WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.208 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.430 --> 00:01:41.920 [پرتوی آفتاب/طوفان گل‌های سرخ] 00:01:42.360 --> 00:01:44.810 [قسمت سوم] 00:01:48.660 --> 00:01:49.470 جینگ جینگ 00:01:49.590 --> 00:01:50.550 سلام هوی 00:01:50.550 --> 00:01:51.310 میشه چک کنی ببینی 00:01:51.310 --> 00:01:52.950 چقدر مرخصی از امسالم باقی مونده؟ 00:01:53.300 --> 00:01:55.670 امسال اصلا مرخصی نگرفتی 00:01:55.990 --> 00:01:57.550 چیشده؟ میخوای بری مرخصی؟ 00:01:57.950 --> 00:02:00.020 میخوام از همین الان شروعش کنم 00:02:00.430 --> 00:02:01.150 هوی 00:02:01.270 --> 00:02:03.570 شایعه‌ها که حقیقت ندارن نه؟ 00:02:03.790 --> 00:02:05.350 واقعا دارن دنبال سردبیر جدید میگردن؟ 00:02:05.490 --> 00:02:06.320 خب خب 00:02:06.650 --> 00:02:08.050 چرا تو هم وارد این ماجرا شدی؟ 00:02:08.080 --> 00:02:09.789 این یه شایعه‌ست فقط، بهش توجه نکن 00:02:09.789 --> 00:02:11.870 به کار خودت برس 00:02:11.980 --> 00:02:13.110 لطفاً کارهای ضروری رو 00:02:13.110 --> 00:02:14.310 به رئیس لی تحویل بده 00:02:14.310 --> 00:02:16.110 وقتی هم که داری انجامش میدی لطفاً نامه مرخصیم رو هم بده امضا کنه 00:02:17.910 --> 00:02:20.060 واقعا میخوای همینطوری بری مرخصی؟ 00:02:20.150 --> 00:02:22.020 خیلی‌خب نگران نباش 00:02:22.020 --> 00:02:23.870 برو اول به کار خودت برس 00:02:23.990 --> 00:02:25.260 اگه چیزی شد بهت خبر میدم 00:02:25.810 --> 00:02:26.460 خداحافظ 00:02:27.150 --> 00:02:28.510 باشه متوجه شدم، خداحافظ 00:02:35.730 --> 00:02:42.360 وو یوئه تینگ شریک سرمایه گذاری جید اوک] [درگیر رسوایی عاطفی شد، همایش مجبور به توقف شد 00:02:42.400 --> 00:02:46.640 [اخبار] وو یوئه تینگ شریک سرمایه گذاری جید اوک] [درگیر رسوایی عاطفی شد، همایش مجبور به توقف شد 00:02:49.829 --> 00:02:51.150 دیوونه‌ای تو 00:02:51.750 --> 00:02:52.670 ببخشید 00:02:52.690 --> 00:02:54.829 از سر راه برو کنار - بیا درست حرف بزنیم - 00:02:54.829 --> 00:02:56.110 !برو کنار. به تو ربطی نداره 00:02:56.110 --> 00:02:57.260 برو پی کارت برو گمشو - نمیشه درست حرف بزنی؟ - 00:02:58.070 --> 00:02:58.740 ای ملت 00:02:58.770 --> 00:03:00.830 میخوام همتون ببینید که این چه جور زنیه 00:03:00.860 --> 00:03:02.460 توی زندگی زناشویی یکی دیگه خودشو انداخته وسط 00:03:02.490 --> 00:03:03.960 شوهرمو اغوا کرده 00:03:03.960 --> 00:03:05.700 فکر نمیکنید یکی مثل این حق کتک خوردن رو داشته باشه؟ 00:03:05.700 --> 00:03:06.670 ولش کن 00:03:06.670 --> 00:03:07.900 به نظرتون این هرزه نباید کتک بخوره؟ 00:03:07.900 --> 00:03:09.270 !ول کن - چیکار داری میکنی؟ - 00:03:09.710 --> 00:03:11.150 وی شی، وی شی 00:03:11.150 --> 00:03:12.230 بسه دیگه چیکار داری میکنی؟ 00:03:12.230 --> 00:03:13.110 هرزه بی‌حیا 00:03:13.310 --> 00:03:15.790 ...با خوابیدن با این و اون راه خودتو پیدا کردی، ای بی شرم 00:03:18.829 --> 00:03:19.510 جیانگ یی دی 00:03:19.510 --> 00:03:20.870 یه همچین اتفاق بزرگی برای وو افتاده 00:03:20.870 --> 00:03:22.030 و به من نگفتی 00:03:22.150 --> 00:03:23.870 ویدیو آنلاین دیدم 00:03:23.990 --> 00:03:25.900 زن رئیسمون خیلی خشنه نه؟ 00:03:25.980 --> 00:03:27.130 شایعه‌ی دیگه‌ای هم هست؟ 00:03:29.590 --> 00:03:30.350 !هرزه اغواگر 00:03:30.350 --> 00:03:31.829 !بذارید بهتون بگم 00:03:30.750 --> 00:03:36.690 [اخبار] وو یوئه تینگ شریک سرمایه گذاری جید اوک] [درگیر رسوایی عاطفی شد، همایش مجبور به توقف شد 00:03:31.829 --> 00:03:33.910 برای این ناراحتی چون گرفتم زدمش نه؟ 00:03:33.910 --> 00:03:34.420 ببرینش 00:03:34.420 --> 00:03:36.660 فیلم نگیرید 00:03:37.110 --> 00:03:38.430 به کارهایی که میکنه اعتماد نکنید 00:03:38.430 --> 00:03:39.950 به همه درباره رسوایی‌هات میگم 00:03:39.950 --> 00:03:40.950 تموم کارهای شیطانیت رو رو میکنم - ببریدش - 00:03:40.950 --> 00:03:41.550 فیلم نگیرید 00:03:41.550 --> 00:03:42.670 ...اونا چطور 00:03:42.670 --> 00:03:43.310 !فیلم نگیرید 00:03:43.310 --> 00:03:44.150 سریع ببرینش 00:03:44.150 --> 00:03:45.390 شریک کاری بودن؟ 00:03:45.630 --> 00:03:46.950 بس کنید - ببریدش - 00:03:46.950 --> 00:03:48.270 سرمایه‌تو از کجا آوردی تو؟ 00:03:48.360 --> 00:03:50.220 فکر کردی این ثروت باد آورده‌تو از کجا آوردی؟ 00:03:50.220 --> 00:03:52.570 خیلی دیگه داری زیاده‌روی میکنی اینطوری. داری حرف زور میزنی 00:03:58.670 --> 00:03:59.350 خانم یانگ 00:03:59.350 --> 00:03:59.960 سلام خانم یانگ 00:04:04.220 --> 00:04:04.950 خانم یانگ 00:04:05.190 --> 00:04:06.630 آقای وو اینجا نیست 00:04:08.300 --> 00:04:09.140 خانم یانگ 00:04:09.990 --> 00:04:11.230 آقای اینجا نیست خانم یانگ 00:04:11.230 --> 00:04:11.910 ...اگه کاری دارین 00:04:11.910 --> 00:04:13.950 لطفاً صبر کنید آقای وو بیاد، تا در موردش صحبت کنید 00:04:14.640 --> 00:04:15.910 خانم یا این کار مناسب نیست 00:04:15.910 --> 00:04:17.430 هنوز در حال کار هستیم 00:04:18.640 --> 00:04:19.579 خانم یانگ 00:04:21.019 --> 00:04:22.680 آقای وو واقعاً اینجا نیست 00:04:23.970 --> 00:04:25.750 خانم یانگ 00:04:25.340 --> 00:04:28.350 [در رو ببندین] 00:04:43.620 --> 00:04:44.470 اینجا چه خبره؟ 00:04:44.470 --> 00:04:45.190 !چه خشنه 00:04:45.190 --> 00:04:46.310 ولی تماشا کردنش خیلی کیف میده 00:04:46.350 --> 00:04:47.310 بله آقا لیو 00:04:48.990 --> 00:04:49.950 نگران نباشید 00:04:49.950 --> 00:04:51.030 این مسئله به آقای وو ربط داره 00:04:51.030 --> 00:04:51.950 و یه مسئله خانوادگیه 00:04:51.950 --> 00:04:53.110 قطعاً روی 00:04:53.110 --> 00:04:54.950 همکاریمون تاثیری نمیذاره 00:04:57.030 --> 00:04:57.810 نه 00:04:58.080 --> 00:04:59.860 مسئله این نیست 00:05:01.690 --> 00:05:02.910 ...آقای لیو، خب جریان از این قراره که 00:05:02.910 --> 00:05:03.670 آقای وو 00:05:03.670 --> 00:05:05.570 هر موقع زمانش برسه به بقیه توضیح میدن 00:05:07.280 --> 00:05:08.870 ..من، من 00:05:08.870 --> 00:05:09.470 خوب نظرتون در مورد این چیه؟ 00:05:09.470 --> 00:05:11.670 اطلاعات بیشتری پیدا میکنم و بهتون خبر میدم، باشه؟ 00:05:12.310 --> 00:05:13.860 پس باهاتون تماس میگیرم 00:05:14.390 --> 00:05:15.180 باشه باشه 00:05:16.470 --> 00:05:17.620 خداحافظ 00:05:30.660 --> 00:05:32.110 چیکار داری داداش؟ 00:05:32.110 --> 00:05:33.550 بالاخره پیدات کردم! کجایی؟ 00:05:33.550 --> 00:05:34.430 چرا هنور توی شرکت نیستی؟ 00:05:34.480 --> 00:05:35.830 توی راه شرکتم 00:05:35.830 --> 00:05:36.909 یکم ترافیکه 00:05:36.909 --> 00:05:37.550 ببین چی میگم 00:05:37.550 --> 00:05:39.430 اگه یکم دیگه دیر برسی تمام نمایش رو از دست میدی 00:05:40.060 --> 00:05:41.820 این روزها همش در مورد جریانات بزرگ صحبت میکنی ها 00:05:42.810 --> 00:05:43.790 نمیتونم با چند کلمه توصیفش کنم 00:05:43.790 --> 00:05:44.670 بذار یه فیلم برات بفرستم 00:05:44.670 --> 00:05:45.510 خداحافظ 00:06:16.950 --> 00:06:19.040 حالا چی شده؟ 00:06:21.520 --> 00:06:22.420 قربان 00:06:22.420 --> 00:06:24.590 میشه لطفاً سریعتر برید؟ 00:06:27.030 --> 00:06:29.270 اوه اوه آفتاب از کدوم طرف دراومده؟ 00:06:29.270 --> 00:06:30.390 زود زود، یالا 00:06:30.560 --> 00:06:31.950 تو حامله‌ای، بشین لطفا 00:06:31.970 --> 00:06:32.940 وایسا خودم اینو بردارم 00:06:33.960 --> 00:06:35.360 ممنون 00:06:35.610 --> 00:06:37.470 چی دوست داری بخوری؟ قهوه خوبه؟ 00:06:37.470 --> 00:06:38.710 نه ببین 00:06:38.710 --> 00:06:40.460 توی این وضع که نمیتونی قهوه بخوری. درسته 00:06:40.500 --> 00:06:41.490 نه نمیتونم 00:06:42.390 --> 00:06:44.150 پس چی میتونی بخوری؟ 00:06:44.150 --> 00:06:45.030 آب پرتقال فکر کنم 00:06:45.340 --> 00:06:46.909 ببخشید، یه لیوان آب پرتقال لطفا 00:06:47.070 --> 00:06:49.190 چه خبره؟ بهم بگو زود 00:06:49.190 --> 00:06:50.110 مرخصی‌ام 00:06:50.110 --> 00:06:51.909 تو؟ مرخصی؟ 00:06:51.909 --> 00:06:53.990 اصلاً بلدی کلمه‌ی مرخصی رو هجی کنی؟ 00:06:54.310 --> 00:06:56.190 نگو که مجله‌ی شما هم ورشکست کرده؟ 00:06:56.190 --> 00:06:58.270 نمیشه حرفای مثبت‌تر بزنی؟ 00:06:58.270 --> 00:06:59.590 خودت بهم بگو 00:06:59.610 --> 00:07:00.660 این چندسال خیلی سرت شلوغ بوده 00:07:00.660 --> 00:07:03.260 هرموقع که سعی میکنیم باهمدیگه غذایی چیزی بخوریم 00:07:06.470 --> 00:07:07.920 چرا دیگه اصلا گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:07:08.790 --> 00:07:10.080 چیزی که نشده؟ 00:07:10.230 --> 00:07:12.230 دلم میخواست زمان بیشتری با دوستم بگذرونم 00:07:12.250 --> 00:07:13.250 تحت تاثیر قرار گرفتی؟ 00:07:13.500 --> 00:07:14.870 دارم میپرسم تحت تاثیر قرار گرفتی یا نه؟ 00:07:14.870 --> 00:07:16.360 اینقدر گرفتم که دارم میمیرم 00:07:16.470 --> 00:07:18.340 عاشق گفتن این حرفتم 00:07:18.370 --> 00:07:19.270 بذار من بازش کنم 00:07:19.430 --> 00:07:20.470 دستت رو نبری 00:07:20.470 --> 00:07:22.600 الان در اولویت محافظت قرار داری 00:07:22.870 --> 00:07:23.820 مرسی 00:07:25.350 --> 00:07:26.150 صداتو بیار پایین 00:07:26.900 --> 00:07:29.470 نمیتونی اون صدای بلندت رو کاری کنی انگار 00:07:30.230 --> 00:07:32.010 آروم بخور. مشکلی نداره اینطوری سرد میخوریش؟ 00:07:32.110 --> 00:07:34.110 بهم بگو ببینم، امسال چند سالت میشه؟ 00:07:34.110 --> 00:07:35.150 من دارم بچه‌ی دومم رو بدنیا میارم 00:07:35.150 --> 00:07:36.630 نمیشه فراخوان ملی رو هم در نظر بگیری؟ 00:07:36.630 --> 00:07:37.950 از آخرین باری که همدیگه رو دیدیم چقدر میگذره؟ 00:07:37.950 --> 00:07:39.110 اولین کاری که بعد از ملاقتمون میکنی اینه که مجبورم کنی بچه دار شم 00:07:39.110 --> 00:07:40.670 اگه بهتر نمیشناختمت، فکر میکردم مادر شوهرمی 00:07:40.670 --> 00:07:41.310 چند سال پیش 00:07:41.310 --> 00:07:43.580 تو و جوهانگ گفتین که میخواید روی کار خودتون تمرکز کنید 00:07:43.580 --> 00:07:44.830 بخاطر همین وقت بچه دار شدن ندارید 00:07:44.830 --> 00:07:45.909 میتونستم درک کنم 00:07:45.909 --> 00:07:46.830 اما الان چی؟ 00:07:46.830 --> 00:07:49.030 توی حرفه‌ی خودتون به موفقیت‌های زیادی رسیدین نه؟ 00:07:49.030 --> 00:07:50.990 خب قضیه چیه؟ هنوز هم بچه نمیخواین؟ 00:07:50.990 --> 00:07:53.150 شوئه لای، حالا چرا احساس مادرانه گرفتت اینقدر؟ 00:07:53.150 --> 00:07:54.750 میخواین خانواده‌ی دونفره باقی بمونید؟ 00:07:54.750 --> 00:07:55.430 میدونی چیه؟ 00:07:55.430 --> 00:07:57.190 الان دو نوع آدم هست که خیلی رو مخن 00:07:57.390 --> 00:07:59.480 یکی، اونایین که به محض اینکه یه زن مجرد میبینن 00:07:59.480 --> 00:08:01.070 سریع میپرسن که دوست پسر داره یا نه 00:08:01.070 --> 00:08:02.790 یکی دیگه شون هم مثل توئن 00:08:02.790 --> 00:08:03.910 به محض اینکه زن متاهل میبینن 00:08:03.910 --> 00:08:05.270 میبپرسن بچه داره یا نه 00:08:05.270 --> 00:08:06.930 اگه نمیخوای الان بهش فکر کنی 00:08:07.110 --> 00:08:08.790 یکی دو سال دیگه شاید اصلا نتونی 00:08:08.790 --> 00:08:10.390 اینکه بتونی بچه دار شی یا نه ممکنه به علامت سوال تبدیل شه اونموقع 00:08:10.910 --> 00:08:11.790 ای از دست تو 00:08:11.890 --> 00:08:13.190 اگه الان قصد نداری بچه دار شی 00:08:13.190 --> 00:08:14.560 ...زن‌های جوون زیادی 00:08:15.850 --> 00:08:16.950 زن‌هایی جوون زیادی هستن که مردها رو اغوا میکنن 00:08:16.950 --> 00:08:18.630 شاید منتظرن برن از جوهانگ بچه دار شن 00:08:18.630 --> 00:08:20.720 اگه من و جوهانگ قرار باشه برای نگه داشتن زندگیمون 00:08:20.720 --> 00:08:21.550 به یه بچه تکیه کنیم 00:08:21.550 --> 00:08:22.920 پس همون بهتر که جدا شیم 00:08:23.360 --> 00:08:23.990 خیلی خب 00:08:24.370 --> 00:08:25.470 اگه میخوای اینطوری فکر کنی 00:08:25.470 --> 00:08:26.910 نمیتونم باهات بحث کنم 00:08:29.130 --> 00:08:30.270 بیا، بیا، بیا 00:08:31.170 --> 00:08:32.110 !وای خیلی هول شدم 00:08:32.190 --> 00:08:33.020 لازم نیست بدویی 00:08:33.020 --> 00:08:34.799 ببخشید عزیزم دیر کردم 00:08:34.990 --> 00:08:35.630 بدش به من 00:08:36.190 --> 00:08:37.809 باز گنده شده که 00:08:38.070 --> 00:08:39.340 بچه‌ی کوشولومون 00:08:39.340 --> 00:08:41.380 ببخشید منتظرت نگه داشتم 00:08:41.380 --> 00:08:42.750 چیکار کنیم باهات حالا؟ 00:08:43.280 --> 00:08:45.510 هممون زن‌های شاغلی هستیم که مثل سگ کار رو سرمون ریخته 00:08:45.590 --> 00:08:48.340 تو برای نه دوتا از ده تا دورهمی که داشتیم همیشه دیر کردی 00:08:48.630 --> 00:08:49.910 خودمم نمیدونم چرا اینطوریه والا 00:08:49.910 --> 00:08:51.750 میدونی، بعنوان یه مادرِ تمام وقت 00:08:51.750 --> 00:08:54.310 نمیدونم چرا اینقدر سرم شلوغه واقعا. هی خدا 00:08:54.310 --> 00:08:55.830 موهاتو ببین، چقدر بهم ریختن 00:08:55.830 --> 00:08:56.780 واقعا؟ 00:08:57.310 --> 00:08:58.190 بذارید بهتون بگم 00:08:58.190 --> 00:09:00.580 که از صبح با چیا سرم شلوغ بوده 00:09:00.750 --> 00:09:02.350 مدرسه‌ی جیا 00:09:02.590 --> 00:09:04.700 میخواد که توی مسابقه‌ی باله شرکت کنه 00:09:04.790 --> 00:09:05.950 اون لباس کوچولویی که اوایل امسال 00:09:05.950 --> 00:09:07.550 برای جیا درست کردم رو که یادتونه نه؟ 00:09:07.550 --> 00:09:08.710 همونی که خیلی کیوت بود 00:09:08.730 --> 00:09:09.390 ...خب 00:09:09.390 --> 00:09:10.030 الان خیلی کوچیک شده؟ 00:09:10.530 --> 00:09:12.910 اصلا باورت میشه بچه ها چقدر سریع رشد میکنن؟ 00:09:12.910 --> 00:09:14.270 با یه چشم بهم زدن، اینهمه کوچیک شد براش 00:09:14.270 --> 00:09:16.190 !زود بزرگ شدن خوبه. خیلی چیز خوبیه 00:09:16.190 --> 00:09:17.310 خب آره 00:09:17.310 --> 00:09:19.780 امروز رفتم بدمش درستش کنن 00:09:19.780 --> 00:09:20.910 و بالاخره تموم شد 00:09:20.910 --> 00:09:22.230 بعدش گفتم بیام دیدن شماها 00:09:22.670 --> 00:09:24.030 بعد دالین باز بهم زنگ زد 00:09:24.030 --> 00:09:24.790 برای چی؟ 00:09:25.470 --> 00:09:27.550 میدونین که شرکت دالین درحال بازسازیه 00:09:27.550 --> 00:09:29.870 گفت که برای کاغذ دیواری رنگ اشتباهی انتخاب کردن 00:09:29.990 --> 00:09:31.510 اصرار کرد برم نگاه بندازم 00:09:31.580 --> 00:09:32.350 خیلی وقتم رو گرفتم 00:09:32.350 --> 00:09:33.350 آخی، داری الان رابطه‌تونو به رخ میکشی نه؟ 00:09:33.350 --> 00:09:34.430 خیلی رو مخی نمیتونم تحملت کنم 00:09:34.430 --> 00:09:36.500 بابا ما خیلی وقته دیگه ازدواج کردیم، به رخ کشیدن چیه دیگه؟ 00:09:36.500 --> 00:09:37.470 خیلی خسته‌ام وجداناً 00:09:38.260 --> 00:09:38.870 چی دوست داری بنوشی؟ 00:09:38.870 --> 00:09:39.990 نه، هیچی نمیخوام 00:09:39.990 --> 00:09:40.700 بریم 00:09:40.700 --> 00:09:41.360 آره بریم 00:09:41.360 --> 00:09:42.110 کجا میخوایم بریم؟ 00:09:42.110 --> 00:09:43.790 واقعا کم پیش میاد وقت خالی داشته باشیم 00:09:43.790 --> 00:09:44.830 بیاید بریم خرید 00:09:44.830 --> 00:09:46.270 من که نگفتم میخوام برم خرید 00:09:46.270 --> 00:09:47.870 نه، نمیخوایم برای تو چیزی بخریم 00:09:47.870 --> 00:09:50.140 میخوایم برای شین یوئه و بچه‌ی آینده چیزی بخریم 00:09:50.870 --> 00:09:52.110 واقعا؟ 00:09:52.110 --> 00:09:53.780 ممنون خاله‌های عزیز 00:09:54.310 --> 00:09:55.230 شوئه لای 00:09:55.710 --> 00:09:56.630 این تخت رو ببین 00:09:57.320 --> 00:09:58.510 کیوت نیست؟ 00:10:00.380 --> 00:10:01.990 حتی تور پشه هم داره 00:10:01.990 --> 00:10:04.270 نه بابا، مال خواهرش رو هنوز میشه استفاده کرد 00:10:04.950 --> 00:10:05.750 لازم نیست یکی جدید بخریم 00:10:05.750 --> 00:10:07.070 آره، خانواده‌تون همینش خوبه 00:10:07.070 --> 00:10:09.950 خیلی چیزها رو میشه مجدد استفاده کرد، برای محیط زیست هم مفیده - آره، تخت مهم نیست - 00:10:09.950 --> 00:10:11.620 لباس‌ها رو هم میشه دوباره استفاده کرد نه؟ - آره - 00:10:11.640 --> 00:10:13.400 میشه کلی پول پس انداز کرد 00:10:13.830 --> 00:10:15.360 این خیلی کیوته 00:10:15.950 --> 00:10:16.830 این چادر کوچیک رو ببینید 00:10:16.830 --> 00:10:18.150 باید دستمال مرطوب هم بگیریم 00:10:18.150 --> 00:10:18.950 من میرم یه تماس بگیرم 00:10:18.950 --> 00:10:19.790 باید اینو آماده کنیم 00:10:19.790 --> 00:10:20.830 برو - باشه - 00:10:21.550 --> 00:10:23.550 لین هوی، چه عجب جواب دادی 00:10:23.790 --> 00:10:25.400 واقعا درست پیش بینی کرده بودی 00:10:25.480 --> 00:10:27.710 سرمایه گذاری جید اوک توی دردسر افتاده 00:10:27.710 --> 00:10:28.980 همه اونجان؟ 00:10:29.030 --> 00:10:29.790 آره همه اینجان 00:10:29.840 --> 00:10:31.070 بهشون بگو مراقب باشن 00:10:31.070 --> 00:10:32.750 حواست باشه درگیر چیزی نشن 00:10:32.750 --> 00:10:33.590 خیلی خب فهمیدم 00:10:34.210 --> 00:10:35.350 یانگ وی شی 00:10:35.680 --> 00:10:37.850 احتمالا بخواد با وو یوئه تینگ مذاکره کنه 00:10:37.980 --> 00:10:40.350 و این یعنی همه چی از بین رفته 00:10:40.350 --> 00:10:42.630 احتمالا هیچ راه فراری نداشته برای همین میخواد متقابلا بجنگه 00:10:43.270 --> 00:10:44.630 این زن خیلی باهوشه 00:10:44.630 --> 00:10:45.510 با نبوغی که داره 00:10:45.510 --> 00:10:47.630 احتمالا میخواد این قضیه رو خیلی گنده کنه 00:10:47.630 --> 00:10:49.450 چون هرچی بیشتر توجه بگیره 00:10:49.480 --> 00:10:51.390 وو یوئه تینگ بیشتر محتاط میشه 00:10:51.690 --> 00:10:53.230 و اینطور هم نیست که اونا 00:10:53.230 --> 00:10:55.470 بخاطر رابطه خوبی زناشوییشون توی این موقعیت قرار گرفته باشن 00:10:55.750 --> 00:10:57.720 درواقع اونا فقط رابطه‌ی منفعتی داشتن 00:10:58.110 --> 00:10:59.590 بخاطر همین فکر میکنم رفته اینجا 00:10:59.710 --> 00:11:01.950 که مدارک کافی رو جمع کنه 00:11:02.080 --> 00:11:04.230 به نظرم بیشتر شبیه اجرای نمایش می‌مونه 00:11:04.230 --> 00:11:06.160 چون هرچی بیشتر قضیه رو بزرگ جلوه بده 00:11:06.270 --> 00:11:08.550 سود بیشتری در آینده 00:11:08.620 --> 00:11:10.210 در مذاکره با وو یوئه تینگ میبره 00:11:10.980 --> 00:11:12.550 ولی الان دیگه به خودش جرئت داده 00:11:12.550 --> 00:11:14.220 همه چی رو خراب‌تر و داغون‌تر کنه 00:11:14.500 --> 00:11:16.810 فکر کنم خبرها از داخل به دستش میرسه 00:11:17.020 --> 00:11:18.710 چیزی که بیشتر از همه میخوام بدونم اینه که 00:11:18.710 --> 00:11:20.550 وو یوئه تینگ که اهرم فشاری 00:11:20.550 --> 00:11:21.510 توی دست اون داره 00:11:23.030 --> 00:11:25.750 پس گزارش در مورد وضعیت زناشوییشون 00:11:25.830 --> 00:11:27.390 فقط یه مقدمه چینی باید باشه 00:11:27.390 --> 00:11:30.270 کندوکاو عمیق درباره تخلفات و حتی فعالیت‌های غیرقانونی وو یوئه تینگ 00:11:30.270 --> 00:11:31.830 باید هدف اصلیتون باشه 00:11:31.850 --> 00:11:34.360 !اینا فقط پیش غذائن 00:11:34.690 --> 00:11:36.910 چیزی که من میخوام غذای اصلیشونه 00:11:38.490 --> 00:11:39.830 راستی از جینگ جینگ شنیدم که 00:11:39.830 --> 00:11:41.220 از امروز رفتی مرخصی 00:11:41.790 --> 00:11:43.990 و رئیس هم امروز صبح اومده دنبالت میگشته 00:11:43.990 --> 00:11:45.780 نتونسته پیدات کنه و تو هم گوشیت رو جواب ندادی 00:11:46.470 --> 00:11:47.690 جریان چیه؟ 00:11:49.230 --> 00:11:50.610 صدای گوشیم رو نشنیدم 00:11:51.320 --> 00:11:53.610 بخش تحریر رو میسپارم به خودت لو جیان 00:11:53.830 --> 00:11:54.910 خیلی خب، نگران نباش 00:11:55.900 --> 00:11:57.510 تا کی میخوای مرخصی باشی؟ 00:11:59.630 --> 00:12:00.620 ممکنه یه روز باشه 00:12:00.670 --> 00:12:01.710 ممکنه یه ماه بشه 00:12:01.710 --> 00:12:02.470 نمیشه دقیق گفت 00:12:12.540 --> 00:12:13.590 وی شی 00:12:18.740 --> 00:12:20.080 چرا تازه اومدی؟ 00:12:20.360 --> 00:12:21.520 وی شی داره دردسر درست میکنه؟ 00:12:21.560 --> 00:12:22.640 فقط دردسر خالی که نیست 00:12:23.300 --> 00:12:24.390 دفتر رو از این رو به اون رو کرده 00:12:24.580 --> 00:12:25.470 وو کجاست؟ 00:12:25.470 --> 00:12:26.750 نمیشه باهاش تماس گرفت 00:12:26.750 --> 00:12:27.540 خدا میدونه چخبره 00:12:29.100 --> 00:12:31.310 این روزها چخبره حدایی 00:12:31.310 --> 00:12:32.700 همش داستان داریم 00:12:32.700 --> 00:12:34.350 چند روز پیش اون یارو بود 00:12:34.350 --> 00:12:36.270 که رفته بود شرکت زنش و مهر رو قاپیده بود 00:12:36.270 --> 00:12:37.510 و اوضاعی راه انداخته بود 00:12:37.510 --> 00:12:38.870 حالا امروز هم نوبت زن رئیسمونه 00:12:38.870 --> 00:12:40.510 که اومده گند بزنه به دفتر شوهرش 00:12:40.510 --> 00:12:41.150 وای خدا 00:12:41.170 --> 00:12:41.750 داره میاد - چه داستانی بشه - 00:12:41.750 --> 00:12:43.230 فضولمون اومد 00:12:43.350 --> 00:12:44.000 یی دی 00:12:44.720 --> 00:12:46.420 تو خیلی به وو نزدیکی 00:12:46.420 --> 00:12:47.910 اونشب هم تو فقط اونجا حضور داشتی 00:12:48.090 --> 00:12:49.510 خبر خاصی نداری برامون؟ 00:12:49.510 --> 00:12:50.310 تو یه مرد بالغی 00:12:50.310 --> 00:12:52.190 چرا همیشه اینقدر دنبال فضولی و شایعه درست کردنی؟ 00:12:52.190 --> 00:12:54.310 نه هیچ خبر خاصی ندارم 00:12:54.310 --> 00:12:55.910 اینقدر فضولی نکن 00:12:57.590 --> 00:12:58.870 شرکت یه ایمیل فرستاده 00:12:59.000 --> 00:13:02.550 تمام کارمندهای سرمایه گذاری جید اوک از صحبت در مورد این موضوع 00:13:02.550 --> 00:13:04.310 و انتشار خبرهای اشتباه منبع شدن 00:13:05.070 --> 00:13:05.660 بریم 00:13:06.590 --> 00:13:07.710 سلام استاد 00:13:07.820 --> 00:13:10.270 اطلاعیه اخیر سرمایه گذاری هونگ یوان رو دیدی؟ 00:13:10.630 --> 00:13:11.340 بریم 00:13:11.340 --> 00:13:12.110 بیا برگردیم 00:13:14.830 --> 00:13:19.740 [اطلاعیه شفاف‌سازی در مورد گزارش‌های اخیر رسانه‌ها] 00:13:14.830 --> 00:13:19.740 [شرکت مدیریت سرمایه گذاری سهام چیان های هونگ یوان وی شویی] 00:13:20.360 --> 00:13:23.400 وضعیت سرمایه گذاری هونگ یوان چیه؟ 00:13:25.430 --> 00:13:26.430 مشخص نیست؟ 00:13:26.430 --> 00:13:27.350 تمام همکاری‌ها رو دارن رد میکنن؟ 00:13:29.630 --> 00:13:31.910 شرکت هیچوقت ارتباط مستقیمی با 00:13:31.910 --> 00:13:33.070 سرمایه گذاری جید اوک نداشته 00:13:33.070 --> 00:13:35.110 ...و درحال حاضر هم هیچ - خیلی خب باشه - 00:13:35.110 --> 00:13:36.750 اینقدر نخون دیگه. رو مخت نمیره؟ 00:13:37.750 --> 00:13:38.340 خب 00:13:38.380 --> 00:13:41.660 سرعتی که شیائو یوئه خودشو کشید کنار 00:13:41.710 --> 00:13:42.870 زیاد سریع نبود؟ 00:13:45.480 --> 00:13:46.670 مگه همینطوری عادی نیست؟ 00:13:46.670 --> 00:13:48.480 صنعت ما عملگراترینه همیشه 00:13:49.190 --> 00:13:50.390 هنوز بهش عادت نداری؟ 00:13:59.280 --> 00:14:00.230 من یکم میرم بیرون 00:14:00.230 --> 00:14:00.910 کجا داری میری؟ 00:14:01.550 --> 00:14:03.040 میرم دستشویی. میخوای بیای باهام؟ 00:14:11.800 --> 00:14:12.760 الو استاد 00:14:13.520 --> 00:14:15.170 دیدم 00:14:15.430 --> 00:14:16.750 تمام سعی‌ام رو برای برقراری ارتباط میکنم 00:14:16.810 --> 00:14:22.540 [اطلاعیه شفاف‌سازی در مورد گزارش‌های اخیر رسانه‌ها] 00:14:16.810 --> 00:14:22.540 [شرکت مدیریت سرمایه گذاری سهام چیان های هونگ یوان وی شویی] 00:14:16.900 --> 00:14:18.740 شیائو یوئه واقعا آدم محتاطی‌ـه 00:14:19.150 --> 00:14:20.230 چرا این کارو کرد؟ 00:14:20.350 --> 00:14:22.310 دلیلش ساده و آسونه 00:14:22.480 --> 00:14:24.040 وضعیتِ فعلیِ وو 00:14:24.070 --> 00:14:26.270 شده اخبار اول کشور 00:14:26.880 --> 00:14:28.240 فقط شیائو یوئه نیست آره؟ 00:14:28.310 --> 00:14:29.820 فکر میکنم هر شرکت سرمایه گذاری که بود 00:14:29.850 --> 00:14:30.970 همین کارو میکرد 00:14:31.030 --> 00:14:32.600 دیگه الان گفتن این حرف ها بی فایده‌ست 00:14:31.100 --> 00:14:35.740 [اطلاعیه شفاف‌سازی در مورد گزارش‌های اخیر رسانه‌ها] 00:14:31.100 --> 00:14:35.740 [شرکت مدیریت سرمایه گذاری سهام چیان های هونگ یوان وی شویی] 00:14:33.320 --> 00:14:35.680 مسئله مهم اینه که بتونیم دوباره اعتمادشون رو بدست بیاریم 00:14:35.710 --> 00:14:36.590 نگران نباشید استاد 00:14:36.590 --> 00:14:38.820 تموم تلاشم رو میکنم بهترین راه حل رو پیدا کنم 00:14:39.870 --> 00:14:40.780 اوه استاد 00:14:41.877 --> 00:14:42.817 امم 00:14:44.710 --> 00:14:47.270 مگه با سردبیر اون مجله‌ی جونگ شانگ ترند 00:14:47.270 --> 00:14:49.670 شیه لین هوی ارتباط خوبی ندارید؟ 00:14:49.770 --> 00:14:52.630 ...میشه بطور خصوصی باهاش صحبت کنید 00:14:52.630 --> 00:14:54.140 شیه لین هوی آدمیه که شدیداً کار رو 00:14:54.140 --> 00:14:56.030 از احساسات شخصیش جدا نگه میداره 00:14:56.270 --> 00:14:57.910 اگه هواکه ویژن 00:14:57.910 --> 00:14:59.670 هیچ ارتباطی به سرمایه گذاری جید اوک نداشت 00:15:00.660 --> 00:15:02.470 و مدرکی وجود داشته باشه که 00:15:02.670 --> 00:15:03.910 گزارش اون رو نقض کنه 00:15:04.390 --> 00:15:06.150 در این حالت هیچوقت درخواستم رو قبول نمیکنه 00:15:06.550 --> 00:15:08.310 خیلی خب متوجهم 00:15:08.330 --> 00:15:08.930 باشه 00:15:10.670 --> 00:15:11.300 خداحافظ 00:15:21.980 --> 00:15:25.310 [دینگ مینگ، مدیرعامل سرمایه گذاری جید اوک] 00:15:24.590 --> 00:15:25.430 آره 00:15:25.340 --> 00:15:28.460 [زندگی یه بازیه، و کسب و کار مثل شطرنج] 00:15:26.650 --> 00:15:27.990 نگران نباش پیتر 00:15:29.170 --> 00:15:31.550 برای حفظ و ثبات شرکت 00:15:31.550 --> 00:15:32.910 تمام تلاشم رو میکنم 00:15:36.720 --> 00:15:37.510 حتما 00:15:37.510 --> 00:15:39.300 یه اطلاعیه برای عموم صادر میکنیم 00:15:39.300 --> 00:15:41.150 میگیم که آقای وو رفته خارج 00:15:41.780 --> 00:15:42.790 و در مورد مشکلات داخلی هم 00:15:42.790 --> 00:15:44.460 به تموم شرکا زنگ میزنم و اطلاع میدم 00:15:44.670 --> 00:15:46.670 پرس و جو میکنیم 00:15:47.000 --> 00:15:48.350 تا ببینیم نگرششون چیه 00:15:49.030 --> 00:15:50.750 و بعد برای کاهش تاثیراتی که وو روشون گذاشته 00:15:50.750 --> 00:15:52.270 اقداماتی انجام میدیم 00:15:54.500 --> 00:15:55.220 باشه 00:15:56.790 --> 00:15:58.110 نگران نباش 00:15:58.110 --> 00:15:58.750 خیالت راحت باشه 00:15:59.770 --> 00:16:00.330 خیلی خب 00:16:12.780 --> 00:16:13.630 میدونی؟ 00:16:14.430 --> 00:16:15.670 مامان امروز هم زنگ زد 00:16:15.910 --> 00:16:16.660 برای چی؟ 00:16:17.230 --> 00:16:18.460 گفت که مرخصی گرفتی 00:16:21.000 --> 00:16:22.220 از کجا فهمیده؟ 00:16:22.290 --> 00:16:23.840 گفت که زن رئیست، گائو تیان 00:16:24.390 --> 00:16:25.430 انگار که 00:16:25.430 --> 00:16:26.910 همکار سابقش بوده 00:16:27.030 --> 00:16:29.040 زنش زنگ زده گفته 00:16:29.130 --> 00:16:30.070 نمیتونه باهات تماس بگیرن 00:16:30.070 --> 00:16:31.470 بخاطر همین به مامان زنگ زده 00:16:31.550 --> 00:16:32.430 مامان رو هم که میشناسی دیگه نه؟ 00:16:32.430 --> 00:16:33.150 یه چندتا سوال پرسید 00:16:33.150 --> 00:16:35.270 و در مورد جایگزین شدنت هم فهمید 00:16:36.070 --> 00:16:37.510 حتی اینم میدونن؟ 00:16:39.830 --> 00:16:41.430 داشتم فکر میکردم چطوری بهش بگم 00:16:42.700 --> 00:16:43.580 راحت شدم پس 00:16:44.190 --> 00:16:45.380 میخوان از شرم خلاص شن 00:16:45.710 --> 00:16:46.750 راه رو برای فرد جدید پیدا میکنم 00:16:46.750 --> 00:16:48.350 دوتامون هم خجالت زده نمیشیم، نه؟ 00:16:50.680 --> 00:16:51.670 الان یعنی ناراحتی؟ 00:16:51.950 --> 00:16:52.910 نه ناراحت نیستم 00:16:52.910 --> 00:16:53.910 توی دهه سی سالگیم 00:16:53.910 --> 00:16:54.670 چی برای ناراحتی وجود داره؟ 00:16:54.670 --> 00:16:55.550 اونقدر بچه نیستم 00:16:55.660 --> 00:16:56.840 نا امید شدم 00:16:58.850 --> 00:16:59.890 نا امید برای چی؟ 00:17:00.830 --> 00:17:04.660 مامان گفت راضیت کنم برگردی سرکار 00:17:04.680 --> 00:17:07.640 ولی من گفتم که اول باید نظر تو رو بشنوم 00:17:07.970 --> 00:17:10.700 اون آدمی که اسمش بای لو ئه رو میشناسی نه؟ 00:17:11.750 --> 00:17:13.310 دیگه نمیخوان از اون فرد استفاده کنن 00:17:13.410 --> 00:17:14.550 رئیست گائو تیان 00:17:14.550 --> 00:17:16.589 بخاطر پیشنهاد کردن بای لو پشت سرش حرف زیاده 00:17:16.589 --> 00:17:18.310 بخاطر همین جایگاه سردبیری الان خالیه 00:17:18.310 --> 00:17:19.109 هیچکس جرئت نمیکنه تو رو جایگزین کنه 00:17:19.300 --> 00:17:20.829 در مورد اینکه باید برگردی یا نه 00:17:21.839 --> 00:17:23.329 دلم میخواد نظرت رو بشنوم 00:17:26.790 --> 00:17:28.430 چیشده؟ دلت درد میکنه؟ 00:17:29.700 --> 00:17:30.580 اینقدر جدی ئه؟ 00:17:30.770 --> 00:17:31.830 عصبانی نشو، باشه؟ 00:17:31.830 --> 00:17:32.990 چطور ممکنه جدی نباشه؟ 00:17:32.990 --> 00:17:34.910 همین که میشنوم باعث میشه دلم درد بگیره و اشتهام بپره 00:17:35.130 --> 00:17:36.830 نگاه کن، اینطوریم نیست که آدم‌‌‌های دیگه‌ای برا این کار نباشن 00:17:36.830 --> 00:17:38.870 اگه یه آدم توانا رو پیدا کنن خب این باز یه چیزی 00:17:38.870 --> 00:17:40.270 حتی یه ثانیه هم درنگ نمیکنم که برم 00:17:40.270 --> 00:17:42.230 مسئله اینه که برداشتن چه آدمی رو پیدا کردن، ها؟ 00:17:42.320 --> 00:17:43.350 هیچ استعدادی نداره 00:17:43.390 --> 00:17:44.430 تخصصی هم نداره 00:17:44.430 --> 00:17:45.550 عقل هم که نداره 00:17:45.550 --> 00:17:46.790 مردم در موردش چی قراره فکر کنن؟ 00:17:46.790 --> 00:17:48.030 چطور سردبیر جدید جونگ شانگ ترند 00:17:48.030 --> 00:17:48.630 این جایگاه رو بدست آورده؟ 00:17:48.630 --> 00:17:49.790 حقه‌ای چیزی سوار کرده که بدستش آورده؟ 00:17:49.790 --> 00:17:50.580 وای خدا 00:17:50.580 --> 00:17:52.030 خیلی خنده داره 00:17:52.030 --> 00:17:53.630 بعدشم، ما قبلا توی شرکت چیکار میکردیم؟ 00:17:53.630 --> 00:17:55.190 تموم تلاش‌های سخت این همه سال چی؟ 00:17:55.190 --> 00:17:55.950 فداکاری‌هامون چی؟ 00:17:55.950 --> 00:17:57.390 هیچ ارزشی نداریم؟ 00:17:59.630 --> 00:18:00.390 تموم شد حرفات؟ 00:18:02.380 --> 00:18:03.820 میخوای نظر منو بشنوی؟ 00:18:05.670 --> 00:18:06.880 بگو 00:18:07.150 --> 00:18:08.580 اگه من رئیست بودم 00:18:08.610 --> 00:18:10.770 ممکن بود منم همچین تصمیمی بگیرم 00:18:11.790 --> 00:18:13.150 منظورت چیه جوهانگ؟ 00:18:13.150 --> 00:18:13.960 گوش کن بهم 00:18:14.380 --> 00:18:15.580 الان دیگه دوره و زمونه تغییر کرده 00:18:15.670 --> 00:18:17.350 الان عصر اینترنته 00:18:17.630 --> 00:18:20.070 تغییرات توی زندگی مردم یه تحوله 00:18:20.070 --> 00:18:21.100 تغییر عادات مطالعه هم 00:18:21.100 --> 00:18:22.670 کاملا مخرب‌ـه، اینطور نیست؟ 00:18:23.110 --> 00:18:23.990 میخوای نوآوری کنی 00:18:23.990 --> 00:18:25.030 اشکال نداره 00:18:25.030 --> 00:18:27.150 ولی زمان و هزینه میبره 00:18:28.010 --> 00:18:29.020 تو ممکنه صبور باشی 00:18:29.020 --> 00:18:30.470 ولی کسایی که اون بالان نشستن اینطور نیستن 00:18:31.260 --> 00:18:33.390 هیچ کدوم از اون افراد نمیخوان شاهد افت عملکرد باشن 00:18:33.390 --> 00:18:34.030 نه؟ 00:18:35.250 --> 00:18:36.590 شرکتتون یه شرکت مجله و اخباره 00:18:36.590 --> 00:18:39.100 اول باید سودآور باشی و دووم بیاوری 00:18:39.130 --> 00:18:40.290 اگه من اونجا باشم سودآور نیست؟ 00:18:40.320 --> 00:18:41.550 با وجود من یعنی نمیتونه نجات پیدا کنه؟ 00:18:41.550 --> 00:18:42.750 پس دنبال اصلاح نبودن 00:18:42.750 --> 00:18:43.950 فقط فکر میکنن من اضافه‌ام 00:18:43.950 --> 00:18:45.270 میدونی آدم اصول گرایی هستی؟ 00:18:45.270 --> 00:18:46.870 آرمان‌ها و شور و اشتیاق منحصر به خودت رو داری 00:18:46.870 --> 00:18:49.310 ولی فقط اینا که کافی نیستن 00:18:49.520 --> 00:18:51.990 مجله برای گروه یه بخش تجاری‌ـه 00:18:52.010 --> 00:18:54.620 باید سودآور باشه تا بتونن از مردم حمایت کنن 00:18:54.710 --> 00:18:55.750 ببخشید آقای جو 00:18:55.750 --> 00:18:57.010 واقعا واقعا شرمنده‌ی شمام 00:18:57.040 --> 00:18:58.670 ولی دیدگاه من با شما فرق داره 00:18:58.670 --> 00:19:00.330 باور ندارم که داشتن آرمان و شور و شوق یعنی 00:19:00.350 --> 00:19:01.400 نمیتونی پول دربیاری 00:19:01.470 --> 00:19:03.070 و بازارگرایی و یک انتشارات خوب 00:19:03.070 --> 00:19:04.510 هیچوقت با هم در تضاد نیستن 00:19:04.510 --> 00:19:06.150 مخصوصا وقتی میون تغییراتی 00:19:06.150 --> 00:19:07.830 دیر یا زود یکی 00:19:07.830 --> 00:19:08.710 یه مسیر جدید خلق میکنه 00:19:08.710 --> 00:19:09.660 چرا اون آدم باید تو باشی؟ 00:19:09.680 --> 00:19:10.870 چرا نمیشه که من باشیم؟ 00:19:10.870 --> 00:19:12.550 تو الان توی مرحله‌ی متفاوتی از زندگی هستی 00:19:12.550 --> 00:19:14.440 لازم نیست مثل تازه فارغ التحصیل شده‌های تازه کار باشی 00:19:14.460 --> 00:19:15.870 فرصت‌های خیلی زیادی داری 00:19:15.910 --> 00:19:16.710 یه فارغ التحصیلِ تازه کار 00:19:16.710 --> 00:19:17.750 دقیقا کسیه که نمیتونی از پس همچین کاری بربیاد 00:19:17.750 --> 00:19:19.470 چون اولا که، تجربه ی کافی ندارن 00:19:19.470 --> 00:19:21.310 و دوما اینکه، منابع کافی ندارن نه؟ 00:19:25.940 --> 00:19:26.620 درسته 00:19:27.580 --> 00:19:28.740 من که نظرم رو گفتم 00:19:29.730 --> 00:19:30.790 هر تصمیمی که بگیری 00:19:30.790 --> 00:19:31.750 بهش احترام میذارم 00:19:33.540 --> 00:19:35.110 قبل از اینکه حرف بزنیم مظورت واضح نبود 00:19:35.110 --> 00:19:36.510 ولی حالا که حرف زدیم واضح‌تر شد 00:19:36.510 --> 00:19:37.310 ببیننش خدایی 00:19:37.310 --> 00:19:38.950 مگه منظورم از اولش هم مشخص نبود؟ 00:19:39.290 --> 00:19:40.610 هی هی تنهایی نخور 00:19:41.300 --> 00:19:42.150 دیگه تموم شد 00:19:42.620 --> 00:19:44.230 ببینش ها، خیلی عصبانی‌ای 00:19:44.416 --> 00:19:49.812 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:49.980 --> 00:19:50.950 توی نیمه‌ی اول امسال 00:19:50.950 --> 00:19:53.350 کل تیراژ جونگ شانگ ترندِ ما 00:19:53.350 --> 00:19:55.110 کاهش 19.4 درصدی داسته 00:19:55.230 --> 00:19:56.790 رشد سالانه‌ی فروش نسخه‌ی دیجیتال 00:19:56.790 --> 00:19:58.110 فقط 7.8 درصد بوده 00:19:59.020 --> 00:20:01.190 درآمد کلی از تبلیغات مجله همینطور درحال کاهشه 00:20:01.310 --> 00:20:02.790 و به 17.9 درصد رسیده 00:20:03.190 --> 00:20:04.430 بخش عمده‌ی سود تبلیغات 00:20:04.430 --> 00:20:05.470 از تجارت الکترونیک 00:20:05.470 --> 00:20:06.990 و اپلیکیشن‌های اینترنتِ موبایل میاد 00:20:15.050 --> 00:20:16.880 همه اینو دیدن، درسته؟ 00:20:18.950 --> 00:20:20.740 لین هوی همیشه روی این موضوعات 00:20:20.740 --> 00:20:22.990 و گزارشات، کلی تاکید داشته 00:20:23.200 --> 00:20:24.170 من با تموم اینا موافقم 00:20:25.960 --> 00:20:28.610 من باور دارم که انتشاراتی که محتوا رو نادیده میگیرن 00:20:28.650 --> 00:20:30.890 قطعا مثل درختی بی‌ریشه‌ان 00:20:30.940 --> 00:20:34.190 ولی همه باید متوجه موقعیت باشن 00:20:34.350 --> 00:20:37.660 وضعیتی که الان مجله‌مون باهاش مواجه شده 00:20:37.680 --> 00:20:40.230 دیگه رقابت با بقیه توی این صنعت نیست 00:20:40.990 --> 00:20:43.460 سوال اینکه که چطور باید 00:20:43.550 --> 00:20:44.310 به بقا ادامه بدیم 00:20:45.030 --> 00:20:48.150 بخاطر همین از همه میخوام که توجه کنن 00:20:48.380 --> 00:20:51.310 همیشه به فکر 00:20:51.480 --> 00:20:52.790 تیز و عمیق بودن موضوعات نباشید 00:20:53.070 --> 00:20:55.260 کلمه‌ی "سود" رو هم 00:20:55.640 --> 00:20:56.670 همیشه توی دلتون نگه دارین 00:20:57.290 --> 00:20:58.980 بعد از بحث و گفتگو 00:20:59.190 --> 00:21:02.190 گروه هنوز امیدواره که 00:21:02.190 --> 00:21:03.790 تو بتونی بعنوان سردبیر جونگ شانگ ادامه بدی 00:21:05.320 --> 00:21:08.360 اتفاقات پیش امده یه چیز گذرا بودن 00:21:09.870 --> 00:21:11.730 امیدوارم بتونی درک کنی 00:21:11.770 --> 00:21:14.920 گروهمون الان زمان خیلی سختی رو پشت سر میذاره 00:21:17.790 --> 00:21:19.910 امیدوارم این روی اشتیاق کاریت تاثیری نذاره 00:21:21.360 --> 00:21:24.590 انتشارات دیگه‌ی گروه توی وضعیت بدتری قرار دارن 00:21:25.630 --> 00:21:27.910 خبرهای شهری، سال‌هاست در حال دست و پنجه نرم کردنه 00:21:28.120 --> 00:21:32.100 از این به بعد، هیچکس هزینه‌های ما رو پوشش نمیده 00:21:32.460 --> 00:21:34.990 کارمون توی این شرکت هم دیگه تضمینی بهش نیست 00:21:35.380 --> 00:21:37.780 ویراستارها و خبرنگارها 00:21:38.190 --> 00:21:40.150 فکر نکنید کار خاصی کردین 00:21:40.150 --> 00:21:41.590 اونم فقط اینکه تونستین 00:21:41.590 --> 00:21:43.150 یه دونه مقاله معروف بنویسید 00:21:48.680 --> 00:21:49.740 رئیس لی 00:21:49.900 --> 00:21:50.680 عه 00:21:51.590 --> 00:21:53.590 مگه مرخصی نگرفته بودی؟ 00:21:54.340 --> 00:21:56.690 من به استراحت کردن عادت ندارم 00:21:56.710 --> 00:21:58.260 دلم میخواد وقتایی که بیکار هستم هم کار کنم 00:21:58.920 --> 00:21:59.840 جلسه دارین؟ 00:22:00.190 --> 00:22:00.830 خب 00:22:02.750 --> 00:22:04.790 به نظر میومد همه بیکارن 00:22:05.100 --> 00:22:06.900 بخاطر همین برای یه جلسه آموزشی 00:22:06.930 --> 00:22:07.910 همه‌شونو جمع کردن 00:22:10.550 --> 00:22:11.360 لو جیان 00:22:11.470 --> 00:22:13.750 اون گزارش در مورد سرمایه گذاری جید اوک 00:22:13.750 --> 00:22:14.710 هنوز که تموم نشده نه؟ 00:22:14.710 --> 00:22:16.190 پیگیری‌ها چطور پیش میره؟ 00:22:16.870 --> 00:22:18.510 اخبار جدید رسیده 00:22:18.510 --> 00:22:19.670 میخوام خلاصه‌شون کنم 00:22:19.670 --> 00:22:21.470 و برای بررسی بفرستم براتون 00:22:22.660 --> 00:22:23.510 آقای وانگ 00:22:23.950 --> 00:22:25.790 پیش نویس‌های گائو رو چک کردی؟ 00:22:26.510 --> 00:22:27.960 هنوز وقت نکردم 00:22:27.990 --> 00:22:29.160 آقای شو 00:22:29.630 --> 00:22:30.910 قراره هفته دیگه 00:22:30.910 --> 00:22:32.590 با مدیرعامل وی از شرکت داروسازی گوده مصاحبه کنیم 00:22:32.700 --> 00:22:34.950 هنوز طرح مصاحبه رو بهم تحویل ندادی 00:22:35.020 --> 00:22:37.060 دارم روش کار میکنم، هروقت تموم شد واستون میفرستم 00:22:37.310 --> 00:22:38.990 رئیس، آدمای زیردستم رو ببینید خدایی 00:22:39.030 --> 00:22:40.030 همشون این عادت بد رو دارن 00:22:40.070 --> 00:22:42.230 احتمالا الان کلی کار رو سرشون ریخته 00:22:42.230 --> 00:22:44.070 ولی اصرار دارن که بیکارن 00:22:44.090 --> 00:22:45.040 خب چه فایده داره؟ 00:22:45.110 --> 00:22:46.770 سعی دارن اینطوری کارگرهای نمونه باشن؟ 00:22:46.830 --> 00:22:47.750 این تقصیر منه 00:22:47.750 --> 00:22:48.340 رئیس 00:22:48.340 --> 00:22:49.510 بعنوان یه رهبر 00:22:49.510 --> 00:22:51.270 بهتره که موقعیت همه رو درک کنم 00:22:51.270 --> 00:22:52.680 و با درک و منظق کارشون رو مدیریت کنم 00:22:53.030 --> 00:22:53.790 باید بدونین که 00:22:53.790 --> 00:22:55.990 رئیس لی هرروز با مشکلات زیادی مواجهه 00:22:56.010 --> 00:22:57.030 و باید اینهمه فشار رو تحمل کنه 00:22:57.030 --> 00:22:58.310 و همچنان باز اومدن که برای شما جلسه بذارن 00:22:59.020 --> 00:23:00.910 خیلی خوش شانس نیستیم؟ 00:23:00.990 --> 00:23:01.830 که همچین رهبری داریم؟ 00:23:01.830 --> 00:23:03.080 نباید قدردان باشیم؟ 00:23:03.830 --> 00:23:06.470 پس باید حتی سخت‌تر از قبل کار کنیم 00:23:06.850 --> 00:23:09.420 بخش تبلیغات باید کارشون رو به نحو احسن انجام بدن 00:23:09.450 --> 00:23:10.830 و بخش ارتباطات هم باید تموم تلاششون رو بکنن 00:23:10.830 --> 00:23:12.350 و تا بهترین موضوع ممکن رو انتشار بدن 00:23:12.370 --> 00:23:13.400 باید نگرانی‌های رهبرمون رو کم کنن 00:23:13.450 --> 00:23:15.740 فقط تنها با حرفه‌ای و کارآمد بودن 00:23:15.740 --> 00:23:17.750 میتونیم سنگینی‌های روی دوش رهبرمون رو 00:23:17.750 --> 00:23:18.780 کمتر کنیم 00:23:19.830 --> 00:23:21.320 شما موافق نیستید رئیس لی؟ 00:23:21.710 --> 00:23:22.750 موافق نیستید؟ 00:23:22.750 --> 00:23:23.350 بله همینطوره 00:23:23.390 --> 00:23:24.750 !بیاید بیشتر تلاش کنیم 00:23:27.730 --> 00:23:28.580 خوبه 00:23:30.790 --> 00:23:32.710 حالا که سر همه شلوغه 00:23:32.870 --> 00:23:34.420 میتونید برید به صحبت‌های خودتون برسید 00:23:35.860 --> 00:23:37.020 رئیس، لیوانتون 00:23:36.750 --> 00:23:40.430 [اتاق جلسات گروهی] 00:23:45.470 --> 00:23:46.100 بیاید 00:23:47.430 --> 00:23:48.350 قبل از اینکه برم مرخصی 00:23:48.350 --> 00:23:50.060 قبل از اینکه برم مرخصی مشکلات حل نشده‌ی زیادی در رابطه با سرمایه گذاری جید اوک وجود داشت 00:23:50.060 --> 00:23:53.030 بقیه توی تحقیقاتشون چه پیشرفتی داشتتن تا الان؟ 00:23:53.690 --> 00:23:57.980 [سرمایه گذاری جید اوک] 00:23:54.310 --> 00:23:54.910 شیائو مو 00:23:56.400 --> 00:23:58.080 بعدا اینو بده به آقای وو 00:23:59.150 --> 00:24:00.190 !وای خدای من 00:24:00.190 --> 00:24:02.060 واضح‌تر از چیزیه که خودم سر صحنه ازش فیلمبرداری کردم 00:24:02.450 --> 00:24:03.190 این چیه؟ 00:24:03.190 --> 00:24:03.950 شنگ نان 00:24:03.970 --> 00:24:05.080 شنگ نان 00:24:05.320 --> 00:24:08.090 امروز خبر این اتفاق توی گروه چتمون ترکونده 00:24:08.110 --> 00:24:10.850 همکارهای سابقم که یه عمره خبری ازشون نشنیده بودم 00:24:10.890 --> 00:24:12.170 برای شایعه پراکنی و این چیزا اومدن سراغم 00:24:12.590 --> 00:24:14.870 پرس‌وجو درباره شایعات نوعی مهربونی محسوب میشه 00:24:15.240 --> 00:24:17.760 فقط توی نصف روز، شرکت‌هایی که به‌طور مخفیانه سعی در جذب پروژه‌هامون داشتن 00:24:17.830 --> 00:24:19.310 حداقل به سه شرکت رسیدن 00:24:20.300 --> 00:24:22.550 نمیدونم شرکت چطور قراره برای ادامه‌ی کار برنامه‌ریزی کنه 00:24:22.580 --> 00:24:24.340 مطمئنا نمیتونه اینقدر بی‌نظم ادامه پیدا کنه، اینطور نیست؟ 00:24:35.700 --> 00:24:36.490 دیدی؟ 00:24:37.090 --> 00:24:38.920 آقای وو تازه رفته 00:24:39.100 --> 00:24:40.490 و دارن حرکت میزنن 00:24:40.990 --> 00:24:43.560 آقای دینگ بالاخره فرصتش رو بدست آورد 00:24:44.420 --> 00:24:47.630 نفر دومِ منتظر بالاخره به چیزی که میخواست رسید 00:24:53.400 --> 00:24:54.900 یه سری خبر به دستم رسیده 00:24:55.470 --> 00:24:57.370 ممکنه جای آقای وو رو بگیره 00:25:02.270 --> 00:25:03.560 که شریک جدید شه؟ 00:25:04.480 --> 00:25:05.830 مهم ترین چیز اینه که 00:25:05.830 --> 00:25:08.350 ببینن عملکرد من چیه 00:25:08.910 --> 00:25:11.110 باید به سرعت شهرت شرکت رو برگردونیم 00:25:11.110 --> 00:25:13.110 و به هیئت مدیره قابلیت‌هاشو نشون بدیم 00:25:16.340 --> 00:25:18.350 دفعه پیش گفتی 00:25:18.840 --> 00:25:20.320 یه خبرنگار از جونگ شانگ ترند میشناسی 00:25:20.350 --> 00:25:21.350 هنوز باهاش در ارتباطی؟ 00:25:21.520 --> 00:25:22.420 آره هستم 00:25:22.470 --> 00:25:25.590 اسم اون خبرنگار... شو دلین‌ـه 00:25:25.870 --> 00:25:26.750 درسته، شو دلین 00:25:27.150 --> 00:25:29.440 قبلا برای ایجاد سر و صدا سر چندتا از پروژه‌های شرک 00:25:29.440 --> 00:25:30.710 چندباری باهاش سر و کار داشتم 00:25:30.710 --> 00:25:32.190 میتونه به اوضاع رسیدگی کنه یا نه؟ 00:25:32.190 --> 00:25:32.830 میتونه 00:25:33.040 --> 00:25:35.190 موضوع مهم اینه که سردبیرشون آدم ساده‌ای نیست 00:25:35.190 --> 00:25:36.750 اینکه ساده هست یا نیست دیگه مشکل خودته 00:25:37.470 --> 00:25:38.590 من نتیجه رو میخوام فقط 00:25:38.610 --> 00:25:39.310 چشم 00:25:39.830 --> 00:25:40.470 ببرینش 00:25:40.470 --> 00:25:41.830 این سرمایه رو از کجا آوردی؟ 00:25:42.070 --> 00:25:43.500 فکر کردی این ثروت باد آورده‌تو از کجا آوردی؟ 00:25:43.500 --> 00:25:44.600 !وی شی! وی شی 00:25:44.910 --> 00:25:45.830 آبروم رو نبر 00:25:45.830 --> 00:25:48.110 چطور جرئت کردی آبروم رو ببری؟ 00:25:48.110 --> 00:25:48.590 لو جیان 00:25:48.590 --> 00:25:49.350 متن جدیده 00:25:50.070 --> 00:25:51.590 باشه بیا طلاق بگیریم 00:25:51.590 --> 00:25:52.740 !ولم کن 00:25:56.220 --> 00:25:57.910 هنوز داری وو یوئه تینگ رو بررسی میکنی؟ 00:25:58.780 --> 00:25:59.510 حس میکنم 00:25:59.510 --> 00:26:01.670 طبق صحبت‌های وی شی، چه آشکار و چه پنهانش 00:26:02.080 --> 00:26:03.870 میتونیم چیزهای زیادی از وو یوئه تینگ بفهمیم 00:26:04.600 --> 00:26:06.310 بعلاوه، مگه اون همکلاسی کالجم نبوده؟ 00:26:06.310 --> 00:26:07.600 من خیلی‌خب میشناسمش 00:26:07.770 --> 00:26:09.450 وی شی آدم هالویی نیست 00:26:09.470 --> 00:26:11.310 ایندفعه فاتحه وو یوئه تینگ خونده‌ست 00:26:13.240 --> 00:26:14.530 نظرت چیه؟ 00:26:14.820 --> 00:26:15.870 باید صبر کنم و ببینم 00:26:15.960 --> 00:26:17.450 ببینیم این ماجرا به کجا میرسه 00:26:17.590 --> 00:26:19.250 این متنی‌ـه که امروز باید بررسیش کنیم؟ 00:26:19.340 --> 00:26:20.110 خیلی خب، سریع بهش نگاه میکنم 00:26:20.110 --> 00:26:20.750 باشه 00:26:21.710 --> 00:26:22.430 هنوز تموم نشده نه؟ 00:26:22.430 --> 00:26:23.590 هنوز کارم تموم نشده 00:26:24.850 --> 00:26:26.510 الان وضعیت خیلی سفت و سخته 00:26:26.510 --> 00:26:27.820 و خیلی‌ها هم زیرنظرش دارن 00:26:27.840 --> 00:26:29.710 سردبیرمون خیلی حواسش جمعه 00:26:29.710 --> 00:26:30.720 شو 00:26:31.210 --> 00:26:33.160 نمیشه یه راهی پیدا کنی؟ 00:26:33.540 --> 00:26:35.840 تو یه پیشکسوتی توی این کار. حتما یه راهی باید داشته باشی 00:26:35.860 --> 00:26:36.500 اینطور نیست؟ 00:26:37.270 --> 00:26:37.950 خب نظرت چیه؟ 00:26:38.360 --> 00:26:40.640 هزینه این مقاله هم 00:26:42.660 --> 00:26:44.180 سه برابرِ سری‌های پیش میدیم، نظرت چیه؟ 00:26:44.200 --> 00:26:45.080 نه نه 00:26:45.390 --> 00:26:46.790 با هزینه‌های مقاله نوشتن جور در نمیاد 00:26:46.820 --> 00:26:48.380 خیلی سخته 00:26:48.830 --> 00:26:51.190 و نمیتونم تضمین کنم که بتونم از پسش بربیام 00:26:52.350 --> 00:26:53.140 بیا این کارو کنیم 00:26:53.360 --> 00:26:54.440 اول یه نگاه میندازم ببینم چی میشه 00:27:06.810 --> 00:27:07.970 داشتم دنبالت میگشتم 00:27:09.360 --> 00:27:10.190 چیشده؟ 00:27:11.260 --> 00:27:12.320 یه پروژه هست 00:27:13.430 --> 00:27:15.350 دستمزدش خوبه و به چیزهای خیلی زیادی نیاز نداره 00:27:15.410 --> 00:27:16.900 فقط یکم دردسر داره 00:27:17.350 --> 00:27:18.110 چه شرکتی؟ 00:27:19.110 --> 00:27:20.420 سرمایه گذاری جید اوک 00:27:22.550 --> 00:27:23.590 به چی نیاز دارن؟ 00:27:25.470 --> 00:27:28.640 شنیدم میخوام وو یوئه تینگ رو اخراج کنن 00:27:28.820 --> 00:27:31.830 اومدن سراغ ما چون ما اولین نفراتی بودیم 00:27:31.850 --> 00:27:33.370 که خبر رسوایی وو یوئه تینگ رو منتشر کردیم 00:27:33.710 --> 00:27:35.110 امیدوارن که بتونیم یه مقاله 00:27:35.110 --> 00:27:36.510 برای کمک به سرمایه گذاری جید اوک منتشر کنیم 00:27:36.570 --> 00:27:38.650 که ارتباطش رو با وو یوئه تینگ قطع کرده 00:27:39.840 --> 00:27:41.370 ...توی موقعیت فعلی 00:27:41.470 --> 00:27:42.510 میدونم 00:27:43.140 --> 00:27:45.460 شیه لین هوی حواسش به وو یوئه تینگ هست 00:27:45.590 --> 00:27:47.040 توی همچین زمان حساسی 00:27:47.390 --> 00:27:48.570 به دست آوردن یکم پول 00:27:48.690 --> 00:27:49.900 اونم با کمک به سرمایه گذاری جید اوک 00:27:49.900 --> 00:27:51.190 خیلی کار خطری‌ایه 00:27:51.660 --> 00:27:53.350 اومدم اینجا تا در مورد این موضوع باهات مشورت کنم 00:27:53.370 --> 00:27:54.600 اگه ممکن نیست، ردشون میکنم 00:27:59.580 --> 00:28:00.590 نه لزوما 00:28:02.300 --> 00:28:03.890 ممکنه یه فرصت مناسب باشه 00:28:06.470 --> 00:28:07.600 نقشه‌ای چیزی داری؟ 00:28:08.590 --> 00:28:11.100 یه برنامه استعداد یابی عادیه 00:28:11.150 --> 00:28:13.060 اول یه پروفسور اقتصاد رو میخواستن بیارن 00:28:13.060 --> 00:28:14.910 ولی متاسفانه پروازش کنسل شد 00:28:14.990 --> 00:28:16.510 یه مدتیه دارم در موردش فکر میکنم 00:28:16.510 --> 00:28:18.630 تو تنها کسی بودی که توی این فرصت کم تونستم بهش فکر کنم 00:28:18.630 --> 00:28:19.550 و بین عموم هم محبوبیت داری 00:28:19.550 --> 00:28:20.740 همیشه داری حرفای خوب میزنی 00:28:20.740 --> 00:28:22.260 اما اینا دلیل نمیشه که یهویی بیکار باشم و بیام 00:28:22.260 --> 00:28:23.070 سردبیر 00:28:23.070 --> 00:28:24.040 الان وقتش نیست که 00:28:24.040 --> 00:28:25.670 فروتنی کنی 00:28:25.670 --> 00:28:27.870 من همین الانشم به ایستگاهمون خبر دادم 00:28:27.870 --> 00:28:29.230 که کسی که دعوتش کردم قراره ما رو نجات بده 00:28:29.230 --> 00:28:31.310 و یه سردبیر مجله‌ی معروف خفنه 00:28:31.310 --> 00:28:33.350 که تازه جایزه ی رسانه رو برنده شده 00:28:33.580 --> 00:28:34.430 بعلاوه 00:28:34.430 --> 00:28:36.350 فقط توی همین یه قسمت به کمکت نیاز دارم 00:28:36.350 --> 00:28:38.070 دیگه بیشتر از اون نمیتونم پولت رو بدیم 00:28:38.430 --> 00:28:40.110 ولی من تابحال توی برنامه‌های تلوزیونی شرکت نکردم 00:28:39.060 --> 00:28:39.810 [معاون سردبیر] 00:28:40.110 --> 00:28:41.190 همچین استعدادهای سرگرمی‌ای ندارم 00:28:41.190 --> 00:28:42.950 باید دنبال یکی دیگه بگردی، وقتت رو روی من تلف نکن 00:28:42.950 --> 00:28:44.780 اگه خودت نمیتونی دنبال کسی بگردی، من میتونم کمکت کنم تا یکی رو پیدا کنی 00:28:44.990 --> 00:28:45.510 ...وایسا 00:28:45.510 --> 00:28:46.230 باید برم دیگه 00:28:46.230 --> 00:28:47.070 کار دارم 00:28:47.070 --> 00:28:47.710 پس منتظر تماست می‌مونم 00:28:47.710 --> 00:28:48.780 باشه خداحافظ 00:28:49.060 --> 00:28:50.670 یه خبر خوب و یه خبر غیرمنتظره دارم 00:28:50.700 --> 00:28:51.670 بشین و بهم بگو 00:28:52.130 --> 00:28:53.590 قطعا دوست دارم اول خبر خوب رو بشنوم 00:28:53.590 --> 00:28:54.870 واقعا به خبر خوب نیاز دارم 00:28:54.930 --> 00:28:56.070 ساعت 3 بعد از ظهر امروز 00:28:56.070 --> 00:28:57.470 صفحه رسمی مجله‌مون 00:28:57.470 --> 00:28:59.750 تونسته 150,000 فالوور پیدا کنه 00:29:00.370 --> 00:29:02.440 خبر منتشر شده در مورد وو یوئه تینگ تونسته 00:29:02.440 --> 00:29:04.060 به بیش از 200,000 بازدید برسه 00:29:05.810 --> 00:29:07.830 به نظر میاد اونهمه زحمتی که کشیدیم بی فایده نبوده 00:29:09.460 --> 00:29:10.850 اون خبر دیگه‌ای که گفتی چیه؟ 00:29:11.510 --> 00:29:12.980 میتونم تحملش کنم؟ 00:29:13.270 --> 00:29:15.470 سرمایه گذاری جید اوک اومده سراغمون 00:29:17.630 --> 00:29:19.650 یعنی چی؟ میخوان ازمون شکایت کنن؟ 00:29:19.910 --> 00:29:21.020 نه اینطور نیست 00:29:21.720 --> 00:29:23.190 با صلح اومدن 00:29:24.840 --> 00:29:27.130 مسئله وو یوئه تینگ ممکنه دز ظاهر فقط یه رسوایی به نظر برسه 00:29:27.150 --> 00:29:28.850 ولی حتما چیزهای مشکوکی در پس باشه 00:29:28.870 --> 00:29:29.670 معلومه 00:29:29.700 --> 00:29:31.020 تمام مافوق‌هاشون اینو دیدن 00:29:31.050 --> 00:29:32.460 ساده که نیستن 00:29:32.460 --> 00:29:34.470 و شنیدم که ممکنه اونجا رو ترک کنه 00:29:34.470 --> 00:29:36.390 و میخوان که رابطه‌شونو باهاش قطع کنن 00:29:36.520 --> 00:29:38.270 سرمایه گذاری جید اوک تاثیرات منفی 00:29:38.270 --> 00:29:41.260 وو یوئه تینگ رو روی شرکتشون به حداقل برسونه 00:29:41.310 --> 00:29:42.390 بخاطر همین اومدن سراغمون 00:29:42.390 --> 00:29:43.990 میخوان که یه مصاحبه اختصاصی 00:29:44.230 --> 00:29:46.350 با تمرکز بر بررسی و اصلاح 00:29:46.350 --> 00:29:47.510 روی پروژه‌های مشکل ساز وو یوئه تینگ منتشر کنیم 00:29:47.510 --> 00:29:49.830 و نشون بدیم که پروژه‌های دیگه‌شون مشکل ساز نیستن 00:29:50.260 --> 00:29:52.120 ...به عبارتی، میخوان که ما 00:29:52.990 --> 00:29:54.460 یه گزارش عینی انتشار بدیم 00:29:56.130 --> 00:29:57.400 میدونی به چی دارم فکر میکنم؟ 00:29:58.350 --> 00:29:59.570 از نقشه‌شون علیه خودشون استفاده کنیم؟ 00:30:00.010 --> 00:30:00.770 درسته 00:30:01.440 --> 00:30:02.160 شو 00:30:02.320 --> 00:30:04.610 باید با درخواست سرمایه گذاری جید اوک موافقت کنیم 00:30:04.640 --> 00:30:06.000 یه مصاحبه اختصاصی دقیق و کامل 00:30:06.270 --> 00:30:07.910 باهاشون انجام میدم 00:30:08.290 --> 00:30:10.640 توی این مصاحبه، به تموم پروژه‌های برتر 00:30:11.010 --> 00:30:13.250 سرمایه گذاری جید اوک رو طی این سال‌ها اشاره میکنیم 00:30:13.270 --> 00:30:15.550 ما به سرمایه گذاران کوچیک و متوسط ​​و کارآفرینان میگیم ک 00:30:15.580 --> 00:30:16.340 که درواقع اونجا 00:30:16.360 --> 00:30:18.080 چی داره میگذره 00:30:19.420 --> 00:30:21.130 هرچند، این فقط بهونه‌ایه که 00:30:21.160 --> 00:30:22.470 میدیم دست سرمایه گذاری جید اوک 00:30:22.500 --> 00:30:24.550 سردبیر میخواد با استفاده از این مصاحبه 00:30:24.590 --> 00:30:25.820 بتونه روی پروژه‌هایی که وو یوئه تینگ 00:30:25.820 --> 00:30:28.710 زمانی که توی سرمایه گذاری جید اوک بوده، تحقیق کنه 00:30:28.820 --> 00:30:30.140 تا ببینیم کار غیرقانونی‌ای بوده یا نه 00:30:31.980 --> 00:30:32.790 خیلی خب 00:30:33.620 --> 00:30:34.550 باهاشون تماس میگیرم 00:30:34.880 --> 00:30:35.470 شو 00:30:35.470 --> 00:30:37.430 خیلی سریع با درخواستشون موافقت نکن 00:30:37.780 --> 00:30:39.070 اگه خیلی سریع قبولش کنی 00:30:39.070 --> 00:30:40.710 قطعا میفهمن که مشکوکه 00:30:40.710 --> 00:30:43.040 وقتی بعدا چیزی ازشون بخوایم 00:30:43.070 --> 00:30:45.590 قصد واقعیمون فاش میشه 00:30:45.870 --> 00:30:47.850 خب پس باید چیکار کنم؟ 00:30:47.930 --> 00:30:49.690 بگو که 00:30:49.880 --> 00:30:52.590 من بدجور پیگیر قضیه سرمایه گذاری جید اوکم 00:30:52.620 --> 00:30:54.290 و الان نمیتونی درست جوابشون رو بدی 00:30:54.790 --> 00:30:56.820 ولی نذار احساس نا امیدی کنن 00:30:56.870 --> 00:30:59.180 باید این حس رو بهشون بدی 00:30:59.310 --> 00:31:00.670 که هنوز فرصتی دارن 00:31:00.670 --> 00:31:02.510 که مصاحبه رو عملی کنن 00:31:03.670 --> 00:31:04.390 خیلی خب 00:31:04.950 --> 00:31:05.710 من دیگه میرم پس 00:31:05.710 --> 00:31:06.710 ممنون از زحمتت شو 00:31:06.710 --> 00:31:07.390 نه اصلا 00:31:13.230 --> 00:31:14.670 حواسم به شو هست 00:31:14.670 --> 00:31:15.910 که ببینم جزئیات بیشتری پیدا میکنه 00:31:16.350 --> 00:31:17.350 اما 00:31:17.740 --> 00:31:18.630 ایندفعه که داشتی با شو صحبت میکردی 00:31:18.630 --> 00:31:20.630 باید روی اصل مطلب تاکید کنی 00:31:20.630 --> 00:31:22.350 هرچند که 00:31:22.350 --> 00:31:23.550 شخص ووئه یو تینگ رو چندان دوست نداریم 00:31:23.870 --> 00:31:25.870 اما تحقیقات و گزارشمون از وقایع 00:31:25.870 --> 00:31:27.310 باید صادقانه و دقیق باشن 00:31:27.310 --> 00:31:28.710 به هیچ وجه نمیتونیم چیزی رو جعل کنیم 00:31:29.470 --> 00:31:31.270 این بار باید خیلی دقیق‌تر باشیم 00:31:31.270 --> 00:31:32.910 و به هیچ‌کس بهانه‌ای برای انتقاد از خودمون ندیم 00:31:43.530 --> 00:31:45.350 آقای دینگ، پیتر چی گفت؟ 00:31:45.350 --> 00:31:46.270 بیا توی دفتر صحبت کنیم 00:31:46.300 --> 00:31:47.080 خیلی خب 00:31:51.600 --> 00:31:55.140 فعلا من رو گذاشتن که به پروژه رسیدگی کنم 00:31:57.020 --> 00:31:58.550 هیچ چیزی در مورد ترفیع نگفتن 00:31:58.570 --> 00:32:00.700 ولی مگه پیتر نگفت که 00:32:00.730 --> 00:32:02.700 تعریفتون رو پیش رییس میکنه؟ 00:32:03.710 --> 00:32:05.360 این پیر خرفت 00:32:05.940 --> 00:32:07.750 آدم بی طرفیه، اصلا قابل اعتماد نیست 00:32:15.030 --> 00:32:17.460 حتما میخوام این جایگاه رو بدست بیارم 00:32:19.810 --> 00:32:23.190 ولی اگه بخوان یکی رو با پارتی بازی بیارن 00:32:24.140 --> 00:32:26.020 باید برای تمام موقعیت‌های آینده آماده باشیم 00:32:27.510 --> 00:32:28.530 منظورتون اینه که 00:32:30.080 --> 00:32:30.840 پروژه‌ها رو نهایی کنیم؟ 00:32:30.870 --> 00:32:33.070 تموم پروژه‌های مهم شرکت 00:32:33.070 --> 00:32:35.190 باید بیان زیر نظر خودم 00:32:35.700 --> 00:32:37.570 نباید توی این موقعیت منفعل باشیم 00:32:39.050 --> 00:32:42.600 هواکه ویژن درحال حاضر داره توی دوران تامین مالی‌ـه 00:32:42.630 --> 00:32:44.100 تحت شرایط عادی 00:32:44.270 --> 00:32:45.990 قطعا مقداری از سهام قدیمیشون رو خارج میکنن 00:32:46.030 --> 00:32:47.860 عملکرد و پاداشش کم نیست 00:32:47.890 --> 00:32:50.420 اگه بتونیم این پروژه رو نهایی کنیم 00:32:50.680 --> 00:32:52.940 از لحاظ پولی و کاری 00:32:52.960 --> 00:32:55.550 پتانسیل زیادی داره 00:32:56.100 --> 00:32:59.180 مسئله مهم اینه که جیانگ یی دی خیلی وقته که داره این پروژه رو پیگیری میکنه 00:32:59.380 --> 00:33:01.610 ...اگه یهو ازش بخواین که پروژه رو ول کنه، ممکنه حس کنه که 00:33:04.080 --> 00:33:05.890 صحبت با جونگ شانگ ترند چطور پیش میره؟ 00:33:05.930 --> 00:33:07.140 گفتن که یکم سخته 00:33:07.980 --> 00:33:09.930 ولی گفت که بهمون کمک میکنه تا به آرومی موضوع رسیدگی کنن 00:33:10.390 --> 00:33:13.300 فکر کنم فقط مبلغ زیادی میخوان 00:33:13.670 --> 00:33:15.730 ...آقای دینگ، در مورد این اتفاق 00:33:16.850 --> 00:33:17.770 جدی میخواین انجامش بدیم؟ 00:33:21.020 --> 00:33:22.280 معلومه 00:33:23.770 --> 00:33:25.300 بذار خودم به جیانگ یی دی رسیدگی کنم 00:33:30.820 --> 00:33:32.940 آقای دینگ این روزها خیلی فعال بوده 00:33:33.130 --> 00:33:34.810 کی خبر داره که بدشانس بعدی کی میتونه باشه 00:33:35.200 --> 00:33:36.550 مشخص نیست؟ 00:33:40.860 --> 00:33:42.390 اگه الان من رو از پروژه ی هواکه ویژن 00:33:42.390 --> 00:33:43.550 حذف کنید 00:33:43.550 --> 00:33:46.230 به شرکت هیچ کمکی نمیکنه 00:33:53.850 --> 00:33:55.450 اول آروم باش 00:33:56.610 --> 00:33:59.630 میدونم که این 00:34:00.400 --> 00:34:01.800 در حقت بی انصافیه 00:34:02.330 --> 00:34:04.950 ولی جریان وو یوئه تینگ خیلی سر و صدا کرده 00:34:05.640 --> 00:34:06.690 دلمون نمیخواد که 00:34:06.710 --> 00:34:08.429 رابطه‌مون رو با رسانه‌ها شکرآب کنیم 00:34:09.130 --> 00:34:11.210 بعلاوه که اون روز اونجا حضور داشتی 00:34:11.310 --> 00:34:12.909 حتما باهاشون هم درگیر شدی 00:34:12.909 --> 00:34:13.710 ...من 00:34:13.710 --> 00:34:15.580 بذار حرفمو تموم کنم 00:34:16.409 --> 00:34:19.929 از اونجایی که با آقای وو درگیر بودی 00:34:19.949 --> 00:34:21.469 بهترین راه‌حل 00:34:21.510 --> 00:34:22.900 برای جلوگیری از عواقب همینه 00:34:23.050 --> 00:34:24.920 چون تو خبرهای دست اول رو داری 00:34:24.920 --> 00:34:26.110 آقای دینگ، جریان اینه که 00:34:27.969 --> 00:34:29.850 هواکه ویژن دیگه نمیتونه منتظر بمونه 00:34:29.940 --> 00:34:31.750 منتظرن که حمایت مالیشون ادامه پیدا کنه 00:34:31.909 --> 00:34:35.000 اگه حمایت مالیِ هواکه ویژن قطع بشه 00:34:35.150 --> 00:34:36.310 ضرری که به شرکتمون وارد میشه 00:34:36.310 --> 00:34:37.550 خیلی سنگین خواهد بود 00:34:37.550 --> 00:34:38.670 بخاطر همین 00:34:38.699 --> 00:34:40.270 ازت میخوام این پروژه رو تحویلمون بودی 00:34:40.270 --> 00:34:40.670 ...من میتونم 00:34:40.670 --> 00:34:41.389 خب نظرتون در مورد این چیه آقای دینگ؟ 00:34:41.389 --> 00:34:42.590 تموم تلاشم رو میکنم 00:34:42.590 --> 00:34:44.469 تا با شرکت‌های دیگه سرمایه گذاری صحبت کنم 00:34:44.469 --> 00:34:45.110 شما مشکلی ندارید باهاش؟ 00:34:45.110 --> 00:34:46.710 یی دی، بذار من اول حرفامو تموم کنم 00:34:46.710 --> 00:34:47.550 من میرم تماس بگیرم با بقیه 00:34:59.950 --> 00:35:01.020 بیا اینو ببین 00:35:01.120 --> 00:35:02.150 اگه اینو حل کنیم 00:35:02.150 --> 00:35:02.830 بحث دقته 00:35:02.850 --> 00:35:04.500 که میتونه مشکلات رو حل که 00:35:05.160 --> 00:35:06.250 آقای جانگ کجاست؟ 00:35:06.270 --> 00:35:08.660 آقای جانگ رفتن دم در تماس بگیرن 00:35:16.030 --> 00:35:16.670 باشه 00:35:18.290 --> 00:35:18.950 خیلی خب 00:35:19.180 --> 00:35:19.820 آقای جانگ 00:35:21.630 --> 00:35:22.220 باشه 00:35:24.110 --> 00:35:24.910 یه لحظه لطفا 00:35:24.910 --> 00:35:25.590 چیشده؟ 00:35:25.710 --> 00:35:27.710 آزمون دقت سیستم کنترل موفقیت آمیز بود 00:35:27.730 --> 00:35:28.870 !موفق شدیم 00:35:32.270 --> 00:35:33.430 باز زنگ میزنم 00:35:38.580 --> 00:35:39.380 واقعا؟ 00:35:39.410 --> 00:35:40.230 آره واقعا 00:35:44.480 --> 00:35:47.820 [هواکه ویژن] 00:35:48.870 --> 00:35:51.950 گام بعدی ما نهایی کردن نمونه‌ی اولیه‌ست 00:35:50.110 --> 00:35:53.950 [هواکه ویژن] 00:35:53.090 --> 00:35:55.410 اگه بتونیم ازش تولید انبوه انجام بدیم 00:35:56.500 --> 00:35:58.250 میدونی این یعنی چی؟ 00:35:58.730 --> 00:36:00.430 یعنی تکنولوژی جایگزینی مفاصل ما 00:36:00.430 --> 00:36:02.310 میتونه در سطح پیشرفته‌ی بین‌المللی قرار بگیره 00:36:03.310 --> 00:36:05.100 رویامون ارزشش رو داشت 00:36:06.280 --> 00:36:08.510 ارزش تموم زمانی که 00:36:08.530 --> 00:36:10.060 شب و روز روی کار کردن گذاشتیم رو داشت 00:36:11.440 --> 00:36:13.110 هنوز باید حواسمون رو جمع کنیم 00:36:13.130 --> 00:36:15.620 هرچی بیشتر به موفقیت نزدیک تر شدیم، باید بیشتر محتاط و گوش بزنگ باشیم 00:36:18.190 --> 00:36:19.800 بیاید بریم سراغ دور بعدی تکرار این کار 00:36:20.420 --> 00:36:21.110 متوجه شدم 00:36:21.670 --> 00:36:22.630 من میرم پیش نویس 00:36:22.660 --> 00:36:24.250 تجهیزات لازم برای دور بعدی آزمایشات رو آماده کنم 00:36:24.560 --> 00:36:26.240 بودجه کلی رو محاسبه میکنم 00:36:26.470 --> 00:36:27.760 و از طریق ایمیل میفرستم 00:36:27.840 --> 00:36:28.950 میتونید بررسی نهایی بکنیدش 00:36:28.980 --> 00:36:30.220 خیلی خب، میتونی بری 00:36:30.250 --> 00:36:30.850 باشه 00:36:47.640 --> 00:36:49.230 [هواکه ویژن] 00:36:56.530 --> 00:36:59.090 [یی دی، در مورد تامین مالی جدید، باید عجله کنیم] 00:37:08.170 --> 00:37:12.670 [یی دی، در مورد تامین مالی جدید، باید عجله کنیم] 00:37:35.510 --> 00:37:37.360 اصلا میدونی چیکار داری میکنی؟‌ 00:37:37.420 --> 00:37:38.460 چیشده؟ 00:37:38.630 --> 00:37:40.550 مگه قول ندادی خودت برام مهمون پیدا میکنی؟ 00:37:40.550 --> 00:37:42.500 کجان الان؟ من آماده‌ام که برنامه‌م رو ضبط کنم 00:37:42.500 --> 00:37:43.850 کجان؟ 00:37:43.910 --> 00:37:45.990 مگه دوتا واست پیدا نکردم؟ 00:37:45.990 --> 00:37:46.990 یکیشون وقت نداره 00:37:46.990 --> 00:37:48.630 و یکیشون اصلا توی شهر پوهانگ نیست 00:37:48.630 --> 00:37:50.710 من الان دارم آماده ی ضبط میشم، زودباش بیا 00:37:50.710 --> 00:37:51.990 الان این تویی که داری بی منطق بازی در میاری 00:37:51.990 --> 00:37:52.760 مثل این می‌مونه که بعد از اینکه برات قرار ملاقات ترتیب دیده باشم 00:37:52.760 --> 00:37:54.030 باید بشینم بچه دار شدنت رو هم اوکی کنم؟ 00:37:54.030 --> 00:37:55.070 اون که بله صد درصد 00:37:55.070 --> 00:37:56.020 اگه نیای 00:37:56.020 --> 00:37:58.020 برنامه‌مون فاجعه میشه 00:37:58.190 --> 00:38:00.660 زمان و مکان 00:38:00.660 --> 00:38:01.910 و تم برنامه رو برام بفرست 00:38:01.910 --> 00:38:03.670 آخ جان منتظر بودم همینو بشنوم 00:38:03.670 --> 00:38:06.150 مهمونِ این قسمت یکی از بهترین‌های این صنعته 00:38:06.150 --> 00:38:07.830 باید برم این موفقیت رو به رئیس گزارش بدم 00:38:07.830 --> 00:38:09.550 مشکوکم بهت که برام دام پهن کرده بودی از قبلش 00:38:09.550 --> 00:38:10.990 و منتظر بودی توش بیوفتم 00:38:10.990 --> 00:38:13.030 اگه تو نبودی چیکار میکردم من 00:38:13.030 --> 00:38:14.020 زود بیا 00:38:14.020 --> 00:38:15.270 به دستیارم میگم مابقی جزئیات رو بهت بگه 00:38:15.270 --> 00:38:16.350 اول باید برم خونه مامانم 00:38:16.350 --> 00:38:17.690 الان تو راهم 00:38:17.800 --> 00:38:18.740 سعی میکنم هرچه سریع تر بیام 00:38:18.740 --> 00:38:20.190 بعدش میام جای تو، باشه؟ 00:38:20.190 --> 00:38:21.150 خیلی خب دیگه قطع میکنم 00:38:21.470 --> 00:38:22.100 خداحافظ 00:38:24.880 --> 00:38:26.070 ...از دستِ این زن 00:38:29.990 --> 00:38:31.380 خواهر 00:38:31.550 --> 00:38:32.750 کلیپ‌های کوتاه شرکت کننده‌ها رو ویرایش کردم 00:38:32.750 --> 00:38:33.670 لطفا بیا یه نگاه بهش بنداز 00:38:34.840 --> 00:38:36.420 [خانم لی لی] 00:38:38.870 --> 00:38:39.790 این چیه؟ 00:38:39.810 --> 00:38:41.350 چرا اینقدر رفتارهاش عجیبه 00:38:41.350 --> 00:38:42.340 اسمش خانم لی لی‌ـه 00:38:42.430 --> 00:38:44.030 یکی از سلبریتی‌های مشهور اینترنته 00:38:44.030 --> 00:38:45.070 میلیون‌ها فالوور داره 00:38:45.070 --> 00:38:47.880 پس از اوناییه که میاد سر اوتاکوها برای راهنمایی کردن کلاه میذاره؟ 00:38:48.580 --> 00:38:49.420 اصلا نمیتونم تحملشون کنم 00:38:49.440 --> 00:38:50.140 خواهر 00:38:50.190 --> 00:38:51.430 راستش اونطوری هم نیست 00:38:51.490 --> 00:38:52.870 ادعا میکنه که یه برنامه 00:38:52.870 --> 00:38:54.950 به اسم 'لاو گو' طراحی کرده 00:38:55.080 --> 00:38:57.370 به دخترهای جوون یاد میده که چطوری با پسرها لاس بزنن 00:38:57.400 --> 00:38:58.920 جلسات پولیش رو نگاه کردم 00:38:58.950 --> 00:39:00.150 به نظرم که خیلی جالبن 00:39:00.150 --> 00:39:02.100 پس جوونا این روزها از همچین چیزهایی خوششون میاد نه؟ 00:39:02.100 --> 00:39:03.350 نه قضیه این نیست که خواهر 00:39:03.350 --> 00:39:04.830 اگه برای انتخاب شرکت کننده‌‌ها 00:39:04.830 --> 00:39:06.270 همچنان از رویکردهای مرسوم پیروی کنیم 00:39:06.270 --> 00:39:08.070 ما اصلا نمیتونیم سر و صدا کنیم 00:39:08.070 --> 00:39:09.190 و اینکه ببین 00:39:09.510 --> 00:39:10.590 اون واقعا میتونه 00:39:10.590 --> 00:39:13.350 با زاویه‌ها و ژست‌های درست 00:39:13.350 --> 00:39:15.350 و بدون هیچ فیلتر زیبایی‌ای 00:39:15.350 --> 00:39:17.150 عکس‌های به این خوشگلی بگیره 00:39:18.550 --> 00:39:19.930 به نظرم بیشتر در موردش فکر کن 00:39:19.950 --> 00:39:21.230 بعلاوه شنیدم که 00:39:21.230 --> 00:39:23.500 خیلی از برنامه‌های سرگرمی در تلاشه که استخدامش کنن 00:39:23.540 --> 00:39:25.660 خیلی خب، پس بیا این شانس رو بهش بدیم 00:39:26.030 --> 00:39:27.470 تا وقتی که شما جوونا خوشتون بیاد مشکلی نداره 00:39:27.510 --> 00:39:28.630 خب گوش من بهم 00:39:28.650 --> 00:39:29.320 بچه جون 00:39:29.370 --> 00:39:31.280 رفتارهات غیرمنطقی نیستن به نظر خودت؟ 00:39:33.410 --> 00:39:35.720 هیچوقت یادت نمی‌مونه بهم زنگ بزنی 00:39:36.380 --> 00:39:37.550 ...کی تو 00:39:37.570 --> 00:39:38.320 خاله جو 00:39:38.540 --> 00:39:39.900 هوی، برگشتی 00:39:40.490 --> 00:39:41.470 نه؟ 00:39:41.520 --> 00:39:43.920 نباید یادت بره خونه زنگ بزنی 00:39:43.950 --> 00:39:45.140 ...حداقل یه خبری بده که صحیح و سالمی 00:39:45.390 --> 00:39:46.470 خواهرت اومده 00:39:46.490 --> 00:39:48.810 چرا یکم باهاش حرف نمیزنی؟ 00:39:50.240 --> 00:39:50.970 شیائو تونگه 00:39:54.120 --> 00:39:55.510 الو شیائو تونگ 00:39:58.460 --> 00:39:59.470 کسی پشت خط نیست که 00:40:00.560 --> 00:40:02.160 قطع کرده 00:40:03.800 --> 00:40:04.910 چشه این 00:40:04.910 --> 00:40:05.790 این چه کاریه دیگه؟ 00:40:06.360 --> 00:40:07.030 ...حب 00:40:07.030 --> 00:40:07.630 بذار یکم از این بخورم 00:40:07.630 --> 00:40:11.140 میخواد بره مزرعه‌ی همکلاسیش یا همچین چیزی 00:40:11.140 --> 00:40:12.390 گفت خیلی دوره 00:40:13.110 --> 00:40:14.660 بذار یکم باهات حرف بزنم 00:40:14.780 --> 00:40:16.300 هی داره بیشتر از کنترل خارج میشه 00:40:17.200 --> 00:40:19.200 یک سالی هست که توی بوستونه نه؟ 00:40:19.270 --> 00:40:20.270 اصلا میخواد برگرده؟ 00:40:21.010 --> 00:40:22.030 برگرده؟ عمرا 00:40:22.030 --> 00:40:24.110 بهت بگم اینو، اگه من بهش زنگ نزنم 00:40:24.110 --> 00:40:26.180 هیچوقت یادش نمی‌مونه که یه زنگی به مادرش بزنه 00:40:26.510 --> 00:40:27.630 از دست این بچه 00:40:27.630 --> 00:40:29.470 واقعا الان پشیمونم 00:40:29.670 --> 00:40:30.950 نباید میذاشتم بره خارج 00:40:30.950 --> 00:40:31.670 وایسا، این درست نیست 00:40:31.670 --> 00:40:33.990 با توجه به اختلاف زمانی، الان حتما نیمه شیه 00:40:34.120 --> 00:40:35.670 یعنی چی داره این ساعت میره خونه‌ی دوستش؟ 00:40:38.170 --> 00:40:39.000 عه وا، راست میگی ها 00:40:39.530 --> 00:40:41.380 ...یه اختلاف زمانی زیاد 00:40:41.510 --> 00:40:42.470 آره آره آره 00:40:42.690 --> 00:40:44.700 مامان، برای چی میخواستی منو ببینی؟ 00:40:46.320 --> 00:40:48.860 آره راستی بذار بهت نشون بدم 00:40:52.800 --> 00:40:54.310 میشه از طرفم بهش یه نگاه بندازی؟ 00:40:54.310 --> 00:40:56.630 همش انگلیسیه 00:40:57.060 --> 00:40:59.050 یه کلمه‌شم نمیفهمم 00:40:59.080 --> 00:41:02.660 نمیدونم از مدرسه‌ی 00:41:02.900 --> 00:41:04.130 شیائو تونگه یا چی 00:41:04.390 --> 00:41:08.910 میخواستم از منشی عمو چانگ بخوام بخش نگاه بندازه 00:41:04.550 --> 00:41:06.750 [به دلیل غیبت مکرر، چانگ شیائوتونگ از مدرسه اخراج شد] 00:41:09.120 --> 00:41:11.860 ولی واقعا میترسم که شیائو تونگ توی دردسری چیزی افتاده باشه 00:41:11.460 --> 00:41:13.940 [به دلیل غیبت مکرر، چانگ شیائوتونگ از مدرسه اخراج شد] 00:41:12.030 --> 00:41:14.070 اگه چانگ بفهمه 00:41:14.070 --> 00:41:15.150 فشار خونش 00:41:15.150 --> 00:41:16.960 !از این خونه هم میزنه بیرون 00:41:19.420 --> 00:41:20.450 چی نوشته؟ 00:41:24.550 --> 00:41:26.580 دارم ازت سوال میکنم، چی نوشته؟ 00:41:27.270 --> 00:41:28.980 یه ایمیل عادیه 00:41:29.390 --> 00:41:30.710 که برای خانواده ها فرستاده شده 00:41:30.870 --> 00:41:31.670 خیلیم طولانیه 00:41:31.670 --> 00:41:32.910 اول به ایمیل خودم فورواردش میکنم 00:41:32.910 --> 00:41:34.070 بعدا بهتر بررسیش میکنم 00:41:33.000 --> 00:41:35.640 [به دلیل غیبت مکرر، چانگ شیائوتونگ از مدرسه اخراج شد] 00:41:35.940 --> 00:41:37.820 متوجه شدم که شیائو تونگ 00:41:38.550 --> 00:41:40.800 نسبت به جوونی‌های تو خیلی فرق داره 00:41:40.840 --> 00:41:42.550 واقعا آدمو نگران میکنه این یکی 00:41:43.190 --> 00:41:45.190 چانگ توی سن بالا بچه دار شد 00:41:45.190 --> 00:41:47.920 بهم گفت که 00:41:47.950 --> 00:41:49.120 لوسش نکن 00:41:49.140 --> 00:41:50.660 ولش هم نکن 00:41:50.680 --> 00:41:52.320 راستش خیلی حواسش بهش هست 00:41:52.350 --> 00:41:53.350 و خیلی هم بهش اهمیت میده 00:41:53.470 --> 00:41:55.150 منم واقعا نمیتونم کنترلش کنم 00:41:55.190 --> 00:41:56.430 نمیتونم کاری هم نکنم 00:41:56.460 --> 00:41:57.350 خب مگه این چیزا عادی نیست؟ 00:41:57.350 --> 00:41:58.670 مگه همه مادر و پدرها اینطوری نیستن؟ 00:41:58.670 --> 00:42:00.910 ولی خب شیائو تونگ دیگه بزرگ شده 00:42:00.930 --> 00:42:02.300 دیگه بالای هجده سالشه 00:42:02.670 --> 00:42:03.590 بزرگساله 00:42:03.590 --> 00:42:05.350 الان دیگه میتونه حواسش به خودش باشه 00:42:05.380 --> 00:42:06.830 باید یکم شل کنی 00:42:06.830 --> 00:42:08.100 نمیتونی که همیشه اینطوری کنترلش کنی 00:42:08.100 --> 00:42:09.470 نمیشه که تا ابد مثل بچه ها باهاش رفتار کنی 00:42:11.710 --> 00:42:13.040 اخیرا ماهجونگ بازی کردی؟ 00:42:13.240 --> 00:42:14.250 نه دیگه 00:42:14.290 --> 00:42:15.530 هی میبازم 00:42:16.230 --> 00:42:18.720 شاید بخاطر اینه که با عمو چانگی 00:42:18.750 --> 00:42:20.440 توی چینی "عمو چانگ" شبیه "باخت‌های زیاد" هم هست 00:42:20.910 --> 00:42:23.190 توی قمار بدشانسی ولی توی عشق شانس آوردی نه؟ 00:42:23.190 --> 00:42:25.510 !چقدر رو مخی تو بچه 00:42:26.910 --> 00:42:28.070 خوشحال شدی که 00:42:28.070 --> 00:42:29.190 پس خوشحال باش 00:42:29.190 --> 00:42:30.830 و از زندگیت لذت ببر 00:42:31.070 --> 00:42:32.000 اینقدر توی زندگی بچه‌هات دخالت نکن 00:42:32.000 --> 00:42:33.710 بچه‌ها و نوه‌ها خودشون میتونن عاقبت بخیر شن، اینطور نیست؟ 00:42:33.710 --> 00:42:34.550 لازم نیست همیشه حواست بهشون باشه 00:42:34.550 --> 00:42:37.550 مسئله اینه که حتی اگه حواست هم بهشون باشه به این معنی نیست که قراره به حرفت گوش کنن 00:42:39.350 --> 00:42:40.780 امروز کار دیگه‌ای نداری باهام؟ 00:42:40.910 --> 00:42:42.670 چی؟ باز میخوای بری؟ 00:42:42.860 --> 00:42:44.510 کلی کار داره انتظارم رو میکشه 00:42:44.510 --> 00:42:45.140 عمرا 00:42:45.580 --> 00:42:47.510 حالا که اومدی برای شام بمون 00:42:47.510 --> 00:42:48.670 بعدا 00:42:49.710 --> 00:42:50.390 وقتی بیکار بودم 00:42:50.390 --> 00:42:51.360 میام و باهات شام میخورم 00:42:51.360 --> 00:42:52.710 دیگه دارم پیر میشم 00:42:52.710 --> 00:42:54.470 حواست به جریان شیائو تونگ باشه ها 00:43:00.670 --> 00:43:04.510 [کانال اقتصادی پوهانگ] 00:43:19.360 --> 00:43:37.940 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:37.964 --> 00:43:49.964 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.