 .به حاطر اون مشروب اجازه میدم تو ضربه اول رو بزنی 00:10:58.430 --> 00:11:01.980 اگ‏-‏ اگه قبول نکنم چی میشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:01.980 --> 00:11:04.170 .کار همتون رو الان تمام میکنم 00:11:05.250 --> 00:11:06.930 .انتخاب با خودته 00:11:06.930 --> 00:11:09.640 .بازی میکنی یا بمیری 00:11:11.610 --> 00:11:12.600 .بازی میکنم 00:11:12.600 --> 00:11:13.720 !انتخاب خوبی بود 00:11:14.220 --> 00:11:19.870 اما چون بازی کردن رو انتخاب کردی خق نداری فرار کنی یا جا بزنی‏.‏ 00:11:19.870 --> 00:11:24.320 .اگه زیر حرفت بزنی به فرمان حقیقت تبدیل به سنگ میشی 00:11:24.320 --> 00:11:26.820 .البته همین شرایط برای من هم صدق میکنه 00:11:27.180 --> 00:11:30.070 گالان‏،‏ طرف گوش نمیکنه‏.‏ 00:11:30.070 --> 00:11:31.250 چی؟ 00:11:31.250 --> 00:11:34.540 .یک نوازشش بیش‌تر نکردم 00:11:40.010 --> 00:11:41.920 ...فکر کنم ظهر شده 00:11:44.000 --> 00:11:46.160 .طرف بیادر نمیشه 00:11:46.160 --> 00:11:48.160 فکر کنم رمده؟ 00:11:48.160 --> 00:11:52.280 ...هموا هم داره گرم‌تر میشه 00:11:54.040 --> 00:11:56.070 .گرمه 00:11:57.130 --> 00:12:00.350 لعنتی، صبح شد؟ 00:12:02.400 --> 00:12:06.240 چه تبر خوشگلی؟ 00:12:08.220 --> 00:12:09.700 !خیلی سنگینه 00:12:10.300 --> 00:12:14.540 .هرکی این رو ساخته روانی بوده 00:12:14.540 --> 00:12:17.710 .برای استفاده هر دو دست خیلی کوتاهه 00:12:17.710 --> 00:12:20.920 .معلومه. برای استفاده یک دست طراحی شده 00:12:22.850 --> 00:12:24.500 .تبر مقدس ریتا 00:12:24.500 --> 00:12:28.320 .تبری که به نام دوشیزه جوانی نامیده شده که علاقمند خورشید بوده 00:12:28.320 --> 00:12:33.010 .یک شیطان مثل تو نمی‌تونه تکانش بده 00:12:33.670 --> 00:12:37.280 .خیلی بدشانس و احمق هستین 00:12:37.280 --> 00:12:41.650 .که برای مرگ وسط همچین ناکجا آبادی آمدین 00:12:43.380 --> 00:12:46.500 چی میگه؟ از کجا پیداش شد؟ 00:12:46.500 --> 00:12:48.220 .خیلی خودش رو بالا گرفته 00:12:48.220 --> 00:12:50.290 نکنه همون باردار هستی؟ 00:12:50.290 --> 00:12:53.250 .نسبت به قبل خیلی عوض شدی 00:12:53.250 --> 00:12:56.170 تو انسان نیستی درسته؟ 00:12:56.170 --> 00:12:58.050 .من انسانم 00:12:58.050 --> 00:13:04.250 ،اما، کسی هستم که از همه قبایل سرتره 00:13:09.730 --> 00:13:13.510 بنده گناه غرور‏‏‏،‏‏‏ از هفت گناه کبیره‏،‏ 00:13:13.510 --> 00:13:17.240 گناه شیر عالی‌جناب اسکانور هستم‏.‏ 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% اسکانور 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% اسکانور 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% اسکانور 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% اسکانور 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.550 --> 00:13:13.720 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% اسکانور 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% اسکانور 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% اسکانور 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% اسکانور 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.720 --> 00:13:13.760 line:50% گناه غرور، شیر 00:13:13.760 --> 00:13:13.800 اسکانور 00:13:13.760 --> 00:13:13.800 اسکانور 00:13:13.760 --> 00:13:13.800 گناه غرور، شیر 00:13:13.760 --> 00:13:13.800 گناه غرور، شیر 00:13:13.800 --> 00:13:13.840 اسکانور 00:13:13.800 --> 00:13:13.840 اسکانور 00:13:13.800 --> 00:13:13.840 گناه غرور، شیر 00:13:13.800 --> 00:13:13.840 گناه غرور، شیر 00:13:13.840 --> 00:13:13.890 اسکانور 00:13:13.840 --> 00:13:13.890 اسکانور 00:13:13.840 --> 00:13:13.890 گناه غرور، شیر 00:13:13.840 --> 00:13:13.890 گناه غرور، شیر 00:13:13.890 --> 00:13:13.930 اسکانور 00:13:13.890 --> 00:13:13.930 اسکانور 00:13:13.890 --> 00:13:13.930 گناه غرور، شیر 00:13:13.890 --> 00:13:13.930 گناه غرور، شیر 00:13:13.930 --> 00:13:13.970 اسکانور 00:13:13.930 --> 00:13:13.970 اسکانور 00:13:13.930 --> 00:13:13.970 گناه غرور، شیر 00:13:13.930 --> 00:13:13.970 گناه غرور، شیر 00:13:13.970 --> 00:13:14.010 اسکانور 00:13:13.970 --> 00:13:14.010 اسکانور 00:13:13.970 --> 00:13:14.010 گناه غرور، شیر 00:13:13.970 --> 00:13:14.010 گناه غرور، شیر 00:13:14.010 --> 00:13:14.050 اسکانور 00:13:14.010 --> 00:13:14.050 اسکانور 00:13:14.010 --> 00:13:14.050 گناه غرور، شیر 00:13:14.010 --> 00:13:14.050 گناه غرور، شیر 00:13:14.050 --> 00:13:14.090 اسکانور 00:13:14.050 --> 00:13:14.090 اسکانور 00:13:14.050 --> 00:13:14.090 گناه غرور، شیر 00:13:14.050 --> 00:13:14.090 گناه غرور، شیر 00:13:14.090 --> 00:13:14.140 اسکانور 00:13:14.090 --> 00:13:14.140 اسکانور 00:13:14.090 --> 00:13:14.140 گناه غرور، شیر 00:13:14.090 --> 00:13:14.140 گناه غرور، شیر 00:13:14.140 --> 00:13:14.180 اسکانور 00:13:14.140 --> 00:13:14.180 اسکانور 00:13:14.140 --> 00:13:14.180 گناه غرور، شیر 00:13:14.140 --> 00:13:14.180 گناه غرور، شیر 00:13:14.180 --> 00:13:14.220 اسکانور 00:13:14.180 --> 00:13:14.220 اسکانور 00:13:14.180 --> 00:13:14.220 گناه غرور، شیر 00:13:14.180 --> 00:13:14.220 گناه غرور، شیر 00:13:14.220 --> 00:13:14.260 اسکانور 00:13:14.220 --> 00:13:14.260 اسکانور 00:13:14.220 --> 00:13:14.260 گناه غرور، شیر 00:13:14.220 --> 00:13:14.260 گناه غرور، شیر 00:13:14.260 --> 00:13:14.300 اسکانور 00:13:14.260 --> 00:13:14.300 اسکانور 00:13:14.260 --> 00:13:14.300 گناه غرور، شیر 00:13:14.260 --> 00:13:14.300 گناه غرور، شیر 00:13:14.300 --> 00:13:14.350 اسکانور 00:13:14.300 --> 00:13:14.350 اسکانور 00:13:14.300 --> 00:13:14.350 گناه غرور، شیر 00:13:14.300 --> 00:13:14.350 گناه غرور، شیر 00:13:14.350 --> 00:13:14.390 اسکانور 00:13:14.350 --> 00:13:14.390 اسکانور 00:13:14.350 --> 00:13:14.390 گناه غرور، شیر 00:13:14.350 --> 00:13:14.390 گناه غرور، شیر 00:13:14.390 --> 00:13:14.430 اسکانور 00:13:14.390 --> 00:13:14.430 اسکانور 00:13:14.390 --> 00:13:14.430 گناه غرور، شیر 00:13:14.390 --> 00:13:14.430 گناه غرور، شیر 00:13:14.430 --> 00:13:14.470 اسکانور 00:13:14.430 --> 00:13:14.470 اسکانور 00:13:14.430 --> 00:13:14.470 گناه غرور، شیر 00:13:14.430 --> 00:13:14.470 گناه غرور، شیر 00:13:14.470 --> 00:13:14.510 اسکانور 00:13:14.470 --> 00:13:14.510 اسکانور 00:13:14.470 --> 00:13:14.510 گناه غرور، شیر 00:13:14.470 --> 00:13:14.510 گناه غرور، شیر 00:13:14.510 --> 00:13:14.550 اسکانور 00:13:14.510 --> 00:13:14.550 اسکانور 00:13:14.510 --> 00:13:14.550 گناه غرور، شیر 00:13:14.510 --> 00:13:14.550 گناه غرور، شیر 00:13:14.550 --> 00:13:14.600 اسکانور 00:13:14.550 --> 00:13:14.600 اسکانور 00:13:14.550 --> 00:13:14.600 گناه غرور، شیر 00:13:14.550 --> 00:13:14.600 گناه غرور، شیر 00:13:14.600 --> 00:13:14.640 اسکانور 00:13:14.600 --> 00:13:14.640 اسکانور 00:13:14.600 --> 00:13:14.640 گناه غرور، شیر 00:13:14.600 --> 00:13:14.640 گناه غرور، شیر 00:13:14.640 --> 00:13:14.680 اسکانور 00:13:14.640 --> 00:13:14.680 اسکانور 00:13:14.640 --> 00:13:14.680 گناه غرور، شیر 00:13:14.640 --> 00:13:14.680 گناه غرور، شیر 00:13:14.680 --> 00:13:14.720 اسکانور 00:13:14.680 --> 00:13:14.720 اسکانور 00:13:14.680 --> 00:13:14.720 گناه غرور، شیر 00:13:14.680 --> 00:13:14.720 گناه غرور، شیر 00:13:14.720 --> 00:13:14.760 اسکانور 00:13:14.720 --> 00:13:14.760 اسکانور 00:13:14.720 --> 00:13:14.760 گناه غرور، شیر 00:13:14.720 --> 00:13:14.760 گناه غرور، شیر 00:13:14.760 --> 00:13:14.800 اسکانور 00:13:14.760 --> 00:13:14.800 اسکانور 00:13:14.760 --> 00:13:14.800 گناه غرور، شیر 00:13:14.760 --> 00:13:14.800 گناه غرور، شیر 00:13:14.800 --> 00:13:14.850 اسکانور 00:13:14.800 --> 00:13:14.850 اسکانور 00:13:14.800 --> 00:13:14.850 گناه غرور، شیر 00:13:14.800 --> 00:13:14.850 گناه غرور، شیر 00:13:14.850 --> 00:13:14.890 اسکانور 00:13:14.850 --> 00:13:14.890 اسکانور 00:13:14.850 --> 00:13:14.890 گناه غرور، شیر 00:13:14.850 --> 00:13:14.890 گناه غرور، شیر 00:13:14.890 --> 00:13:14.930 اسکانور 00:13:14.890 --> 00:13:14.930 اسکانور 00:13:14.890 --> 00:13:14.930 گناه غرور، شیر 00:13:14.890 --> 00:13:14.930 گناه غرور، شیر 00:13:14.930 --> 00:13:14.970 اسکانور 00:13:14.930 --> 00:13:14.970 اسکانور 00:13:14.930 --> 00:13:14.970 گناه غرور، شیر 00:13:14.930 --> 00:13:14.970 گناه غرور، شیر 00:13:14.970 --> 00:13:15.010 اسکانور 00:13:14.970 --> 00:13:15.010 اسکانور 00:13:14.970 --> 00:13:15.010 گناه غرور، شیر 00:13:14.970 --> 00:13:15.010 گناه غرور، شیر 00:13:15.010 --> 00:13:15.050 اسکانور 00:13:15.010 --> 00:13:15.050 اسکانور 00:13:15.010 --> 00:13:15.050 گناه غرور، شیر 00:13:15.010 --> 00:13:15.050 گناه غرور، شیر 00:13:15.050 --> 00:13:15.100 اسکانور 00:13:15.050 --> 00:13:15.100 اسکانور 00:13:15.050 --> 00:13:15.100 گناه غرور، شیر 00:13:15.050 --> 00:13:15.100 گناه غرور، شیر 00:13:15.100 --> 00:13:15.140 اسکانور 00:13:15.100 --> 00:13:15.140 اسکانور 00:13:15.100 --> 00:13:15.140 گناه غرور، شیر 00:13:15.100 --> 00:13:15.140 گناه غرور، شیر 00:13:15.140 --> 00:13:15.180 اسکانور 00:13:15.140 --> 00:13:15.180 اسکانور 00:13:15.140 --> 00:13:15.180 گناه غرور، شیر 00:13:15.140 --> 00:13:15.180 گناه غرور، شیر 00:13:15.180 --> 00:13:15.220 اسکانور 00:13:15.180 --> 00:13:15.220 اسکانور 00:13:15.180 --> 00:13:15.220 گناه غرور، شیر 00:13:15.180 --> 00:13:15.220 گناه غرور، شیر 00:13:15.220 --> 00:13:15.260 اسکانور 00:13:15.220 --> 00:13:15.260 اسکانور 00:13:15.220 --> 00:13:15.260 گناه غرور، شیر 00:13:15.220 --> 00:13:15.260 گناه غرور، شیر 00:13:15.260 --> 00:13:15.300 اسکانور 00:13:15.260 --> 00:13:15.300 اسکانور 00:13:15.260 --> 00:13:15.300 گناه غرور، شیر 00:13:15.260 --> 00:13:15.300 گناه غرور، شیر 00:13:15.300 --> 00:13:15.350 اسکانور 00:13:15.300 --> 00:13:15.350 اسکانور 00:13:15.300 --> 00:13:15.350 گناه غرور، شیر 00:13:15.300 --> 00:13:15.350 گناه غرور، شیر 00:13:15.350 --> 00:13:15.390 اسکانور 00:13:15.350 --> 00:13:15.390 اسکانور 00:13:15.350 --> 00:13:15.390 گناه غرور، شیر 00:13:15.350 --> 00:13:15.390 گناه غرور، شیر 00:13:15.390 --> 00:13:15.430 اسکانور 00:13:15.390 --> 00:13:15.430 اسکانور 00:13:15.390 --> 00:13:15.430 گناه غرور، شیر 00:13:15.390 --> 00:13:15.430 گناه غرور، شیر 00:13:15.430 --> 00:13:15.470 اسکانور 00:13:15.430 --> 00:13:15.470 اسکانور 00:13:15.430 --> 00:13:15.470 گناه غرور، شیر 00:13:15.430 --> 00:13:15.470 گناه غرور، شیر 00:13:15.470 --> 00:13:15.510 اسکانور 00:13:15.470 --> 00:13:15.510 اسکانور 00:13:15.470 --> 00:13:15.510 گناه غرور، شیر 00:13:15.470 --> 00:13:15.510 گناه غرور، شیر 00:13:15.510 --> 00:13:15.550 اسکانور 00:13:15.510 --> 00:13:15.550 اسکانور 00:13:15.510 --> 00:13:15.550 گناه غرور، شیر 00:13:15.510 --> 00:13:15.550 گناه غرور، شیر 00:13:15.550 --> 00:13:15.600 اسکانور 00:13:15.550 --> 00:13:15.600 اسکانور 00:13:15.550 --> 00:13:15.600 گناه غرور، شیر 00:13:15.550 --> 00:13:15.600 گناه غرور، شیر 00:13:15.600 --> 00:13:15.640 اسکانور 00:13:15.600 --> 00:13:15.640 اسکانور 00:13:15.600 --> 00:13:15.640 گناه غرور، شیر 00:13:15.600 --> 00:13:15.640 گناه غرور، شیر 00:13:15.640 --> 00:13:15.680 اسکانور 00:13:15.640 --> 00:13:15.680 اسکانور 00:13:15.640 --> 00:13:15.680 گناه غرور، شیر 00:13:15.640 --> 00:13:15.680 گناه غرور، شیر 00:13:15.680 --> 00:13:15.720 اسکانور 00:13:15.680 --> 00:13:15.720 اسکانور 00:13:15.680 --> 00:13:15.720 گناه غرور، شیر 00:13:15.680 --> 00:13:15.720 گناه غرور، شیر 00:13:15.720 --> 00:13:15.760 اسکانور 00:13:15.720 --> 00:13:15.760 اسکانور 00:13:15.720 --> 00:13:15.760 گناه غرور، شیر 00:13:15.720 --> 00:13:15.760 گناه غرور، شیر 00:13:15.760 --> 00:13:15.810 اسکانور 00:13:15.760 --> 00:13:15.810 اسکانور 00:13:15.760 --> 00:13:15.810 گناه غرور، شیر 00:13:15.760 --> 00:13:15.810 گناه غرور، شیر 00:13:15.810 --> 00:13:15.850 اسکانور 00:13:15.810 --> 00:13:15.850 اسکانور 00:13:15.810 --> 00:13:15.850 گناه غرور، شیر 00:13:15.810 --> 00:13:15.850 گناه غرور، شیر 00:13:15.850 --> 00:13:15.890 اسکانور 00:13:15.850 --> 00:13:15.890 اسکانور 00:13:15.850 --> 00:13:15.890 گناه غرور، شیر 00:13:15.850 --> 00:13:15.890 گناه غرور، شیر 00:13:15.890 --> 00:13:15.930 اسکانور 00:13:15.890 --> 00:13:15.930 اسکانور 00:13:15.890 --> 00:13:15.930 گناه غرور، شیر 00:13:15.890 --> 00:13:15.930 گناه غرور، شیر 00:13:15.930 --> 00:13:15.970 اسکانور 00:13:15.930 --> 00:13:15.970 اسکانور 00:13:15.930 --> 00:13:15.970 گناه غرور، شیر 00:13:15.930 --> 00:13:15.970 گناه غرور، شیر 00:13:15.970 --> 00:13:16.010 اسکانور 00:13:15.970 --> 00:13:16.010 اسکانور 00:13:15.970 --> 00:13:16.010 گناه غرور، شیر 00:13:15.970 --> 00:13:16.010 گناه غرور، شیر 00:13:16.010 --> 00:13:16.060 اسکانور 00:13:16.010 --> 00:13:16.060 اسکانور 00:13:16.010 --> 00:13:16.060 گناه غرور، شیر 00:13:16.010 --> 00:13:16.060 گناه غرور، شیر 00:13:16.060 --> 00:13:16.100 اسکانور 00:13:16.060 --> 00:13:16.100 اسکانور 00:13:16.060 --> 00:13:16.100 گناه غرور، شیر 00:13:16.060 --> 00:13:16.100 گناه غرور، شیر 00:13:16.100 --> 00:13:16.140 اسکانور 00:13:16.100 --> 00:13:16.140 اسکانور 00:13:16.100 --> 00:13:16.140 گناه غرور، شیر 00:13:16.100 --> 00:13:16.140 گناه غرور، شیر 00:13:16.140 --> 00:13:16.180 اسکانور 00:13:16.140 --> 00:13:16.180 اسکانور 00:13:16.140 --> 00:13:16.180 گناه غرور، شیر 00:13:16.140 --> 00:13:16.180 گناه غرور، شیر 00:13:16.180 --> 00:13:16.220 اسکانور 00:13:16.180 --> 00:13:16.220 اسکانور 00:13:16.180 --> 00:13:16.220 گناه غرور، شیر 00:13:16.180 --> 00:13:16.220 گناه غرور، شیر 00:13:16.220 --> 00:13:16.260 اسکانور 00:13:16.220 --> 00:13:16.260 اسکانور 00:13:16.220 --> 00:13:16.260 گناه غرور، شیر 00:13:16.220 --> 00:13:16.260 گناه غرور، شیر 00:13:16.260 --> 00:13:16.310 اسکانور 00:13:16.260 --> 00:13:16.310 اسکانور 00:13:16.260 --> 00:13:16.310 گناه غرور، شیر 00:13:16.260 --> 00:13:16.310 گناه غرور، شیر 00:13:16.310 --> 00:13:16.350 اسکانور 00:13:16.310 --> 00:13:16.350 اسکانور 00:13:16.310 --> 00:13:16.350 گناه غرور، شیر 00:13:16.310 --> 00:13:16.350 گناه غرور، شیر 00:13:16.350 --> 00:13:16.390 اسکانور 00:13:16.350 --> 00:13:16.390 اسکانور 00:13:16.350 --> 00:13:16.390 گناه غرور، شیر 00:13:16.350 --> 00:13:16.390 گناه غرور، شیر 00:13:16.390 --> 00:13:16.430 اسکانور 00:13:16.390 --> 00:13:16.430 اسکانور 00:13:16.390 --> 00:13:16.430 گناه غرور، شیر 00:13:16.390 --> 00:13:16.430 گناه غرور، شیر 00:13:16.430 --> 00:13:16.470 اسکانور 00:13:16.430 --> 00:13:16.470 اسکانور 00:13:16.430 --> 00:13:16.470 گناه غرور، شیر 00:13:16.430 --> 00:13:16.470 گناه غرور، شیر 00:13:16.470 --> 00:13:16.510 اسکانور 00:13:16.470 --> 00:13:16.510 اسکانور 00:13:16.470 --> 00:13:16.510 گناه غرور، شیر 00:13:16.470 --> 00:13:16.510 گناه غرور، شیر 00:13:16.510 --> 00:13:16.560 اسکانور 00:13:16.510 --> 00:13:16.560 اسکانور 00:13:16.510 --> 00:13:16.560 گناه غرور، شیر 00:13:16.510 --> 00:13:16.560 گناه غرور، شیر 00:13:16.560 --> 00:13:16.600 اسکانور 00:13:16.560 --> 00:13:16.600 اسکانور 00:13:16.560 --> 00:13:16.600 گناه غرور، شیر 00:13:16.560 --> 00:13:16.600 گناه غرور، شیر 00:13:16.600 --> 00:13:16.640 اسکانور 00:13:16.600 --> 00:13:16.640 اسکانور 00:13:16.600 --> 00:13:16.640 گناه غرور، شیر 00:13:16.600 --> 00:13:16.640 گناه غرور، شیر 00:13:16.640 --> 00:13:16.680 اسکانور 00:13:16.640 --> 00:13:16.680 اسکانور 00:13:16.640 --> 00:13:16.680 گناه غرور، شیر 00:13:16.640 --> 00:13:16.680 گناه غرور، شیر 00:13:16.680 --> 00:13:16.720 اسکانور 00:13:16.680 --> 00:13:16.720 اسکانور 00:13:16.680 --> 00:13:16.720 گناه غرور، شیر 00:13:16.680 --> 00:13:16.720 گناه غرور، شیر 00:13:16.720 --> 00:13:16.760 اسکانور 00:13:16.720 --> 00:13:16.760 اسکانور 00:13:16.720 --> 00:13:16.760 گناه غرور، شیر 00:13:16.720 --> 00:13:16.760 گناه غرور، شیر 00:13:16.760 --> 00:13:16.810 اسکانور 00:13:16.760 --> 00:13:16.810 اسکانور 00:13:16.760 --> 00:13:16.810 گناه غرور، شیر 00:13:16.760 --> 00:13:16.810 گناه غرور، شیر 00:13:16.810 --> 00:13:16.850 اسکانور 00:13:16.810 --> 00:13:16.850 اسکانور 00:13:16.810 --> 00:13:16.850 گناه غرور، شیر 00:13:16.810 --> 00:13:16.850 گناه غرور، شیر 00:13:16.850 --> 00:13:16.890 اسکانور 00:13:16.850 --> 00:13:16.890 اسکانور 00:13:16.850 --> 00:13:16.890 گناه غرور، شیر 00:13:16.850 --> 00:13:16.890 گناه غرور، شیر 00:13:16.890 --> 00:13:16.930 اسکانور 00:13:16.890 --> 00:13:16.930 اسکانور 00:13:16.890 --> 00:13:16.930 گناه غرور، شیر 00:13:16.890 --> 00:13:16.930 گناه غرور، شیر 00:13:16.930 --> 00:13:16.970 اسکانور 00:13:16.930 --> 00:13:16.970 اسکانور 00:13:16.930 --> 00:13:16.970 گناه غرور، شیر 00:13:16.930 --> 00:13:16.970 گناه غرور، شیر 00:13:16.970 --> 00:13:17.010 اسکانور 00:13:16.970 --> 00:13:17.010 اسکانور 00:13:16.970 --> 00:13:17.010 گناه غرور، شیر 00:13:16.970 --> 00:13:17.010 گناه غرور، شیر 00:13:17.010 --> 00:13:17.060 اسکانور 00:13:17.010 --> 00:13:17.060 اسکانور 00:13:17.010 --> 00:13:17.060 گناه غرور، شیر 00:13:17.010 --> 00:13:17.060 گناه غرور، شیر 00:13:17.060 --> 00:13:17.100 اسکانور 00:13:17.060 --> 00:13:17.100 اسکانور 00:13:17.060 --> 00:13:17.100 گناه غرور، شیر 00:13:17.060 --> 00:13:17.100 گناه غرور، شیر 00:13:17.100 --> 00:13:17.140 اسکانور 00:13:17.100 --> 00:13:17.140 اسکانور 00:13:17.100 --> 00:13:17.140 گناه غرور، شیر 00:13:17.100 --> 00:13:17.140 گناه غرور، شیر 00:13:17.140 --> 00:13:17.180 اسکانور 00:13:17.140 --> 00:13:17.180 اسکانور 00:13:17.140 --> 00:13:17.180 گناه غرور، شیر 00:13:17.140 --> 00:13:17.180 گناه غرور، شیر 00:13:17.180 --> 00:13:17.220 اسکانور 00:13:17.180 --> 00:13:17.220 اسکانور 00:13:17.180 --> 00:13:17.220 گناه غرور، شیر 00:13:17.180 --> 00:13:17.220 گناه غرور، شیر 00:13:17.220 --> 00:13:17.260 اسکانور 00:13:17.220 --> 00:13:17.260 اسکانور 00:13:17.220 --> 00:13:17.260 گناه غرور، شیر 00:13:17.220 --> 00:13:17.260 گناه غرور، شیر 00:13:17.260 --> 00:13:17.310 اسکانور 00:13:17.260 --> 00:13:17.310 اسکانور 00:13:17.260 --> 00:13:17.310 گناه غرور، شیر 00:13:17.260 --> 00:13:17.310 گناه غرور، شیر 00:13:17.310 --> 00:13:17.350 اسکانور 00:13:17.310 --> 00:13:17.350 اسکانور 00:13:17.310 --> 00:13:17.350 گناه غرور، شیر 00:13:17.310 --> 00:13:17.350 گناه غرور، شیر 00:13:17.350 --> 00:13:17.390 اسکانور 00:13:17.350 --> 00:13:17.390 اسکانور 00:13:17.350 --> 00:13:17.390 گناه غرور، شیر 00:13:17.350 --> 00:13:17.390 گناه غرور، شیر 00:13:17.390 --> 00:13:17.430 اسکانور 00:13:17.390 --> 00:13:17.430 اسکانور 00:13:17.390 --> 00:13:17.430 گناه غرور، شیر 00:13:17.390 --> 00:13:17.430 گناه غرور، شیر 00:13:17.430 --> 00:13:17.470 اسکانور 00:13:17.430 --> 00:13:17.470 اسکانور 00:13:17.430 --> 00:13:17.470 گناه غرور، شیر 00:13:17.430 --> 00:13:17.470 گناه غرور، شیر 00:13:17.470 --> 00:13:17.520 اسکانور 00:13:17.470 --> 00:13:17.520 اسکانور 00:13:17.470 --> 00:13:17.520 گناه غرور، شیر 00:13:17.470 --> 00:13:17.520 گناه غرور، شیر 00:13:17.520 --> 00:13:17.560 اسکانور 00:13:17.520 --> 00:13:17.560 اسکانور 00:13:17.520 --> 00:13:17.560 گناه غرور، شیر 00:13:17.520 --> 00:13:17.560 گناه غرور، شیر 00:13:17.560 --> 00:13:17.600 اسکانور 00:13:17.560 --> 00:13:17.600 اسکانور 00:13:17.560 --> 00:13:17.600 گناه غرور، شیر 00:13:17.560 --> 00:13:17.600 گناه غرور، شیر 00:13:17.600 --> 00:13:17.640 اسکانور 00:13:17.600 --> 00:13:17.640 اسکانور 00:13:17.600 --> 00:13:17.640 گناه غرور، شیر 00:13:17.600 --> 00:13:17.640 گناه غرور، شیر 00:13:17.640 --> 00:13:17.680 اسکانور 00:13:17.640 --> 00:13:17.680 اسکانور 00:13:17.640 --> 00:13:17.680 گناه غرور، شیر 00:13:17.640 --> 00:13:17.680 گناه غرور، شیر 00:13:17.680 --> 00:13:17.720 اسکانور 00:13:17.680 --> 00:13:17.720 اسکانور 00:13:17.680 --> 00:13:17.720 گناه غرور، شیر 00:13:17.680 --> 00:13:17.720 گناه غرور، شیر 00:13:17.720 --> 00:13:17.770 اسکانور 00:13:17.720 --> 00:13:17.770 اسکانور 00:13:17.720 --> 00:13:17.770 گناه غرور، شیر 00:13:17.720 --> 00:13:17.770 گناه غرور، شیر 00:13:24.680 --> 00:13:31.810 بنده گناه غرور‏‏‏،‏‏‏ از هفت گناه کبیره‏،‏ گناه شیر عالی‌جناب اسکانور هستم‏.‏ 00:13:34.210 --> 00:13:36.580 این یارو هم یکی از اون گناهان کبیره‌است؟ 00:13:36.580 --> 00:13:41.820 کسی که از همه قبایل سرتره؟ چه حرفا‏!‏ 00:13:41.820 --> 00:13:45.330 .به نظر میاد این اسنیان اول غرور بوده بعد دست و پا درآورده 00:13:49.980 --> 00:13:51.970 .غرور دارم دیگه 00:13:57.850 --> 00:14:01.100 .فقط با یک ضربه گالان رو نصف کرد 00:14:01.480 --> 00:14:05.600 .همچین انسانی 3000 سال پیش نبود 00:14:07.470 --> 00:14:10.120 .ولی غرور برت نداره 00:14:10.120 --> 00:14:12.320 .بازی هنوز تموم نشده 00:14:16.570 --> 00:14:18.990 .ما برترین مبارزان قبیله شیاطین هستیم 00:14:20.660 --> 00:14:24.440 !فکر نکن به این آسونی شکست می‌خورم 00:14:24.440 --> 00:14:26.170 .معلومه که نه 00:14:26.170 --> 00:14:29.630 .اگه اینجوری بود که بازی اصلا کیف نمی‌داد 00:14:29.630 --> 00:14:32.880 .جوری حرف میزنی انگار بهش آوانس دادی 00:14:32.880 --> 00:14:37.260 .جایگاه خودت رو بدون انسان مغرور 00:14:37.680 --> 00:14:40.850 ،حتی اگه درستم باشن 00:14:41.250 --> 00:14:47.860 .پشیمون میشی که چرا با یک ضربه کار گالان رو تمام نکردی 00:14:48.970 --> 00:14:50.730 !از جادوت استفاده میکنی؟ 00:14:50.730 --> 00:14:53.190 ملاسکو‏،‏ برو عقب‏.‏ 00:14:54.620 --> 00:14:55.740 داری چیکار میکنی؟‏!‏ 00:14:57.390 --> 00:15:01.330 !کریتیکال اوور 00:14:58.780 --> 00:14:58.950 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.780 --> 00:14:58.950 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.780 --> 00:14:58.950 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.780 --> 00:14:58.950 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.950 --> 00:15:01.330 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.950 --> 00:15:01.330 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.950 --> 00:15:01.330 line:50% !کریتیکال اوور 00:14:58.950 --> 00:15:01.330 line:50% !کریتیکال اوور 00:15:02.010 --> 00:15:06.050 .این رو برای ملیوداس نگه داشته بودم 00:15:06.050 --> 00:15:12.380 !ولی تک تک سلول‌های بدنم میگه باید اول از شر تو خلاص بشم 00:15:16.570 --> 00:15:20.610 .این حمله سطح قدرت گالن رو تا آخر بالا میبره 00:15:20.610 --> 00:15:23.570 .قدرت خیلی زیادی داره 00:15:23.570 --> 00:15:28.180 .تو این حالت سطح قدرت گالان بیش‌تر از 40000 00:15:29.650 --> 00:15:33.780 ببخشین‏،‏ ولی جلوی خودم نگرفتم‏.‏ 00:15:38.780 --> 00:15:40.120 !لعنتی 00:15:50.090 --> 00:15:54.030 .کاپیتان، همین الان موقعیتش رو پیدا کردم 00:15:54.030 --> 00:15:54.860 مطمئنی خودشه؟ 00:15:54.860 --> 00:15:55.460 .آره 00:15:56.210 --> 00:15:59.010 .سطح قدرت فعلیش 50055 هست 00:15:59.010 --> 00:16:00.610 نه‏،‏ 50060‏،‏ 00:16:00.610 --> 00:16:03.430 .همین جوری داره زیادتر میشه 00:16:04.010 --> 00:16:07.290 شکی نیست‏،‏ خود اسکانور هست‏.‏ 00:16:11.110 --> 00:16:14.730 تمام قدرتت همین بود؟ 00:16:15.250 --> 00:16:17.680 امکان نداره‏!‏ امکان نداره‏!‏ 00:16:17.680 --> 00:16:19.570 !امکان نداره 00:16:19.610 --> 00:16:22.120 گالان‏،‏ بهتره فعلا عقب نشینی کنیم‏!‏ 00:16:22.660 --> 00:16:25.370 !گالان زیر حرفش نمیزنه 00:16:25.370 --> 00:16:28.330 !تا وقتی یکی از ما نمیره بازی تمام نمیشه 00:16:28.690 --> 00:16:31.440 پس نوبت منه؟ 00:16:47.140 --> 00:16:52.150 بد شد‏،‏ تازه می‌خواستم جدی بشم‏.‏ 00:16:54.310 --> 00:16:55.110 ...گالان 00:16:58.680 --> 00:17:00.860 .بازی تمام شد 00:17:02.220 --> 00:17:06.540 اگه زیرحرفت بزنی تبدیل به سنگ میشی‏.‏ 00:17:06.900 --> 00:17:11.840 پس حتی ده فرمان هم زیر حرف خودشون میزنن‏.‏ 00:17:11.840 --> 00:17:16.170 !بنظر میاد شیاطین باستانی هم از مرگ می‌ترسن 00:17:16.170 --> 00:17:20.850 آخه‏،‏ وقتی من حریفت باشم همینجوری میشه‏.‏ 00:17:20.850 --> 00:17:24.640 خب‏،‏ حالا انتخاب کن‏.‏ 00:17:24.640 --> 00:17:26.660 .فرار یا مرگ 00:17:26.660 --> 00:17:29.780 .من فمنیسم هستم پس نترس 00:17:31.010 --> 00:17:32.170 .ممنون 00:17:32.170 --> 00:17:36.590 .از شر اون پیرمرد نجاتم دادی 00:17:36.590 --> 00:17:37.570 برای تشکر‏،‏ 00:17:39.190 --> 00:17:41.070 .همین الان می‌کشمت 00:17:42.360 --> 00:17:45.410 اسکانور‏!‏ مراقب جادوش باش‏!‏ 00:17:45.410 --> 00:17:47.280 !قدرتت به تنهایی برای اون کاربرد نداره 00:17:47.870 --> 00:17:48.040 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:47.870 --> 00:17:48.040 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:47.870 --> 00:17:48.040 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:47.870 --> 00:17:48.040 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:47.910 --> 00:17:49.370 .پیله‌ی تاریکی 00:17:48.040 --> 00:17:49.370 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:48.040 --> 00:17:49.370 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:48.040 --> 00:17:49.370 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:48.040 --> 00:17:49.370 line:50% پیله‌ی تاریکی 00:17:49.750 --> 00:17:53.580 .منو باش که بهت حق انتخاب دادم 00:17:55.560 --> 00:17:57.840 .بازم که داری زِر میزنی 00:17:57.840 --> 00:17:59.340 .تا ابد ساکت شو 00:18:07.410 --> 00:18:09.390 .مرسی بابت غذا 00:18:13.170 --> 00:18:15.560 این گرما چیه دیگه؟‏!‏ 00:18:15.560 --> 00:18:16.360 آتش؟‏!‏ 00:18:23.650 --> 00:18:26.990 نه‏.‏ این تو یک سطح دیگه است‏.‏ 00:18:26.990 --> 00:18:27.830 ...این 00:18:28.320 --> 00:18:30.940 چجوری همچین قدرتی داره؟‏!‏ 00:18:30.940 --> 00:18:33.040 توانایی تو چیه؟‏!‏ 00:18:33.250 --> 00:18:33.410 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.250 --> 00:18:33.410 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.250 --> 00:18:33.410 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.250 --> 00:18:33.410 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.410 --> 00:18:36.920 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.410 --> 00:18:36.920 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.410 --> 00:18:36.920 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.410 --> 00:18:36.920 line:50% تابش آفتاب 00:18:33.420 --> 00:18:35.090 !تابش آفتاب 00:18:35.090 --> 00:18:36.920 .قدرت من 00:18:42.730 --> 00:18:44.050 !شوخی میکنی 00:18:44.050 --> 00:18:46.390 تنهایی اون دوتا رو کشت‏!‏ 00:18:47.180 --> 00:18:50.940 بان‏،‏ باید با هم صحبت کنیم‏.‏ 00:18:50.940 --> 00:18:52.770 .ولی دیگه عصر شده 00:18:53.380 --> 00:18:56.100 .بعد از غروب صحبت می‌کنیم 00:18:56.100 --> 00:18:57.870 .تا اون موقع همین‌جا بمون 00:18:57.870 --> 00:18:59.250 .این دستوره 00:18:59.250 --> 00:19:01.640 ببخشین‏.‏ ولی اگه توانایشش رو داشتم تکون می خوردم‏.‏ 00:19:01.640 --> 00:19:02.730 !هو- هوی 00:19:12.210 --> 00:19:14.830 آشغال‏!‏ این از طرف ژیواگو‏!‏ 00:19:17.260 --> 00:19:19.370 درد نداری الین؟ 00:19:19.780 --> 00:19:24.050 .الان خیلی خوش‌حالم کنار تو هستم 00:19:24.050 --> 00:19:24.800 .منم 00:19:25.290 --> 00:19:28.380 ...وقتی تو آغوش توئم 00:19:28.380 --> 00:19:30.340 .رویاهام به حقیقت پیوسته 00:19:30.340 --> 00:19:35.020 .برای همین میترسم دوباره بمیرم 00:19:35.620 --> 00:19:37.230 .همچین حرفی نزن 00:19:37.730 --> 00:19:41.420 بان درست میگه‏.‏ 00:19:41.420 --> 00:19:43.480 یادته اون زن شیطونـه چی گفت؟ 00:19:43.480 --> 00:19:47.570 .به خاطر حسرت مرده‌ها زنده میشن 00:19:47.570 --> 00:19:50.110 ،حتی اگه خشمت نسبت به من از بین رفته 00:19:50.110 --> 00:19:53.220 .حسرتت واسه نبودن با بان خیلی‌هست 00:19:53.220 --> 00:19:55.170 ،منظورم اینه 00:19:55.170 --> 00:19:56.580 .هیچ مشکلی پیش نمیاد 00:19:57.460 --> 00:19:59.000 ...جریکو 00:19:59.000 --> 00:20:00.040 .دوستت دارم 00:20:05.800 --> 00:20:07.220 ،وقت معرفی رسیده 00:20:07.220 --> 00:20:12.650 گناه غرور‏،‏ شیر از هفت گناه کبیره‏.‏ 00:20:12.650 --> 00:20:16.430 سلام‏.‏ از آشانیی باهاتون خوش‌وقتم‏.‏ 00:20:16.430 --> 00:20:20.840 با طلوع آفتاب تبدیل به هالک میشه‏،‏ با غرئب تبدیل به پیرمرد‏.‏ 00:20:20.840 --> 00:20:24.220 .خود درگیری مضمن داره با خودش 00:20:24.220 --> 00:20:27.920 این همون یارو نره غوله هست؟ 00:20:27.920 --> 00:20:30.240 .ش- شرمنده شدم 00:20:30.240 --> 00:20:33.160 گناه غرور، شیر؟ 00:20:33.160 --> 00:20:35.120 .واقعا متاسفم که به دنیا آمدم 00:20:35.120 --> 00:20:38.900 خب، می‌خواستی در مورد چی صحبت کنی؟ 00:20:38.900 --> 00:20:40.260 در مورد مرلین؟ 00:20:40.260 --> 00:20:41.270 .آره 00:20:41.270 --> 00:20:45.000 نه، راستش! کاپیتان و بقیه کجان؟ 00:20:45.390 --> 00:20:49.060 شرمنده‏،‏ بعد از جداییم دیگه ندیدمشون‏.‏ 00:20:49.060 --> 00:20:54.260 .طبق گفته اون شیاطین باید دیگه حرکت کرده باشن 00:20:54.670 --> 00:20:57.520 .که اینطور 00:20:57.520 --> 00:20:59.590 همش همین بود؟ 00:20:59.590 --> 00:21:01.030 .را- راستش یک چیز دیگه هم هست 00:21:01.030 --> 00:21:04.900 ،خوش‌حالم که دوباره به هفت گناه کبیره پیوستم 00:21:05.400 --> 00:21:10.320 .ولی باید تا پس فردا یک محموله شراب تحویل بدم 00:21:10.320 --> 00:21:13.280 بان سان، کمکم کن؟ 00:21:13.280 --> 00:21:16.620 ول کن عامو‏.‏ این کارا چیه‏.‏ 00:21:17.420 --> 00:21:20.900 !این آخرین کار من به عنوان بارداره 00:21:20.900 --> 00:21:23.960 !باید سر حرفم بمونم 00:21:24.320 --> 00:21:25.650 !کس خل شدی 00:21:25.650 --> 00:21:28.920 .منم عضوی از شوالیه‌های مقدسم 00:21:32.300 --> 00:21:33.910 !س- سرده 00:21:33.910 --> 00:21:36.220 .سرما نخورم یک وقت 00:21:36.220 --> 00:21:39.290 پس قویترین شوالیه مقدس این شکلیه؟ 00:21:42.440 --> 00:21:44.100 ...اوسلو 00:21:47.970 --> 00:21:49.230 !داداشی 00:21:49.680 --> 00:21:50.820 ...الین 00:21:54.740 --> 00:22:06.750 me wo toji kanjiteru hajimete no nuomori 00:21:54.740 --> 00:22:06.750 اگر چشمام رو ببندم می‌تونم گرمای وجودت رو که اولین بار دیدم احساس کنم 00:22:08.000 --> 00:22:14.510 tozashite ita kono mune no oku 00:22:08.000 --> 00:22:14.510 که یک جای درون سینه‌ام مهر شده 00:22:14.840 --> 00:22:21.520 dare ni mo makenai anata no yuuki de 00:22:14.840 --> 00:22:21.520 اما تو شجاعت زیادی داری 00:22:21.600 --> 00:22:27.230 yukkuri toketeku 00:22:21.600 --> 00:22:27.230 به آرامی مهر رو میشکنی 00:22:27.400 --> 00:22:34.380 sono te de mamorinuite 00:22:27.400 --> 00:22:34.380 با دو دستم ازشون مراقبت می‌کنم 00:22:34.380 --> 00:22:40.490 tsukutta tsumi kesenu kako ai suru hito 00:22:34.380 --> 00:22:40.490 این گناهان منه که مرتکب شدم‏.‏ نمی‌تونم پاکشون کنم‏.‏ و کسی که دوستش دارم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:40.490 --> 00:22:49.360 kodoku wo kakae nagara aruite yuku 00:22:40.490 --> 00:22:49.360 به هر راهی برسم، تا وقتی زنده هستم 00:22:49.360 --> 00:22:55.340 donna michi mo kono inochi aru kagiri 00:22:49.360 --> 00:22:55.340 در تنهایی به راهم ادامه میدم 00:22:55.340 --> 00:23:01.620 tatoe sekai ga ashita owarou to mo 00:22:55.340 --> 00:23:01.620 حتی اگه فردا دنیا به آخر برسه 00:23:01.620 --> 00:23:05.850 soba ni ite kureru no nara 00:23:01.620 --> 00:23:05.850 تو در کنارم ایستادی 00:23:05.850 --> 00:23:14.490 kitto nando de mo anata wo omoidasu kara 00:23:05.850 --> 00:23:14.490 مطمئنا بارها و بارها به تو فکر می‌کنم 00:23:14.490 --> 00:23:20.280 sotto te wo nigiru no 00:23:14.490 --> 00:23:20.280 پس دستام رو بگیر و رها نکن 00:23:44.600 --> 00:23:47.140 !عالی بود ماترونا 00:23:47.140 --> 00:23:50.590 .این رقصی هست که نسل به نسل منتقل شده 00:23:50.590 --> 00:23:51.900 مطمئنی از پسش بر میای؟ 00:23:52.260 --> 00:23:53.890 .آره 00:23:53.890 --> 00:23:56.240 !ولی خیلی رقص قشنگی بود 00:23:56.580 --> 00:24:00.780 اگه به جای جنگ رقص یاد می‌گرفتم بهتر بود‏.‏ 00:24:03.040 --> 00:24:04.790 .پس دیگه لازم نیست بجنگی 00:24:05.650 --> 00:24:09.420 .دیان، از امروز میتونی به رقاص باشی 00:24:09.420 --> 00:24:10.470 بله؟ 00:24:41.820 --> 00:24:44.830