WEBVTT 00:00:06.533 --> 00:00:09.025 اگه خونتون حشره داره 00:00:09.633 --> 00:00:12.113 اگه خونتون مورچه داره 00:00:12.633 --> 00:00:18.197 اگه حشرات و مگسها و حشرات و چیزهایی را که می خزند دارید 00:00:20.068 --> 00:00:21.285 ما اومدیم 00:00:21.302 --> 00:00:24.055 - مامان بیا اتاقم را ببین - همین الان میام اونجا عسلم 00:00:24.068 --> 00:00:25.957 -سلام عمو چارلی -سلام کوتوله 00:00:25.969 --> 00:00:27.357 سلام چارلی 00:00:27.368 --> 00:00:29.450 سلام جودیت، اینجا چی کار می کنی؟ 00:00:29.468 --> 00:00:32.256 اومدم تا به جیک کمک کنم اتاقش را بچینه 00:00:32.268 --> 00:00:34.054 اون طوری احساس می کنه که هیچی عوض نشده 00:00:34.069 --> 00:00:37.118 جدا؟فکر نمی کنی خواهد فهمید پدرش اینجا زندگی میکنه 00:00:37.136 --> 00:00:39.707 و مادرش با دخترای خوشگل قرار می زاره؟ 00:00:40.069 --> 00:00:43.255 می شه یکم بلندتر بگی؟ احتمالا صداتو نشنیده 00:00:43.269 --> 00:00:45.351 فقط محض اطلاع من دیگه با کسی قرار نمی زارم 00:00:45.369 --> 00:00:49.397 و من برادرت رو بیرون انداختم چون داشت رُس منو میکشید 00:00:49.404 --> 00:00:52.362 یکم اینو بلندتر بگی؟ 00:00:52.370 --> 00:00:54.691 عمو چارلی هنوز پرکی را ندیده 00:00:54.704 --> 00:00:58.254 فکر نمی کنم اون یک دختره نونزده ساله سکسیه 00:00:58.271 --> 00:01:00.524 پرکی یک خوکچه هندیه حیوون خونگیش 00:01:00.537 --> 00:01:03.859 تو داری حیوانات موزی را به خونم میاری؟ 00:01:03.871 --> 00:01:06.624 عمو چارلی،نگاش کن بامزه نیست؟ 00:01:06.638 --> 00:01:07.890 چرا 00:01:07.905 --> 00:01:12.229 این چیزای سیاه را ببین اینا عنشه 00:01:12.772 --> 00:01:15.127 معرکه اس 00:01:15.139 --> 00:01:18.894 این هفته دوست ندارم اون بره دریا احتمالا گوشش عفونت داره 00:01:18.905 --> 00:01:20.157 اه مامان 00:01:20.172 --> 00:01:23.426 نه همه چیز مرتبه رفیق ما می تونیم بریم شهر بازی 00:01:23.440 --> 00:01:24.981 آخر هفته خوبی میشه 00:01:25.005 --> 00:01:28.623 می تونیم گلف و بولینگ بازی کنیم یا دوچرخه سواری کنیم، هرچی که تو بخوای 00:01:28.639 --> 00:01:34.339 انگار داری تبلیغ نوار بهداشتی میکنی 00:01:35.840 --> 00:01:38.127 چیک برو پُرکی رو بزار تو اتاقت 00:01:38.140 --> 00:01:39.960 باشه 00:01:39.974 --> 00:01:44.229 آلن من خیلی نگرانم اون فقط یه بچست فکرنمی کنم بتونه باهاش کنار بیاد 00:01:44.241 --> 00:01:46.960 بابا دست کم نگیرش اون یه پسر استثنائیه 00:01:46.975 --> 00:01:49.455 من دارم در مورد تو حرف می زنم 00:01:50.842 --> 00:01:53.334 منصفانست 00:01:53.359 --> 00:01:58.734 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:11.986 --> 00:02:17.004 چارلی؟ اون خانم دیوونه تو بالکن دوباره اومده 00:02:18.687 --> 00:02:21.395 آره، اومده پرستار بچه باشه 00:02:24.120 --> 00:02:26.339 یه بار دیگه ؟ 00:02:26.354 --> 00:02:28.345 گفتم بهتره بریم بیرون و یه مشروب بزنیم 00:02:28.354 --> 00:02:31.996 تو می خوای من بچه ام رو با کسی که بعد از قرار اول با تو داره دنبالت می کنه 00:02:32.020 --> 00:02:34.205 تنها بزارم؟ 00:02:34.222 --> 00:02:37.874 خب چطوره شب جمعه تو یه پرستار واسه بچه ات پیدا کنی ؟ 00:02:37.888 --> 00:02:41.677 من و چارلی باهم صحبت کردیم و فهمیدم 00:02:41.688 --> 00:02:44.771 که ما فقط دوتا دوستیم و اين اصلا خوب نیست که من 00:02:44.789 --> 00:02:49.568 به داخل خونه بزم و و همه قاشق هاشو لیس بزنم 00:02:54.323 --> 00:02:58.442 این طور که به نظر می رسه ما امشب نمیتونیم بریم بیرون 00:02:58.456 --> 00:03:00.675 فردا باید صبح زود بیدار بشیم چون می خوایم بریم شهربازی 00:03:00.690 --> 00:03:01.805 ما؟ 00:03:01.823 --> 00:03:04.508 آره فکر کردم شاید تو هم بخوای باهامون بیای 00:03:04.524 --> 00:03:08.176 آلن من اصلا خوشحال نیستم که یه جانور جونده داخل خونم بشه 00:03:08.191 --> 00:03:12.845 چرا باید پنجاه مایل رانندگی کنم تا قلمرو پادشاهی اونارو بیینم؟ 00:03:12.858 --> 00:03:15.338 من میام باهاتون 00:03:16.491 --> 00:03:20.780 شاید یه موقع دیگه رز احتمالا ما امشب به پرستار بچه نیازی نداریم 00:03:20.792 --> 00:03:25.491 من این کوسن را برمی دارم باشه؟ 00:03:26.792 --> 00:03:29.284 از خجالت خودت دربیا 00:03:30.059 --> 00:03:32.016 چرا اون کوسنو می خواد؟ 00:03:32.026 --> 00:03:37.851 نمی دونم چرا آوردش و نمی دونم چرا بردش 00:03:37.859 --> 00:03:39.509 خیلی خب پس بعدا میبینمت 00:03:39.526 --> 00:03:42.052 صبر کن،می خوای بری بیرون؟ 00:03:42.060 --> 00:03:43.846 آره چه طور؟ 00:03:43.859 --> 00:03:46.851 فکر کردم میخواستی تا وقتمون رو باهم بگذرونیم 00:03:46.859 --> 00:03:49.351 اینجا؟ 00:03:50.694 --> 00:03:53.186 باشه 00:04:10.195 --> 00:04:11.981 ده پونزده دقیقه ای حتما باید بشه ؟- برو- 00:04:11.995 --> 00:04:14.487 ممنونم 00:04:21.730 --> 00:04:24.222 صبح بخیر،عمو چارلی 00:04:24.463 --> 00:04:26.682 صبح بخیر پرکی 00:04:26.697 --> 00:04:29.189 خوابای خوبی دیدی؟ 00:04:30.698 --> 00:04:34.419 جیک، قانون شماره یک عمو چارلی دوست نداره روزشو با یه 00:04:34.431 --> 00:04:37.651 جونور جیغ جیغو جلوی صورتش شروع کنه 00:04:37.664 --> 00:04:41.191 ببخشید، مامان بزرگ اومده اینجا می خواست بری پایین پیشش 00:04:41.198 --> 00:04:43.690 خیلی خب مثل اینکه متوجه نمی شی 00:04:43.699 --> 00:04:46.191 قانون شماره یک 00:04:47.632 --> 00:04:50.784 این لیست بهترین وکلای طلاق توی لس آنجلسه 00:04:50.799 --> 00:04:53.154 من برات با تک تکشون قرار ملاقات گذاشتم 00:04:53.165 --> 00:04:56.283 من نیازی به وکیل مدافع ندارم من طلاق نمی گیرم 00:04:56.299 --> 00:04:58.973 مطمئنم که بهش فکر نمی کنی 00:05:00.866 --> 00:05:03.289 منظورم اينه که اگه تو باتمام وکلای خوب مشورت کنی 00:05:03.299 --> 00:05:07.725 اونا دیگه علاقه ای ندارن تا نماینده جودیت باشن 00:05:07.734 --> 00:05:10.817 یه وکیل مسخره گیرش میاد که آخرین پرونده ای که توش موفق بوده 00:05:10.834 --> 00:05:13.690 پرونده نجات یه پرنده تو باغ وحش بوده 00:05:13.701 --> 00:05:15.226 ...نمیخوام 00:05:15.234 --> 00:05:18.499 مامان برای این زحمت کشیده آلن 00:05:20.835 --> 00:05:23.315 تشکرم 00:05:23.634 --> 00:05:26.126 صبح بخیر 00:05:27.301 --> 00:05:30.987 این همه چیزيه که داری بگی؟ 00:05:31.002 --> 00:05:33.460 تو جواب هیچ کدوم از تماس های منو ندادی 00:05:33.469 --> 00:05:39.294 این همه کاریه که می تونم بکنم تا فکر نکنم تو افتادی و مُردی 00:05:39.303 --> 00:05:41.783 من هم همین فکرو در مورد تو دارم مامان 00:05:45.337 --> 00:05:46.896 در چه موردی میخواستی حرف بزنی؟ 00:05:46.903 --> 00:05:49.326 خیلی دیره من با تو حرف نمی زنم 00:05:49.337 --> 00:05:52.386 می خوای بدونی چرا؟ 00:05:52.403 --> 00:05:54.895 نه من به تصمیمت احترام میذارم 00:05:55.637 --> 00:05:58.163 چون وقتی که داداشت طلاق گرفت 00:05:58.171 --> 00:06:01.436 بله می دونم آلن؛ ور ور ور 00:06:01.904 --> 00:06:05.659 و اون انتخاب کرد که بیاد اینجا زندگی کنه تو از مادرت به سردی استقبال کردی 00:06:05.671 --> 00:06:08.720 این رفتار یک پسر قدر نشناس بود 00:06:08.738 --> 00:06:14.791 و این تبدیل به یک مانع شد تا نتونم با نوه عزیزم وقت بگذرونم 00:06:14.806 --> 00:06:17.127 مامان بزرگ تو هم با ما میای شهربازی ؟ 00:06:17.139 --> 00:06:20.393 عزیزم مامان بزرگ کارهای پر هیجان نمی کنه 00:06:21.639 --> 00:06:25.633 بهتره که ما زودتر بریم تو جاده سعی کنیم از ترافیک فرار کنیم متشکرم که به ما سرزدی مامان 00:06:25.640 --> 00:06:27.529 زود باش جیک تا جای ماشین باهات مسابقه می دم 00:06:27.540 --> 00:06:31.158 - خداحافظ مامان بزرگ،خداحافظ عمو چارلی - خداحافظ 00:06:35.174 --> 00:06:37.654 صبر کنین منم میام 00:06:59.409 --> 00:07:04.097 زود باش پسر، جفتک بنداز صبر کن ؛ حالا ،صبر کن 00:07:04.210 --> 00:07:08.215 کی سگ خوبیه ؟ اره 00:07:09.443 --> 00:07:11.593 هی جیک می خوای بگیریش؟ 00:07:11.610 --> 00:07:14.102 حالا هرچی بیا بریم قلاده 00:07:16.344 --> 00:07:21.191 برای خواب آماده شو من هم میام بهت شب بخیر میگم 00:07:22.877 --> 00:07:26.836 شادترین جای توی دنیا با کون یکدست سفید من 00:07:31.712 --> 00:07:34.204 به من که خوش گذشت 00:07:35.178 --> 00:07:38.899 جدا؟ کدوم قسمتش رو بیشتر دوست داشتی؟ 00:07:38.979 --> 00:07:42.734 گرمای اونجارو؟ صف های طولانی، یا اون زن آلمانیه چاق 00:07:42.746 --> 00:07:45.454 که من رو به یک فنجون چای دعوت کرد؟ 00:07:47.180 --> 00:07:52.368 شاید میشد که بهتر از این بشه اما فردا همه چیزو برات جبران می کنم 00:07:52.380 --> 00:07:59.047 الن ، فردا برامون خانوم هم بیاری ؛ هیچی درست نمیشه 00:08:01.581 --> 00:08:05.666 سلام خواب آلو به موقع رسیدی پنکیک هات همین حالا آماده شد 00:08:05.680 --> 00:08:07.500 من گرسنه نیستم 00:08:07.514 --> 00:08:10.734 بی خیال تو باید این موتور را پر کنی 00:08:10.748 --> 00:08:14.878 - ما یک نقشه عالی برای امروز داریم -گوشم درد می کنه 00:08:15.382 --> 00:08:17.874 وای نه 00:08:17.915 --> 00:08:21.601 بزار ببینم، آره یک خورده داغی 00:08:22.116 --> 00:08:24.835 احتمالا یک عفونت گوش دیگه 00:08:25.016 --> 00:08:27.098 خیلی خب، نقشه جدید 00:08:27.116 --> 00:08:30.666 ما به تو آنتی بیوتیک میدیم بعد با هم تلوزیون تماشا می کنیم 00:08:30.682 --> 00:08:33.708 و کمی هم بازی کامپیوتری می کنیم و یک روز خوب خواهیم داشت 00:08:33.717 --> 00:08:35.537 من می خوام برم خونه 00:08:35.550 --> 00:08:37.507 الان تو خونه ای 00:08:37.517 --> 00:08:40.748 می دونم اما خونه خودم با مامان 00:08:44.718 --> 00:08:48.336 می دونی وقتی یک نفر مریض میشه 00:08:48.352 --> 00:08:50.741 به مادرش احتیاج داره مگه نه چارلی؟ 00:08:50.751 --> 00:08:53.243 راستش 00:08:54.418 --> 00:08:57.092 شاید از من نباید میپرسیدی 00:08:57.418 --> 00:09:02.788 خیلی خب من به مادرت زنگ میزنم و بهش میگم که ما میایم اونجا 00:09:03.619 --> 00:09:07.408 خب حالا منو تو تنها شدیم نو واقعا مریضی يا داری فیلم بازی میکنی 00:09:07.419 --> 00:09:10.036 تا از یکی دیگه از نقشه های پدرت فرار کنی؟ 00:09:10.052 --> 00:09:11.736 من واقعا مریضم 00:09:11.753 --> 00:09:15.712 فقط میخواستم چک کنم آخه قرار بود من این نقشو بازی کنم 00:09:19.087 --> 00:09:24.378 اگه خونت مورد حجوم حشرات قرار گرفته پس راز عنکبوت یا پشه است 00:09:24.387 --> 00:09:30.281 همه اسپری های ما مورد آزمایش قرار گرفتن ما حشرات موزی را میکشیم ،نه گربه ای رو 00:09:32.288 --> 00:09:34.939 موزیک چطور پیش میره ؟ 00:09:35.389 --> 00:09:40.077 متن موسیقی خوبه آهنگ ها به کمی کار احتیاج دارن 00:09:40.222 --> 00:09:41.439 جیک چه طوره؟ 00:09:41.456 --> 00:09:44.448 خوب میشه من یکم خونه اونا موندم 00:09:44.456 --> 00:09:47.744 ما یکم فیلم نگاه کردیم و من برای خودمون یکم سوپ و چندتا ساندویچ درست کردم 00:09:47.756 --> 00:09:52.398 و جودیت پیشنهاد کرد که دیگه باید برم 00:09:52.757 --> 00:09:54.373 پیشنهاد کرد؟ 00:09:54.389 --> 00:09:58.075 اون ماشین رو روشن کرد و ساندویج هارو روی صندلی عقب پرت کرد 00:09:58.091 --> 00:10:00.207 چه قدر خشن 00:10:00.223 --> 00:10:03.716 بیین ؛ من چندتا خبر بد دیگه برات دارم 00:10:03.724 --> 00:10:07.285 نه خدای من یادم رفت پرکی را بر گردونم 00:10:07.557 --> 00:10:12.415 میبینی؛ موضوع همینه هیچی نمیتونه پرکی را برگردونه 00:10:13.558 --> 00:10:16.050 چی؟ پرکی مرده؟ 00:10:16.358 --> 00:10:20.738 اين آخرین کلمات اش بود 00:10:22.826 --> 00:10:25.306 وای خدایا 00:10:29.259 --> 00:10:33.548 اشکال نداره براش یه خوکچه هندی دیگه میخریم 00:10:33.726 --> 00:10:39.165 برای جیک مسئله ای نیست این چهارمین پرکیش تو سه سال گذشتس 00:10:39.960 --> 00:10:43.464 جیک اونا رو سریعتر از کفشاش عوض میکنه 00:10:43.661 --> 00:10:46.141 نه، این درمورد زندگی منه 00:10:47.293 --> 00:10:49.785 همه چیز داره میره به جهنم 00:10:49.794 --> 00:10:54.163 خب دیگه، گریه نکن ما هنوز هم میتونیم با هم دوست باشیم 00:10:56.762 --> 00:10:58.082 چی؟ 00:10:58.094 --> 00:11:05.137 این تنها چیزیه که موقع گریه بقیه میتونم بگم 00:11:05.262 --> 00:11:07.754 من واقعا متاسفم پرکی 00:11:08.295 --> 00:11:10.912 تو فقط توی قفس کوچیکت میدویدی 00:11:10.929 --> 00:11:15.446 سعی میکردی همه را خوشحال کنی وحالا چی نسیبت شده؟ 00:11:15.462 --> 00:11:17.954 مرگ 00:11:18.796 --> 00:11:22.221 تو میدونی که اون خوک صداتو نمیشنوه درسته؟ 00:11:22.231 --> 00:11:25.314 نمیفهمی؟ من خوکه ام 00:11:25.630 --> 00:11:30.750 باشه فقط پرسیدم چون واکنشت به نظرم زیاد سالم نرسید 00:11:30.764 --> 00:11:33.085 و فکر میکنی چی کار کنم سالم تره چارلی؟ 00:11:33.097 --> 00:11:39.582 نمیدونم چرا پرکی را تو دریا پرت نکنیم و بریم یکم مشروب بخوریم؟ 00:11:41.032 --> 00:11:44.047 چه طور میتونی؟ 00:11:45.787 --> 00:11:48.279 باشه 00:11:55.848 --> 00:11:59.432 پرت کردنش توی دریا، خیلی باحال بود 00:12:00.481 --> 00:12:03.542 کی میدونه شاید پلیکان ها خوکچه بخورن 00:12:09.416 --> 00:12:11.908 چه خبره؟ 00:12:12.816 --> 00:12:15.467 یکشنبه ها شبه تکیلاس اینجا 00:12:15.482 --> 00:12:18.406 هر بار که زنگ میزنن باید یه شات بری بالا 00:12:18.416 --> 00:12:20.339 چرا؟ 00:12:20.350 --> 00:12:22.842 چون زنگو زدن 00:12:23.650 --> 00:12:24.833 باشه 00:12:24.850 --> 00:12:27.330 اول باید واق واق کنی 00:12:33.484 --> 00:12:34.974 چارلی 00:12:34.984 --> 00:12:40.741 وقتی پسرم تو چشمام نگاه کرد و گفت که میخواد بره خونه 00:12:40.751 --> 00:12:42.435 قلبم شکسته شد 00:12:42.452 --> 00:12:43.806 دیدم 00:12:43.818 --> 00:12:47.743 میدونی، پسرم مریضه و من حتی نمیتونم پیشش باشم 00:12:47.751 --> 00:12:52.439 من یک شکست خورده ام چارلی من به عنوان یک پدر شکست خوردم 00:12:52.452 --> 00:12:53.942 من به عنوان همسر شکست خوردم 00:12:53.952 --> 00:12:58.742 تو شکست نخوردی اول از همه اون پسر کوچولو تو رو دوست داره 00:12:58.753 --> 00:13:01.939 و دوم اينکه اگه همسرت تصمیم گرفته که دیگه با مرد ها نخوابه 00:13:01.952 --> 00:13:04.808 به این معنی نیست که تو به عنوان همسر شکست خورده باشی 00:13:04.820 --> 00:13:08.006 البته خیلی هم بهش نه‌بال 00:13:08.087 --> 00:13:10.840 تو درست میگی این تقصیر جودیته 00:13:10.853 --> 00:13:14.278 اون کسیه که عقدنامه ازدواجمون رو پاره کرد 00:13:14.287 --> 00:13:20.329 و من بهش اجازه دادم که تصمیمی بگیره که جزو قلمروی من بود 00:13:20.655 --> 00:13:24.808 آلن، مردم دارن کارایی رو در این دنیا میکنن که باید بکنن 00:13:24.822 --> 00:13:29.646 تنها کاری که آدم میتونه کنترل کنه اعمال خودشه 00:13:38.289 --> 00:13:41.896 یادم نمیاد ماشینمون را کجا گذاشتیم 00:13:42.757 --> 00:13:45.237 این ماشین ما نیست؟ 00:13:46.756 --> 00:13:47.905 کجا میخواین برین؟ 00:13:47.923 --> 00:13:49.778 خونه 00:13:49.790 --> 00:13:52.805 - واون کجاست؟ - شرمن اوکس 00:13:52.823 --> 00:13:54.541 ما که تو شرمن اوکس نمیشینیم 00:13:54.557 --> 00:13:57.709 من زندگی میکنم من یک شرمن اوکسی هستم و من دارم میرم خونه تا 00:13:57.725 --> 00:14:01.116 خونم رو نجات بدم 00:14:02.158 --> 00:14:06.880 این فکر خیلی بدیه بهت میگم چه فکری خوبه 00:14:06.892 --> 00:14:12.410 چیز برگر با سیب زمینی و آبجو با چیزبرگر با سیب زمینی 00:14:12.426 --> 00:14:14.906 با چندتا دختر 00:14:15.325 --> 00:14:20.206 نه من دارم میرم خونه پیش زنم 00:14:20.292 --> 00:14:23.114 تا قلمروام رو پس بگیرم 00:14:23.260 --> 00:14:25.979 آره همجنس بازها اینو دوست دارن 00:14:27.460 --> 00:14:30.145 راننده برو شرمن اوکس 00:14:32.394 --> 00:14:35.409 اینم 1167 بلوار میدیو 00:14:35.660 --> 00:14:39.449 خداحافظ چارلی فردا برای جمع کردن وسایلم میام 00:14:39.461 --> 00:14:43.182 متشکرم راننده تو خیلی مهربون بودی 00:14:50.761 --> 00:14:52.980 پس، برگردیم به مالیبو 00:14:52.995 --> 00:14:55.544 نه بزار یک لحظه اینجا بمونیم 00:14:59.129 --> 00:15:03.987 ما توی ماشین کیک شکلاتی خوردیم؟ 00:15:04.163 --> 00:15:06.985 نه 00:15:08.096 --> 00:15:11.885 اینکارو میکنن برادرزادم از اونا میخوره 00:15:14.297 --> 00:15:16.789 اونا واقعا عالین 00:15:20.231 --> 00:15:22.620 شما ها به نظر خونواده نزدیکی میاین 00:15:22.632 --> 00:15:26.341 تو با برادرت رفتی بار 00:15:27.098 --> 00:15:29.965 میدونی که من مستم مگه نه؟ 00:15:32.632 --> 00:15:35.124 رانندگی کن 00:15:39.632 --> 00:15:43.182 خب؟چه طور بود؟ 00:15:45.099 --> 00:15:49.605 اون منو با چوب گلف تا بیرون دنبال کرد 00:15:51.567 --> 00:15:54.047 دوباره رفته سراغ گلف 00:15:55.267 --> 00:15:57.087 چوب گلفه شماره چند بود ؟ شیش ؟ 00:15:57.100 --> 00:15:58.750 چه فرقی میکرد؟ 00:15:58.767 --> 00:16:03.591 من فقط میخواستم بدونم تواناییش چقدره تا قضیه رو بهتر درک کنم 00:16:11.202 --> 00:16:12.954 اصلا بامزه نبود 00:16:12.968 --> 00:16:15.460 پس چرا داری میخندی؟ 00:16:15.568 --> 00:16:19.015 چون نمیدونم دیگه چی کار کنم 00:16:19.802 --> 00:16:22.692 ای کاش میشد از بابا کمک بخوام 00:16:22.703 --> 00:16:25.855 میخوای بری پیش پدر در مورد ازدواج مشاوره بخوای؟ 00:16:25.869 --> 00:16:29.260 آلن، پدرمون برای اینکه از مادر جدا بشه خودکشی کرد 00:16:29.270 --> 00:16:33.252 داری در مورد چی حرف میزنی؟ پدرمون که خودکشی نکرد اون از مسمومیت غذایی مرد 00:16:33.270 --> 00:16:38.561 من فکر میکنم اون میدونسته که ماهی بده اما در هر حال اونو خورد 00:16:38.571 --> 00:16:42.553 مامانتون انگار زن جالبیه 00:16:42.570 --> 00:16:45.460 تو از هیچی خبر نداری دوست من 00:16:45.570 --> 00:16:50.792 مادر من برادر کوچیکمو برداشت و اونو تو ظرف سس تند انداخت 00:16:50.805 --> 00:16:54.196 و مادرم با اون کاری کرده که دوست داره همه رو راضی نگهداره 00:16:54.205 --> 00:16:58.597 و کاری کرد که اون از صمیمی شدن با کسی بترسه 00:16:58.605 --> 00:17:01.757 و اين باعث شده که جریانی بی پایان از 00:17:01.772 --> 00:17:03.797 دخترها به زندگی اون بیان و برن 00:17:03.806 --> 00:17:06.298 لعنت به اون 00:17:07.773 --> 00:17:12.665 میدونی؛ خیلی از روانشناسان میگن که زمانی که هسته مادری مصمم بشه 00:17:12.673 --> 00:17:18.567 بیشتر مرد ها محکومند تا کارهای بچگیشون رو اجرا کنن 00:17:18.574 --> 00:17:21.464 فقط تاکسیتو برون دکتر فیل 00:17:22.441 --> 00:17:25.490 میدونی چیه چارلی؟ اون اشتباه نمیکنه 00:17:25.507 --> 00:17:28.192 نکته اینه که ،ما باید جلوش وایستیم 00:17:28.208 --> 00:17:30.700 ببین کی دوباره مستی به سرش زده 00:17:30.708 --> 00:17:32.995 نه من جدیم، زودباش همین الان 00:17:33.008 --> 00:17:37.093 بیا باهاش رو در رو بشیم باهام هستی بجنب 00:17:37.408 --> 00:17:39.900 وای خدای من 00:17:40.009 --> 00:17:43.434 باورم نمیشه تو از مامان میترسی 00:17:43.442 --> 00:17:45.035 من نمیترسم 00:17:45.042 --> 00:17:47.602 در تمام این سال‌ها من فکر میکردم تو خونسردی 00:17:47.609 --> 00:17:50.169 اما نو فقط یک مرغ قدقدویی 00:17:50.177 --> 00:17:52.635 آخ 00:17:52.644 --> 00:17:53.793 آخ؟ 00:17:53.811 --> 00:17:57.293 خیلی خب بسه ما یک مقصد جدید داریم 00:17:57.309 --> 00:17:59.129 بورلی هیلز 00:17:59.144 --> 00:18:00.760 میشه آدرس بدین؟ 00:18:00.776 --> 00:18:06.055 برو به شرق تا به دروازه جهنم برسی 00:18:08.044 --> 00:18:10.536 خودش میاد سراغمون 00:18:14.445 --> 00:18:16.231 نمیتونم صبر کن صورتشو بیینم 00:18:16.244 --> 00:18:18.736 اون یک عوضیه 00:18:19.411 --> 00:18:20.901 آماده ای؟ 00:18:20.912 --> 00:18:23.404 زنگو بزن 00:18:33.880 --> 00:18:36.099 کیه؟ 00:18:36.113 --> 00:18:38.502 پسرات هستن 00:18:38.513 --> 00:18:41.005 چارلی و آلن 00:18:45.247 --> 00:18:47.739 سلام مامان 00:18:48.848 --> 00:18:52.455 خدای عزیز صبر کنین الان میام پایین 00:18:52.748 --> 00:18:56.207 خب،دقیقا قراره چی بهش بگیم؟ 00:18:56.215 --> 00:18:59.321 الان میپرسی؟ این فکر تو بود 00:18:59.582 --> 00:19:03.075 ما اينجاييم تا هسته مادری رو رفع کنیم 00:19:03.083 --> 00:19:05.791 صبر کن ، میرم از راننده تاکسی بپرسم 00:19:07.115 --> 00:19:09.607 تلاش خوبی بود 00:19:14.017 --> 00:19:16.497 بهتره یکی مرده باشه واسه اینکه الان بیدارم کردین 00:19:17.516 --> 00:19:20.008 پرکی مرده 00:19:22.017 --> 00:19:25.510 و تو زندگی مارو کاملا بگا دادی 00:19:25.534 --> 00:19:26.593 ببخشید؟ 00:19:26.617 --> 00:19:30.406 همین برای من کافیه- آره برای من هم کافی بود- 00:19:30.417 --> 00:19:32.909 راننده ؛ برو 00:19:39.550 --> 00:19:42.030 صبح بخیر،خوشگله 00:19:43.616 --> 00:19:47.769 خدایا، پرده ها رو بکش 00:19:50.584 --> 00:19:55.340 این دیگه چیه؟ آزادی و جبران غرامت 00:19:56.085 --> 00:19:57.610 چی؟ 00:19:57.617 --> 00:20:01.042 شما دیشب تو یه جور برنامه تلوزیونی بودین؟ 00:20:01.051 --> 00:20:02.268 فکر نکنم 00:20:02.285 --> 00:20:04.708 تو و برادرت اینو امضا کردین 00:20:04.718 --> 00:20:07.210 بزار ببینم 00:20:08.857 --> 00:20:11.349 آلن 00:20:11.858 --> 00:20:14.338 آلن، بیدار شو آلن 00:20:17.276 --> 00:20:19.768 ما یه مشکل داریم 00:20:24.038 --> 00:20:26.530 اعتراف نامه توی تاکسی؟ 00:20:27.577 --> 00:20:29.953 اگه یک حشره گرفتی 00:20:29.977 --> 00:20:32.469 اگه تو مورچه ها رو گرفتی 00:20:33.144 --> 00:20:38.708 اگه حشرات و مگسها وحشرات کند رو و چیزهایی را که میخزند 00:20:38.911 --> 00:20:41.403 این از بتهوون نیست؟ 00:20:44.112 --> 00:20:49.118 من حتی نمیدونم همسرم چه طور هم جنس باز شده 00:20:49.546 --> 00:20:51.765 اون از سکس دهانی متنفره 00:20:51.779 --> 00:20:54.271 !متنفره 00:20:54.295 --> 00:20:58.295 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:59.029 --> 00:21:09.029 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.