WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:26.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.650 --> 00:01:41.009 《آتش غیرطبیعی》 00:01:41.470 --> 00:01:43.789 《قسمت 27》 00:02:06.930 --> 00:02:07.620 چی شده؟ 00:02:08.960 --> 00:02:09.910 مشاور شو اینجا نیست 00:02:11.240 --> 00:02:12.240 حس و حال کار کردن نداری؟ 00:02:13.360 --> 00:02:14.090 نمیدونم آیدل 00:02:14.120 --> 00:02:15.030 الان چطوره 00:02:17.240 --> 00:02:18.800 میفهمم الان چه حالی داری 00:02:20.020 --> 00:02:21.000 ولی بهش فکر کن 00:02:22.000 --> 00:02:22.800 ما 00:02:23.430 --> 00:02:24.160 دکتر نیستیم 00:02:24.940 --> 00:02:25.750 حتی اگه بریم بیمارستان 00:02:25.750 --> 00:02:26.560 اونجا کاری از دستمون برنمیاد 00:02:27.910 --> 00:02:29.079 کاری که الان میتونیم بکنیم 00:02:29.210 --> 00:02:29.970 اینه که 00:02:30.000 --> 00:02:31.240 کارمون رو اینجا خوب انجام بدیم و 00:02:31.770 --> 00:02:32.820 حقیقت رو پیدا کنیم 00:02:33.590 --> 00:02:34.520 وقتی مشاور شو بیدار شه 00:02:35.310 --> 00:02:36.710 شاید بتونیم بهش یه توضیح بدیم 00:02:38.560 --> 00:02:39.329 حق با توئه 00:02:40.910 --> 00:02:41.760 حالا که آیدل اینجا نیست 00:02:42.720 --> 00:02:43.810 ما باید مسئولیت رو به عهده بگیریم 00:02:44.200 --> 00:02:44.760 درسته؟ 00:02:45.840 --> 00:02:46.390 یالا 00:02:47.010 --> 00:02:48.040 نظرت رو بهم بگو 00:02:52.600 --> 00:02:54.230 بر اساس رد گسترش آتش 00:02:54.960 --> 00:02:55.470 منشاء آتش سوزی 00:02:55.470 --> 00:02:56.670 باید نزدیک محل باشه 00:02:59.680 --> 00:03:00.200 درسته 00:03:01.040 --> 00:03:02.120 (مدرک 14 فیزیکی صحنه آتش سوزی) 00:03:02.120 --> 00:03:03.560 به نظرم اینا قطعات انفجارن 00:03:10.440 --> 00:03:11.780 این تکه های بتن 00:03:11.810 --> 00:03:13.620 بعد از سوختن بخاطر آتش 00:03:13.770 --> 00:03:15.140 از دیوار افتادن 00:03:15.540 --> 00:03:16.400 پس باتوجه به 00:03:16.400 --> 00:03:18.030 علامت های یو شکل و وی شکل توی صحنه 00:03:18.910 --> 00:03:20.750 میتونیم سرهم بندی کنیم و زمین یا دیوار رو بازسازی کنیم 00:03:22.290 --> 00:03:23.410 کاملا تبحر داریا، مگه نه؟ 00:03:24.520 --> 00:03:25.310 مائو مائوی ما 00:03:25.310 --> 00:03:26.030 حالا میتونه تکه هارو هم سرهم کنه 00:03:27.210 --> 00:03:28.690 بیا اول سرهم کردنشون رو امتحان کنیم 00:03:31.530 --> 00:03:33.480 (مدرک 15 فیزیکی صحنه آتش سوزی) 00:03:41.360 --> 00:03:42.060 فرمانده وو 00:03:42.660 --> 00:03:44.500 چندتا زباله ی دستگاه مشکوک اینجا پیدا کردیم 00:03:45.600 --> 00:03:46.120 بای ژی 00:03:46.310 --> 00:03:47.210 با دقت بررسیشون کن 00:03:47.240 --> 00:03:48.000 هیچ سرنخی رو 00:03:48.079 --> 00:03:48.810 جا ننداز 00:03:48.840 --> 00:03:49.370 چشم 00:03:49.800 --> 00:03:50.660 کجاست؟ 00:03:51.030 --> 00:03:51.590 اینجاست 00:04:02.760 --> 00:04:03.870 میتونی بری پایین و نگاه کنی 00:04:04.080 --> 00:04:04.490 خیلی خب 00:04:04.520 --> 00:04:05.420 ولی مراقب باش 00:04:06.430 --> 00:04:07.910 بدون جا انداختن حتی یدونه 00:04:08.130 --> 00:04:09.020 باید از همه چی نمونه برداریم 00:04:09.750 --> 00:04:10.350 باشه 00:04:17.600 --> 00:04:18.140 سلام 00:04:18.579 --> 00:04:19.220 حرف بزن 00:04:22.880 --> 00:04:27.070 (اول امنیت، پیشگیری کلید اصلی) 00:04:27.070 --> 00:04:27.680 میدونم 00:04:32.630 --> 00:04:33.360 باشه باشه 00:04:33.390 --> 00:04:34.220 فهمیدم 00:04:37.680 --> 00:04:38.190 فرمانده وو 00:04:39.270 --> 00:04:40.600 الان شو تونگ شنگ و 00:04:40.920 --> 00:04:42.150 شن یه چطورن؟ 00:04:43.270 --> 00:04:44.210 شو تونگ شنگ 00:04:44.240 --> 00:04:45.320 از خطر خارج شده 00:04:45.480 --> 00:04:47.180 ولی هنوز تو کماست 00:04:47.310 --> 00:04:49.390 شن یه وقتی به بیمارستان رسید هوشیاریش رو بدست آورد 00:04:49.510 --> 00:04:50.190 حالش خوبه 00:04:54.430 --> 00:04:55.680 چرا اونجا بودن؟ 00:04:58.360 --> 00:04:59.640 این موضوع 00:05:01.230 --> 00:05:02.420 شامل مسائل انضباطیه 00:05:03.240 --> 00:05:04.500 نیمتونم درموردش بگم 00:05:05.480 --> 00:05:06.260 ولی درآینده 00:05:06.290 --> 00:05:07.870 تو یه فرصت مناسب 00:05:09.750 --> 00:05:10.830 برات توضیح میدم 00:05:27.170 --> 00:05:28.820 (...یه چیز مهم) 00:05:28.970 --> 00:05:30.730 (اتاق مراقبت) 00:05:32.720 --> 00:05:34.100 امروز حال بیمار تخت 3 چطوره؟ 00:05:34.190 --> 00:05:35.159 اطلاعات مهمی دارم 00:05:35.430 --> 00:05:36.420 امروز بهتری؟ 00:05:36.770 --> 00:05:37.520 خیلی بهترم 00:05:37.780 --> 00:05:38.560 خانواده ت رسیدن؟ 00:05:38.630 --> 00:05:39.870 تو صحنه چی پیدا کردی؟ 00:05:39.920 --> 00:05:40.390 بیا دمای بدنت رو بگیریم 00:05:40.409 --> 00:05:40.870 باشه 00:05:41.390 --> 00:05:43.360 (اتاق مراقبت) 00:05:49.770 --> 00:05:51.380 توی صحنه شن یی رو دیدم 00:05:54.820 --> 00:05:56.080 دیدیش؟ 00:06:00.280 --> 00:06:00.980 مطمئن نیستم 00:06:06.670 --> 00:06:07.800 نگران نباش آقای وانگ 00:06:07.830 --> 00:06:08.920 باتوجه به شرایطی که بهش اشاره کردی 00:06:08.950 --> 00:06:09.770 باور دارم 00:06:10.070 --> 00:06:11.150 بعیده که اتفاق بیفته 00:06:11.510 --> 00:06:13.110 پلیس درحال حاضر داره درمورد پرونده تحقیق میکنه 00:06:13.240 --> 00:06:14.870 اگه‌ همونطور باشه که گفتی 00:06:15.040 --> 00:06:16.350 نمیذارم متحمل خسارتی بشی 00:06:16.560 --> 00:06:17.310 باشه؟ 00:06:17.800 --> 00:06:19.160 باشه، پس خوبه 00:06:19.560 --> 00:06:21.490 پس منتظر خبرهای خوبت هستم 00:06:22.710 --> 00:06:23.660 باشه 00:06:44.800 --> 00:06:46.400 (مدرک 9 فیزیکی صحنه آتش سوزی) 00:06:58.560 --> 00:06:59.420 دیگ واکنش 00:06:59.560 --> 00:07:00.270 مخلوط گر 00:07:00.300 --> 00:07:01.150 تجهیزات سرمایشی 00:07:01.550 --> 00:07:02.490 بطری تصفیه 00:07:03.080 --> 00:07:04.040 دستگاه های آبگیری 00:07:04.730 --> 00:07:05.810 و وسایل گرمایشی 00:07:06.150 --> 00:07:07.430 این تجهیزات خیلی کاملن 00:07:07.650 --> 00:07:09.170 نگرانم که واقعا یه آزمایشگاه زیرزمینی مواد باشه 00:07:12.280 --> 00:07:19.350 (اتاق مراقبت) 00:07:29.500 --> 00:07:30.070 بابا 00:07:30.510 --> 00:07:31.160 اومدی 00:07:35.510 --> 00:07:36.870 خیلی نگرانم کردی 00:07:39.760 --> 00:07:40.930 خب الان چطوری؟ 00:07:42.600 --> 00:07:43.600 الان خوبم 00:07:43.830 --> 00:07:45.720 دکتر گفت این سرم که تموم شه 00:07:45.740 --> 00:07:47.110 میتونم برم خونه 00:07:48.040 --> 00:07:48.830 خب جدی 00:07:48.850 --> 00:07:49.650 ببین 00:07:51.810 --> 00:07:54.080 بالاخره خوب آموزش دیدیم 00:07:54.190 --> 00:07:55.070 این جراحت جزئی 00:07:55.240 --> 00:07:56.880 واسه من هیچه 00:07:57.040 --> 00:07:57.720 بعلاوه 00:07:57.830 --> 00:07:58.860 اومدی مراقبم باشی 00:07:58.920 --> 00:07:59.890 دیگه نگران چی باشم؟ 00:08:00.040 --> 00:08:00.830 درسته؟ 00:08:00.950 --> 00:08:01.600 مراقب تو باشم؟ 00:08:02.950 --> 00:08:03.770 حالا اگه بخوام مراقبت باشم 00:08:03.800 --> 00:08:04.900 باید یه قرار ملاقات بذارم 00:08:06.270 --> 00:08:06.800 خب الان ما برای قرار 00:08:06.800 --> 00:08:07.710 تو بیمارستان نیستیم؟ 00:08:08.630 --> 00:08:10.260 بابا، خواهشا عصبی نباش 00:08:11.000 --> 00:08:12.070 ببخشید، تقصیر منه 00:08:12.390 --> 00:08:13.230 بهت قول میدم 00:08:13.510 --> 00:08:14.630 دیگه این کارو نمیکنم 00:08:15.630 --> 00:08:16.790 همیشه پیش من اشتباهاتت رو اعتراف میکنی 00:08:17.000 --> 00:08:18.260 فایده اعتراف به اشتباه چیه؟ 00:08:19.800 --> 00:08:21.260 این دفعه دلیلش چی بود؟ 00:08:24.160 --> 00:08:25.060 حرفشم نزن 00:08:26.390 --> 00:08:27.900 قبلا یه کارگر کارخونه بود 00:08:28.070 --> 00:08:28.870 از زندان آزاد شده بود 00:08:29.600 --> 00:08:30.970 حرکاتش خیلی مشکوک بود 00:08:31.270 --> 00:08:32.250 پس رفتم دنبالش 00:08:32.320 --> 00:08:32.900 رفتم دنبالش 00:08:33.909 --> 00:08:35.409 بعد سر از اینجا درآوردم 00:08:39.200 --> 00:08:40.510 باز داری با شو تونگ شنگ 00:08:40.510 --> 00:08:41.470 روی پرونده کار میکنی؟ 00:08:41.720 --> 00:08:42.760 نه 00:08:42.840 --> 00:08:44.690 اون کار خودشو کرد، منم کار خودمو کردم 00:08:44.720 --> 00:08:46.350 چه ربطی به من داره؟ 00:08:50.140 --> 00:08:51.290 ...شن یه، تو 00:08:51.700 --> 00:08:53.220 تو یه افسر پلیس جنایی هستی 00:08:53.590 --> 00:08:54.790 اکثرا از بیمارستان 00:08:54.810 --> 00:08:55.780 باهام تماس میگیرن و 00:08:55.810 --> 00:08:56.810 ...میشنوم که تو 00:08:57.550 --> 00:08:59.310 دیگه قلبم تاب نمیاره 00:09:01.540 --> 00:09:02.410 لطفا 00:09:02.440 --> 00:09:03.480 سر جونت بخاطر 00:09:03.480 --> 00:09:03.860 یه سری افراد 00:09:03.890 --> 00:09:05.230 نامربوط ریسک نکن 00:09:05.400 --> 00:09:06.870 میدونم بابا 00:09:07.380 --> 00:09:08.270 واقعا بخاطر اون نبود که 00:09:08.270 --> 00:09:09.000 کارم به بیمارستان کشید 00:09:12.770 --> 00:09:14.040 ولی ممکنه دیر یا زود 00:09:16.620 --> 00:09:18.180 اتفاقایی بیفته 00:09:21.300 --> 00:09:22.030 اگه تو نری 00:09:22.080 --> 00:09:23.150 اتفاق نمیفته، میفته؟ 00:09:27.260 --> 00:09:28.860 پس یکی دیگه ممکنه بمیره 00:09:29.740 --> 00:09:30.260 بابا 00:09:46.370 --> 00:09:47.240 پرستار 00:09:48.110 --> 00:09:49.040 پرستار 00:09:55.310 --> 00:09:56.550 دیگه حرف مرگ رو 00:09:56.550 --> 00:09:57.320 پیش من نزن 00:09:58.590 --> 00:09:59.960 نمیتونم تو کار بقیه دخالت کنم 00:10:05.360 --> 00:10:06.280 شن یه 00:10:08.000 --> 00:10:08.600 بیا فقط تظاهر کنیم 00:10:10.480 --> 00:10:12.180 این اتفاق هیچوقت نیفتاده 00:10:13.670 --> 00:10:15.030 بیا فقط بی سر و صدا 00:10:16.570 --> 00:10:17.960 زندگیمون رو بکنیم 00:10:22.850 --> 00:10:23.620 باشه؟ 00:10:24.300 --> 00:10:25.050 شن یه 00:10:29.150 --> 00:10:29.760 باشه 00:10:30.710 --> 00:10:31.410 بابا 00:10:35.630 --> 00:10:36.840 بیا هردومون بی سر و صدا 00:10:36.840 --> 00:10:37.740 زندگیمون رو بکنیم 00:10:46.580 --> 00:10:48.070 چرا هنوز یکم خونریزی داره؟ 00:10:48.100 --> 00:10:48.790 مشکلی نیست 00:10:48.790 --> 00:10:49.440 فقط همینطور روش رو فشار بده 00:10:49.460 --> 00:10:51.280 خب، من خیلی دست و پا چلفتی ام 00:10:51.440 --> 00:10:52.530 باید بذاریم پرستار انجامش بده 00:10:52.600 --> 00:10:53.320 پرستار 00:10:55.010 --> 00:10:56.000 همینطور روش رو فشار بده 00:10:57.670 --> 00:10:58.510 پرستار 00:11:01.990 --> 00:11:03.000 (اتاق اورژانس) 00:11:03.000 --> 00:11:03.740 پرستار 00:11:04.820 --> 00:11:05.590 پرستار 00:11:07.340 --> 00:11:08.070 چی شده؟ 00:11:08.150 --> 00:11:08.870 همین الان 00:11:09.380 --> 00:11:11.000 وقتی سوزن پسرم رو درآوردم 00:11:11.030 --> 00:11:11.980 یکم خونریزی کرد 00:11:12.260 --> 00:11:12.910 میشه یه نگاهی بندازی؟ 00:11:12.910 --> 00:11:13.610 باشه 00:11:22.640 --> 00:11:23.620 تایید شده که 00:11:23.720 --> 00:11:24.760 اون اقلام 00:11:24.790 --> 00:11:26.550 بقایای تجهیزات تولید مواد هستن 00:11:26.830 --> 00:11:28.550 و ظاهرا خیلی قدیمی ان 00:11:28.570 --> 00:11:30.120 به جای اینکه اخیرا استفاده بشه 00:11:30.170 --> 00:11:31.260 هجده سال پیش 00:11:31.390 --> 00:11:32.360 وقتی تلاش های مبارزه با مواد مخدر شدید شد 00:11:32.600 --> 00:11:33.320 یه بار 00:11:33.390 --> 00:11:34.480 یه دسته مواد با 00:11:34.480 --> 00:11:35.440 منشاء ناشناخته توقیف کردیم 00:11:35.700 --> 00:11:37.390 و چندین دلال مواد دستگیر شدن 00:11:38.110 --> 00:11:39.080 یه سال پیش 00:11:39.510 --> 00:11:40.670 یه بسته مواد کشف کردیم که 00:11:40.750 --> 00:11:42.170 خیلی شبیه به 00:11:42.440 --> 00:11:43.740 مال 18 سال پیش بود 00:11:44.000 --> 00:11:45.420 همونطور که روش تولید مواد پی 2 پی در هر دو مورد استفاده شده بود 00:11:45.670 --> 00:11:47.460 به تحقیق درمورد منبعش ادامه دادیم 00:11:47.590 --> 00:11:49.100 ولی بعد از یه دوره تحقیقات 00:11:49.240 --> 00:11:50.780 سرنخمون یهویی به بن بست خورد 00:11:50.810 --> 00:11:51.790 تا اخیرا 00:11:51.790 --> 00:11:52.750 دوباره پیداش شده 00:11:52.920 --> 00:11:54.560 درحالی که تمام تلاشمون رو برای تحقیق درموردش انجام میدیم 00:11:54.670 --> 00:11:55.910 انتظار نداشتیم چنین اتفاقی بیفته 00:11:56.670 --> 00:11:57.790 پس منظورت اینه 00:11:58.120 --> 00:11:59.600 منبع ممکنه درست همینجا باشه؟ 00:12:00.090 --> 00:12:00.940 احتمال زیاد 00:12:01.260 --> 00:12:03.030 مواد پیدا شده تو صحنه 00:12:03.090 --> 00:12:04.460 یکم با روش های سنتی 00:12:04.500 --> 00:12:05.710 فرق داره 00:12:06.150 --> 00:12:07.990 محصول نهایی به جای پودر سفید 00:12:08.030 --> 00:12:09.190 کریستال آبی ست 00:12:09.660 --> 00:12:11.580 و مواد مشکوک پیدا شده تو صحنه 00:12:11.980 --> 00:12:13.600 دقیقا پودر کریستالی آبی ان 00:12:14.220 --> 00:12:15.030 البته 00:12:15.440 --> 00:12:16.600 قبل از اینکه نتیجه گیری کنیم 00:12:16.630 --> 00:12:17.810 باید منتظر تجزیه و تحلیل ترکیب و 00:12:17.840 --> 00:12:18.730 گزارش شناسایی باشیم که کامل بشه 00:12:19.700 --> 00:12:20.600 ...هرچند 00:12:20.840 --> 00:12:22.280 به نظرت مسئله دیگه ای هست؟ 00:12:24.150 --> 00:12:25.510 براسا اون چاله ی توی صحنه 00:12:25.510 --> 00:12:26.390 جایی که تجهیزات رو پیدا کردیم 00:12:26.600 --> 00:12:27.600 اطرافش 00:12:27.600 --> 00:12:28.870 شرایط مناسب تولید مواد رو نداشت 00:12:29.270 --> 00:12:30.210 مشخصه که 00:12:30.380 --> 00:12:32.000 مجرمان به تازگی 00:12:32.150 --> 00:12:33.490 موقتا تجهیزات رو اونجا انبار کردن 00:12:34.350 --> 00:12:35.670 باید محل واقعی 00:12:35.870 --> 00:12:37.080 تولید مواد رو پیدا کنیم 00:12:43.480 --> 00:12:45.940 (سیگار ممنوع) 00:12:48.440 --> 00:12:49.410 میدونم 00:12:50.510 --> 00:12:51.340 با من بیا 00:12:56.420 --> 00:12:57.360 کاپیتان وانگ 00:12:57.910 --> 00:12:58.790 تو این زیرزمین 00:12:58.810 --> 00:13:00.030 سیستم پیشرفته ی 00:13:00.060 --> 00:13:01.450 پرداش گاز هدر رفت تعبیه شده 00:13:01.870 --> 00:13:02.510 علاوه بر اون 00:13:02.550 --> 00:13:03.240 تانک های دخیره آب مشکوک 00:13:03.270 --> 00:13:04.590 تو کارخونه پیدا شدن 00:13:06.410 --> 00:13:07.530 تو چنین کارخونه ای 00:13:08.790 --> 00:13:10.120 چنین سیستم خوبی 00:13:10.120 --> 00:13:11.130 با گاز هدر رفت سر و کار داشته 00:13:12.560 --> 00:13:14.050 مثل استفاده از پتک برای شکستن مهره ست 00:13:23.200 --> 00:13:24.690 حالا به نظر میرسه 00:13:25.130 --> 00:13:26.810 زیرزمین کاملا با 00:13:26.840 --> 00:13:27.750 شرایط تولید مواد تجهیز شده 00:13:31.210 --> 00:13:32.340 سه ماه پیش 00:13:32.410 --> 00:13:33.270 کارخونه فرآوری دو چنگ 00:13:33.270 --> 00:13:34.390 بدلیل مصرف غیر عادی برق 00:13:34.410 --> 00:13:35.760 صاعقه به خودش جذب کرده 00:13:35.780 --> 00:13:37.550 صاعقه به یه رستوران کوچک در اون نزدیکی برخورد کرده 00:13:37.550 --> 00:13:39.090 طی تحقیقاتمون 00:13:39.150 --> 00:13:40.200 یه دسته دستگاه 00:13:40.330 --> 00:13:41.950 استخراج ارز دیجیتال کشف کردیم 00:13:42.640 --> 00:13:43.960 حالا به نظر میرسه 00:13:44.260 --> 00:13:45.210 فقط یه پرده مه آلود بوده که 00:13:45.240 --> 00:13:46.060 مجرمان درستش کردن 00:13:46.420 --> 00:13:47.750 هدف اصلیشون 00:13:48.160 --> 00:13:49.190 تولید مواد بوده 00:13:49.390 --> 00:13:50.290 مدیر کارخونه 00:13:50.310 --> 00:13:51.270 مظنون اصلیه 00:13:51.560 --> 00:13:53.260 مدیر کارخونه گائو وی یوانه 00:13:53.720 --> 00:13:55.920 مظنون به دزدی برق ایالتی بود و 00:13:56.190 --> 00:13:57.360 و به صورت جنایی بازداشت شد 00:13:57.730 --> 00:13:59.800 همینطور از سمتش به عنوان مدیر کارخونه برکنار شد 00:14:00.560 --> 00:14:01.530 کسی که کارخونه رو بدست گرفت 00:14:01.600 --> 00:14:03.530 هان جون، رییس گروه هان بود 00:14:04.010 --> 00:14:05.180 وضعیت فعلی گائو وی یوان 00:14:05.360 --> 00:14:06.590 چطوره؟ 00:14:07.240 --> 00:14:08.480 یه مدت پیش بعد از گذروندن دوره محکومیتش آزاد شد 00:14:08.550 --> 00:14:10.270 بعد یهو دوباره تو محل انفجار پیداش شد 00:14:10.400 --> 00:14:11.590 اون مظنون به قتل عمده و 00:14:11.630 --> 00:14:12.710 دستگیرش کردیم 00:14:12.740 --> 00:14:13.440 خیلی خب 00:14:13.970 --> 00:14:15.600 شماها میتونین اول ازش بازجویی کنین 00:14:16.400 --> 00:14:17.660 تو پرونده قبلی 00:14:17.870 --> 00:14:18.630 هیچ فرد 00:14:18.630 --> 00:14:19.790 مشکوک دیگه ای پیدا کردین؟ 00:14:24.610 --> 00:14:25.320 اوه راستی 00:14:26.980 --> 00:14:27.720 دوتا کارگر بودن که 00:14:27.720 --> 00:14:29.140 از دستگاه استخراج محافظت میکردن و 00:14:29.170 --> 00:14:30.340 رفتارشون مشکوک بود 00:14:31.210 --> 00:14:32.550 فقط شب ها کار میکردن 00:14:33.030 --> 00:14:34.690 بخاطر لهجه هم تو ارتباط برقرار کردن مشکل داشتن 00:14:34.710 --> 00:14:36.220 توی لیست پرسنل کارخونه هم 00:14:36.320 --> 00:14:37.320 نتونستیم پیداشون کنیم 00:14:38.120 --> 00:14:39.060 حالا با این وضعیت 00:14:39.120 --> 00:14:40.540 مشکوکم که اونا 00:14:40.560 --> 00:14:41.580 به تولید مواد ربط داشته باشن 00:14:41.840 --> 00:14:43.280 روی بقایای تجهیزات 00:14:43.620 --> 00:14:45.380 اتفاقی دو سری اثر انگشت پیدا کردیم 00:14:45.810 --> 00:14:46.970 ازشون بخواه تا اثر انگشت هارو مقایسه کنن 00:14:47.600 --> 00:14:48.790 ولی یکی از اونا 00:14:48.840 --> 00:14:50.270 توی انفجار کشته شد 00:14:51.330 --> 00:14:52.630 برو فورا اون یکی رو دستگیر کن 00:14:53.000 --> 00:14:54.590 بعد از دستگیری به گروه مواد مخدر تحویلش بده 00:14:54.610 --> 00:14:55.200 بله 00:14:55.820 --> 00:14:56.900 میتونی باهاشون بری 00:15:00.370 --> 00:15:01.730 ولی هنوز یه مسئله ای هست 00:15:02.340 --> 00:15:03.790 که اینهمه مدت نتونستم بفهممش 00:15:05.300 --> 00:15:06.440 وقتی داشتن کارخونه رو 00:15:06.480 --> 00:15:07.120 میگشتن 00:15:07.140 --> 00:15:08.740 اون گودال رو پیدا نکردیم 00:15:09.340 --> 00:15:11.080 مکان مخفیش یکی از دلایلش بود 00:15:11.100 --> 00:15:12.460 اونموقع دلیل دیگه ش این بود که 00:15:12.510 --> 00:15:14.270 علامتی نشونه ای نبود که اونا 00:15:14.330 --> 00:15:16.040 گودال جدیدی حفر کرده باشن 00:15:16.080 --> 00:15:17.230 فقط بهش فکر کن 00:15:17.490 --> 00:15:18.660 با چنین خاکی 00:15:18.960 --> 00:15:19.880 چطور ترتیبش رو دادن؟ 00:15:20.510 --> 00:15:22.550 اونموقع نظارت دقیقی داشتیم 00:15:22.670 --> 00:15:23.510 نمیتونستن 00:15:23.550 --> 00:15:24.120 درست جلو چشم ما 00:15:24.140 --> 00:15:25.450 خاک برداری کنن، میتونستن؟ 00:15:25.730 --> 00:15:26.870 ولی منم هیچ خاکی 00:15:26.890 --> 00:15:28.330 توی کارخونه پیدا نکردم 00:15:28.630 --> 00:15:30.620 هرچند این گودال به تازگی حفر شده 00:15:31.030 --> 00:15:32.160 تا الان 00:15:32.270 --> 00:15:33.150 هنوز نمیتونم تعیین کنم که 00:15:33.150 --> 00:15:33.720 این گودال 00:15:33.720 --> 00:15:34.770 درواقع کی حفر شده 00:15:34.910 --> 00:15:36.180 و چطوری تونستن 00:15:36.270 --> 00:15:37.320 با پنهان کردن از ما 00:15:37.360 --> 00:15:38.000 انجامش بدن؟ 00:15:42.760 --> 00:15:44.010 ...راستی، لائو وانگ 00:15:44.510 --> 00:15:45.510 سرنخ قبلیت 00:15:45.510 --> 00:15:46.240 یهویی به بن بست خورد 00:15:46.240 --> 00:15:47.320 تقریبا کی این اتفاق افتاد؟ 00:15:47.640 --> 00:15:48.420 شش ماه پیش 00:15:54.490 --> 00:15:55.760 مطابقت داره 00:15:56.440 --> 00:15:57.290 یه سال پیش 00:15:57.320 --> 00:15:58.550 هان کون، رئیس گروه هان 00:15:58.570 --> 00:15:59.400 و ارباب خانواده 00:15:59.480 --> 00:16:00.940 یکدفعه بخاطر بیماری مرد 00:16:01.280 --> 00:16:02.480 بعد گروه هان 00:16:02.550 --> 00:16:04.440 به برادر بزرگترش هان پی رسید 00:16:04.790 --> 00:16:05.510 شش ماه پیش 00:16:05.510 --> 00:16:07.800 هان پی تو تصادف رانندگی مرد 00:16:08.150 --> 00:16:09.440 بعد گروه هان 00:16:09.460 --> 00:16:11.230 به دست برادر دو قلوش افتاد 00:16:11.340 --> 00:16:12.050 هان جون 00:16:16.770 --> 00:16:18.410 یه سال پیش، وقتی هان پی 00:16:18.830 --> 00:16:19.790 کارخونه رو بدست گرفت 00:16:23.120 --> 00:16:24.480 قاچاق مواد مخدر شروع شد 00:16:26.000 --> 00:16:27.790 شش ماه پیش وقتی هان پی مرد 00:16:28.550 --> 00:16:30.030 مواد ناپدید شد 00:16:31.390 --> 00:16:32.340 این نشون میده که 00:16:33.080 --> 00:16:33.950 هان پی 00:16:34.150 --> 00:16:35.390 احتمالا کنترل کننده واقعی 00:16:35.410 --> 00:16:36.330 تولید مواده 00:16:37.750 --> 00:16:39.090 ولی سه ماه پیش 00:16:40.120 --> 00:16:41.340 مواد دوباره ظاهر شد 00:16:42.600 --> 00:16:43.590 بعد از مرگ هان پی 00:16:44.030 --> 00:16:45.080 دقیقا کی 00:16:45.390 --> 00:16:46.730 دوباره خط تولید مواد رو شروع کرده؟ 00:16:47.450 --> 00:16:48.830 گائو وی یوان تا چه حد 00:16:49.000 --> 00:16:50.060 درگیره؟ 00:16:51.070 --> 00:16:52.020 و هان جون 00:16:52.750 --> 00:16:53.910 ازش مطلعه؟ 00:16:56.670 --> 00:16:58.270 اول میرم دیدن هان جون 00:16:59.790 --> 00:17:00.320 خیلی خب 00:17:03.320 --> 00:17:04.140 هان جون 00:17:04.589 --> 00:17:05.310 درحال حاضر مستقیما 00:17:05.349 --> 00:17:06.300 مسئول کارخونه ای 00:17:06.480 --> 00:17:06.970 درسته؟ 00:17:07.000 --> 00:17:08.790 درسته الان مسئولش منم 00:17:08.880 --> 00:17:09.349 افسران 00:17:09.400 --> 00:17:11.000 میخوام بدونم 00:17:11.240 --> 00:17:12.200 چرا کارخونه م 00:17:12.270 --> 00:17:13.200 یهویی منفجر شد 00:17:13.550 --> 00:17:14.480 میخواستم بفروشمش 00:17:14.510 --> 00:17:15.550 با این انفجار 00:17:15.589 --> 00:17:17.510 خسارت قابل توجهی دارم 00:17:17.829 --> 00:17:18.839 باشه باشه 00:17:19.030 --> 00:17:19.920 منم که ازت سوال میپرسم 00:17:20.000 --> 00:17:21.150 نه برعکس 00:17:21.750 --> 00:17:23.560 حالا دیگه درمورد پول نیست 00:17:23.790 --> 00:17:25.569 کارخونه تون مواد تولید میکرده 00:17:26.000 --> 00:17:26.640 میدونستی؟ 00:17:27.680 --> 00:17:28.480 چی گفتین؟ 00:17:29.160 --> 00:17:30.200 تولید مواد؟ 00:17:31.010 --> 00:17:31.450 خیلی خب 00:17:31.480 --> 00:17:32.270 تظاهر بسه 00:17:33.070 --> 00:17:33.830 باورم نمیشه 00:17:33.830 --> 00:17:34.880 چیزی درموردش نمیدونی 00:17:35.760 --> 00:17:36.990 افسران 00:17:37.550 --> 00:17:38.750 برای چنین مسئله مهمی 00:17:39.910 --> 00:17:41.230 برای چنین اتهامی باید مدرک ارائه بدین 00:17:42.620 --> 00:17:43.920 من تازه از خارج برگشتم 00:17:44.350 --> 00:17:45.350 واقعا چیزی در این مورد نمیدونم 00:17:45.830 --> 00:17:46.690 علاوه بر این، نمیفهمم 00:17:46.720 --> 00:17:47.830 با احضار من به اینجا دقیقا 00:17:48.720 --> 00:17:49.510 درمورد چی میخواین بپرسین 00:17:51.940 --> 00:17:53.510 کاملا تصادفیه 00:17:54.270 --> 00:17:55.810 ببین، به محض اینکه برگشتی 00:17:56.510 --> 00:17:57.770 هان پی مرد 00:17:58.350 --> 00:17:59.240 میخواستی کارخونه رو بفروشی 00:17:59.310 --> 00:18:00.410 و بعد کارخونه رفت رو هوا 00:18:00.980 --> 00:18:02.550 تمام این لحظات بحرانی رو 00:18:03.040 --> 00:18:04.770 تو باهاش مواجه شدی، درسته؟ 00:18:05.790 --> 00:18:07.450 از وضعیت مطلعی 00:18:08.710 --> 00:18:10.310 منم تو روز تصادف رانندگی توی ماشین بودم 00:18:11.030 --> 00:18:12.610 با خوش شانسی از مرگ فرار کردم 00:18:13.030 --> 00:18:14.420 حالا از کارخونه حرف بزنیم 00:18:14.960 --> 00:18:15.890 از اونجا که میخواستم بفروشمش 00:18:15.920 --> 00:18:17.440 چرا باید منفجرش کنم؟ 00:18:18.630 --> 00:18:19.720 با نابود کردنش 00:18:19.720 --> 00:18:20.790 چه سودی بهم میرسه؟ 00:18:21.640 --> 00:18:22.810 تو هردو حادثه 00:18:23.110 --> 00:18:24.590 قربانی ام 00:18:25.550 --> 00:18:26.250 درسته 00:18:26.950 --> 00:18:28.910 از نظر عقل سالم 00:18:30.030 --> 00:18:31.470 وقتی یه آدم نرمال سعی میکنه به یکی آسیب بزنه 00:18:31.490 --> 00:18:32.790 توی روند به خودش آسیب نمیزنه 00:18:32.810 --> 00:18:33.310 درسته؟ 00:18:34.720 --> 00:18:36.220 هرچند همونطور که میگن 00:18:36.310 --> 00:18:37.880 ریسک بالا، سود بالا 00:18:38.400 --> 00:18:39.920 به نظرم اینو بهتر از من میدونی، درسته؟ 00:18:42.160 --> 00:18:43.170 حالا که برادرت مرده 00:18:43.910 --> 00:18:45.130 گروه هان، چنین شرکت بزرگی 00:18:45.160 --> 00:18:46.750 به دست تو افتاده 00:18:46.790 --> 00:18:48.720 این یه سود بالا حساب میشه، نه؟ 00:18:50.720 --> 00:18:51.590 چه بالا باشه چه نه 00:18:51.640 --> 00:18:53.110 واقعا تو فکرش نبودم 00:18:53.730 --> 00:18:54.840 میتونین درموردش تحقیق کنین 00:18:55.510 --> 00:18:56.240 تا الان، درمورد دارایی های 00:18:56.270 --> 00:18:57.550 گروه هان که فروختم 00:18:58.160 --> 00:18:59.070 هیچ یوانی 00:18:59.070 --> 00:19:00.590 به حساب شخصیم واریز نشده 00:19:01.920 --> 00:19:02.480 خیلی خب 00:19:03.050 --> 00:19:04.520 درموردش تحقیق میکنیم 00:19:06.920 --> 00:19:08.480 حالا بیا درمورد اتفاق 00:19:08.550 --> 00:19:09.500 توی کارخونه ادامه بدیم 00:19:10.680 --> 00:19:12.070 تو ظاهر 00:19:12.440 --> 00:19:13.640 کارخونه منفجر شد 00:19:13.680 --> 00:19:15.560 و متحمل خسارت شدی 00:19:16.720 --> 00:19:17.550 ولی اینو یادت نره 00:19:20.130 --> 00:19:21.610 این کارخونه ی تولید مواد بوده 00:19:23.000 --> 00:19:24.130 پس به این معنی نیست که 00:19:24.160 --> 00:19:25.400 نمیتونیم با منطق معمولی 00:19:25.920 --> 00:19:27.130 این مسئله رو تحلیل کنیم؟ 00:19:27.910 --> 00:19:28.770 البته 00:19:29.110 --> 00:19:30.160 بیانگر این نیست که کارخونه 00:19:30.160 --> 00:19:31.380 قطعا توسط تو منفجر شده 00:19:31.830 --> 00:19:32.920 ولی حق ندارم 00:19:32.960 --> 00:19:33.790 به این شک کنم که 00:19:34.000 --> 00:19:35.070 درمورد تولید مواد میدونی؟ 00:19:36.510 --> 00:19:37.800 تو هم ممکنه درگیر باشی 00:19:37.830 --> 00:19:38.420 درسته؟ 00:19:42.110 --> 00:19:42.640 میتونم 00:19:42.640 --> 00:19:44.240 با مسئولیت بهتون بگم که 00:19:45.030 --> 00:19:46.090 ازش خبر نداشتم 00:19:48.160 --> 00:19:49.750 فعلا، مظنون اصلی تولید مواد 00:19:49.790 --> 00:19:50.880 برادرته 00:19:53.030 --> 00:19:54.480 واقعا درموردش خبر نداری؟ 00:19:59.920 --> 00:20:01.030 هان پی مواد میساخته؟ 00:20:05.880 --> 00:20:07.900 چطور ممکنه درگیر مواد باشه؟ 00:20:08.140 --> 00:20:10.020 مادرمون بخاطر مواد مرد 00:20:10.510 --> 00:20:11.750 حواست به احساساتت باشه 00:20:18.440 --> 00:20:19.520 متاسفم 00:20:19.680 --> 00:20:20.920 نمیدونستیم که مادرتون 00:20:20.960 --> 00:20:21.920 بخاطر مواد مرده 00:20:29.960 --> 00:20:31.740 بهتون گفتم که 00:20:33.880 --> 00:20:35.640 وقتی 18 سالم بود خونه رو ترک کردم و رفتم خارج 00:20:36.680 --> 00:20:38.350 دلیلش این بود که از 00:20:38.370 --> 00:20:40.030 اون خانواده که مادرم رو کشت متنفر بودم 00:20:41.360 --> 00:20:42.850 تا جایی که یادم میاد 00:20:43.590 --> 00:20:44.880 والدینم با هم 00:20:44.880 --> 00:20:45.960 شرایط بدی داشتن 00:20:49.830 --> 00:20:50.830 حس کردم پدرم 00:20:50.880 --> 00:20:52.200 فقط به زور مادرم رو 00:20:52.240 --> 00:20:53.510 کنارش نگه داشته 00:20:55.110 --> 00:20:55.790 و مادرم 00:20:55.790 --> 00:20:56.960 بیش از یه بار بهم گفت 00:20:57.590 --> 00:20:59.130 بچه" 00:21:00.200 --> 00:21:01.160 اگه بخاطر این که 00:21:01.160 --> 00:21:02.400 اونموقع تو و هان پی رو داشتم، نبود 00:21:03.680 --> 00:21:04.640 "خیلی وقت پیش میمردم 00:21:06.400 --> 00:21:07.160 از پدرم متنفر بود 00:21:08.550 --> 00:21:09.450 بعدا، شک کردم که 00:21:09.480 --> 00:21:11.070 پدرم بهش مواد میده 00:21:11.680 --> 00:21:12.750 تا کنترلش کنه 00:21:13.210 --> 00:21:15.250 ولی مدرکی نداشتم 00:21:26.590 --> 00:21:28.250 هرچند انتظار نداشتم 00:21:32.130 --> 00:21:33.970 هان پی واقعا مواد تولید کنه 00:21:35.310 --> 00:21:36.080 پس چرا 00:21:36.110 --> 00:21:37.270 اونموقع بهش نگفتی؟ 00:21:37.530 --> 00:21:39.520 اونموقع هنوز بچه بودم 00:21:40.790 --> 00:21:42.380 و اون مادرم بود 00:21:43.390 --> 00:21:45.170 پس بعد از اینکه بزرگ شدی 00:21:45.200 --> 00:21:45.880 اولین کاری که کردی 00:21:45.920 --> 00:21:47.910 انتخاب ترک خانواده بود؟ 00:21:48.720 --> 00:21:49.610 درسته 00:21:49.830 --> 00:21:50.970 برای من این خانواده 00:21:51.000 --> 00:21:51.820 فقط یه کابوسه 00:21:52.030 --> 00:21:53.110 سال ها بدون برگشت 00:21:53.160 --> 00:21:54.220 خارج موندم 00:21:54.310 --> 00:21:55.280 و نمیخوام هیچی 00:21:55.310 --> 00:21:56.880 درمورد گروه هان بدونم 00:21:56.910 --> 00:21:57.920 ربطی به من نداره 00:21:57.940 --> 00:21:59.140 علاقه ای هم ندارم 00:21:59.400 --> 00:22:00.480 ولی اگه میدونستم 00:22:00.480 --> 00:22:01.550 هان پی مواد میفروشه 00:22:04.960 --> 00:22:06.720 اولین نفر به اون نمیگفتم 00:22:21.890 --> 00:22:25.780 (به موقع دارو بخور) 00:22:30.830 --> 00:22:32.270 با شرایط جسمی فعلیت 00:22:33.200 --> 00:22:34.240 عجله ای که برای برگشت به تیم نیست، درسته؟ 00:22:35.400 --> 00:22:36.200 عجله ای نیست 00:22:37.110 --> 00:22:38.490 میخوام چند روز دیگه استراحت کنم 00:22:42.510 --> 00:22:44.440 میخوام دنده خوک بخورم، میشه برام درست کنی؟ 00:22:54.620 --> 00:22:55.530 دنده خوک سرخ شده؟ 00:22:55.580 --> 00:22:56.550 (به موقع دارو بخور) 00:22:56.550 --> 00:22:57.030 خورش دنده خوک 00:22:58.920 --> 00:22:59.510 خیلی خب 00:23:08.910 --> 00:23:10.040 لی سی هستی، درسته؟ 00:23:10.360 --> 00:23:11.580 از گروه مواد مخدر هستیم 00:23:11.740 --> 00:23:12.790 تو بازداشتی 00:23:14.950 --> 00:23:15.550 مراقب رفتارت باش 00:23:15.550 --> 00:23:16.150 چکار میکنی؟ 00:23:16.230 --> 00:23:16.890 بریم 00:23:17.400 --> 00:23:18.070 مامان 00:23:19.540 --> 00:23:21.150 زمان کاریش 00:23:21.520 --> 00:23:23.040 برعکس بقیه بود 00:23:24.740 --> 00:23:27.190 روزا تو خونه میخوابید و 00:23:27.590 --> 00:23:29.830 فقط شب توی کارخونه کار میکرد 00:23:31.640 --> 00:23:33.110 یه بار بهش گفتم که 00:23:33.300 --> 00:23:35.650 برای سلامتیش خوب نیست 00:23:37.350 --> 00:23:38.480 گفت چاره ای نداره 00:23:39.160 --> 00:23:41.080 این شرایط کارخونه بود 00:23:44.310 --> 00:23:45.620 تو خانواده مون 00:23:47.160 --> 00:23:48.590 تنها کسی بود که 00:23:48.590 --> 00:23:50.720 برای حمایت از ما پول در می آورد 00:23:52.270 --> 00:23:53.590 حالا اونم رفته 00:23:55.110 --> 00:23:55.880 تاحالا اون چیزا رو 00:23:55.880 --> 00:23:56.730 دیدی؟ 00:23:57.270 --> 00:23:58.310 میدونی کی خریده شدن؟ 00:24:00.400 --> 00:24:01.480 تاحالا ندیدمشون 00:24:02.640 --> 00:24:03.200 نمیدونم 00:24:03.200 --> 00:24:04.240 کی اینارو خریده 00:24:07.070 --> 00:24:07.750 درآمد معمولی 00:24:07.750 --> 00:24:08.400 خانواده تون چی بود؟ 00:24:08.830 --> 00:24:10.590 سابقه تحصیلی فان یی چیه؟ 00:24:11.400 --> 00:24:12.240 درآمدمون 00:24:12.240 --> 00:24:13.590 فقط برای خرید دو وعده در روز کافیه 00:24:15.510 --> 00:24:17.030 تحصیلات چندانی نداشت 00:24:17.480 --> 00:24:18.590 و تحصیل کرده نبود 00:24:19.880 --> 00:24:20.590 ما دوتا 00:24:20.640 --> 00:24:22.590 حتی نتونستیم تحصیلات پسرمون رو تضمین کنیم 00:24:24.560 --> 00:24:25.840 اخیرا فان یی 00:24:25.870 --> 00:24:27.140 چیز خاصی بهت گفت؟ 00:24:28.680 --> 00:24:29.690 نه نگفت 00:24:32.110 --> 00:24:33.050 دیشب 00:24:33.240 --> 00:24:34.270 وقتی رفت 00:24:34.270 --> 00:24:35.480 یهو یه چیزی گفت 00:24:36.930 --> 00:24:39.130 گفت، نمیخواست پسرش 00:24:39.510 --> 00:24:40.720 مثل خودش بشه 00:24:41.710 --> 00:24:43.590 کل زندگیش رو توی روستا گیر کنه 00:24:49.920 --> 00:24:51.580 مامانم با کسی تماس گرفته تا 00:24:51.640 --> 00:24:52.480 این کارو برام جور کنه 00:24:53.720 --> 00:24:54.820 رییس بهم دستمزد داد 00:24:54.880 --> 00:24:56.070 پس منم براش کار کردم 00:24:57.200 --> 00:24:59.790 کمکشون کردم اون 00:24:59.790 --> 00:25:01.000 آبنبات های سفت و سخت بزرگ آبی رو درست کنن 00:25:02.640 --> 00:25:03.830 رئیسمون مرموز بود 00:25:03.830 --> 00:25:06.910 فرمول مخفی رو بهمون نگفت 00:25:07.400 --> 00:25:08.920 فقط بهمون گفت چند مرحله رو برای 00:25:08.920 --> 00:25:10.370 درست کردن آبنبات ها دنبال کنیم 00:25:11.030 --> 00:25:12.450 من خیلی باهوش نیستم 00:25:12.750 --> 00:25:14.200 پس اینطور چیزا 00:25:14.200 --> 00:25:15.270 واسم کار راحتیه 00:25:16.880 --> 00:25:18.000 لازم نبود خیلی فکر کنم 00:25:18.000 --> 00:25:19.400 کار فنی چندان سختی نداشت 00:25:19.940 --> 00:25:21.860 رئیسمون بهمون گفت 00:25:22.060 --> 00:25:24.360 موقع کار یه سری لباس بپوشیم تا خودمون رو 00:25:24.400 --> 00:25:25.310 کامل بپوشونیم 00:25:26.200 --> 00:25:28.290 شاید بخاطر سلامت غذا بود 00:25:28.440 --> 00:25:30.070 علاوه بر این، رئیسمون 00:25:30.070 --> 00:25:31.540 زیاد بهمون سر نمیزد 00:25:31.680 --> 00:25:33.350 همه فکر کردیم که رئیس 00:25:33.350 --> 00:25:34.240 فقط همینطوری اینو میگه 00:25:34.750 --> 00:25:36.310 برای همین توجه چندانی نکردیم 00:25:38.810 --> 00:25:40.030 من و عمو فان 00:25:40.070 --> 00:25:41.550 اهمیت چندانی به این چیزا ندادیم 00:25:42.000 --> 00:25:43.270 گاهی موقع کار 00:25:43.270 --> 00:25:44.350 فقط لباس و کفش خودمون رو 00:25:44.350 --> 00:25:45.920 برای انجام کار می پوشیدیم 00:25:47.550 --> 00:25:48.960 به نظر تفاوتی نمیکرد 00:25:51.640 --> 00:25:52.360 گائو وی یوان 00:25:52.480 --> 00:25:52.960 بله 00:25:53.830 --> 00:25:54.850 چند وقته بیرون از زندانی؟ 00:25:54.880 --> 00:25:55.640 میخوای باز بری زندان؟ 00:25:56.920 --> 00:25:57.860 افسران 00:25:58.550 --> 00:25:59.720 من بی گناهم 00:26:00.270 --> 00:26:02.240 واقعا ایندفعه کاری نکردم 00:26:03.510 --> 00:26:04.180 جدی؟ 00:26:04.350 --> 00:26:04.960 یادمه دفعه پیش هم 00:26:05.000 --> 00:26:05.960 همینو گفتی 00:26:06.060 --> 00:26:06.750 مرگ من؟ 00:26:07.350 --> 00:26:08.400 متاسفم 00:26:08.550 --> 00:26:09.860 دفعه بعد اینو نمیگم 00:26:11.000 --> 00:26:12.010 خیلی خب، بذار ازت بپرسم 00:26:13.640 --> 00:26:14.400 به عنوان یه مدیر سابق 00:26:14.440 --> 00:26:15.750 برکنار شده ی کارخونه 00:26:16.160 --> 00:26:17.550 به جای خوابیدن تو خونه چرا 00:26:17.590 --> 00:26:19.000 دیروقت توی کارخونه 00:26:19.030 --> 00:26:19.550 فرآوری دو چنگ پیدات شد؟ 00:26:20.510 --> 00:26:22.650 خب من تو روستای دو چنگ 00:26:22.680 --> 00:26:24.140 یه اقامتگاه موقت دارم 00:26:24.510 --> 00:26:25.960 اخیرا اونجا زندگی میکنم 00:26:27.160 --> 00:26:28.480 شب خوابم نبرد 00:26:28.510 --> 00:26:29.510 پس خواستم برم کارخونه 00:26:29.590 --> 00:26:30.690 قدم بزنم 00:26:31.000 --> 00:26:32.430 بالاخره من 00:26:32.430 --> 00:26:33.270 مدیر سابق کارخونه م 00:26:34.270 --> 00:26:35.260 داشتم از زمانی که مدیر بودم 00:26:35.350 --> 00:26:36.830 خاطره بازی میکردم 00:26:37.000 --> 00:26:38.340 بسه دیگه گائو وی یوان 00:26:38.480 --> 00:26:39.240 فقط فکر کن 00:26:39.240 --> 00:26:40.110 الان کجایی 00:26:40.160 --> 00:26:41.570 طفره نرو 00:26:41.750 --> 00:26:42.960 فقط رو راست بهم بگو 00:26:43.400 --> 00:26:44.410 انفجار کارخونه فرآوری دو چنگ 00:26:44.440 --> 00:26:45.400 به تو ربطی داره؟ 00:26:45.480 --> 00:26:46.970 چه ربطی میتونه داشته باشه؟ 00:26:47.720 --> 00:26:48.240 همونطور که میدونین 00:26:48.270 --> 00:26:50.200 من مدیر سابقم 00:26:50.790 --> 00:26:51.430 اگه الان مشکلی 00:26:51.510 --> 00:26:52.360 با کارخونه باشه 00:26:52.960 --> 00:26:54.440 باید برین هان جون رو پیدا کنین 00:26:55.240 --> 00:26:56.480 باید هان جون رو پیدا کنیم، ها؟ 00:26:57.590 --> 00:26:59.000 چرا اونموقع فرار کردی؟ 00:27:00.590 --> 00:27:02.850 انفجار رخ داد، مطمئنا باید فرار کنم 00:27:02.920 --> 00:27:03.920 خب چی میشد اگه تو انفجار 00:27:03.920 --> 00:27:04.270 صدمه میدیدم؟ 00:27:04.310 --> 00:27:05.030 گائو وی یوان 00:27:06.400 --> 00:27:06.920 می تونستم 00:27:06.960 --> 00:27:08.030 تو کارخونه دستگیرت کنم 00:27:08.480 --> 00:27:09.440 چون شواهد زیادی 00:27:09.440 --> 00:27:10.110 بدست آوردم 00:27:11.510 --> 00:27:13.070 یه فرصت دیگه بهت میدم 00:27:13.240 --> 00:27:14.310 صادقانه جوابم رو بده 00:27:15.040 --> 00:27:16.140 چرا رفتی کارخونه؟ 00:27:21.490 --> 00:27:22.360 حرف بزن 00:27:25.270 --> 00:27:26.610 خیلی خب 00:27:26.640 --> 00:27:27.970 راستش رو میگم 00:27:29.750 --> 00:27:30.580 ...من 00:27:31.380 --> 00:27:34.020 فان یی رو تا کارخونه دنبال کردم 00:27:34.330 --> 00:27:35.450 چرا دنبالش کردی؟ 00:27:37.640 --> 00:27:39.080 قبلا بخاطر استخراج 00:27:39.110 --> 00:27:40.240 دستگیرم نکرده بودین؟ 00:27:41.000 --> 00:27:42.480 مشکوک بودم که فان یی و افرادش کسایی باشن که 00:27:42.640 --> 00:27:43.770 که خبرچینی کردن 00:27:44.270 --> 00:27:45.900 چون قبلا استخدامشون کردم 00:27:46.070 --> 00:27:47.180 بخاطر انتقام گرفتن 00:27:47.440 --> 00:27:48.460 خبرچینی کنن 00:27:48.750 --> 00:27:49.570 درست نیست؟ 00:27:52.480 --> 00:27:53.200 دنبالش کردم 00:27:55.160 --> 00:27:56.480 صادقانه، میخواستم بکشمش 00:27:58.680 --> 00:27:59.550 ولی اون روز 00:27:59.720 --> 00:28:00.850 دیدم رفتارش مشکوکه 00:28:00.880 --> 00:28:01.960 و اینو اونور یواشکی میگرده 00:28:02.630 --> 00:28:04.130 حتما نیت خوبی نداشته 00:28:05.000 --> 00:28:05.520 پس فکر کردم 00:28:05.550 --> 00:28:06.930 تو تحقیق بهتون کمک کنم 00:28:07.070 --> 00:28:08.300 منم میخواستم سهیم باشم 00:28:09.240 --> 00:28:10.000 چی فهمیدی؟ 00:28:11.310 --> 00:28:12.240 قبل اینکه چیزی بفهمم 00:28:12.270 --> 00:28:13.480 انفجار رخ داد، نه؟ 00:28:18.400 --> 00:28:19.430 اون یارو 00:28:19.640 --> 00:28:20.640 تو انفجار کشته شد؟ 00:28:21.470 --> 00:28:22.150 تو انفجار کشته شد 00:28:27.180 --> 00:28:28.470 ببین 00:28:30.290 --> 00:28:31.860 از هر دست بدی، از همون دست میگیری 00:28:35.600 --> 00:28:37.300 گائو وی یوان، تظاهر بسه 00:28:38.160 --> 00:28:39.630 طبق تحقیقاتمون 00:28:40.070 --> 00:28:41.970 زیر زرمین اصلا در رابطه با 00:28:42.000 --> 00:28:43.210 دستگاه استخراج نبود 00:28:43.600 --> 00:28:44.600 کارشون 00:28:44.620 --> 00:28:46.360 نظارت به دستگاه استخراج هم نبوده 00:28:47.120 --> 00:28:48.190 درمورد دستگاه استخراج نبود؟ 00:28:48.830 --> 00:28:49.730 امکان نداره 00:28:50.710 --> 00:28:52.130 وقتی زیرزمین رو کشف کردم 00:28:52.160 --> 00:28:53.440 فقط دستگاه استخراج اونجا بود 00:28:54.150 --> 00:28:55.970 نمیشه دراین مورد از من بپرسی 00:28:56.030 --> 00:28:57.200 اگه میخوای درموردش بپرسی برو از فان یی بپرس 00:28:59.640 --> 00:29:01.400 راستی، اون مرده 00:29:04.180 --> 00:29:05.390 چه تصادفی 00:29:07.010 --> 00:29:07.970 گائو وی یوان 00:29:08.200 --> 00:29:08.710 بله 00:29:09.580 --> 00:29:11.370 با درنظر گرفتن شرایط فعلی کارخونه 00:29:11.440 --> 00:29:12.330 تو نمیتونی بری 00:29:13.200 --> 00:29:14.280 طی مدتی که در اداره امنیت عمومی هستی 00:29:14.310 --> 00:29:15.920 امیدوارم با دقت فکر کنی که 00:29:15.940 --> 00:29:17.310 چیزی هست به ما نگفته باشی یا نه 00:29:18.400 --> 00:29:19.610 هرلحظه منتظرتم 00:29:20.000 --> 00:29:20.470 قربان 00:29:20.590 --> 00:29:21.470 نگران نباش 00:29:21.830 --> 00:29:22.920 قطعا با دولت و افسران 00:29:22.940 --> 00:29:24.020 همکاری میکنم 00:29:24.130 --> 00:29:24.900 بهش فکر میکنم 00:29:25.030 --> 00:29:26.290 خوب بهش فکر میکنم 00:29:26.420 --> 00:29:27.680 شب و روز بهش فکر میکنم 00:29:27.830 --> 00:29:29.240 تمام تلاشم رو برای فکر کردن بهش میکنم 00:29:29.400 --> 00:29:30.320 بهش فکر میکنم 00:29:31.770 --> 00:29:32.710 بهش فکر میکنم 00:29:33.590 --> 00:29:35.970 مدام بهش فکر میکنم 00:29:36.850 --> 00:29:39.430 اونوقت ممکنه دیگه چیزی یادم نیاد 00:29:43.200 --> 00:29:45.290 روی مفاصل انگشتان هر دو دست کوفتگی واضحی وجود داره 00:29:46.270 --> 00:29:47.960 بعضی از استخوان های متاکارپ شکستن 00:29:49.400 --> 00:29:51.440 ساق پای چپ دچار شکستگی شده 00:29:52.140 --> 00:29:53.550 و انتهای این شکستگی ها 00:29:54.190 --> 00:29:55.220 رباط های صلیبی قدامی هستن 00:29:56.640 --> 00:29:58.220 بیشتر شبیه آسیب دیدگی هایی هستن که به علت 00:29:58.310 --> 00:29:59.750 خودزنی شدید به اجسام سخت ایجاد شده 00:30:03.500 --> 00:30:04.990 با این حال، شکستگی پای راست 00:30:05.920 --> 00:30:07.750 ظاهرا در اثر برخورد یه جسم سنگین ایجاد شده 00:30:09.270 --> 00:30:10.040 زخم کشنده ش 00:30:10.070 --> 00:30:11.510 فقط روی جمجمه ست 00:30:20.680 --> 00:30:21.470 خواهر 00:30:25.110 --> 00:30:26.110 چرا نمیری استراحت کنی؟ 00:30:27.970 --> 00:30:28.760 خوبم 00:30:29.360 --> 00:30:30.780 بیاین اول جسد رو فریز کنیم 00:30:43.850 --> 00:30:44.690 چی شده خواهر؟ 00:30:46.000 --> 00:30:46.680 همین الان حس کردم که 00:30:46.720 --> 00:30:47.790 امروز وضعیت خوبی نبودی 00:30:48.070 --> 00:30:48.730 این چطوره؟ 00:30:48.900 --> 00:30:49.830 میتونی یکم بری استراحت کنی 00:30:49.900 --> 00:30:51.060 من اینجارو تمیز میکنم 00:30:53.310 --> 00:30:54.180 خوبم 00:30:54.210 --> 00:30:55.710 فقط تمام روز هیچی نخوردم 00:30:56.290 --> 00:30:57.780 میشه بری برام یه چیزی بخری بخورم؟ 00:30:57.800 --> 00:30:58.270 حتما 00:30:58.270 --> 00:30:59.070 پس میرم یه چیزی برات بخرم بخوری 00:30:59.190 --> 00:30:59.980 مثل همیشه؟ 00:31:00.070 --> 00:31:00.480 آره 00:31:05.480 --> 00:31:06.050 بابا 00:31:06.130 --> 00:31:07.370 شام هنوز حاضر نشده؟ 00:31:07.590 --> 00:31:08.370 زودی حاضر میشه 00:31:24.770 --> 00:31:27.920 (فرمانده وو) 00:32:07.550 --> 00:32:08.640 فهمیدم 00:32:10.490 --> 00:32:11.770 (اداره امنیت عمومی شهرداری بی شون، بخش تحقیقات جنایی) 00:32:14.840 --> 00:32:15.350 چون 00:32:15.400 --> 00:32:15.990 چون 00:32:16.400 --> 00:32:16.850 بای ژی 00:32:16.880 --> 00:32:17.680 دانگ گوی اونجاست؟ 00:32:17.880 --> 00:32:18.450 بله 00:32:21.920 --> 00:32:22.810 یه چیزی پیدا کردم 00:32:23.590 --> 00:32:24.130 چون 00:32:24.240 --> 00:32:25.510 مفاصل انگشت هر دو دست فان یی 00:32:25.550 --> 00:32:26.720 گوفتگی های واضحی دارن 00:32:26.720 --> 00:32:28.440 ساق پای چپش شکستگی داره 00:32:28.510 --> 00:32:29.410 میتونیم نتیجه بگیریم که 00:32:29.480 --> 00:32:30.880 به علت خودزنی شدید به 00:32:30.920 --> 00:32:32.400 به اجسام سخت بوده 00:32:32.590 --> 00:32:34.170 نشون میده که قبل از مرگش 00:32:34.200 --> 00:32:35.880 به در لگد زده و کوبیده 00:32:36.030 --> 00:32:36.850 که مشخصا 00:32:36.880 --> 00:32:37.920 رفتاری برای بقاست 00:32:38.310 --> 00:32:39.100 پس 00:32:39.160 --> 00:32:40.870 امکان نداره که بخاطر ترس از مجازات خودکشی کرده باشه 00:32:41.350 --> 00:32:42.400 با درنظر گرفتن حقایق 00:32:42.420 --> 00:32:43.690 این فرضیه مارو تایید میکنه 00:32:43.830 --> 00:32:45.400 فان یی کسی نبوده که بمب گذاری رو برنامه ریزی کرده 00:32:45.880 --> 00:32:46.640 تو پرونده آتش سوزی رستوران 00:32:46.680 --> 00:32:47.920 پلیس مواد مخدر. دو مرد رو پیدا کرد که 00:32:47.920 --> 00:32:49.060 شبانه رفتار عجیبی دارن 00:32:49.160 --> 00:32:49.880 اونا درواقع مسئول 00:32:49.880 --> 00:32:51.280 تولید مواد در زیرزمین قدیمی بودن 00:32:51.680 --> 00:32:52.310 ولی این دو مرد 00:32:52.350 --> 00:32:53.400 تحصیلات کمی دارن 00:32:53.400 --> 00:32:54.030 پس فقط بلد بودن 00:32:54.070 --> 00:32:55.110 دستورات رئیسشون رو دنبال کنن 00:32:55.310 --> 00:32:56.230 حتی نمیدونستن که 00:32:56.310 --> 00:32:57.270 مواد تولید میکنن 00:32:57.920 --> 00:32:58.920 علاوه بر این، کل خانواده فان یی 00:32:58.960 --> 00:33:00.380 برای امرار معاش فقط به اون وابسته بودن 00:33:00.440 --> 00:33:01.280 دلیلی نداشت که 00:33:01.310 --> 00:33:02.160 خودش رو منفجر کنه 00:33:02.880 --> 00:33:04.690 هرچند براساس مواد ساخت بمب پیدا شده 00:33:04.720 --> 00:33:06.440 در خانه فان یی 00:33:06.550 --> 00:33:07.110 مائو مائو اونارو با 00:33:07.160 --> 00:33:08.170 قطعات بمب پیدا شده در صحنه 00:33:08.200 --> 00:33:09.830 مقایسه کرد 00:33:10.270 --> 00:33:11.200 نتیجه نشون میده که تطابق دارن 00:33:12.960 --> 00:33:13.850 شاید 00:33:14.590 --> 00:33:15.790 پاپوشه 00:33:17.270 --> 00:33:17.830 براساس اطلاعاتی که 00:33:17.830 --> 00:33:18.980 درحال حاضر داریم 00:33:19.110 --> 00:33:20.240 گائو وی یوان محتمل ترین فردیه که 00:33:20.310 --> 00:33:21.590 بمب رو کار گذاشته 00:33:21.750 --> 00:33:23.470 انگیزه ش کشتن اونا بوده 00:33:23.550 --> 00:33:24.510 ولی درمورد رد پاها 00:33:24.590 --> 00:33:25.490 که در صحنه جمع کردیم 00:33:25.640 --> 00:33:27.300 فقط مال مشاور شو و فان یی رو پیدا کردیم 00:33:27.480 --> 00:33:28.210 هیچ مدرکی مبنی بر اینکه 00:33:28.240 --> 00:33:29.600 گائو وی یوان وارد صحنه شده، نداریم 00:33:29.790 --> 00:33:30.590 اگه واقعا گائو وی یوان 00:33:30.590 --> 00:33:31.550 تجهیزات ساخت مواد رو 00:33:31.590 --> 00:33:32.800 موقع آتش سوزی رستوران 00:33:32.920 --> 00:33:34.470 به منظور لاپوشونی تولید مواد 00:33:34.510 --> 00:33:35.750 جابجا کرده 00:33:36.110 --> 00:33:37.350 و بعد از دستگاه استخراج بیت کوین برای 00:33:37.440 --> 00:33:38.390 ...فریب همه استفاده کرده 00:33:38.550 --> 00:33:39.880 ولی هیچ مدرکی نداریم 00:33:40.110 --> 00:33:41.240 و قاطعانه انکار میکنه 00:33:41.880 --> 00:33:43.130 پس درموردش کاری از دستمون برنمیاد 00:33:44.900 --> 00:33:45.900 (کاپیتان شن) 00:33:48.460 --> 00:33:49.020 کاپیتان شن 00:33:51.390 --> 00:33:52.200 سلام، کاپیتان شن؟ 00:33:56.110 --> 00:33:56.640 باشه 00:34:04.190 --> 00:34:05.820 همگی، کار رو با دقت انجام بدین 00:34:05.850 --> 00:34:07.420 هرچیزی پیدا کردین بهم خبر بدین 00:34:07.500 --> 00:34:08.210 باشه- باشه- 00:34:08.230 --> 00:34:08.920 باشه 00:34:23.270 --> 00:34:24.020 دانگ گوی 00:34:49.510 --> 00:34:50.580 فکر کنم همین جاست 00:34:50.909 --> 00:34:52.340 حق با فرمانده وو بود 00:34:53.960 --> 00:34:54.639 بچه ها 00:34:55.320 --> 00:34:56.510 بیاین اینجارو بکنیم 00:34:56.920 --> 00:34:57.670 یالا 00:34:58.400 --> 00:34:59.050 بریم تو کارش 00:35:24.070 --> 00:35:24.670 همه این اقلام رو 00:35:24.670 --> 00:35:26.330 برای بازرسی به آزمایشگاه بفرستین 00:35:26.610 --> 00:35:28.220 باید کاملا بازرسی بشن 00:35:30.720 --> 00:35:32.750 مراقب باشین و چیزی رو جا نندازین 00:35:38.670 --> 00:35:39.880 نتایج مقایسه اومد 00:35:40.030 --> 00:35:41.320 (به حزب وفادار بمانید، به مردم خدمت کنین، در اجرای قانون بی‌طرف باشین و منضبط باشین) 00:35:41.320 --> 00:35:42.070 رد پاهای روی آسفالت 00:35:42.110 --> 00:35:42.880 متعلق به گائو وی یوانه 00:35:48.710 --> 00:35:49.880 خاک زیر آسفالت 00:35:49.900 --> 00:35:50.960 نشون میده که فرضیه شن یه 00:35:51.030 --> 00:35:51.790 درسته 00:35:51.880 --> 00:35:52.930 با چنین حرکت بزرگی 00:35:53.150 --> 00:35:54.340 نمیتونستن از مدیر مخفی نگهش دارن 00:35:54.370 --> 00:35:56.180 گائو وی یوان، موقع مخفیانه انجام دادنش 00:35:57.070 --> 00:35:58.050 مطمئنم که از 00:35:58.110 --> 00:35:59.570 وجود این گودال جدید خبر داشته 00:36:00.030 --> 00:36:01.630 هر عملی یه ردی میذاره 00:36:01.800 --> 00:36:02.710 کار قبلیمون 00:36:02.760 --> 00:36:03.990 شاید یه سری سهل انگاری داشته 00:36:04.320 --> 00:36:05.000 این چطوره 00:36:05.510 --> 00:36:07.160 بیاین همگی دوباره جزئیات رو بررسی کنیم 00:36:49.320 --> 00:36:50.070 افسران 00:36:50.700 --> 00:36:51.500 صبح بخیر 00:37:00.590 --> 00:37:01.370 چه خبر 00:37:01.960 --> 00:37:02.800 مدیر گائو؟ 00:37:03.280 --> 00:37:04.510 چیزی برای گفتن داری؟ 00:37:05.480 --> 00:37:06.730 صادقانه 00:37:07.320 --> 00:37:08.080 دیشب 00:37:08.110 --> 00:37:09.320 بخاطر شما خیلی بهش فکر کردم 00:37:10.590 --> 00:37:12.230 مدام بهش فکر کردم 00:37:13.930 --> 00:37:15.040 حدس بزن چی؟ 00:37:15.840 --> 00:37:17.110 همونطور فکر میکردم 00:37:17.920 --> 00:37:18.630 خوابم برد (م: خواب به خواب بری) 00:37:19.670 --> 00:37:20.750 خیلی پر سر و صدا خوابیدم 00:37:22.940 --> 00:37:23.510 قربان 00:37:24.400 --> 00:37:25.400 شما چطور خوابیدی؟ 00:37:27.150 --> 00:37:28.630 درواقع خیلی خوب نخوابیدم 00:37:29.710 --> 00:37:31.150 چون همه ش بهش فکر میکردم 00:37:32.880 --> 00:37:35.000 چطور کسی که کارای بدی کرده 00:37:35.310 --> 00:37:37.280 چطور بدون نگرانی خوب خوابیده؟ 00:37:41.440 --> 00:37:42.810 شنیدم که واقعا 00:37:42.840 --> 00:37:44.230 دلت برای اون روزایی که 00:37:44.280 --> 00:37:45.470 مدیر کارخونه بودی تنگ شده، آره؟ 00:37:46.070 --> 00:37:47.460 برای قدم زدن زیاد میری اونجا 00:37:56.440 --> 00:37:58.460 با این باغچه آشنایی آره؟ 00:38:07.620 --> 00:38:08.460 یه نگاه بنداز 00:38:09.050 --> 00:38:11.050 فرق این دوتا عکس چیه؟ 00:38:21.400 --> 00:38:22.640 هنوزم فکر میکنی 00:38:22.670 --> 00:38:23.810 نمیدونیم که 00:38:23.840 --> 00:38:25.850 تجهیزات چطور منتقل شدن؟ 00:38:30.400 --> 00:38:32.070 بعد از حادثه آتش سوزی رستوران 00:38:32.190 --> 00:38:33.630 درواقع خیلی نگران 00:38:33.670 --> 00:38:35.040 تحقیقات ما درمورد کارخونه بودی 00:38:35.840 --> 00:38:36.550 چون تجهیزات تولید مواد رو 00:38:36.590 --> 00:38:37.590 پیدا میکردیم 00:38:38.090 --> 00:38:38.780 درسته؟ 00:38:39.990 --> 00:38:41.150 ولی اون زمان 00:38:41.150 --> 00:38:42.550 نظارت ما از کارخونه خیلی شدید بود 00:38:42.550 --> 00:38:44.080 اصلا نمی تونستی حرکتش بدی 00:38:44.110 --> 00:38:46.070 پس یه نقشه به ذهنت رسید 00:38:47.170 --> 00:38:49.690 یه شبه یه گودال جدید کندی و 00:38:50.630 --> 00:38:52.250 تجهیزات تولید مواد رو که در اصل 00:38:52.320 --> 00:38:54.680 در زیر زمین بود جابجا کردی 00:38:54.840 --> 00:38:56.470 بعد دستگاه استخراج رو 00:38:56.550 --> 00:38:57.750 تو زیر زمین گذاشتی 00:38:57.800 --> 00:38:59.970 و خاک گودال جدید رو 00:39:00.070 --> 00:39:01.480 رو باغچه پراکنده کردی 00:39:02.510 --> 00:39:03.480 فکر کردی همه ش 00:39:03.550 --> 00:39:05.000 بی عیب و نقص بود 00:39:05.190 --> 00:39:06.150 بخاطر همین بود که تونستی 00:39:06.150 --> 00:39:08.470 دیشب بدون نگرانی خوب بخوابی 00:39:08.850 --> 00:39:09.570 درست میگم؟ 00:39:19.220 --> 00:39:20.220 نمیفهمم 00:39:21.440 --> 00:39:22.280 چی داری میگی 00:39:23.400 --> 00:39:24.260 چه گودالی؟ 00:39:25.610 --> 00:39:26.560 چه تجهیزاتی؟ 00:39:28.330 --> 00:39:29.370 چیزی درموردشون نمیدونم 00:39:45.960 --> 00:39:46.970 اینا ابزارهایی هستن که 00:39:47.000 --> 00:39:47.840 توی تخت گل پیدا کردیم 00:39:49.020 --> 00:39:50.510 اثرش رو تجزیه و تحلیل کردیم 00:39:51.680 --> 00:39:53.250 اثرانگشتت روی اون هاست 00:39:53.590 --> 00:39:55.420 علاوه بر این 00:39:55.550 --> 00:39:56.870 خاک باغچه رو با نمونه خاک 00:39:56.960 --> 00:39:57.730 محل انفجار مقایسه کردیم 00:39:58.070 --> 00:39:59.160 کاملا تطابق دارن 00:39:59.710 --> 00:40:01.070 پس نه تنها درمورد گودال و 00:40:01.070 --> 00:40:02.930 زیرزمین میدونی 00:40:03.030 --> 00:40:04.070 بلکه حتی قبل از انفجار 00:40:04.110 --> 00:40:05.000 اونجا بودی 00:40:08.820 --> 00:40:10.260 من چیزی نمیدونم 00:40:14.840 --> 00:40:16.440 تو محل انفجار، این یکی و نصفی 00:40:16.480 --> 00:40:18.440 رد کفش رو که متعلق به توئه پیدا کردیم 00:40:21.140 --> 00:40:22.460 اونا کفشای من نیستن 00:40:23.990 --> 00:40:25.160 درواقع کفش تو نیست 00:40:25.900 --> 00:40:26.780 مال فان ییه 00:40:27.580 --> 00:40:29.390 ولی تو بودی که پوشیده بودیش 00:40:38.440 --> 00:40:39.150 ببین 00:40:39.200 --> 00:40:40.900 درمورد این یکی و نصفی رد کفش 00:40:41.000 --> 00:40:42.810 پاشنه سنگینه ولی محیطش کمه 00:40:42.960 --> 00:40:44.770 که مشخصا فشار سنگینی رو، روی لبه ی پشت پاشنه داره 00:40:44.840 --> 00:40:46.070 ولی ناحیه قوس پا 00:40:46.110 --> 00:40:47.050 هیچ فشاری رو نشون نمیده 00:40:47.610 --> 00:40:49.470 لبه های دو طرف زیره کفش 00:40:49.960 --> 00:40:52.620 به سختی در رد کفش صاف قابل مشاهده ن 00:40:52.710 --> 00:40:55.110 و در چاپ سه بعدی کفش ضعیفه 00:40:57.000 --> 00:40:58.550 این یه ویژگی معمولی از 00:40:58.590 --> 00:40:59.770 یه پا گنده ست که یه کفش کوچیک پوشیده 00:41:00.280 --> 00:41:01.720 کفش کوچیک رو مجرم پوشیده که 00:41:01.840 --> 00:41:02.510 یک سانتی متر کوچیکتر از 00:41:02.550 --> 00:41:04.170 رد پای برهنه ش هست 00:41:04.630 --> 00:41:05.840 به عبارت دیگه، کفش فان یی 00:41:05.880 --> 00:41:07.650 برات کوچیک بود 00:41:08.070 --> 00:41:08.920 ولی بازم تونستی 00:41:09.000 --> 00:41:10.350 پات رو توش جا بدی 00:41:15.280 --> 00:41:15.900 خیلی خب 00:41:16.070 --> 00:41:16.630 بیا 00:41:18.440 --> 00:41:19.180 یه نگاه بهشون بنداز 00:41:20.690 --> 00:41:21.430 آشنا نمیزنه؟ 00:41:22.920 --> 00:41:23.930 کفش های فان یی ان 00:41:24.850 --> 00:41:25.670 حتی نمونه خاک صحنه رو 00:41:25.670 --> 00:41:26.650 برات آماده کردم 00:41:26.700 --> 00:41:28.000 چرا الان نمیپوشی و 00:41:28.700 --> 00:41:29.860 چند قدم برنمیداری؟ 00:41:32.730 --> 00:41:33.750 گائو وی یوان 00:41:35.030 --> 00:41:36.190 واقعا فکر کردی 00:41:36.210 --> 00:41:37.520 کاری که کردی بی عیب و نقص بود؟ 00:41:55.030 --> 00:41:56.690 بعد از تحقیقاتمون فهمیدیم 00:41:57.070 --> 00:41:58.350 که دوربین ماشین که دوربین ماشین 00:41:58.350 --> 00:41:58.480 (دوازده اکتبر 2023) 00:41:58.480 --> 00:41:59.360 از ماشینی که دوربین ماشین 00:41:59.400 --> 00:42:00.510 نزدیک خونه فان یی 00:42:00.780 --> 00:42:02.200 یه سری فیلم گرفته 00:42:02.230 --> 00:42:04.180 نشون میده روز قبل از حادثه 00:42:04.480 --> 00:42:05.790 با لباس مبدل 00:42:05.880 --> 00:42:07.000 با یه بسته توی دستت 00:42:07.050 --> 00:42:09.000 مخفیانه وارد خونه فان یی شدی 00:42:09.140 --> 00:42:09.880 به عبارت دیگه 00:42:09.920 --> 00:42:11.930 مدرک فیزیکی پیدا شده تو خونه فان یی رو 00:42:12.150 --> 00:42:14.030 تو اونجا گذاشتی، درسته؟ 00:42:18.630 --> 00:42:20.250 اگه‌ همینطور انکارش کنی 00:42:20.630 --> 00:42:22.300 باتوجه به فیلم 00:42:22.480 --> 00:42:24.450 و براساس شمایل و راه رفتن 00:42:24.480 --> 00:42:26.000 و جزئیات مختلف دیگه، هنوز میتونم 00:42:26.030 --> 00:42:27.110 تعیین کنم که این مرد تویی 00:42:35.560 --> 00:42:36.610 گائو وی یوان 00:42:37.260 --> 00:42:38.860 تو مغز متفکر 00:42:38.880 --> 00:42:40.110 پشت این پرونده انفجاری 00:42:40.240 --> 00:42:42.460 همینطور مظنون به تولید و قاچاق مواد مخدری 00:42:42.690 --> 00:42:43.950 مدارک قطعی ست 00:42:45.230 --> 00:42:46.570 چیز دیگه ای واسه گفتن داری؟ 00:42:49.030 --> 00:42:50.480 خانواده ت الان 00:42:50.510 --> 00:42:51.720 تحت حمایت تو هستن 00:42:52.090 --> 00:42:54.020 میشه خیالت از بابت اونا راحت باشه 00:42:55.900 --> 00:42:56.720 فقط اعتراف کن 00:43:02.240 --> 00:43:03.820 میخوام وکیلم رو ببینم 00:43:04.340 --> 00:43:06.970 مدرک واضحه و حقیقت غیرقابل انکار 00:43:07.000 --> 00:43:08.000 مهم نیست چندتا وکیل استخدام کنی 00:43:08.070 --> 00:43:09.290 امکان نداره ورق رو برگردونی 00:43:09.310 --> 00:43:10.860 به تو ربطی نداره میتونم ورق رو برگردونم یا نه 00:43:11.300 --> 00:43:13.040 حق منه که وکیل داشته باشم 00:43:13.610 --> 00:43:14.950 میخوام وکیلم رو ببینم 00:43:15.270 --> 00:43:16.770 همین الان میخوام ببینمش 00:43:21.770 --> 00:43:42.770 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:42.794 --> 00:44:03.794 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.