WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:30.614 --> 00:00:32.439 به يه قسمت ديگه از برنامه پادز خوش اومدين 00:00:32.908 --> 00:00:37.266 ما تو خونه هاي درندشت افراد جون و مشهور سرکي مي کشيم 00:00:38.455 --> 00:00:39.581 قرارمون بار امروز بود؟ 00:00:39.957 --> 00:00:41.604 زنک قرار بود زنگ بزنه 00:00:42.042 --> 00:00:43.836 بياين قالشو بکنيم 00:00:46.255 --> 00:00:48.674 اين همون صندلي راحتي تو کليپ تتلو و تهي هست 00:00:49.216 --> 00:00:50.863 رو همين با هم کلي آهنگ ساختن 00:00:51.301 --> 00:00:53.720 الان باهاس تو موزه باشه؛ منتها موزه ها قبول نمي کنن 00:00:54.596 --> 00:00:56.056 اينم استخرمه 00:00:56.473 --> 00:00:59.653 من که شنا منام تعطيله لذا توش پوست ميگو ميندازم 00:01:02.145 --> 00:01:03.199 کراتوفسکي 00:01:03.564 --> 00:01:05.795 خدا رو چه ديدي اينم همساده معروفمون؛ اقا رضا کيانيان 00:01:06.316 --> 00:01:08.694 ميمونت دوباره بچمو گاز گرفت 00:01:09.403 --> 00:01:12.698 خوب بهش بگو انقدر ضد آفتاب برنزه کننده با رايحه موز نزنه به خودش 00:01:14.658 --> 00:01:16.483 به باب و کرول سلام کن (ادم هاي دعوايي عادت دارن) 00:01:16.952 --> 00:01:18.631 و تد و الن (برا مشت هاشون اسم بگذارن) 00:01:20.455 --> 00:01:22.833 سگ بي صاحابتم از چمن هاي من ببر بيرون 00:01:23.792 --> 00:01:25.075 Dear diary... (اول دفترچه خاطرات مي نويسن معادل فارسي نداره) 00:01:28.005 --> 00:01:29.871 من تو کف کِني هستم 00:01:30.340 --> 00:01:31.508 يعني اينجانب 00:01:31.884 --> 00:01:33.969 خاک تو سرت که از من خوشت مياد بدبخت 00:01:36.346 --> 00:01:38.244 دخترا نگذاريد اين بلا سر شما هم بياد 00:01:38.724 --> 00:01:41.101 با خريد دفترچه خاطرات فضولگير 00:01:41.643 --> 00:01:44.021 هيچ کس جز شما نمي تواند رازهايتان را بداند 00:01:44.938 --> 00:01:46.982 مصرفکننده غير مجاز,اجازه دسترسي داده نشد 00:01:49.526 --> 00:01:52.269 دفترچه فضول سنج خيلي خوشحالم که تو رو خريدم 00:01:52.863 --> 00:01:55.282 فضول سنج خود را امروز از "تکنولوژي دخترانه" بخريد 00:01:55.824 --> 00:01:57.284 تکنولوژِ ي دخترونه يکي از شعب تکنولوژيِ پسرانه است 00:01:57.701 --> 00:01:59.599 من واقعاً به يکي از اين ها نياز دارم 00:02:00.078 --> 00:02:03.926 مخالفتي ندارم خدايش خيلي راجع به من بد نوشتيا (خاطرات ليسا) 00:02:05.876 --> 00:02:07.993 امّت چند وقت ديگه تولد منه 00:02:08.504 --> 00:02:11.173 و دفترچه فضول سنج الان تو بازار ريختته 00:02:11.757 --> 00:02:13.581 ليسا هيچ کس از اين بچه ها که ميگن فلان چيزو ميخوام خوششون نميياد 00:02:14.051 --> 00:02:16.136 اسباب بازي کوفتيو برام بخرين 00:02:16.637 --> 00:02:18.576 عشقم اين بچه نونوره 00:02:19.056 --> 00:02:21.068 - بيا براش اين دفترچه رو بخريم - قبوله 00:02:21.558 --> 00:02:23.352 يه دختر بايد دفترچه خاطرات شخصي خودشو داشته باشه 00:02:23.810 --> 00:02:25.343 من مجبور شدم با عموم شريي تو يه دفتر خاطره بنويسم 00:02:30.567 --> 00:02:32.142 .خدای من، خدای من، خدای من 00:02:32.569 --> 00:02:34.321 بابا نمي شه اين همه نمونه تست هاي مجاني رو بخوري . 00:02:34.780 --> 00:02:37.011 - قراره برا ليسا کادو بگيريم - نگاه کن ياد بگير 00:02:46.750 --> 00:02:49.013 بازم چيز هاي مفت 00:02:49.545 --> 00:02:51.338 بابا هم رو لنبودي 00:02:51.797 --> 00:02:53.913 ديگه الان داري تنبون مردونه نشخوار مي کني 00:02:54.675 --> 00:02:56.499 هنوز از غذاي هندي بهتره 00:03:02.307 --> 00:03:04.132 يه دونه فضول سنج لطفاً 00:03:04.601 --> 00:03:07.166 ها مي خوي کسي نفهمه تو کف کيا هسي هااا؟ 00:03:07.729 --> 00:03:09.669 واسه من که نيست مگه من مثل تو دخترم. 00:03:10.148 --> 00:03:12.234 خوب زدي تو پوزم 00:03:12.734 --> 00:03:15.883 شرمندما ولي همين الان اخريش او يارو ازم اِسِد رفتا 00:03:16.530 --> 00:03:17.625 اسميترز؛عاقبت 00:03:17.990 --> 00:03:20.555 يه وسيله که درخور نگه داشتن اسم بدترين دشمنام باشه 00:03:21.118 --> 00:03:22.025 خدايش روم سيا 00:03:22.369 --> 00:03:25.622 شماره يک اقا محمد خان قاجار شماره دو... 00:03:26.290 --> 00:03:28.010 مصرف کننده غير مجاز اجازه دسترسي داده نشد 00:03:29.751 --> 00:03:32.462 حالا برا ليسا چي بگيرم 00:03:33.046 --> 00:03:35.205 اقو جوني بي اي عروسکو بوسون ازم 00:03:35.716 --> 00:03:37.978 خيلي قبلاً ملّت ميسدن ازِم 00:03:39.720 --> 00:03:41.805 اناتومي بدنم کامل بکش پايين نگاه کن 00:03:43.515 --> 00:03:45.382 موندم دارو هاي مامان چه طعمي هستن؟ 00:03:45.851 --> 00:03:47.279 ليسا از اين ها خوشش نمي ياد 00:03:47.686 --> 00:03:49.771 براش چي مي تونم بگيرم 00:03:53.066 --> 00:03:56.434 اغر بخير هومر از ايم به بعد مي توني فلندرز زنجيره اي صدام کني 00:03:58.405 --> 00:04:01.074 - تو چي مي خري ؟آت و اشغال برا قُزميتا - هر چي تو بگي 00:04:01.658 --> 00:04:03.629 اين دکه فيلم هاي شخصي سازي شده مي فروشه 00:04:04.119 --> 00:04:06.351 يکي برا پسرم راد دادم بسازن 00:04:08.207 --> 00:04:09.666 توليدا دکه تقديم ميکند 00:04:10.083 --> 00:04:13.451 ماجراهي فضايي با بازي شما 00:04:14.129 --> 00:04:18.821 يک روز وقتي داشتي سفينت رو مي روندي يک سياره ديدي و تصميم گرفتي روش فرود بياي 00:04:22.095 --> 00:04:24.984 - درود من فرمانده - راد 00:04:25.599 --> 00:04:27.059 خوش اومدي زميني 00:04:27.476 --> 00:04:28.977 سرگرمي هات چيه؟ 00:04:29.394 --> 00:04:30.969 :سرگرمي هاي من شامل 00:04:31.396 --> 00:04:35.025 ساکت بودن در طول سفر دست زدن با اهنگ ها و ديابته 00:04:35.734 --> 00:04:37.090 به نظر جالب مياد 00:04:37.486 --> 00:04:38.362 بريم صفا کنيم 00:04:42.407 --> 00:04:44.347 ببين تولت تو فيلمه 00:04:44.826 --> 00:04:46.067 و فيلمه هم اسمشو مي دونه 00:04:46.453 --> 00:04:48.424 شايد ليسا از اين بيشتر از دفترچه خاطرات خوشش بياد 00:04:48.914 --> 00:04:50.958 فلندرز احمق, مخت کار مي کنه 00:04:54.503 --> 00:04:55.785 يه ليزر 00:04:56.463 --> 00:04:57.412 دستت درد نکنه بارت 00:04:57.756 --> 00:04:58.705 خيلي خفنه 00:04:59.049 --> 00:05:02.605 ميتوني از راه هاي خيلي دور رو خشتک امّت نور بندازي 00:05:06.139 --> 00:05:09.612 به نظر مياد يه نقطه قرمز قسمت جلوي شلوارم هست 00:05:10.310 --> 00:05:12.031 بهتر است که در بياورمش 00:05:12.521 --> 00:05:14.346 به نظر روي لباس زيرم هم هست 00:05:14.815 --> 00:05:15.910 اونم در مياد 00:05:18.068 --> 00:05:20.810 رفيق بهتره نقطه قرمزو به دکتر نشون بدي 00:05:21.405 --> 00:05:23.083 عمو منم از اين ها داشت مرد 00:05:23.532 --> 00:05:27.452 ليسا کادويي که من و بابات برات خريديم رو باز کن 00:05:28.579 --> 00:05:31.363 موندم چي مي توني باشه؟ 00:05:31.957 --> 00:05:35.690 به نظرم که حسابي کيف مي کني 00:05:36.420 --> 00:05:37.921 مي تونه يه جور کتاب باشه؟ 00:05:38.338 --> 00:05:39.986 هم اره هم نه 00:05:42.050 --> 00:05:43.656 - قالباً نه - چي تو..؟ 00:05:44.094 --> 00:05:47.389 قرار بود براش اون دفترچه لامصبو بگيري 00:05:48.056 --> 00:05:49.735 امّا اين يه ويديو شخصي سازي شدست 00:05:50.184 --> 00:05:53.656 درباره محبوبترين ستارم....ليسا سيمپسون 00:05:54.354 --> 00:05:56.471 مي تونه جالب باشه 00:05:56.982 --> 00:05:59.026 بگذار ببينيميش 00:06:02.029 --> 00:06:03.968 - چجوريايي رفيق؟ - من کلانتر ... 00:06:04.448 --> 00:06:05.501 ليسا سيمپسونم 00:06:05.866 --> 00:06:07.691 جون من دلم لک زده واسه 00:06:08.160 --> 00:06:09.036 مرغبرگراي مک دونالد 00:06:09.369 --> 00:06:11.601 من از مرغ برگر خوشم نمي ياد,من گياه خوارم 00:06:12.122 --> 00:06:15.229 هنوزم؟فکر کنم از اون يکي کادوتم خوشت نياد 00:06:17.419 --> 00:06:19.286 - ببين رفيق شفيقم... - مگيه 00:06:19.755 --> 00:06:20.777 چي تو؟ 00:06:21.131 --> 00:06:23.321 - اوضاع خيطه کلانتر - ليسا سيمپسون 00:06:23.842 --> 00:06:26.439 - گرفتن سرخپوستا همه - مرغبرگر ها رو 00:06:27.012 --> 00:06:28.618 بهبه مرغبرگر 00:06:31.600 --> 00:06:33.101 همه سرخ پوستا رو اش و لاش مي کنم 00:06:33.519 --> 00:06:35.416 درست همون جور که کاتب مورد علاقم 00:06:35.896 --> 00:06:36.991 مجله است 00:06:39.650 --> 00:06:41.735 - پاشو بابا - چي شده؟ 00:06:43.529 --> 00:06:45.979 بابا همه اطلاعاتش غلط بود 00:06:46.532 --> 00:06:48.763 مگي نوزاده؛بهترين دوست من نيست 00:06:49.618 --> 00:06:51.411 تو هيچي راجع به من نمي دوني 00:06:55.332 --> 00:06:57.855 مگي تو بهترين دوستش هستي برو باهاش حرف بزن 00:07:00.587 --> 00:07:03.257 چه کار کردم؟ 00:07:03.841 --> 00:07:06.145 بچّه ها که تولد هاي بدشون يادشون نمي مونه نه؟ 00:07:12.391 --> 00:07:13.444 صبح بخير عزيزم 00:07:13.809 --> 00:07:15.707 همه عصبانيتتو با گريه بيرون کردي؟ 00:07:16.186 --> 00:07:17.469 فکر نکنم 00:07:17.855 --> 00:07:19.460 ليسا هنوز از دست من عصبانيه 00:07:19.898 --> 00:07:22.495 منم هنوز از اينکه اسکيت بوردمو با تبر تکه تکه بشکستي ناراحتم 00:07:23.068 --> 00:07:24.862 برا پول بيمه اين کارو کردم 00:07:26.530 --> 00:07:28.876 ببين ليسا من هنوز دارم سعي مي کنم تو رو بشناسم. 00:07:29.408 --> 00:07:33.287 مجبوبترين خوانندت کيه ؟اعباس قادري؟ 00:07:34.037 --> 00:07:36.008 بابا تو هشت سال فرصت داشتي منو بشناسي 00:07:36.498 --> 00:07:37.551 الان ديگه ديره 00:07:40.043 --> 00:07:41.430 امّا من کلي سوال دارم 00:07:41.837 --> 00:07:43.411 سيگار چه مارکي دوست داري؟ 00:07:43.839 --> 00:07:46.800 بهمن؟درست گفتم؟ 00:07:48.844 --> 00:07:50.815 هومر خيلي در همي 00:07:51.305 --> 00:07:55.444 حداقلش اينه که به خاطر پيوند قلب گاو زود پير نميشي. 00:07:57.769 --> 00:08:01.169 دختر به خاطر اينکه هيچي ازش نمي دونم از من متنفره 00:08:01.857 --> 00:08:05.955 هر چي لازمه راجه به زن جماعت ياد بگيرم از اين يارو مي پرسم. 00:08:07.321 --> 00:08:08.822 اين کاراگاهه بي نظيره 00:08:09.239 --> 00:08:11.690 چيزي که يارو راجع به يه زن با گشتن تو زباله هاش پيدا مي کنه 00:08:12.242 --> 00:08:13.744 از اينکه تو يکسال بهاش رابطه نزديک داشته باشي بيشتره. 00:08:14.161 --> 00:08:16.319 يارو برام پينه دوزي که شب ها کفش ها مو مي دوخت رو پيدا کرد 00:08:16.830 --> 00:08:19.395 که ضاهراً معلوم شد خودم شيزوفرني حاد دارم 00:08:20.667 --> 00:08:24.515 اگر استخدام اين يارو باعث مي شه ليسا دوباره از من خوشش بياد انجامش مي دم 00:08:25.255 --> 00:08:27.779 - مي تونم اين آبجو رو ببرم؟ - حتماً 00:08:31.220 --> 00:08:33.117 شايد يه روز منم تبديل به يه قو بشم 00:08:34.806 --> 00:08:35.787 خداوندگارا 00:08:44.460 --> 00:08:46.460 پليسي به خاطر مستي اخراج شد)) 00:08:46.485 --> 00:08:49.634 - پليس مست تويي؟ - نه زير پاتو نگاه کن. 00:08:49.635 --> 00:08:50.255 (کاراگاه خصوصي برنده مسابقه شيريني پزي) 00:08:50.280 --> 00:08:53.169 - به به پاي - چه کمکي از دست من بر مياد؟ 00:08:53.784 --> 00:08:56.046 اسم من هومر سيمپسونه دستم به دامنت 00:08:56.578 --> 00:08:58.372 بگذار حدس بزنم راجع به يه دختره. 00:08:59.122 --> 00:09:01.469 - از کجا فهميدي؟ - هميشه پاي يک زن در ميان است 00:09:02.000 --> 00:09:05.327 معمولاً همش در حال فک زدن تا زماني که برااشون کفشه مورد علاقشونو بگيري 00:09:06.004 --> 00:09:08.309 بعدم همش مي خوابن 00:09:10.050 --> 00:09:11.656 گرانبهاست. 00:09:12.094 --> 00:09:14.325 مي خوام همه چيز رو راجع دخترم در بياري 00:09:14.847 --> 00:09:17.078 جوري که فکر کنه من باباي خوبيم 00:09:17.599 --> 00:09:19.247 باشه چشمم به دخترت هست 00:09:19.685 --> 00:09:21.843 من دست مزدم روزي پنجاه چوقه به اضافه هزينه اضافي 00:09:22.354 --> 00:09:24.325 هر کاري که باعث شه دخترم گول بخوره و از من خوشش بياد 00:09:24.815 --> 00:09:28.735 اگه خواستي باهام تماس بگيري ايميلم هست: توپوليعاشقپيشه53.اي او ال 00:09:29.486 --> 00:09:31.572 توپولي عاشقپيشه 00:09:32.072 --> 00:09:33.647 - سر همه - سر هم نوشتم 00:09:34.074 --> 00:09:36.232 - توپولي عاشق پيشه 53 - تو سايت اي او ال 00:09:36.743 --> 00:09:37.984 .com (سايتيمثل ياهو) 00:09:50.215 --> 00:09:52.113 اين که کمد تو نيست 00:09:52.593 --> 00:09:56.107 مي دوني پک و پوزت به قاتل شهر ابادين اسکاتلند خيلي شبيه 00:09:56.805 --> 00:09:57.681 گذشتيم بابا 00:10:01.059 --> 00:10:03.291 مي خوام مدارک اصليه ليسا رو ببينم 00:10:03.812 --> 00:10:05.491 فکر کنم اين اطلاعات محرمانه باشن 00:10:05.939 --> 00:10:08.171 چند تا کاغذ تر تميز رو ميزت چيدي... 00:10:08.692 --> 00:10:11.257 حيف مي شه اگه يک چيزي اون ها رو بهم بريزه 00:10:11.820 --> 00:10:13.061 جراتش رو نداري 00:10:13.447 --> 00:10:15.824 که ندارم ها؟ 00:10:16.408 --> 00:10:19.004 خيلي راحت مي تونم دوباره بگذارمشون سر جاشون 00:10:19.578 --> 00:10:21.444 جداً؟ 00:10:23.582 --> 00:10:26.324 نه! 00:10:32.674 --> 00:10:33.884 دير کردي مردک 00:10:34.259 --> 00:10:37.731 ببند در گاله رو چيزي که مي خواستيو برات اوردم 00:10:37.755 --> 00:10:38.429 (باغچه پنهان خلاصه کتابي از ليسا) 00:10:38.430 --> 00:10:41.579 -خوبه خيلي خوبه - حالا چيزي که ماله منه رو بهم بر گردون 00:10:44.978 --> 00:10:47.794 عکسم با سفيد برفي 00:10:48.398 --> 00:10:49.931 مي دوني که طرف فقط بازيگره 00:10:50.359 --> 00:10:52.736 خفه شو بعضي از ما ترجيح ميديم سرمون شيره به مالن تا اينکه نا اميد باشيم 00:10:54.530 --> 00:10:56.761 ليسا هم مدرسه اي منه 00:10:57.282 --> 00:10:59.993 بله بله اينو قبلاً هم گفتي ديگه چي مي دوني؟ 00:11:00.577 --> 00:11:02.329 يک بار انقدر دست کردم تو ممخاخمکه خون اومد 00:11:02.788 --> 00:11:04.289 در باره ليسا 00:11:04.706 --> 00:11:06.677 ليسا سيمپسون هم مدسه اي منه 00:11:07.167 --> 00:11:09.138 يه نفر قبلاً از اين يارو حرف کشيده 00:11:12.130 --> 00:11:14.654 به خبري که منتظرش بودم 00:11:15.217 --> 00:11:16.385 تا اينجا که خوب بوده 00:11:20.097 --> 00:11:22.839 وسواس هاي ليسا الکي بوده؟ 00:11:23.433 --> 00:11:24.935 من فکر مي کردم ازشون خوشش مياد 00:11:32.234 --> 00:11:34.173 اهنگ تولد دلنشيني از مارک ديويسه 00:11:34.653 --> 00:11:37.541 تو بهتر مي دوني نا سلامتي البوم مورد علاقه تو هست. 00:11:38.156 --> 00:11:40.054 حالا يه چيزو راجع به من مي دوني خيلي چيز مهمي نيست که 00:11:43.745 --> 00:11:47.739 وايسا فکر کردم امروز مي خواي بري تظاهرات حمايت از حيوانات 00:11:48.500 --> 00:11:49.668 شايد 00:11:50.043 --> 00:11:52.129 تو راه برگشتن مي تونيم خوراک مورد علاقت رو بگيريم 00:11:53.088 --> 00:11:55.205 بستني 00:11:55.716 --> 00:11:56.842 ما چي مي خوايم؟ 00:11:57.217 --> 00:11:59.522 پايان ازمايش محصولات بر حيوانات 00:12:00.053 --> 00:12:01.878 طي سه سال اينده 00:12:02.347 --> 00:12:03.400 کي مي خوايمشون؟ 00:12:03.765 --> 00:12:05.705 طي سه سال اينده 00:12:06.185 --> 00:12:08.270 دختر جوان براي چي امروز تو تظاهرات شرکت کردي؟ 00:12:08.770 --> 00:12:11.992 چون ازمايشگاه ها دارن محصولاتشون رو روي حيوانات آزمايش مي کنن 00:12:12.649 --> 00:12:13.671 خودتون يک نگاهي بندازين 00:12:14.026 --> 00:12:16.257 ميمون ها رو مجبور کردن سيگار بکشن 00:12:24.536 --> 00:12:25.704 اون جا رو نگاه کنيد... 00:12:26.079 --> 00:12:28.342 که چه جور دارن خوک ها رو با لوازم ارايشي خفه مي کنن 00:12:28.874 --> 00:12:34.734 چه ناراحت کننده با اين حال چه دلربا و چه خوشمزه 00:12:36.757 --> 00:12:38.290 بابا امروز خيلي عالي بود 00:12:38.717 --> 00:12:42.565 تظاهرات حمايت از حيوانات ,بعدم موزه اندوه و عمل جراحي 00:12:43.305 --> 00:12:44.984 ما بايستي با هم کنار بيايم 00:12:45.432 --> 00:12:48.581 نا سلامتي من پدرتم 00:12:49.228 --> 00:12:52.304 چه جوري اين همه کار خوب رو پيدا کردي که با هم انجام بديم مامان کمکت کرد؟ 00:12:52.940 --> 00:12:55.463 مامانت؟به نظرت خودم نمي تونم گزارش ها رو بخونم 00:12:56.026 --> 00:12:57.819 - کدوم گزارش ها؟ - چيزه.. 00:12:58.278 --> 00:13:02.741 گزارش کلمه اي که بابا برا گفتن "بابايي دوست داره" استفاده ميکنه 00:13:03.575 --> 00:13:06.797 شما خودتون تنهايي دخترت رو دوست داري رو خونديدن؟ 00:13:07.454 --> 00:13:09.498 درسته عزيزم 00:13:12.584 --> 00:13:14.628 کارت درست ليسا فکر مي کنه من خيلي کار درستم 00:13:15.128 --> 00:13:17.099 شايد برا بارت و مگي هم استخدامت کنم 00:13:17.589 --> 00:13:19.164 که همش از بابايي من کف بر شن 00:13:19.591 --> 00:13:21.969 فکر کنم هنوز مسائل مالي من حل نشده 00:13:22.511 --> 00:13:24.857 اره بگذار ببينيم اوضاع از چه قراره.. 00:13:25.389 --> 00:13:27.067 هزار دلار؟ 00:13:27.516 --> 00:13:30.373 - چجوري هزار دلار خرج کرد؟ - ليستش تمام چيز ها هست 00:13:30.978 --> 00:13:32.510 استيک چهل دلاري 00:13:32.938 --> 00:13:35.357 ولي اگر کلش رو مي خوردم مجاني پام مي افتاد 00:13:35.899 --> 00:13:37.724 با پول من حسابي ريخت و پاش کردي 00:13:38.193 --> 00:13:40.456 بنزين سوپر بدون سرب.گلوله نقره اي؟ 00:13:40.988 --> 00:13:43.699 تئوري من اين بو که دخترت يه گرگ نماست 00:13:44.283 --> 00:13:46.921 - که اينجوري نشد - باورم نمي شه يه يارويي که قبول کرده 00:13:47.494 --> 00:13:50.059 واسه پول راه بيافته دنبال دخترم 00:13:50.622 --> 00:13:52.489 يه ادم اشغال از اب در بياد 00:13:52.958 --> 00:13:55.262 بهتره پول رو بسلفي بياد سيمپسون 00:13:59.798 --> 00:14:02.394 از اينکه دکستر کولت رو دور زدي پشيمون مي شي 00:14:02.968 --> 00:14:06.555 تو هم به خاطر اينکه اون روز رفتي تو اون قهوه خونه گرون فروش پشيمون ميشي 00:14:09.050 --> 00:14:12.250 (دختر هومر) (پدر ليسا) 00:14:12.287 --> 00:14:13.787 (بارت) 00:14:13.812 --> 00:14:16.304 خبر فوري از ازمايشگاه جر دادن ميمون ها 00:14:16.857 --> 00:14:19.307 که گويا حيوانات توسط شخصي ناشناس ازاد شدند 00:14:19.860 --> 00:14:21.393 جناب سروان ويگام؛براوردتون چيه؟ 00:14:21.820 --> 00:14:25.000 اه بله بله کنت,جنايت بزرگي اتفاق افتاده 00:14:25.657 --> 00:14:27.086 جنايتي که 00:14:27.492 --> 00:14:28.994 بس کن لو.. 00:14:29.411 --> 00:14:30.621 داره شکلک خنده دار در مياره 00:14:30.996 --> 00:14:33.519 شرمنده جناب سروان يکي از اين ميمون ها هم اسم زن سابقمه 00:14:36.585 --> 00:14:38.597 جناب سروان شما به کسي هم مشکوک هستيد؟ 00:14:39.087 --> 00:14:41.131 ما کلي سر نخ هاي اساسي داريم 00:14:41.632 --> 00:14:44.082 بگذار ببينيم کش سر عروسک دارا و سارا 00:14:44.635 --> 00:14:45.802 دهني يک ساکسيفون 00:14:46.178 --> 00:14:49.692 و يه خلاصه کتاب به اسم باغچه پنهان اثر ليسا سيمپسون 00:14:50.390 --> 00:14:51.600 از اين ها چي دستگيرتون مي شه؟ 00:14:51.975 --> 00:14:54.791 ظاهراً درون هر کدوم از ما يک باغچه نهفته است.. 00:14:55.395 --> 00:14:57.293 و اينکه ليسا سيمپسون گناه کاره 00:14:59.358 --> 00:15:00.234 برام پا پوش دوختن 00:15:00.567 --> 00:15:02.507 - تو حرفم رو باور مي کني بابا مگه نه؟ - معلومه که اره 00:15:02.986 --> 00:15:05.802 همش تقسيره منه که قبول نکردم پوله.... 00:15:07.366 --> 00:15:12.423 توجه به دخترم که مجسمه ايثار و وفاست نشون بدم 00:15:13.330 --> 00:15:14.206 کيه؟ 00:15:17.417 --> 00:15:20.055 ليسا مي توني دستشو بگذاره رو سرش و بياد بيرون 00:15:21.839 --> 00:15:25.686 جناب سروان تا زماني که گناه دخترم ثابت نشده اون بي گناه 00:15:29.388 --> 00:15:31.254 ادم بي گناه فلنگو مي بنده بره؟ 00:15:32.891 --> 00:15:34.685 نه جدي مي گم خدا وکيلي نمي دونم خوب 00:15:35.143 --> 00:15:37.010 - سروان نه - حتي منم مي دونم 00:15:37.479 --> 00:15:40.190 اره اره....خيلي کارم درست نيست 00:15:49.449 --> 00:15:51.796 گير افتادن 00:15:52.500 --> 00:15:53.800 (...جاده در دست تعمير) 00:15:53.824 --> 00:15:55.824 (جاده در دست تعمير بود) 00:15:56.290 --> 00:15:57.895 به خشکي شانس 00:16:00.544 --> 00:16:03.286 همش دلم برا هومر و ليسا شور مي زنه 00:16:03.881 --> 00:16:07.030 مامان اين حواستو پرت مي کنه 00:16:09.011 --> 00:16:11.315 ممنون عزيزم 00:16:15.100 --> 00:16:17.696 پليس ها بدنبال فردي کچل با تنباني ابي 00:16:18.270 --> 00:16:20.209 دختري مو سيخ سيخي با لباسي مثل اباجور لامپ مي گردند 00:16:21.106 --> 00:16:23.265 اين که موهامونو مشکي کرديم ايده خوبي بود بابا 00:16:23.775 --> 00:16:25.861 شبيه دخت هاي پور پوف شدم (کارتون امريکايي) 00:16:26.361 --> 00:16:28.885 منم کپ الويس شدم 00:16:34.369 --> 00:16:37.664 - اسمتون؟ - بانو خديجه سلطان بن دوشيزه زاده گلاب دره 00:16:38.332 --> 00:16:40.156 عباس هيکل 00:16:40.626 --> 00:16:41.606 اسم واقعيتون 00:16:41.960 --> 00:16:44.995 - قلي قوزبالا -ممنون 00:16:45.631 --> 00:16:46.986 اينجا رو امضا کنيد اقاي قوزبالا 00:16:47.382 --> 00:16:49.468 بگذاريد عينکم رو بزنم 00:16:55.974 --> 00:16:58.498 قيمت هر اتاق چقدره؟ 00:17:00.270 --> 00:17:01.146 بله؟ 00:17:01.480 --> 00:17:03.972 سلام,مميزي خط تلفن هستم 00:17:04.525 --> 00:17:06.464 اگر امروز انتخابات برگزار مي شد... 00:17:06.944 --> 00:17:09.655 شما به گزينه الف:پليسا اونجان 00:17:10.239 --> 00:17:12.689 يا ب : مي توني راحت صحبت کني راي مي داديد؟ 00:17:13.242 --> 00:17:15.838 الف و دوست دارم در ادامه ياد ااور شم 00:17:16.411 --> 00:17:20.624 ايده بغل کردن ليسا به جاي من از حمايت کامل من برخورداره 00:17:21.416 --> 00:17:24.378 مارج چرا متوجّه نمي شي من هومر سيمپسونم 00:17:26.213 --> 00:17:27.746 -جاشو پيدا کرديم ريئس - کارت خوب بود لو 00:17:28.173 --> 00:17:31.280 به محض اينکه شام خرديم مي ريم دنبالشون 00:17:31.927 --> 00:17:34.596 ليسا اين از طرف مادرته 00:17:35.514 --> 00:17:37.860 زندگي فراري ها وقعاً سخته 00:17:38.392 --> 00:17:39.925 حداقلش اينه که پيش تو ام بابا 00:17:40.352 --> 00:17:42.291 خيلي ناراحتم که تو رو تو اين وضعيت گذاشتم 00:17:42.771 --> 00:17:45.263 بعد از اين که پدري به اين بي نظيري بودين 00:17:46.441 --> 00:17:48.819 ليسا ديگه نمي تونم بهت دروغ بگم 00:17:49.361 --> 00:17:50.748 همش تقصير منه 00:17:51.154 --> 00:17:52.948 من بدترين پدر دنيام 00:17:53.407 --> 00:17:54.502 چي ؟ براي چي؟ 00:17:54.867 --> 00:17:57.724 مردي که برات پاپوش دوخته يه کاراگاه فاسده که من استخدام کردم 00:17:58.328 --> 00:17:59.611 برا چي همچين کاري کردي؟ 00:17:59.997 --> 00:18:02.781 تا همه چيز رو راجع به تو ياد بگيرم تا پدر خوبي به نظر بيام 00:18:03.375 --> 00:18:04.731 چه طور تونستي؟ 00:18:05.127 --> 00:18:08.130 همه اون ادم هاي اجاق کوره مست بنظرش ايده خوبي بود 00:18:08.755 --> 00:18:11.060 بياين يکم بخوابيم 00:18:19.683 --> 00:18:22.352 خيلي خوب سيمپسون بازي تموم شد ما مي دونيم که تو اونجايي 00:18:22.936 --> 00:18:25.095 خيلي خوب من الان از در ميام بيرون 00:18:25.606 --> 00:18:28.098 پنجرهاشون چرا انقدر باريک ساخته شده 00:18:37.367 --> 00:18:40.662 يکم سر حال تر باش عزيزم ما لان داريم زندگي در طبيعت رو تجربه مي کنيم از اون مد ها که... 00:18:41.330 --> 00:18:42.539 هورا سطل اشغال 00:18:42.915 --> 00:18:44.343 يه صبحانه اينجا پيدا مي کنيم 00:18:44.750 --> 00:18:46.429 من نمي خوام از تو اشغالا چيزي بخورم 00:18:46.877 --> 00:18:48.086 ببين يه موز 00:18:50.255 --> 00:18:53.071 چي تو شد...؟اين که پر از ته سيگاره 00:18:53.675 --> 00:18:54.655 اينم همين طور 00:18:55.010 --> 00:18:57.502 حتماً از اونجا اومدن 00:19:03.936 --> 00:19:05.218 اين ها حيوانات ازمايشگاهي اند 00:19:05.604 --> 00:19:07.762 کاراگاهه حتماً به سيرک فروختتشون 00:19:08.273 --> 00:19:09.483 کافيه فقط به پليس بگيم 00:19:09.858 --> 00:19:12.017 اونوقت دوباره همون عباس هيکل هميشگي مي شم. 00:19:12.528 --> 00:19:14.790 شما به هيشکي هيچي نمي گين 00:19:15.739 --> 00:19:18.554 تکون اضافي بخور اونوقت داود بي کله ,با کله مياد تو کمت 00:19:19.159 --> 00:19:20.692 چه خبر مشتي؟ 00:19:21.620 --> 00:19:24.143 دکستر کلت همون مردي که برا دخترم پاپوش دوخت 00:19:24.706 --> 00:19:28.106 -باهاس پولو رو مي سلفيدي - با توجه به جميع جوانب بله 00:19:40.681 --> 00:19:42.505 فکر کنم کمرم خوب شد 00:19:44.226 --> 00:19:45.279 نه به فضاحت کشيده شد 00:19:49.439 --> 00:19:50.826 من همين جا قايم ميشم 00:20:01.743 --> 00:20:02.651 حالا مي خواي چه کار کني؟ 00:20:02.995 --> 00:20:05.372 نمي توني به همه ما که شليک کني؟ 00:20:07.541 --> 00:20:10.137 مي دوني سيمپسون از همون موقعه که پاتو گذاشتي تو دفتر من 00:20:10.711 --> 00:20:13.130 يه حسي بهم مي گفت تو تالار اينه ها مي کشمت 00:20:13.672 --> 00:20:14.986 بابا.اونجايي؟ 00:20:15.382 --> 00:20:18.239 - چه جوري مارو پيدا کردي؟ - ليسا گوشاش خيلي تيزه 00:20:18.844 --> 00:20:21.513 يه بار وقتي سه سالش بود من داشتم يواشکي تو کمد گريه مي کردم که 00:20:22.097 --> 00:20:23.004 اون منو پيدا کرد 00:20:23.348 --> 00:20:25.653 بابا تو يه چيزاي راجع به من يادته 00:20:26.185 --> 00:20:29.333 شايد اين ليزري که بارت بهم چند وقت پيش داد يادت بياد 00:20:32.065 --> 00:20:33.932 نمي تونم ببينم 00:20:34.860 --> 00:20:36.361 چه طعنه اميز 00:20:36.778 --> 00:20:41.022 حالا بعد از اينکه سالها از نعمت بيانايي لذت ميبر الان نابينا شده 00:20:44.703 --> 00:20:45.986 واقعاً کاره اسوني نبود عزيزم 00:20:46.371 --> 00:20:47.904 ولي خوشحالم که تو دوباره منو دوست داري 00:20:48.332 --> 00:20:50.594 اره امّا چي به سر اون حيوان ها مياد؟ 00:20:51.126 --> 00:20:53.795 نگران نباش عزيزم همه اون ها رو به حيات وحش بر مي گردونن 00:20:56.673 --> 00:20:59.384 کلوتس اگه يه بار ديگه ماتيک اين خوک ها رو روي يقت ديدم 00:20:59.968 --> 00:21:02.054 ديگه نمي گذارم تو طويله بخوابي 00:21:02.554 --> 00:21:03.764 خر فهم شدم 00:21:32.584 --> 00:21:34.336 بابا مي شه برام يه کتاب بخوني؟ 00:21:34.795 --> 00:21:36.109 حتماً پسرم 00:21:36.505 --> 00:21:38.444 فقط اون کتابي که اونجا داريو بهم بده 00:21:38.924 --> 00:21:41.009 مصرفکننده غير مجاز,اجازه دسترسي داده نشد 00:21:45.000 --> 00:21:55.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:55.024 --> 00:22:07.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.