WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:06.260 --> 00:00:10.420
[تحت پوشش]

00:00:10.460 --> 00:00:13.380
[قسمت بیست و ششم]

00:00:13.380 --> 00:00:16.340
[قلب‌های متحد، عزیزان رو به خونه میارن]

00:00:16.340 --> 00:00:16.780
بیا

00:00:17.260 --> 00:00:17.980
این‌ها رو پخش کنید

00:00:19.400 --> 00:00:20.280
[آگهی مفقودی]

00:00:24.700 --> 00:00:25.140
بیا

00:00:25.940 --> 00:00:26.660
تو نداری

00:00:29.180 --> 00:00:29.580
بیا

00:00:32.800 --> 00:00:35.800
[(سانگ چوان، تماس بگیرین (آقای سانگ]

00:00:38.660 --> 00:00:39.860
بذارین خودمو معرفی کنم

00:00:40.700 --> 00:00:41.340
خب

00:00:42.380 --> 00:00:43.100
فامیلیم سانگه

00:00:44.460 --> 00:00:45.700
عکس این فرد گمشده

00:00:46.820 --> 00:00:47.740
خواهر کوچیک‌ترمه

00:00:48.500 --> 00:00:49.580
اسمش چوانه

00:00:51.900 --> 00:00:53.580
یجورایی ناتنی هستیم

00:00:54.980 --> 00:00:56.180
مادرش خیلی زود فوت کرد

00:00:57.740 --> 00:00:59.940
خانواده‌م هیچوقت دوستش نداشتن

00:01:01.060 --> 00:01:02.740
فقط همدیگه رو داشتیم

00:01:04.940 --> 00:01:06.980
بعدا وقتی مادر پدرم رفتن سرکار

00:01:08.020 --> 00:01:09.540
من خونه می‌موندم و

00:01:10.540 --> 00:01:12.180
ازش مراقبت می‌کردم

00:01:14.340 --> 00:01:15.180
پنج سال پیش

00:01:16.220 --> 00:01:17.580
روز تولدش

00:01:18.700 --> 00:01:19.660
بهم گفت که

00:01:21.020 --> 00:01:23.060
یه تیکه کیک می‌خواد

00:01:25.020 --> 00:01:26.540
اون خیلی به فکر همه چی بود

00:01:28.700 --> 00:01:29.460
بهم گفت

00:01:30.700 --> 00:01:31.420
داداش"

00:01:33.100 --> 00:01:34.980
فقط یه گاز من برمیدارم

00:01:36.340 --> 00:01:38.020
"بقیش برای خودت

00:01:44.300 --> 00:01:46.060
اونروز هوا خیلی خوب بود

00:01:47.540 --> 00:01:49.500
ولی وقتی کیک رو براش آوردم

00:01:51.820 --> 00:01:52.780
از اونجا رفته بود

00:01:55.500 --> 00:01:56.420
پنج سال میشه

00:01:58.980 --> 00:02:00.260
هرجا رو گشتم
ولی هنوز پیداش نکردم

00:02:05.740 --> 00:02:07.620
شماها دنبال خیلی از بچه‌های گمشده گشتین

00:02:10.580 --> 00:02:12.980
کسی خواهر منو دیده؟

00:02:15.540 --> 00:02:16.940
لطفا قشنگ فکر کنین

00:02:17.420 --> 00:02:18.220
کسی اونو یادش میاد؟

00:02:27.300 --> 00:02:27.980
سانگ

00:02:29.100 --> 00:02:30.300
خودت رو سرزنش نکن

00:02:30.980 --> 00:02:31.980
باهم انجامش می‌دیم

00:02:32.660 --> 00:02:33.220
نگران نباش

00:02:33.380 --> 00:02:34.780
خواهرتو پیدا می‌کنیم

00:02:35.900 --> 00:02:37.860
همه رو پیدا می‌کنیم

00:02:42.180 --> 00:02:42.740
خب

00:02:43.660 --> 00:02:45.460
باید روحیمونو قوی نگه اریم

00:02:45.980 --> 00:02:47.180
من شروع می‌کنم باشه؟

00:02:48.540 --> 00:02:51.740
!ادامه بده، تسلیم نشو -
!ادامه بده، تسلیم نشو -

00:02:51.980 --> 00:02:54.540
!ادامه بده، تسلیم نشو -
!ادامه بده، تسلیم نشو -

00:02:54.700 --> 00:02:57.340
!ادامه بده، تسلیم نشو -
!ادامه بده، تسلیم نشو -

00:02:57.500 --> 00:03:00.140
!ادامه بده، تسلیم نشو -
!ادامه بده، تسلیم نشو -

00:03:00.380 --> 00:03:02.900
!ادامه بده، تسلیم نشو -
!ادامه بده، تسلیم نشو -

00:03:06.660 --> 00:03:07.380
مرسی از همتون

00:03:09.420 --> 00:03:09.900
اه

00:03:11.060 --> 00:03:13.140
یه سایتی هست برای بچه‌های گم شده

00:03:13.620 --> 00:03:15.700
نمی‌دونم می‌دونی یا نه

00:03:20.940 --> 00:03:21.500
هان چوان

00:03:23.140 --> 00:03:24.220
ایشون آقای هان چوان هستن

00:03:24.940 --> 00:03:25.380
سلام آقا

00:03:25.460 --> 00:03:26.340
باید با من بیاین

00:03:31.980 --> 00:03:32.540
جناب

00:03:39.780 --> 00:03:40.380
!آقای آن

00:03:40.860 --> 00:03:42.220
سرنخ جدید از سانگ تو از دونگ بنگ

00:03:42.540 --> 00:03:43.220
چه سرنخی؟

00:03:43.900 --> 00:03:44.980
یه قاچاقچی آدم گرفتن

00:03:45.180 --> 00:03:45.740
اعتراف کرد

00:03:45.820 --> 00:03:47.420
که اخیراً کسی رو به چین قاچاق کرده

00:03:47.580 --> 00:03:48.420
و سانگ تو رو

00:03:48.580 --> 00:03:50.060
از روی یه عکس شناسایی کرد

00:03:50.420 --> 00:03:51.340
نژا باهاش بود؟

00:03:51.500 --> 00:03:52.380
هیچ علامتی از اون نبود

00:03:52.780 --> 00:03:53.220
تا الان

00:03:54.260 --> 00:03:55.860
پایگاهی که سانگ تو جون کند تا پس بگیره

00:03:56.020 --> 00:03:56.940
کاملا توسط ما

00:03:57.140 --> 00:03:58.180
نابود شد

00:03:58.420 --> 00:03:59.660
اون ول نمی‌کنه

00:04:00.140 --> 00:04:01.580
باید سریع پیداش کنیم

00:04:02.060 --> 00:04:02.460
بله، قربان

00:04:12.500 --> 00:04:13.020
سلام به همه

00:04:13.580 --> 00:04:14.980
من ژنگ جیام

00:04:15.820 --> 00:04:17.860
ببین این پسرمه

00:04:18.100 --> 00:04:19.020
اسمش ژنگ چن چنه

00:04:19.180 --> 00:04:20.060
الان نُه سالش شده

00:04:20.300 --> 00:04:21.740
سه سال پیش گم شده

00:04:21.900 --> 00:04:22.860
یه صورت بیضی شکل داره

00:04:23.060 --> 00:04:24.340
لبش پُره و تک پلکیه

00:04:24.500 --> 00:04:27.220
یه خال اینجا داره

00:04:27.420 --> 00:04:28.580
زیر چشم راستش

00:04:28.820 --> 00:04:29.940
ببین

00:04:33.180 --> 00:04:35.380
لطفا اگر کسی از اطلاع داره

00:04:35.500 --> 00:04:36.580
بهم بگه

00:04:36.980 --> 00:04:38.260
مرسی

00:04:38.380 --> 00:04:39.300
ممنونم

00:04:40.660 --> 00:04:42.140
یه نگاه بهش بنداز
جواب می‌ده؟

00:04:42.160 --> 00:04:43.240
[نژا]

00:04:49.180 --> 00:04:49.980
خواهش می‌کنم

00:04:56.900 --> 00:04:57.580
سانگ

00:04:58.140 --> 00:05:00.140
همه تموم کردن

00:05:00.620 --> 00:05:01.860
فکر می‌کنی بازم

00:05:02.340 --> 00:05:05.340
باید امید داشت که اون بچه از این راه پیدا می‌شه؟

00:05:05.580 --> 00:05:07.340
تا موقعی که یه ذره شانس هم داریم

00:05:07.660 --> 00:05:09.100
نمی‌تونیم جا بزنیم

00:05:10.700 --> 00:05:12.380
درسته، جا نمی‌زنیم

00:05:13.100 --> 00:05:13.780
جا نمی‌زنیم

00:05:15.860 --> 00:05:16.780
این روند تأییدیه‌س

00:05:17.100 --> 00:05:18.620
تو این سایت خیلی طول می‌کشه

00:05:18.820 --> 00:05:20.420
ولی بالاخره نتیجه می‌گیریم

00:05:20.860 --> 00:05:22.460
یه کم صبور باشیم، خب؟

00:05:23.060 --> 00:05:23.620
خب

00:05:28.460 --> 00:05:29.020
ژا

00:05:41.180 --> 00:05:41.780
ژا

00:05:43.180 --> 00:05:44.260
همونجا بمون

00:05:44.460 --> 00:05:45.100
هرموقع که گفتم

00:05:45.260 --> 00:05:46.300
بیا

00:05:46.420 --> 00:05:47.860
بیا، باشه؟

00:05:52.840 --> 00:05:53.800
[اطلاعات شخصی]

00:06:00.700 --> 00:06:01.540
شروع می‌کنم

00:06:08.620 --> 00:06:09.260
مراقب خودت باش

00:06:13.840 --> 00:06:16.000
[Unknown Caller]

00:06:21.800 --> 00:06:23.280
[تماس تصویری]

00:06:24.100 --> 00:06:25.780
سلام، خانم ان نینگ؟

00:06:26.420 --> 00:06:27.820
بله، شما؟

00:06:28.180 --> 00:06:29.900
من هان چوانم از مرکز ضدکلاهبرداری

00:06:30.060 --> 00:06:31.700
نیاز به همکاری شما توی یه تحقیق داریم

00:06:32.900 --> 00:06:33.900
همکاری؟

00:06:34.580 --> 00:06:35.580
از پشت تلفن؟

00:06:35.740 --> 00:06:37.180
شرایط غیرعادیه

00:06:37.420 --> 00:06:39.500
شوهرت ژنگ جیا هه همین الان یه گروه رو

00:06:39.660 --> 00:06:41.340
برده بوده سر دعوا با روستاییا توی آنلیو

00:06:41.460 --> 00:06:42.700
!دعوا؟

00:06:42.860 --> 00:06:43.820
چی شده مگه؟

00:06:43.980 --> 00:06:45.940
،یه سرنخ درباره بچه‌تون گرفته بود، رفته بود ببینه

00:06:46.140 --> 00:06:47.380
که با صاحب‌خونه درگیر شده

00:06:47.780 --> 00:06:49.420
من نزدیک بودم داشتم کارای ضدکلاهبرداری می‌کردم

00:06:49.580 --> 00:06:50.180
که این اتفاق افتاد

00:06:50.420 --> 00:06:51.980
واسه همین کمک کردم پلیسا جمعش کنن

00:06:52.380 --> 00:06:53.420
ببین این بچه‌س

00:06:53.980 --> 00:06:56.100
ممکنه شوهرت اشتباه کرده باشه؟

00:06:57.260 --> 00:06:57.700
بیا اینجا

00:07:09.060 --> 00:07:09.660
چن چن

00:07:11.300 --> 00:07:12.220
این پسرمه

00:07:14.220 --> 00:07:15.340
الان کجایی؟

00:07:15.500 --> 00:07:16.860
ارتباط قطع شد] دارم میام پیشتون]

00:07:17.980 --> 00:07:18.740
،آقای هان چوان

00:07:18.900 --> 00:07:19.540
شرایط شما

00:07:19.660 --> 00:07:20.620
خیلی پیچیدست

00:07:20.780 --> 00:07:21.660
الان نمی‌تونم

00:07:21.780 --> 00:07:22.940
قضاوت قطعی بکنم

00:07:23.540 --> 00:07:24.780
ما بهتون خبر میدیم

00:07:24.940 --> 00:07:26.060
قدم بعدی چیه، باشه؟

00:07:31.460 --> 00:07:31.980
،آقای آن

00:07:32.740 --> 00:07:34.420
هشدار تلفنی اصلاً وصل نمی‌شه

00:07:34.820 --> 00:07:35.660
آدرس رو بده من

00:07:36.300 --> 00:07:37.740
یانگ یانگ، با من بیا برای مداخله حضوری

00:07:37.860 --> 00:07:38.340
!بله قربان

00:07:38.900 --> 00:07:39.620
!آقای آن

00:07:39.780 --> 00:07:40.860
یه قربانی دارم

00:07:40.980 --> 00:07:41.740
اونم جواب نمی‌ده

00:07:42.020 --> 00:07:43.140
!آقای آن، منم همینطور

00:07:43.460 --> 00:07:44.100
منم همینطور

00:07:46.060 --> 00:07:46.620
منم همینطور

00:07:47.140 --> 00:07:48.260
امروز چه خبره آخه؟

00:07:48.940 --> 00:07:50.900
یهو کلاهبرداری‌ها ترکیده

00:07:51.300 --> 00:07:53.060
ممکنه حمله گروهی هدفمند باشه

00:07:53.340 --> 00:07:53.820
،یا چی

00:07:54.020 --> 00:07:55.940
سریعا شبکه اجتماعی قربانیا رو دربیار

00:07:56.140 --> 00:07:57.780
با کلانتریای محلی هماهنگ کن نیرو بفرستن

00:07:58.060 --> 00:07:58.660
برای دخالت حضوری

00:07:58.780 --> 00:07:59.260
!باشه

00:07:59.420 --> 00:08:00.420
،همه نیروها

00:08:00.620 --> 00:08:01.980
!هی زنگ بزنید به قربانیا

00:08:02.220 --> 00:08:02.940
!چشم -
!چشم -

00:08:06.620 --> 00:08:07.380
پسرم

00:08:07.740 --> 00:08:08.500
پسرم

00:08:08.500 --> 00:08:09.740
خانم آن، اول آروم باش

00:08:10.580 --> 00:08:13.060
،مطمئنی بچه‌ته

00:08:13.220 --> 00:08:13.780
درسته؟

00:08:14.060 --> 00:08:15.460
آره بچمه

00:08:15.580 --> 00:08:17.460
مگه میشه پسرمو نشناسم؟

00:08:17.620 --> 00:08:19.740
گفتی الان توی کدوم روستایی؟

00:08:19.940 --> 00:08:20.740
،خانم آن

00:08:20.980 --> 00:08:22.220
تعویض چهره انجام شد] اومدنتون الان فایده نداره]

00:08:22.700 --> 00:08:23.980
آروم باش و گوش بده

00:08:24.140 --> 00:08:26.620
طبق پروتکل نباید آنلاین پرونده رسیدگی کنیم

00:08:26.780 --> 00:08:27.900
،ولی وقتی دو طرف درگیرن

00:08:28.060 --> 00:08:29.620
ممکنه خشونتی بشه

00:08:29.740 --> 00:08:30.660
اجازه حالت اضطراری صادر شد

00:08:31.020 --> 00:08:31.660
الان لازمه

00:08:31.820 --> 00:08:32.420
که شما

00:08:32.620 --> 00:08:34.260
کارت شناسایی و شناسنامه‌ها رو بدین

00:08:34.420 --> 00:08:36.260
منم تست دی‌ان‌ای رو راه میندازم

00:08:37.060 --> 00:08:38.140
باشه مشکلی نیست

00:08:38.300 --> 00:08:38.820
باشه

00:08:39.020 --> 00:08:40.420
الان برات برنامه گزارش داخلی

00:08:40.620 --> 00:08:41.140
می‌فرستم

00:08:42.620 --> 00:08:43.900
آقای آن، هنوز وصل نمیشه

00:08:56.670 --> 00:08:59.040
[لطفاً تأیید هویت رو کامل کنید]

00:08:59.040 --> 00:09:01.760
[انجام شد]

00:09:16.580 --> 00:09:17.620
!گول نخور! این تماس کلاهبرداریه

00:09:17.660 --> 00:09:18.140
داری چی کار می‌کنی؟

00:09:18.300 --> 00:09:18.660
خانم آن

00:09:18.780 --> 00:09:19.860
خانم آن، گوش بده -
!گوشیو بده من -

00:09:20.020 --> 00:09:20.740
این تماس کلاهبرداریه

00:09:20.900 --> 00:09:21.820
چه کلاهبرداری‌ای؟

00:09:23.460 --> 00:09:24.260
پسرم

00:09:25.500 --> 00:09:26.940
...پسرم پیدا شده

00:09:27.060 --> 00:09:27.500
نه

00:09:27.860 --> 00:09:28.500
خانم آن، گوش بده

00:09:28.620 --> 00:09:29.380
نمی‌تونی زنگ بزنی

00:09:29.540 --> 00:09:30.180
!اونا کلاهبردارن

00:09:30.300 --> 00:09:30.820
خانم آن، گوش بده

00:09:30.940 --> 00:09:31.780
ولم کن

00:09:32.020 --> 00:09:32.660
!خانم آن

00:09:33.380 --> 00:09:34.860
چن چن، گوشی رو جواب بده

00:09:35.060 --> 00:09:37.540
خیلی دلم برات تنگ شده

00:09:37.700 --> 00:09:39.180
گوشی رو جواب بده

00:09:51.180 --> 00:09:52.740
!گوشی رو جواب بده

00:09:55.020 --> 00:09:55.540
خانم آن

00:09:55.660 --> 00:09:57.100
!اونا کلاهبردارن
اون پسرت نیست

00:09:57.220 --> 00:09:58.300
!اونا کلاهبردارن

00:10:01.000 --> 00:10:03.600
[بانک جیانگهای: انتقال آنلاین از کارت با شماره 2678]

00:10:10.700 --> 00:10:11.380
!زنگ بزن به یا چی همین الان

00:10:11.540 --> 00:10:12.300
!پرداختو فریز کن! زود باش

00:10:12.620 --> 00:10:13.980
!انجام شد

00:10:14.860 --> 00:10:15.420
!عالیه

00:10:15.540 --> 00:10:16.500
،آفرین بچه

00:10:16.660 --> 00:10:18.140
دمت گرم

00:10:18.380 --> 00:10:18.860
،آقای وو

00:10:19.540 --> 00:10:20.220
تأیید شد

00:10:20.500 --> 00:10:21.260
قربانیای امروز

00:10:21.380 --> 00:10:21.940
همه‌شون

00:10:22.060 --> 00:10:23.380
عضو گروه حمایت از بچه‌های گمشده‌ن

00:10:23.820 --> 00:10:25.060
امروز یه دورهمی داشتن

00:10:25.300 --> 00:10:26.580
توی رستوران زینه‌یه گاردن

00:10:26.980 --> 00:10:28.420
ولی هر کی اونجا بوده

00:10:28.620 --> 00:10:29.380
الان در دسترس نیست

00:10:33.620 --> 00:10:34.100
!تیم یک

00:10:34.820 --> 00:10:35.460
!چشم -
!چشم -

00:10:35.660 --> 00:10:37.260
سریع برید سمت رستوران زینه‌یه گاردن

00:10:37.580 --> 00:10:38.020
!حرکت کنید

00:10:38.140 --> 00:10:38.860
!چشم -
!چشم -

00:10:43.580 --> 00:10:44.060
جناب

00:10:45.380 --> 00:10:46.220
منم میام

00:10:48.580 --> 00:10:49.300
فقط نظارت کن

00:10:49.580 --> 00:10:50.460
تو کار نیروها دخالت نکن

00:10:50.940 --> 00:10:51.460
!باشه

00:10:53.020 --> 00:10:53.900
بیا با چایی بزنیم

00:10:54.060 --> 00:10:54.860
به سلامتی سانگ

00:10:55.100 --> 00:10:56.180
که دوباره یه فرصت بهمون داد

00:10:56.300 --> 00:10:57.220
بچه‌هامونو پیدا کنیم

00:10:57.340 --> 00:10:57.580
ممنونیم

00:10:57.580 --> 00:10:58.900
نه بابا، قابلی نداره

00:10:59.020 --> 00:10:59.460
اشکالی نداره

00:10:59.580 --> 00:11:00.340
مرسی -
مرسی -

00:11:05.180 --> 00:11:06.620
خب، من باید این تماسو جواب بدم

00:11:06.780 --> 00:11:07.460
شما ادامه بدین

00:11:09.380 --> 00:11:10.340
نگران نباشید دوستان

00:11:10.500 --> 00:11:11.380
یه کم بیشتر صبر کنیم

00:11:11.400 --> 00:11:14.720
[دلای متحد عزیزانو برمی‌گردونه]

00:11:15.780 --> 00:11:16.300
الو؟

00:11:16.820 --> 00:11:17.580
،سانگ

00:11:18.140 --> 00:11:19.140
همه چی انجام شد

00:11:19.660 --> 00:11:20.380
!چی؟

00:11:21.060 --> 00:11:22.220
خواهرو پیدا کردین؟

00:11:23.460 --> 00:11:24.300
!خواهرو پیدا کردن

00:11:24.420 --> 00:11:25.420
،اگه خواهرو پیدا کردن

00:11:25.580 --> 00:11:27.100
پس برای ما هم خبر خوبیه

00:11:27.300 --> 00:11:29.180
شاید بچه‌های ما هم پیدا شن

00:11:29.380 --> 00:11:29.700
آره؟

00:11:29.860 --> 00:11:31.460
حداقل امیدمون بیشتر شد

00:11:31.740 --> 00:11:32.220
درسته؟

00:11:33.380 --> 00:11:33.820
باشه

00:11:34.020 --> 00:11:34.900
همونجا بمون

00:11:35.260 --> 00:11:36.700
!آدرسو بده، الان میام

00:11:37.020 --> 00:11:37.940
!خیلی ممنونم

00:11:38.060 --> 00:11:38.700
!خیلی ممنونم

00:11:40.300 --> 00:11:41.340
واقعاً پیداش کردن

00:11:41.620 --> 00:11:42.260
!پیداش کردن؟

00:11:42.420 --> 00:11:43.860
!آره خواهرو پیدا کردن

00:11:43.980 --> 00:11:44.780
!تبریک میگم

00:11:45.220 --> 00:11:46.020
!مرسی، خیلی ممنونم

00:11:46.180 --> 00:11:47.020
!تبریک میگم

00:11:48.140 --> 00:11:49.180
دیگه نمی‌دونم چی بگم

00:11:49.380 --> 00:11:50.060
لازم نیست چیزی بگی

00:11:50.180 --> 00:11:51.060
برو، فقط برو

00:11:51.820 --> 00:11:52.620
باشه، باشه

00:11:52.820 --> 00:11:54.620
خب، من دیگه میرم

00:11:54.660 --> 00:11:55.300
باشه

00:11:55.500 --> 00:11:56.220
مواظب خودت باش

00:11:59.100 --> 00:12:00.340
!بچه‌های شما هم پیدا می‌شن

00:12:01.260 --> 00:12:02.100
من رفتم

00:12:03.140 --> 00:12:04.300
برو، برو

00:12:09.420 --> 00:12:10.820
الو عزیزم؟

00:12:12.260 --> 00:12:13.020
نه امکان نداره

00:12:13.260 --> 00:12:14.020
!پولا رفت؟

00:12:14.380 --> 00:12:14.860
الو؟

00:12:15.340 --> 00:12:16.180
چی؟ -
چی؟ -

00:12:16.580 --> 00:12:18.380
!اون پول برای پیدا کردن بچه‌مون بود

00:12:19.060 --> 00:12:20.580
!زنگ بزن به پلیس

00:12:20.820 --> 00:12:21.740
چی شده آخه؟

00:12:22.900 --> 00:12:24.140
کارمون تمومه

00:12:45.140 --> 00:12:45.860
!تو برو اون‌ور

00:13:31.630 --> 00:13:33.020
[امنیت عمومی مردم]

00:13:33.020 --> 00:13:34.380
،تو این پرونده کلاهبرداری گروه بچه‌های گمشده

00:13:34.740 --> 00:13:36.340
تونستیم پرداخت‌های سه خانواده رو مسدود کنیم

00:13:36.740 --> 00:13:37.700
ولی اون دوازده خانواده دیگه

00:13:37.860 --> 00:13:39.660
[اطلاعات شخصی]
،هر کدوم به شکلی ضرر مالی خوردن

00:13:40.220 --> 00:13:41.540
جمعاً دو میلیون و صد و بیست هزار یوان

00:13:42.020 --> 00:13:42.900
تأیید شده

00:13:43.220 --> 00:13:45.180
!مغز متفکر ماجرا سانگ توئه

00:13:45.940 --> 00:13:48.540
این دفعه خودش رو جای هان چوان زده و کلاهبرداری کرده

00:13:48.740 --> 00:13:50.380
کاملاً یه جور انتقام‌گیریه

00:13:52.820 --> 00:13:54.020
وضعیت قربانی‌ها چطوره؟

00:13:54.540 --> 00:13:55.740
خیلی عصبانی‌ان

00:13:55.860 --> 00:13:57.100
هیچ توضیحی قانعشون نمی‌کنه

00:13:58.100 --> 00:13:58.860
...و

00:14:01.780 --> 00:14:02.420
و چی؟

00:14:04.060 --> 00:14:05.380
می‌خوان هان چوان رو مجازات کنن

00:14:10.660 --> 00:14:12.260
سعی کنید آرومشون کنید

00:14:12.940 --> 00:14:14.220
نذارید ماجرا عمومی بشه

00:14:14.540 --> 00:14:15.020
باشه

00:14:15.380 --> 00:14:17.580
سرنخ تازه‌ای از سانگ تو داریم؟

00:14:18.900 --> 00:14:20.020
،وقتی رسیدیم رستوران

00:14:20.180 --> 00:14:21.380
دیدیم داشت می‌رفت بیرون

00:14:21.980 --> 00:14:22.820
دنبالش رفتم

00:14:23.540 --> 00:14:24.900
ولی سر چهارراه گمش کردم

00:14:25.860 --> 00:14:27.340
خیلی لغزونه

00:14:27.940 --> 00:14:28.580
اثر انگشت همه کسایی

00:14:28.700 --> 00:14:30.260
که توی اون جمع بودن رو بررسی کردیم

00:14:30.580 --> 00:14:31.380
ولی اثر انگشت اون نبود

00:14:32.260 --> 00:14:33.700
،از بین همه قربانی‌ها

00:14:33.940 --> 00:14:35.100
فقط ژنگ جیا هه

00:14:35.260 --> 00:14:36.740
قبلاً سانگ تو رو دیده بود

00:14:37.660 --> 00:14:39.460
ولی همه اطلاعاتی که ژنگ جیا هه ازش داشت

00:14:39.620 --> 00:14:40.300
الکی بود

00:14:41.380 --> 00:14:42.660
داریم دوربینای اطراف رو چک می‌کنیم

00:14:43.020 --> 00:14:44.100
اعلان تعقیب هم صادر شده

00:14:44.420 --> 00:14:45.620
فعلاً سرنخ جدیدی نیست

00:14:46.940 --> 00:14:48.500
سانگ تو خیلی زرنگه

00:14:50.700 --> 00:14:51.220
،هان چوان

00:14:52.060 --> 00:14:54.540
فعلاً به‌عنوان یه فرد عادی باید توی تحقیقات کمک کنی

00:14:54.780 --> 00:14:55.540
نه به‌عنوان مأمور

00:15:01.140 --> 00:15:01.620
متوجه شدم

00:15:02.020 --> 00:15:02.700
،یادت باشه

00:15:03.180 --> 00:15:04.140
هیچ اختیار قانونی نداری

00:15:05.740 --> 00:15:06.700
هان چوانو بیارین بیرون!

00:15:06.980 --> 00:15:08.020
هان چوانو بیارین بیرون!

00:15:08.420 --> 00:15:09.380
هان چوانو از اینجا ببر بیرون!

00:15:09.580 --> 00:15:11.660
!هان چوان، بیا بیرون

00:15:12.060 --> 00:15:12.940
پلیس فاسد!

00:15:13.340 --> 00:15:14.540
!هان چوان، بیا بیرون

00:15:14.700 --> 00:15:15.140
!آروم باشین

00:15:15.260 --> 00:15:16.220
آروم باشین

00:15:16.340 --> 00:15:17.460
!همگی گوش بدین

00:15:17.660 --> 00:15:18.620
!اونو تحویل بدین

00:15:50.260 --> 00:15:52.980
♪آسمون پر ستاره نقره‌ای♪

00:15:53.660 --> 00:15:56.180
♪تو خوابم پیچیده بی‌صدا میاد پیشم♪

00:15:57.260 --> 00:16:03.260
♪زیر رودخونه یه جریان پنهون♪

00:16:03.980 --> 00:16:06.700
♪یه نور کوچیک بین انگشتام پنهون♪

00:16:07.460 --> 00:16:09.900
♪سرمای زمستون رو آب می‌کنه♪

00:16:10.140 --> 00:16:12.140
♪آتیش رو توی دستام نگه می‌کنه♪

00:16:12.140 --> 00:16:16.140
♪تو کف دستام♪

00:16:17.460 --> 00:16:19.980
♪میون مه♪

00:16:20.700 --> 00:16:23.780
♪یه قایق بی‌اسم راهشو میدونه♪

00:16:24.180 --> 00:16:29.620
♪تا کجا بره، آروم می‌خونه♪

00:16:30.340 --> 00:16:33.580
♪وقتی که سایه‌ها میرن کنار♪

00:16:33.900 --> 00:16:36.900
♪شب‌پره‌ها با نور میشن بیدار♪

00:16:37.020 --> 00:16:43.780
♪راه پیچ‌وخم سفر رو روشن می‌کنن♪

00:16:44.420 --> 00:16:50.980
♪با تو توی باد و موج گره می‌خورن♪

00:16:51.500 --> 00:16:54.700
♪میون بالا و پایین♪

00:16:54.780 --> 00:16:57.740
♪با هم میریم تا آخر راهو♪

00:16:58.180 --> 00:17:01.620
♪هرچی یخ کوه یخی سرد باشه♪

00:17:01.820 --> 00:17:04.940
♪هرچی گرداب عمیق باشه♪

00:17:05.180 --> 00:17:10.060
♪سپیده هیچوقت♪

00:17:10.900 --> 00:17:14.860
♪نیفتاده پایین♪

00:17:14.884 --> 00:17:35.884
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:35.908 --> 00:17:56.908
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.