WEBVTT

00:00:01.770 --> 00:00:05.360
فردی که در کولاند، در انتظار رسیدن
،هفت گناه کبیره بود

00:00:05.360 --> 00:00:07.190
.ملاسکولای ده فرمان بود

00:00:08.730 --> 00:00:12.070
،اون‌ها به دام تله‌اش افتادن، ملیوداس رو گرفتن

00:00:12.070 --> 00:00:14.700
.و دیانه توسط ارواح انتقام‌جو تسخیر شد

00:00:16.240 --> 00:00:17.490
،در این بین

00:00:17.490 --> 00:00:21.080
.هلبرام خودش رو برای بهترین دوستش، کینگ، قربانی کرد

00:00:22.750 --> 00:00:27.540
،با اینحال، تعداد کم باقی‌مونده از ارواح انتقام‌جو
.دیانه رو وادار به حملۀ دوباره کردن

00:00:28.460 --> 00:00:31.880
،همون موقع، باد وزید

00:00:31.880 --> 00:00:34.180
.و تیری از نور از وسط دیانه رد شد

00:00:34.800 --> 00:00:37.100
،شخصی که دیانه رو از دست ارواح نجات داد

00:00:37.100 --> 00:00:39.850
.الیزابت بیدار شده بود

00:00:39.874 --> 00:00:43.874
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:43.890 --> 00:00:46.480
...الیزابت الهه

00:00:46.480 --> 00:00:48.820
حالا باید یه همچین موقعی بیدار شه؟

00:00:50.480 --> 00:00:52.610
الیزابت بیدار شده؟

00:00:54.150 --> 00:00:56.990
،آره، حتّی اگه منم کاری نکنم

00:00:56.990 --> 00:00:59.870
.نفرین به هر حال اون رو تو سه روز میکشه

00:00:59.990 --> 00:01:04.330
.ولی همچین فکر بدی هم نیست که خودم هم برم و بکشمش

00:01:04.830 --> 00:01:08.330
.ملا، دیگه حرفم رو تکرار نمیکنم

00:01:08.330 --> 00:01:11.630
!همین الآن بذار از اینجا خارج شم

00:01:21.930 --> 00:01:23.770
...الیزابت

00:01:23.770 --> 00:01:25.640
!الیزابت

00:01:28.380 --> 00:01:33.550
این داستان کهن، مربوط به زمانی میشه که
انسان‌ها و غیرانسان‌ها

00:01:33.670 --> 00:01:35.210
.هنوز باهم توی یک دنیا زندگی میکردن

00:01:35.880 --> 00:01:38.720
،نیروهای برتر خاندان شیاطین، ده فرمان

00:01:38.720 --> 00:01:41.190
.از مهر و موم سه هزار سالشون برخواستند

00:01:41.880 --> 00:01:44.440
تمام بریتانیا زیر سلطشونه

00:01:44.440 --> 00:01:46.390
.و دوره تاریکی فرا رسیده

00:01:50.260 --> 00:01:52.270
پادشاهی لیونس

00:01:52.270 --> 00:01:54.270
،تونست بعد از یک جنگ پرتلاطم، ده فرمان رو عقب برونه

00:01:54.810 --> 00:01:57.730
.و تصمیم بر بازپس‌گیری بریتانیا داره

00:01:59.730 --> 00:02:02.900
،در خط حمله‌ـش، گروهی از شوالیه‌های افسانه‌ای

00:02:02.900 --> 00:02:04.380
.و افتخار پادشاهی قرار گرفته

00:02:05.820 --> 00:02:08.570
:اسم‌شون هست
.هفت گناه کبیره

00:02:10.000 --> 00:02:15.000
A

00:02:10.000 --> 00:02:15.000
C

00:02:10.000 --> 00:02:15.000
B

00:02:20.000 --> 00:02:23.460
هفت گناه کبیره

00:02:20.000 --> 00:02:23.460
هفت گناه کبیره

00:02:20.000 --> 00:02:23.460
خشم خدایان

00:02:20.020 --> 00:02:24.040
با سر توی زمینی پر از خطر فرود میام

00:02:24.250 --> 00:02:27.870
و توی انتظاراتی که منتظرشون بودم

00:02:28.580 --> 00:02:32.630
افکارم به سرعت به گذشته برمیگردن

00:02:32.920 --> 00:02:36.050
و ذهنم توی اون روزهای دلسردکننده غرق میشه

00:02:36.170 --> 00:02:45.100
ممکنه که این افق جدید رو به دورترین خط مقدم ببرم

00:02:45.470 --> 00:02:52.190
ممکن هم هست که مناظر کسل‌کننده و صداهای دودآلود رو بیخیال شم

00:02:52.310 --> 00:02:54.520
!این رو نگاه! مفهوم دقیقی از واقعیت

00:02:54.650 --> 00:02:58.950
راهی که تا مرز هست رو بین صفر و یک تقسیم کن

00:02:59.110 --> 00:03:03.160
خاطرات و احساسات پراکنده‌ام رو بهم وصل میکنم

00:03:03.280 --> 00:03:07.660
دیگه شکّی ندارم. افزایش ضربانم من رو به سمت مرز هدایت میکنه

00:03:07.790 --> 00:03:11.920
پیش‌رو هیچ بن‌بستی وجود نداره و سرود باشکوه تا ابد انعکاس داره

00:03:12.040 --> 00:03:16.300
چه زخمی باشیم یا نه، زندگی جریان داره. پس به سمت مرز حرکت میکنیم

00:03:16.420 --> 00:03:20.630
برو و این لحظات باارزش رو گرد هم بیار

00:03:20.760 --> 00:03:25.180
همینطور که به سمت مرز حرکت میکنیم، سکه زمان میچرخه

00:03:25.310 --> 00:03:29.480
پیش‌رو هیچ بن‌بستی وجود نداره و سرود باشکوه تا ابد انعکاس داره

00:03:39.980 --> 00:03:42.980
قسمت دوازده

00:03:39.980 --> 00:03:42.980
قسمت دوازده

00:03:39.980 --> 00:03:42.980
عشق، قدرت یک زن‌ـه

00:03:39.980 --> 00:03:42.980
عشق، قدرت یک زن‌ـه

00:04:19.600 --> 00:04:22.900
ببخشید کینگ. حالت خوبه؟

00:04:23.360 --> 00:04:25.490
.من حالم خوبه، دیانه

00:04:25.660 --> 00:04:30.120
.ای بابا، تو زیادی بی‌ملاحضه‌ای
...بدنت

00:04:30.580 --> 00:04:33.710
.ولی من نگران تو و بقیه شده بودم

00:04:34.170 --> 00:04:36.540
.به هر حال، باید برگردی

00:04:38.000 --> 00:04:39.000
الین؟

00:04:41.050 --> 00:04:44.220
.این مسائل به کنار، قدرت جادوییت خیلی زیاد بود

00:04:45.720 --> 00:04:48.640
تو یه الهه واقعی هستی، مگه نه؟

00:04:49.180 --> 00:04:52.480
تو الآن کدوم الیزابت هستی؟

00:04:52.560 --> 00:04:57.150
،اکنون من الهه، الیزابت

00:04:58.190 --> 00:05:01.280
.و شاهزاده امپراطوری لیونس، الیزابت هستم

00:05:04.530 --> 00:05:06.910
میگم، مارلین. ملیوداس الآن کجاست؟

00:05:09.740 --> 00:05:12.120
.مرلین، شاهزاده دارن سؤال میپرسن

00:05:12.540 --> 00:05:13.750
مرلین؟

00:05:14.080 --> 00:05:15.000
.مرلین

00:05:16.420 --> 00:05:18.710
.واقعاً نشناختمت

00:05:18.710 --> 00:05:22.510
.تبدیل به یه همچین زن زیبا و بالغی شدی

00:05:22.510 --> 00:05:24.260
...آره

00:05:25.840 --> 00:05:30.050
میگم، دوباره مثل قدیما منو نه-نه صدا میزنی؟

00:05:30.930 --> 00:05:32.220
...«نه-نه»

00:05:32.770 --> 00:05:36.140
تو منو اندازه خواهر بزرگ‌ـه واقعیت دوست داشتی، مگه نه؟

00:05:36.140 --> 00:05:39.270
در مورد چه بازۀ زمانی‌ای صحبت میکنی؟

00:05:39.270 --> 00:05:42.150
.همون موقع‌ها که دوازده یا سیزده سالت بود

00:05:42.150 --> 00:05:43.480
به یاد میاری؟

00:05:43.480 --> 00:05:44.800
...مرلین اون رو

00:05:44.800 --> 00:05:46.150
...نه-نه صدا میزد

00:05:46.150 --> 00:05:51.120
شاهزاده الیزابت، اگر ممکنه، اون داستان رو
.با جزئیات بیشتری برام تعریف کنید

00:05:51.120 --> 00:05:52.790
!سرت تو کار خودت باشه

00:05:52.790 --> 00:05:55.350
.شرمنده میپرم وسط خوش‌ و بش‌تون

00:06:03.100 --> 00:06:06.830
!تو... ملاسکولای ده فرمان ایمان هستی

00:06:08.500 --> 00:06:10.590
،اونی که قلب ملیوداس رو دزدید

00:06:10.820 --> 00:06:12.310
اون رو دستکاری کرد و وادارش کرد
،به ما خیانت کنه

00:06:12.570 --> 00:06:15.030
.و اونی که ضربه مهلکی به خاندان شیاطین وارد کرد

00:06:15.780 --> 00:06:18.120
.الیزابت الهه لعنتی

00:06:18.400 --> 00:06:22.110
...هفت گناه کبیره که در مقابل ما ایستادند

00:06:23.150 --> 00:06:27.000
اوه؟ دخترک پری نیم-مرده‌ای

00:06:27.800 --> 00:06:30.950
که من موقتاً احیاش کردم هم با شماهاست؟

00:07:02.070 --> 00:07:04.470
،من، ملاسکولای ایمان

00:07:04.790 --> 00:07:08.700
!همتون رو بجای شاه شیاطین مجازات میکنم

00:07:23.150 --> 00:07:24.190
این چیه؟

00:07:25.020 --> 00:07:26.630
چیه؟

00:07:52.560 --> 00:07:53.750
،قشنگ بنظر نمیام

00:07:53.870 --> 00:07:57.030
برا همین زیاد دلم نمیخواد خودم رو
.به این شکل دربیارم

00:07:58.150 --> 00:08:01.040
!ولی از قبلاًنت خیلی بهتر شدی

00:08:09.300 --> 00:08:10.260
!بن

00:08:14.950 --> 00:08:17.450
.اول با تو شروع میکنم، بن

00:08:19.510 --> 00:08:22.710
تقصیر توئه که شش‌تا از قلب‌هام له شدن

00:08:23.070 --> 00:08:25.260
.و هم‌ترازی نیشم بدتر شده

00:08:25.500 --> 00:08:26.620
.واقعاً افتضاح‌ـه

00:08:28.550 --> 00:08:32.510
.با نگه‌داشتنت توی شکمم کارت رو جبران میکنم

00:08:32.810 --> 00:08:37.210
توی اسید معده‌ حل میشی و تا ابد
.بازیابی پیدا میکنی

00:08:38.090 --> 00:08:41.070
!کاری میکنم که از نامیرا بودنت پشیمون شی

00:08:42.390 --> 00:08:45.000
!بن رو ول کن

00:08:46.170 --> 00:08:47.600
!نزدیک نشو، الین

00:08:48.390 --> 00:08:49.990
!دخترۀ گستاخ

00:08:57.690 --> 00:09:00.070
!گردباد تعقیب‌کننده

00:09:05.900 --> 00:09:08.110
.هوی! به خارشم میندازه

00:09:08.350 --> 00:09:09.580
!فرار کن

00:09:11.710 --> 00:09:12.750
!مراقب باش

00:09:13.830 --> 00:09:15.540
!الین، نه

00:09:15.870 --> 00:09:18.340
!تو زیادی ضعیفی! خودت رو وادار به جنگیدن نکن

00:09:20.020 --> 00:09:22.750
!حق با بن‌ـه، سر و کلّه زدن باهاش رو بذار به عهده ما

00:09:23.260 --> 00:09:25.590
،اگه الآن خودم رو وادار به جنگیدن نکنم

00:09:26.350 --> 00:09:27.960
پس کی باید اونکارو بکنم؟

00:09:28.800 --> 00:09:29.590
!الین

00:09:31.270 --> 00:09:34.020
،من همیشه توسط بن محافظت میشم

00:09:34.740 --> 00:09:36.150
،لوس میشم

00:09:36.660 --> 00:09:38.630
!ولی دلم نمیخواد همونطور بمونه

00:09:38.940 --> 00:09:41.540
!من هم میخوام ازت محافظت کنم

00:09:42.030 --> 00:09:48.070
چقدر احمقانه. قدرتت به اندازه‌ای نیست که بخوای
.دوست‌پسرت رو از من پس‌بگیری

00:09:48.780 --> 00:09:51.700
همینطور که من رو در حال مزّه مزّه کردن
،دوست‌پسرت میبینی

00:09:52.060 --> 00:09:55.870
.درموندگیت رو بچش

00:09:56.830 --> 00:09:59.070
...کینگ، اون شکل

00:09:59.320 --> 00:10:00.400
!دروغه

00:10:02.740 --> 00:10:07.550
.جادو هجده‌هزار، استحکام پنجاه، روح سه‌هزار

00:10:07.780 --> 00:10:10.500
سطح قدرتش بیست و یک‌هزار و پنجاه‌ـه؟

00:10:11.270 --> 00:10:13.260
،عشقش برای مردی که دوست داره

00:10:13.260 --> 00:10:15.790
.قدرت و شکلش رو تغییر داد

00:10:16.150 --> 00:10:17.270
.زیباست

00:10:18.570 --> 00:10:19.540
...الین

00:10:31.140 --> 00:10:32.650
.احمق

00:10:33.470 --> 00:10:35.940
.تو همیشه جون منو نجات میدی

00:10:37.190 --> 00:10:38.260
.ممنون

00:10:40.380 --> 00:10:42.700
!چطور جرئت میکنی طعمه‌ام رو بدزدی

00:10:43.300 --> 00:10:45.350
.دخترک گستاخ

00:10:45.710 --> 00:10:50.820
.دستور دیگه اهمیتی نداره
!همتون رو باید بکشم

00:11:00.950 --> 00:11:02.820
...موج شیطانی

00:11:03.310 --> 00:11:05.810
.بدون شک، مال خودشه

00:11:06.430 --> 00:11:07.430
!ملیوداس

00:11:16.850 --> 00:11:20.200
!شوخیت گرفته! این غیرممکنه

00:11:24.700 --> 00:11:26.180
هیچکدوم از ده فرمان

00:11:26.180 --> 00:11:27.950
.نمیتونن خودشون رو از پیلۀ تاریکیم رها سازن

00:11:28.250 --> 00:11:29.750
،حتّی زلدریس هم

00:11:29.750 --> 00:11:33.030
،اگه از قدرت شاه شیاطین استفاده نکنه
.قادر به اونکار نیست

00:11:41.240 --> 00:11:45.060
.به اراده‌ام پاسخ بده، تبر الهی، ریتا

00:12:22.030 --> 00:12:26.950
اسکانور، کاپیتان ما که اونجاست، حریف
.خیلی سرتری از توئه

00:12:27.780 --> 00:12:29.500
،آسوده‌خاطر باش

00:12:29.900 --> 00:12:34.870
ممکنه به قیافم نیاد، ولی کارم تو
.بچّه‌داری خیلی خوبه

00:12:57.730 --> 00:13:01.630
.قراره بازی‌بازی کردن باهاش خیلی ارزشمند باشه

00:13:25.200 --> 00:13:27.550
ملیوداس کنترل خودش رو از دست داده؟

00:13:27.960 --> 00:13:31.650
نه، اون با کنترل از دست دادنی که تا الآن
.داشته فرق میکنه

00:13:33.890 --> 00:13:37.320
.کارمون تمومه. هم شماها هم من

00:13:39.850 --> 00:13:43.170
،ملیوداسی که اونجاست در حالت تهاجمیش قرار داره

00:13:43.430 --> 00:13:46.050
که حتّی ما هم زمانی که رهبری ده فرمان رو
.بدست داشت ازش میترسیدیم

00:13:46.970 --> 00:13:47.900
!مرلین

00:13:50.550 --> 00:13:50.720
 مکعب کامل

00:13:50.550 --> 00:13:50.720
 مکعب کامل

00:13:50.550 --> 00:13:50.720
 مکعب کامل

00:13:50.550 --> 00:13:50.720
 مکعب کامل

00:13:50.720 --> 00:13:52.470
 مکعب کامل

00:13:50.720 --> 00:13:52.470
 مکعب کامل

00:13:50.720 --> 00:13:52.470
 مکعب کامل

00:13:50.720 --> 00:13:52.470
 مکعب کامل

00:11:32.120 --> 00:11:33.710 line:20%
!مکعب کامل

00:13:48.670 --> 00:13:49.910
.مکعب کامل

00:13:55.630 --> 00:13:58.150
،برای شکستن جادوی ملاسکولا

00:13:58.150 --> 00:14:01.270
اون ریسک کرد و قدرت شیطانیش رو
.تا جایی که میشد آزاد کرد

00:14:01.270 --> 00:14:02.740
.و این هم احتمالاً نتیجه همونه

00:14:03.310 --> 00:14:05.150
.در حال حاضر، احساساتش از بین رفتن

00:14:05.150 --> 00:14:06.830
.نباید اون ریسک رو به جون میخرید

00:14:07.530 --> 00:14:08.570
!احمق

00:14:14.150 --> 00:14:17.580
.برا یه ثانیه نگران شدم، پشمام ریخت

00:14:17.950 --> 00:14:20.210
.ممنون، احمقا

00:14:20.490 --> 00:14:24.400
،بدون ملیوداس و اون اسکانور ترسناک

00:14:25.260 --> 00:14:27.730
.همتون غذا‌هایی بیش نیستید

00:14:28.760 --> 00:14:29.510
!بن

00:14:31.480 --> 00:14:35.880
این تویی که وقتی قلب باقی مونده‌ات
.رو خورد میکنم خواهی مرد

00:14:36.600 --> 00:14:36.770
 شکار روباه

00:14:36.600 --> 00:14:36.770
 شکار روباه

00:14:36.600 --> 00:14:36.770
 شکار روباه

00:14:36.600 --> 00:14:36.770
 شکار روباه

00:14:36.770 --> 00:14:38.760
 شکار روباه

00:14:36.770 --> 00:14:38.760
 شکار روباه

00:14:36.770 --> 00:14:38.760
 شکار روباه

00:14:36.770 --> 00:14:38.760
 شکار روباه

00:14:36.270 --> 00:14:38.140 line:20%
!شکار روباه

00:14:41.580 --> 00:14:43.480
قلبی نیست؟

00:14:44.470 --> 00:14:45.410
.چقدر بد

00:14:46.060 --> 00:14:50.700
من میتونم قلبم رو به هرجایی از این
.بدن دراز حرکت بدم

00:14:52.660 --> 00:14:52.830
 سمّ مرگبار

00:14:52.660 --> 00:14:52.830
 سمّ مرگبار

00:14:52.660 --> 00:14:52.830
 سمّ مرگبار

00:14:52.660 --> 00:14:52.830
 سمّ مرگبار

00:14:52.830 --> 00:14:53.940
 سمّ مرگبار

00:14:52.830 --> 00:14:53.940
 سمّ مرگبار

00:14:52.830 --> 00:14:53.940
 سمّ مرگبار

00:14:52.830 --> 00:14:53.940
 سمّ مرگبار

00:14:51.200 --> 00:14:52.740 line:20%
!سمّ مرگبار

00:14:57.730 --> 00:15:00.330
تو درون بدن یه زن رو گشتی؟

00:15:00.360 --> 00:15:01.390
.چه مرد آشغالی

00:15:01.550 --> 00:15:02.630
!وای، نه

00:15:02.630 --> 00:15:04.810
!نه! نزدیک نیا

00:15:04.870 --> 00:15:06.320
.چه وضعیت خفّت‌باری داری

00:15:06.660 --> 00:15:09.340
،بجزء لمس اسید هضم‌کننده‌ام

00:15:09.670 --> 00:15:12.110
.فقط از طریق استشمام بخارش میتونی بمیری

00:15:12.790 --> 00:15:14.270
...الین

00:15:16.550 --> 00:15:17.460
!بن

00:15:20.390 --> 00:15:22.470
.چه تغییر جالبی

00:15:22.990 --> 00:15:27.980
تو بنظر کاملاً متفاوت از طوری که
.کاپیتان بود میای

00:15:28.740 --> 00:15:32.240
حرفامو میفهمی؟

00:15:32.550 --> 00:15:33.550
.خفه‌شو

00:15:34.300 --> 00:15:36.760
.چه رفتار گستخانه‌ای از توی‌ـه انسان پست

00:15:36.980 --> 00:15:40.270
.من ملیوداسم، رهبر ده فرمان

00:15:41.190 --> 00:15:43.070
گستاخ»؟»

00:15:49.910 --> 00:15:54.430
حواست به دهنت باشه. من الآن خلق و خوم به طور
.وحشتناکی تلخ‌ـه

00:15:56.830 --> 00:15:59.670
.ولی من در وضعیت بسیار خوشحالی هستم

00:16:00.160 --> 00:16:01.540
میدونی چرا؟

00:16:01.870 --> 00:16:05.750
چونکه این یه موقعیت طلایی‌ـه

00:16:05.950 --> 00:16:08.940
.که ثابت کنم من از تو بهترم

00:16:12.190 --> 00:16:13.190
...خب

00:16:16.010 --> 00:16:18.470
.خواهش میکنم بهترین تلاشت رو برای تقلا بکن

00:16:22.550 --> 00:16:25.790
فکر میکنی یه انسان میتونه یه شیطان رو شکست بده؟

00:16:28.140 --> 00:16:30.630
!البته که فکر میکنم

00:16:33.430 --> 00:16:36.390
الیزابت؟ نه! قصد داری چیکار کنی؟

00:16:36.790 --> 00:16:39.740
شوخیت گرفته! سمّ من نمیتونه آسیبی به اون بزنه؟

00:16:40.230 --> 00:16:41.420
.قوّت دادن

00:16:49.580 --> 00:16:52.860
مسخرست! اثر سم داره خنثی میشه؟

00:17:02.500 --> 00:17:06.230
!ای الهۀ آشغال

00:17:08.710 --> 00:17:10.090
...چی... این

00:17:10.690 --> 00:17:12.220
قدرت زمین؟

00:17:14.230 --> 00:17:16.260
!دخترک احمق غول

00:17:16.280 --> 00:17:18.820
!خاندانی که هیچ‌چیز جزء استحکام نداره

00:17:19.190 --> 00:17:19.980
...ولی

00:17:20.980 --> 00:17:24.700
.من تو این حالت از غول‌ها هم قوی‌ترم

00:17:28.980 --> 00:17:29.150
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:28.980 --> 00:17:29.150
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:28.980 --> 00:17:29.150
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:28.980 --> 00:17:29.150
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:29.150 --> 00:17:30.890
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:29.150 --> 00:17:30.890
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:29.150 --> 00:17:30.890
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:29.150 --> 00:17:30.890
 هجوم دیوانه‌وار

00:17:27.650 --> 00:17:29.690 line:20%
!هجوم دیوانه‌وار

00:17:34.070 --> 00:17:36.310
بیخیال، کجا رو هدف گرفتی؟

00:17:36.620 --> 00:17:40.560
طوریه که انگار داری منو تشویق میکنی به جایی
.که هستی بیام

00:17:42.260 --> 00:17:44.000
!چونکه همونطوره

00:17:48.730 --> 00:17:51.080
!این قدرت یه غول عادّی نیست

00:17:51.270 --> 00:17:52.990
...مثل قدرت درول میمونه

00:17:55.090 --> 00:17:55.260
 بامبل‌بی

00:17:55.090 --> 00:17:55.260
 بامبل‌بی

00:17:55.090 --> 00:17:55.260
 بامبل‌بی

00:17:55.090 --> 00:17:55.260
 بامبل‌بی

00:17:55.260 --> 00:17:56.660
 بامبل‌بی

00:17:55.260 --> 00:17:56.660
 بامبل‌بی

00:17:55.260 --> 00:17:56.660
 بامبل‌بی

00:17:55.260 --> 00:17:56.660
 بامبل‌بی

00:17:54.780 --> 00:17:56.010
!(بامبل‌بی(زنبورعسل

00:18:00.720 --> 00:18:03.260
این قدرت درخت مقدس‌ـه؟

00:18:03.430 --> 00:18:05.270
...مثل قدرت گلوکسینیا میمونه

00:18:08.510 --> 00:18:10.060
.حلال‌تون نمیکنم

00:18:10.490 --> 00:18:15.480
چطور ممکنه که مغلوب فقط یه غول و یه پری بشم؟

00:18:16.230 --> 00:18:19.690
!من یکی از ده فرمان خاندان شیاطین هستم

00:18:22.590 --> 00:18:24.630
.چه احمقی هستی تو، ملاسکولا

00:18:24.960 --> 00:18:28.240
همون موقع که ما رو دست‌کم گرفتی و
،توی اون شکل با ما جنگیدی

00:18:28.240 --> 00:18:29.650
.باخت رو برای خودت رقم زدی

00:18:29.990 --> 00:18:33.010
،اگه از قدرت اصلیت استفاده میکردی

00:18:33.380 --> 00:18:36.140
.به یه نحوی قادر به مبارزه با ما بودی

00:18:37.780 --> 00:18:39.150
.زیادی مغرور شدی

00:18:40.500 --> 00:18:43.520
.آزرده‌خاطر شدم، ولی برای الآن عقب میکشم

00:18:43.700 --> 00:18:45.270
!سقوط تندباد

00:18:46.060 --> 00:18:46.230
 سقوط تندباد

00:18:46.060 --> 00:18:46.230
 سقوط تندباد

00:18:46.060 --> 00:18:46.230
 سقوط تندباد

00:18:46.060 --> 00:18:46.230
 سقوط تندباد

00:18:46.230 --> 00:18:48.250
 سقوط تندباد

00:18:46.230 --> 00:18:48.250
 سقوط تندباد

00:18:46.230 --> 00:18:48.250
 سقوط تندباد

00:18:46.230 --> 00:18:48.250
 سقوط تندباد

00:18:52.230 --> 00:18:54.270
.بیا قضیه رو دیگه تموم کنیم

00:18:54.780 --> 00:18:56.590
...الین، تو

00:18:57.230 --> 00:19:01.510
،متوجهی؟ اگه من رو بکشی
.خودت هم میمیری

00:19:09.230 --> 00:19:10.230
.کیش و مات

00:19:11.880 --> 00:19:12.050
 جداسازی

00:19:11.880 --> 00:19:12.050
 جداسازی

00:19:11.880 --> 00:19:12.050
 جداسازی

00:19:11.880 --> 00:19:12.050
 جداسازی

00:19:12.050 --> 00:19:16.540
 جداسازی

00:19:12.050 --> 00:19:16.540
 جداسازی

00:19:12.050 --> 00:19:16.540
 جداسازی

00:19:12.050 --> 00:19:16.540
 جداسازی

00:19:10.860 --> 00:19:12.210 line:20%
!جداسازی

00:19:13.540 --> 00:19:15.960 line:20%
.نمیتونم تکون بخورم

00:19:17.630 --> 00:19:21.220
من به طور کامل ارتباطت رو با اعصابت
.برای ده ثانیه قطع کردم

00:19:21.870 --> 00:19:24.710
.ولی اگه فقط ده ثانیه هم داشته باشیم، مشکلی نیست

00:19:25.840 --> 00:19:27.310
.مرلین، خواهش میکنم

00:19:28.220 --> 00:19:30.650
مطمئنی، شاهزاده پری؟

00:19:32.160 --> 00:19:34.130
!صبر کن! اونکارو نکن، مرلین

00:19:40.300 --> 00:19:41.260
...الین

00:19:42.790 --> 00:19:44.790
.خوشحالم که میتونم ازت محافظت کنم

00:19:46.070 --> 00:19:47.390
گردش بی‌پایان

00:19:52.070 --> 00:19:55.350
...افرادی که برام ارزشمند هستن رو به همراه احساساتشون

00:19:57.630 --> 00:19:59.380
.خودم از همشون محافظت میکنم

00:20:00.030 --> 00:20:01.140
!آرامش بخشیدن

00:20:08.390 --> 00:20:12.030
...نه... امکان نداره! سمّ بدبوم

00:20:14.300 --> 00:20:16.150
...تمومش کن

00:20:18.670 --> 00:20:22.430
!تمومش کن

00:20:37.780 --> 00:20:39.550
ملاسکولا اینه؟

00:20:42.340 --> 00:20:44.220
شکست رو قبول میکنی؟

00:20:49.900 --> 00:20:53.590
ملاسکولا داشته توی بخار بدبوی قوی‌ـه
،قلمرو شیطانی استحمام میکرده

00:20:54.150 --> 00:20:57.420
.و موقعی که قدرتش رو گرفت، یه مار سمّی‌ـه سیصد ساله بود

00:20:57.710 --> 00:20:59.390
.این چیزی‌ـه که ملیوداس گفت

00:21:01.620 --> 00:21:02.510
...الین

00:21:02.830 --> 00:21:05.620
...بن! بن

00:21:06.430 --> 00:21:08.750
.کارت درست، نه-نه

00:21:10.550 --> 00:21:11.510
!ممنون

00:21:52.580 --> 00:21:53.750
...خب دیگه

00:21:53.774 --> 00:22:01.774
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c>::.

00:22:01.798 --> 00:22:07.798
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:09.920 --> 00:22:18.430
A

00:22:09.920 --> 00:22:18.430
C

00:22:09.920 --> 00:22:18.430
B

00:22:10.880 --> 00:22:18.430
،مهم نیست این دنیا چندبار خودشو تکرار کنه
باور داشته باش

00:22:18.720 --> 00:22:22.520
بازیابی

00:22:29.440 --> 00:22:37.160
اسم خاطراتی که میخواستم فراموش کنم رو «تقدیر» گذاشتم

00:22:37.320 --> 00:22:44.370
حتی نمیتونستم سرکی توی آینده بکشم

00:22:44.870 --> 00:22:49.240
حتی متوجه پوسیدگی قلبم هم نشدم

00:22:49.240 --> 00:22:52.670
(همینطور احساسات و کلماتم)

00:22:52.670 --> 00:22:57.050
بدون اینکه حتی لحظه‌ای چشمم رو از مارپیچ ابدی بپوشونم

00:22:57.340 --> 00:23:03.430
در مقابل تمامی ناراحتی‌ها می‌ایستم

00:23:03.640 --> 00:23:11.190
هفت تکه. نزدیک خودم نگهشون میدارم و موقعی که خورد بشن، جمع‌شون میکنم

00:23:11.400 --> 00:23:19.030
تا آخرین نفسم، خودم انتخاب میکنم که میخوام از چی مراقبت کنم و به چی پایان بدم

00:23:19.280 --> 00:23:26.870
هفت اراده یکی میشن، تا بتونن نورشون رو بر تاریکی بتابن

00:23:27.040 --> 00:23:34.590
،مهم نیست این دنیا چندبار خودشو تکرار کنه
امید داشته باش

00:23:34.800 --> 00:23:37.970
بازیابی

00:23:40.010 --> 00:23:44.000
حتی هاک هم درجا»
«متوجه میشه

00:23:40.010 --> 00:23:44.000
راجب مکعب کامل

00:23:43.930 --> 00:23:48.280
.مکعب کامل، حفاظی‌ـه که همه قدرت‌ها رو پس میزنه

00:23:48.280 --> 00:23:50.900
.خب، دیدنش در عمل سریع‌تره

00:23:54.320 --> 00:23:55.410
،همونطور که میبینید

00:23:55.410 --> 00:23:57.580
،موقعی که بارون میباره یا صاعقه میزنه
،یا بارون تیر میباره

00:23:57.580 --> 00:23:59.120
.به هاک صدمه‌ای وارد نمیشه

00:23:59.120 --> 00:24:00.000
!اوه

00:24:00.000 --> 00:24:01.750
.خب دیگه، دیدار به قیامت، هاک-دونو

00:24:02.500 --> 00:24:10.900
قسمت سیزده

00:24:02.500 --> 00:24:10.900
قدرت مطلق در مقابل والاترین شیطان

00:24:02.540 --> 00:24:05.210
،قسمت بعدی از هفت گناه کبیره: خشم خدایان

00:24:05.210 --> 00:24:07.090
.قدرت مطلق در مقابل والاترین شیطان

00:24:07.350 --> 00:24:09.350
!هوی، مارلین! چطور از اینتو بیام بیرون؟