WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.039 --> 00:01:40.970 《آتش غیرطبیعی》 00:01:41.250 --> 00:01:43.810 《قسمت31》 00:01:45.400 --> 00:01:47.400 چه مدارکی؟ چیزی درموردش نمیدونم 00:01:50.039 --> 00:01:51.520 خنگ بازی درنیار 00:01:53.150 --> 00:01:54.789 به جز تو دیگه کی میتونست 00:01:56.310 --> 00:01:57.570 به این چیزا دسترسی داشته باشه 00:02:04.970 --> 00:02:05.720 شن یی 00:02:07.450 --> 00:02:08.720 تو شن یی هستی؟ 00:02:13.920 --> 00:02:15.380 منو بذار زمین 00:02:18.760 --> 00:02:19.920 هان جون 00:02:24.280 --> 00:02:27.480 دقیقا شکل هان پی هستی 00:02:28.630 --> 00:02:30.870 تو هم اندازه هان کون بی رحمی 00:02:32.280 --> 00:02:33.750 تمام اعضای خانواده هان 00:02:34.520 --> 00:02:35.680 آدم های بدی ان 00:02:38.150 --> 00:02:39.310 تو منو نمیشناختی 00:02:39.360 --> 00:02:40.530 ولی بازم خواستی بهم صدمه بزنی 00:02:40.560 --> 00:02:41.120 درسته؟ 00:02:41.240 --> 00:02:42.970 نمیخواستم بهت صدمه بزنم 00:02:43.190 --> 00:02:44.079 بذار توضیح بدم 00:02:44.960 --> 00:02:46.310 وقتی داشتم متعلقات هان پی رو بعد از مرگش 00:02:46.360 --> 00:02:47.470 سر و سامون میدادم 00:02:47.560 --> 00:02:48.800 اینارو پیدا کردم 00:02:48.870 --> 00:02:49.680 فکر کردم 00:02:49.710 --> 00:02:51.510 اینا باید برسه دست پلیس 00:02:51.820 --> 00:02:53.690 باید برسه دست پلیس؟ 00:02:55.140 --> 00:02:56.530 پس چرا به خونه م 00:02:56.560 --> 00:02:57.280 فرستادیشون؟ 00:02:58.060 --> 00:02:59.890 عمدا میخواستی اونارو ببینم، نه؟ 00:03:00.460 --> 00:03:02.090 بهم گوش بده 00:03:02.680 --> 00:03:03.190 خیلی خب 00:03:04.160 --> 00:03:04.950 من دیدمشون 00:03:07.540 --> 00:03:08.750 واقعا انتظارش رو نداشتم 00:03:09.970 --> 00:03:12.610 هان کون خیلی وقته مرده 00:03:12.800 --> 00:03:15.010 فکر میکنی فایده ی 00:03:15.080 --> 00:03:16.420 فرستادن این مدارک چیه؟ 00:03:20.570 --> 00:03:21.630 بهم گوش بده 00:03:22.140 --> 00:03:23.579 چه هان کون مرده باشه چه نه 00:03:23.910 --> 00:03:25.120 به من ربطی نداره 00:03:26.130 --> 00:03:27.610 ازش متنفرم 00:03:28.100 --> 00:03:29.090 فقط 00:03:29.490 --> 00:03:31.350 تمام رسوایی هاش رو 00:03:31.430 --> 00:03:32.930 برملا کنم 00:03:33.030 --> 00:03:35.310 اونموقع فقط افسر شن رو میشناختم 00:03:35.329 --> 00:03:36.430 خیلی بهش فکر کردم 00:03:36.470 --> 00:03:38.140 و فقط اینارو براش فرستادم 00:03:38.190 --> 00:03:40.270 کی میدونست تو می بینیش؟ 00:03:40.400 --> 00:03:42.670 نمی دونستم 00:03:42.690 --> 00:03:44.150 زبون باز 00:03:45.579 --> 00:03:47.610 توصیف مناسبی برای توئه 00:03:47.960 --> 00:03:48.950 شن یی 00:03:49.280 --> 00:03:50.750 نمیشه با آرامش درموردش حرف بزنیم؟ 00:03:50.840 --> 00:03:52.060 منو بذار پائین 00:03:52.970 --> 00:03:54.360 ده میلیون یوان بهت میدم 00:03:54.430 --> 00:03:56.100 و اصلا به پلیس زنگ نمیزنم 00:03:56.400 --> 00:03:57.780 سر حرفم هستم 00:04:03.240 --> 00:04:04.240 فکر کردی پول برای من 00:04:04.280 --> 00:04:05.360 مثقالی ارزش داره؟ 00:04:06.740 --> 00:04:08.810 برای پول آوردمت اینجا؟ 00:04:09.310 --> 00:04:10.680 بخاطر اینه که فامیلیت هانه 00:04:10.710 --> 00:04:12.500 و پسر هان کونی 00:04:13.060 --> 00:04:14.490 پس باید بدهیش رو بدی 00:04:16.769 --> 00:04:18.560 ...میخوام خانواده ت 00:04:22.570 --> 00:04:25.150 کسی اینجا هست؟ کمک 00:04:25.630 --> 00:04:27.390 به فنا برن 00:04:45.680 --> 00:04:46.460 داره میاد 00:04:48.770 --> 00:04:49.960 پسرم داره میاد 00:04:50.330 --> 00:04:51.180 شن یی 00:04:51.960 --> 00:04:52.930 شن یی 00:04:53.040 --> 00:04:54.330 ازشون متنفرم 00:04:54.430 --> 00:04:56.130 منم میخوام بکشمشون 00:04:56.240 --> 00:04:57.000 یه لحظه وایسا 00:04:57.070 --> 00:04:58.070 من بهت آسیبی نزدم 00:04:58.090 --> 00:04:59.540 ربطی به من نداره 00:04:59.720 --> 00:05:00.430 ...لطفا 00:05:00.510 --> 00:05:01.970 لطفا الان منو بذار پائین 00:05:02.070 --> 00:05:03.610 اشتباه وحشتناکی نکن 00:05:03.710 --> 00:05:04.920 اگه الان وایسی 00:05:05.000 --> 00:05:07.510 خیلی دیر نمیشه 00:05:07.630 --> 00:05:09.060 چه بهت ربط داشته باشه چه نه 00:05:09.610 --> 00:05:11.090 برو به جهنم و 00:05:11.120 --> 00:05:12.190 از بابا جونت بپرس 00:05:17.590 --> 00:05:20.830 دقیقا شکل هان پی هستی 00:05:22.270 --> 00:05:24.270 اندازه هان کون بی رحمی 00:05:25.750 --> 00:05:27.420 تمام اعضای خانواده ت 00:05:27.870 --> 00:05:29.270 افراد بدی ان 00:05:38.760 --> 00:05:40.159 دیگه باهات بازی نمیکنم 00:05:49.650 --> 00:05:50.470 (پلیس) 00:05:55.240 --> 00:05:56.130 دانگ گوی، هوانگ چی 00:05:56.159 --> 00:05:57.030 یه تیم بردار و با من بیا طبقه بالا 00:05:57.050 --> 00:05:57.659 چشم 00:05:57.760 --> 00:05:58.280 لائو شو 00:05:58.570 --> 00:05:59.320 همینجا وایسا 00:05:59.370 --> 00:05:59.920 بای ژی 00:05:59.950 --> 00:06:00.510 ازش محافظت کن 00:06:00.530 --> 00:06:01.000 چشم 00:06:01.030 --> 00:06:01.450 بزن بریم 00:06:02.430 --> 00:06:03.120 مراقب باش 00:06:03.180 --> 00:06:03.970 نگران نباش 00:06:21.010 --> 00:06:21.720 هوانگ چی، دانگ گوی 00:06:21.750 --> 00:06:22.240 نجاتش بدین 00:06:32.720 --> 00:06:33.860 گروه 1، شرایط چطوره؟ 00:06:35.090 --> 00:06:36.040 باشه، فهمیدم 00:06:36.800 --> 00:06:37.430 دانگ گوی 00:06:37.490 --> 00:06:38.140 بفرستش بیمارستان 00:06:38.430 --> 00:06:38.830 بله 00:06:38.870 --> 00:06:39.800 بالا، بالا 00:06:48.510 --> 00:06:49.470 شن یه 00:06:51.970 --> 00:06:53.540 تنها بیا پشت بوم 00:06:54.680 --> 00:06:56.220 باید چیزی بهت بگم 00:07:29.920 --> 00:07:30.860 خیلی خب، فرمانده وو 00:07:31.720 --> 00:07:32.590 میدونم چکار دارم میکنم 00:07:36.680 --> 00:07:37.470 شما بچه ها میتونین موقتا اینجا بمونین 00:07:37.600 --> 00:07:38.240 کاپیتان شن 00:07:38.390 --> 00:07:39.450 ...چی میشه اگه شن یی 00:07:39.480 --> 00:07:40.180 نگران نباش 00:08:39.600 --> 00:08:41.059 از روزی که اجازه دادم 00:08:42.000 --> 00:08:43.480 وارد آکادمی پلیس بشی 00:08:44.910 --> 00:08:45.910 به احتمال چنین روزی 00:08:48.720 --> 00:08:50.200 فکر کردم 00:08:53.720 --> 00:08:55.000 اگه اون کارارو نکرده بودی 00:08:56.240 --> 00:08:57.270 این روز نمیرسید 00:09:02.050 --> 00:09:02.910 شن یه 00:09:05.140 --> 00:09:07.500 یادمه اونموقع 12 سالت بود 00:09:08.700 --> 00:09:10.650 و تازه از آتش سوزی جون سالم به در برده بودی 00:09:14.240 --> 00:09:15.190 خیلی کوچیک بودی 00:09:16.440 --> 00:09:17.640 فقط اینقدری بودی 00:09:18.970 --> 00:09:20.660 مه و مات بودی 00:09:21.750 --> 00:09:22.320 دویدم و 00:09:22.320 --> 00:09:23.720 تو بغلم گرفتمت 00:09:25.190 --> 00:09:27.070 کل بدنت همه ش می لرزید 00:09:28.880 --> 00:09:30.460 اون لحظه، تصمیمم رو گفتم که 00:09:32.470 --> 00:09:34.000 بذارم خوب بزرگ بشی 00:09:35.080 --> 00:09:36.030 وقتی خونه ی خانواده شو منفجر شد 00:09:36.080 --> 00:09:37.040 تو، توی صحنه بودی 00:09:38.630 --> 00:09:39.570 تو هم درگیر بودی 00:09:49.360 --> 00:09:50.600 ما پدر و پسر 00:09:50.620 --> 00:09:52.100 فقط درمورد این چیزا می تونیم حرف بزنیم؟ 00:09:56.170 --> 00:09:57.080 تو سرت 00:09:57.080 --> 00:09:58.600 فقط به پرونده ها اهمیت میدی؟ 00:09:59.620 --> 00:10:01.030 خیلی چیزا هست 00:10:01.030 --> 00:10:02.120 میخوام بهت بگم 00:10:02.680 --> 00:10:04.150 صبر نداری گوش بدی 00:10:04.150 --> 00:10:04.760 داری؟ 00:10:17.550 --> 00:10:18.080 کاملا 00:10:19.930 --> 00:10:20.730 میدونم 00:10:23.330 --> 00:10:24.890 به چشم تو من فقط 00:10:25.810 --> 00:10:26.600 یه آدم بدم 00:10:27.510 --> 00:10:28.980 کارای اشتباه زیادی کردم 00:10:30.010 --> 00:10:31.100 اعتراف میکنم 00:10:31.490 --> 00:10:33.620 یه قاتلم که دستم به خون آغشته شده 00:10:34.860 --> 00:10:36.600 ولی یه چیزی راسته 00:10:37.340 --> 00:10:39.030 احساساتم به تو راسته 00:10:39.670 --> 00:10:42.210 صادقانه بهترین هارو برات میخوام 00:10:42.640 --> 00:10:44.000 پس چرا حقیقت رو 00:10:44.000 --> 00:10:45.080 زودتر بهم نگفتی؟ 00:10:45.360 --> 00:10:47.750 چون اونموقع حافظه ت رو از دست داده بودی 00:10:47.960 --> 00:10:49.600 نمیخواستم دوران کودکی 00:10:49.630 --> 00:10:51.240 آسیب پذیری داشته باشی 00:10:51.360 --> 00:10:53.050 پس دستور پزشک رو دنبال کردم 00:10:53.780 --> 00:10:55.170 گذشته ت رو ازت پنهان کردم و 00:10:55.780 --> 00:10:57.280 یه هویت جدید بهت دادم 00:10:57.530 --> 00:10:58.670 فقط میخواستم 00:10:58.750 --> 00:10:59.960 مثل بقیه بچه ها 00:10:59.960 --> 00:11:01.540 یه بچگی 00:11:01.600 --> 00:11:02.240 سالم و 00:11:02.270 --> 00:11:03.680 شاد و بی دغدغه داشته باشی 00:11:03.750 --> 00:11:04.820 اشتباه کردم؟ 00:11:05.750 --> 00:11:07.000 و من کردم، نکردم؟ 00:11:07.150 --> 00:11:08.570 خیلی خوب بزرگت کردم 00:11:08.740 --> 00:11:09.840 هرچی میتونستم 00:11:09.910 --> 00:11:11.080 بهت دادم 00:11:11.300 --> 00:11:12.870 همه چی بهت دادم 00:11:13.090 --> 00:11:14.250 پس چرا مواد فروختی؟ 00:11:14.320 --> 00:11:15.510 چرا مردم رو کشتی؟ 00:11:15.750 --> 00:11:17.110 چرا؟ 00:11:17.340 --> 00:11:19.140 زیادی خودخواهی 00:11:19.720 --> 00:11:21.370 به نظرت میخواستم این کارو کنم؟ (م: نه من ازت خواستم) 00:11:21.570 --> 00:11:22.480 همه ش بخاطر 00:11:22.510 --> 00:11:23.840 اون هان کون حرومزاده بود 00:11:24.790 --> 00:11:27.030 برام تله گذاشت 00:11:27.140 --> 00:11:28.360 و برام پاپوش درست کرد 00:11:43.030 --> 00:11:43.960 اونموقع دقیقا چه اتفاقی 00:11:43.960 --> 00:11:44.840 برای خانواده شو افتاد؟ 00:11:46.480 --> 00:11:47.330 بهم بگو 00:11:49.440 --> 00:11:50.840 این چیزیه که میخوای بدونی؟ 00:11:52.560 --> 00:11:53.580 باشه، بهت میگم 00:11:55.130 --> 00:11:55.870 درسته 00:11:56.970 --> 00:11:58.460 هان پی، شو چینگ سونگ رو کشت 00:11:59.510 --> 00:12:00.510 اونموقع شو چینگ سونگ 00:12:00.550 --> 00:12:01.780 اومد کارخونه تا اقدامات امنیت آتش نشانی رو بررسی کنه 00:12:01.950 --> 00:12:03.030 فکر کردیم که راز 00:12:03.030 --> 00:12:04.150 تولید مواد رو فهمیده 00:12:04.240 --> 00:12:05.030 برای همین خواستیم بکشیمش 00:12:05.630 --> 00:12:06.600 بخاطر بدست آوردن 00:12:06.600 --> 00:12:07.670 اعتماد پدرش 00:12:08.080 --> 00:12:09.320 هان پی ابتکار عمل رو تو کشتن شو چینگ سونگ بدست گرفت 00:12:09.390 --> 00:12:10.600 به همین سادگی بود 00:12:10.750 --> 00:12:11.840 دیگه چی میخوای بدونی؟ 00:12:11.870 --> 00:12:12.320 بهم بگو 00:12:12.390 --> 00:12:13.000 الان ازم بپرس 00:12:13.030 --> 00:12:13.680 الان ازم بپرس 00:12:43.240 --> 00:12:43.890 بیا اینجا 00:12:45.360 --> 00:12:46.190 با من برگرد 00:12:51.640 --> 00:12:52.570 شن یه 00:12:55.320 --> 00:12:56.580 به چشم تو 00:12:57.390 --> 00:12:58.340 من دلال موادم 00:13:00.120 --> 00:13:01.540 یه قاتل جانی 00:13:02.020 --> 00:13:03.130 و یه آدم بد 00:13:06.340 --> 00:13:07.550 ولی فکر نمیکنی پدری ام 00:13:07.600 --> 00:13:08.510 که عاشقته 00:13:09.350 --> 00:13:10.070 درسته؟ 00:13:17.240 --> 00:13:17.750 خوبه 00:13:20.510 --> 00:13:21.520 بهت قول میدم 00:13:25.170 --> 00:13:26.870 یه درخواست آخر دارم 00:13:33.350 --> 00:13:34.440 بذار یه بار دیگه بغلت کنم 00:13:36.480 --> 00:13:37.360 باشه؟ 00:14:06.160 --> 00:14:06.850 کاپیتان شن 00:14:07.000 --> 00:14:08.660 هرلحظه آماده ایم تا مظنون رو بکشیم 00:14:09.500 --> 00:14:10.270 بدون دستور من 00:14:10.270 --> 00:14:11.120 کسی حق اقدام نداره 00:14:33.300 --> 00:14:34.350 با من برگرد 00:14:36.490 --> 00:14:37.790 پس تمام کارهایی که کردی رو 00:14:37.790 --> 00:14:38.550 با جزئیات توضیح بده 00:14:40.900 --> 00:14:41.950 با محاکمه رو برو شو 00:14:43.120 --> 00:14:43.720 باشه؟ 00:15:00.250 --> 00:15:02.200 هیچ کس به جز خودم 00:15:03.780 --> 00:15:06.120 نمیتونه قضاوتم کنه 00:15:11.160 --> 00:15:12.040 (پلیس) 00:15:19.210 --> 00:15:20.900 (پلیس) 00:15:49.920 --> 00:15:50.530 بابا 00:16:52.300 --> 00:16:53.060 شو هنگ 00:18:19.680 --> 00:18:20.320 سلام 00:18:21.930 --> 00:18:22.520 لائو شو 00:18:22.690 --> 00:18:24.290 ایشون رئیس چانگ ژنه 00:18:24.750 --> 00:18:26.160 ایشون شو تونگ شنگ، مشاور بخش تحقیقات آتش نشانیه 00:18:26.790 --> 00:18:27.680 سلام رئیس چانگ 00:18:28.030 --> 00:18:28.440 سلام 00:18:29.390 --> 00:18:30.350 تو کل رویه تحقیقات 00:18:30.350 --> 00:18:31.570 پرونده کارخانه فرآوری دو چنگ 00:18:31.720 --> 00:18:33.130 همه شون کمک و همکاری داشتن 00:18:36.890 --> 00:18:37.560 بشین 00:18:41.160 --> 00:18:42.020 ممنون از زحماتت 00:18:47.750 --> 00:18:48.700 مشاور شو 00:18:49.310 --> 00:18:50.850 امروز بیشتر بخاطر این ازت خواستم 00:18:51.070 --> 00:18:52.350 بیای اینجا چون لازمه 00:18:52.440 --> 00:18:53.520 یه بررسی جامع روی 00:18:53.550 --> 00:18:54.910 کل روند تحقیقات 00:18:55.480 --> 00:18:57.140 این سری پرونده ها انجام بشه 00:18:57.590 --> 00:18:58.440 بالاخره شخصا خیلی از این اتفاقات رو 00:18:58.480 --> 00:19:00.130 پشت سر گذاشتی 00:19:00.590 --> 00:19:01.720 بخاطر همین ازت خواستیم بیای اینجا 00:19:03.310 --> 00:19:03.880 بیاین شروع کنیم 00:19:08.270 --> 00:19:09.340 هجده سال پیش 00:19:09.640 --> 00:19:11.770 شو چینگ سونگ، کمیسر بخش تحقیقات آتش نشانی 00:19:12.070 --> 00:19:13.290 و مشاور ژائو ژی یوان 00:19:13.590 --> 00:19:14.680 در کارخونه فرآوری دو چنگ 00:19:14.750 --> 00:19:16.200 یه بازرسی ایمنی آتش نشانی معمولی انجام دادن 00:19:16.720 --> 00:19:17.560 بعد از بازرسی 00:19:17.680 --> 00:19:19.100 کمیسر شو درخواست بازرسی مجدد داد 00:19:19.720 --> 00:19:20.300 خیلی زود بعدش 00:19:20.480 --> 00:19:22.080 به مرگ تهدید شدن 00:19:22.700 --> 00:19:23.790 مشاور ژائو ژی یوان 00:19:23.920 --> 00:19:25.820 بازرسی های بعدی رو سرسری گرفت 00:19:26.350 --> 00:19:27.480 ولی کمیسر شو 00:19:27.590 --> 00:19:28.510 بازم جا نزد 00:19:30.290 --> 00:19:31.400 این طبقه خیلی بهم ریخته س 00:19:31.440 --> 00:19:32.240 خیلی خب 00:19:32.350 --> 00:19:33.200 دفعه پیش که اومدیم 00:19:33.240 --> 00:19:33.640 همین شکلی بود 00:19:33.640 --> 00:19:34.680 چرا هنوز عوض نشده؟ 00:19:34.700 --> 00:19:36.030 تو هر دو طرف هم کلی چیز 00:19:36.070 --> 00:19:36.730 انباشته شده 00:19:36.880 --> 00:19:37.440 خیلی خب 00:19:37.550 --> 00:19:38.030 ببین 00:19:38.240 --> 00:19:38.640 ببین 00:19:52.800 --> 00:19:57.030 (دوچنگ صمیمانه بهتون یادآوری میکنه که خوب همکاری کنین، سخت کار کنین، نوآور بمانین و با هم افتخار ایجاد کنین) 00:19:58.170 --> 00:19:59.410 در حقیقت اونموقع، کمیسر شو 00:19:59.440 --> 00:20:00.750 درمورد رازشون نفهمید 00:20:00.770 --> 00:20:02.080 ولی هان کون و شن یی 00:20:02.110 --> 00:20:03.070 باور داشتن که کمیسر شو 00:20:03.110 --> 00:20:03.880 تهدید بزرگی 00:20:03.920 --> 00:20:04.400 برای اوناست 00:20:04.440 --> 00:20:05.360 تقریبا تمومه، ها؟ 00:20:06.210 --> 00:20:06.800 بریم 00:20:08.380 --> 00:20:09.000 مراقب باشین، افسران 00:20:09.000 --> 00:20:09.600 خدافظ 00:20:10.740 --> 00:20:11.920 تو روز حادثه 00:20:12.500 --> 00:20:13.810 تو خونه ی خانواده شو 00:20:14.430 --> 00:20:15.890 هان پی رو دیدم 00:20:18.980 --> 00:20:21.180 هه شی، کمکم کن در رو باز کنم 00:20:31.930 --> 00:20:33.200 بعد از ظهر حادثه 00:20:33.530 --> 00:20:34.590 وقتی والدینم 00:20:34.590 --> 00:20:35.620 خونه نبودن 00:20:35.680 --> 00:20:36.790 هان پی خودش رو جای تعمیرکار زد و 00:20:36.790 --> 00:20:37.790 وارد خونه مون شد 00:20:38.010 --> 00:20:39.110 دمنده اصلی 00:20:39.160 --> 00:20:40.000 آبگرمکن گازی رو 00:20:40.020 --> 00:20:41.400 با یه دمنده پرقدرت که فقط 00:20:41.400 --> 00:20:43.090 خانواده هان اون زمان میتونستن داشته باشن. جابجا کرد 00:20:43.310 --> 00:20:44.700 و بعد اتصال گاز رو شل کرد 00:20:45.240 --> 00:20:46.710 و باعث نشت گاز شد 00:20:59.500 --> 00:21:00.720 برای اطمینان از اینکه کمیسر شو 00:21:00.910 --> 00:21:01.640 موقع برگشت به خونه 00:21:01.640 --> 00:21:03.030 از آب گرم استفاده میکنه 00:21:03.400 --> 00:21:04.550 هان پی از یکی خواست 00:21:04.640 --> 00:21:06.210 تا در مسیر برگشت 00:21:06.230 --> 00:21:08.000 روی کمیسر شو رنگ بپاشه 00:21:08.970 --> 00:21:09.930 اون روز 00:21:10.590 --> 00:21:11.830 وقتی من و شو تونگ شنگ 00:21:11.860 --> 00:21:13.010 رفتیم بیرون تا عکس بگیریم 00:21:13.680 --> 00:21:14.570 وسط راه 00:21:15.300 --> 00:21:16.410 به خونه خانواده شو برگشتم 00:21:18.470 --> 00:21:19.510 ...ولی انتظار نداشتم که 00:22:00.300 --> 00:22:01.070 هه شی؟ 00:22:02.500 --> 00:22:03.200 هه شی؟ 00:22:06.480 --> 00:22:07.310 هه شی 00:22:07.330 --> 00:22:08.240 تو چرا اینجایی؟ 00:22:08.720 --> 00:22:09.580 بلندتر حرف بزن 00:22:10.080 --> 00:22:10.700 بچه جون 00:22:10.830 --> 00:22:11.400 بچه جون 00:22:18.560 --> 00:22:19.950 پسر خوبی باش 00:22:24.420 --> 00:22:25.480 نترس، بچه جون 00:22:25.510 --> 00:22:26.310 برات یه هدیه میارم 00:22:26.310 --> 00:22:26.940 باشه؟ 00:22:38.030 --> 00:22:38.840 بچه جون 00:22:39.310 --> 00:22:40.210 این عروسک 00:22:40.240 --> 00:22:41.400 یه کیف کوچیکه 00:22:41.510 --> 00:22:42.930 میتونی چیزای مهمت رو 00:22:42.960 --> 00:22:44.140 بذاری توی این کیف 00:22:44.310 --> 00:22:45.440 امن از نگه داشتن 00:22:45.500 --> 00:22:46.500 توی دست هاته 00:22:46.590 --> 00:22:47.200 نه؟ 00:23:16.160 --> 00:23:17.000 عمو 00:23:20.110 --> 00:23:20.790 عمو 00:23:23.160 --> 00:23:24.190 بیدار شدی 00:23:25.610 --> 00:23:26.830 حرف میزنی 00:23:27.950 --> 00:23:28.910 عمو 00:23:30.090 --> 00:23:31.420 شما کی هستی؟ 00:23:32.880 --> 00:23:34.030 من کجام؟ 00:23:36.780 --> 00:23:37.550 ...تو 00:23:39.510 --> 00:23:41.070 اسم خودت رو بلدی؟ 00:23:53.000 --> 00:23:54.240 از اون روز 00:23:55.310 --> 00:23:56.620 من شن یه شدم 00:23:57.860 --> 00:23:59.480 تا اینکه دوباره مشاور شو رو دیدم 00:24:02.090 --> 00:24:03.070 بعد از اینکه درمورد هویت واقعی 00:24:03.280 --> 00:24:04.920 کاپیتان شو فهمیدم 00:24:05.550 --> 00:24:06.750 همه ش سعی کردم 00:24:07.110 --> 00:24:07.960 کمکش کنم حافظه رو بدست بیاره 00:24:08.920 --> 00:24:09.950 عکس بچگیم 00:24:10.000 --> 00:24:10.920 خوشتیپ بودم، ها؟ 00:24:11.510 --> 00:24:12.310 هه شی 00:24:14.030 --> 00:24:15.190 اسمت هه شیه 00:24:15.310 --> 00:24:16.750 شن یی پدر بیولوژیکیت نیست 00:24:16.880 --> 00:24:18.240 همه چی درمورد تو جعلیه 00:24:18.300 --> 00:24:19.440 فقط یه خانواده داری 00:24:19.510 --> 00:24:20.450 که اونم مامان بزرگته 00:24:20.480 --> 00:24:21.970 تو خانه ی رفاه منتظرته 00:24:31.170 --> 00:24:32.600 از اون روز 00:24:33.100 --> 00:24:34.710 حافظه م رو کاملا بدست آوردم 00:24:35.440 --> 00:24:37.120 یادم میاد که روز حادثه 00:24:37.310 --> 00:24:38.500 نزدیک خونتون 00:24:38.570 --> 00:24:39.740 با شن یی مواجه شدم 00:24:40.310 --> 00:24:41.360 برای همین نتیجه گرفتم که 00:24:41.550 --> 00:24:42.660 به پرونده خانواده ت 00:24:42.800 --> 00:24:43.750 مرتبطه 00:24:45.790 --> 00:24:46.550 بعد از بدست آوردن حافظه ت 00:24:46.550 --> 00:24:47.310 باید بهم میگفتی 00:24:47.860 --> 00:24:49.120 می تونستیم با هم تحقیق کنیم 00:24:49.750 --> 00:24:50.440 شماها بهم اجازه نمی دادین 00:24:50.440 --> 00:24:51.440 کنار شن یی بمونم 00:24:52.200 --> 00:24:53.500 منم از هوشیار کردن مظنون ترسیده بودم 00:24:55.830 --> 00:24:57.350 خونه موندم تا حواسم به شن یی باشه و 00:24:58.000 --> 00:24:59.680 فهمیدم که علیه مشاور شو نقشه دارن 00:25:00.000 --> 00:25:01.460 برای همین مخفیانه کسی رو برای محافظتش ازش فرستادم 00:25:01.960 --> 00:25:02.510 در همین حین 00:25:03.160 --> 00:25:04.650 جین چون نکات مشکوک زیادی درمورد 00:25:04.680 --> 00:25:05.350 آتش سوزی بیست سال پیش 00:25:05.400 --> 00:25:07.030 دانشگاه علم و صنعت بین جیانگ پیدا کرد 00:25:08.510 --> 00:25:10.380 گو نو به همه چی درمورد 00:25:10.590 --> 00:25:11.880 کل روند انفجار اعتراف کرده 00:25:13.880 --> 00:25:15.000 یعنی اینکه 00:25:15.720 --> 00:25:16.750 تا الان 00:25:16.790 --> 00:25:18.480 هیچ مدرکی نشون دهنده اینکه 00:25:19.030 --> 00:25:20.510 تقصیر تو بوده نیست، درسته؟ 00:25:21.120 --> 00:25:22.270 الان هیچ مدرکی نبوده 00:25:22.730 --> 00:25:27.370 (مرکز آزمایش و تحلیل) 00:25:22.960 --> 00:25:24.750 ولی با تحقیقات بیشتر 00:25:25.620 --> 00:25:26.900 مقداری باقی مانده مواد 00:25:27.870 --> 00:25:28.810 روی جسد هه رو نیان 00:25:29.510 --> 00:25:30.710 میشه پیدا کرد 00:25:30.820 --> 00:25:32.690 قطعا منو درگیر میکنه 00:25:32.720 --> 00:25:33.580 آ نو 00:25:34.510 --> 00:25:35.060 ...چه 00:25:35.160 --> 00:25:36.710 الان باید چکار کنم؟ 00:25:37.160 --> 00:25:37.880 چکار کنم؟ 00:25:40.570 --> 00:25:41.610 این چطوره؟ 00:25:43.240 --> 00:25:44.390 ....من به این موضوع 00:25:47.810 --> 00:25:49.100 رسیدگی میکنم 00:25:56.840 --> 00:26:00.730 (شش آپریل 2003: انفجار در آزمایشگاه موسسه شیمی دانشگاه علم و صنعت بین جیانگ) 00:25:56.840 --> 00:26:00.730 (اداره امنیت عمومی شهرداری بی شون، پرونده حادثه) 00:26:01.750 --> 00:26:02.680 اون پرونده 00:26:02.680 --> 00:26:04.150 در نهایت تصادف نتیجه گیری شد 00:26:04.590 --> 00:26:05.920 هرچند برای حل پرونده، یه بار برای همیشه و 00:26:06.000 --> 00:26:07.470 بدون هیچ ردی 00:26:08.000 --> 00:26:09.070 بعد از به خاک سپردن هه رو نیان 00:26:09.070 --> 00:26:09.750 خیلی زود 00:26:10.550 --> 00:26:11.070 گو نو 00:26:11.160 --> 00:26:12.790 جسدش رو درآورد 00:26:13.590 --> 00:26:14.750 جسدش به عنوان جسد ناشناس 00:26:14.750 --> 00:26:15.790 سوزانده شد 00:26:22.270 --> 00:26:23.000 باتوجه به پرونده قبلی 00:26:23.030 --> 00:26:23.720 فهمیدیم که 00:26:24.960 --> 00:26:26.690 هان کون بعدا شن یی رو استخدام کرد تا 00:26:26.920 --> 00:26:28.130 برای تولید مواد همکاری کنن 00:26:29.190 --> 00:26:30.630 باتوجه به اعتراف هان جون 00:26:31.180 --> 00:26:32.440 اون مدارک رو 00:26:32.590 --> 00:26:33.800 بعد از مرگ هان پی بین متعلقاتش پیدا کرده 00:26:34.240 --> 00:26:35.540 دراصل میخواسته بفرسته برای من 00:26:35.680 --> 00:26:36.690 هرچند، پیک 00:26:36.720 --> 00:26:37.640 به اشتباه 00:26:38.000 --> 00:26:39.030 داده دست شن یی 00:26:40.110 --> 00:26:40.720 شهادتنامه پیک رو هم 00:26:40.720 --> 00:26:41.590 داریم 00:26:44.400 --> 00:26:45.770 به جز اعضای خانواده هان 00:26:45.920 --> 00:26:47.690 تقریبا هیچ کس از مواد ساختن شن یی خبر نداشت 00:26:47.920 --> 00:26:48.880 حتی گو نو 00:26:49.590 --> 00:26:50.590 اصلا ازش مطلع نبود 00:26:51.830 --> 00:26:53.350 باتوجه به پرونده 18 سال پیش 00:26:53.750 --> 00:26:56.000 متهمان اصلی، هان کون و هان پی 00:26:56.400 --> 00:26:57.480 هر دو مردن 00:26:57.720 --> 00:27:00.040 شن یی بخاطر ترس از مجازات در پرونده گذشته، خودکشی کرد 00:27:00.240 --> 00:27:00.820 گو نو هم 00:27:00.920 --> 00:27:02.490 به اتمام اعمال مجرمانه ش اعتراف کرده 00:27:02.960 --> 00:27:03.620 تو این موقعیت 00:27:04.030 --> 00:27:04.980 کاملا حقیقت رو 00:27:05.270 --> 00:27:06.350 فهمیدیم 00:27:07.440 --> 00:27:08.030 خیلی خوبه 00:27:10.240 --> 00:27:11.350 این پرونده 00:27:12.920 --> 00:27:14.000 خیلی کش پیدا کرد و 00:27:14.200 --> 00:27:15.030 افراد مختلفی رو در برگرفت 00:27:16.000 --> 00:27:17.480 به لطف همکاری 00:27:17.510 --> 00:27:18.310 شما دو بخش 00:27:19.350 --> 00:27:21.270 امروز حقیقت رو برملا کردیم 00:27:22.810 --> 00:27:23.480 شیائو شن 00:27:24.840 --> 00:27:25.800 میخوام که 00:27:26.800 --> 00:27:27.820 به کارهای بعدی رسیدگی کنی 00:27:27.870 --> 00:27:29.490 سرسری نگیرش 00:27:29.550 --> 00:27:30.780 بله رئیس چانگ 00:27:31.240 --> 00:27:31.790 مشاور شو 00:27:32.640 --> 00:27:33.160 ممنون 00:27:33.160 --> 00:27:34.440 بابت اینهمه سال پشتکارت 00:27:35.310 --> 00:27:36.680 بخاطر پشتکار توئه که 00:27:37.350 --> 00:27:38.610 بالاخره میتونیم 00:27:39.070 --> 00:27:40.310 حقیقت این موضوع رو ببینیم 00:27:41.240 --> 00:27:42.080 امیدوارم در آینده 00:27:42.110 --> 00:27:43.530 شما پسرا به همکاری تون خوب ادامه بدین 00:27:43.920 --> 00:27:44.830 با پشتکار کار کنین 00:27:45.640 --> 00:27:46.700 به آرزوهای اصلی خود وفادار بمونین و 00:27:47.550 --> 00:27:48.630 به پیش برین 00:27:50.350 --> 00:27:51.080 بله 00:28:26.850 --> 00:28:27.680 بذار برسونمت خونه 00:28:28.070 --> 00:28:28.590 ببخشید 00:28:32.920 --> 00:28:34.050 چرا میگی ببخشید؟ 00:28:35.790 --> 00:28:36.640 فکر میکنم 00:28:38.000 --> 00:28:39.350 تمام این مدت یه عذرخوای بهت بدهکارم 00:28:41.350 --> 00:28:42.920 بعد از اینکه فهمیدم هه شی هستی 00:28:43.590 --> 00:28:44.680 بخاطر برملا کردن حقیقت 00:28:46.880 --> 00:28:48.440 از روش های مختلفی استفاده کردم تا 00:28:49.680 --> 00:28:51.110 مجبورت کنم گذشته رو به یاد بیاری 00:28:55.480 --> 00:28:56.960 درواقع تو فکر بودم وسط راه ول کنم 00:28:58.160 --> 00:28:59.310 چون فکر کردم 00:29:00.480 --> 00:29:02.440 وقتی زندگی جدیدی با 00:29:03.550 --> 00:29:04.680 هویت جدیدی شروع کردی 00:29:05.960 --> 00:29:07.070 خوشحال تر و 00:29:08.030 --> 00:29:08.680 راضی تر از قبلی 00:29:11.000 --> 00:29:11.920 شاید این 00:29:13.960 --> 00:29:14.960 بهترین نتیجه ست 00:29:16.790 --> 00:29:17.870 این حرف رو نزن 00:29:19.720 --> 00:29:21.160 الان خیلی خوب دارم پیش میرم، مگه نه؟ 00:29:24.070 --> 00:29:25.160 درواقع، تمام این سال ها 00:29:26.000 --> 00:29:27.200 تنهاترین فرد 00:29:27.960 --> 00:29:28.880 حتما تو بودی 00:29:30.310 --> 00:29:31.370 تو تنها کسی بودی 00:29:31.750 --> 00:29:33.000 که همه ش رو تو سکوت تحمل کردی 00:29:34.350 --> 00:29:35.990 اگه زودتر یادم اومده بود 00:29:37.640 --> 00:29:38.960 اینقدر زجر نمی کشیدی 00:29:43.550 --> 00:29:44.810 حرف معذرت خواهی شد 00:29:45.760 --> 00:29:46.920 منم باید معذرت خواهی کنم 00:29:50.550 --> 00:29:51.600 ...ولی خوبیش اینه که 00:29:53.680 --> 00:29:54.880 به یه روش دیگه 00:29:56.720 --> 00:29:57.440 باز همدیگه رو دیدیم 00:30:08.830 --> 00:30:09.410 بزن بریم 00:30:10.100 --> 00:30:11.270 منو ببر دیدن مامان بزرگم 00:30:12.310 --> 00:30:12.900 بزن بریم 00:30:19.480 --> 00:30:20.590 کدومو میخوای بخوری؟ 00:30:23.440 --> 00:30:24.620 تصمیم گیری برام سخته 00:30:25.310 --> 00:30:26.250 هرچه عشقت کشید میتونی سفارش بدی 00:30:26.510 --> 00:30:27.430 من دوست دارم همه چی بخورم 00:30:27.590 --> 00:30:28.720 خیلی خب، پس انتخاب میکنم 00:30:29.680 --> 00:30:30.650 چه آدم پرمشغله ای هستی 00:30:30.680 --> 00:30:31.680 کم پیش میاد با من بیای 00:30:31.750 --> 00:30:33.410 چای عصرگاهی بخوریم 00:30:33.590 --> 00:30:34.520 باید با دقت انتخاب کنم 00:30:34.550 --> 00:30:35.550 تا با غذا و نوشیدنی خوب بهت پاداش بدم 00:30:41.070 --> 00:30:41.580 خیلی خب 00:30:41.920 --> 00:30:42.670 فعلا همین 00:30:47.560 --> 00:30:48.390 دان نینگ 00:30:50.290 --> 00:30:51.000 اخیرا 00:30:51.030 --> 00:30:52.180 کم استراحت کردی؟ 00:30:52.400 --> 00:30:53.720 دیدم زیر چشمت سیاه شده 00:30:57.480 --> 00:30:58.500 اخیرا 00:30:59.750 --> 00:31:00.550 مدام درمورد 00:31:00.550 --> 00:31:01.590 روزای مدرسه مون خواب می بینم 00:31:02.260 --> 00:31:03.110 با اینکه اونموقع 00:31:03.160 --> 00:31:04.310 فشار تحصیلی شدید بود 00:31:05.270 --> 00:31:06.690 وقتی یاد اون روزا میفتم 00:31:07.070 --> 00:31:07.800 درواقع 00:31:07.830 --> 00:31:09.160 خالص ترین دوره زندگیمون بود 00:31:10.270 --> 00:31:11.160 جدای از درس خوندن 00:31:11.160 --> 00:31:12.700 فشار دیگه ای نبود 00:31:13.170 --> 00:31:15.000 زحمت زیاد، همیشه نتایج قابل مشاهده ای داره 00:31:16.390 --> 00:31:17.480 حداقل نمره هایی که می گرفتیم 00:31:17.510 --> 00:31:18.550 گول زننده نبود 00:31:22.830 --> 00:31:24.310 اتفاقی برات افتاده؟ 00:31:33.810 --> 00:31:36.060 تمام این سال ها در های شی 00:31:36.780 --> 00:31:38.280 به سختی این چیزا رو یادم میومد 00:31:39.270 --> 00:31:41.000 حالا که برگشتم بی شون 00:31:41.500 --> 00:31:43.360 شاید بخاطر محیطه که این خاطرات زنده شده 00:31:44.370 --> 00:31:45.860 یا شاید اخیرا اینقدر خسته شدم که 00:31:46.720 --> 00:31:47.750 یکم احساساتی شدم 00:31:49.000 --> 00:31:50.110 با چیزی که میشنوم میگی 00:31:50.160 --> 00:31:51.310 کاملا درک میکنم چه حسی داری 00:31:51.750 --> 00:31:53.440 چند روز پیش، برای گردهمایی 00:31:54.350 --> 00:31:55.400 فارغ التحصیلان دبیرستان، برگشتیم مدرسه 00:31:57.000 --> 00:31:58.300 به محض اینکه رسیدم 00:31:58.590 --> 00:31:59.880 تمام خاطرات اون دوران 00:31:59.960 --> 00:32:00.720 مثل سیل برگشت 00:32:01.550 --> 00:32:02.650 همونطور که گفتی 00:32:03.000 --> 00:32:04.160 اونموقع 00:32:04.790 --> 00:32:06.000 تو خالص ترین 00:32:06.720 --> 00:32:07.950 و بی دغدغه ترین دوران بودیم 00:32:08.720 --> 00:32:09.510 بعد از بزرگ شدنمون 00:32:09.590 --> 00:32:10.400 دنیا کاملا 00:32:10.400 --> 00:32:11.780 با چیزی که تصور میکردیم خیلی فرق کرد 00:32:12.110 --> 00:32:13.230 مخصوصا برای تو 00:32:13.680 --> 00:32:14.590 وقتی دور از خونه کار میکردی 00:32:14.640 --> 00:32:15.640 فشار حتی بیشترم شده 00:32:16.680 --> 00:32:17.850 خوبه که الان برگشتی 00:32:18.350 --> 00:32:19.640 میتونی یکم آروم بشی 00:32:22.920 --> 00:32:23.740 نه لزوما 00:32:27.440 --> 00:32:28.680 درواقع حالا که گذشته رو مرور میکنم 00:32:29.680 --> 00:32:30.880 همیشه خیلی نسبت به من 00:32:30.900 --> 00:32:31.580 صبور و با ملاحظه بودی 00:32:32.960 --> 00:32:34.370 همونطور که شوهرم گفت 00:32:34.880 --> 00:32:35.640 شاید به نظر 00:32:35.640 --> 00:32:36.830 توانمند و زیرک باشم 00:32:37.510 --> 00:32:38.480 ولی واقعا یه عالمه مراقبت 00:32:38.510 --> 00:32:39.720 از آدمای دور و برم لازم دارم 00:32:42.500 --> 00:32:43.440 بعدا بهش فکر کردم 00:32:43.640 --> 00:32:44.350 درسته 00:32:45.480 --> 00:32:46.720 تو دوران مدرسه 00:32:47.200 --> 00:32:48.200 تو کنارم بودی 00:32:49.310 --> 00:32:50.680 بعدا، از بی شون رفتم 00:32:51.270 --> 00:32:52.680 شوهرم رو دیدم 00:32:56.680 --> 00:32:57.270 بهش که فکر میکنم 00:32:58.550 --> 00:32:59.680 تو زندگیم 00:33:01.310 --> 00:33:02.350 کاملا خوشبخت بودم 00:33:04.550 --> 00:33:05.110 چون 00:33:07.310 --> 00:33:08.000 ممنون 00:33:11.240 --> 00:33:12.270 چکار میکنی؟ 00:33:12.720 --> 00:33:14.200 چرا از من تشکر میکنی؟ 00:33:14.440 --> 00:33:15.440 طبیعی باش 00:33:15.950 --> 00:33:17.240 قبلا خیلی بهم کمک کردی 00:33:17.350 --> 00:33:18.310 چی داری میگی؟ 00:33:20.030 --> 00:33:20.590 خیلی خب 00:33:20.610 --> 00:33:21.310 طبیعی باش 00:33:22.070 --> 00:33:22.890 لطفا از سفارشتون لذت ببرین خانما 00:33:22.920 --> 00:33:23.630 ممنون 00:33:23.830 --> 00:33:24.650 امتحانش کن 00:33:24.680 --> 00:33:25.830 این منو مخصوصشونه 00:33:25.880 --> 00:33:27.330 پس الان اینو امتحان میکنم 00:33:28.240 --> 00:33:29.940 میخوام ببینم سلیقه ت چطوره 00:33:30.160 --> 00:33:31.480 اخیرا هوس غذاهای شیرین کردم 00:33:31.790 --> 00:33:32.580 خوبه 00:33:32.830 --> 00:33:33.590 زندگی خیلی سخته 00:33:33.640 --> 00:33:34.640 یکم شیرینی به خودت تزریق کن 00:33:39.480 --> 00:33:40.140 خوشمزه ست؟ 00:33:41.940 --> 00:33:42.550 آره هست 00:33:43.130 --> 00:33:43.960 خوشحالی آره؟ 00:33:44.720 --> 00:33:45.720 از تو واقعا خوشمزه ست 00:33:45.790 --> 00:33:46.350 بیشتر بخور 00:34:39.630 --> 00:34:40.530 مامان بزرگ 00:34:42.730 --> 00:34:43.820 الان یادم میاد 00:34:46.050 --> 00:34:47.350 من هه شی ام 00:34:49.159 --> 00:34:50.800 هه شی اومده دیدنت 00:35:00.060 --> 00:35:01.380 پسر خوب 00:35:02.480 --> 00:35:03.760 خوبه برگشتی 00:35:04.930 --> 00:35:06.280 خوبه که برگشتی 00:35:18.230 --> 00:35:19.020 شو 00:35:20.630 --> 00:35:21.480 ممنونم 00:35:22.510 --> 00:35:23.440 که تمام این سال ها 00:35:24.170 --> 00:35:25.360 به جای من مراقب مامان بزرگ بودی 00:35:30.300 --> 00:35:31.220 یه فکری دارم 00:35:33.150 --> 00:35:34.440 میخوام مامان بزرگ رو از اینجا ببرم 00:35:38.710 --> 00:35:39.510 کجا میخوای ببریش؟ 00:35:44.840 --> 00:35:45.620 آره 00:35:49.210 --> 00:35:50.640 اگه خوب نیست، یه خونه اجاره میکنم 00:35:51.800 --> 00:35:52.550 اگه بازم خوب نیست 00:35:54.590 --> 00:35:56.040 برای مامان بزرگ پرستار میگیرم 00:35:57.490 --> 00:35:58.750 تمام این سالها 00:36:01.350 --> 00:36:02.510 میخوام وظیفه م رو برای مراقبت ازش انجام بدم 00:36:07.150 --> 00:36:08.260 خوبه که میخوای 00:36:08.290 --> 00:36:09.070 مراقب مامان بزرگت باشی 00:36:10.030 --> 00:36:11.000 ولی مامان بزرگت سالهاست 00:36:11.030 --> 00:36:11.840 خانه سالمندانه 00:36:12.600 --> 00:36:13.590 شرایط زندگی 00:36:13.630 --> 00:36:14.790 و وضعیت پزشکیش 00:36:15.030 --> 00:36:15.880 اینجا براش مناسب تره 00:36:16.820 --> 00:36:18.230 بعلاوه تو همیشه مشغول کار و 00:36:18.230 --> 00:36:19.060 خیلی خسته ای 00:36:19.320 --> 00:36:20.320 وقتم نداری ازش مراقبت کنی 00:36:25.950 --> 00:36:26.660 مامان بزرگ 00:36:29.120 --> 00:36:30.680 میخوای با من بیای خونه؟ 00:36:32.350 --> 00:36:34.030 اینجا خونه من نیست؟ 00:36:45.530 --> 00:36:47.790 هه شی بزرگ شده 00:36:50.210 --> 00:36:52.070 هه شی بزرگ شده 00:36:58.400 --> 00:37:00.800 من تو خونه حالم خوبه 00:37:02.110 --> 00:37:03.910 مراقب خودتون باشین 00:37:05.770 --> 00:37:07.690 دوباره گم نشین 00:37:12.670 --> 00:37:14.670 دوباره گم نشین 00:37:26.100 --> 00:37:32.190 (تیم امنیتی دو شین: 1998) (تاسیس گروه هان: 2000) (کارخونه فرآوری غذای دو جینگ: 2003) 00:37:32.270 --> 00:37:34.480 (کارخونه فرآوری دو چنگ، آبگرمکن: 2001) (کارخونه فرآوری غذای دو جینگ: 2003) 00:37:36.450 --> 00:37:38.720 (هان کون)(هان پی)(هان جون) 00:37:38.830 --> 00:37:45.060 (هان کون مرد و هان پی قدرت رو به دست گرفت: 2022) 00:37:51.880 --> 00:37:54.890 (هان کون)(هان پی)(هان جون) 00:38:20.200 --> 00:38:23.390 (حقیقت) 00:38:30.960 --> 00:38:33.380 (حقیقت: 16 مارس آتش سوزی ماشین و پرونده قتل، قربانی ها: هان پی یا هان جون؟) 00:38:37.430 --> 00:38:47.340 (حقیقت: 16 مارس آتش سوزی ماشین و پرونده قتل، قربانی ها: هان پی یا هان جون؟) 00:38:54.100 --> 00:38:59.110 (حقیقت: 16 مارس آتش سوزی ماشین و پرونده قتل، قربانی ها: هان پی یا هان جون؟) 00:39:23.870 --> 00:39:26.950 (گروه همکلاسی های کلاس 2، پایه 12) 00:39:28.670 --> 00:39:29.510 چرا یهو اینهمه اتفاق 00:39:29.510 --> 00:39:30.430 برای دو دان نینگ افتاد؟ 00:39:30.550 --> 00:39:31.480 شنیدم دچار مسمومیت با گاز مصنوعی شده 00:39:31.480 --> 00:39:32.710 حتما بیش از حد کار کرده 00:39:32.710 --> 00:39:33.710 افسردگی داشت؟ 00:39:33.710 --> 00:39:34.800 درموردش نشنیدم 00:39:34.800 --> 00:39:36.570 نشنیدم که مشکل دیگه ای هم داشته باشه 00:39:36.760 --> 00:39:38.130 فقط خیلی یهویی اتفاق افتاد 00:39:45.840 --> 00:39:46.590 آقا 00:39:46.760 --> 00:39:48.080 میشه لطفا یکم سریعتر برونین؟ 00:39:48.230 --> 00:39:49.320 هرچه سریعتر بهتر 00:39:49.360 --> 00:39:49.920 ممنون 00:39:54.190 --> 00:39:57.730 (گروه همکلاسی های دبیرستان) 00:39:55.230 --> 00:39:56.580 مهربون و خوشگل بود 00:39:56.630 --> 00:39:57.480 و اخلاق خوبی داشت 00:39:57.550 --> 00:39:58.710 طفلکی 00:39:58.800 --> 00:40:00.190 به نظرتون چرا خودکشی کرد؟ 00:40:00.190 --> 00:40:01.030 یهویی اتفاق افتاد 00:40:01.110 --> 00:40:02.110 چه حیف 00:40:02.230 --> 00:40:03.670 شنیدم که دچار مسمومیت با گاز مصنوعی شده 00:40:03.670 --> 00:40:05.030 چطور ممکنه دچار مسمومیت گاز مصنوعی شده باشه؟ 00:40:05.190 --> 00:40:06.760 و تو خونه خودش بود 00:40:06.780 --> 00:40:07.800 فقط شنیدم که دو دان نینگ 00:40:07.800 --> 00:40:08.520 با وجود اقدامات نجات، مرده 00:40:08.550 --> 00:40:09.480 تو بیمارستان فوت کرد 00:40:09.480 --> 00:40:11.100 چرا یهویی فوت کرد؟ 00:40:11.160 --> 00:40:12.190 چی شده؟ 00:40:12.320 --> 00:40:13.960 گفتن مسمومیت طولانی مدت بوده 00:40:14.000 --> 00:40:14.830 مسمومیت؟ 00:40:15.000 --> 00:40:16.320 مسمومیت گاز مصنوعی؟ 00:40:17.920 --> 00:40:18.510 آقا 00:40:19.030 --> 00:40:19.590 ...میشه لطفا 00:40:21.630 --> 00:40:22.440 ....میشه لطفا 00:40:23.840 --> 00:40:24.550 میشه لطفا 00:40:24.570 --> 00:40:25.880 الان بزنین کنار؟ 00:41:17.360 --> 00:41:18.040 ارشد 00:41:18.070 --> 00:41:19.550 الان درمورد اتفاقی که برای دان نینگ افتاده شنیدم 00:41:19.590 --> 00:41:20.350 خبر داری؟ 00:41:20.550 --> 00:41:21.370 آره دارم 00:41:21.480 --> 00:41:22.630 الان تو بیمارستانم 00:41:23.550 --> 00:41:24.150 یه چیزی هست 00:41:24.320 --> 00:41:25.280 الان یکم سرم شلوغه 00:41:25.360 --> 00:41:26.320 بعدا باهات تماس میگیرم 00:41:27.870 --> 00:41:29.900 (اخلاق پزشکی خوب رو که صدها سال برای محافظت از جان مردم دوام داشته، به ارث ببرین) 00:41:28.080 --> 00:41:28.790 دانگ گوی 00:41:29.230 --> 00:41:29.710 خواهر چون 00:41:30.470 --> 00:41:31.470 شما بچه ها مسئول 00:41:31.510 --> 00:41:32.400 پرونده دان نینگ هستین؟ 00:41:32.580 --> 00:41:33.190 آره 00:41:33.630 --> 00:41:34.840 تو اینجا چکار میکنی؟ 00:41:35.880 --> 00:41:37.070 من دوست خوب دان نینگم 00:41:41.710 --> 00:41:42.400 شوهرش کجاست؟ 00:41:43.670 --> 00:41:44.320 اونجاست 00:41:46.140 --> 00:41:48.440 الان کاملا احساساتیه 00:41:48.590 --> 00:41:49.800 ازش خواستیم اونجا بمونه 00:41:49.960 --> 00:41:50.710 تا یکم آروم بشه 00:41:57.610 --> 00:41:59.340 چرا دچار مسمومیت گاز مصنوعی شده؟ 00:42:01.030 --> 00:42:02.030 یه چیزی هست 00:42:21.510 --> 00:42:22.430 دان نینگ 00:42:23.150 --> 00:42:23.990 دان نینگ 00:42:29.920 --> 00:42:30.590 دان نینگ 00:42:31.240 --> 00:42:32.180 دان نینگ 00:42:33.390 --> 00:42:34.500 تمام فیلم های نظارتی مجتمع 00:42:34.590 --> 00:42:35.550 آسانسورها و راهروها رو 00:42:35.570 --> 00:42:36.570 بررسی کردیم 00:42:36.600 --> 00:42:38.150 در طول، قبل و بعد از حادثه 00:42:38.150 --> 00:42:39.280 به جز خبر نگار تانگ فنگ 00:42:39.340 --> 00:42:40.530 هیج فرد مشکوکی 00:42:40.590 --> 00:42:41.670 به خونه دو دان نینگ رفت و آمد نداشته 00:42:41.790 --> 00:42:43.540 به دلیل نبود دوربین های مداربسته در داخل خونه ش 00:42:43.630 --> 00:42:44.590 اظهارات تانگ فنگ درمورد 00:42:44.590 --> 00:42:45.440 اقدامات خودش رو تا حدی 00:42:45.510 --> 00:42:47.000 میشه تایید کرد 00:42:47.180 --> 00:42:48.250 از ورودش به خونه 00:42:48.280 --> 00:42:49.660 تا بیرون آوردن دو دان نینگ 00:42:49.710 --> 00:42:51.670 درواقع کل این روند، زمان کوتاهی برده 00:42:55.640 --> 00:42:56.440 پس بر اساس 00:42:56.480 --> 00:42:57.550 تحقیقات در محل شما 00:42:57.840 --> 00:42:59.000 مشخص شده که حادثه ست؟ 00:42:59.670 --> 00:43:01.210 تا الان 00:43:01.280 --> 00:43:02.920 هیج مدرکی از 00:43:02.940 --> 00:43:03.870 جرم پیدا نکردیم 00:43:05.500 --> 00:43:23.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:23.024 --> 00:43:43.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:43:43.230 --> 00:43:44.660 《آتش غیرطبیعی》 00:43:44.660 --> 00:43:47.540 (جلسه دانش امنیت آتش نشانی آتش غیرطبیعی) 00:43:47.950 --> 00:43:50.620 اقدامات حفاظتی ساختمان های بلند (پرتاب اشیاء از ارتفاع) 00:43:50.810 --> 00:43:52.430 پرتاب اشیاء از ارتفاع بسیار خطرناکه 00:43:52.460 --> 00:43:54.820 مخصوصا در منطقه مسکونی پر از جمعیت و وسیله نقلیه 00:43:55.350 --> 00:43:57.510 پرتاب اشیاء از ارتفاع برای امنیت عمومی خطر داره 00:43:57.670 --> 00:43:59.260 وقتی در زیر ساختمان های بلند راه میرین 00:43:59.260 --> 00:44:00.740 به علائم هشدار توجه کنین 00:44:00.740 --> 00:44:02.150 و سعی کنی در خیابان داخلی محافظت شده قدم بزنین 00:44:02.380 --> 00:44:03.990 اگه سر و صدای غیرطبیعی شنیدین 00:44:03.990 --> 00:44:06.260 برای فرار اضطراری سریع باید اقدام کنین 00:44:06.670 --> 00:44:07.470 موقع وزش باد قوی 00:44:07.470 --> 00:44:10.260 در اطراف قفسه های نمایش تبلیغاتی راه نرین 00:44:10.260 --> 00:44:11.740 و خیلی به ساختمان های بلند نزدیک نشین 00:44:11.780 --> 00:44:14.140 بهتره یک مکان مسطح رو برای فعالیت های خود انتخاب کنین 00:44:14.460 --> 00:44:16.460 به شکل منظم اشیاء آویزان، هوا 00:44:16.460 --> 00:44:18.460 توری های تهویه مطبوع و غیره که در بالکن ثابت هستن رو بررسی کنین 00:44:18.550 --> 00:44:21.310 و اینکه گلدان ها و سایر وسایل موجود در بالکن در معرض خطر سقوط هستن یا نه