WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.120 --> 00:01:41.009 《آتش غیرطبیعی》 00:01:41.200 --> 00:01:43.780 《قسمت 21》 00:01:45.200 --> 00:01:46.550 چند روزه خونه نبودی 00:01:46.979 --> 00:01:48.150 هیچ روزی نتونستم ببینمت 00:01:49.090 --> 00:01:50.300 و حالا که بالاخره تونستم ببینمت 00:01:51.200 --> 00:01:52.550 توی بیمارستان میبینمت 00:01:54.400 --> 00:01:55.039 فکرشم نمیکنی 00:01:55.070 --> 00:01:56.770 وقتی باهام تماس گرفتن 00:01:56.830 --> 00:01:57.400 فشار خونم 00:01:57.400 --> 00:01:58.680 فورا رفت بالا 00:02:00.130 --> 00:02:01.290 دنیا پیش چشمام سیاه شد 00:02:01.310 --> 00:02:02.590 حتی نمیتونستم صاف راه برم 00:02:04.100 --> 00:02:05.630 من آخه با تو چکار کنم پسر؟ 00:02:06.740 --> 00:02:08.050 اگه اتفاقی برات بیفته 00:02:08.110 --> 00:02:09.630 چطور به زندگی ادامه بدم؟ 00:02:13.470 --> 00:02:14.700 چرا فقط بهم زل زدی؟ 00:02:15.390 --> 00:02:16.579 خیلی ناراحتم 00:02:16.600 --> 00:02:17.900 و هیچی برای آروم کردنم نمیگی 00:02:22.280 --> 00:02:23.460 چی شده پسر؟ 00:02:24.610 --> 00:02:26.020 بخاطر اون تصادف مشکلی جدی برات پیش اومده؟ 00:02:30.070 --> 00:02:31.040 گشنمه 00:02:36.900 --> 00:02:38.030 یکم غدا بخور، زود باش 00:02:38.490 --> 00:02:39.120 راحت باش 00:02:39.360 --> 00:02:40.010 راحت باش 00:02:41.880 --> 00:02:42.710 یواش، یواش 00:02:47.800 --> 00:02:48.280 بیا 00:03:01.280 --> 00:03:02.490 فعلا به همین اکتفا کن 00:03:03.650 --> 00:03:05.690 این غذای بسته بندی شده قطعا به پای دستپخت خونگی من نمیرسه 00:03:10.380 --> 00:03:12.150 همینطور که میخوری، لازمه بهم بگی 00:03:12.150 --> 00:03:14.210 دقیقا چطور کارت به تصادف رانندگی کشید 00:03:17.720 --> 00:03:18.750 واقعا چیزی نبود 00:03:19.010 --> 00:03:20.190 فقط بی احتیاطی کردم 00:03:23.100 --> 00:03:25.320 آدم حواس جمعی هستی 00:03:26.390 --> 00:03:28.000 حتی موقع تعقیب مجرمین تصادف رانندگی نداشتی 00:03:28.030 --> 00:03:29.870 چطور تونستی یهو "بی احتیاط" بشی؟ 00:03:31.750 --> 00:03:32.360 بابا 00:03:32.480 --> 00:03:33.510 دیگه نپرس 00:03:33.700 --> 00:03:35.000 واقعا فقط بی احتیاطی کردم 00:03:35.670 --> 00:03:37.210 فقط بذار غذام رو تموم کنم 00:03:43.150 --> 00:03:43.800 خیلی خب 00:03:44.590 --> 00:03:45.120 ادامه بده بخور 00:03:46.680 --> 00:03:47.520 اگه میگی بی احتیاطی کردی 00:03:47.520 --> 00:03:48.820 پس همینطوره 00:03:55.220 --> 00:03:56.620 ولی بهت میگم، با شرایط فعلی تو 00:03:56.640 --> 00:03:56.990 ..تو 00:03:57.150 --> 00:03:58.690 نمیتونی به کارت ادامه بدی 00:03:58.710 --> 00:03:59.930 باشه 00:04:00.010 --> 00:04:01.070 میدونم 00:04:01.910 --> 00:04:03.260 رو بهبودیم تمرکز میکنم 00:04:15.540 --> 00:04:16.680 آروم بخور 00:04:22.750 --> 00:04:23.630 دیگه نمیخوام بخورم 00:04:24.680 --> 00:04:25.390 خسته م 00:04:26.150 --> 00:04:27.330 ...فقط چند لقمه خوردی 00:04:29.050 --> 00:04:30.050 خیلی خب 00:04:30.790 --> 00:04:32.270 باشه، پس یکم بخواب 00:05:03.020 --> 00:05:07.000 (مرکز اورژانس) 00:05:12.530 --> 00:05:13.500 برای شن یه چه اتفاقی افتاده؟ 00:05:13.600 --> 00:05:14.450 تصادف ماشین 00:05:14.680 --> 00:05:15.560 ضربه مغزی خفیف 00:05:15.580 --> 00:05:16.500 الان تو بیمارستانه 00:05:16.560 --> 00:05:17.390 چطور اتفاق افتاد؟ 00:05:17.410 --> 00:05:18.470 تو بهم بگو 00:05:18.800 --> 00:05:20.240 چطور الان باهاش حرف زدی؟ 00:05:20.810 --> 00:05:21.600 همیشه تو رانندگی 00:05:21.630 --> 00:05:22.720 حواسش جمعه 00:05:23.330 --> 00:05:24.420 وقتی میریم اون بالا 00:05:24.440 --> 00:05:26.030 حواست باشه چی میگی 00:05:26.060 --> 00:05:26.970 دوباره تحریکش نکن 00:05:27.000 --> 00:05:27.630 میفهمی؟ 00:05:28.710 --> 00:05:30.050 لازم نیست زیادی نگران باشی 00:05:30.270 --> 00:05:31.120 پزشک معالجش 00:05:31.120 --> 00:05:32.120 ارشدم تو دانشکده پزشکیه 00:05:32.230 --> 00:05:33.360 گفت چیز جدی نیست 00:05:33.430 --> 00:05:34.680 چند روز دیگه از بیمارستان مرخص میشه 00:05:35.540 --> 00:05:36.250 بریم 00:06:40.320 --> 00:06:41.200 عمو شن 00:06:44.800 --> 00:06:45.880 اینجا چکار میکنین؟ 00:06:46.890 --> 00:06:48.260 فقط میخواستیم به شن یه سر بزنیم و 00:06:48.290 --> 00:06:50.270 ببینیم اوضاعش چطوره 00:06:51.690 --> 00:06:52.580 لازم نیست 00:06:53.480 --> 00:06:54.690 شیائو یه خوابه 00:06:55.040 --> 00:06:55.750 وقت خوبی نیست 00:06:56.390 --> 00:06:57.190 باید برگردین 00:06:57.280 --> 00:06:59.010 عمو شن، میتونم بپرسم 00:06:59.040 --> 00:07:00.490 چرا با ماشین تصادف کرد؟ 00:07:00.650 --> 00:07:02.340 ...عمدی بوده یا 00:07:05.810 --> 00:07:06.850 داری از من میپرسی؟ 00:07:10.390 --> 00:07:11.190 داری از من میپرسی 00:07:11.210 --> 00:07:12.330 چرا با ماشین تصادف کرده؟ 00:07:13.890 --> 00:07:15.400 منم که باید اینو بپپرسم 00:07:16.430 --> 00:07:17.720 قبل این تصادف 00:07:17.720 --> 00:07:18.720 با شماها نبود؟ 00:07:20.360 --> 00:07:21.240 آره با ما بود 00:07:21.260 --> 00:07:22.180 غذا خوردی، درسته؟ 00:07:22.880 --> 00:07:23.600 نوشیدنی خوردی؟ 00:07:25.240 --> 00:07:25.920 نه، درسته؟ 00:07:27.680 --> 00:07:28.310 خوبه 00:07:28.880 --> 00:07:30.220 حالا که اینجایی 00:07:30.510 --> 00:07:31.800 بیا همه چی رو بریزیم بیرون 00:07:32.450 --> 00:07:33.690 اینجا چه خبره؟ 00:07:34.820 --> 00:07:35.830 پسرم اخیرا وقتی 00:07:35.870 --> 00:07:36.820 با شماها بوده 00:07:36.870 --> 00:07:38.340 چیزای زیادی از سر گذرونده؟ 00:07:39.510 --> 00:07:41.340 اول، به میگو حساسیت شدیدی نشون داد 00:07:41.940 --> 00:07:43.250 تقریبا نزدیک بود بمیره 00:07:43.460 --> 00:07:44.040 و بعد 00:07:44.040 --> 00:07:45.240 شبانه روز روی پرونده باهاتون 00:07:45.270 --> 00:07:46.430 کار میکنه 00:07:47.240 --> 00:07:48.980 هیچوقت نمیتونم ببینمش 00:07:49.040 --> 00:07:50.580 اونم نمیتونه غذاهایی که میپزم رو بخوره 00:07:50.610 --> 00:07:52.020 حتی دیگه باهام تماس نمیگیره 00:07:52.810 --> 00:07:53.540 و حالا 00:07:53.880 --> 00:07:55.030 تصادف رانندگی داشت 00:07:55.520 --> 00:07:56.210 اینطوره که 00:07:56.240 --> 00:07:57.790 اگه همچنان با شماها بمونه 00:07:57.810 --> 00:07:59.700 برای همیشه پسرم رو از دست میدم؟ 00:07:59.720 --> 00:08:00.790 عمو شن 00:08:00.810 --> 00:08:02.500 خیلی داری گنده ش میکنی 00:08:02.820 --> 00:08:03.510 بعلاوه 00:08:03.510 --> 00:08:05.070 شن یه میدونه داره چکار میکنه 00:08:05.840 --> 00:08:07.270 امروز فقط یه تصادف بود 00:08:07.360 --> 00:08:08.240 تصادف؟ 00:08:08.600 --> 00:08:09.910 درسته 00:08:10.390 --> 00:08:11.680 برای غریبه هایی مثل شما 00:08:11.680 --> 00:08:12.560 فقط "یه تصادف" هست 00:08:13.230 --> 00:08:14.470 ولی من پدرشم 00:08:14.600 --> 00:08:16.360 نمیتونم این "تصادف ها" رو تحمل کنم 00:08:17.910 --> 00:08:19.410 اگه اونو واقعا دوست خودتون میدونین 00:08:19.480 --> 00:08:20.790 و بهترین هارو براش میخواین 00:08:21.390 --> 00:08:22.870 ازش دور بمونین 00:08:23.050 --> 00:08:24.480 واقعا هدفت چیه؟ 00:08:27.920 --> 00:08:29.130 هدفم؟ 00:08:33.140 --> 00:08:34.830 فقط میخوام پسرم خوب باشه 00:08:34.960 --> 00:08:36.390 امیدوارم پسرم امن و امان باشه 00:08:36.440 --> 00:08:37.440 هدفم اینه 00:08:37.480 --> 00:08:38.250 مشکلی داره؟ 00:08:39.409 --> 00:08:41.000 منظورت از این سوال چیه؟ 00:08:41.120 --> 00:08:41.480 میدونی 00:08:41.480 --> 00:08:42.480 دقیقا منظورم چیه 00:08:46.240 --> 00:08:47.270 مسخره ست 00:08:48.400 --> 00:08:49.910 اشتباهه که یه پدر بخواد پسرش حالش 00:08:49.910 --> 00:08:50.820 خوب باشه؟ 00:08:51.750 --> 00:08:52.630 فقط میخوام امن و امان باشه 00:08:52.670 --> 00:08:53.470 مشکلش چیه؟ 00:08:54.360 --> 00:08:55.440 راستی، تو براش کی هستی؟ 00:08:55.460 --> 00:08:56.010 به چه حقی اینطوری 00:08:56.040 --> 00:08:57.250 با من حرف میزنی؟ 00:08:57.600 --> 00:08:58.810 زیاده روی نیست؟ 00:08:58.840 --> 00:08:59.780 سر چی دعوا میکنین؟ 00:08:59.840 --> 00:09:01.390 میدونی ساعت چنده؟ 00:09:01.550 --> 00:09:02.720 اینجا بیمارستانه، لطفا برین 00:09:03.360 --> 00:09:04.030 خیلی متاسفیم 00:09:04.030 --> 00:09:04.670 فورا میریم 00:09:04.720 --> 00:09:05.550 واقعا متاسفیم 00:09:05.570 --> 00:09:06.950 عمو، واقعا چنین منظوری نداره 00:09:06.970 --> 00:09:08.240 ازت عذر میخوام 00:09:08.260 --> 00:09:09.150 لطفا زودتر استراحت کن 00:09:09.180 --> 00:09:10.080 میریم دیگه 00:09:10.110 --> 00:09:11.030 بریم 00:09:11.140 --> 00:09:11.690 بیا دیگه، بریم 00:09:17.460 --> 00:09:18.590 خیلی متاسفیم 00:09:47.360 --> 00:09:48.810 میدونم نگرانی 00:09:48.840 --> 00:09:50.360 ولی باید یکم ادب داشته باشی 00:09:50.780 --> 00:09:52.640 همین الان که پایین بودیم واسه ت نفسم رو هدر دادم 00:09:58.980 --> 00:09:59.760 بریم 00:09:59.910 --> 00:10:01.000 برمی گردونمت 00:10:08.350 --> 00:10:13.670 (شن یه)(فرزندخواندگی)(هه شی) 00:10:14.570 --> 00:10:16.120 اگه واقعا اونو دوست خودتون میدونین 00:10:16.150 --> 00:10:17.500 و بهترین هارو براش میخواین 00:10:18.080 --> 00:10:19.500 پس ازش دور بمونین 00:10:20.060 --> 00:10:20.760 فکر نمیکنی رفتارش 00:10:20.790 --> 00:10:22.000 یه مشکلی داره؟ 00:10:22.330 --> 00:10:23.840 قطعا 00:10:24.040 --> 00:10:26.360 و شدیدا گیج کننده 00:10:32.530 --> 00:10:33.320 دانگ گوی 00:10:33.600 --> 00:10:34.700 میدونی 00:10:34.730 --> 00:10:35.400 شن یی کجا کار میکنه؟ 00:10:40.500 --> 00:10:41.360 ممنون 00:10:41.390 --> 00:10:42.030 اینو پر کن و 00:10:42.030 --> 00:10:43.270 بهم برگردون 00:10:44.500 --> 00:10:48.140 (آزمایش کوچک، خرد بزرگ) 00:10:46.200 --> 00:10:46.600 سلام 00:10:46.600 --> 00:10:47.410 اومدی اینجا 00:10:47.510 --> 00:10:48.240 بچه ت رو ثبت نام کنی؟ 00:10:48.260 --> 00:10:48.920 سلام 00:10:48.940 --> 00:10:50.350 درواقع اومدم دنبال آقای شن یی 00:10:51.120 --> 00:10:52.000 به کلاس های 00:10:52.000 --> 00:10:53.320 اکتشافی علم علاقه مندی، درسته؟ 00:10:53.340 --> 00:10:54.390 اینجا معلمان 00:10:54.390 --> 00:10:55.150 عالی زیادی داریم 00:10:55.200 --> 00:10:56.360 بذار پروفایل چندتاشون رو برات پیدا کنم 00:10:56.360 --> 00:10:57.080 لازم نیست 00:10:57.130 --> 00:10:57.960 فقط اومدم 00:10:57.960 --> 00:10:59.160 آقای شن یی رو پیدا کنم 00:11:00.050 --> 00:11:00.760 مرد جوون 00:11:01.360 --> 00:11:02.030 بذار بهت بگم 00:11:02.150 --> 00:11:03.200 آقای شن خوب نیست 00:11:03.770 --> 00:11:04.510 بچه م 00:11:04.550 --> 00:11:05.830 قبلا باهاش کلاس داشته 00:11:05.870 --> 00:11:07.840 بهت بگم، نظم و انضطابش افتضاحه 00:11:07.860 --> 00:11:08.360 آره 00:11:08.360 --> 00:11:09.080 آقای شن 00:11:09.080 --> 00:11:10.320 فقط روی آزمایشات خودش تمرکز میکنه و 00:11:10.340 --> 00:11:11.650 اصلا بچه ها رو مدیریت نمیکنه 00:11:12.040 --> 00:11:12.680 این پروفایل 00:11:12.710 --> 00:11:13.470 اقای وانگه 00:11:13.490 --> 00:11:14.600 اول میتونی یه نگاهی بندازی 00:11:14.620 --> 00:11:15.680 لازم نکرده، اینطوریه 00:11:16.050 --> 00:11:17.000 برادر زاده م 00:11:17.000 --> 00:11:17.790 قبلا با آقای شن کلاس داشته 00:11:17.810 --> 00:11:18.820 و واقعا دوستش داشت 00:11:18.850 --> 00:11:20.730 برای همین یه سفر کوتاه اومدم اینجا 00:11:20.750 --> 00:11:22.120 تا ازش تشکر کنم 00:11:22.850 --> 00:11:23.970 ببخشید 00:11:24.000 --> 00:11:25.480 ولی آقای شن قبلا استعفا داده 00:11:27.240 --> 00:11:28.000 استفعا داده؟ 00:11:28.240 --> 00:11:29.910 آره، مدت نه چندان زیادی هست که رفته 00:11:29.930 --> 00:11:30.860 استعفا داده؟ 00:11:31.510 --> 00:11:32.110 ...نمیفهمم 00:11:32.110 --> 00:11:32.960 تو سن اون 00:11:32.960 --> 00:11:34.320 چطور میتونه چنین معلم بیچاره ای باشه 00:11:34.350 --> 00:11:35.000 ممنون 00:11:35.020 --> 00:11:36.020 میدونی چیه 00:11:36.320 --> 00:11:37.200 شنیدم که آقای شن 00:11:37.220 --> 00:11:39.150 یه پروفسور تو دانشگاه علم و صنعت بین جیانگه 00:11:39.260 --> 00:11:40.620 اگه واقعا پروفسور دانشگاهه 00:11:40.640 --> 00:11:41.270 چرا میاد اینجا تا 00:11:41.270 --> 00:11:42.360 به بچه ها درس بده؟ 00:11:43.600 --> 00:11:44.860 به نظرم معلم دخترت 00:11:44.890 --> 00:11:46.670 مناسب تره 00:11:58.380 --> 00:11:59.000 ببخشید 00:11:59.020 --> 00:12:00.000 میخوام چیزی بپرسم 00:12:00.600 --> 00:12:02.490 بیمار تخت شماره 9، شن یه 00:12:02.630 --> 00:12:03.670 کجا رفت؟ 00:12:03.830 --> 00:12:05.140 امروز صبح مرخص شد 00:12:05.510 --> 00:12:06.530 مرخص شد؟ 00:12:07.720 --> 00:12:08.410 نباید 00:12:08.440 --> 00:12:09.620 چند روز دیگه تحت مراقبت باشه؟ 00:12:10.160 --> 00:12:11.000 پدر بیمار بود که 00:12:11.030 --> 00:12:12.150 درخواست ترخیص زودهنگام رو داد 00:12:12.180 --> 00:12:14.110 و بیمار خوب بهبود پیدا کرده بود 00:12:14.140 --> 00:12:15.420 برای همین دکتر اجازه ترخیص داد 00:12:15.440 --> 00:12:17.540 فقط برای چکآپ منظم باید برگرده 00:12:19.220 --> 00:12:20.830 خیلی خب، ممنون بابت کمکتون 00:12:25.350 --> 00:12:25.720 (مخاطب) 00:12:25.720 --> 00:12:26.970 (شن یه) 00:12:30.810 --> 00:12:31.710 سلام 00:12:31.760 --> 00:12:34.030 مشترکی که با آن تماس گرفته این خاموش میباشد 00:12:34.050 --> 00:12:34.810 ...بخشید 00:12:40.190 --> 00:12:40.870 سلام 00:12:40.890 --> 00:12:42.150 اینجا دفتر 00:12:42.150 --> 00:12:42.870 دانشگاه علم و صنعت بین جیانگه 00:12:43.660 --> 00:12:44.370 سلام 00:12:44.580 --> 00:12:45.620 شو تونگ شنگ هستم 00:12:45.640 --> 00:12:46.910 مشاور بخش تحقیقات آتش نشانی از تیپ آتش نشانی 00:12:47.550 --> 00:12:48.280 اینطوریه که 00:12:48.620 --> 00:12:49.630 چندتا سوال درمورد 00:12:49.630 --> 00:12:50.270 آقای شن یی دارم 00:12:50.290 --> 00:12:51.210 که میخوام بپرسم 00:12:51.240 --> 00:12:52.290 الان در دسترس هستین؟ 00:12:52.320 --> 00:12:53.210 میتونم بیام اونجا؟ 00:12:54.480 --> 00:12:55.530 متاسفم 00:12:55.560 --> 00:12:56.880 ولی کارمون دیگه تمومه 00:12:56.910 --> 00:12:58.230 چرا فردا نمیای؟ 00:12:59.800 --> 00:13:00.280 باشه 00:13:00.480 --> 00:13:01.350 خب، ممنون 00:13:18.440 --> 00:13:19.290 در نزن دیگه 00:13:19.400 --> 00:13:20.360 اون خانواده خونه نیستن 00:13:20.810 --> 00:13:21.910 ببخشید 00:13:45.810 --> 00:13:46.690 هی، چون 00:13:47.050 --> 00:13:47.870 هی، دانگ گوی 00:13:48.080 --> 00:13:48.900 تو چند روز گذشته 00:13:48.920 --> 00:13:50.110 با شن یه در تماس بودی؟ 00:13:50.470 --> 00:13:51.530 کاپیتان شن مرخصی گرفته 00:13:51.600 --> 00:13:52.970 چند روزه باهام تماس نداشته 00:13:53.190 --> 00:13:54.340 چرا خونه ش رو امتحان نمیکنی؟ 00:13:54.560 --> 00:13:55.760 همین الان خونه شم 00:13:56.030 --> 00:13:56.630 هیچ کس خونه نیست 00:13:57.680 --> 00:13:59.200 پس نظری ندارم 00:13:59.750 --> 00:14:01.030 خیلی خب، فهمیدم 00:14:04.760 --> 00:14:05.160 (اخیر) 00:14:05.160 --> 00:14:07.080 (شو تونگ شنگ) 00:14:09.150 --> 00:14:09.480 (شو تونگ شنگ) 00:14:13.750 --> 00:14:16.490 (کجایی؟) 00:14:26.250 --> 00:14:27.780 (...رفتم بیمارستان بیینمت ولی گفتن تو) 00:14:31.250 --> 00:14:32.190 کجایی؟ 00:14:32.690 --> 00:14:34.610 رفتم بیمارستان ببینمت ولی گفتن مرخص شدی 00:14:34.630 --> 00:14:35.660 خونه هم که نیستی 00:14:40.330 --> 00:14:41.580 الان حالت خوبه؟ 00:14:42.030 --> 00:14:43.240 هر وقت اینو دیدی خبرم کن 00:14:45.160 --> 00:14:46.520 حتی یه شکلک هم کفایت میکنه 00:15:05.250 --> 00:15:07.570 (شن یه) 00:15:24.900 --> 00:15:25.870 هی، چون 00:15:26.090 --> 00:15:26.910 هی، ارشد 00:15:27.080 --> 00:15:27.810 دیروز 00:15:27.840 --> 00:15:28.870 رفتم دیدن یکی از همکارام 00:15:28.910 --> 00:15:29.790 به اسم شن یه 00:15:29.880 --> 00:15:30.680 میخواستم بپرسم 00:15:30.750 --> 00:15:32.320 الان حالش چطوره 00:15:33.300 --> 00:15:34.290 ...شن یه 00:15:35.900 --> 00:15:37.220 جراحاتش شدید نبود 00:15:37.630 --> 00:15:39.280 با اینکه زود مرخص شد 00:15:39.360 --> 00:15:40.470 تا اونموقع کاملا 00:15:40.550 --> 00:15:41.430 خوب بهبود پیدا کرده بود 00:15:41.540 --> 00:15:42.850 در اصل 00:15:42.880 --> 00:15:44.420 نباید وخامتی داشته باشه 00:15:44.990 --> 00:15:46.980 کی نیاز به پیگیری داره؟ 00:15:48.000 --> 00:15:49.230 برای امروز برنامه ریزی شده 00:15:49.250 --> 00:15:51.180 همین موقع ها 00:15:51.730 --> 00:15:52.280 ارشد 00:15:52.360 --> 00:15:53.360 میشه لطفا اونجا برام نگهش داری؟ 00:15:53.440 --> 00:15:54.510 فورا میام اونجا 00:15:54.750 --> 00:15:55.080 باشه 00:15:55.220 --> 00:15:55.600 باشه 00:16:00.050 --> 00:16:00.840 لطفا بیا تو 00:16:02.970 --> 00:16:03.570 سلام 00:16:04.690 --> 00:16:05.780 شو تونگ شنگ هستم 00:16:05.840 --> 00:16:07.250 مشاور بخش تحقیقات آتش نشانی از تیپ آتش نشانی 00:16:07.760 --> 00:16:08.460 سلام 00:16:08.760 --> 00:16:10.080 تو کسی بودی که دیروز زنگ زد و 00:16:10.110 --> 00:16:11.380 سراغ آقای شن یی رو گرفت، درسته؟ 00:16:11.400 --> 00:16:12.050 بله، منم 00:16:12.510 --> 00:16:13.060 خوشبختم 00:16:13.300 --> 00:16:14.100 لطفا یه لحظه 00:16:16.200 --> 00:16:17.120 بفرما، لطفا بشین 00:16:17.150 --> 00:16:17.870 باشه، ممنون 00:16:19.660 --> 00:16:20.240 لطفا بشین 00:16:22.750 --> 00:16:24.480 دیروز بعد از دریافت تماستون 00:16:24.700 --> 00:16:26.030 بهش فکر کردم 00:16:26.740 --> 00:16:28.280 ...اسم شن یی 00:16:28.690 --> 00:16:30.490 آشنا به نظر میاد 00:16:30.830 --> 00:16:31.380 خب 00:16:31.400 --> 00:16:32.770 امروز مخصوصا تو سیستم مون 00:16:32.790 --> 00:16:34.030 دنبالش گشتم 00:16:34.250 --> 00:16:35.700 اون 00:16:35.720 --> 00:16:36.780 قبلا اینجا 00:16:36.810 --> 00:16:37.870 استاد بود 00:16:37.940 --> 00:16:39.440 ولی باهاش آشنا نیستم 00:16:41.390 --> 00:16:43.480 اگه اشکالی نداره میشه بپرسم 00:16:43.920 --> 00:16:45.810 اقای شن یی 00:16:45.890 --> 00:16:47.090 چه مشکلی داره که 00:16:47.110 --> 00:16:48.030 مخصوصا برای 00:16:48.050 --> 00:16:49.210 پرس و جو اومدی اینجا؟ 00:16:59.510 --> 00:17:00.530 درست وایسا 00:17:00.720 --> 00:17:01.360 پرستار 00:17:01.570 --> 00:17:03.130 پرستار، برای پیگیری اومدیم 00:17:03.150 --> 00:17:04.030 شن یه 00:17:06.810 --> 00:17:07.740 شن یه 00:17:07.780 --> 00:17:09.480 بیمار، لطفا همراه من بیا 00:17:11.069 --> 00:17:11.640 از این طرف 00:17:12.400 --> 00:17:13.030 بریم 00:17:13.140 --> 00:17:14.099 متاسفم 00:17:14.130 --> 00:17:15.140 ولی طبق مقررات بیمارستان 00:17:15.270 --> 00:17:16.670 اعضای خانواده بیمار 00:17:16.690 --> 00:17:17.920 باید بیرون وایسن 00:17:21.630 --> 00:17:22.609 خیلی خب پس 00:17:22.680 --> 00:17:23.670 حالش خوب نیست 00:17:23.790 --> 00:17:24.890 لطفا به جای من مراقبش باشین 00:17:24.920 --> 00:17:25.800 حتما، نگران نباش 00:17:26.400 --> 00:17:26.960 بیا، مراقب باش 00:17:26.960 --> 00:17:27.670 یواش 00:17:39.380 --> 00:17:40.280 اینطور که میگی 00:17:40.310 --> 00:17:40.980 یه چیزایی یادم میاد 00:17:43.720 --> 00:17:44.930 ‌‌...حدود 00:17:46.130 --> 00:17:47.310 ده یا چند سال پیش 00:17:47.880 --> 00:17:48.790 یه انفجاری 00:17:48.810 --> 00:17:50.390 تو آزمایشگاهمون بود 00:17:50.730 --> 00:17:52.590 فرد مسئول در اون زمان 00:17:53.880 --> 00:17:54.990 اسمش شن یی بود 00:17:55.090 --> 00:17:56.610 و این حادثه 00:17:56.640 --> 00:17:58.160 هرسال به عنوان 00:17:58.180 --> 00:17:59.620 یه نمونه منفی 00:17:59.680 --> 00:18:01.460 امنیت آتش نشانی آزمایشگاهمون مطرح میشه 00:18:01.490 --> 00:18:03.100 بخاطر همین آشنا میزنه 00:18:03.830 --> 00:18:05.220 جزئیات خاصی از 00:18:05.260 --> 00:18:06.100 اتفاق اونموقع یادته؟ 00:18:07.290 --> 00:18:09.920 من اون زمان به اینجا منتقل نشده بودم 00:18:10.000 --> 00:18:11.000 برای همین در جریان 00:18:11.020 --> 00:18:12.290 جزئیات نیستم 00:18:12.350 --> 00:18:13.920 چیز زیادی نمیتونم بهت بگم 00:18:15.830 --> 00:18:17.940 ولی اگه میخوای بیشتر 00:18:18.420 --> 00:18:20.400 درموردش بدونی 00:18:20.860 --> 00:18:21.810 ...چطوره 00:18:22.560 --> 00:18:24.230 ببرمت بایگانی رو بررسی کنی؟ 00:18:24.780 --> 00:18:25.840 عالی میشه 00:18:25.860 --> 00:18:26.690 فایده داره آره؟ 00:18:26.880 --> 00:18:27.390 خیلی خب 00:18:27.440 --> 00:18:28.160 بریم اتاق بایگانی 00:18:28.180 --> 00:18:28.680 بیا 00:18:28.740 --> 00:18:30.590 (مطب دکتر) 00:18:30.210 --> 00:18:30.830 ارشد 00:18:31.260 --> 00:18:32.500 الان کجاست؟ 00:18:32.850 --> 00:18:34.150 اول اینو نگاه کن 00:18:36.290 --> 00:18:38.360 (گزارش تحلیل خونی بیمارستان مردمی شماره1 بی شون) 00:18:37.140 --> 00:18:38.280 درمورد شرایط سلامتی 00:18:38.310 --> 00:18:39.240 سابق همکارت 00:18:39.260 --> 00:18:39.950 چقدر میدونی؟ 00:18:41.000 --> 00:18:42.600 تازه ماه پیش یه چکآپ پزشکی داشتیم 00:18:42.630 --> 00:18:43.650 حتی برام لاف اومد که 00:18:43.680 --> 00:18:44.940 وضعیت سلامتیش عالیه 00:18:44.960 --> 00:18:46.560 و اینکه همه شاخص هاش طبیعی بود 00:18:46.830 --> 00:18:47.560 پس کارکرد کبدش 00:18:47.590 --> 00:18:48.750 قطعا نباید مشکلی داشته باشه 00:18:49.480 --> 00:18:50.040 یه مشکلی هست 00:18:50.340 --> 00:18:50.910 اینجارو نگاه (آلانین آمینوترانسفراز)(آسپارتات آمینوترانسفراز) 00:18:50.910 --> 00:18:51.570 (آلانین آمینوترانسفراز)(آسپارتات آمینوترانسفراز) 00:18:51.570 --> 00:18:52.700 این دو شاخص (آلانین آمینوترانسفراز)(آسپارتات آمینوترانسفراز) 00:18:52.720 --> 00:18:53.920 تو مدت کوتاهی به شدت افزایش پیدا کردن 00:18:53.940 --> 00:18:55.540 و نشون دهنده ی به خطر افتادن کبدش هست 00:18:56.820 --> 00:18:57.800 مسمومیت دارویی؟ 00:18:58.130 --> 00:18:59.370 امکانش هست 00:19:00.920 --> 00:19:01.490 ارشد 00:19:01.550 --> 00:19:02.160 قبلا چه دارویی 00:19:02.180 --> 00:19:02.950 بهش دادی؟ 00:19:03.450 --> 00:19:05.110 فقط چند داروی اصلی و رایج 00:19:05.130 --> 00:19:05.680 بعد از مصرفشون 00:19:05.680 --> 00:19:06.790 این اتفاق نمیفته 00:19:09.270 --> 00:19:09.920 ارشد 00:19:09.920 --> 00:19:11.070 میشه یه لطفی بهم بکنی؟ 00:19:11.100 --> 00:19:11.720 فعلا این گزارش رو 00:19:11.720 --> 00:19:12.990 به اعضای خانواده ش نده 00:19:13.020 --> 00:19:14.030 منو مستقیم ببر ببینمش 00:19:14.030 --> 00:19:15.110 میخوام رو در رو باهاش حرف بزنم 00:19:15.280 --> 00:19:16.650 باشه، یه تماس میگیرم 00:19:27.420 --> 00:19:28.360 پرستار 00:19:29.240 --> 00:19:30.680 بیماری که الان کمکش کردی 00:19:30.680 --> 00:19:32.060 الان بفرستیش داخل 00:19:32.090 --> 00:19:32.880 شن یه 00:19:33.380 --> 00:19:34.240 مدتی میگذره 00:19:34.270 --> 00:19:35.350 نتایج اومده؟ 00:19:35.640 --> 00:19:36.220 می بینی 00:19:36.310 --> 00:19:38.210 همه برای معاینه تو صف وایسادن 00:19:38.370 --> 00:19:39.690 درمورد نتایج 00:19:39.710 --> 00:19:41.110 لطفا صبور باش و یکم دیگه صبر کن 00:19:41.720 --> 00:19:42.350 ...نه 00:20:23.910 --> 00:20:25.010 (گزارش تحلیل خونی بیمارستان مردمی شماره1 بی شون) 00:20:25.040 --> 00:20:26.230 (تشخیص بالینی: آسیب عملکرد کبد) 00:20:31.440 --> 00:20:32.320 (اتاق بایگانی) 00:20:46.310 --> 00:20:47.350 تمام فایل ها 00:20:47.370 --> 00:20:48.850 ...باید اینجا باشن ولی 00:20:49.160 --> 00:20:50.240 فایل آزمایشگاه 00:20:50.260 --> 00:20:51.120 گم شده 00:20:52.150 --> 00:20:52.960 گم شده؟ 00:20:53.090 --> 00:20:53.680 آره 00:20:54.250 --> 00:20:55.830 بقیه فایل ها همه اینجان 00:20:56.010 --> 00:20:57.400 ولی فقط اون یکی نیست 00:20:59.480 --> 00:21:00.200 نگران نباش 00:21:00.200 --> 00:21:01.110 دوباره دنبالش میگردم 00:21:04.130 --> 00:21:05.040 پرستار لی 00:21:05.800 --> 00:21:06.870 مارو ببر شن یه رو پیدا کنیم 00:21:06.990 --> 00:21:07.590 دکتر لیو 00:21:07.680 --> 00:21:08.750 شن یه رو خانواده ش 00:21:08.770 --> 00:21:09.990 به زور برد 00:21:10.500 --> 00:21:11.360 برد؟ 00:21:11.380 --> 00:21:12.230 کجا رفتن؟ 00:21:12.260 --> 00:21:13.970 دیدم مستقیم رفتن طبقه پائین 00:21:14.810 --> 00:21:15.790 ارشد، باید برم 00:21:15.790 --> 00:21:16.830 بعدا توضیح میدم 00:21:16.900 --> 00:21:17.800 مراقب باش 00:21:18.590 --> 00:21:19.320 بیماری به اسم 00:21:19.350 --> 00:21:20.300 شن یه دیدی؟ 00:21:20.740 --> 00:21:21.480 دانگ گوی 00:21:21.610 --> 00:21:22.310 شن یه تو خطره 00:21:22.340 --> 00:21:23.020 الان همراهم بیا 00:21:23.080 --> 00:21:23.800 خواهر چون 00:21:23.920 --> 00:21:24.620 عجله کن 00:21:26.000 --> 00:21:31.360 (اول به مردم پایبند باشین، اول زندگی - قابلیت های ایمنی عمومی رو به طور کامل افزایش بدین) 00:21:31.370 --> 00:21:33.410 (مرکز اورژانس) 00:21:31.760 --> 00:21:32.480 دانگ گوی 00:21:32.630 --> 00:21:33.490 برو ماشین رو بیار 00:21:33.850 --> 00:21:34.240 باشه 00:21:55.310 --> 00:21:56.750 واقعا متاسفم 00:21:56.990 --> 00:21:57.770 منو ببین 00:21:57.810 --> 00:21:59.340 اصلا نتونستم کمک کنم 00:21:59.380 --> 00:22:00.490 برای هیچی آوردمت اینجا 00:22:01.920 --> 00:22:03.150 دوباره بهش فکر کن 00:22:03.430 --> 00:22:04.450 فکر کن 00:22:04.470 --> 00:22:05.700 چیز دیگه ای هست یا نه 00:22:05.840 --> 00:22:07.110 لازم نیست مثل فایل ها با جزئیات باشه 00:22:10.010 --> 00:22:11.900 ...حادثه انفجار 00:22:12.230 --> 00:22:13.340 مسئله مهمی بود 00:22:13.730 --> 00:22:15.600 بالاخره، یه نفر مرد 00:22:16.230 --> 00:22:17.240 اونم یکی از پروفسورهای 00:22:17.270 --> 00:22:18.070 دانشگاهمون بود 00:22:18.200 --> 00:22:19.070 ...فامیلیش 00:22:20.240 --> 00:22:21.210 هه بود 00:22:21.440 --> 00:22:22.510 آره فامیلش هه بود 00:22:22.680 --> 00:22:23.880 اسم کاملش چی بود؟ 00:22:24.000 --> 00:22:24.680 ...هه 00:22:24.870 --> 00:22:25.950 ...حافظه م رو نگاه 00:22:26.740 --> 00:22:29.370 هه...مثل هه چیزی مثل نیان، فکر کنم 00:22:30.720 --> 00:22:31.480 هه رو نیان؟ 00:22:32.770 --> 00:22:33.870 آره آره خودشه 00:22:34.380 --> 00:22:35.260 هه رو نیان 00:22:36.670 --> 00:22:37.680 از کجا میدونستی؟ 00:22:51.070 --> 00:22:51.690 خواهر چون 00:22:52.210 --> 00:22:53.080 الان باید چکار کنیم؟ 00:22:53.130 --> 00:22:54.650 اول بذار ببینیم کجا میمونن 00:23:11.840 --> 00:23:13.140 دانگ گوی، تو از پله برو 00:23:13.440 --> 00:23:14.070 با موبایل ارتباط میگیریم 00:23:14.110 --> 00:23:14.760 باشه 00:23:34.770 --> 00:23:35.540 طبقه هفتم 00:23:35.640 --> 00:23:36.560 طبقه هفتم ان 00:23:37.230 --> 00:23:38.420 باشه فهمیدم 00:23:38.480 --> 00:23:39.790 (طبقه ششم) 00:24:00.580 --> 00:24:01.340 701 00:24:01.550 --> 00:24:02.700 باشه الان میام اونجا 00:24:07.960 --> 00:24:09.600 بابا، موبایلم کجاست؟ 00:24:10.960 --> 00:24:12.370 هنوز به فکر کاری 00:24:12.880 --> 00:24:13.820 اول شیرت رو تموم کن 00:24:16.920 --> 00:24:18.070 موبایلت پیش منه 00:24:21.050 --> 00:24:22.700 ...تو چند روز آینده، موبایلت رو 00:24:23.830 --> 00:24:25.000 برات نگهش میدارم 00:24:27.480 --> 00:24:28.610 یکم میرم بیرون 00:24:28.790 --> 00:24:29.580 خوارکی بخرم 00:24:31.070 --> 00:24:32.060 ...تو چند روز آینده 00:24:32.580 --> 00:24:33.940 به شهرمون برنمی گردیم 00:24:34.950 --> 00:24:35.890 اینجا ساکته 00:24:36.310 --> 00:24:38.160 همینجا میمونی و 00:24:38.180 --> 00:24:39.590 اول رو بهتر شدنت تمرکز میکنی 00:24:41.960 --> 00:24:42.920 یکم چرت میزنم (م: طفلک بچه م) 00:24:43.570 --> 00:24:44.250 برو چرت بزن 00:24:45.510 --> 00:24:46.480 زودی برمیگردم 00:25:24.310 --> 00:25:24.920 بریم 00:25:28.270 --> 00:25:29.070 در بزن 00:25:30.920 --> 00:25:31.660 کاپیتان شن؟ 00:25:31.680 --> 00:25:32.770 کاپیتان شن، منم دانگ گوی 00:25:32.790 --> 00:25:33.500 کاپیتان شن 00:25:34.560 --> 00:25:35.270 کاپیتان شن 00:25:35.360 --> 00:25:36.290 منم دانگ گوی 00:25:36.960 --> 00:25:37.720 کاپیتان شن 00:25:38.350 --> 00:25:39.320 کاپیتان شن، منم دانگ گوی 00:25:39.350 --> 00:25:40.120 کاپیتان شن 00:25:41.920 --> 00:25:43.360 دانگ گوی، محکم تر در بزن 00:25:44.310 --> 00:25:45.090 کاپیتان شن 00:25:45.270 --> 00:25:46.040 منم دانگ گوی 00:25:46.370 --> 00:25:47.450 درو باز کن 00:25:50.750 --> 00:25:51.440 کاپیتان شن 00:26:01.070 --> 00:26:01.510 مدیر ژائو 00:26:02.550 --> 00:26:03.030 مدیر ژائو 00:26:04.760 --> 00:26:05.470 شو تونگ شنگ کجاست؟ 00:26:07.350 --> 00:26:08.500 فکر کنم رفته 00:26:08.590 --> 00:26:09.790 دانشگاه علم و صنعت بین جیانگ 00:26:10.380 --> 00:26:11.550 دانشگاه علم و صنعت بین جیانگ؟ 00:26:12.580 --> 00:26:13.660 برای چی رفته اونجا؟ 00:26:14.880 --> 00:26:15.640 نمیدونم 00:26:18.440 --> 00:26:19.060 خیلی خب پس 00:26:19.310 --> 00:26:20.040 وقتی برگشت 00:26:20.070 --> 00:26:20.720 بهش بگو بیاد پیشم 00:26:20.940 --> 00:26:21.520 باشه 00:26:27.060 --> 00:26:27.750 بیا تو 00:26:31.200 --> 00:26:31.720 مدیر ژائو 00:26:31.750 --> 00:26:32.480 میخواستی منو ببینی؟ 00:26:35.100 --> 00:26:36.240 شنیدم رفتی 00:26:36.590 --> 00:26:37.790 دانشگاه علم و صنعت بین جیانگ 00:26:39.540 --> 00:26:40.160 بله 00:26:40.640 --> 00:26:41.660 رفتم درمورد شن یی تحقیق کنم 00:26:43.090 --> 00:26:44.780 اخیرا زیادی بیکاری؟ 00:26:45.410 --> 00:26:46.270 شو تونگ شنگ 00:26:46.680 --> 00:26:47.640 میشه جایگاهت رو 00:26:47.640 --> 00:26:48.400 درک کنی؟ 00:26:49.120 --> 00:26:50.750 اینجا بخش تحقیقات اتش نشانی تیپ آتش نشانی هست 00:26:51.510 --> 00:26:52.800 اینهمه مشکل از سر گذروندیم 00:26:52.830 --> 00:26:54.030 تا تورو به اینجا منتقل کنیم 00:26:54.060 --> 00:26:54.960 نه برای اینکه دنبال 00:26:55.000 --> 00:26:56.030 تحقیق مسائل شخصیت باشی 00:26:57.170 --> 00:26:57.890 اگه به این رفتارت ادامه بدی 00:26:57.920 --> 00:26:59.000 بدون هیچ حس سازماندهی یا انضباطی 00:26:59.210 --> 00:27:00.210 شاید برگردی به واحد خودت 00:27:02.340 --> 00:27:03.380 به چه دلیلی؟ 00:27:03.850 --> 00:27:04.840 فقط بخاطر این مسئله کوچیک؟ 00:27:06.720 --> 00:27:07.630 چی فکر میکنی؟ 00:27:08.790 --> 00:27:10.070 چون وابستگی سازمانیت 00:27:10.100 --> 00:27:11.060 در اصل با واحده 00:27:11.090 --> 00:27:12.320 اینکه موقتا چه مدت اینجا متقل شدی 00:27:12.350 --> 00:27:13.460 به من بستگی داره 00:27:18.720 --> 00:27:19.540 مدیر ژائو 00:27:20.280 --> 00:27:21.590 هیچوقت نتیجه گیری های اصلاح شده رو برای 00:27:21.900 --> 00:27:22.690 اون پرونده قدیمی به 00:27:22.720 --> 00:27:23.510 بخش تحقیقات جنایی ارائه نکردی، درسته؟ 00:27:23.530 --> 00:27:24.660 لازم نکرده تو 00:27:25.200 --> 00:27:26.740 کارم رو بهم یاد بدی 00:27:28.930 --> 00:27:30.140 فورا برگرد 00:27:30.360 --> 00:27:31.420 برگرد به واحدت 00:27:34.850 --> 00:27:35.960 مهم نیست کجا میرم 00:27:36.790 --> 00:27:38.110 حقیقت رو پیدا میکنم 00:27:45.680 --> 00:27:46.720 شن یی حتما 00:27:46.750 --> 00:27:48.230 دوباره به شن یه، یه نوع دارو داده 00:27:48.590 --> 00:27:49.350 دارو؟ 00:27:51.750 --> 00:27:53.400 ممکنه کاپیتان شن تو خطر باشه؟ 00:27:54.690 --> 00:27:55.580 بیا به پلیس زنگ بزنیم 00:27:55.950 --> 00:27:56.760 یادت رفته 00:27:56.790 --> 00:27:58.290 ما هم پلیسیم؟ 00:27:58.790 --> 00:28:00.000 مدرک واقعی داری که 00:28:00.020 --> 00:28:00.750 بتونه ثابت کنه 00:28:00.770 --> 00:28:01.440 شن یی عمدا 00:28:01.460 --> 00:28:02.400 خواسته به پسرش آسیب برسونه؟ 00:28:03.750 --> 00:28:04.480 علاوه بر این 00:28:04.500 --> 00:28:05.740 شن یه خیلی بهش اعتماد داره 00:28:07.720 --> 00:28:08.440 خواهر چون 00:28:10.530 --> 00:28:11.620 خوراکی زیادی خریده 00:28:12.140 --> 00:28:13.260 حدس میزنم 00:28:13.480 --> 00:28:14.620 قصد نداره به این زودی بره بیرون 00:28:15.640 --> 00:28:16.490 پس باید چکار کنیم؟ 00:28:22.070 --> 00:28:22.510 الو؟ 00:28:22.530 --> 00:28:23.190 خواهر چون 00:28:23.270 --> 00:28:24.400 به کمک شن یه نیاز دارم 00:28:24.490 --> 00:28:25.200 ولی به دلایلی 00:28:25.220 --> 00:28:26.090 نمیتونم پیداش کنم 00:28:27.780 --> 00:28:28.560 کجایی؟ 00:28:28.590 --> 00:28:29.510 بخش تحقیقات آتش نشانی 00:28:29.720 --> 00:28:30.650 همونجا منتظرم باش 00:28:30.680 --> 00:28:31.720 اتفاقا یه چیزی باید بهت بگم 00:28:31.750 --> 00:28:32.630 یکم دیگه می بینمت 00:28:33.120 --> 00:28:34.230 منو ببر بخش تحقیقات آتش نشانی 00:28:34.310 --> 00:28:34.830 میتونم یه شخص ناآشنا 00:28:34.830 --> 00:28:36.380 رو پیدا کنم که تا وقتی اونجام، بیاد 00:28:36.410 --> 00:28:37.920 شن یی تورو خوب میشناسه 00:28:43.510 --> 00:28:44.260 تونگ شنگ 00:28:45.700 --> 00:28:46.820 شن یه کجاست؟ 00:28:46.920 --> 00:28:48.200 به کمکش برای تحقیق درمورد شن یی احتیاج دارم 00:28:48.230 --> 00:28:49.240 میدونم کجاست 00:28:49.310 --> 00:28:50.390 اول اینو یه نگاه بنداز 00:28:53.100 --> 00:28:53.940 چیه؟ 00:28:54.100 --> 00:28:55.110 شن یی به شن یه 00:28:55.160 --> 00:28:56.200 حجم زیادی دارو داده و 00:28:56.240 --> 00:28:56.920 ارتباطی رو با دنیای بیرون 00:28:56.920 --> 00:28:58.150 قطع کرده 00:28:58.470 --> 00:28:59.920 شن یه هم دو روزه گم شده 00:28:59.960 --> 00:29:01.190 هیچکدوم از ما نتونستیم باهاش ارتباط بگیریم 00:29:09.740 --> 00:29:10.770 الان چطوره؟ 00:29:10.790 --> 00:29:12.210 شن یی حبسش کرده 00:29:12.280 --> 00:29:13.210 آدرسش رو میدونم 00:29:13.920 --> 00:29:14.830 از قبل شرایط رو به کاپیتان 00:29:14.830 --> 00:29:16.250 گزارش دادم 00:29:16.420 --> 00:29:17.440 ازمون خواست اول یه راهی برای 00:29:17.480 --> 00:29:18.450 نجات شن یه پیدا کنیم 00:29:18.470 --> 00:29:19.700 و خودش به بقیه ش رسیدگی میکنه 00:29:24.360 --> 00:29:25.430 آروم بخور 00:29:44.240 --> 00:29:44.840 کیه؟ 00:29:46.460 --> 00:29:47.240 کیه؟ 00:29:47.480 --> 00:29:48.200 خدمات تحویل 00:29:48.960 --> 00:29:49.640 ...خدمات 00:29:54.770 --> 00:29:56.530 سلام، یه تحویل محلی فوری دارین 00:29:57.300 --> 00:29:59.290 هیچ خدمات تحویل محلی فوری سفارش ندادم 00:29:59.480 --> 00:30:00.440 اینجاست، 701 00:30:00.960 --> 00:30:01.550 درسته 00:30:07.760 --> 00:30:08.630 (حمل و نقل سریع) 00:30:12.290 --> 00:30:16.630 (حادثه انفجار آزمایشگاه دانشگاه علم و صنعت بین جیانگ: پروفسور مشهور به طرز فجیعی کشته شد) 00:30:12.290 --> 00:30:16.630 (چرا انفجارهای آزمایشگاهی دانشگاه بسیار زیاد است؟ این خطرات رو نباید نادیده گرفت) 00:30:30.790 --> 00:30:32.370 پیک پسری، یه لحظه وایسا 00:30:34.400 --> 00:30:35.150 وایسا 00:30:37.090 --> 00:30:38.680 قبلا به فرمانده وو گزارش دادم 00:30:38.750 --> 00:30:39.270 خوشبختانه 00:30:39.270 --> 00:30:40.030 دانگ گوی بهم گفت که 00:30:40.030 --> 00:30:41.920 شن یه، یه کلید یدکی تو دفترش داره 00:30:53.750 --> 00:30:54.420 با تو دارم حرف میزنم 00:30:54.450 --> 00:30:55.240 وایسا 00:31:03.220 --> 00:31:04.150 پروفسور شن 00:31:04.240 --> 00:31:05.100 دوباره همدیگه رو دیدیم 00:31:09.600 --> 00:31:10.720 منظورت چیه؟ 00:31:11.760 --> 00:31:12.990 ...یه چیزایی هست 00:31:13.440 --> 00:31:14.760 نمیخوام شن یه بشنوه 00:31:14.780 --> 00:31:16.120 پس یه کاری کردم اینجا منو ببینین 00:31:18.970 --> 00:31:20.170 چیزی برای حرف زدن با تو ندارم 00:31:20.620 --> 00:31:22.120 تمام کارایی که کردی رو میدونم 00:31:25.240 --> 00:31:26.180 هه شی 00:31:27.610 --> 00:31:29.220 با این اسم خیلی آشنایی، مگه نه؟ 00:31:48.540 --> 00:31:49.720 چی شده؟ 00:31:51.360 --> 00:31:52.580 یه دوربین نظارتی تو اتاق نشیمن هست 00:31:53.310 --> 00:31:54.620 اگه دوربین صدا هم داشته باشه 00:31:54.780 --> 00:31:56.300 چی میشه اگه شن یی بشنوه؟ 00:31:56.680 --> 00:31:57.510 الان چکار باید بکنیم؟ 00:31:57.530 --> 00:31:58.360 دیگه نمیتونیم وارد بشیم 00:31:59.200 --> 00:32:00.650 تونگ شنگ، اونجایی؟ 00:32:00.940 --> 00:32:02.160 یه دوربین تو اتاق نشیمن هست 00:32:03.370 --> 00:32:04.070 نمیدونم 00:32:04.070 --> 00:32:05.050 نظارت صوتی هم داره یا نه 00:32:05.170 --> 00:32:05.830 چک کن ببین 00:32:05.830 --> 00:32:06.540 شی یی 00:32:06.590 --> 00:32:07.650 گوشی، تو گوشش هست یا نه 00:32:07.680 --> 00:32:08.520 اگه هست 00:32:08.550 --> 00:32:09.760 فقط یه بار سرفه کن 00:32:11.560 --> 00:32:12.530 دوبار سرفه کرد 00:32:12.550 --> 00:32:13.240 نظارت صوتی نداره 00:32:13.360 --> 00:32:14.200 نه، درست نیست 00:32:14.590 --> 00:32:15.660 این یعنی هم نظارت صوتی داره هم 00:32:15.690 --> 00:32:16.720 محتوای ویدیویی 00:32:17.550 --> 00:32:19.110 چطور فهمیدی؟ 00:32:19.130 --> 00:32:19.850 درک ضمنی 00:32:23.530 --> 00:32:25.050 بذار یه داستان برات بگم 00:32:34.860 --> 00:32:35.960 بیست سال پیش 00:32:36.720 --> 00:32:37.790 پروفسور شن 00:32:38.020 --> 00:32:39.530 مسئول یه پروژه ی آزمایشگاهی بود 00:32:40.300 --> 00:32:41.690 ....اون زمان، حقیقتا 00:32:42.510 --> 00:32:44.430 مشهور و جاه طلب بود 00:32:45.260 --> 00:32:46.480 و اون پروژه آزمایشگاهی 00:32:46.500 --> 00:32:48.100 تمام جاه طلبی هاش رو برآورده کرد 00:32:49.640 --> 00:32:50.360 هرچند 00:32:50.920 --> 00:32:51.450 این مورد 00:32:51.480 --> 00:32:52.750 به راحتی پیش نرفت 00:32:53.960 --> 00:32:55.890 بعد از یه شکست دیگه 00:32:56.250 --> 00:32:58.060 پروفسور شن تصمیم گرفت بی پروا قمار کنه 00:32:58.660 --> 00:33:00.030 ولی این تصمیم 00:33:00.900 --> 00:33:02.550 منجر به عواقب ویرانگری هم شد 00:33:03.720 --> 00:33:05.610 همه ش توی روزنامه ها هست 00:33:06.590 --> 00:33:07.970 صدام زدی اینجا تا فقط اینارو بهم بگی؟ 00:33:12.160 --> 00:33:13.210 اینارو بهت میگم 00:33:13.480 --> 00:33:14.480 تا یادت بیارم 00:33:15.330 --> 00:33:16.210 که پدر هه شی 00:33:16.240 --> 00:33:17.200 بخاطر تو مرد 00:33:20.450 --> 00:33:21.960 اگه چیزی برای گفتن داری، فقط بگو 00:33:23.730 --> 00:33:24.940 شن یه، هه شیه 00:33:25.610 --> 00:33:26.880 هه رو نیان، کسی که باعث مرگش شدی 00:33:26.920 --> 00:33:28.200 پدر واقعیش بود 00:33:32.660 --> 00:33:34.050 یه بار دیگه بهت میگم 00:33:34.540 --> 00:33:36.180 بخاطر من نمرد 00:33:36.590 --> 00:33:38.360 اون آزمایش فقط یه حادثه بود 00:33:38.670 --> 00:33:40.640 مرگش منو هم اذیت کرد 00:33:40.920 --> 00:33:41.770 پس هدفت از به سرپرستی گرفتش 00:33:41.830 --> 00:33:42.640 چی بود؟ 00:33:43.640 --> 00:33:44.410 هدف؟ 00:33:44.800 --> 00:33:46.550 همکارم مرد 00:33:46.580 --> 00:33:47.520 از روی مهربونی 00:33:47.550 --> 00:33:48.400 به سرپرستی گرفتمش 00:33:48.400 --> 00:33:49.330 مشکلی داره؟ 00:34:32.400 --> 00:34:33.840 هویتش رو جعل کردی (آینده ای زیبا بکش) 00:34:33.840 --> 00:34:33.870 (آینده ای زیبا بکش) 00:34:33.870 --> 00:34:34.880 گذشته ش رو از خودت درآوردی (آینده ای زیبا بکش) 00:34:34.880 --> 00:34:35.440 و کاری کردی باور کنه 00:34:35.440 --> 00:34:36.840 که تو پدر بیولوژیکیش هستی 00:34:36.870 --> 00:34:38.150 این کارها رو برای چی کردی؟ 00:34:38.230 --> 00:34:39.900 دکتر بهم گفت بهش نگم 00:34:40.179 --> 00:34:41.920 اونموقع کاملا حافظه ش رو از دست داده بود 00:34:42.300 --> 00:34:43.360 نمیخواستم از ترومای ثانویه 00:34:43.360 --> 00:34:44.230 رنج ببره 00:34:44.250 --> 00:34:45.920 برای همین گذشته ش رو مخفی کردم 00:34:45.949 --> 00:34:47.000 مشکلی داره؟ به همین سادگیه 00:34:47.030 --> 00:34:48.170 بهش دارو میدی و هنوز میگی 00:34:48.190 --> 00:34:49.550 نمیخواستی رنج بکشه؟ 00:34:56.699 --> 00:34:57.750 مشاور شو 00:34:58.770 --> 00:34:59.800 زیادی نگران 00:34:59.840 --> 00:35:01.420 امورات خانواده من هستی، نه؟ 00:35:01.910 --> 00:35:03.030 دوباره میگم، درست مثل تو بیمارستان 00:35:03.070 --> 00:35:04.560 که گفتم 00:35:05.370 --> 00:35:06.840 حق نداری 00:35:07.470 --> 00:35:09.310 تو مسائل بین من و پسرم دخالت کنی 00:35:09.610 --> 00:35:10.600 فهمیدی؟ 00:35:16.750 --> 00:35:18.120 این کار برات چه فایده داره؟ 00:35:23.340 --> 00:35:24.420 شن یی داره برمیگرده 00:35:32.260 --> 00:35:33.060 شن یه 00:35:33.080 --> 00:35:33.740 شن یه 00:35:33.770 --> 00:35:34.390 شن یه 00:35:34.420 --> 00:35:35.170 کاپیتان شن 00:35:37.750 --> 00:35:38.670 اول از اینجا بیارش بیرون 00:35:39.920 --> 00:35:40.470 زود باش 00:35:42.960 --> 00:35:43.510 خیلی خب 00:35:47.880 --> 00:35:49.340 زود، زود، بریم بریم 00:35:54.550 --> 00:35:55.190 سریع حرکت کن 00:35:57.730 --> 00:35:58.770 برو، از پله برو 00:35:58.820 --> 00:35:59.600 یالا، زود 00:35:59.630 --> 00:36:00.700 زود زود 00:36:04.250 --> 00:36:04.890 یواش 00:36:06.340 --> 00:36:07.240 یواش، یواش 00:36:12.120 --> 00:36:12.860 شن یه 00:36:15.340 --> 00:36:16.100 شن یه 00:36:17.250 --> 00:36:17.850 شن یه 00:36:17.880 --> 00:36:18.620 شن یه 00:36:39.000 --> 00:36:39.710 مراقب باش 00:36:39.710 --> 00:36:40.160 مائو مائو 00:36:40.190 --> 00:36:40.840 اول برو ماشین رو روشن کن 00:36:40.840 --> 00:36:41.470 بسپرش به ما 00:36:41.500 --> 00:36:41.960 باشه 00:36:42.000 --> 00:36:42.610 تند برو 00:36:50.710 --> 00:36:51.620 چکار میکنی؟ 00:36:57.110 --> 00:36:57.770 بریم بریم 00:36:59.800 --> 00:37:00.590 مراقب پاهاش باش 00:37:37.480 --> 00:37:38.680 چطور این شکلی شده؟ 00:37:39.620 --> 00:37:40.710 احتمالا 00:37:40.800 --> 00:37:42.310 بخاطر یه سری داروی خواب آوره 00:37:44.650 --> 00:37:45.650 تو خطره؟ 00:37:46.420 --> 00:37:47.960 دقیقا نه 00:37:48.520 --> 00:37:49.330 فقط نمیدونیم 00:37:49.360 --> 00:37:50.780 کی بیدار میشه 00:37:55.940 --> 00:37:56.730 از هردوتون بابت زحمتی که 00:37:56.760 --> 00:37:57.610 امروز کشیدین ممنون 00:37:58.090 --> 00:37:59.920 پس امشب باید هتل بمونین 00:37:59.940 --> 00:38:01.010 یکم دیگه براتون پول واریز میکنم 00:38:01.360 --> 00:38:01.920 لازم نیست 00:38:02.110 --> 00:38:03.490 هرجایی میتونیم بمونیم 00:38:04.120 --> 00:38:05.820 چیزی میخواین بخورین؟ 00:38:05.870 --> 00:38:06.550 نه، خوبیم 00:38:07.570 --> 00:38:08.250 زحمت کشیدی 00:38:08.280 --> 00:38:08.840 الان دیگه میریم 00:38:08.860 --> 00:38:09.450 میریم 00:38:21.960 --> 00:38:23.620 عملیات امروزمون 00:38:23.710 --> 00:38:25.540 خیلی هیجان داشت 00:38:25.590 --> 00:38:26.760 اگه دستت نلرزیده بود 00:38:26.780 --> 00:38:28.010 عملیات عالی شده بود 00:38:28.360 --> 00:38:29.510 ...من 00:38:30.850 --> 00:38:31.360 مدیر ژائو 00:38:31.360 --> 00:38:32.130 چرا شما دوتا 00:38:32.510 --> 00:38:33.030 اینوقت شب هنوز 00:38:33.070 --> 00:38:33.710 سرگردونین؟ 00:38:34.340 --> 00:38:37.220 ...خب، من 00:38:37.400 --> 00:38:38.480 درسته جیانگ لی؟ 00:38:39.390 --> 00:38:40.400 خب، مدیر ژائو 00:38:40.590 --> 00:38:42.820 مائو مائو گزارش آزمایشگاهش رو تموم نکرده 00:38:42.850 --> 00:38:43.510 مجبورش میکنم 00:38:43.530 --> 00:38:44.380 تمومش کنه و به من بده 00:38:44.820 --> 00:38:46.730 فرمانده ژائو، امروز درحال انجام وظیفه هستی؟ 00:38:47.230 --> 00:38:47.840 بله 00:38:48.880 --> 00:38:49.640 مائو مائو 00:38:49.670 --> 00:38:51.030 همیشه اینطوری هستی 00:38:51.110 --> 00:38:52.400 نمیشه یه استراحتی بهم بدی؟ 00:38:54.070 --> 00:38:54.880 هرچند جیانگ لی 00:38:55.100 --> 00:38:56.050 دیگه خیلی دیره 00:38:56.360 --> 00:38:57.510 گزارش میتونه یکم دیگه صبر کنه ها 00:38:57.510 --> 00:38:58.030 درسته؟ 00:38:59.110 --> 00:39:00.000 باید 00:39:00.240 --> 00:39:01.320 برای رفع خستگی وقت بذاری 00:39:01.350 --> 00:39:01.940 اشکالی نداره 00:39:02.570 --> 00:39:03.110 باشه مدیر ژائو 00:39:03.110 --> 00:39:03.510 بله 00:39:04.190 --> 00:39:05.100 ..پس مدیر ژایو، ما 00:39:05.120 --> 00:39:05.650 پس مرخص میشیم 00:39:05.890 --> 00:39:06.540 بفرما 00:40:16.540 --> 00:40:17.830 تو آپارتمان شو تونگ شنگ هستم 00:40:19.230 --> 00:40:20.820 دوربین های نظارتی 00:40:20.850 --> 00:40:22.360 تمام مسیرهای ممکن از خونه م رو یکی یکی 00:40:22.390 --> 00:40:23.590 بررسی کن 00:40:25.960 --> 00:40:27.490 میدونم وقت میبره 00:40:28.710 --> 00:40:29.710 ولی باید بدونم 00:40:29.710 --> 00:40:31.100 پسرم کجاست 00:40:39.220 --> 00:40:40.380 (وو) 00:40:44.360 --> 00:40:45.000 الو؟ 00:40:45.640 --> 00:40:46.550 فرمانده وو 00:40:46.870 --> 00:40:48.140 چرا به این دیر وقتی زنگ میزنی؟ 00:40:48.400 --> 00:40:49.420 مسئله فوری هست؟ 00:40:50.870 --> 00:40:52.570 درمورد نیروهای تیم مشترکه 00:40:53.510 --> 00:40:54.320 خب 00:40:54.550 --> 00:40:55.290 زمان بندی خوبیه 00:40:55.320 --> 00:40:57.420 میخواستم فردا درموردش باهات حرف بزنم 00:40:57.600 --> 00:40:58.930 مشاور شوی ما 00:40:59.060 --> 00:41:00.860 ممکنه انتقال کاری در راه داشته باشه 00:41:01.130 --> 00:41:02.550 ولی بقیه همکارها هستن که 00:41:02.580 --> 00:41:03.450 کمکتون کنن 00:41:03.590 --> 00:41:05.270 مشاور شو منتقل میشه؟ 00:41:06.590 --> 00:41:08.260 مشاور شو کارش تو تیم تحقیقات 00:41:08.320 --> 00:41:09.230 عالیه 00:41:09.710 --> 00:41:10.230 خب 00:41:10.420 --> 00:41:11.210 اتفاقی افتاده؟ 00:41:11.800 --> 00:41:12.630 اینطور نیست 00:41:13.280 --> 00:41:14.710 فقط استاندارد 00:41:14.710 --> 00:41:15.970 ترتیب کار داخلی ماست 00:41:16.000 --> 00:41:17.150 چه اتفاقی ممکنه افتاده باشه؟ 00:41:19.210 --> 00:41:20.670 پس یه دستیار توانمند رو 00:41:20.670 --> 00:41:21.590 از دست میدی 00:41:21.610 --> 00:41:23.270 اگه جای تو بودم، نمیذاشتم بره 00:41:25.700 --> 00:41:26.510 زودتر چی میخواستی 00:41:26.510 --> 00:41:27.280 بهم بگی؟ 00:41:29.190 --> 00:41:30.480 کاملا خنده داره 00:41:30.500 --> 00:41:32.370 در سمت من هم شن یه داره میره 00:41:32.560 --> 00:41:33.230 تو فکر بودم 00:41:33.280 --> 00:41:35.070 از اونجا که کارگروه ما تازه شکل گرفته 00:41:35.400 --> 00:41:37.070 نباید بذاریم تو پیشرفتمون تاخیر بندازه 00:41:37.340 --> 00:41:38.450 ولی حالا به نظر میاد 00:41:38.480 --> 00:41:40.030 شرایطت شبیه منه 00:41:40.870 --> 00:41:42.290 با این روند، حدس میزنم 00:41:42.310 --> 00:41:43.190 من و تو شاید 00:41:43.230 --> 00:41:44.110 خودمون باید وارد بشیم، آره؟ 00:41:44.440 --> 00:41:45.370 آروم باش 00:41:45.630 --> 00:41:47.620 مطمئنا روی کار اثر نمیذاره 00:41:48.340 --> 00:41:49.320 چیز دیگه ای هست؟ 00:41:49.920 --> 00:41:50.480 نه 00:41:51.210 --> 00:41:51.930 صبر کن 00:41:52.810 --> 00:41:54.330 یه چیزی هست میخواستم ازت بپرسم 00:41:54.920 --> 00:41:56.720 خب، شنیدم 00:41:57.000 --> 00:41:58.050 مشاور شو 00:41:58.320 --> 00:42:00.090 از یه خانواده ی آتش نشان میاد. درسته؟ 00:42:00.840 --> 00:42:01.920 چنین چیزی نیست 00:42:02.440 --> 00:42:03.160 کی اینو بهت گفته؟ 00:42:05.360 --> 00:42:07.280 نمیدونم، فقط به گوشم خورده 00:42:08.120 --> 00:42:09.110 شاید بخاطر اینه که مشاور شو 00:42:09.110 --> 00:42:10.360 چنین کار بزرگی انجام میده 00:42:10.910 --> 00:42:12.640 این حس رو داره که 00:42:12.960 --> 00:42:13.840 حتما تحت تاثیر پیشینه خانوادگیش قرار گرفته 00:42:13.880 --> 00:42:15.110 شاید پا جای پای والدینش گذاشته یا چیزی 00:42:15.480 --> 00:42:16.590 خیلی خب، پس مشکلی نیست 00:42:17.030 --> 00:42:17.440 باشه 00:42:25.500 --> 00:42:44.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:44.024 --> 00:43:04.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:04.450 --> 00:43:05.350 《آتش غیرطبیعی》 00:43:05.350 --> 00:43:08.240 (جلسه دانش امنیت آتش نشانی آتش غیرطبیعی) 00:43:09.120 --> 00:43:10.480 برای ایمنی آزمایشگاه 00:43:10.850 --> 00:43:12.610 مثل اطمینان از نگهداری مناسب مواد شیمیایی قابل اشتعال 00:43:13.010 --> 00:43:15.360 و پیروی از روش های استاندارد در طول آزمایش 00:43:16.800 --> 00:43:19.570 آزمایشگاه ها مواد شیمیایی مختلفی رو ذخیره میکنن 00:43:20.090 --> 00:43:21.210 علل آتش سوزی بیشمار و 00:43:21.210 --> 00:43:22.320 خطرات بالاست 00:43:22.770 --> 00:43:25.680 فرد باید به شدت از مقررات عملیات ایمنی آزمایشگاه پیروی کنه 00:43:26.370 --> 00:43:29.090 و با تجهیزات تحت هدایت حرفه ای کار کنین 00:43:29.090 --> 00:43:31.890 تا از آتش سوزی ناشی از روش های نادرست جلوگیری بشه 00:43:32.450 --> 00:43:35.840 قبل از انجام آزمایشات، منابع برق 00:43:35.840 --> 00:43:37.090 خطوط لوله 00:43:37.090 --> 00:43:38.160 منابع آتش سوزی و 00:43:38.160 --> 00:43:40.050 ابزار و تجهیزات کمکی رو به دقت بررسی کنین 00:43:40.480 --> 00:43:41.840 پس از انجام عملیات آزمایشی 00:43:42.290 --> 00:43:43.880 تمام ابزار و تجهیزات رو خاموش کنین 00:43:44.160 --> 00:43:45.290 و وسایل رو سر جای مناسب خود برگردونین 00:43:46.160 --> 00:43:49.730 مقدار مواد شیمیایی ذخیره شده در آزمایشگاه رو کنترل کنین 00:43:50.480 --> 00:43:52.520 تمام واکنشگرها نباید مخلوط بشن 00:43:52.880 --> 00:43:56.450 و باید طبق مقررات رسیدگی، نگهداری و ذخیره بشن 00:43:57.100 --> 00:43:59.040 (امنیت آتش: مسئولیت همگی)