WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.116 --> 00:01:26.183 D'oh!اوه! 00:01:40.398 --> 00:01:41.798 اوه! 00:02:02.920 --> 00:02:04.187 !...چرا تو لعنتی 00:02:05.347 --> 00:02:09.347 ♪ سیمپسون ها ♪ قسمت 19 از فصل 25 (چه چیزی انتظار داشته باشیم وقتی بارت انتظار دارد(برگرفته از کتابی مربوط به بارداری 00:02:20.538 --> 00:02:22.205 !هاه؟ 00:02:24.342 --> 00:02:28.745 ام... خوش اومدید دوستان صاحب بار جین اسلینگر ها و مشروب فروش های احمق 00:02:28.779 --> 00:02:32.148 ما اینجا جمع شدیم چون مشروب خوری تو بار هامون کم شده 00:02:32.183 --> 00:02:35.485 بار های کوچیک نمیتونن با مغازه های بزرگ فروش مشروب مثل 00:02:35.519 --> 00:02:37.954 طویله مشروب و شهر مشروب تند مقابله کنه 00:02:41.726 --> 00:02:43.460 ام، دوستان... این صاحب 00:02:43.494 --> 00:02:45.161 بار فرودگاهه که صحبت میکنه 00:02:45.196 --> 00:02:48.365 ما داریم یه سری تکانه های مالی رو تجربه میکنیم 00:02:48.399 --> 00:02:49.666 لطفاً خونسردیتونو حفظ کنید 00:02:49.700 --> 00:02:51.268 حالا بیاید این ویدیو اطلاعاتی رو 00:02:51.302 --> 00:02:54.704 که بهمون کمک میکنه کارمون رو حفظ کنیم تماشا کنیم 00:02:55.539 --> 00:02:56.873 مرسی کاپیتان 00:02:56.908 --> 00:03:00.477 چیزی که من دارم پیشنهاد میکنم ساختن قهرمان از مردمه 00:03:00.511 --> 00:03:02.612 مشتریان ما لباس های قهرمانانه میپوشن 00:03:02.647 --> 00:03:04.381 و از این بار به اون بار میرن و مشروب میخورن 00:03:04.415 --> 00:03:07.817 ماسک هاشون بهشون حس اینو القا میکنه که غیر قابل منع شدن و ضد آسیب اند! 00:03:09.887 --> 00:03:11.187 درسته... و این همش نیست 00:03:11.222 --> 00:03:13.056 چرا بهشون در موردش نمیگی مو؟ 00:03:13.090 --> 00:03:15.125 الآن میگم مو! 00:03:15.159 --> 00:03:17.727 میتونیم حتی مشروب قهرمانانه معرفی کنیم و دو برابر ازشون پول بگیریم 00:03:17.762 --> 00:03:19.529 (مثل نیک فوری (قهرمان کتاب های مصور البته در مورد مشروبات! 00:03:19.563 --> 00:03:21.364 سکس در بتموبیل 00:03:21.399 --> 00:03:22.532 گرگینه ویسکی 00:03:22.566 --> 00:03:24.701 بیاید زونکنمو چک کنید 00:03:32.877 --> 00:03:35.478 !اوه! آره 00:03:42.887 --> 00:03:45.188 !روشنشو (تقلید از چهار شگفت انگیز) 00:03:45.222 --> 00:03:47.023 !خدای من! خدای من! خدای من 00:03:49.427 --> 00:03:51.127 نمیتونم نفس بکشم! 00:03:51.162 --> 00:03:52.862 !نه، نه، نه 00:03:52.897 --> 00:03:55.231 چرا بهش میگن آبجوی حیاط خلوت؟ 00:03:55.266 --> 00:03:56.666 سادس... بعد از خوردن یکیش 00:03:56.701 --> 00:03:58.401 !توی حیاط خلوت خودت میمیری 00:03:58.436 --> 00:03:59.669 !هممم 00:04:14.585 --> 00:04:16.753 !خب... بهتره بریم خونه 00:04:16.787 --> 00:04:20.023 !لذت بردن ازش ساعتها پیش تموم شد 00:04:20.057 --> 00:04:22.559 هومر... بهترین کار برای تو اینه که 00:04:22.593 --> 00:04:25.428 !تو این شرایط فقط مشروب خوردنه 00:04:36.774 --> 00:04:40.043 مشروبات! چرا با من اینکارو میکنین؟ 00:04:40.077 --> 00:04:42.746 !من از همه نوعتون خوردم 00:04:42.780 --> 00:04:44.147 !میبینیمت هومر! بعداً بابا 00:04:44.181 --> 00:04:46.383 !روز خوبی داشته باشین شما دوتا 00:04:46.417 --> 00:04:48.251 !مث من نشین 00:04:54.725 --> 00:04:56.793 اینم بابای من 00:04:58.229 --> 00:05:00.830 وایسا! فک کنم یه یک دلاری رو تو کشیدم 00:05:03.434 --> 00:05:04.834 !خوزه... دکمه رو بزن 00:05:04.869 --> 00:05:06.536 !ما هممون خوزه نیستم مرد 00:05:12.410 --> 00:05:14.077 اوه... هنر 00:05:14.111 --> 00:05:16.079 سیمپسون... سرحال باش 00:05:16.113 --> 00:05:17.881 هر دفعه هنری انجام میدم 00:05:17.915 --> 00:05:19.916 یه معلمی که میگه کار خوبیه مستقیم میفرستتش دست یه روانشناس 00:05:19.950 --> 00:05:22.352 چیزایی که میکشی یکم حال بهم زنه 00:05:22.386 --> 00:05:24.554 هیچوقت هیچکدومو اجرا نکردم! 00:05:24.588 --> 00:05:26.790 تو هنر رو انجام میدی و ازش لذت هم میبری 00:05:26.824 --> 00:05:30.126 و چیزی توی کوره درست میکنی که مامانت بتونه ازش استفاده کنه! 00:05:31.362 --> 00:05:33.730 اوه... 00:05:36.233 --> 00:05:38.601 مگی! چرا اینکارو کردی؟ 00:05:41.338 --> 00:05:45.341 من فقط اومدم تو تا آشغالارو ببرم 00:05:45.376 --> 00:05:47.944 و شاید تو جاودانه بیرون بری! 00:05:47.978 --> 00:05:49.846 همچنین آشغالارو هم ببری 00:05:50.815 --> 00:05:51.815 راستگو 00:05:51.849 --> 00:05:53.583 !الهام بخشنده 00:05:53.617 --> 00:05:55.885 آره... لازمه! 00:05:55.920 --> 00:05:58.488 اوه! میلهوسی 00:05:58.522 --> 00:06:01.658 اوه... بارت... خیلی قشنگه! 00:06:01.692 --> 00:06:03.226 واقعا؟ قشنگه؟ من فقط یه 00:06:03.260 --> 00:06:04.427 ملخو تو رنگ غرقش کردم 00:06:04.462 --> 00:06:06.496 !و گذاشتم رو برگه بخزه تا بمیره 00:06:06.530 --> 00:06:07.764 میدونی بهش چی میگن؟ 00:06:07.798 --> 00:06:10.233 !هنر چندرسانه تصوری 00:06:10.267 --> 00:06:12.402 نه... دلیلش اینه که من !از هنر متنفرم 00:06:12.436 --> 00:06:14.504 اوه! اونموقع هنر اعتراضیه! 00:06:14.538 --> 00:06:16.239 !دست از دلخوشی دادن به من بردار 00:06:16.273 --> 00:06:19.109 !من از دور تحسینت میکنم 00:06:25.216 --> 00:06:27.283 شانا... اینجا چیکار میکنی؟ 00:06:27.318 --> 00:06:29.752 برای المپیک تمرین میکنم 00:06:29.787 --> 00:06:32.822 باید یه راهی پیدا کنم !تا از دستمعلم هنرم خلاص بشم 00:06:32.857 --> 00:06:34.424 سادس... جادوگری 00:06:34.458 --> 00:06:36.426 آیا جادوگری هست که بتونی بهم معرفی کنی؟ 00:06:36.460 --> 00:06:39.262 آره. یکی هست که توی تریلر زندگی میکنه توی سرزمین ماست 00:06:39.296 --> 00:06:40.263 حالا منو ببوس 00:06:40.297 --> 00:06:41.898 !میخوام یکیو عصبی کنم 00:06:43.167 --> 00:06:44.601 چیکار داری میکنی؟ 00:06:44.635 --> 00:06:47.170 دختر بدم حالا میخواد چیکار کنه؟ 00:06:50.141 --> 00:06:53.309 حالا همه چیزایی که برای جادوگری میخوای داری 00:06:53.344 --> 00:06:54.944 یه کیف هم میخوای؟ 00:06:54.979 --> 00:06:55.845 بله خانوم 00:06:55.880 --> 00:06:58.581 کاغذی یا پلاستیکی 00:06:58.616 --> 00:07:00.183 پلاستیکی 00:07:00.217 --> 00:07:03.086 !همونجوری که پای مرغ میگفت قراره بخوای 00:07:10.327 --> 00:07:12.262 خوب... دی ان ایشو آوردی؟ 00:07:12.296 --> 00:07:14.731 آره... از توی کیفش برداشتم 00:07:16.167 --> 00:07:17.267 چجوری برداشتی؟ 00:07:17.301 --> 00:07:19.169 معلمای هنر میز ندارن 00:07:19.203 --> 00:07:22.005 کیفشون هرجا که بخوان پرت میکنن 00:07:22.840 --> 00:07:25.775 ...طلسم جادوگر... طلسم جادوگر 00:07:25.809 --> 00:07:28.311 منقار مرغ دریایی و استخون مل 00:07:28.345 --> 00:07:30.280 قلب صورتی و اشک دوست 00:07:32.349 --> 00:07:35.618 فقط باید اشک دوست میبود... آره؟ 00:07:35.653 --> 00:07:39.088 اونو بفرس خونش با درد شکم! 00:07:41.292 --> 00:07:44.494 اوه... آره... یه چیز دیگه از کیفش هم میخوایم 00:07:44.528 --> 00:07:46.095 اینارو دارم 00:07:46.130 --> 00:07:49.766 !هممم... اون بلیت برای اجرای خدایان قتل عام داره 00:07:49.800 --> 00:07:51.034 ارکستر؟ 00:07:51.068 --> 00:07:53.002 با حقوق معلم هنر؟ 00:07:53.037 --> 00:07:55.305 !این جادوی سیاهه 00:07:55.339 --> 00:07:57.307 خانوم ترانچ کجاست؟ 00:07:57.341 --> 00:07:59.275 من باید تعداد دقیق نقاط 00:07:59.310 --> 00:08:01.110 !توی نقاشی نقطه نقطم بدونم 00:08:01.145 --> 00:08:04.080 مم. متاسفم اما فک نکنم 00:08:04.114 --> 00:08:06.783 !امروز بخوایم خیلی ترانچ ببینیم 00:08:06.817 --> 00:08:08.618 !آره... یه طلسم جادوگری روش اجرا کردم 00:08:08.652 --> 00:08:10.286 با توضیحات شیطانیش خستتون نمیکنم 00:08:10.321 --> 00:08:13.423 اما بزارین بگم که امروز تو هیچ موقعیتی نیست که بتونه درس بده! 00:08:14.458 --> 00:08:15.425 اوه... 00:08:15.459 --> 00:08:17.393 بچه ها... من یه خبری دارم 00:08:17.428 --> 00:08:21.431 من امروز نمیتونم درس بدم دلم درد میکنه 00:08:21.465 --> 00:08:22.432 مم... 00:08:22.466 --> 00:08:24.734 یه دل درد خاص 00:08:25.703 --> 00:08:27.837 !!!من باردارم 00:08:29.039 --> 00:08:32.208 !!!بارت سیمپسون یه معلمو باردار کرد 00:08:32.243 --> 00:08:34.210 رالف همیشگی بی مزه! 00:08:35.246 --> 00:08:38.214 !!!بارت سیمپسون یه معلمو باردار کرد 00:08:38.249 --> 00:08:41.851 حالا با دوس پسر دوزمانت خوشحالی؟ 00:08:48.368 --> 00:08:51.036 من اعتراف میکنم... من یه عروسک جادویی از معلمم ساختم 00:08:51.070 --> 00:08:53.739 اما فقط خواستم دل درد بگیره !نه اینکه باردار شه 00:08:53.773 --> 00:08:56.775 :اشتباه کلاسیک آرزو کننده ها زبان اشتباه 00:08:56.809 --> 00:08:58.443 پس... من باردارش کردم؟ 00:08:58.478 --> 00:09:00.445 البته که نه. اونجوری !کار نمیکنه 00:09:00.480 --> 00:09:02.447 پس زن ها چجوری بچه میگیرن؟ 00:09:02.482 --> 00:09:04.816 من اجازه ندارم با کلاس چهارمی ها در این مورد صحبت کنم 00:09:04.851 --> 00:09:06.785 !سال پنجم هر توضیح کثیفیشو که خواستی میگیری 00:09:06.819 --> 00:09:09.187 میدونی چقدر من سرافکنده شدم 00:09:09.222 --> 00:09:11.423 وقتی که وسط جلسه تفهیم اتهامم در مورد اتفاقات دیشب 00:09:11.457 --> 00:09:13.258 یه زنگ بهم زدن بخاطر 00:09:13.292 --> 00:09:14.726 یه طلسم جادوگری 00:09:14.761 --> 00:09:16.795 که پسرم روی معلم هنرش پیاده کرده؟ 00:09:16.829 --> 00:09:18.730 من نمیخواستم باردارش کنم 00:09:18.765 --> 00:09:20.465 من فقط از هنر خیلی بدم میاد 00:09:20.500 --> 00:09:21.933 اوه، همه بدشون میاد پسر 00:09:21.968 --> 00:09:23.902 برای همینه که توی موزه ها اونارو میزارن 00:09:23.936 --> 00:09:25.537 جایی که کسی اونارو نمیبینه 00:09:26.906 --> 00:09:30.208 پس... ام... پسر تو قدرت های جادویی داره که بچه بسازه؟ 00:09:30.243 --> 00:09:32.277 هی... من 3 تا بچه ساختم 00:09:32.311 --> 00:09:34.413 ولی هیشکی اونارو جدی نگرفت! 00:09:34.447 --> 00:09:36.581 درست نیست! هر وقت من در مورد قوه مردانگی تو شکایت میکنم 00:09:36.616 --> 00:09:37.816 خیلی عجیب رفتار میکنی 00:09:37.850 --> 00:09:40.152 و تو خیلی هم قدرتت زیاده... 00:09:40.186 --> 00:09:41.887 ام... آره بیاین در مورد ورزش صحبت کنیم 00:09:41.921 --> 00:09:43.155 مشکلی نیست 00:09:43.189 --> 00:09:45.657 ای کاش منم قدرت جنسی تامی بردی رو داشتم 00:09:47.427 --> 00:09:50.128 اوه... خیلی عجیبه که مگی چقدر غلات صبحانه چیریوز میریزه 00:09:50.163 --> 00:09:51.897 !عقب ماشین 00:09:51.931 --> 00:09:53.765 بیا. اینارو بزار تو سطل آشغال 00:09:53.800 --> 00:09:56.802 بعد میتونی بهم کمک کنی ماشین ظرف شویی رو خالی کنیم 00:09:56.836 --> 00:09:59.738 اوه! یه دقیقه لذت و یه عمر کار!!! 00:09:59.772 --> 00:10:01.940 من هیچوقت در مورد یه بارداری این شکلی نشنیدم! 00:10:01.974 --> 00:10:03.075 ایناهاشش 00:10:03.109 --> 00:10:04.409 جنی... این دیوانگیه! 00:10:04.444 --> 00:10:06.178 !هیچ چیزی تو این لحظه دیوانگی نیست 00:10:06.212 --> 00:10:08.580 تو همون پسری هستی که بچه میسازه؟ 00:10:08.614 --> 00:10:11.750 خودم دوس دارم بگم اون پسریم که خونواده درست میکنه 00:10:11.784 --> 00:10:13.418 میبینی جنی؟ !فقط یه بچه احمقه 00:10:13.453 --> 00:10:15.720 فقط که... 00:10:15.755 --> 00:10:17.923 ما جدیداً خیلی تلاش کردیم تا یه خونواده بسازیم 00:10:17.957 --> 00:10:20.592 با همه پولی که روی آزمایش افزایش قدرت مصرف کردیم 00:10:20.626 --> 00:10:22.894 !هیچ ایده ای نداری 00:10:22.929 --> 00:10:24.763 هممم... شاید بتونم کمکتون کنم 00:10:24.797 --> 00:10:25.964 اما خرج برمیداره 00:10:25.998 --> 00:10:26.865 چقدر؟ 00:10:26.899 --> 00:10:27.933 پنج دلار 00:10:27.967 --> 00:10:30.135 بعلاوه 1 دلار بیمه ها ها نگرفتن! 00:10:30.169 --> 00:10:32.270 باور کنین بیمه ارزششو داره 00:10:34.974 --> 00:10:37.109 با قدرت این مکان 00:10:37.143 --> 00:10:38.977 یه بچه با صورت بساز! 00:10:39.011 --> 00:10:40.011 عالیه... واقعا میگم 00:10:40.046 --> 00:10:41.413 خیلی خوشحالم که یه بچه داره گیرمون میاد 00:10:41.447 --> 00:10:42.714 که صورت داره واقعا مرسی 00:10:44.584 --> 00:10:45.750 ها...! 00:10:45.785 --> 00:10:47.385 ها ها نده! کار کرد 00:10:48.254 --> 00:10:49.287 من باردارم! 00:10:49.322 --> 00:10:50.455 ببین بارت... من واقعاً 00:10:50.490 --> 00:10:52.057 من واقعاً نمیفهمم ولی یه ارتباطی اینجا هست! 00:10:52.091 --> 00:10:53.725 اما... ام... ما یه سری دوستای دیگه ای داریم 00:10:53.759 --> 00:10:55.827 که تو همون شرایطی که ما بودیم هستن 00:10:55.862 --> 00:10:57.129 میتونیم اسمتو بهشون بدیم؟ 00:10:57.163 --> 00:10:59.030 فقط اگه 5 دلار دارن 00:10:59.065 --> 00:11:01.733 آره باشه... حتماً مطمئن میشم با خودشون 5 دلار دارن 00:11:01.767 --> 00:11:02.901 با خودشون؟ 00:11:02.935 --> 00:11:04.336 ببین من واقعاً متاسفم که با هم بد کنار اومدیم مرد 00:11:04.370 --> 00:11:06.004 میتونم بگم صاحب بانک باهات تماس بگیره 00:11:06.038 --> 00:11:09.141 فقط پولو بده به من و بعد گواهینامتو پس میگیری!!! 00:11:09.175 --> 00:11:11.209 لطفاً صداتونو پایین نگه دارین 00:11:11.244 --> 00:11:14.079 وقتی که جادوگرمون اون تو در حال کاره 00:11:14.113 --> 00:11:16.414 اونایی که ساکت باشن لطف کردن 00:11:18.184 --> 00:11:21.019 سس باربیکیو و چشم عروسک تدی بیر 00:11:21.053 --> 00:11:23.622 اونا یه بچه میخوان خدا دلیلشو میدونه! 00:11:26.192 --> 00:11:28.093 هومر... من نمیتونم کفگیرو پیدا کنم 00:11:28.127 --> 00:11:29.394 میشه یکی دیگه بگیری؟ 00:11:29.428 --> 00:11:31.830 فلاندرز... میشه کفگیرتو قرض بگیریم؟ 00:11:31.864 --> 00:11:33.365 !اون کفگیر من بود 00:11:33.399 --> 00:11:35.333 و هیچوقت جایگزین براش نخریدی؟ 00:11:35.368 --> 00:11:36.801 آه... حرصش زیاده! 00:11:36.836 --> 00:11:38.470 ما فقط یه ور غذا رو میپزیم! 00:11:38.504 --> 00:11:39.504 D'oh! 00:11:41.474 --> 00:11:42.507 همم. 00:11:42.542 --> 00:11:43.608 بارت؟ 00:11:43.643 --> 00:11:44.976 ها؟ 00:11:45.011 --> 00:11:46.478 چرا تو لعنتی...؟ 00:11:46.512 --> 00:11:48.647 بهت یاد میدم خودت جواب دعاهای مردمو بدی! 00:11:52.885 --> 00:11:55.220 آره... میدونی؟ فک کنم 00:11:55.254 --> 00:11:57.656 امروز نرسیم که بریم ببینیمش 00:11:59.559 --> 00:12:01.893 مشکلت چیه پسر؟ 00:12:01.928 --> 00:12:04.229 شاید وقتی که یه بابایی دارم که صبح که میبینمش 00:12:04.263 --> 00:12:06.698 بلوزی تنش نیست و سنگ رو صورتشه 00:12:06.732 --> 00:12:09.201 اینجوری میشه! نمیدونم 00:12:09.235 --> 00:12:11.169 واو! مجبورم اینو قبول کنم! 00:12:11.204 --> 00:12:12.604 تا زمانی که دارم قبول میکنم این بادوم ها رو بخور 00:12:12.638 --> 00:12:14.206 اینا پر از جرم نیستن؟ 00:12:14.240 --> 00:12:15.974 آجیلو بخور! شامته! 00:12:18.044 --> 00:12:20.045 شما ها با ما میاین 00:12:21.714 --> 00:12:23.715 تند نرو!!! 00:12:23.749 --> 00:12:27.686 کسی نمیاد تو بار من و دوتا مشتری که پول میدنو ببره! 00:12:27.720 --> 00:12:29.721 مرسی... مو 00:12:29.755 --> 00:12:30.822 ها؟ 00:12:30.856 --> 00:12:32.757 احتمالاً کیف پولمو تو خونه جا گذاشتم 00:12:32.792 --> 00:12:33.992 خیلی خب! ببرینشون ببرینشون! 00:12:34.026 --> 00:12:34.993 جیباشونو با ذرت پر کنین 00:12:35.027 --> 00:12:36.361 بندازینشون جلوی خوکا! 00:12:36.395 --> 00:12:38.697 کار مارو به خودمون یاد نده! 00:12:47.306 --> 00:12:48.807 ها؟ تونی چاق؟ 00:12:48.841 --> 00:12:50.141 درسته... 00:12:50.176 --> 00:12:52.377 هومر چاق... 00:12:52.411 --> 00:12:55.046 من میخوام که پسرت یه بچه درست کنه 00:12:56.415 --> 00:12:58.335 واقعاً به کمک یه بچه برای درست کردن بچه نیاز داری؟ 00:12:58.351 --> 00:13:00.218 فقط یکم بانگا بانگا انجام بده! 00:13:00.253 --> 00:13:02.020 یکمم هاتسی تاتسی!!! 00:13:02.054 --> 00:13:03.655 و یه باپ بادا باپ بادا باپ! 00:13:03.689 --> 00:13:07.092 مث همه دکترایی که پیششون رفتم حرف میزنی 00:13:07.126 --> 00:13:08.560 اما برای خودم نمیخوام 00:13:08.594 --> 00:13:10.295 برای اونه 00:13:10.329 --> 00:13:12.764 دختر خوشگل من... چیزاستیک 00:13:12.798 --> 00:13:14.666 عشق زنگی من 00:13:15.768 --> 00:13:17.402 کی نفسش بو گند میده؟ 00:13:17.436 --> 00:13:19.271 تو نفست بو گند میده! 00:13:22.575 --> 00:13:23.775 و این اسب... 00:13:23.809 --> 00:13:25.543 که من فقط قرضش کردم 00:13:25.578 --> 00:13:28.146 که برنده سال قبل دوی اسب ها توی اسپرینگفیلده 00:13:28.180 --> 00:13:30.115 ریر ادمیرال 00:13:30.149 --> 00:13:33.618 پس با جادوت کار کن و برام یه قهرمان بساز 00:13:33.653 --> 00:13:34.819 ببین تونی چاق 00:13:34.854 --> 00:13:36.354 نمیدونم تو در مورد جادو چی میدونی! 00:13:36.389 --> 00:13:38.156 اما این فقط روی مردم کار میکنه 00:13:38.190 --> 00:13:39.257 اسب ها؟ 00:13:39.292 --> 00:13:40.558 این دیگه دیوونگیه! 00:13:40.593 --> 00:13:43.395 تو برای من یه قهرمان تا صبح میاری 00:13:43.429 --> 00:13:46.798 یا این که این آخرین طلوع آفتابیه که میبینی 00:13:46.832 --> 00:13:48.033 رئیس زیادی بهشون قول نده 00:13:48.067 --> 00:13:49.634 ممکنه ابری باشه 00:13:49.669 --> 00:13:52.170 نکنه میخوای صورتتو ابری کنم؟ 00:13:52.204 --> 00:13:55.440 خب... موردی نیست تا وقتی که سوراخای نفس کشیدن باز باشن! 00:13:55.474 --> 00:13:57.709 میدونی... فقط میخوام بگم 00:13:58.844 --> 00:14:00.412 خب پسر... اگه که 00:14:00.446 --> 00:14:02.047 موقعیت خوبی بود برای تو که بفهمی 00:14:02.081 --> 00:14:03.114 بچه ها از کجا میان 00:14:03.149 --> 00:14:04.749 توی زمخت ترین موقعیت ممکن 00:14:04.784 --> 00:14:05.950 با جونت سر راه 00:14:05.985 --> 00:14:07.118 این همونه!!! 00:14:07.153 --> 00:14:08.887 یه چیز دیگه 00:14:08.921 --> 00:14:10.922 بهتره که پسر باشه 00:14:10.956 --> 00:14:13.024 چیز دیگه ای نمیخوای؟؟؟ 00:14:13.059 --> 00:14:14.959 خیلی میتونه کمک کنه اگه که بره زیر پوشش 00:14:14.994 --> 00:14:17.862 با اسب های پلیس و بفهمه که اونا چی میدونن 00:14:26.441 --> 00:14:28.142 هی... این همش تقصیر توئه 00:14:28.177 --> 00:14:29.544 این چجوری تقصیر منه؟ 00:14:29.578 --> 00:14:31.979 اگه تو یه الگوی بهتر بودی من الآن اینجا نبودم 00:14:32.014 --> 00:14:34.982 ،از این میخونه به اون میخونه رفتن ...فریزبی گلف لخت 00:14:35.017 --> 00:14:38.986 !من این کارارو کردم چون یه سری از کلمات بامزه بودن 00:14:39.021 --> 00:14:40.555 پدری کردن متوسط تو موجب شد 00:14:40.589 --> 00:14:42.823 که من توی راه به جهنم قرار بگیرم 00:14:42.858 --> 00:14:43.824 چی...؟ 00:14:43.859 --> 00:14:45.059 !شاید تو راست میگی پسر 00:14:45.093 --> 00:14:46.794 !موقعشه که پدر بهتری بشم 00:14:46.828 --> 00:14:48.896 و با نجات دادنمون شروع میکنم 00:14:48.931 --> 00:14:50.731 من فقط باید یکم حس اینکارارو 00:14:50.766 --> 00:14:52.166 تو اسبا بالا ببرم! 00:14:52.201 --> 00:14:54.001 بیا پسر 00:14:54.036 --> 00:14:55.937 فقط یه قهرمان با تجربه بساز! 00:14:55.971 --> 00:14:57.371 و ما از اینجا میریم بیرون 00:15:00.042 --> 00:15:01.909 مشکلش چیه؟ 00:15:01.944 --> 00:15:04.245 ♪ داره مرد میباره ♪ 00:15:04.279 --> 00:15:07.348 ♪ هللویا... داره مرد میباره ♪ 00:15:07.382 --> 00:15:09.350 ♪ آمین ♪ 00:15:09.384 --> 00:15:11.419 ♪ من میخوام برم بیرون ♪ 00:15:11.453 --> 00:15:13.354 ♪ ...و خودمو ♪ 00:15:13.388 --> 00:15:14.789 هی، میدونی؟ 00:15:14.823 --> 00:15:17.191 فک نکنم این یارو از دخترا خیلی خوشش بیاد 00:15:17.226 --> 00:15:18.392 چیزی نیست 00:15:18.427 --> 00:15:19.860 منم دخترا رو دوس ندارم! 00:15:19.895 --> 00:15:21.162 اونجوری نه! 00:15:21.196 --> 00:15:22.196 اینجوریه 00:15:23.932 --> 00:15:25.766 اسمیثرز... 00:15:25.801 --> 00:15:27.868 (آقای لارگو... (معلم موسیقی مدرسه 00:15:27.903 --> 00:15:29.537 (دنی کی. (بازیگر و خواننده آمریکایی 00:15:29.571 --> 00:15:31.105 !چیه؟ همه میدونن 00:15:33.909 --> 00:15:36.210 حالا... اون داره کجا میره؟ 00:15:36.245 --> 00:15:38.446 هی... من اون اسبو میشناسم! 00:15:38.480 --> 00:15:39.480 این سادسلیه! 00:15:39.514 --> 00:15:40.948 !سادسلی برورایت 00:15:42.651 --> 00:15:45.786 !اون اسب موسیقی بود که منو مرد کرد 00:15:46.989 --> 00:15:51.792 ♪ مثل اینه که بار اوله ♪ 00:15:51.827 --> 00:15:55.229 ♪ مثل اینه که بار اوله اوله ♪ 00:15:56.665 --> 00:15:59.767 ♪ مثل اینه که بار اوله ♪ 00:16:11.013 --> 00:16:13.414 !اه، مزه گه میده 00:16:13.448 --> 00:16:15.883 آبجو اون پسر گوگولی رو تبدیل کرد به 00:16:15.917 --> 00:16:19.086 مردی که الآن جلوت میبینی 00:16:20.622 --> 00:16:21.656 همم. 00:16:23.792 --> 00:16:25.693 !واو! اونا همدیگرو دوس دارن 00:16:25.727 --> 00:16:28.796 میدونی؟ !باردار بارداره 00:16:28.830 --> 00:16:30.564 چی داری میگی؟ 00:16:30.599 --> 00:16:31.666 ما نباختیم پسر! 00:16:31.700 --> 00:16:33.734 !نه تا وقتی که این شلیک طولانی رو داریم 00:16:33.769 --> 00:16:36.737 !فقط باید حسشو جور کنیم 00:16:41.677 --> 00:16:44.979 ♪ بزار با هم بازی کنن ♪ 00:16:45.013 --> 00:16:46.080 ♪ ما نگاه نمیکنیم ♪ 00:16:46.114 --> 00:16:48.416 ♪ ما برمیگردیم ♪ 00:16:48.450 --> 00:16:50.351 ♪ برو عشق بازی کن ♪ 00:16:50.385 --> 00:16:51.952 ♪ بعدش یکم یونجه بخور ♪ 00:16:54.456 --> 00:16:56.624 ♪ ما میمیریم ♪ 00:16:56.658 --> 00:17:00.294 ♪ با یه شلیک از وسط سرمون ♪ 00:17:00.329 --> 00:17:02.630 ♪ اونجوری باشین که باید ♪ 00:17:02.664 --> 00:17:07.301 ♪ اسب تونی چاق همجنس بازه ♪ 00:17:07.336 --> 00:17:10.037 ♪ من صدای بنگ بنگ نمیشنوم ♪ 00:17:10.072 --> 00:17:13.574 ♪ صدای بهم خوردن کفشای اسبارو نمشنوم ♪ 00:17:13.608 --> 00:17:15.810 ♪ بچرخ تو یونجه ♪ 00:17:15.844 --> 00:17:19.413 ♪ یا فردا ما باید جورشو بکشیم ♪ 00:17:19.448 --> 00:17:21.315 ♪ من اهمیت نمیدم ♪ 00:17:21.350 --> 00:17:25.086 ♪ درباره فردا ♪ 00:17:25.120 --> 00:17:26.821 ♪ ما الآن میخوایم ♪ 00:17:26.855 --> 00:17:31.225 ♪ عشق واقعی اسبارو ♪ 00:17:31.259 --> 00:17:37.064 ♪ اینم یه پتو که میتونن قرض بگیرن ♪ 00:17:37.099 --> 00:17:42.970 ♪ بزار اونا شبو بترکونن ♪ 00:17:43.004 --> 00:17:45.406 ♪ برام اصلاً اهمیت نداره ♪ 00:17:45.440 --> 00:17:49.577 ♪ ولی من چرا باید برم آخور رو آماده کنم؟ ♪ 00:17:49.611 --> 00:17:52.813 ♪ بچرخ توی یونجه ♪ 00:17:52.848 --> 00:17:55.416 ♪ ...بچرخ توی یونجه ♪ 00:17:55.450 --> 00:17:59.453 ♪ !بچرخ توی یونجه ♪ 00:18:19.441 --> 00:18:21.942 آه، عشق جوون 00:18:23.545 --> 00:18:27.181 پس تست بارداری کجاست؟ 00:18:27.215 --> 00:18:29.717 ایناهاشش 00:18:33.522 --> 00:18:34.688 چی میگه؟ 00:18:34.723 --> 00:18:36.590 (لذت مثبت توی منطقه پیملیکو؟ (منطقه ای در لندن با مسابقات اسب دوانی 00:18:36.625 --> 00:18:39.727 یا منفی توی منطقه اسب دوانی ایلت مری لند؟ 00:18:42.164 --> 00:18:43.264 !مثبته 00:18:43.298 --> 00:18:44.999 !ما داریم بچه دار میشیم 00:18:45.033 --> 00:18:46.233 !هی، سالوت 00:18:46.268 --> 00:18:48.869 !هیچوقت جانی لب تنگ رو اینقدر خوشحال ندیده بودم 00:18:51.573 --> 00:18:53.808 سیمپسون ها شماها میتونین برین 00:18:53.842 --> 00:18:55.309 لویی ببرشون خونه 00:18:55.343 --> 00:18:57.478 عالیه! یه لیموزین !سواری دیگه 00:18:57.512 --> 00:18:59.146 لیموزین توی مغازس 00:18:59.181 --> 00:19:00.381 !یه لونر داریم 00:19:00.415 --> 00:19:02.883 !یا ابالفضل 00:19:02.918 --> 00:19:04.185 !تو هیولایی 00:19:04.219 --> 00:19:06.387 !زانوهام میرن تو حلقم 00:19:06.421 --> 00:19:09.657 یه راه دیگه هم هست که میتونین برین 00:19:11.159 --> 00:19:12.393 بابا؟ 00:19:12.427 --> 00:19:15.830 چیزاستیک، یه توصیه از طرف مادر سه تا بچه 00:19:15.864 --> 00:19:19.333 همشون یه جور میشن چه !چهارنعل بری و چه یورتمه 00:19:19.367 --> 00:19:21.101 !یادش بده موقع رژه رفتن نشاشه 00:19:21.136 --> 00:19:22.670 کار بیشتری گیرش میاد 00:19:26.808 --> 00:19:30.211 !حالا این چیزیه که بهش میگم خانواده مدرن 00:19:30.245 --> 00:19:32.246 ♪ !هی، هی ♪ 00:19:33.215 --> 00:19:34.215 ♪ !هی، هی ♪ 00:19:35.350 --> 00:19:36.350 ♪ !هی، هی ♪ 00:19:37.385 --> 00:19:38.986 ♪ !هی، هی ♪ 00:19:39.020 --> 00:19:40.154 ♪ !هی ♪ (تیتراژ سریال خانواده مدرن) 00:19:48.774 --> 00:19:52.309 :دادستان صدا میزنه سادسلی برورایت 00:19:55.012 --> 00:19:56.813 سادسلی، توی شبی که مطرح کردیم 00:19:56.847 --> 00:19:59.449 چند نفرو دیدی که مدافع بکشه؟ 00:20:02.386 --> 00:20:04.087 هفت نفر تو یه شب؟ 00:20:04.121 --> 00:20:06.356 چه هیولایی میتونسته این کارو بکنه؟ 00:20:06.390 --> 00:20:07.724 !یه هیولای پارتی 00:20:07.758 --> 00:20:09.793 درحال نوشیدن محصول جدید و بسیار خوب 00:20:09.827 --> 00:20:12.295 !پک هفتایی داف 00:20:12.330 --> 00:20:15.298 ♪ !اوه، آره ♪ 00:20:15.333 --> 00:20:16.499 !پک هفتایی داف 00:20:16.534 --> 00:20:18.368 !یکی دیگه برای راه 00:20:18.402 --> 00:20:21.538 !هیچ چیزی مساوی مزش نیست 00:20:21.572 --> 00:20:23.840 !پس پک هفتاییتونو امروز بگیرین 00:20:23.874 --> 00:20:28.979 اشتباه به نظر میاد !اما واقعاً درسته 00:20:29.013 --> 00:20:30.380 ♪ ...اوه آره ♪ 00:20:30.414 --> 00:20:35.414 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:35.438 --> 00:20:43.438 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:21:19.181 --> 00:21:21.116 !شوش