WEBVTT 00:00:02.903 --> 00:00:16.202 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:51.256 --> 00:00:53.156 تو متهم هستی 00:00:53.258 --> 00:00:55.972 که نیمی از جمعییت دونات های جهان را به تنهایی خوردی 00:01:00.096 --> 00:01:04.473 به عنوان وکیل مدافع هومر من فکر میکنم که ما باید با بخشندگی 00:01:04.962 --> 00:01:07.932 تو همین الان یک گاز از من زدی ؟ شاید ! 00:01:08.166 --> 00:01:10.259 من تو رو به مرگ محکوم میکنم 00:01:14.472 --> 00:01:18.169 اوه هومر 00:01:21.212 --> 00:01:31.549 هومر بلند شو وقت خوردن قهوه است آره آین مال منه دونات 00:01:31.656 --> 00:01:35.884 وای فقط یکی مونده آره و تو هر چی تف بود ریختی روش 00:01:36.121 --> 00:01:38.021 آقایان فقط یک راه وجود داره 00:01:38.123 --> 00:01:40.387 ما این دونات را توی راکتور هستهای قرار میدیم 00:01:40.492 --> 00:01:43.393 و با قرار دادن اون در معرض اشعه کاری میکنیم تا بزرگتر بشه 00:01:43.736 --> 00:01:48.172 آره رو دست من که جواب داد این یکی دستم بود 00:01:57.616 --> 00:02:01.552 قربان ما مشکل را پیدا کردیم یک احمقی این رو انداخته بود تو راکتور 00:02:01.653 --> 00:02:03.814 موفقییت تو اینکارو کردی ؟ 00:02:03.922 --> 00:02:07.483 چطور تونستی اینقدر بی مسئولیت باشی این روز اول من بود 00:02:07.593 --> 00:02:09.993 از آنجایی که من تا حالا تورو ندیدم احتمالا روز اول بوده 00:02:10.095 --> 00:02:12.859 بسیار خوب . به کارت ادامه بده قربان اون هومر سیمپسون 00:02:12.965 --> 00:02:14.865 و الان اون ده سال که اینجا داره کار میکنه 00:02:14.967 --> 00:02:18.733 جدی ؟ چرا فکر کردی میتونی به من دروغ بگی ؟ 00:02:18.837 --> 00:02:23.399 این اولین روز منه چرا از اول نگفتی ؟ اوه تو اخراجی 00:02:24.843 --> 00:02:28.335 اخراج نمیتونم باور کنم 00:02:42.027 --> 00:02:45.519 مردان و زنان شجاع نیروی دریایی برای آزادی میجنگند 00:02:45.631 --> 00:02:48.930 ولی شما در لوباک تگزاس Lubbock, Texas, مشغول پاک کردن چرک های مجسمه هستید 00:02:49.034 --> 00:02:53.095 شما در ارتش ذخیره آمریکا هستید هفدهمین خط دفاعی ارتش امریکا 00:02:56.708 --> 00:03:00.439 بعد از تمرینات اولیه شما تنها در ماه یک هفته کار میکنید 00:03:00.546 --> 00:03:03.310 و بیشتر اون زمان هم تا خرخره مست هستید 00:03:03.415 --> 00:03:06.350 میدونی چیه لیسا من از این کشور چیزای زیادی گرفتم 00:03:06.452 --> 00:03:08.716 شاید زمانش رسیده که یک چیزی هم پس بدم 00:03:08.821 --> 00:03:10.914 داری به این فکر میکنی که بری ارتش ؟ 00:03:11.023 --> 00:03:13.048 اگه برم به من افتخار میکنی ؟ آره یک جورایی ؟ 00:03:13.158 --> 00:03:15.126 پس اینکار رو میکنم 00:03:17.229 --> 00:03:20.289 فقط این فرم را پر کنید و میبینید که در راه ارتش هستید 00:03:20.399 --> 00:03:22.367 یک سوالی اینجا هست که خط خورده 00:03:22.468 --> 00:03:24.629 خوب به خاطر انتخابات ریاست جمهوری اخیر 00:03:24.736 --> 00:03:26.966 ما اجازه پرسیدن این سوال را نداریم 00:03:27.072 --> 00:03:29.870 اوه فکر کنم بتونم بخونمش آیا شما همجنس باز هستید ؟ 00:03:29.975 --> 00:03:32.569 به خاطر خدا جواب نده ممکن برم زندان 00:03:32.678 --> 00:03:38.411 - ولی من همجنس باز نیستم من که گوش نمیدم 00:03:38.517 --> 00:03:40.951 مرد خوبی هست فکر کنم همجنس باز باشه 00:03:41.053 --> 00:03:45.353 هومر من واقعا فکر نمیکنم این جریان ارتش چیز خوبی باشه 00:03:45.457 --> 00:03:48.517 اگه ازت خواستن بری جنگ چی ؟ نگران نباش عزیزم 00:03:48.627 --> 00:03:51.323 ما در دوران تکنولوژی پیشرفته هستیم جایی که جنگ کردن 00:03:51.430 --> 00:03:53.728 به سادگی خاموش کردن یک لامپ میمونه 00:03:56.502 --> 00:03:58.936 ما کلپر نداریم 00:03:59.037 --> 00:04:02.097 متاسفم من نمیتونم صدات رو بشنوم صدای دستم نمیزاره 00:04:10.215 --> 00:04:12.683 خوب بچه ها من واسه یک مدت شما را نمیبینم 00:04:12.784 --> 00:04:15.753 کجا میری؟ من به ارتش ذخیره ملحق شدم 00:04:15.854 --> 00:04:18.846 خوب من که اجازه نمیدم واسه بهترین دوستم اتفاقی بیفته 00:04:18.957 --> 00:04:20.857 من هم میام 00:04:20.959 --> 00:04:24.087 خوب من که اجازه نمیدم واسه دو تا از بهترین مشتریام اتفاقی بیفته 00:04:24.196 --> 00:04:26.164 منم میام 00:04:26.265 --> 00:04:30.361 با وجود اینکه مذهب من به شدت من را از ارتش منع میکنه 00:04:30.469 --> 00:04:34.166 به درک منم میام 00:04:34.273 --> 00:04:38.767 هی دوستان ممنونم این دقیقا مثل شکارچی گوزن میمونه 00:04:38.877 --> 00:04:41.869 شکارچی گوزن اوه یادم رفته بود 00:04:49.621 --> 00:04:53.148 متاسفم بچه ها واسه یک مدتی تعطیل هستیم 00:04:55.594 --> 00:04:57.721 یک هفته بعد میبینمتون -موفق باشی بابا 00:04:57.829 --> 00:05:00.093 اگر چه من از لحاظ اخلاقی مخالف ارتش هستم 00:05:00.199 --> 00:05:02.099 که البته تو الان یک جزیی از اون هستی 00:05:02.201 --> 00:05:04.965 ممنونم عزیزم وقتی برگشتم واست کلاه میارم 00:05:05.070 --> 00:05:07.095 هومر وقتی برگشتی واسه من یک اژدر بیار 00:05:07.206 --> 00:05:10.004 نه ! ولی فلندرز واسه بچه هاش اژدر آورده 00:05:10.108 --> 00:05:12.269 واقعا ؟ بهش نشون میدم 00:05:12.377 --> 00:05:15.835 من واسه تو یک اسلحه با قدرت باورنکردنی میارم 00:05:15.948 --> 00:05:18.940 هومر فقط در صورتی که بچه خوبی باشی اگه نبودی هم بازم میارم 00:05:29.127 --> 00:05:31.823 خیلی خوب کرمهای خاکی به درد نخور 00:05:31.930 --> 00:05:35.024 بزارید یک چیزی رو روشن کنم مامانتون اینجا نیست که کمکتون کنه 00:05:35.133 --> 00:05:36.862 مال من هست 00:05:39.738 --> 00:05:42.206 به هیچ وجه موهام شخصییت منه 00:05:44.743 --> 00:05:46.802 وای زشت شدم 00:05:58.223 --> 00:06:01.659 پیرهنت رو بکن تو شلوارت اون کفش هارو برق بنداز 00:06:01.760 --> 00:06:05.719 یک مرغ دریایی کلاهم رو دزدید 00:06:07.666 --> 00:06:12.160 باشه سیمپسون تو از من خوشت نمیاد منم از تو خوشم نمیاد 00:06:12.271 --> 00:06:14.535 من از تو خوشم میاد خوب باشه 00:06:14.640 --> 00:06:16.733 تو از من خوشت میاد ولی من از تو خوشم نمیاد 00:06:16.842 --> 00:06:19.902 شاید اگه من رو بشناسی از من خوشت بیاد 00:06:20.012 --> 00:06:21.912 خوب من مارگارت چو نیستم 00:06:22.014 --> 00:06:27.450 ولی Columbo impression. را خوب بلدم یک چیز دیگه 00:06:29.554 --> 00:06:33.081 باید یک لیوان آب بخورم 00:06:39.331 --> 00:06:41.231 یک گره عالی 00:06:41.333 --> 00:06:44.666 عالی سیسمپسون ولی دفعه بعد یک طرفش را به کشتی گره بزن 00:06:46.905 --> 00:06:50.807 نه ! 00:06:54.212 --> 00:06:58.649 تبریک ملوانان همتون وارد ارتش شدید 00:07:00.752 --> 00:07:06.814 تبریک همتون آشپز شدید تبریک 00:07:06.925 --> 00:07:10.417 شما همه بازسازی شده های تاریخ جنگ جهانی اول هستین (یه چیزی توی مایه های اخوندا که پیر میشن و با قدرت بیشتری به صندلیهای ریاستشون می چسبن) 00:07:14.966 --> 00:07:20.071 هی بارت ببین چه گوشواره ای دارم باحاله نه ؟ 00:07:20.172 --> 00:07:22.231 میلهوس مامان من گوشواره گوشش میکنه 00:07:22.341 --> 00:07:24.741 تو فکر میکنی مامان من هم باحاله نه 00:07:24.843 --> 00:07:29.041 نه من فکر میکنم مامانت تیکه است ببخشید از دهنم در رفت 00:07:34.086 --> 00:07:36.486 هی اونجارو میلهوس گوشواره داره 00:07:40.325 --> 00:07:42.293 هی چیز باحال میخواین اینو ببینین 00:07:49.167 --> 00:07:52.159 این که مال سال 1991 است 00:07:53.772 --> 00:07:58.574 مرد جوان قوانین مدرسه به وضوح داشتن گوشواره را ممنوع کرده 00:07:58.677 --> 00:08:04.571 مگر اینکه تو کولی باشی -خوب من یک کولی هستم جدی ؟ ثابت کن 00:08:04.683 --> 00:08:08.585 میخوام خونت رو بخورم 00:08:08.687 --> 00:08:12.282 نه نه اون دراکولاست ولی خوب اونها هم تو لیست هستن 00:08:12.391 --> 00:08:14.359 باشه مشکلی نیست 00:08:22.100 --> 00:08:28.396 برای سوار شدن اجازه میخوام اجازه هست 00:08:35.781 --> 00:08:38.443 این چشم را تو هاییتی از دست دادم میخواستم نوشیدنی بخوردم .. 00:08:38.550 --> 00:08:40.643 یادم رفت چوب پنبه رو در بیارم 00:08:40.752 --> 00:08:44.654 این که یک داستان جنگی نیست بزار تا من یک داستان جنگی بهت بگم 00:08:44.756 --> 00:08:48.351 من رو کشتی پی تی 109 بودم همراه جان اف کندی 00:08:48.460 --> 00:08:52.954 من اولین کسی بودم که راز کثیفش رو فهمیدم 00:08:57.039 --> 00:09:01.200 اون نازی هست بزنیدش 00:09:08.146 --> 00:09:12.105 و یک چیز دیگه اینکه وقتی مردم میان پیش من و میگن هی کوچولو 00:09:12.217 --> 00:09:15.653 و با آرنج میزنن بهم اصلا خنده دار نیست . دردم میگیره 00:09:18.356 --> 00:09:21.086 به من نخندین ! میدونی مارج 00:09:21.193 --> 00:09:23.855 پیوستن به ارتش ذخیره بهترین کاری بود که تا حالا کردم 00:09:23.962 --> 00:09:26.658 Iدرباره خودم حس خوبی دارم من به کشورم خدمت میکنم 00:09:26.765 --> 00:09:28.926 بعدا میخوام اتوگرافی گیلیگارس را هم بنویسم 00:09:29.034 --> 00:09:34.066 من به تو خیلی افتخار میکنم پس من براش هورا میکشم 00:09:52.691 --> 00:09:55.717 میتونم کمکتون کنم ؟ دوست دارم گوشم را سوراخ کنم 00:09:55.827 --> 00:10:00.560 بهتره زودتر این کارو بکنی چون در 5 دقیقه همه اینجا میشه Starbucks. 00:10:06.905 --> 00:10:12.107 سلام به همه برق میزنه برق میزنه بارت گوشواره ؟ چه سرکش 00:10:14.446 --> 00:10:16.539 چی فکر کردی که رفتی گوشواره زدی به گوشت ؟ 00:10:16.648 --> 00:10:19.674 میلهوس هم یکی داره اگه میلهوس از پرتگاه بپره 00:10:19.784 --> 00:10:21.684 میلهوس از پرتگاه پریده ؟ منم رفتم 00:10:21.786 --> 00:10:24.584 برگرد اینجا بچه تو واسه این خانواده ننگی 00:10:24.689 --> 00:10:27.715 -و این یک رسم قدیمی دریا نوردی است خوب من این گوشواره را نگه میدارم 00:10:27.826 --> 00:10:30.294 و تو نمیتونی جلوی من را بگیری 00:10:30.395 --> 00:10:33.728 اوه من همیشه فکر میکردم لیسا کسی که گوشواره میزار 00:10:33.832 --> 00:10:35.732 میتونم ؟ نه ! 00:10:35.834 --> 00:10:39.065 وقتش رسیده که از فواید باحال بودن استفاده کنم . 00:10:41.506 --> 00:10:44.304 باورم نمیشه همه گوشواره دارن 00:10:45.810 --> 00:10:50.774 گردن و گوشم درد میکنه I have two owies. 00:10:52.350 --> 00:10:54.716 هفته دیگه ما بازی های جنگی سالیانه را در پیش داریم 00:10:54.819 --> 00:10:58.220 سیمپسون چون تو سالهای زیادی به عنوان متخصص اتمی کار کردی 00:10:58.323 --> 00:11:01.724 ما تو رو در یک زیر دریایی اتمی گذاشتیم - "Nuc-u-lar"! 00:11:01.826 --> 00:11:07.162 تلفظ درستش , "nuc-u-lar." است حالا هرچی - "Nuc-u-lar." 00:11:12.170 --> 00:11:16.072 بابا مواظب باش اوه لیسا فقط بازی جنگی همین 00:11:16.174 --> 00:11:18.472 بازی که نمیتونه به من صدمه بزنه 00:11:19.945 --> 00:11:22.607 لعنت به شما "Rock 'Em Sock 'Em Robots." 00:11:22.714 --> 00:11:26.683 نمیتونیم با هم کنار بیایم ؟ مطمئنی که همه چیز خوبه 00:11:26.785 --> 00:11:29.948 ما اجازه شلیک به هیچ کس را نداریم به جز نیروهای صلح 00:11:30.055 --> 00:11:35.185 فکر کنم دیگه کسی نباشه به جز پسر گوشوارهای اذییت نکن بابا 00:11:35.293 --> 00:11:40.096 وقتی بچه بودی کار بدی نکردی ؟ وقتی 10 سالم بود گوشواره زدم 00:11:40.198 --> 00:11:44.600 ولی این کاملا فرق داره باشه بگیرش 00:11:48.039 --> 00:11:52.373 توجه به عرشه کاپیتان تنایل با شما حرف داره 00:11:56.815 --> 00:11:58.783 من مرد کم حرفی هستم 00:12:00.418 --> 00:12:05.183 سوالی دارید ؟ آیا عقب کشتی همون جایی که من فکر میکنم ؟ 00:12:05.290 --> 00:12:13.294 از برش jib تو خوشم آمد چیه ؟ jib? اون مرد را ارتقا بدید 00:12:17.268 --> 00:12:19.395 نیروی دریایی یک رسم خوب دره 00:12:19.504 --> 00:12:21.972 هر وقت یک زیر دریایی بندر را ترک کنه 00:12:22.073 --> 00:12:28.137 افراد این شعر قدیمی را میخونن A'one, a'two, a'three- 00:13:13.224 --> 00:13:21.955 شنیدین ؟ نهنگ ها گرسنه هستند هومر تو هم بیا با ما ممنونم 00:13:22.067 --> 00:13:24.763 به من بگو مرد جوان از زندگی چی میخوای 00:13:24.869 --> 00:13:30.807 لوبیا ما همه صلح میخوایم ولی همیشه خارج از دسترس هست 00:13:30.909 --> 00:13:37.675 بهترین راه صلح چیه ؟ به چاقو دقیقا 00:13:37.782 --> 00:13:40.751 نه با یک شاخه زیتون بلکه با سر نیزه 00:13:40.852 --> 00:13:44.811 اوه سیمپسون تو مثل پسری هستی که هرگز نداشتم 00:13:44.923 --> 00:13:47.653 تو هم مثل پدری هستی که من هرگز ندیدم 00:13:47.759 --> 00:13:49.659 قربان داشتم چک میکردم که متوجه شدم 00:13:49.761 --> 00:13:53.830 در لوله اژدر دوم یک گرفتگی وجود داره خودم رسیدگی میکنم 00:13:53.932 --> 00:13:58.562 سیمپسون! تا وقتی من نیستم تو رییس هستی من ؟ 00:13:58.670 --> 00:14:02.299 اون ؟ آره شاید این آب شوره تو رگهای من 00:14:02.407 --> 00:14:07.303 یا حبابهای نیتروژن در مغزم ولی من در تو چیز عجیبی دیدم 00:14:12.283 --> 00:14:14.217 ملوان در اژدر را باز کن 00:14:14.319 --> 00:14:18.016 تا زمانی که با پسرم اینجوری حرف بزنی هیچ جوابی نمیگیری 00:14:18.123 --> 00:14:24.087 باید با چوب بزنی بهش من امروز نمیخوام برم مدرسه 00:14:24.195 --> 00:14:26.425 محض رضای خدا 00:14:28.233 --> 00:14:30.201 قاچاق !! 00:14:33.838 --> 00:14:38.400 خیلی راحته هومر یک زیر دریایی دشمن داره به سمت ما میاد 00:14:38.510 --> 00:14:40.410 چی کار میکنیم؟ نمیدونم 00:14:44.015 --> 00:14:46.313 پانزده ثانیه به برخورد مونده باید تصمیم بگیریم 00:14:46.417 --> 00:14:48.977 اگه کاپیتان اینجا بود چی میگفت ؟ 00:14:49.087 --> 00:14:53.148 اژدر هارو شلیک نکنید اژدرهارو شلیک کنید 00:14:57.495 --> 00:15:00.862 یک افسر به طرف ما شلیک شد اگه میخوان به ما شلیک کنن 00:15:00.965 --> 00:15:05.765 مثل خودشون بهشون جواب میدیم آتش منو نه ! آژدر رو 00:15:09.240 --> 00:15:14.140 داریم برق را کامل از دست میدیم برق ذخیره هم داره تمام میشه 00:15:26.090 --> 00:15:29.582 بسیار خوب .همه آروم باشید کاپیتان میدونه چی کار باید کرد 00:15:29.694 --> 00:15:31.429 تو همین الان کاپیتان را به جای اژدر شلیک کردی 00:15:34.303 --> 00:15:40.098 معنیش اینه که تو الان کاپیتان هستی من ؟ این دستور بود 00:15:42.941 --> 00:15:49.408 بسیار خوب من کاپیتان هستم آقای مو به آرامی روبه جلو 00:15:49.514 --> 00:15:54.185 باشه احمق گنده وای چقدر خره 00:16:05.530 --> 00:16:09.762 گزارش خسارت آقای مو سونار خرابه سیستم دریا نوردی خرابه 00:16:09.868 --> 00:16:12.200 رادیو خرابه چیزای خراب بسه چیزای سالم رو بگو 00:16:12.303 --> 00:16:18.207 قهوه های یخ و David Schwimmer. اون یه جورای زشتی خوشگله 00:16:18.309 --> 00:16:21.244 کاپیتان چطوری میتونیم بدون هیچ وسیله ای برگردیم خونه 00:16:21.346 --> 00:16:26.448 نگران نباش دارم روش کار میکنم آره 00:16:30.889 --> 00:16:32.948 بسیار خوب بیشتراز این نمیتونم وقت تلف کنم 00:16:33.057 --> 00:16:34.991 زندگی افراد به من بستگی داره 00:16:35.093 --> 00:16:37.960 آقای زولو برو به چپ باشه کاپیتان 00:16:38.062 --> 00:16:41.554 تنظیم به سمت راجل هفت منظورم خونه هست 00:17:03.154 --> 00:17:06.146 خیانت خیانت از اول سال شروع شد 00:17:06.257 --> 00:17:11.523 یک زیر دریایی اتمی توسط نیروی خودی دزدیده شد اوه خدای من 00:17:11.629 --> 00:17:13.859 گفتم اون عکس بالاخره کار دستش میده 00:17:13.965 --> 00:17:18.434 هومر سیمپسون میتونه کمونیست باشه ؟ از زبان پدرش بشنوید 00:17:18.536 --> 00:17:21.300 هومر من کمونیست نیست 00:17:21.406 --> 00:17:26.105 هومر من ممکن یک دروغگو, یک خوک , یا یک احمق یا یک کمونیست باشه 00:17:26.210 --> 00:17:29.646 ولی هنرپیشه سکسی نیست 00:17:35.019 --> 00:17:36.987 اونطرف 00:17:39.057 --> 00:17:42.652 اتحادیه جماهیر شوروی با کمال میل به زیر دریایی سرکش شما امان میدهد. 00:17:42.760 --> 00:17:45.285 ?اتحادیه جماهیر شوروی من فکر کردم شما از بین رفتین 00:17:45.396 --> 00:17:48.229 آره این همون چیزی است که ما میخواستیم شما فکر کنید 00:18:09.320 --> 00:18:15.489 کاپیتالیسم باید نابود شود بچه من رک میگم 00:18:15.593 --> 00:18:19.757 در صورت جنگ اتمی ما میتونیم بهترین و باهوشترین خودمون را نجات بدیم 00:18:19.864 --> 00:18:22.526 بنابراین پناهگاه اختصاص پیدا میکنه به 00:18:22.633 --> 00:18:26.330 Lisa Simpson, Martin Rrince تیم قهرمان کیکبال 00:18:26.437 --> 00:18:28.837 و شری ولی تری نه 00:18:35.146 --> 00:18:38.172 کاپیتان زیر دریایی خائن دقیقا زیر ما است 00:18:38.282 --> 00:18:41.877 بمب های دریایی را بندازید یا نابودش میکنیم یا مجبورش میکنیم بیاد بالا 00:18:44.422 --> 00:18:48.891 وای خدای من هممون میمیریم بله 00:18:48.993 --> 00:18:51.962 پیام اضطراری تو موتور خونه یک شکاف ایجاد شده 00:18:52.063 --> 00:18:55.157 اینجا داره با یک مایع شفاف و بدون الکل پر میشه 00:18:55.266 --> 00:18:57.461 منظورت آب ؟ آره خودشه 00:18:57.568 --> 00:19:00.002 ما یک سوراخ کوچیک داریم و هیچ جوری نمیشه ببندیش 00:19:00.338 --> 00:19:02.203 فکر کنم خودشو خانم ها و آقایان 00:19:02.307 --> 00:19:05.105 ما در شرایط سختی هستیم و نمیدونم آیا میتونیم نجات پیدا کنیم یا نه 00:19:05.210 --> 00:19:11.456 لطفا آروم بمونید و به عزیزانتون فکر کنید آقای اسنوکومس 00:19:11.490 --> 00:19:15.551 خیلی دوست دارم به چی نگاه میکنی ؟ 00:19:18.630 --> 00:19:21.064 این ماشین احمق پول من رو خورد 00:19:22.801 --> 00:19:26.237 هیچ وقت تغییر نکن 00:19:30.475 --> 00:19:35.344 سوراخ کوچیک بابا این میتونه سوراخ را ببنده 00:19:35.447 --> 00:19:39.708 باهاش سوراخ تو رو میبندم منظورم اینه که 00:20:05.577 --> 00:20:09.673 تو مارو نجات دادی هومر آقای مو واسه بالا رفتن آماده باشید 00:20:09.781 --> 00:20:12.443 میخوای دیگه به من نگی آقای مو ؟ نه 00:20:26.498 --> 00:20:30.161 توجه هومر سیمپسون تو 10 ثانیه وقت داری واسه کارهات دلیل بیاری 00:20:30.268 --> 00:20:34.728 قبل از اینکه ما شلیک کنیم این اولین روز کاری منه 00:20:53.492 --> 00:20:55.824 ملوان سیمپسون کارهای تو 00:20:55.927 --> 00:20:57.895 ضربه ای به نیروی دریایی زده که ممکنه هیچ وقت نتونه از جاش بلند شه 00:20:57.996 --> 00:21:02.126 من کتاب را به طرفت پرتاب میکنم 00:21:02.234 --> 00:21:05.328 منم همینطور منم تو رو مجازات میکنم 00:21:05.437 --> 00:21:09.168 ولی خودم به اتهام قبول رشوه پام گیره 00:21:10.575 --> 00:21:13.408 من به یک کشتی کارناوال اژدر شلیک کردم 00:21:13.512 --> 00:21:16.072 خودم رو به شکل بانوی اول در آوردم 00:21:18.049 --> 00:21:21.246 فکر کنم تو دیگه آزادی 00:21:24.322 --> 00:21:28.986 گواهی به درد نخور عدم اثبات اتهام این بهترین چیز بود که میشد 00:21:29.094 --> 00:21:32.586 تو نمیتونی کلمه ناشایسته را بدون شایسته تلفظ کنی 00:21:32.697 --> 00:21:34.722 من فکر میکنم تو قهرمانی بابا 00:21:34.833 --> 00:21:37.063 بدون بارت هرگز نمیتونستم اینکار رو بکنم 00:21:37.169 --> 00:21:41.003 پسرم من در مورد گوشواره اشتباه میکردم اون گوشواره جون هممون را نجات داد 00:21:41.106 --> 00:21:43.597 پس من میتونم یک خالکوبی داشته باشم که نوشته گازم بگیر 00:21:43.708 --> 00:21:45.699 کی میدونه شاید یک روز بدرد بخوره 00:21:45.810 --> 00:21:49.211 فکر نکنم پسرم یک کبری چطور؟ نه سلاح های پلوتونیوم چی ؟ 00:21:49.314 --> 00:21:52.449 از مامانت بپرس ضربه فنی چی ؟ نه ستاره های مرگ نینجا چی ؟ 00:21:52.551 --> 00:21:53.862 شاید برای کریسمس گذاشتم 00:21:53.886 --> 00:22:05.886 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:05.910 --> 00:22:17.910 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.