WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.310 --> 00:01:40.990 (آتش غیر طبیعی) 00:01:41.370 --> 00:01:43.710 (قسمت ششم) 00:01:51.950 --> 00:01:53.229 اون باهات ازدواج نمیکنه 00:01:54.310 --> 00:01:55.710 چون هنوز داشت چین چینگی که 00:01:56.000 --> 00:01:57.509 میخواست ازش طلاق بگیره رو کنترل میکرد 00:02:00.510 --> 00:02:01.070 یه منگ 00:02:02.350 --> 00:02:03.150 تو این همه مدت 00:02:03.200 --> 00:02:04.280 باهاشون زندگی کردی 00:02:06.120 --> 00:02:06.950 اصلا متوجه نشدی که چین چینگ 00:02:07.040 --> 00:02:08.310 سالهاست از آزارهای 00:02:08.590 --> 00:02:10.120 جیا سان منگ 00:02:10.150 --> 00:02:11.590 رنج میبره؟ 00:02:13.870 --> 00:02:14.960 خشونت خانگی؟ 00:02:16.630 --> 00:02:17.400 غیر ممکنه 00:02:33.870 --> 00:02:36.020 (بند انگشت حلقه) 00:02:41.090 --> 00:02:41.440 (بند انگشت حلقه) 00:02:41.520 --> 00:02:42.950 (ترقوه) 00:02:43.870 --> 00:02:44.520 نه 00:02:46.150 --> 00:02:46.880 امکان نداره چین چینگ بخواد 00:02:46.910 --> 00:02:48.030 آقای جیا رو ترک کنه 00:02:48.680 --> 00:02:49.910 اگه آقای جیا میزدش 00:02:50.520 --> 00:02:51.210 حتما به خاطر این بوده که اون زن 00:02:51.240 --> 00:02:52.520 آقای جیا رو درک نکرده 00:02:52.680 --> 00:02:53.240 اون اصلا نمیفهمید 00:02:53.240 --> 00:02:54.590 که آقای جیا چی میگه 00:02:54.630 --> 00:02:55.360 آقای جیا از لحاظ روانی 00:02:55.360 --> 00:02:56.910 قربانیه 00:02:57.079 --> 00:02:58.630 همه آزارگرها 00:02:59.120 --> 00:03:00.120 نیاز به دلیل ندارن 00:03:00.910 --> 00:03:01.840 هربار که اتفاقی میفته 00:03:01.870 --> 00:03:03.000 مردم ناخودآگاه 00:03:03.030 --> 00:03:04.120 میپرسن چرا 00:03:04.630 --> 00:03:06.380 وقتی یه عمل خشونت آمیز رخ میده 00:03:06.560 --> 00:03:07.840 مردم همیشه میپرسن 00:03:08.400 --> 00:03:09.360 چرا این آزارگر 00:03:09.430 --> 00:03:10.470 این قربانی رو 00:03:10.520 --> 00:03:11.400 آزار داده؟ 00:03:12.190 --> 00:03:13.400 چرا اون 00:03:14.080 --> 00:03:15.150 به جای کسی دیگه؟ 00:03:18.520 --> 00:03:19.630 ولی خبر داری 00:03:20.470 --> 00:03:22.000 که چین چینگ این همه سال 00:03:22.470 --> 00:03:23.470 چی کشیده؟ 00:03:26.110 --> 00:03:27.920 جیا سان منگ از اون نوع آدمهای سنتیه 00:03:28.400 --> 00:03:29.590 یه آدم بی سر و پا 00:03:30.079 --> 00:03:30.680 که توی خونه 00:03:30.680 --> 00:03:32.050 واسه همسرش 00:03:32.470 --> 00:03:33.840 قدرت نمایی میکنه 00:03:35.000 --> 00:03:35.930 هر بار که میرفت خونه 00:03:35.960 --> 00:03:37.079 دنبال یه بهونه بود 00:03:37.420 --> 00:03:38.240 تا خشمش رو 00:03:37.560 --> 00:03:40.770 (جای زخم بین موها) 00:03:38.240 --> 00:03:39.079 روی چین چینگ خالی کنه 00:03:39.079 --> 00:03:40.150 بعدش، روی زمین زانو میزد 00:03:40.870 --> 00:03:41.800 طلب بخشش 00:03:42.120 --> 00:03:42.880 و پشیمونی میکرد 00:03:43.750 --> 00:03:45.090 تا وقتی چین چینگ 00:03:45.120 --> 00:03:45.920 نمیگفت 00:03:45.960 --> 00:03:47.770 "بخشیدمت" 00:03:48.240 --> 00:03:49.280 بلند نمیشد 00:03:50.000 --> 00:03:51.600 ولی در اعماق وجودش مطمئن بود 00:03:52.360 --> 00:03:54.150 چین چینگ اون رو میبخشه 00:03:55.030 --> 00:03:56.560 میدونست چی چینگ دلش نازکه 00:03:57.840 --> 00:03:58.560 پس 00:04:00.190 --> 00:04:01.960 کسی که نمیخواست رها کنه 00:04:02.750 --> 00:04:04.150 در واقع جیا سان منگه 00:04:07.800 --> 00:04:08.910 چطور ممکنه؟ 00:04:09.840 --> 00:04:10.460 (جای زخم بین موها) 00:04:11.750 --> 00:04:12.650 (ترقوه) 00:04:13.080 --> 00:04:14.150 چطور ممکنه؟ 00:04:15.430 --> 00:04:16.260 ...چطور ممکنه آقای جیا 00:04:16.680 --> 00:04:17.680 ...چطور ممکنه آقای جیا 00:04:17.680 --> 00:04:18.560 همچین آدمی باشه؟ 00:04:21.510 --> 00:04:23.190 تو منتظر بودی 00:04:23.950 --> 00:04:25.560 تا با کسی مثل جیا سان منگ 00:04:25.600 --> 00:04:26.830 زندگی کنی 00:04:27.600 --> 00:04:29.190 ولی تمام چیزی که چین چینگ بهش فکر میکرد 00:04:30.360 --> 00:04:32.000 این بودی که چطوری زودتر فرار کنه 00:04:34.360 --> 00:04:35.360 تو نماد عشقت رو خیلی 00:04:35.430 --> 00:04:36.360 ارزشمند میدونی 00:04:36.680 --> 00:04:37.510 ولی چین چینگ خیلی وقت پیش 00:04:37.560 --> 00:04:38.630 اون رو سوزوند و خاکستر کرد 00:04:39.800 --> 00:04:40.630 بهش فکر کن 00:04:41.310 --> 00:04:43.040 اگه واقعا عاشقته 00:04:43.800 --> 00:04:44.630 چرا 00:04:44.680 --> 00:04:45.360 باهات نیست؟ 00:04:46.070 --> 00:04:47.190 چرا موافقت نکرد 00:04:47.190 --> 00:04:48.240 که چین چینگ رو 00:04:48.360 --> 00:04:49.310 طلاق بده؟ 00:04:52.040 --> 00:04:52.830 بهم دروغ گفته 00:04:58.480 --> 00:04:59.560 اون بهم دروغ گفته؟ 00:05:03.430 --> 00:05:04.070 غیرممکنه 00:05:06.040 --> 00:05:06.680 غیرممکنه 00:05:07.160 --> 00:05:08.630 آقای جیا هیچوقت بهم دروغ نمیگه 00:05:09.950 --> 00:05:10.560 غیرممکنه 00:05:11.240 --> 00:05:12.190 غیرممکنه 00:05:12.600 --> 00:05:14.070 غیرممکنه 00:05:16.830 --> 00:05:18.950 هیچوقت بهم دروغ نمیگه 00:05:28.680 --> 00:05:32.010 (اتاق بازجویی) 00:05:30.830 --> 00:05:31.750 این غیرممکنه 00:05:34.070 --> 00:05:36.510 اون هیچوقت بهم دروغ نمیگه 00:06:01.720 --> 00:06:03.070 مشاور شو، استراحت کنین 00:06:03.480 --> 00:06:03.950 یه چیزی بخورین 00:06:04.800 --> 00:06:05.310 بذارش اونجا 00:06:05.430 --> 00:06:05.950 بعدا میخورم 00:06:06.560 --> 00:06:07.310 لاکپشت کوچولو 00:06:07.830 --> 00:06:09.430 باید خوب غذا بخوری 00:06:11.920 --> 00:06:12.560 لاکپشت ترسو 00:06:13.070 --> 00:06:13.960 بهم نگاه کن 00:06:15.070 --> 00:06:16.160 فقط به لاکپشت غذا بده 00:06:16.160 --> 00:06:16.870 ...نمیتونی 00:06:21.480 --> 00:06:22.310 صداتو بیار پایین 00:06:58.270 --> 00:07:02.440 (اتاق بازجویی) 00:06:59.600 --> 00:07:01.920 اون هیچوقت بهم دروغ نمیگه 00:07:25.930 --> 00:07:29.760 (اتاق بازجویی) 00:07:46.630 --> 00:07:47.159 حالت خوبه؟ 00:07:48.950 --> 00:07:49.510 بهم بگو چیشد 00:07:57.000 --> 00:07:58.430 من موتور برقیِ 00:07:58.450 --> 00:07:59.360 چین چینگ رو دستکاری کردم 00:08:05.680 --> 00:08:06.270 نه 00:08:09.800 --> 00:08:10.750 ...اون ازم خواست 00:08:12.830 --> 00:08:14.480 جیا سان منگ راهنماییم کرد 00:08:19.000 --> 00:08:19.920 چجوری راهنماییت کرد؟ 00:08:24.950 --> 00:08:26.190 ...از طریق 00:08:29.360 --> 00:08:30.430 درک ضمنی بینمون 00:08:32.110 --> 00:08:32.669 تازگیا 00:08:32.669 --> 00:08:33.960 اخبار زیادی از تلویزیون دیدم 00:08:36.960 --> 00:08:38.630 همشون درباره موتور های برقی هستن 00:08:39.150 --> 00:08:40.789 که حین شارژ شدن توی راهرو 00:08:42.030 --> 00:08:42.750 آتیش میگیرن 00:08:44.600 --> 00:08:46.360 تقریبا کل ساختمون توی آتیش میسوزه 00:08:53.670 --> 00:08:54.630 موتور برقیش 00:08:54.720 --> 00:08:56.030 توی اتاق نشیمنه 00:08:56.960 --> 00:08:57.690 اینطور شارژ کردنش 00:08:57.720 --> 00:08:58.960 خطرناکتره؟ 00:09:00.550 --> 00:09:02.630 همینکه محافظ شارژ از کار بیفته 00:09:05.480 --> 00:09:07.240 احتمال حادثه بیشتره 00:09:12.150 --> 00:09:13.200 یه آتیش سوزی 00:09:15.670 --> 00:09:17.840 میتونه همه چی رو بسوزونه 00:09:31.080 --> 00:09:32.000 همه چی از بین میره 00:09:43.610 --> 00:09:45.810 (محافظ باتری هوشمند) 00:09:48.500 --> 00:09:50.660 (محافظ باتری هوشمند) 00:09:54.090 --> 00:09:55.700 منظورت اینه 00:09:56.120 --> 00:09:57.460 همش رو خودت تنها 00:09:57.510 --> 00:09:58.840 انجام دادی 00:10:12.000 --> 00:10:12.670 کار من بود 00:10:14.550 --> 00:10:15.960 همش رو تنها انجام دادم 00:10:19.240 --> 00:10:19.790 نه 00:10:22.440 --> 00:10:23.970 جیا... جیا سان منگ 00:10:24.000 --> 00:10:24.960 منو به این کار تحریک کرد 00:10:25.120 --> 00:10:25.750 جیا سان منگ 00:10:25.790 --> 00:10:27.120 منو تحریک کرد این کار رو کنم 00:10:31.620 --> 00:10:33.080 من گولش رو خوردم 00:10:36.890 --> 00:10:38.360 اون بهم دروغ گفت 00:10:42.480 --> 00:10:43.360 بهم دروغ گفت 00:10:51.750 --> 00:10:52.200 هوانگ چی 00:10:52.270 --> 00:10:53.300 برو برام یه بطری آب یخ بخر 00:10:53.510 --> 00:10:54.000 باشه 00:10:56.390 --> 00:10:57.270 عصبانی نباش 00:10:57.600 --> 00:10:58.150 چیزیم نیست 00:10:59.240 --> 00:11:00.200 باشه، گرفتم 00:11:01.600 --> 00:11:03.360 کاپیتان شن، جیا سان منگ اومد 00:11:08.000 --> 00:11:08.790 ...ازش میپرسم 00:11:08.870 --> 00:11:09.390 شن یه 00:11:13.240 --> 00:11:14.320 آتیش سوزی به خاطر موتور برقی نبوده 00:11:26.240 --> 00:11:26.910 ...موضوع 00:11:27.750 --> 00:11:28.550 چیه؟ 00:11:29.790 --> 00:11:30.940 یه منگ اعتراف کرد 00:11:31.240 --> 00:11:32.070 تو تحریکش کردی 00:11:32.150 --> 00:11:33.480 که موتور برقی رو دستکاری کنه 00:11:33.720 --> 00:11:34.750 چه توضیحی براش داری؟ 00:11:38.750 --> 00:11:40.120 چون اون همچین حرفی زده 00:11:40.270 --> 00:11:41.510 درک میکنم روال کارتون اینه که 00:11:41.550 --> 00:11:42.670 اینجا ازم بازجویی کنین 00:11:44.870 --> 00:11:46.120 ولی شما افسر پلیسین 00:11:47.670 --> 00:11:48.630 نمیتونین همینجوری هرچی که 00:11:48.670 --> 00:11:49.870 اون گفته رو باور کنین، درسته؟ 00:11:51.440 --> 00:11:52.550 اون به من 00:11:52.550 --> 00:11:53.440 علاقه داشت 00:11:54.480 --> 00:11:56.240 برای همین فکر میکرد که چینگ چینگ جلوشو گرفته 00:11:57.270 --> 00:11:58.440 حالا چین چینگ مرده 00:11:59.440 --> 00:12:00.670 و اون میخواد برای من پاپوش بدوزه 00:12:02.360 --> 00:12:03.870 حدس میزنم به خاطر اینکه 00:12:05.030 --> 00:12:05.960 نتونسته علاقه من رو به دست بیاره 00:12:07.270 --> 00:12:08.360 عشقش تبدیل به نفرت شده 00:12:09.550 --> 00:12:10.550 یادمه که گفتی 00:12:10.550 --> 00:12:12.240 رابطه بین تو و چین چینگ خیلی خوب بوده 00:12:14.670 --> 00:12:15.120 بله 00:12:15.910 --> 00:12:16.390 خیلی خوب بود 00:12:18.550 --> 00:12:20.000 ولی این حقیقت داره؟ 00:12:21.600 --> 00:12:22.360 پنج سال پیش 00:12:22.870 --> 00:12:23.960 با چین چینگ ازدواج کردی 00:12:24.310 --> 00:12:29.370 (امداد و نجات آتش نشانی چین) 00:12:24.750 --> 00:12:26.200 این شروع ازدواجتون بود 00:12:27.440 --> 00:12:28.240 همچنین شروع خشونت خانگیِ تو 00:12:28.270 --> 00:12:29.240 علیه چین چینگ بود 00:12:30.630 --> 00:12:31.630 توی پنج سال گذشته 00:12:32.750 --> 00:12:34.090 اصلا دست از خشونت خانگی 00:12:34.120 --> 00:12:35.320 علیه چین چینگ برنداشتی 00:12:36.120 --> 00:12:37.720 اما با توجه به شهادت مادرش 00:12:37.870 --> 00:12:38.390 و با توجه به همه چیزهایی که 00:12:38.440 --> 00:12:39.360 چین چینگ توی شبکه های اجتماعی 00:12:39.390 --> 00:12:40.390 منتشر کرده 00:12:41.080 --> 00:12:42.840 اون هیچ حرفی در موردش به کسی نزده 00:12:43.960 --> 00:12:45.080 پس شاید آرزو داشته 00:12:45.120 --> 00:12:45.790 که یه روزی 00:12:45.870 --> 00:12:46.960 دیگه بهش آسیبی نزنی 00:12:48.240 --> 00:12:49.960 متاسفانه، آرزوش برآورده نشد 00:12:59.000 --> 00:12:59.670 چی؟ 00:13:01.870 --> 00:13:03.270 تحت تاثیر یه منگ قرار گرفتین؟ 00:13:04.390 --> 00:13:06.360 شروع به قصه گویی کردین؟ 00:13:08.750 --> 00:13:10.030 بر اساس 00:13:10.240 --> 00:13:11.000 گزارش کالبد شکافی 00:13:11.030 --> 00:13:12.360 روی کل بدن چین چینگ 00:13:12.550 --> 00:13:13.390 زخم وجود داره 00:13:15.270 --> 00:13:16.840 مخصوصا توی سه ماه گذشته 00:13:18.320 --> 00:13:20.080 بچه ها، پخش زنده تموم شد 00:13:34.790 --> 00:13:36.870 در واقع، هیچ اعتمادی به این موضوع نداری، نه؟ 00:13:37.670 --> 00:13:38.870 منم اهل بی شونم 00:13:39.390 --> 00:13:40.630 میتونیم همو ببینیم؟ 00:13:46.080 --> 00:13:48.040 (شینگ) 00:13:48.890 --> 00:13:49.520 (شینگ) 00:14:03.120 --> 00:14:03.550 خیلی خب 00:14:03.600 --> 00:14:04.510 کارم تموم شد عزیزم 00:14:04.670 --> 00:14:05.120 الان میتونیم استراحت کنیم 00:14:05.120 --> 00:14:05.600 چرا؟ 00:14:13.790 --> 00:14:16.380 (میتونیم همو ببینیم؟ میخوام ببرمت یه جایی) 00:14:13.790 --> 00:14:16.380 (در واقع، هیچ اعتمادی به این موضوع نداری، نه؟ منم اهل بی شونم) 00:14:16.700 --> 00:14:17.750 چرا انقدر خودمونی 00:14:17.840 --> 00:14:19.080 با این یارو چت کردی؟ 00:14:20.480 --> 00:14:22.000 حتی به هم شماره دادین 00:14:23.390 --> 00:14:24.210 نه 00:14:24.870 --> 00:14:26.710 عزیزم، بذار توضیح بدم 00:14:27.320 --> 00:14:28.110 ...این آدم 00:14:28.270 --> 00:14:29.870 این آدم فقط طرفدارمه 00:14:33.200 --> 00:14:34.580 اونطور که فکر میکنی نیست 00:14:34.650 --> 00:14:35.910 چرا بلد نیستی 00:14:35.960 --> 00:14:39.150 مواظب رفتارت باشی؟ 00:14:40.120 --> 00:14:41.750 عزیزم، منو نزن 00:14:41.910 --> 00:14:42.800 منو نزن 00:14:48.540 --> 00:14:49.960 ولی چیزی که انتظارشو نداشتی این بود که 00:14:50.630 --> 00:14:52.190 چین چینگ اون اکانت رو به خاطر بسپاره 00:14:52.320 --> 00:14:53.580 با اینکه حذفش کردی 00:14:53.630 --> 00:14:54.390 بازم به دیدن 00:14:54.440 --> 00:14:55.150 اون شخص رفت 00:14:56.270 --> 00:14:57.720 و جایی که اون شخص بردش 00:14:59.120 --> 00:15:00.790 یه سمینار ضد خشونت خانگی بود 00:15:04.080 --> 00:15:04.750 طبق قانون 00:15:05.320 --> 00:15:07.640 خشونت خانگی یه مسئله خانوادگی نیست 00:15:08.110 --> 00:15:09.570 مقابله با خشونت خانگی 00:15:09.790 --> 00:15:10.600 یه مسئولیت مشترک 00:15:10.870 --> 00:15:11.480 برای کشور، جامعه 00:15:11.960 --> 00:15:13.630 و همه خانواده هاست 00:15:14.600 --> 00:15:16.440 آزارگرها دوست دارن 00:15:16.840 --> 00:15:17.870 همه چی رو 00:15:17.960 --> 00:15:19.240 تحت کنترل خودشون داشته باشن 00:15:19.750 --> 00:15:21.510 و به افراد نزدیک بهشون 00:15:22.000 --> 00:15:23.630 مثل دارایی شخصی خودشون نگاه میکنن 00:15:24.000 --> 00:15:25.720 خیلی شکاکن 00:15:26.080 --> 00:15:27.120 و هربار که 00:15:27.270 --> 00:15:28.360 اتفاقی اشتباه پیش بره 00:15:28.750 --> 00:15:30.120 فکر میکنن راه حلش خشونته 00:15:31.000 --> 00:15:31.720 آقا 00:15:32.630 --> 00:15:34.120 به... به چیزی نیاز دارین؟ 00:15:37.910 --> 00:15:39.240 چه خبر شده؟ 00:15:40.550 --> 00:15:41.720 اومده دردسر درست کنه؟ 00:15:41.910 --> 00:15:43.060 اون کیه؟ 00:15:44.850 --> 00:15:46.460 چه خبره؟ 00:15:48.330 --> 00:15:49.090 داری چیکار میکنی؟ 00:15:49.870 --> 00:15:51.330 چی... چیکار میکنی؟ 00:15:51.480 --> 00:15:53.070 کاری که داری میکنی غیرقانونیه 00:15:54.150 --> 00:15:54.910 خشونت خانگی 00:16:00.730 --> 00:16:01.960 این زن وقتی به خونه برگرده 00:16:01.960 --> 00:16:02.910 باید چیکار کنه؟ 00:16:03.240 --> 00:16:04.510 چطور میتونه همچین کاری کنه؟ 00:16:13.150 --> 00:16:14.020 عزیزم 00:16:14.080 --> 00:16:14.760 من اشتباه کردم 00:16:15.080 --> 00:16:15.770 اشتباه کردم 00:16:15.840 --> 00:16:16.540 اشتباه کردم 00:16:16.600 --> 00:16:17.500 بذار توضیح بدم 00:16:17.630 --> 00:16:18.550 عزیزم، من اشتباه کردم 00:16:18.550 --> 00:16:19.150 من همچین کاری نکردم 00:16:23.600 --> 00:16:25.670 منو نزن، منو نزن 00:16:29.150 --> 00:16:30.240 منو نزن 00:16:30.390 --> 00:16:31.270 منو نزن 00:16:36.270 --> 00:16:37.480 غلط کردم، باشه؟ 00:16:42.080 --> 00:16:43.010 غلط کردم، خیلی خب؟ 00:16:43.120 --> 00:16:44.000 منو میبخشی؟ 00:16:46.390 --> 00:16:47.270 تا نگی منو بخشیدی 00:16:47.270 --> 00:16:48.240 ول نمیکنم 00:16:49.600 --> 00:16:50.510 منو میبخشی؟ 00:16:50.750 --> 00:16:51.670 غلط کردم، باشه؟ 00:16:51.750 --> 00:16:52.390 منو میبخشی؟ 00:16:52.510 --> 00:16:53.250 غلط کردم 00:16:53.390 --> 00:16:54.320 غلط کردم، باشه؟ 00:16:54.320 --> 00:16:55.080 منو میبخشی؟ 00:16:55.240 --> 00:16:56.160 غلط کردم 00:17:15.550 --> 00:17:16.440 اون بهم خیانت کرد 00:17:18.680 --> 00:17:19.310 اونقدری که فکر میکنین 00:17:19.310 --> 00:17:20.240 معصوم و بیگناه نبود 00:17:21.310 --> 00:17:21.960 دارین اون رو 00:17:22.680 --> 00:17:23.790 یه قربانی کامل 00:17:23.880 --> 00:17:25.400 جلوه میدین 00:17:27.720 --> 00:17:29.110 ولی قربانی واقعی منم 00:17:30.880 --> 00:17:32.000 اون بهم خیانت کرد 00:17:34.750 --> 00:17:35.590 اون پیام از حساب شخصی 00:17:35.640 --> 00:17:37.030 و شماره تلفنی 00:17:37.110 --> 00:17:38.240 که تازه بهش اشاره کردین 00:17:38.350 --> 00:17:40.400 مدرک خیانتشه 00:17:40.880 --> 00:17:41.400 آره 00:17:42.440 --> 00:17:43.880 و اون به اصطلاح سمینار یا هرچی 00:17:43.880 --> 00:17:45.350 که اصلا دلم نمیخواد درباره ـش بشنوم 00:17:46.160 --> 00:17:46.960 اون مرد گولش زد 00:17:47.000 --> 00:17:47.830 که اونجا بره 00:17:51.070 --> 00:17:52.160 رابطه نامشروع بین زن و مرد 00:17:53.590 --> 00:17:54.550 عاقبت خوبی نداره 00:17:54.920 --> 00:17:56.310 جیا سان منگ الان خونه نیست 00:17:56.510 --> 00:17:57.510 رفت بیرون 00:17:57.550 --> 00:17:58.480 الان میام اونجا 00:18:36.880 --> 00:18:37.900 هنوزم فکر میکنم 00:18:38.240 --> 00:18:40.000 باید فورا ازش جدا شی 00:18:41.640 --> 00:18:42.280 نه 00:18:43.510 --> 00:18:44.270 گفتی که فعلا 00:18:44.400 --> 00:18:45.590 مدرکی ندارم 00:18:47.240 --> 00:18:48.940 برای همین باید برگردم 00:18:50.000 --> 00:18:51.160 این همه سال گذشته 00:18:52.400 --> 00:18:53.030 این دفعه 00:18:55.030 --> 00:18:56.750 حتما باید ازش انتقام بگیرم 00:18:57.920 --> 00:18:58.640 چین چینگ 00:18:59.350 --> 00:19:01.190 اون از آدماییه که میتونه افراطی بشه 00:19:01.920 --> 00:19:03.590 سعی کن زیاده روی نکنی 00:19:05.440 --> 00:19:06.000 باشه 00:19:08.350 --> 00:19:09.750 در طول زمانی که داشت خیانت میکرد 00:19:14.110 --> 00:19:14.830 هر ثانیه ای 00:19:14.880 --> 00:19:15.840 که توی خونه بود 00:19:15.920 --> 00:19:17.830 حالم رو بهم میزد 00:19:27.310 --> 00:19:28.160 اومدی 00:19:32.680 --> 00:19:33.960 عزیزم، برگشتی خونه 00:19:35.070 --> 00:19:36.150 متوجه شدم 00:19:36.790 --> 00:19:37.920 که مدت زیادی بیرون بودی 00:19:37.920 --> 00:19:39.160 یه کم نگران شدم 00:19:40.240 --> 00:19:41.300 کجا رفتی؟ 00:19:42.960 --> 00:19:44.420 رفتم فروشگاه سبزیجات بخرم 00:19:44.720 --> 00:19:46.380 امروز خیلی شلوغ بود 00:19:46.790 --> 00:19:47.790 میخوام برات غذا بپزم 00:19:51.000 --> 00:19:51.720 باشه 00:19:54.310 --> 00:19:55.350 به محض اینکه رسید خونه 00:19:56.790 --> 00:19:57.920 شروع کرد به تظاهر کردن 00:19:58.960 --> 00:19:59.920 بهم لبخند زد 00:20:00.830 --> 00:20:02.310 و حتی با اون دستای کثیفش 00:20:02.400 --> 00:20:03.400 برام آشپزی کرد 00:20:03.440 --> 00:20:04.070 حالا 00:20:05.110 --> 00:20:06.790 حتی خیر سرش مدرک و شواهد هم درست کرده 00:20:06.960 --> 00:20:08.110 که واسه من پاپوش بدوزه 00:20:11.160 --> 00:20:12.030 فقط بر اساس اینا 00:20:12.830 --> 00:20:14.310 مطمئنی که بهت خیانت کرده؟ 00:20:18.030 --> 00:20:19.410 فکر نمیکنین که به عنوان یه مجری پخش زنده 00:20:19.440 --> 00:20:20.790 خیلی موفق بوده؟ 00:20:21.750 --> 00:20:22.680 چندتا مرد رو 00:20:23.550 --> 00:20:24.720 با این طرز رفتارش 00:20:25.830 --> 00:20:26.960 هر روز فریب میداده؟ 00:20:27.880 --> 00:20:29.550 فکر میکرد یه آدم هالو احمق گیر آورده 00:20:30.830 --> 00:20:31.550 ولی در آخر؟ 00:20:33.480 --> 00:20:34.590 پایان خوبی نداره 00:20:40.590 --> 00:20:41.920 ولی کسی که کمکش کرد 00:20:43.030 --> 00:20:44.110 یه زن بود 00:20:46.920 --> 00:20:48.680 کسی که براش پیام خصوصی فرستاد 00:20:49.510 --> 00:20:50.240 یه زن به اسمِ 00:20:50.310 --> 00:20:52.070 ژنگ شینگ شینگ بود 00:20:53.400 --> 00:20:54.110 سلام 00:20:54.210 --> 00:20:58.340 (در حال ضبط) 00:20:54.400 --> 00:20:55.070 من جین چونم 00:20:55.070 --> 00:20:56.200 که قبلا باهات تماس گرفتم 00:20:56.920 --> 00:20:58.000 پشت گوشی بهم گفتی که 00:20:58.000 --> 00:21:00.160 جیا سان منگ به چین چینگ آزار میرسونه 00:21:00.830 --> 00:21:01.650 واقعیت داره؟ 00:21:02.000 --> 00:21:03.280 من بیشتر از یه ساله که 00:21:03.310 --> 00:21:04.510 چین چینگ رو میشناسم 00:21:05.590 --> 00:21:06.960 از همه چیزی که یه سال گذشته 00:21:08.350 --> 00:21:09.690 براش پیش اومده، با خبرم 00:21:09.830 --> 00:21:11.750 چین چینگ، باز آسیب دیدی؟ 00:21:11.960 --> 00:21:13.350 اتفاقی خوردم به یه چیزی 00:21:13.510 --> 00:21:15.960 خشونت خانگی یا هیچوقت اتفاق نمیفته یا هیچوقت متوقف نمیشه 00:21:16.070 --> 00:21:18.110 چینگ، تو باید چشماتو روی واقعیت باز کنی 00:21:18.310 --> 00:21:18.830 تو خیلی زحمت میکشی 00:21:18.830 --> 00:21:20.400 نذار کسی پایین بکشتت 00:21:21.270 --> 00:21:23.070 شوهرم اونجوری نیست که فکر میکنی 00:21:23.070 --> 00:21:24.720 بیشتر مواقع باهام خوبه 00:21:24.830 --> 00:21:25.920 مرد بهتری میشه 00:21:26.790 --> 00:21:27.830 منم اهل بی شونم 00:21:27.960 --> 00:21:29.240 میتونیم همو ببینیم؟ 00:21:29.350 --> 00:21:30.200 هر موقع تصمیمتو گرفتی 00:21:30.200 --> 00:21:31.280 باهام تماس بگیر 00:21:31.400 --> 00:21:32.730 عزیزم، منو نزن 00:21:32.880 --> 00:21:33.680 منو نزن 00:21:34.790 --> 00:21:35.550 آزارگرها 00:21:35.680 --> 00:21:36.900 دوست دارن 00:21:37.110 --> 00:21:38.110 همه چی رو 00:21:38.110 --> 00:21:39.570 تحت کنترل خودشون داشته باشن 00:21:40.000 --> 00:21:41.990 و به افراد نزدیک بهشون 00:21:42.070 --> 00:21:43.990 مثل دارایی شخصی خودشون نگاه میکنن 00:21:44.240 --> 00:21:45.870 خیلی شکاکن 00:21:46.440 --> 00:21:47.510 امروز 00:21:47.750 --> 00:21:49.400 منو کشوند خونه 00:21:50.240 --> 00:21:51.160 فکر کردم دوباره 00:21:51.200 --> 00:21:52.680 مدام منو میزنه 00:21:53.510 --> 00:21:54.000 ولی در کمال تعجب 00:21:54.030 --> 00:21:55.550 اون هی به خودش سیلی میزد 00:21:55.590 --> 00:21:56.720 و ازم میخواست ببخشمش 00:21:57.270 --> 00:21:58.790 وگرنه دست برنمیداشت 00:21:59.880 --> 00:22:01.510 اون لحظه، نمیدونستم چیکار کنم 00:22:01.880 --> 00:22:02.750 فقط موجی از 00:22:02.750 --> 00:22:04.000 انزجار جسمی رو حس کردم 00:22:05.510 --> 00:22:06.200 میدونم که تو تنها کسی هستی 00:22:07.350 --> 00:22:07.830 که میتونم باهاش 00:22:07.830 --> 00:22:09.310 اینو درمیون بذارم 00:22:10.310 --> 00:22:11.890 به کمکت نیاز دارم 00:22:12.480 --> 00:22:13.790 چون حس میکنم توی موقعیتی گیر کردم 00:22:13.830 --> 00:22:15.400 که نمیتونم ازش فرار کنم 00:22:16.310 --> 00:22:18.510 یهویی، برام غریبه شد 00:22:19.750 --> 00:22:20.680 کمکم کن 00:22:21.270 --> 00:22:22.160 باید چیکار کنم؟ 00:22:33.550 --> 00:22:34.790 و درباره مردی که گفتی 00:22:35.070 --> 00:22:35.880 اون وکیلی بود که 00:22:35.880 --> 00:22:37.160 ژنگ شینگ شینگ برای چین چینگ پیدا کرد 00:22:37.920 --> 00:22:39.070 هیچی بینشون نبود 00:22:39.720 --> 00:22:46.330 (امداد و نجات آتش نشانی چین) 00:22:40.160 --> 00:22:41.000 فکر کردی که چین چینگ 00:22:41.160 --> 00:22:42.830 داره این وکیل رو اغوا میکنه و اونا دارن 00:22:42.960 --> 00:22:44.350 علیه ـت توطئه میکنن 00:22:44.720 --> 00:22:45.590 ولی حقیقت اینه که 00:22:46.720 --> 00:22:48.110 یه زن میخواست 00:22:48.590 --> 00:22:49.350 به یه زن دیگه 00:22:49.440 --> 00:22:50.830 کمک کنه 00:22:55.480 --> 00:22:56.000 باشه 00:23:11.200 --> 00:23:12.480 ببخشید، چین چینگ 00:23:15.200 --> 00:23:16.030 اشتباه کردم 00:23:18.790 --> 00:23:20.510 فکر کردم بهم خیانت کردی 00:23:26.160 --> 00:23:27.030 این چیزیه که میخواین؟ 00:23:27.030 --> 00:23:28.030 منو اینجوری پشیمون ببینین؟ 00:23:32.070 --> 00:23:33.070 بله، من کتکش زدم 00:23:34.680 --> 00:23:35.680 حقش بود 00:23:36.920 --> 00:23:38.270 چون گفت کور بوده که با من ازدواج کرده 00:23:38.400 --> 00:23:39.480 حقش بود 00:23:39.640 --> 00:23:40.920 استعدادم رو کم ارزش میکرد 00:23:41.880 --> 00:23:42.550 استعدادم 00:23:42.550 --> 00:23:43.830 چیزیه که هیچکس حق نداره کم ارزشش کنه 00:23:43.920 --> 00:23:44.960 خط قرمزمه 00:23:46.270 --> 00:23:47.070 ...و اینکه 00:23:47.960 --> 00:23:48.790 با اون وکیل دیدار کرد 00:23:48.830 --> 00:23:50.030 چرا رفت دیدن اون وکیل؟ 00:23:50.400 --> 00:23:51.310 به خاطر اون مرد 00:23:51.400 --> 00:23:52.680 رفت دیدن وکیل 00:23:52.830 --> 00:23:53.880 میخواست من ول کنه 00:23:53.920 --> 00:23:54.680 و بره سراغ اون یارو 00:24:00.920 --> 00:24:01.510 درسته 00:24:08.720 --> 00:24:10.160 این مسئله خانوادگی منه، درسته؟ 00:24:12.000 --> 00:24:13.270 به شما ربطی نداره 00:24:13.380 --> 00:24:18.160 (امداد و نجات آتش نشانی چین) 00:24:15.160 --> 00:24:15.830 کارهایی که کردی 00:24:16.830 --> 00:24:17.960 فقط خشونت خانگی نبوده 00:24:22.590 --> 00:24:23.310 من دوتا 00:24:24.400 --> 00:24:25.440 عکس دارم 00:24:26.550 --> 00:24:27.350 یکی 00:24:28.590 --> 00:24:29.880 عکس صحنه انفجار 00:24:30.640 --> 00:24:31.240 و دومی 00:24:32.030 --> 00:24:33.030 عکس آتیش 00:24:33.030 --> 00:24:34.000 و انفجاریه که 00:24:34.400 --> 00:24:35.350 بعد از وارد کردن تمام داده‌ها از صحنه 00:24:35.720 --> 00:24:37.030 شبیه‌سازی کردم 00:24:37.550 --> 00:24:39.440 اولش نتونستم بفهمم 00:24:40.720 --> 00:24:42.200 ...ولی بعدا، متوجه شدم 00:24:45.550 --> 00:24:47.000 بر اساس سوالاتی که از مردم اطرف پرسیدم 00:24:47.720 --> 00:24:49.510 فقط یه صدای انفجار توی صحنه شنیده شده بود 00:24:50.350 --> 00:24:51.480 :اما چیزی که نتونستم بفهمم این بود 00:24:51.640 --> 00:24:52.830 ما همیشه فکر می‌کردیم انفجار 00:24:53.510 --> 00:24:55.110 به خاطر یه اتصال کوتاه توی موتور برقی بوده 00:24:55.510 --> 00:24:56.830 که بعدش باعث انفجار پاوربانک شده 00:24:57.880 --> 00:24:59.400 ولی صدا یه موجه 00:24:59.750 --> 00:25:00.920 چیزی که 00:25:01.240 --> 00:25:02.550 گوش مردم اطراف شنیده، یه ارتعاش بوده 00:25:03.750 --> 00:25:04.960 حالا فرض کن اون ارتعاش 00:25:06.000 --> 00:25:07.160 از دو تا انفجار بوده 00:25:07.240 --> 00:25:08.310 یعنی صداها باهم تداخل داشتن؟ 00:25:09.640 --> 00:25:10.550 این روزها، خیلی از موتور برقیا 00:25:10.590 --> 00:25:11.310 اطلاعات رو به صورت لحظه ای 00:25:11.680 --> 00:25:12.070 با برنامه های گوشی 00:25:12.070 --> 00:25:12.920 همگام سازی میکنن 00:25:13.350 --> 00:25:14.160 بعضیاشون حتی اون اطلاعات رو 00:25:14.160 --> 00:25:15.070 توی سرورهای تولیدکننده آپلود میکنن 00:25:15.160 --> 00:25:15.790 پس مائو مائو 00:25:15.960 --> 00:25:16.480 به شرکت تولید کننده برو 00:25:16.480 --> 00:25:17.960 و کل داده های موتور برقی چین چینگ رو 00:25:18.200 --> 00:25:19.310 از روز حادثه 00:25:19.310 --> 00:25:20.070 و روز قبلش بگیر 00:25:20.400 --> 00:25:20.790 یادت باشه 00:25:20.920 --> 00:25:21.750 زمان‌ها باید توسط سرور تایید بشن 00:25:21.750 --> 00:25:22.830 تا از دقتشون اعتماد حاصل شه 00:25:22.960 --> 00:25:23.350 بله 00:25:23.830 --> 00:25:24.350 جیانگ لی 00:25:24.960 --> 00:25:26.000 برو مصرف گاز خانگی 00:25:26.240 --> 00:25:26.920 خونه قربانی رو 00:25:26.920 --> 00:25:28.240 توی روز حادثه بررسی کن 00:25:28.640 --> 00:25:29.110 بله 00:25:32.420 --> 00:25:34.570 (سیستم تحلیل شبیه‌سازی آتش) 00:25:36.890 --> 00:25:39.250 (سیستم تحلیل شبیه‌سازی آتش) 00:25:41.710 --> 00:25:44.540 (سیستم تحلیل شبیه‌سازی آتش) 00:25:46.160 --> 00:25:47.400 بالاخره، یه تطابقت دارم 00:25:50.920 --> 00:25:51.480 مشاور شو 00:25:52.000 --> 00:25:52.680 من بررسی کردم 00:25:53.000 --> 00:25:54.110 روز حادثه، هیچ مصرف گازی 00:25:54.110 --> 00:25:55.200 توی خونه قربانی ثبت نشده 00:25:56.750 --> 00:25:57.110 آیدل 00:25:57.350 --> 00:25:58.070 این گزارش سرور 00:25:58.070 --> 00:25:59.110 تولید کننده موتور برقیه 00:25:59.350 --> 00:26:01.630 (باتری اسید سرب، آفلاین) 00:25:59.790 --> 00:26:00.590 شب قبل از حادثه 00:26:00.790 --> 00:26:01.880 چین چینگ موتور برقیش رو شارژ کرد 00:26:02.020 --> 00:26:03.000 اما محافظ شارژ 00:26:03.030 --> 00:26:03.640 دستکاری شده بود 00:26:03.790 --> 00:26:05.270 و باعث شده بود که بعد از نیمه شب توی رکورد شارژ فاصله هایی ایجاد بشه 00:26:05.510 --> 00:26:07.160 و وقتی باتری کاملا شارژ شده 00:26:07.160 --> 00:26:08.000 سیستم نتونسته بود تشخیص بده 00:26:08.290 --> 00:26:08.920 ولی 00:26:09.310 --> 00:26:11.250 اما آخرین رکورد باتری 00:26:09.940 --> 00:26:13.250 (باتری اسید سرب، آفلاین، نوزدهم مارس، 2023) 00:26:11.310 --> 00:26:11.920 حدودا ساعت 20 توی 00:26:11.960 --> 00:26:13.200 شب حادثه ثبت شده 00:26:13.440 --> 00:26:14.830 این باید زمان شروع آتیش سوزی باشه 00:26:16.850 --> 00:26:18.070 (باتری اسید سرب، آفلاین، نوزدهم مارس، 2023) 00:26:21.140 --> 00:26:22.740 (خانه زمان) 00:26:26.310 --> 00:26:27.030 چرا 00:26:27.350 --> 00:26:28.790 موتور برقی بعد از انفجار 00:26:28.960 --> 00:26:29.440 توی آتاق پخش زنده 00:26:29.440 --> 00:26:30.590 آتیش گرفت؟ 00:26:31.480 --> 00:26:32.180 ...ممکنه که 00:26:32.750 --> 00:26:33.930 کسی بمب کار گذاشته باشه؟ 00:26:34.310 --> 00:26:35.000 منطقی نیست 00:26:35.590 --> 00:26:36.350 ما توی محل حادثه هیچ قطعه 00:26:36.440 --> 00:26:38.020 یا اثر باقی مونده ای از بمب پیدا نکردیم 00:26:38.350 --> 00:26:39.200 ولی چرا؟ 00:26:39.270 --> 00:26:39.880 یه نفر کل اتاق رو 00:26:41.000 --> 00:26:41.830 به یه بمب 00:26:41.830 --> 00:26:42.920 تبدیل کرده 00:26:46.400 --> 00:26:47.480 بعد از انجام آزمایشها 00:26:48.270 --> 00:26:49.310 ما تایید کردیم که دو انفجار 00:26:49.310 --> 00:26:49.960 توی صحنه اتفاق افتاده 00:26:50.550 --> 00:26:51.750 اولی انفجار گاز بود 00:26:52.350 --> 00:26:53.640 که موتور برقی رو آتیش زد 00:26:54.640 --> 00:26:55.880 و باعث انفجار پاوربانک شد 00:26:57.460 --> 00:27:03.440 (به حزب وفادار بمانید، به مردم خدمت کنید، در اجرای قانون بی‌طرف باشید و منظم باشید) 00:26:57.880 --> 00:26:59.350 وقتی متوجه شدم که موتور برقی 00:26:59.350 --> 00:27:00.720 از باتری اسید سرب استفاده میکنه 00:27:01.550 --> 00:27:02.170 ظرفیتش 00:27:02.200 --> 00:27:03.310 عمدا تغییر داده شده بود 00:27:03.830 --> 00:27:05.120 و محافظ شارژر 00:27:05.160 --> 00:27:06.440 دستکاری شده بود 00:27:07.030 --> 00:27:08.440 اولین انفجار گاز 00:27:09.440 --> 00:27:10.480 کم کم با عقل جور در اومد 00:27:23.550 --> 00:27:25.510 شارژ بیش از حد یه باتری اسید سرب گاز هیدروژن تولید میکنه 00:27:25.750 --> 00:27:26.480 محاسبات 00:27:26.680 --> 00:27:27.480 تایید کرد که مقدار 00:27:27.480 --> 00:27:28.720 هیدروژن مخلوط با هوا 00:27:28.960 --> 00:27:30.440 به حد انفجار رسیده بود 00:27:31.640 --> 00:27:32.680 این اولین انفجار 00:27:32.830 --> 00:27:33.720 اون شب بود 00:27:35.830 --> 00:27:36.750 راستش، من 00:27:36.830 --> 00:27:37.350 ...واقعا 00:27:38.590 --> 00:27:40.030 نفهمیدم چی گفتین 00:27:41.750 --> 00:27:43.000 فقط یه چیزی رو فهمیدم 00:27:44.880 --> 00:27:45.830 انفجار گاز 00:27:46.640 --> 00:27:48.640 انفجار گاز به منبع احتراق نیاز داره 00:27:50.000 --> 00:27:50.720 ولی چینگ چینگ توی اتاق پخش زنده 00:27:50.750 --> 00:27:52.070 تنها بود 00:27:53.550 --> 00:27:55.000 پس منبع احتراق از کجا اومد؟ 00:27:56.880 --> 00:27:57.960 طراحی مجرم برای منبع احتراق 00:27:58.030 --> 00:27:58.880 خیلی هوشمندانه بود 00:27:59.920 --> 00:28:00.480 اون شب، چین چینگ 00:28:00.480 --> 00:28:01.510 تنها کسی بود که توی اتاق پخش زنده بود 00:28:02.350 --> 00:28:03.070 ما شواهد جمع آوری شده 00:28:03.070 --> 00:28:04.070 از صحنه رو 00:28:04.070 --> 00:28:05.070 به دقت بررسی کردیم 00:28:05.590 --> 00:28:06.750 و به دنبال یه دستگاه احتراق تاخیری 00:28:06.830 --> 00:28:07.960 که از مجرم باقی مونده باشه بودیم 00:28:08.880 --> 00:28:10.030 متاسفانه 00:28:10.480 --> 00:28:11.350 چیزی پیدا نکردیم 00:28:12.590 --> 00:28:13.510 انفجارهای هیدروژنی 00:28:13.920 --> 00:28:15.440 برای احتراق به انرژی خیلی کمی نیاز دارن 00:28:16.070 --> 00:28:16.750 برای همین فکر کردیم 00:28:17.510 --> 00:28:17.920 شاید 00:28:17.920 --> 00:28:19.200 الکتریسیته روی لباس چین چینگ 00:28:19.240 --> 00:28:20.000 باعث انفجار شده 00:28:20.830 --> 00:28:22.350 ولی حین پخش زنده اون شب 00:28:22.790 --> 00:28:24.160 چین چینگ پنجه خالص پوشیده بود 00:28:24.750 --> 00:28:25.920 که التکریسیته ساکن تولید نمیکنه 00:28:28.350 --> 00:28:29.750 تا اینکه این میخ آهنی رو 00:28:32.270 --> 00:28:33.910 (شواهد فیزیکی صحنه آتش سوزی) 00:28:32.830 --> 00:28:34.160 زیر قفسه پیدا کردیم 00:28:36.680 --> 00:28:38.000 بیشتر افراد شاید نفهمن 00:28:38.790 --> 00:28:39.310 یه ته سیگار 00:28:39.350 --> 00:28:40.720 ممکنه بنزین رو مشتعل نکنه 00:28:41.400 --> 00:28:42.030 اما انرژی حاصل از 00:28:42.070 --> 00:28:43.590 افتادن یه میخ آهنی ارتفاع 00:28:44.030 --> 00:28:45.550 و برخوردش با زمین 00:28:45.550 --> 00:28:46.200 میتونه 00:28:46.960 --> 00:28:48.030 بر اساس این ویدیو 00:28:48.510 --> 00:28:49.310 توی شب پخش زنده 00:28:49.960 --> 00:28:51.030 چین چینگ تصادفی این میخ آهنی رو 00:28:51.070 --> 00:28:51.920 در حالی که دستش رو برای چیزی 00:28:52.790 --> 00:28:53.960 بالای قفسه میبرد، انداخت زمین 00:29:01.640 --> 00:29:03.790 یه میخ آهنی 00:29:04.720 --> 00:29:06.240 از ارتفاع افتاد 00:29:06.350 --> 00:29:08.400 آتیش رو روشن کرد 00:29:08.790 --> 00:29:09.640 و باعث انفجار شد 00:29:12.510 --> 00:29:14.270 چه حادثه غم انگیزی 00:29:16.110 --> 00:29:16.920 واقعا 00:29:17.310 --> 00:29:18.000 یه حادثه بود؟ 00:30:31.590 --> 00:30:32.720 داستانی که شماها 00:30:32.790 --> 00:30:33.550 سر هم کردین 00:30:36.640 --> 00:30:37.510 فوق العاده است 00:30:39.720 --> 00:30:40.720 حتی منی که 00:30:40.750 --> 00:30:41.750 یه نویسنده ام 00:30:43.030 --> 00:30:43.960 همچین چیز مهیجی 00:30:44.400 --> 00:30:45.880 به ذهنم نمیرسه 00:30:46.400 --> 00:30:47.350 اگه به یه فیلمنامه 00:30:48.790 --> 00:30:49.750 تبدیلش کنیم 00:30:51.110 --> 00:30:52.480 شرط میبندم میترکونه 00:30:53.550 --> 00:30:54.270 جیا سان منگ 00:30:54.270 --> 00:30:55.160 هنوزم نمیخوای قبول کنی؟ 00:30:55.510 --> 00:30:56.310 چیو قبول کنم؟ 00:31:02.310 --> 00:31:03.790 با وجود تموم حرفایی 00:31:04.350 --> 00:31:05.960 که شماها زدین 00:31:06.030 --> 00:31:06.720 فکر نمیکنین هنوزم 00:31:06.720 --> 00:31:08.350 یه قطعه مهم گم شده وجود داره؟ 00:31:12.720 --> 00:31:13.480 مدرک کجاست؟ 00:31:18.760 --> 00:31:20.460 (خانه زمان) 00:31:21.400 --> 00:31:22.160 اینو یادته؟ 00:31:23.020 --> 00:31:26.350 (خانه زمان) 00:31:23.270 --> 00:31:24.640 کاربر 1347 00:31:24.720 --> 00:31:26.070 این اکانت برات آشناست، درسته؟ 00:31:27.550 --> 00:31:28.310 این اکانت 00:31:28.310 --> 00:31:29.640 به کارت بانکیت متصله 00:31:30.400 --> 00:31:31.200 شب حادثه 00:31:31.400 --> 00:31:32.430 توی استدیو پخش زنده چین چینگ 00:31:32.640 --> 00:31:33.680 تو از این اکانت استفاده کردی 00:31:33.790 --> 00:31:34.640 تا هی براش هدیه بفرستی 00:31:34.720 --> 00:31:35.350 و پشت هم کامنت میذاشتی که صفحه رو پر میکرد 00:31:35.500 --> 00:31:38.650 (میخوام کفشای لینک 3 رو ببینم) 00:31:35.550 --> 00:31:36.170 ازش خواستی که 00:31:36.200 --> 00:31:37.550 جعبه کفش رو از قفسه پشتش بیاره 00:31:37.880 --> 00:31:38.350 فقط برای اینکه مطمئن بشی 00:31:38.920 --> 00:31:40.110 میخ بیفته 00:31:40.240 --> 00:31:41.240 و انفجار رو به راه بندازه 00:31:41.240 --> 00:31:43.240 فقط روی سبد خرید کلیک کنین 00:31:43.270 --> 00:31:44.050 و سفارشتون رو ثبت کنین 00:31:44.160 --> 00:31:45.590 باشه، بریم ببینیم 00:31:46.830 --> 00:31:48.000 خیلی خب، یکی میخواد 00:31:48.000 --> 00:31:50.200 کفشای لینک 3 رو ببینه 00:31:51.070 --> 00:31:51.830 خیالت تحت 00:31:51.860 --> 00:31:53.270 همین الان برات میارمشون 00:31:53.400 --> 00:31:54.400 یه لحظه وایسا 00:32:25.310 --> 00:32:26.000 جیا سان منگ 00:32:26.750 --> 00:32:27.920 خیلی دقیق برای مرگ همسرت 00:32:28.790 --> 00:32:29.550 که سالها کنارت بود 00:32:29.640 --> 00:32:30.920 نقشه کشیدی 00:32:31.680 --> 00:32:32.240 تو 00:32:32.960 --> 00:32:33.880 قاتلی 00:32:35.440 --> 00:32:36.160 جیا سان منگ 00:32:37.200 --> 00:32:38.160 اگه انجامش داده باشی 00:32:38.920 --> 00:32:40.240 رد پات میمونه 00:33:12.200 --> 00:33:12.920 افسرها 00:33:14.480 --> 00:33:15.750 اگه زنتون 00:33:17.440 --> 00:33:18.920 هر روز خودشو به نمایش میذاشت 00:33:21.310 --> 00:33:23.070 بدنش رو 00:33:25.000 --> 00:33:26.070 جلوی کلی آدم 00:33:26.640 --> 00:33:27.400 نشون میداد 00:33:28.830 --> 00:33:29.960 میتونستین قبول کنین؟ 00:33:35.960 --> 00:33:37.550 لیاقت نداشت زن من باشه 00:33:39.640 --> 00:33:41.030 مهم نیست کجا باشیم 00:33:44.310 --> 00:33:46.680 هیچوقت نمیتونیم از زندان زندگی فرار کنیم 00:33:48.440 --> 00:33:49.310 من بهش 00:33:51.000 --> 00:33:52.310 یه شروع جدید 00:33:52.440 --> 00:33:53.640 توی خاکسترهای آتش دادم 00:33:56.310 --> 00:33:58.350 بهش کمک کردم از این دنیا 00:33:59.590 --> 00:34:00.480 آزاد شه 00:34:01.110 --> 00:34:01.960 این غسل تعمید 00:34:02.960 --> 00:34:03.920 و تولد دوباره بود 00:34:06.350 --> 00:34:07.110 تولد دوباره 00:34:14.510 --> 00:34:15.630 خیلی احمق بود 00:34:19.190 --> 00:34:20.230 ازدواج با من 00:34:25.230 --> 00:34:26.840 براش افتخار بود 00:34:30.670 --> 00:34:31.500 جیا سان منگ 00:34:32.840 --> 00:34:33.550 واقعا فکر کردی 00:34:33.550 --> 00:34:34.550 که هنرمندی؟ 00:34:36.000 --> 00:34:37.630 حرفات خیلی شاعرانه 00:34:37.840 --> 00:34:39.030 و دلنشین به نظر میان 00:34:39.440 --> 00:34:40.550 ولی حقیقت چطور؟ 00:34:42.110 --> 00:34:43.150 حقیقت اینه که 00:34:43.590 --> 00:34:45.480 تو دوتا زن رو نابود کردی 00:34:47.590 --> 00:34:48.320 تولد دوباره؟ 00:34:49.030 --> 00:34:49.800 آزادی؟ 00:34:51.030 --> 00:34:52.960 کی بهت حق داد که برای چین چینگ تصمیم بگیری؟ 00:34:53.710 --> 00:34:54.320 کی این حقو بهت داد 00:34:54.480 --> 00:34:55.920 که زندگیشو قضاوت کنی 00:34:56.110 --> 00:34:57.360 و برای رفتارش حد و حدود تعیین کنی؟ 00:34:57.510 --> 00:34:58.670 تو چه خری هستی 00:34:59.480 --> 00:35:00.710 که بخوای جلاد اون باشی؟ 00:35:04.710 --> 00:35:05.400 دست از زندگی 00:35:05.400 --> 00:35:06.510 توی خیالاتت بردار 00:35:19.590 --> 00:35:20.150 جیا سان منگ 00:35:20.760 --> 00:35:22.000 تو مظنون به قتل عمدی 00:35:22.550 --> 00:35:23.840 تاوان کارت رو 00:35:24.480 --> 00:35:25.190 پس میدی 00:35:47.710 --> 00:35:48.480 جیا سان منگ 00:35:49.000 --> 00:35:50.440 جیا سان منگ، ای حرومزاده 00:35:50.460 --> 00:35:51.510 دخترمو بهم پس بده 00:35:51.780 --> 00:35:52.480 بیشرف 00:35:52.840 --> 00:35:53.600 آروم باشین 00:35:53.630 --> 00:35:54.400 خاله، آروم باشین 00:35:54.510 --> 00:35:55.590 دخترمو بهم پس بده 00:35:55.860 --> 00:35:58.070 (بخش تحقیقات جنایی شعبه بین شی) 00:35:56.000 --> 00:35:58.400 حرومزاده، حرومزاده 00:36:01.280 --> 00:36:02.550 جیا سان منگ 00:36:02.920 --> 00:36:04.260 خاله، به سزای کارهاش میرسه 00:36:11.760 --> 00:36:13.510 لائو شو گفت که میخواد صبر کنه تا بیای شام بخوریم 00:36:13.960 --> 00:36:15.580 که بهش بگه یه جشن برای حل پرونده 00:36:15.710 --> 00:36:16.510 بعد این همونه؟ 00:36:17.150 --> 00:36:18.280 چیشده، کاپیتان شن؟ 00:36:19.360 --> 00:36:20.190 کوفته در سطحتون نیست؟ 00:36:21.000 --> 00:36:22.350 منو مقصر ندون 00:36:22.800 --> 00:36:24.000 باید اعتراف کنم که کوفته ها خوشمزه ان 00:36:24.000 --> 00:36:24.630 توشون چیه؟ 00:36:24.960 --> 00:36:26.360 مال تو، البته که گوشت خوک و کرفسه 00:36:27.670 --> 00:36:28.640 گوشت خوک و کرفس؟ 00:36:30.070 --> 00:36:30.800 نه این نیست 00:36:31.510 --> 00:36:32.190 غیرممکنه 00:36:37.480 --> 00:36:37.920 وای نه 00:36:38.480 --> 00:36:39.610 رئیس اشتباه کرده 00:36:39.670 --> 00:36:40.680 واسه من سه مدل کوفته است 00:36:40.710 --> 00:36:41.390 میگو هم توش هست؟ 00:36:41.630 --> 00:36:42.290 صد در صد 00:36:42.440 --> 00:36:43.170 وای نه، وای نه 00:36:43.800 --> 00:36:44.970 برات داروی ضد حساسیت میارم 00:36:46.400 --> 00:36:47.280 لائو شو، زود باش، برام آب بیار 00:36:47.400 --> 00:36:48.490 من به میگو حساسیت دارم 00:36:49.150 --> 00:36:50.000 آب 00:36:59.630 --> 00:37:00.820 گردنم قرمز شده؟ 00:37:01.110 --> 00:37:01.670 قرمزه؟ 00:37:02.110 --> 00:37:02.630 آره 00:37:26.960 --> 00:37:28.100 بابا، من برگشتم 00:37:29.110 --> 00:37:29.990 درست به موقع 00:37:30.800 --> 00:37:32.330 اندازه آستین یونفیرم رو تنظیم کردم 00:37:32.590 --> 00:37:33.550 و شستمش 00:37:34.320 --> 00:37:34.760 بیا 00:37:35.670 --> 00:37:36.480 بیا و بپوشش 00:37:36.800 --> 00:37:37.550 مگه نگفتم 00:37:37.630 --> 00:37:38.320 درستش نکن؟ 00:37:38.480 --> 00:37:39.920 میخواستم چند روز دیگه با یه جدیدش توی ایستگاه عوضش کنم 00:37:40.320 --> 00:37:41.590 فکر میکنی اون 00:37:41.710 --> 00:37:42.650 اندازه ات میشد؟ 00:37:43.110 --> 00:37:43.840 همکارهات بهتر میشناسنت 00:37:43.840 --> 00:37:44.710 یا من؟ 00:37:45.710 --> 00:37:46.510 اندازه است؟ 00:37:47.800 --> 00:37:48.440 درست اندازه اته 00:37:48.880 --> 00:37:49.230 واقعا؟ 00:37:49.550 --> 00:37:50.400 عالیه 00:37:53.710 --> 00:37:54.790 گردنت چیشده؟ 00:37:55.800 --> 00:37:56.410 هنوز جاشون هست؟ 00:37:56.440 --> 00:37:56.880 نخارونش 00:37:57.400 --> 00:37:58.710 داری به چیزی حساسیت نشون میدی؟ 00:37:59.760 --> 00:38:00.640 شام چی خوردی؟ 00:38:01.030 --> 00:38:02.980 حرفشو نزن، چندتا کوفته خوردم 00:38:03.070 --> 00:38:03.710 با سه نوع خوراکی پر شده بودن 00:38:03.760 --> 00:38:05.400 متوجه نشدم میگو توش هست 00:38:05.670 --> 00:38:07.000 شغلت به اندازه کافی 00:38:07.060 --> 00:38:08.410 نگرانم میکنه 00:38:08.590 --> 00:38:09.630 الان باید استرس 00:38:09.670 --> 00:38:10.760 غذا خوردنتم داشته باشم؟ 00:38:11.030 --> 00:38:12.280 ...بهت گفته بودم 00:38:12.550 --> 00:38:13.710 نباید غذای بیرون بخوری 00:38:13.840 --> 00:38:15.240 باید چیزی که من درست میکنم رو بخوری 00:38:15.630 --> 00:38:16.040 بیا بشین اینجا 00:38:16.070 --> 00:38:16.590 یه کم پماد برات میزنم 00:38:19.510 --> 00:38:20.600 چرا باید کوفته 00:38:20.670 --> 00:38:21.810 با سه طعم مختلف 00:38:22.070 --> 00:38:23.030 میخوردی؟ 00:38:24.670 --> 00:38:25.920 کی سفارششون داده بود؟ 00:38:26.840 --> 00:38:27.520 لی دانگ گوی 00:38:27.550 --> 00:38:28.150 میدونه که 00:38:28.190 --> 00:38:29.440 تو به میگو حساسیت داری، آره؟ 00:38:29.630 --> 00:38:31.320 بابا، دانگ گوی نبود 00:38:31.550 --> 00:38:32.960 همکارهام از اداره تحقیقات آتش سوزی سفارش دادن 00:38:33.110 --> 00:38:33.880 اونا خبر نداشتن 00:38:35.800 --> 00:38:36.510 اداره تحقیقات آتش سوزی؟ 00:38:38.230 --> 00:38:39.280 چرا انقدر با افراد اداره تحقیقات آتش سوزی 00:38:39.280 --> 00:38:40.110 صمیمی شدی؟ 00:38:41.070 --> 00:38:42.670 هوا تازگیا خشک شده 00:38:43.480 --> 00:38:44.400 چندتا پرونده 00:38:44.440 --> 00:38:45.400 آتیش سوزی داشتیم 00:38:46.880 --> 00:38:47.440 نخارونش 00:38:47.550 --> 00:38:48.590 برات آب میارم، دارو بخور 00:38:49.000 --> 00:38:49.510 باشه 00:38:49.710 --> 00:38:50.590 گفتم نخارونش 00:38:50.670 --> 00:38:51.360 دارم بادش میزنم 00:38:52.920 --> 00:38:54.030 همش نگرانم میکنی 00:39:50.760 --> 00:39:52.230 یه انفجار گاز هم؟ 00:40:05.290 --> 00:40:11.190 (انفجار گاز) 00:40:16.090 --> 00:40:19.600 (حقیقت) 00:40:22.450 --> 00:40:30.320 (شواهد مستقیم، اطلاعات بیولوژیکی از شواهد فیزیکی) 00:40:30.420 --> 00:40:33.690 (حقیقت) 00:40:43.330 --> 00:40:47.980 (2023 ،22مارس) 00:41:02.740 --> 00:41:06.120 (2023 ،22مارس) 00:41:52.710 --> 00:41:53.630 زود باش 00:41:54.800 --> 00:41:55.920 خانم ژانگ خونه است 00:41:56.400 --> 00:41:57.430 یالا آتیشو خاموش کنین 00:42:06.630 --> 00:42:07.890 سلام، 119؟ 00:42:08.320 --> 00:42:09.890 خیابون جیان شه، شماره 58 00:42:10.320 --> 00:42:12.310 سریع بیاین، آتیش سوزی شده 00:42:12.440 --> 00:42:13.700 همگی، عجله کنین 00:42:14.880 --> 00:42:16.670 زود باشین، عجله کنین 00:42:17.030 --> 00:42:17.660 عجله کنین 00:42:24.320 --> 00:42:24.710 الو؟ 00:42:41.440 --> 00:42:42.000 خیلی خب، آقا 00:42:42.030 --> 00:42:42.540 اگه چیز دیگه ای بود 00:42:42.560 --> 00:42:43.320 نیازه دوباره ازتون بپرسیم 00:42:43.550 --> 00:42:44.200 مشکلی نیست 00:42:44.400 --> 00:42:44.840 میتونین خونه من 00:42:44.880 --> 00:42:45.630 غذا بخورین 00:42:45.710 --> 00:42:46.070 باشه 00:42:46.550 --> 00:42:47.000 باشه 00:42:49.480 --> 00:42:50.810 ...وقتی دیدیمش 00:42:51.880 --> 00:42:52.770 مشاور شو، اومدی 00:42:52.920 --> 00:42:54.400 اصلا نتونستیم بریم تو 00:42:54.920 --> 00:42:56.180 یه کم صبر کنین 00:42:56.440 --> 00:42:57.260 آتیش تازه خاموش شده 00:42:57.480 --> 00:42:58.560 تا الان تایید کردیم 00:42:58.590 --> 00:42:59.480 دو نفر فوت شده داخلن 00:42:59.880 --> 00:43:00.670 یه زوج مسن بودن 00:43:00.710 --> 00:43:02.380 اسم خانوادگی مرد یینگ و اسم خانوادگی زن ژانگه 00:43:02.590 --> 00:43:03.230 غیر از اینکه چیز غیرمنتظره ای پیش بیاد 00:43:03.280 --> 00:43:04.220 باید همین دونفر باشن 00:43:04.630 --> 00:43:05.250 کسی شاهد 00:43:05.280 --> 00:43:06.190 وقوع آتیش سوزی بوده؟ 00:43:06.550 --> 00:43:07.230 خیلی دیر شده بود 00:43:07.360 --> 00:43:07.800 تا متوجه بشیم 00:43:07.800 --> 00:43:08.550 آتیش از کنترل خارج شده بود 00:43:13.070 --> 00:43:13.590 خیالت راحت 00:43:13.630 --> 00:43:14.230 یه نفر رو به کمیته روستا فرستادم 00:43:14.320 --> 00:43:15.290 تا فیلمهای دوربین ها رو بیاره 00:43:16.110 --> 00:43:16.800 تو هم برو 00:43:20.550 --> 00:43:20.880 خب 00:43:20.880 --> 00:43:22.040 نمیخواد خیلی مودب باشی 00:43:22.070 --> 00:43:23.030 بعدا یه کپیش رو 00:43:23.030 --> 00:43:24.090 بهت میدم 00:43:24.190 --> 00:43:25.150 خودمون اینجاییم، برو 00:43:26.760 --> 00:43:27.480 ...این یارو 00:43:28.760 --> 00:43:30.030 چیه؟ بهمون اعتماد نداری؟ 00:43:30.590 --> 00:43:31.590 مسئله اعتماد نیست 00:43:31.800 --> 00:43:32.850 شما افسرهای پلیس جنایی روی مردم تمرکز میکنین 00:43:32.880 --> 00:43:33.760 ما با آتیش سر و کار داریم 00:43:34.000 --> 00:43:34.800 اولویت هامون فرق دارن 00:43:35.480 --> 00:43:36.550 باشه 00:43:36.960 --> 00:43:38.550 شو وحشی میتونه یهو 00:43:38.670 --> 00:43:39.590 خیلی جدی و خشک بشه 00:43:41.000 --> 00:43:41.630 چی صدام کردی؟ 00:43:42.080 --> 00:43:43.710 گفتم مشاور شو 00:43:43.710 --> 00:43:45.400 واقعا ریزبین و دقیق تشریف دارن 00:43:46.840 --> 00:43:47.440 نشنوم دوباره 00:43:47.440 --> 00:43:48.110 اون لقب رو بگی 00:43:49.820 --> 00:43:51.360 داشتی ادا درمیاوردی که نشنیدی؟ 00:43:52.440 --> 00:43:53.320 دانگ گوی، آماده شو 00:43:53.400 --> 00:43:53.920 میریم داخل 00:43:54.280 --> 00:43:54.710 بله 00:43:54.710 --> 00:44:12.780 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:12.804 --> 00:44:24.804 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:44:32.780 --> 00:44:34.110 (آتش غیر طبیعی) 00:44:34.110 --> 00:44:36.870 (جلسه آشنایی با ایمنی در برابر آتش سوزی های غیرطبیعی) 00:44:37.320 --> 00:44:39.710 هیدروژن نوعی گاز قابل اشتعال و انفجاریه 00:44:39.760 --> 00:44:42.680 این گاز در صورت تماس با شعله باز دمای بالا یا حتی الکتریسیته ساکن 00:44:42.760 --> 00:44:44.030 ممکنه آتیش بگیره یا منفجر شه 00:44:44.280 --> 00:44:45.230 در صورت اشتعال یا انفجار 00:44:45.230 --> 00:44:47.160 میتونه باعث سوختگیهای جدی شه 00:44:47.640 --> 00:44:50.640 لطفاً از قرار دادن بادکنکهای پر شده با هیدروژن توی فضاهای بسته مثل خودرو خودداری کنین 00:44:50.840 --> 00:44:53.070 هنگام نگهداری، مطمئن شین که اونا رو دور از شعله‌ی باز قرار میدین 00:44:53.360 --> 00:44:55.070 هنگام خرید بادکنک برای کودکان 00:44:55.160 --> 00:44:58.070 از خرید بادکنکهای پر شده با هیدروژن خودداری کنین 00:44:58.270 --> 00:45:01.520 و به جاش، بادکنکایی با گاز هلیوم یا سایر گازهای بی‌اثر رو انتخاب کنین 00:45:01.850 --> 00:45:04.070 (ایمنی در برابر آتش سوزی: مسئولیت همگانی)