WEBVTT 00:00:01.350 --> 00:00:03.840 برای متوقف کردن ملیوداس از تبدیل شدن ،به شاه شیاطین 00:00:04.070 --> 00:00:06.400 .الیزابت از قصر کملوت فرار کرد 00:00:07.270 --> 00:00:10.710 .در همون زمان، مارگارت برای نجات گیلثاندر شتافت 00:00:10.910 --> 00:00:12.790 ،ولی در عوض 00:00:13.030 --> 00:00:16.980 .بدنش توسط یکی از چهار فرشته اعظم، لودوسیل، تسخیر شد 00:00:19.160 --> 00:00:22.710 ،در همین حین، زلدریس سعی کرد با مرلین معامله‌ای بکنه 00:00:23.080 --> 00:00:24.500 .ولی به یکباره غوطه‌ور در نور شد 00:00:27.060 --> 00:00:32.240 .نور توسط لودوسیل از کاخ آسمانی در دوردست‌ها شلیک شد 00:00:32.264 --> 00:00:36.264 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:36.930 --> 00:00:40.010 چی باعث همچین انفجار جادوی عظیمی شد؟ 00:00:42.080 --> 00:00:43.150 !مرلین 00:00:42.080 --> 00:00:43.150 !مرلین-سان 00:00:43.520 --> 00:00:45.520 !خوشحالم که سالمید 00:00:45.780 --> 00:00:47.600 چه اتفاقی افتاد؟ 00:00:47.600 --> 00:00:50.150 ،یکی از چهار فرشته اعظم حضور زلدریس رو حس کرد 00:00:50.150 --> 00:00:52.240 .و بهش شکلی کرد 00:00:52.250 --> 00:00:53.950 فرشته اعظم؟ 00:00:54.250 --> 00:00:56.760 .الآنه که باید وارد عمل شیم 00:00:59.280 --> 00:01:01.160 ،این داستان کهنی‌ـه 00:01:01.560 --> 00:01:04.560 ،که زمانی که هنوز انسان‌ها و غیرانسان‌ها 00:01:04.560 --> 00:01:06.360 .هنوز باهم توی یک دنیا زندگی میکردن اتفاق افتاد 00:01:08.970 --> 00:01:10.720 ،ملیوداس 00:01:10.920 --> 00:01:14.560 به عنوان رهبر ده فرمان، برترین فرد .خاندان شیاطین، برخواست 00:01:16.130 --> 00:01:18.760 .تمامی بریتانیا در تاریکی فرورفته 00:01:20.180 --> 00:01:23.680 ،برای نجات دادن معشوقه‌اش از نابودی 00:01:23.690 --> 00:01:25.960 .شاهزاده تنها، تصمیمش رو میگیره 00:01:26.730 --> 00:01:29.880 ،گروه شوالیه‌ایه فناناپذیر، هفت گناه کبیره 00:01:30.570 --> 00:01:32.670 .باری دیگر در خط مقدّم می‌ایسته 00:01:35.560 --> 00:01:38.030 A 00:01:35.560 --> 00:01:38.030 C 00:01:35.560 --> 00:01:38.030 B 00:01:35.560 --> 00:01:40.610 حال باورنکردنی، گذشته‌ای که میخوایم پاکش کنیم 00:01:40.610 --> 00:01:45.410 هرچی هم که آینده تو چنته داشته باشه، بیا با آغوش باز بپذیریمش 00:01:55.460 --> 00:02:04.630 زیر آسمون غمناک، خاطرات دارن بال‌بال میزنن 00:02:05.470 --> 00:02:15.030 اگه قرار بود همش رو به فراموشی بسپرم، زندگیم راحت‌تر میشد؟ 00:02:15.440 --> 00:02:22.230 چرخۀ تناسخ مثل یه تودرتوی بی‌پایان ادامه پیدا میکنه 00:02:22.860 --> 00:02:27.870 بعد از دیدن رویاهای بی‌شمار در اون شب بیخوابی 00:02:27.870 --> 00:02:32.450 و به یه نحوی که تونستم تا سپیده‌دم جون سالم بدر ببرم 00:02:32.750 --> 00:02:37.790 جوابی که ما دوتا بهش رسیدیم رو به چنگ گرفتیم 00:02:37.790 --> 00:02:42.300 مهم نیست آینده چی باشه، به راهمون ادامه خواهیم داد 00:02:42.760 --> 00:02:46.970 چشمات خیره در دوردست‌هاست 00:02:47.720 --> 00:02:54.480 اون‌ها با ناراحتی گناهانمون رو دنبال میکنن و سپس میخندن 00:03:03.950 --> 00:03:06.950 قسمت نوزده 00:03:03.950 --> 00:03:06.950 قرارداد جنگ مقدس 00:03:14.370 --> 00:03:17.420 .همونطور که فکر میکردم پیکر خوبیه 00:03:17.420 --> 00:03:19.910 ...مارگارت 00:03:19.910 --> 00:03:21.460 !فوق‌العادست 00:03:21.670 --> 00:03:23.820 !اون نور خدا بود 00:03:24.030 --> 00:03:29.100 اگه اون اینجاست، دیگه لازم نیست مردممون !از شیاطین بترسن 00:03:29.110 --> 00:03:31.600 !هندریکسون، آروم باش 00:03:33.560 --> 00:03:37.570 ،میخوای بیشتر از اونی که ما قربانی‌شون کردیم قربانی کنی؟ 00:03:37.570 --> 00:03:41.150 !چرا حتماً باید مارگارت رو انتخاب میکردی؟ 00:03:41.150 --> 00:03:43.220 فرد شجاعی نیستش؟ 00:03:43.550 --> 00:03:45.890 ،دخترک خودش رو داوطلبانه پیشکش من کرد 00:03:46.090 --> 00:03:47.860 .تا من بتونم زندگیت رو نجات بدم 00:03:48.070 --> 00:03:50.790 !خواهش میکنم! برش گردون 00:03:51.150 --> 00:03:53.580 مارگارت، صدامو میشنوی دیگه؟ 00:03:53.910 --> 00:03:56.210 !جواب بده، مارگارت 00:04:04.590 --> 00:04:06.700 ...چهار فرشته اعظم شیطانی 00:04:07.110 --> 00:04:09.900 شماها هم به زندگی برگشتید؟ 00:04:12.980 --> 00:04:14.620 !دیِس ایره 00:04:16.730 --> 00:04:18.480 دیس ایره 00:04:21.470 --> 00:04:22.820 !مارگارت-ساما 00:04:22.820 --> 00:04:24.160 !لودوسیل-ساما 00:04:24.160 --> 00:04:26.160 !مارگارت، مواظب باش 00:04:48.550 --> 00:04:51.750 نمیشه بذارن تو آرامش مشروبم رو بنوشم؟ 00:04:51.750 --> 00:04:53.600 الیزابت کجا رفت؟ 00:04:53.940 --> 00:04:56.940 !لعنتی! همین الآن برگرد، الیزابت 00:05:00.650 --> 00:05:06.410 این بهترین موقعیت برای خلاص شدن !از شر اون دخترکه 00:05:06.670 --> 00:05:09.660 .شاهزاده، خواهش میکنم ازم کینه به دل نگیرید 00:05:09.660 --> 00:05:12.660 .اینکار رو بخاطر خودتون میکنم 00:05:14.350 --> 00:05:16.250 line:20% !اسپیلیت تام 00:05:14.910 --> 00:05:16.250 اسپیلیت تام 00:05:17.750 --> 00:05:20.500 !الیزابت رو پیدا کنید و بکشیدش 00:05:27.430 --> 00:05:28.670 مرلین، کجاییم؟ 00:05:28.670 --> 00:05:31.010 .کملوت، پایتخت پادشاهی 00:05:31.790 --> 00:05:33.180 ،فرمان تقوا برداشته شده 00:05:33.180 --> 00:05:36.940 .مردم سر عقل اومدن، برای همین سردرگمن 00:05:36.940 --> 00:05:43.140 خوشبختانه، به شیاطین دستور داده شده فعلاً .به مردم آسیب نزنن 00:05:43.830 --> 00:05:45.830 .ولی معامله موفقیت‌آمیز نبود 00:05:45.830 --> 00:05:47.430 ،برای همین دیر یا زود 00:05:47.430 --> 00:05:49.140 .زلدریس فرمان حملۀ دوباره رو به شیاطین میده 00:05:49.350 --> 00:05:50.500 !باید عجله کنیم 00:05:57.540 --> 00:05:59.420 !همگی، وایسید 00:05:59.480 --> 00:06:02.100 !خوک‌ها، وایسید 00:06:05.840 --> 00:06:09.780 !یه غول 00:06:05.840 --> 00:06:09.780 !اگه واینستید میخورمتون 00:06:11.350 --> 00:06:13.380 !چرا تو پشمات ریخته؟ 00:06:13.380 --> 00:06:14.500 دیانه-ساما؟ 00:06:14.870 --> 00:06:16.180 !هیولاها 00:06:19.520 --> 00:06:20.540 !وای 00:06:22.320 --> 00:06:23.700 .بدک نبود 00:06:40.210 --> 00:06:44.420 خب! بیا همینطور به لیونس !تلپورتشون کنیم 00:06:47.380 --> 00:06:48.660 ...اون 00:06:48.870 --> 00:06:49.820 !دیانه 00:06:52.430 --> 00:06:54.360 امکان نداره! الیزابت؟ 00:06:56.350 --> 00:06:57.520 !مواظب باش 00:07:10.950 --> 00:07:13.300 چطور جرئت کردی با قیافه یه دختر !همچین کاری کنی؟ 00:07:15.080 --> 00:07:18.000 !الیزابت الیزابت، حالت خوبه؟ 00:07:18.040 --> 00:07:19.600 .آره، خوبم 00:07:19.830 --> 00:07:21.500 !دیانه، بزن بریم 00:07:21.510 --> 00:07:22.370 !زود باش بپر بالا 00:07:22.370 --> 00:07:23.260 .باشه 00:07:35.910 --> 00:07:37.770 نکشتتش؟ 00:07:37.770 --> 00:07:42.630 .ولی الآن، دیگه دور و ور شاهزادم نمیپلکه 00:07:43.750 --> 00:07:48.600 الیزابت-چان، ملیوداس بیشتر از حد معمول کار عجیبی باهات نکرد؟ 00:07:48.710 --> 00:07:52.310 .خوک-کون، الآن وقت خوبی برای صحبت راجب اون موضوع نیست 00:07:52.310 --> 00:07:56.950 .به برادرهای کوچک‌ترش گفته فرامین رو جمع کنن 00:07:56.950 --> 00:07:59.580 .میخوام هرطور شده جلوی اونکار رو بگیرم 00:07:59.580 --> 00:08:03.170 .خودمون میدونیم قضیه از چه قراره 00:08:03.170 --> 00:08:06.850 ،ولی... کاپیتان بخاطر تو 00:08:06.850 --> 00:08:09.420 میخواد شاه شیاطین شه، مگه نه؟ 00:08:09.810 --> 00:08:11.460 .با اون حال، بازم باید جلوشو بگیرم 00:08:11.810 --> 00:08:14.930 ،اگه اون واقعاً تبدیل به شاه شیاطین شه 00:08:15.290 --> 00:08:18.120 .دیگه هیچوقت دوباره نمیتونیم ببینیمش 00:08:18.810 --> 00:08:20.900 .به احتمال زیاد همونطوره 00:08:20.930 --> 00:08:22.880 ...ولی 00:08:23.410 --> 00:08:28.070 !بازم در اون صورت، اینطوری تو میمیری الیزابت 00:08:30.930 --> 00:08:34.920 .دیانه، من همینطور تناسخ پیدا میکنم 00:08:35.330 --> 00:08:39.000 .بعدش، مطمئن شو که دوباره دوستم میشی 00:08:39.370 --> 00:08:42.120 ...الیزابت 00:08:44.530 --> 00:08:48.720 .حتی اگه لازم باشه، از جونم هم برای نجاتش مایه میذارم 00:08:49.090 --> 00:08:53.560 ،برای همین دوستان !قدرتون رو باهام سهیم شین 00:09:01.250 --> 00:09:03.350 !اعلاحضرت، اوضاع حیاتیه 00:09:03.970 --> 00:09:05.660 .چی شده؟ بیا تو 00:09:07.170 --> 00:09:08.860 شیاطین دارن حمله میکنن؟ 00:09:08.860 --> 00:09:10.560 .نه، اعلاحضرت 00:09:10.850 --> 00:09:15.490 شوالیه‌های مقدس روبوده شده و .مردم لیونس برگشتن 00:09:15.490 --> 00:09:18.990 چی...؟ چطور ممکنه؟ 00:09:18.990 --> 00:09:23.680 شواهدین گفتن مثل جادو، یهو از .ناکجا آباد سر و کلشون پیدا شد 00:09:24.290 --> 00:09:27.120 !پدر، برگشتی 00:09:24.290 --> 00:09:27.120 !عزیزم 00:09:27.330 --> 00:09:28.480 .شرمنده نگرانت کردم 00:09:28.970 --> 00:09:31.120 واقعاً؟ واقعاً؟ 00:09:31.330 --> 00:09:33.480 .اون‌ها موفق شدن 00:09:33.690 --> 00:09:35.640 ...پس یعنی واقعاً کار 00:09:35.850 --> 00:09:38.490 .آره. نمیتونم اینجا بمونم 00:09:42.570 --> 00:09:45.600 ،ما به قهرمانان لیونس، هفت گناه کبیره و شاهزاده الیزابت 00:09:45.980 --> 00:09:48.600 !خوش‌آمد میگیم 00:10:06.090 --> 00:10:10.000 ،هفت گناه کبیره و دخترم 00:10:10.190 --> 00:10:13.080 .ممنون ازینکه گروگان‌ها رو آزاد کردین 00:10:13.450 --> 00:10:17.430 .ولی چندتن از اعضاتون رو نمیبینم 00:10:17.830 --> 00:10:19.300 ملیوداس چی شده؟ 00:10:19.840 --> 00:10:20.430 ...اون 00:10:20.430 --> 00:10:23.480 .گوثر به شدت مجروح شده و در حال معالجه‌ـست 00:10:23.930 --> 00:10:25.400 ،کاپیتان و بن هم کاری برای انجام داشتن 00:10:25.610 --> 00:10:27.930 .برای همین جای دیگه‌ای هستن 00:10:28.320 --> 00:10:29.460 .که اینطور 00:10:31.480 --> 00:10:34.020 ...الیزابت، چشمات 00:10:34.090 --> 00:10:37.120 .پدر، بعداً باهاتون صحبت میکنم 00:10:37.330 --> 00:10:38.740 ...ب-باشه 00:10:38.850 --> 00:10:40.870 !اعلاحضرت! اعلاحضرت 00:10:40.870 --> 00:10:43.720 ای‌بابا. اینبار دیگه چیه؟ 00:10:44.090 --> 00:10:48.530 !گیلثاندر-ساما برگشتن !شاهزاده مارگارت هم همراهشونه 00:10:48.530 --> 00:10:49.370 چی؟ 00:10:54.630 --> 00:10:58.630 .اعلاحضرت، شرمنده براتون زحمت درست کردم 00:10:58.630 --> 00:11:01.130 .همچین حرفی نزن. خوشحالم سالمی 00:11:07.360 --> 00:11:09.160 مارگارت؟ 00:11:09.690 --> 00:11:12.160 افرادی که پشتتن کی هستن؟ 00:11:12.530 --> 00:11:14.320 خدمتکارهای جدیدت؟ 00:11:14.530 --> 00:11:16.190 .پدر، نه 00:11:16.770 --> 00:11:18.940 .اون خواهر من، مارگارت نیست 00:11:19.210 --> 00:11:21.480 الیزابت، راجب چی صحبت میکنی؟ 00:11:21.670 --> 00:11:26.320 دقیق‌تر بخوام بگم، فردی بدن خواهر .من رو تسخیر کرده 00:11:31.650 --> 00:11:36.000 .ای‌بابا. مدت خیلی زیاد گذشته، شاهزاده الیزابت 00:11:36.370 --> 00:11:39.080 ،به نظر میاد نفرین تناسخی که مادرتون روتون گذاشته 00:11:39.370 --> 00:11:41.880 .هنوز داره به کارش ادامه میده 00:11:42.430 --> 00:11:44.800 .پس واقعاً خودتونین 00:11:45.490 --> 00:11:47.760 واقعاً اون مارگارت نیست؟ 00:11:47.970 --> 00:11:50.810 پس شماها کی هستین؟ 00:11:57.230 --> 00:12:01.240 .چهار فرشته اعظم خاندان الهه‌ها .لودوسیل هستم 00:12:01.250 --> 00:12:03.570 .تارمیل هستم 00:12:03.570 --> 00:12:05.820 .ساریل هستم 00:12:12.780 --> 00:12:16.580 لودوسیل؟ همون الهۀ فوق کثیف؟ 00:12:16.720 --> 00:12:19.960 از بین این همه آدم، صاف باید بیاد !شاهزاده مارگارت رو تسخیر کنه 00:12:20.220 --> 00:12:21.640 !اون‌ها الهه‌ان 00:12:21.840 --> 00:12:23.340 !چقدر مقدس 00:12:25.390 --> 00:12:28.700 قصد داری با دخترم مارگارت چیکار کنی؟ 00:12:28.910 --> 00:12:30.310 !همین الآن برش گردون 00:12:30.310 --> 00:12:32.390 .اعلاحضرت، خواهشاً نگران نباشید 00:12:32.750 --> 00:12:34.710 حینی که شاهزاده مارگارت توسط لودوسیل-ساما 00:12:34.870 --> 00:12:37.650 .تسخیر شده، به یقین جاشون امنه 00:12:37.700 --> 00:12:39.110 ...ولی این 00:12:39.150 --> 00:12:42.490 .مهمتر از اون، جنگ مقدس دوباره شروع خواهد شد 00:12:42.510 --> 00:12:44.610 ...قدرت چهار فرشته اعظم 00:12:44.610 --> 00:12:46.040 !بیا بینم، هندی 00:12:47.160 --> 00:12:48.350 !دریفس 00:12:48.800 --> 00:12:50.160 !بدجنسی نکن 00:12:48.800 --> 00:12:50.160 !بیا بینم 00:12:50.160 --> 00:12:52.040 چیکار دارن میکنن؟ 00:12:52.040 --> 00:12:53.700 .جنگ مقدس 00:12:54.000 --> 00:12:57.950 .که اینطور .دلیلی که به اینجا اومدید اینه 00:12:58.560 --> 00:12:59.900 .درسته 00:13:00.240 --> 00:13:02.740 ،برای آماده‌سازی برای جنگ پرتلاطم با شیاطین 00:13:03.040 --> 00:13:05.990 ،ما پیمانی با پادشاهی انسان‌‌ها خواهیم بست 00:13:06.200 --> 00:13:08.470 و قدرت شوالیه‌های مقدس و 00:13:08.740 --> 00:13:11.350 .هفت گناه کبیره رو قرض میگیریم 00:13:13.680 --> 00:13:15.040 ،طبق اون چیزی که ما شنیدیم 00:13:15.240 --> 00:13:20.070 .اون‌ها بارها پادشاهی و مردمش رو از دست شیاطین نجات دادن 00:13:20.640 --> 00:13:25.740 چیزی که بیشتر از همه شوکه‌ام کرد .اینه که ملیوداس کاپیتانشه 00:13:26.680 --> 00:13:29.260 .ولی این دور و ورا نمیبینمش 00:13:30.240 --> 00:13:33.250 .همونطور که فکر میکردم، در لحظه آخر بهتون خیانت کرد 00:13:33.660 --> 00:13:36.920 !بهمون خیانت نکرد!حرفت رو پس بگیر 00:13:38.130 --> 00:13:41.680 .میبینم که از قدیم تا به حال عوض نشدی 00:13:41.890 --> 00:13:45.000 .بهتره دیگه انقدر تو رویاهاتون سِیر نکنید 00:13:45.650 --> 00:13:49.480 ،ملیوداس الآن زلدریس و استاروسا رو رهبری میکنه 00:13:49.690 --> 00:13:51.320 .و یه نقشه‌ای تو سر داره 00:13:51.530 --> 00:13:53.100 .این خودش بزرگترین مدرکه 00:13:53.100 --> 00:13:56.160 ،نژاد سیاه و هدایت‌کننده‌های سفید 00:13:56.160 --> 00:13:58.530 .مقرر به کشتن همدیگه‌ان 00:13:58.740 --> 00:14:01.210 ،خاندان شیاطین قدرتمنده 00:14:01.420 --> 00:14:03.510 ،ولی اگه هفت گناه کبیره و استیگما بهم بپیوندن 00:14:03.540 --> 00:14:05.160 .دیگه چیزی برای ترسیدن ندارن 00:14:05.610 --> 00:14:10.120 .این باید به سود تو هم باشه 00:14:10.460 --> 00:14:15.410 .هدف ما متوقف کردن ملیوداس‌ـه، نه کشتنش 00:14:19.180 --> 00:14:21.450 .ولی درست همونطوریه که گفتی 00:14:21.660 --> 00:14:23.720 به یقین متوقف کردن 00:14:24.020 --> 00:14:27.500 .ملیوداس و شیاطین به تنهایی کار آسونی برای ما نخواهد بود 00:14:28.430 --> 00:14:31.530 .نه-نه، تو الآن درست مثل کاپیتانمون میمونی 00:14:31.720 --> 00:14:35.680 .پس تصمیمی بگیرید و ما ازش پیروی خواهیم کرد 00:14:42.610 --> 00:14:44.920 پس تصمیمش گرفته شد؟ 00:14:48.740 --> 00:14:51.240 .بنام الهه برتر 00:14:51.240 --> 00:14:53.740 .بنام معشوقه‌ام 00:14:54.730 --> 00:14:58.770 ،پیمان بین هفت گناه کبیره و استیگما 00:14:58.770 --> 00:15:00.050 .بدین ترتیب شکل گرفت 00:15:04.480 --> 00:15:09.010 درسته که مارگارت-ساما توسط یه الهه تسخیر شده؟ 00:15:09.400 --> 00:15:10.160 .آره 00:15:10.160 --> 00:15:14.530 .هیچ ایده‌ای ندارم که چطور شاهزاده رو برگردونم 00:15:15.280 --> 00:15:18.590 .تازه، هندی هم یجوریش شده 00:15:19.020 --> 00:15:23.680 خاندان الهه‌ها دقیقاً همونچیزیه که ،دروید‌ها میپرستن 00:15:23.680 --> 00:15:25.190 .کاریش نمیشه کرد 00:15:25.650 --> 00:15:26.360 ،در واقع 00:15:26.460 --> 00:15:30.960 خیلی از شوالیه‌های مقدس در یه نبرد .توسط الهه‌ها نجات پیدا کردن 00:15:30.960 --> 00:15:32.980 .زیادی بهشون اعتماد نکن 00:15:33.160 --> 00:15:35.180 ،یه سری از الهه‌‌های بالارتبه 00:15:35.180 --> 00:15:37.910 .شیوه‌هایی بلدن که میتونه مردم رو شستشوی مغزی بده 00:15:37.910 --> 00:15:38.850 چی؟ 00:15:39.370 --> 00:15:41.230 .اطلاعات فرادرین‌ـه 00:15:41.650 --> 00:15:44.820 .خاطراتمون رو باهم سهیم شدیم 00:15:45.530 --> 00:15:49.070 حسی که اون راجب کشته شدن رفیق‌های شیطانش ،توسط الهه‌ها داشت 00:15:49.070 --> 00:15:51.650 .دقیقاً همون حسی بود که ما راجب دوستان کشته شدمون داریم 00:15:52.490 --> 00:15:56.280 .نه، منظورم این نیست که طرف شیاطین رو بگیریم 00:16:09.760 --> 00:16:12.500 ،چهار فرشته اعظم قابل اعتماد نیستن 00:16:12.600 --> 00:16:15.420 !منکه حاضر نیستم باهاشون همکاری کنم 00:16:15.440 --> 00:16:17.580 !تصمیم‌گیریش تنها با من نبود 00:16:17.620 --> 00:16:19.740 !این چیزیه که شوالیه‌های مقدس خواستارشن 00:16:20.440 --> 00:16:23.250 !قدرت چهار فرشته اعظم اصل کاره 00:16:23.540 --> 00:16:26.580 ،ما هیچ امیدی به پیروزی تو جنگ با شیاطین نداشتیم 00:16:26.580 --> 00:16:29.340 !ولی اون‌ها تو یه چشم بهم زدن موقعیت رو عوض کردن 00:16:30.600 --> 00:16:34.820 اون دلیل کافی‌ای برای اعتماد بهشونه؟ 00:16:34.820 --> 00:16:37.260 !ای‌بابا! یکم آروم بگیر 00:16:42.440 --> 00:16:44.600 ،چه بهشون اعتماد کنی یا نه 00:16:45.000 --> 00:16:47.470 اگه خاندان شیاطین دشمن مشترک 00:16:47.470 --> 00:16:49.400 ،انسان‌ها و الهه‌هاست 00:16:49.550 --> 00:16:52.810 .حداقلش اینه که چهار فرشته اعظم دیگه دشمنمون نخواهند بود 00:16:53.020 --> 00:16:54.730 .همش همینه 00:17:00.480 --> 00:17:02.040 ،با اون وجود 00:17:02.040 --> 00:17:04.360 نمیذارم شاهزاده مارگارت 00:17:04.360 --> 00:17:06.120 ،پیکر یه الهه باشه 00:17:06.260 --> 00:17:10.340 ...و دلیل نمیشه چون قهرمانت یه شیطانه، بکشمش 00:17:11.590 --> 00:17:13.840 .مهم نیست مردم چی بگن 00:17:14.600 --> 00:17:15.720 .بیا 00:17:16.470 --> 00:17:17.860 .پاشو، گیل 00:17:18.640 --> 00:17:19.960 ...هوزر 00:17:30.160 --> 00:17:33.000 !هم‌اکنون شروع جنگ مقدس واقعی‌ـه 00:17:33.190 --> 00:17:34.680 !ولی نترسید 00:17:34.870 --> 00:17:38.070 ما شوالیه‌های مقدس، اعضای استیگماییم 00:17:38.070 --> 00:17:39.810 !که توسط چهار فرشته اعظم رهبری میشه 00:17:45.270 --> 00:17:48.520 لودوسیل-ساما، میشه چند کلامی صحبت کنید؟ 00:17:49.970 --> 00:17:53.040 ،ما از خواب سه هزار ساله‌مون بیدار شدیم 00:17:53.230 --> 00:17:55.680 .تا به جنگ مقدس پایان بدیم 00:17:55.950 --> 00:18:01.660 ما، چهار فرشته اعظم، به یقین !استیگما رو به پیروزی هدایت خواهیم کرد 00:18:08.860 --> 00:18:11.460 میتونم چیزی ازتون بپرسم؟ 00:18:11.820 --> 00:18:12.720 .بگو بینم 00:18:12.980 --> 00:18:16.490 فرشته اعظم آخر کجان؟ 00:18:23.710 --> 00:18:26.290 .شرمنده میپرم وسط صحبتتون 00:18:26.470 --> 00:18:30.410 قصد داشتیم سلامی به دوستانمون از .خاندان الهه‌ها کنیم 00:18:31.020 --> 00:18:32.370 line:20% ،من دثپیرس 00:18:32.370 --> 00:18:35.060 line:20% .یه شوالیه مقدس و عضوی از پلایدیز آسمان لاجرودی هستم 00:18:35.290 --> 00:18:38.720 line:20% .و ما هم وایلو، آردن و دلدری هستیم 00:18:38.720 --> 00:18:43.060 ،اکثر شوالیه‌های مقدس به استیگما خواهند پیوست 00:18:43.270 --> 00:18:47.230 ولی صادقانه امیدواریم درک کنید .بعضی از ماها حاضر به اینکار نیستن 00:18:47.230 --> 00:18:51.230 !دثپیرس !کارت بیش از حد گستاخانست! عذرخواهی کن 00:18:51.230 --> 00:18:52.430 .مشکلی نیست 00:18:52.430 --> 00:18:53.620 ...ولی 00:18:53.870 --> 00:18:58.680 دثپیرس-دونو، به بیانی دیگر، نمیتونی به ما اعتماد کنی؟ 00:18:59.900 --> 00:19:03.100 دقیقاً، درسته که اکثر کسایی که اینجان 00:19:03.100 --> 00:19:06.040 .توسط چهار فرشته اعظم نجات پیدا کردن 00:19:06.440 --> 00:19:10.060 ،ولی کاپیتان ما، شاهزاده دنزل 00:19:10.230 --> 00:19:13.920 .بخاطر احضار یه الهه، مرگی دردناک داشت 00:19:13.920 --> 00:19:15.550 !یه همچین چیزی هم حقیقت داره 00:19:16.430 --> 00:19:19.400 همون انسانی بود که نروباستا درونش ساکن شد، نه؟ 00:19:19.710 --> 00:19:22.780 اون از اقوام این پیکر بود، نه؟ 00:19:23.070 --> 00:19:24.550 .مردک بیچاره 00:19:25.010 --> 00:19:26.220 تمام حرفت همینه؟ 00:19:26.250 --> 00:19:29.280 -شما الهه‌ها اصلاً میتونید اشک یا خون 00:19:38.530 --> 00:19:43.060 تعداد قربانی‌های بی‌شماری که در گذشته کردیم .از دستم در رفته 00:19:43.550 --> 00:19:45.990 ،از اون‌هایی که دوسشون داشتیم جدا شدیم 00:19:45.990 --> 00:19:47.800 .که باعث میشه وجودمون تیر بکشه 00:19:47.990 --> 00:19:52.530 .اون درد باید برای الهه‌ها و انسان‌ها یکی باشه 00:19:52.750 --> 00:19:55.840 .درسته. ما خدا نیستیم 00:19:56.370 --> 00:19:59.560 .ما هم مثل شماها اشک و خون میریزیم 00:19:59.830 --> 00:20:03.410 .اگه هنوزم نمیتونی بهمون اعتماد کنی مشکلی نیست 00:20:03.410 --> 00:20:04.550 ...ولی حداقل 00:20:20.470 --> 00:20:23.450 !چه نور تسکین‌دهنده‌ای 00:20:24.160 --> 00:20:25.920 ...این 00:20:27.160 --> 00:20:31.760 !بدنم داره از قدرت سرریز میشه 00:20:33.170 --> 00:20:34.710 ،با اینکه نمیتونیم همرزم هم باشیم 00:20:34.710 --> 00:20:37.610 .باید هدیه‌ای به همسایه‌های خوبم بفرستم 00:20:37.870 --> 00:20:41.170 .در جنگتون با شیاطین آسیبی بهش وارد نمیشه 00:20:44.630 --> 00:20:48.640 بنظر میاد سوءتفاهمی راجب خاندان الهه‌ها .برای ما پیش اومده بود 00:20:48.830 --> 00:20:52.890 بیاید باهم دیگه انتقام اون‌هایی !که دوسشون داریم رو بگیریم 00:20:55.900 --> 00:20:58.530 !دیگه دلیلی برای ترس از شیاطین وجود نداره 00:20:58.720 --> 00:21:00.160 !درسته 00:21:01.470 --> 00:21:04.360 .آخری وجود نداره 00:21:05.310 --> 00:21:08.440 .جواب سؤالی بود که الآن پرسیدی 00:21:09.990 --> 00:21:14.280 .اسم فرشته اعظم چهارم مائل‌ـه 00:21:15.340 --> 00:21:18.320 .توسط ده فرمان کشته شد 00:21:23.910 --> 00:21:26.060 پدر، یادت میاد بچگی‌هام زمانی که 00:21:26.270 --> 00:21:29.520 از این درخت بالا رفتم چه اتفاقی افتاد؟ 00:21:29.920 --> 00:21:30.970 .آره 00:21:31.470 --> 00:21:34.700 .اون لحظه از ته قلبم ترسیده بودم 00:21:35.190 --> 00:21:36.960 ،ورونیکا به کنار 00:21:37.180 --> 00:21:41.560 هیچوقت فکرش رو نمیکردم که حتی .تو هم همچین بچه شیطونی باشی 00:21:41.950 --> 00:21:45.920 .چونکه منظره اون بالا بنظر خیلی خوب بود 00:21:46.280 --> 00:21:49.420 ،زمانی که دیدم جلو موهات کوتاه شده 00:21:49.970 --> 00:21:53.000 .حس این رو داشت که انگار برگشتم به گذشته 00:21:53.290 --> 00:21:57.500 ،اون موقع، زمانی که از درخت افتادی، سعی کردم نجاتت بدم 00:21:57.710 --> 00:22:00.290 .و برای اولین‌بار متوجه قدرتم شدم 00:22:02.300 --> 00:22:06.380 ...ولی بعد از اون، فهمیدم که چشم راستم فرق داره 00:22:06.590 --> 00:22:09.250 .منظورم اینه، با مال خانواده‌ام فرق داره 00:22:09.250 --> 00:22:10.820 ...من رو ناراحت کرد 00:22:11.390 --> 00:22:13.810 .برا همین سعی کردم با موهام بپوشونمش 00:22:14.590 --> 00:22:20.240 حتی با اینکه تو و خواهرام هیچوقت بخاطرش .ازم متنفر نمیشدین 00:22:21.510 --> 00:22:27.320 شاید بخاطر این بود که نمیخواستم رابطه خونیم .باهاتون رو قبول کنم 00:22:28.690 --> 00:22:30.910 .هنوزم نمیتونم این رو باور کنم 00:22:31.640 --> 00:22:34.300 ...نه، نمیخوام که باور کنم 00:22:34.750 --> 00:22:39.100 ،نفرینی که خدایان روی تو و ملیوداس قرار دادن 00:22:39.990 --> 00:22:42.610 .و در مورد زمانی که برات باقی مونده 00:22:44.690 --> 00:22:48.640 .ولی تو فقط برای اون‌هایی که دوسشون داری زندگی میکنی 00:22:49.210 --> 00:22:53.040 چرا سرنوشت انقدر بی‌رحمانه باهات رفتار میکنه؟ 00:22:59.200 --> 00:23:04.000 .نمیتونم بذارم مارگارت درگیر سرنوشت محشتناک من شه 00:23:04.360 --> 00:23:08.180 .پدر، قول میدم که مارگارت رو برگردونم پیشت 00:23:08.390 --> 00:23:12.720 .آره، و تو هم باهاش برمیگردی خونه 00:23:14.590 --> 00:23:17.160 .چونکه تو دختر منی 00:23:19.230 --> 00:23:22.050 شرمنده. وظیفه‌ام رو به عنوان دخترتون .به پایان نرسوندم 00:23:22.230 --> 00:23:23.880 ...الیزابت 00:23:24.290 --> 00:23:26.170 ،فقط برای دو روز دیگه 00:23:26.790 --> 00:23:30.280 .پدر، خواهش میکنم بذار دخترت باشم 00:22:11.090 --> 00:22:13.640 A 00:22:11.090 --> 00:22:13.640 C 00:22:11.090 --> 00:22:13.640 B 00:22:11.090 --> 00:22:13.390 دوباره امروز 00:22:13.640 --> 00:22:15.850 دوباره امروز 00:22:15.850 --> 00:22:20.350 کمی قویتر شدم 00:22:20.350 --> 00:22:25.480 دلم میخواد بدون نگاه به عقب بدوئم 00:22:25.480 --> 00:22:29.240 پس کنارم بمون 00:22:29.264 --> 00:22:33.264 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:22:33.288 --> 00:22:37.288 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:37.290 --> 00:22:39.540 همیشه نگاهت روبه جلوئه 00:22:39.540 --> 00:22:41.880 با قلبی استوار 00:22:41.880 --> 00:22:46.420 قدرتت برای ادامه دادن حتّی وقتی که آسیب دیدی 00:22:46.420 --> 00:22:48.800 بارها شهامت رو دوباره به من بازگردونده 00:22:48.800 --> 00:22:51.010 و به نحوی باعث شده 00:22:51.010 --> 00:22:54.510 که بخوام گریه کنم 00:22:55.430 --> 00:22:57.890 خداحافظ! اشک‌هام رو پاک میکنم 00:22:57.890 --> 00:23:00.270 روز خوش! من رو باور داشته باش 00:23:00.270 --> 00:23:02.060 بیدار شو! منظره داره تغییر میکنه 00:23:02.060 --> 00:23:06.440 هوی، بیا سمتش پرواز کنیم 00:23:06.440 --> 00:23:08.610 دوباره امروز 00:23:08.860 --> 00:23:11.160 دوباره امروز 00:23:11.160 --> 00:23:15.740 کمی قویتر شدم 00:23:15.740 --> 00:23:20.120 دلم میخواد بدون نگاه به عقب بدوئم 00:23:20.540 --> 00:23:23.540 پس کنارم بمون 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.970 00:23:39.980 --> 00:23:43.980 حتی هاک هم درجا» «متوجه میشه 00:23:39.980 --> 00:23:43.980 راجب آرباس و سالوسید 00:23:43.980 --> 00:23:46.480 شما دوتا آرباس و سالوسید هستید 00:23:46.520 --> 00:23:48.450 که تو جشنواره مبارزه بزرگ دیدیم، نه؟ 00:23:48.680 --> 00:23:51.820 .نه، نه .اونی که توئه فرق میکنه 00:23:52.320 --> 00:23:54.990 .من تارمیل چهار فرشته اعظم هستم 00:23:54.990 --> 00:23:56.740 .و من هم ساریل هستم 00:23:57.990 --> 00:24:00.650 ،این پیکر همچینم بدک نیست 00:24:00.860 --> 00:24:02.790 .ولی شاید ساکن شدن درون یه خوک هم بدک نباشه 00:24:04.000 --> 00:24:06.620 ،قسمت بعدی از هفت گناه کبیره: خشم خدایان 00:24:04.000 --> 00:24:09.780 قسمت بیست 00:24:04.000 --> 00:24:09.780 فرزند امید