WEBVTT 00:00:01.404 --> 00:00:15.404 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.833 --> 00:00:17.551 داری چیکار میکنی ؟ 00:00:17.810 --> 00:00:20.996 دارم فایر برد مدل 1378 مسازم 00:00:21.180 --> 00:00:22.193 از ای بی خریدمش 00:00:22.715 --> 00:00:24.672 چرا؟ 00:00:25.117 --> 00:00:27.165 بچگی ها هم همین مدل رو داشتم. یادته ؟ 00:00:27.353 --> 00:00:31.142 به ماه وقت صرفه ساختن و نقاشیش کردم 00:00:31.324 --> 00:00:33.941 این همونیه که من باهاش پیپ درست کردم ؟ 00:00:34.160 --> 00:00:36.276 نه اون مانستر موبیلم بود 00:00:37.430 --> 00:00:39.387 همینطور عروسک خیمه شب بازیم 00:00:39.565 --> 00:00:42.751 و روباته راکم ساکمم - 00:00:43.169 --> 00:00:47.060 فایر برد منو با فندک و اسپری اتیش زدی 00:00:47.239 --> 00:00:50.288 آره. فایر برد 00:00:50.476 --> 00:00:54.265 من اون مدل رو خیلی دوست داشتم و میخوام بازم داشته باشمش 00:00:54.447 --> 00:00:56.302 قراره بازم داشته باشمش دیگه ؟ 00:00:56.816 --> 00:00:59.001 اروم باش اگه قرار باشه یکی از ماشین هات رو خراب کنم 00:00:59.185 --> 00:01:02.303 اون اشغالی که توی گاراژ من روغن ریزی داره رو خراب میکنم 00:01:16.535 --> 00:01:18.515 من نگران برادرم هستم 00:01:19.939 --> 00:01:21.088 چرا؟ 00:01:21.273 --> 00:01:25.597 خوب اون خیلی تنهاست و سعی داره که بچگی هاش رو دوباره بازسازی کنه 00:01:25.778 --> 00:01:28.327 که از همون اولشم چیز خوبی نبوده 00:01:28.814 --> 00:01:31.704 یا داره ما رو گول میزنه که نگیم 00:01:31.884 --> 00:01:34.603 که به بوی چسب اعتیاد داره 00:01:35.254 --> 00:01:37.143 راستش من خودم قضیه چسب رو ترجیح میدم 00:01:38.224 --> 00:01:42.411 - منم میخواستم در مورد الن باهات حرف بزنم - میخوای بره ؟ باشه قبول. دوستت دارم 00:01:42.595 --> 00:01:44.984 نه نه. اون خیلی مرد خوبیه 00:01:45.164 --> 00:01:47.644 من یه دوست دارم که فکر کنم خیلی به هم بیان 00:01:47.833 --> 00:01:50.018 نه نه. داری اشتباه میکنی 00:01:50.836 --> 00:01:52.793 بیخیال دیگه 00:01:53.172 --> 00:01:54.651 گوش کن 00:02:02.648 --> 00:02:05.265 تو که نمیخوای همچین بلائی سر دوستت بیاری میخوای ؟ 00:02:05.451 --> 00:02:08.341 الن خیلی مهربونه عروسکه - فقط باید زنی که مناسبشه انتخاب کنه 00:02:08.721 --> 00:02:12.305 اگه بری کمدش رو بگردی میبینی که زنی که مناسب النه واقعا یه عروسکه 00:02:13.359 --> 00:02:17.307 حد اقل بذار امتحان کنم. یه برنامه شام 4 نفره میذارم خوش میگذره 00:02:17.496 --> 00:02:18.577 به کی ؟ 00:02:18.764 --> 00:02:22.155 همون که میخوای دوستت رو تنبیه کنی بد هست من چرا این وسط باید زجر بکشم؟ 00:02:22.701 --> 00:02:25.887 به نظرت نمیارزه که برای شاد کردن دو نفر یه شب وقت بذاری؟ 00:02:26.072 --> 00:02:30.464 این عادلانه نیست . من هر وقت راستش رو میگم دیگه از سیخ خبری نیست. 00:02:31.477 --> 00:02:32.831 فقط به خاطر من 00:02:34.358 --> 00:02:36.144 یعنی اره؟ 00:02:38.462 --> 00:02:40.749 امشب موقع خواب این کلمه ها رو یادت باشه 00:02:40.931 --> 00:02:43.650 کلمه ها ؟ فقط به خاطر من 00:02:47.438 --> 00:02:51.557 اون برادر چارلیه و خیلی مرد خوییه فکر کنم ازش خوشت بیاد 00:02:54.879 --> 00:02:56.563 نمیدونم 00:02:56.747 --> 00:02:57.999 قرار کورکورانه 00:02:58.182 --> 00:03:01.436 آدم نمیدونه چه دیوونه ای قراره گیرش بباد 00:03:11.328 --> 00:03:13.444 - نمیدونی اسمش چیه ؟ - نه 00:03:13.469 --> 00:03:15.688 اصلا هم نمیدونی چی کاره ست ؟ نه 00:03:15.833 --> 00:03:18.518 - حتی نمیدونی چه شکلیه ؟ - تو چرا برات مهمه ؟ 00:03:18.703 --> 00:03:22.788 تو قرار بود بشینی و ماشین دوک او هزارد رو بسازی دیگه 00:03:23.808 --> 00:03:26.266 راستش همین الان جنرال لی ، رو تموم کردم 00:03:26.444 --> 00:03:29.891 الان دارم روی برت رینولد از فیلمه ‏ اسموکی بندیت کار میکنم 00:03:30.915 --> 00:03:34.431 باشه فقط قول بده امشب در مورد اینا حرفی نزنی 00:03:34.619 --> 00:03:36.269 -چرا؟ -چرا؟ 00:03:38.756 --> 00:03:40.611 داری میپرسی چرا نباید یه مرد 40 ساله 00:03:40.791 --> 00:03:43.977 در مورد ماشین اسباب بازی حرف بزنه ؟ 00:03:44.161 --> 00:03:47.347 گرفتم منظورت رو یه کم معما باقی بذارم 00:03:48.032 --> 00:03:50.922 آره دقیقا منظورم همین بود 00:03:51.102 --> 00:03:52.115 بزن بریم 00:03:52.303 --> 00:03:54.920 حالا که حرف از معما شد من الان بالاترین پیشنهاد رو 00:03:55.106 --> 00:03:58.656 برای خرید ماشین اسکوبی دوو دادم 00:04:03.681 --> 00:04:04.728 تیپم چطوره ؟ 00:04:04.916 --> 00:04:08.136 دره اون اشغال دونی رو ببند اول و آخرش همینی دیگه 00:04:10.288 --> 00:04:11.767 چلسی اونجاست 00:04:14.358 --> 00:04:17.476 - ببخشید که دیر شد نه ما زود آومدیم 00:04:24.435 --> 00:04:26.392 چارلی و الن این دوست منه. رز 00:04:26.571 --> 00:04:29.029 رز اینا چارلی و الن هستن 00:04:29.540 --> 00:04:30.826 از دیدنت خوشحالم. الن 00:04:31.642 --> 00:04:32.962 نه اون چارلیه 00:04:33.411 --> 00:04:36.733 چه بهتر، سلام الن 00:04:37.949 --> 00:04:39.428 سلام 00:04:40.484 --> 00:04:42.304 چرا نمی‌شینید؟ 00:04:42.486 --> 00:04:45.000 به خاطر کلی دلیل 00:04:47.191 --> 00:04:49.273 چلسی خیلی راجع به شما ها برام گفته 00:04:49.460 --> 00:04:51.417 خیلی خوشحالم که بالاخره دیدمتون 00:04:52.530 --> 00:04:54.885 الن. من شنیدم که تو ماساژوری 00:04:57.902 --> 00:04:59.449 آره 00:04:59.670 --> 00:05:01.752 من ماساژورم 00:05:02.440 --> 00:05:03.862 چارلی ؟ 00:05:04.442 --> 00:05:05.955 آره 00:05:06.143 --> 00:05:08.259 اون ماساژوره 00:05:09.213 --> 00:05:11.363 چه عالی 00:05:11.549 --> 00:05:13.199 تو شغلت چیه چارلی ؟ 00:05:15.052 --> 00:05:18.670 من آهنگ برای بچه میسازم 00:05:19.624 --> 00:05:21.012 الن 00:05:22.293 --> 00:05:26.378 اره اون برای بچه ها آهنگ میسازه 00:05:29.533 --> 00:05:31.046 و منم که ماساژورم 00:05:34.505 --> 00:05:35.984 آره 00:05:36.307 --> 00:05:37.388 اون ماساژوره 00:05:39.477 --> 00:05:41.093 زیاد امروز حالشون خوب نیست. مگه نه ؟ 00:05:41.879 --> 00:05:42.994 ظاهرا که نیست 00:05:43.180 --> 00:05:45.569 خوب چلسی 00:05:45.750 --> 00:05:48.765 - تو کجا با... . اشنا شدی ؟ -رز 00:05:49.320 --> 00:05:50.435 - درسته 00:05:53.324 --> 00:05:54.974 رز 00:05:55.593 --> 00:05:57.311 - کلاس یوگا شوخی میکنی 00:05:57.495 --> 00:06:00.749 بعدشم همدیگرو توی سالن بدنسازی 00:06:01.432 --> 00:06:05.050 و سالن ناخن و توی پیاده روی و خشک شوئی دیدیم 00:06:05.504 --> 00:06:08.257 - خیلی داستانش دیوونه‌کنندس. نه ؟ - البته که هستی. البته که هست 00:06:10.683 --> 00:06:13.732 هربار سرم رو برمیگردوندم اونجا بود 00:06:13.919 --> 00:06:16.900 منم تا من سرم رو برمیگردوندم تو اونجا بودی 00:06:17.089 --> 00:06:18.875 من فکر میکردم داری منو تعقیب میکنی 00:06:25.498 --> 00:06:27.148 - خنده دار بود - تیکه ی خوبی بود 00:06:29.568 --> 00:06:31.548 میخواین با یه نوشیدنی شروع کنین ؟ 00:06:31.737 --> 00:06:33.922 من باید امشب هوشیار بمونم 00:06:35.374 --> 00:06:38.696 شماها سفارش بدید من شراب میخوام. الان برمیگردم 00:06:40.112 --> 00:06:43.195 منم باهات میام من یه ودکا دوبل میخوام 00:06:45.117 --> 00:06:46.903 یه کم میخوام شیطنت کنم امشب 00:06:48.587 --> 00:06:50.100 خیلی شخصیتش باحاله. نه ؟ 00:06:50.556 --> 00:06:52.012 آره 00:06:52.625 --> 00:06:55.913 متاسفنه 6 تا شخصیت دیگه هم داره 00:06:56.596 --> 00:06:58.883 شما چی میل دارین ؟ - ویسکی 00:06:59.365 --> 00:07:02.118 - از کی تا حالا مشروب سنگین میخوری ؟ - از همین الان 00:07:02.301 --> 00:07:04.554 اگه کراک هم توی لیستشون بود سفارش میدادم 00:07:06.038 --> 00:07:07.790 حتما همینطوره 00:07:09.709 --> 00:07:12.167 - چرا چیزی نگفتی ؟ - تو چرا نگفتی ؟ 00:07:12.345 --> 00:07:14.165 - من باتو هماهنگ بودم چه هماهنگی ؟ 00:07:14.347 --> 00:07:16.805 من وقتی دیدمش خودم رو خیس کردم 00:07:16.983 --> 00:07:18.599 پس من واقعا باهات هماهنگ بودم 00:07:18.784 --> 00:07:20.240 خوب الان باید چیکار کنیم ؟ 00:07:20.753 --> 00:07:22.733 نمیدونم. ادامه میدیم 00:07:23.122 --> 00:07:25.136 ادامه میدیم ؟ جدی میگی ؟ 00:07:25.324 --> 00:07:27.543 چه انتظاری داری ؟ بهش راست بگم ؟ 00:07:27.726 --> 00:07:29.080 چلسی داشت یادم میرفت 00:07:29.261 --> 00:07:32.310 من و دوستت یه شب با هم خوابیدیم و وقتی من پیچوندمش 00:07:32.498 --> 00:07:35.581 با چسب تخمام رو به رونم چسبوند و شروع کرد به پائیدنه من 00:07:36.602 --> 00:07:39.685 من بعدش فکر کردم عاشقشم و رفتم انگلیس دنبالش 00:07:39.872 --> 00:07:41.021 و وقتی که برگشت 00:07:41.207 --> 00:07:43.995 من فکر کردم دارم میمیرم وازش خواستم باهام ازدواج کنه 00:07:44.977 --> 00:07:47.765 وقتی به شکل داستان میگی یه کم بد به نظر میاد 00:07:48.647 --> 00:07:52.299 ما ادامه میدیم تا بفهمیم رز فازش چیه 00:07:52.718 --> 00:07:55.540 - یعنی باید باهاش دوست شم ؟ - انقدر خودت رو تحویل نگیر بابا 00:07:55.721 --> 00:07:57.974 این ربطی به تو نداره اون از من خوشش میاد 00:07:58.157 --> 00:08:00.444 منظورت چیه ؟ من براش کافی نیستم ؟ 00:08:00.626 --> 00:08:02.811 تو میخوای با اون روانی دوست شی ؟ 00:08:02.995 --> 00:08:05.817 نه ولی الان با کسی نیستم 00:08:08.801 --> 00:08:10.018 خوب گوش کن چی میگم 00:08:10.202 --> 00:08:13.524 این قرار بیشتر از این پیش نمیره میفهمی ؟ 00:08:13.706 --> 00:08:15.026 آره 00:08:19.812 --> 00:08:21.496 ازش خوشش اومده 00:08:21.680 --> 00:08:22.863 عالیه 00:08:39.632 --> 00:08:41.953 من فکر کردم کلی نقطه ی مشترک دارن 00:08:42.668 --> 00:08:44.716 اره فکر کنم یه سری از قرص هاشون یکیه 00:08:47.539 --> 00:08:50.122 ولی من زیاد امیدوار نیستم چرا؟ 00:08:51.210 --> 00:08:52.462 الن از این تیپ زنها خوشش نمیاد 00:08:52.645 --> 00:08:56.127 منظورت چیه ؟ اون هم خوشگله هم باهوش هم پولدار 00:08:56.315 --> 00:08:59.535 خوب پس اون از الن خوشش نمیاد 00:09:05.391 --> 00:09:08.577 این دیوونگیه -اره 00:09:09.094 --> 00:09:11.017 ما تازه همدیگرو دیدم 00:09:32.151 --> 00:09:37.078 نه نه نه. احمق 00:09:37.606 --> 00:09:40.029 صبح بخیر چارلی 00:09:42.511 --> 00:09:45.958 باید همون بچگی خفه ش میکردم 00:09:48.245 --> 00:09:50.566 پسر یه روز میری تورنمنته پوکر 00:09:50.748 --> 00:09:52.568 همه چی از دستت در میره 00:09:55.352 --> 00:09:58.799 -تو که گفتی مریضی - خوب شدم. معجزه شده بود 00:10:00.257 --> 00:10:01.270 میخوای بگی چه خبره ؟ 00:10:01.692 --> 00:10:05.447 چلسی، الن رو با یکی از دوستاش اشنا کرد 00:10:05.896 --> 00:10:09.150 - خوب داستان رز چیه پس ؟ - رز همون دختره ست 00:10:11.301 --> 00:10:13.781 ای لاشی 00:10:15.372 --> 00:10:16.555 یعنی چلسی نمیدونه ؟ 00:10:16.740 --> 00:10:19.220 چلسی چیزی نمیدونه و منم میخوام همینجوری بمونه 00:10:19.409 --> 00:10:20.797 باشه 00:10:20.978 --> 00:10:22.457 حالا الن چرا داره ادامه میده ؟ 00:10:22.646 --> 00:10:24.466 چون الن یه احمقه حشریه 00:10:26.083 --> 00:10:29.838 و احمق های حشری دوست دارن با دختره های دیوونه بخوابن 00:10:31.155 --> 00:10:32.771 اره میدونم ولی من دیگه بزرگ شدم 00:10:35.359 --> 00:10:36.474 چارلی، دیدی ؟ 00:10:37.261 --> 00:10:38.649 اره دیدم 00:10:39.263 --> 00:10:41.448 نگفتم با هم جور میشن ؟ 00:10:41.999 --> 00:10:43.012 چرا گفتی 00:10:43.901 --> 00:10:46.120 فقط یه کم نگرانم که دارن سریع بهش میرن 00:10:46.303 --> 00:10:49.091 اره. قسمت نگران کننده همینه 00:10:50.274 --> 00:10:52.322 برتا، رز رو دیدی ؟ 00:11:02.653 --> 00:11:05.042 به تخمم. من میرم خونه 00:11:07.457 --> 00:11:08.606 امیدوارم بهتر شی 00:11:15.499 --> 00:11:17.456 بس کن 00:11:17.634 --> 00:11:20.183 میگم بس کن 00:11:25.576 --> 00:11:27.055 سلام 00:11:27.277 --> 00:11:28.529 بشین 00:11:29.079 --> 00:11:30.831 میدونی که من مهمون دارم 00:11:31.014 --> 00:11:33.233 اره میدونم مهمون داری 00:11:36.220 --> 00:11:37.699 باشه 00:11:47.064 --> 00:11:48.452 چه خبرا 00:11:52.035 --> 00:11:53.457 برام توضیح بده الن 00:11:53.637 --> 00:11:55.093 کمکم کن بفهمم 00:11:56.006 --> 00:11:57.019 منظورت رزه ؟ 00:11:57.207 --> 00:12:00.529 نه منظورم موتوره درون سوزه اره رز 00:12:03.013 --> 00:12:06.404 خوب ما تو راه برگشت با هم حرف زدیم 00:12:06.583 --> 00:12:08.563 و خیلی از هم خوشمون اومد 00:12:08.752 --> 00:12:10.208 اون تغییر کرده چارلی 00:12:10.888 --> 00:12:12.572 تغیبر کرده؟ 00:12:12.756 --> 00:12:14.178 اون نامزده منو تعقیب میکرد 00:12:14.358 --> 00:12:16.713 راستش برام توضیح داد 00:12:16.894 --> 00:12:18.578 واقعا ؟ خوب بگو چی گفت 00:12:18.829 --> 00:12:20.513 خوب 00:12:21.265 --> 00:12:24.986 درست یادم نیست چون همون موقع داشت نوک سینه هام رو قلقلک میداد 00:12:27.170 --> 00:12:29.855 سلام چارلی 00:12:30.040 --> 00:12:33.590 - خیلی خوب. بگو فازت چیه ؟ - منظورت چیه ؟ 00:12:34.344 --> 00:12:36.301 همین الان بهت گفته باشم 00:12:36.480 --> 00:12:40.132 من چلسی رو دوست دارم واگه رابطه ی من رو خراب کنی هیچوقت نمیبخشمت 00:12:42.119 --> 00:12:44.201 من چیکارت کردم که اینارو بهم میگی ؟ 00:12:46.757 --> 00:12:49.044 - شوخی میکنی دیگه ؟ -اره 00:12:53.230 --> 00:12:56.951 پس دوباره میپرسم فازت چیه ؟ 00:12:57.567 --> 00:13:01.515 خیلی خوب. اول از همه من یه تحقیق راجع به چلسی کردم 00:13:01.705 --> 00:13:03.890 که یه وقت مورد نداشته باشه 00:13:05.008 --> 00:13:07.727 یعنی فکر کردی چلسی ممکنه ... 00:13:08.045 --> 00:13:09.467 ادامه بده 00:13:09.646 --> 00:13:11.466 خبر خوب اینه که مورد نداره 00:13:11.648 --> 00:13:13.833 یه دختر خاله داره که جنده ست 00:13:14.017 --> 00:13:16.600 و مامانش هم عضو افتخاریه کاکاکا هستش 00:13:16.787 --> 00:13:19.006 ولی چلسی پاکه پاکه 00:13:19.890 --> 00:13:22.143 - عضو افتخاری ؟ طبق ویکی پدیا 00:13:22.213 --> 00:13:26.263 این پائین تر از درجه ی دراگون و بالاتر از سایکلوپسه 00:13:26.997 --> 00:13:28.214 حالا هرچی 00:13:28.398 --> 00:13:31.288 خوب داستان تو با این سراشپز چیه ؟ 00:13:36.540 --> 00:13:37.621 الن ؟ 00:13:37.808 --> 00:13:40.527 خوب این ایده ی چلسی بود نه من 00:13:40.711 --> 00:13:42.099 من سعی کردم بیخیال شم 00:13:42.279 --> 00:13:44.429 - واقعا؟ متاسفم عزیزم 00:13:44.614 --> 00:13:48.972 ولی من با خودم فکر کردم قرار دو نفره با چلسی و نامزدش یه کم ضایع میشه 00:13:49.386 --> 00:13:52.777 یه کم ضایع ؟ اون لحظه که من دیدمت 00:13:52.956 --> 00:13:56.608 سوراخم همچین سریع جمع شد که میتونستی باهاش سیگار برگ ببری 00:13:59.663 --> 00:14:01.984 اره، قیافت دیدنی بود 00:14:03.400 --> 00:14:04.617 به هر حال 00:14:04.801 --> 00:14:07.224 ولی تهش خوب از آب در اومد 00:14:07.404 --> 00:14:10.795 دیشب من یه چهره ای از برادرت دیدم که قبلا ندیده بودم 00:14:11.241 --> 00:14:12.595 کدوم چهره؟ 00:14:12.776 --> 00:14:14.062 اون فقط 2 تا چهره داره 00:14:14.244 --> 00:14:17.066 اوه نه. اون داره میاد اوه چه خوب. اون داره میره 00:14:18.115 --> 00:14:20.937 ببین چارلی این قضیه ربطی به تو و چلسی نداره 00:14:21.118 --> 00:14:23.701 این قضیه تو و رز هم نیست قضیه این که 00:14:23.887 --> 00:14:27.710 ما واقعا همدیگرو دوست داریم و میخوایم با هم بمونیم 00:14:27.924 --> 00:14:30.677 و واقعا دوست داریم تو هم راضی باشی 00:14:31.928 --> 00:14:34.044 پس واقعا میخوای باهاش باشی؟ 00:14:34.231 --> 00:14:35.483 آره 00:14:35.665 --> 00:14:38.885 و توهم میگی که رز هیچ قصدی نداره ؟ 00:14:39.503 --> 00:14:40.982 آره 00:14:42.806 --> 00:14:43.887 باشه 00:14:44.074 --> 00:14:46.190 و حالا من شما رو احمق و دیوونه اعلام میکنم 00:14:49.646 --> 00:14:52.069 امیدوارم در پناه خدا باشید 00:14:53.116 --> 00:14:54.402 اخ جون 00:14:54.584 --> 00:14:56.541 فکر نکنم جدی گفته باشه 00:14:57.154 --> 00:14:59.873 مهم نیست برنامه ی بعد از ظهرت چیه ؟ 00:15:00.057 --> 00:15:03.675 من باید برم دنبال جیک بش قول دادم ببرمش سینما 00:15:03.860 --> 00:15:06.443 که پدر و پسری باهم باشیم 00:15:06.897 --> 00:15:09.480 خوب پس وقتی خواستی با هم باشیم بهم بزنگ 00:15:09.666 --> 00:15:12.784 - حتما. توهم میتونی به من بزنگی - باشه 00:15:30.353 --> 00:15:33.505 سلام، جیک و خدا رو شکر 00:15:35.325 --> 00:15:39.341 هیچی وایستا. پشت خطی دارم 00:15:39.529 --> 00:15:40.849 سلام 00:15:42.732 --> 00:15:45.451 اره رز این شماره ی منه 00:15:48.538 --> 00:15:52.964 - فیلمه چطور بود ؟ - به شعورم توهین شده 00:15:54.144 --> 00:15:55.498 واقعا ؟ 00:15:55.679 --> 00:15:58.296 همه میدونن که زامبی ها نمیتونن موتور سوار شن 00:15:58.748 --> 00:16:00.170 آره. منم متوجه شدم 00:16:00.553 --> 00:16:03.511 برای چی کلاه ایمنی میذارن ؟ اونا که قبلا مُردن 00:16:03.689 --> 00:16:05.043 اینم نکته ی خوبیه 00:16:05.224 --> 00:16:08.342 من نمیدونم این فیلم هارو برای کی میسازن 00:16:08.528 --> 00:16:10.986 دفعه بعد تو انتخاب کن 00:16:11.998 --> 00:16:14.512 بگذریم. میخواستم راجع به یه چیزی باهات حرف بزنم 00:16:14.700 --> 00:16:19.251 بیخیال. فقط یه بار گوزیدم و همه هم که خندیدن 00:16:19.906 --> 00:16:21.761 نه نه اون نه 00:16:21.941 --> 00:16:24.455 میخواستم بدونی که با یه نفری دوست شدم 00:16:24.644 --> 00:16:26.032 شاید به همین زودیا ببنیش 00:16:26.412 --> 00:16:27.891 چه خوب 00:16:28.081 --> 00:16:32.131 -یعنی مشکلی باهاش نداری؟ - نه اصلا، باید دوست دختر داشته باشی 00:16:32.318 --> 00:16:33.433 واقعا اینجوری فکر میکنی؟ 00:16:33.619 --> 00:16:36.133 اره. این ماشین اسباب بازیا حسابی منو میترسونه 00:16:38.491 --> 00:16:41.643 منظورم اینه که. جدی میگم. دیگه بزرگ شدی 00:16:45.665 --> 00:16:48.384 چرا بهم نزنگیدی 00:16:49.836 --> 00:16:52.658 - سلام رز - سلام جیک 00:16:57.343 --> 00:16:59.493 در مورد دوست دخترت بگو 00:17:06.219 --> 00:17:09.473 خوشحالم که منو بخشیدی 00:17:09.655 --> 00:17:12.943 خوب. تو خیلی خوب بلدی عذر خواهی کنی 00:17:14.727 --> 00:17:17.082 ولی یه کم باید راجع به حد و مرزهامون حرف بزنیم 00:17:17.830 --> 00:17:20.549 من فقط انگشت کوچیکم رو بهت فرو کردم 00:17:24.203 --> 00:17:25.989 نه نه. اون که حال داد 00:17:27.940 --> 00:17:30.830 در مورد اینکه تو و جیک رو توی سینما تعقیب کردم ؟ 00:17:31.010 --> 00:17:32.830 تو ما رو تو سینما تعقیب کردی ؟ 00:17:33.913 --> 00:17:36.098 نه 00:17:37.650 --> 00:17:40.369 ببین رز من واقعا خوشم میاد ازت 00:17:40.553 --> 00:17:44.808 ولی باید بفهمی که مردم دوست دارن تنها باشن باید به این احترام بذاری 00:17:46.159 --> 00:17:47.479 باشه 00:17:48.461 --> 00:17:50.043 پس متوجه شدی چی گفتم ؟ 00:17:50.496 --> 00:17:52.351 آره. متاسفم 00:17:52.532 --> 00:17:53.715 دیگه تکرار نمیشه 00:17:55.701 --> 00:17:57.055 خوبه 00:17:58.671 --> 00:18:01.424 - شب بخیر 00:18:08.147 --> 00:18:11.538 پسر من این الن هارپر رو قبلا ندیده بودم 00:18:13.186 --> 00:18:16.167 قدرتمند با اعتماد به نفس 00:18:16.355 --> 00:18:17.834 ممنون 00:18:18.925 --> 00:18:21.383 من زیاد خوشم نمیاد ازش 00:18:32.038 --> 00:18:33.858 صبح بخیر چارلی 00:18:35.641 --> 00:18:37.461 - صبح بخیر رز - الن میخواست تنها باشه 00:18:37.643 --> 00:18:39.600 - منم دارم میرم که تنها باشه -باشه 00:18:39.779 --> 00:18:42.703 - به چلسی سلام برسون باشه 00:18:48.321 --> 00:18:49.777 احساس بدی دارم 00:18:56.529 --> 00:18:57.849 الن ؟ 00:18:58.030 --> 00:18:59.748 بله؟ 00:19:00.066 --> 00:19:01.886 حالت خوبه ؟ 00:19:02.602 --> 00:19:04.457 قبلا بهتر بودم 00:19:05.705 --> 00:19:07.491 دارم میام تو 00:19:12.511 --> 00:19:13.728 سلام 00:19:13.913 --> 00:19:15.335 سلام 00:19:15.915 --> 00:19:17.497 تحسین برانگیزه 00:19:18.484 --> 00:19:19.599 مال من نیست 00:19:20.152 --> 00:19:21.836 شوخی میکنی 00:19:22.021 --> 00:19:23.534 چی هست ؟ 00:19:38.170 --> 00:19:42.562 برت رینولد . از فیلمه اسموگی 8 بندیت- 00:19:44.243 --> 00:19:45.563 آره 00:19:47.413 --> 00:19:51.737 میخوای بگی چرا توی پارکینگ تو پارک شده ؟ 00:19:52.618 --> 00:19:53.835 پارک نشده 00:19:54.020 --> 00:19:55.272 چسبونده شده 00:19:56.022 --> 00:19:58.844 - رز؟ -رز 00:19:59.025 --> 00:20:00.709 -بهت گفتم اره گفتی 00:20:00.893 --> 00:20:02.941 - ولی تو گوش کردی ؟ نه 00:20:04.430 --> 00:20:06.285 باشه. رانندگی خوش بگذره بهت 00:20:34.127 --> 00:20:37.017 من ناراحتم که الن و رز به هم زدن 00:20:37.197 --> 00:20:40.019 اره منم خیلی بد شد 00:20:40.901 --> 00:20:43.415 مشکل اینه که خیلی زود سکس داشتن 00:20:44.037 --> 00:20:48.122 مشکل اینه که الن چسب رو دمه دست میذاره 00:20:49.242 --> 00:20:50.255 منظورت چیه ؟ 00:20:51.578 --> 00:20:53.933 تقریبا همون چیزی که تو گفتی 00:21:04.491 --> 00:21:05.640 چش شده 00:21:07.231 --> 00:21:09.416 یه تصادف کوچیک با ماشین 00:21:09.427 --> 00:21:19.427 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:19.451 --> 00:21:31.451 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.