WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.130 --> 00:01:41.000 (آتش غیر طبیعی) 00:01:41.470 --> 00:01:43.740 (قسمت سی و سوم) 00:01:49.280 --> 00:01:50.200 ...راستش 00:01:54.030 --> 00:01:55.479 من از تمام شکایی 00:01:55.479 --> 00:01:56.280 که گفتی باخبرم 00:01:58.280 --> 00:01:59.560 ولی خب چه فرقی میکنه؟ 00:02:01.400 --> 00:02:03.230 چرا اصرار داری تحقیق کنی؟ 00:02:08.080 --> 00:02:08.710 ...چون 00:02:12.030 --> 00:02:13.470 نمیخوام باور کنم 00:02:14.000 --> 00:02:15.030 که خودکشی کرده 00:02:18.960 --> 00:02:20.940 میخوام حقیقت رو پیدا کنم 00:02:27.450 --> 00:02:28.440 حقیقت؟ 00:02:34.720 --> 00:02:36.270 ...ولی تا حالا فکر کردی 00:02:38.550 --> 00:02:40.900 که چون نمیخواست حقیقت فاش شه 00:02:43.160 --> 00:02:45.220 صحنه رو مثل یه تصادف درست کرد؟ 00:02:51.160 --> 00:02:52.550 من ازش خبر داشتم 00:02:57.710 --> 00:02:58.710 نمیتونست شکست حتمی 00:02:58.750 --> 00:03:00.310 توی دادگاه رو تحمل کنه 00:03:02.740 --> 00:03:03.600 نمیتونست تمسخر بقیه رو 00:03:03.630 --> 00:03:05.280 به خاطر اشتباهش تحمل کنه 00:03:06.630 --> 00:03:07.810 میتونم تصور کنم 00:03:08.900 --> 00:03:09.850 که گرفتن 00:03:10.920 --> 00:03:12.250 این تصمیم 00:03:12.280 --> 00:03:13.560 چقدر براش دردناک بوده 00:03:16.630 --> 00:03:18.300 هیچ راه فراری نداشت 00:03:23.190 --> 00:03:24.430 فقط میتونست از جونش 00:03:24.470 --> 00:03:25.840 برای حفظ باقی مونده آبروش استفاده کنه 00:03:28.070 --> 00:03:29.240 ...قبل از اینکه همه 00:03:31.600 --> 00:03:33.790 به طور عمومی قضاوتش کنن 00:03:37.710 --> 00:03:38.560 ...ولی تو 00:03:39.870 --> 00:03:41.120 باید حتما برای کالبدشکافی 00:03:41.150 --> 00:03:43.490 و تحقیق کردن، جار و جنجال راه بندازی 00:03:44.710 --> 00:03:46.120 فکر میکنی 00:03:46.750 --> 00:03:48.050 کار درست و خوبی انجام دادی 00:03:48.079 --> 00:03:48.710 مگه نه؟ 00:03:51.310 --> 00:03:53.240 فکر میکنی وظیفه ات رو انجام دادی 00:03:55.210 --> 00:03:56.360 و هیچ کار اشتباهی نکردی 00:03:57.710 --> 00:03:58.470 درسته؟ 00:03:59.340 --> 00:04:01.280 ولی هیچوقت فکرشو نکردی 00:04:02.030 --> 00:04:04.080 که برای دان نینگ چی مهمتر بود 00:04:05.960 --> 00:04:07.000 ...تو کاملا 00:04:09.830 --> 00:04:12.400 هر چیزی که میخواست با جونش مخفی کنه رو 00:04:15.280 --> 00:04:16.750 فاش کردی 00:04:19.070 --> 00:04:20.190 ...حالا 00:04:21.480 --> 00:04:22.820 همکارهاش 00:04:24.120 --> 00:04:25.000 دوست هاش 00:04:25.980 --> 00:04:27.570 و خیلیا توی صنعت 00:04:27.600 --> 00:04:28.800 همه میدونن چی سرش اومده 00:04:32.520 --> 00:04:33.960 هیچی برای از دست دادن نداشت 00:04:47.310 --> 00:04:48.090 ...کاری 00:04:50.040 --> 00:04:50.750 کاری هست 00:04:50.800 --> 00:04:51.920 که بتونم براش بکنم؟ 00:05:03.430 --> 00:05:04.390 ...التماست میکنم 00:05:06.350 --> 00:05:07.270 ...لطفا 00:05:10.070 --> 00:05:11.400 بذار الان توی آرامش باشه 00:06:07.300 --> 00:06:11.890 (زندگیش رو به آموزش اختصاص داد و بیشتر عمرش رو صرف دانش ‌آموزها کرد) 00:06:07.300 --> 00:06:11.890 (لی مینگ، معلم بازنشسته‌ای که پنجاه سالگی رو پشت سر گذاشته) 00:06:23.910 --> 00:06:26.390 (کاش اون روز چند سوال بیشتر پرسیده بودم) (شاید هیچکدوم از این اتفاقات نمیفتاد) 00:06:39.909 --> 00:06:42.950 (به خاطر مسمومیت با گاز طبیعی فوت کرد، اما خودکشی بود) 00:06:39.909 --> 00:06:42.950 (دو دان نینگ، بهترین دوستم بودم، توی 34 سالگی) 00:06:47.790 --> 00:06:49.010 (به خاطر مسمومیت با گاز طبیعی فوت کرد، اما خودکشی بود) 00:06:47.790 --> 00:06:49.010 (دو دان نینگ، بهترین دوستم بودم، توی 34 سالگی) 00:06:49.230 --> 00:06:53.430 (اون روز، یهویی اومد سراغم، به نظرم عجیب اومد) 00:06:49.230 --> 00:06:53.430 (اون به مراقبت زیادی نیاز داشت، ولی چرا بیشتر بهش توجه نکردم؟) 00:07:08.890 --> 00:07:11.640 (اون روز، یهویی اومد سراغم، به نظرم عجیب اومد) 00:07:08.890 --> 00:07:11.640 (اون به مراقبت زیادی نیاز داشت، ولی چرا بیشتر بهش توجه نکردم؟) 00:08:16.830 --> 00:08:20.280 (اداره امنیت عمومی شهرداری بی شون، شعبه بین شی) 00:08:46.540 --> 00:08:47.130 خواهر 00:08:47.450 --> 00:08:48.820 این گزارش تحقیق صحنه جرمه 00:08:50.480 --> 00:08:51.250 و اینکه 00:08:51.280 --> 00:08:52.550 باید برای کالبدشکافی آماده شیم؟ 00:08:53.580 --> 00:08:54.870 خیلی خب، بیا شروع کنیم 00:08:54.890 --> 00:08:56.060 باشه من میرم آماده شم 00:09:23.440 --> 00:09:24.180 شروع کنیم 00:09:56.070 --> 00:09:56.590 خواهر 00:10:32.740 --> 00:10:33.490 خواهر 00:10:34.130 --> 00:10:35.310 به هوای تازه نیاز دارم 00:11:50.170 --> 00:11:56.550 (دفتر کاپیتان) 00:11:51.240 --> 00:11:51.910 فرمانده وو 00:11:52.940 --> 00:11:55.270 میخوام درخواست مرخصی طولانی مدت بدم 00:11:56.790 --> 00:11:57.960 مرخصی طولانی؟ 00:11:58.720 --> 00:12:00.910 هیچوقت درخواست مرخصی طولانی مدت نداشتی 00:12:01.210 --> 00:12:02.160 چیشده؟ 00:12:03.320 --> 00:12:04.120 هیچی 00:12:05.000 --> 00:12:06.000 فقط یه کم خستم 00:12:07.630 --> 00:12:08.550 چقدر میخوای مرخصی بگیی؟ 00:12:13.310 --> 00:12:14.080 این کاریه که میکنیم 00:12:14.790 --> 00:12:16.440 تو سالهاست مرخصی نگرفتی 00:12:16.750 --> 00:12:17.600 همه مرخصیهای 00:12:17.600 --> 00:12:18.870 استفاده نشدت رو جمع میکنم 00:12:20.150 --> 00:12:21.120 یه ماه کافیه؟ 00:12:23.920 --> 00:12:24.840 ممنونم فرمانده وو 00:12:25.950 --> 00:12:27.120 مطمئنی مشکلی نیست؟ 00:12:28.700 --> 00:12:29.510 بله، خوبم 00:12:30.280 --> 00:12:31.200 دیگه میرم 00:12:47.440 --> 00:12:48.830 همه رفتن، تو چرا اینجایی؟ 00:12:49.570 --> 00:12:50.750 هنوز نگران چون ارم 00:12:50.780 --> 00:12:51.600 به پیام ها 00:12:51.600 --> 00:12:52.440 و زنگ هام جواب نمیده 00:12:52.490 --> 00:12:53.410 باید توی اتاق کالبدشکافی باشه 00:12:53.440 --> 00:12:54.120 یالا بیا بریم باهم بهش سر بزنیم 00:12:54.360 --> 00:12:54.960 بیا بریم 00:12:57.120 --> 00:12:57.890 چون ار 00:12:59.120 --> 00:12:59.600 چون ار 00:12:59.620 --> 00:13:00.390 مشاور شو؟ 00:13:00.670 --> 00:13:01.320 کاپیتان شن؟ 00:13:02.160 --> 00:13:02.870 چون ار کجاست؟ 00:13:03.360 --> 00:13:03.840 خواهر؟ 00:13:03.860 --> 00:13:05.080 مرخصی گرفت و رفت 00:13:05.100 --> 00:13:06.250 مرخصی گرفت؟ 00:13:06.360 --> 00:13:07.270 چرا مرخصی گرفت؟ 00:13:07.600 --> 00:13:08.200 خب، در اصل 00:13:08.270 --> 00:13:09.590 امروز قرار بود کالبدشکافی انجام بدیم 00:13:09.660 --> 00:13:10.930 همینکه میخواستیم شروع کنیم 00:13:11.630 --> 00:13:12.480 خواهر یهو گفت 00:13:12.550 --> 00:13:13.240 مرخصی نیاز داره و رفت 00:13:14.430 --> 00:13:15.910 به نظر نمیومد حالش خوب باشه 00:13:24.230 --> 00:13:25.250 فکر کنم 00:13:25.270 --> 00:13:26.550 به خاطر دوستش باشه 00:13:27.040 --> 00:13:28.010 دوستش؟ 00:13:28.680 --> 00:13:30.340 دوستش یه وکیل 00:13:30.630 --> 00:13:31.980 و همکلاسیش بود 00:13:32.120 --> 00:13:33.510 همین چند وقت پیش خودکشی کرد 00:13:33.540 --> 00:13:34.410 قبل از اینکه بمیره، به یه پرونده 00:13:34.440 --> 00:13:35.030 از گروه هان رسیدگی کرده بود 00:13:35.510 --> 00:13:36.650 گروه هان؟ 00:13:38.370 --> 00:13:39.000 آروم باش 00:13:39.080 --> 00:13:39.820 من بررسیش کردم 00:13:39.840 --> 00:13:41.230 دو دان نینگ خودکشی کرده 00:13:41.250 --> 00:13:42.720 ربطی به گروه هان نداره 00:13:45.750 --> 00:13:46.820 بیا اول بریم یه سر به چون ار بزنیم 00:13:47.030 --> 00:13:47.480 بشین توی ماشین 00:14:14.340 --> 00:14:15.250 کافیه 00:14:16.550 --> 00:14:18.120 بخوای همینجوری مشت بزنی 00:14:18.320 --> 00:14:19.510 دستت آسیب میبینه 00:14:19.510 --> 00:14:20.120 ارشد 00:14:20.550 --> 00:14:21.540 خوبم 00:14:23.650 --> 00:14:25.130 چرا استراحت نمیکنی؟ 00:14:26.130 --> 00:14:27.160 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:14:37.660 --> 00:14:38.540 ارشد 00:14:38.850 --> 00:14:39.960 چیشده؟ 00:14:42.240 --> 00:14:44.140 قبلا نگفتی که 00:14:44.270 --> 00:14:45.790 ...خانه رفاه مادرت 00:14:47.360 --> 00:14:49.480 مشکل مالی داره؟ 00:14:51.610 --> 00:14:52.890 الان حل شده 00:14:58.710 --> 00:14:59.720 ممنونم 00:15:00.550 --> 00:15:01.320 بچه ها 00:15:01.750 --> 00:15:02.880 خیلی ازت ممنونن 00:15:03.120 --> 00:15:04.480 مادرم هم خوشحال میشه 00:15:08.570 --> 00:15:10.000 درباره اتفاقی که برای دو دان نینگ افتاد 00:15:16.610 --> 00:15:17.420 تقصیر من بود 00:15:18.150 --> 00:15:19.600 اگه من زودتر با اون کارخونه ها 00:15:19.600 --> 00:15:20.780 برخورد کرده بودم 00:15:21.120 --> 00:15:23.130 هیچکدوم از اینا اتفاق نمیفتاد 00:15:23.500 --> 00:15:24.910 اون زمان، مادر اون بچه 00:15:25.000 --> 00:15:25.960 از کارخونه شکایت کرد 00:15:27.550 --> 00:15:28.270 من خیلی نگران بودم 00:15:28.270 --> 00:15:29.870 چون توی کشور هیچ وکیلی رو نمیشناختم 00:15:29.890 --> 00:15:31.240 و چه تصادفی 00:15:34.200 --> 00:15:35.080 توی دیدار کلاسمون، با دو دان نینگ 00:15:35.080 --> 00:15:36.450 روبرو شدم 00:15:36.550 --> 00:15:37.970 اون وکیل بود 00:15:38.750 --> 00:15:39.760 برای همین، فکر کردم 00:15:39.790 --> 00:15:40.550 بسپارم اون 00:15:40.630 --> 00:15:41.600 به این مسئله رسیدگی کنه 00:15:41.790 --> 00:15:43.630 چون همکلاسی قدیمی بودیم فکر کردم این کار برام راحت تره 00:15:46.550 --> 00:15:47.390 اگه زودتر میفهمیدم 00:15:47.440 --> 00:15:49.120 ...تحت همچین فشار روانی ایه 00:15:52.390 --> 00:15:53.270 شاید همه این اتفاقا 00:15:53.360 --> 00:15:54.390 نمیفتاد 00:15:59.000 --> 00:16:01.080 اگه من زودتر متوجه شده بودم 00:16:01.870 --> 00:16:02.600 ...که حالش خوب نیست 00:16:04.600 --> 00:16:05.320 شاید اینطور نمیشد 00:16:05.320 --> 00:16:05.870 جین چون 00:16:07.790 --> 00:16:09.080 آخرین بار که اینجا نشسته بودیم 00:16:09.080 --> 00:16:09.870 و صحبت میکردیم رو یادته؟ 00:16:10.550 --> 00:16:11.670 اون موقع بهت گفتم که 00:16:11.720 --> 00:16:13.150 تو برای پزشکی قانونی ساخته نشدی 00:16:14.150 --> 00:16:16.120 وقتی این حرفه رو انتخاب کردی 00:16:17.150 --> 00:16:18.910 باید توانایی مقابله داشته باشی 00:16:19.480 --> 00:16:20.440 و باید راهی پیدا کنی 00:16:20.550 --> 00:16:22.590 تا احساسات منفیت رو تخلیه کنی 00:16:22.630 --> 00:16:23.790 و از بینشون ببری 00:16:25.600 --> 00:16:27.270 اتفاقی که برای دو دان نینگ افتاد 00:16:27.360 --> 00:16:28.120 برای هممون دلخراش بود 00:16:28.120 --> 00:16:29.080 هیچکس نمیخواست این اتفاق بیفته 00:16:30.840 --> 00:16:32.240 اما به عنوان یه پزشک قانونی 00:16:34.390 --> 00:16:36.440 تو دائما با جسدها سر و کار داری 00:16:37.150 --> 00:16:38.390 در آینده چجوری میخوای باهاش کنار بیای؟ 00:16:38.440 --> 00:16:40.320 کم کم از پا درمیای 00:16:45.870 --> 00:16:47.450 به عنوان کسی که از بیرون نگاه میکنه 00:16:47.470 --> 00:16:49.350 ...باید بهت بگم 00:16:50.610 --> 00:16:52.070 شرایط فعلیت 00:16:52.520 --> 00:16:54.000 از چیزی که فکر میکنی 00:16:54.030 --> 00:16:55.390 خیلی بدتره 00:16:56.670 --> 00:16:57.890 ساعتها داری به اون کیسه مشت میزنی 00:16:57.920 --> 00:16:58.790 و سعی میکنی احساساتت رو تخلیه کنی 00:16:59.040 --> 00:17:00.670 بهتر از هرکسی میدونی 00:17:00.720 --> 00:17:01.840 که حالت از درون بهتر شده یا نه 00:17:04.819 --> 00:17:05.920 فکر کنم الان 00:17:06.000 --> 00:17:07.680 به کمک خارجی نیاز داری 00:17:11.569 --> 00:17:13.550 ...منظورم اینه که 00:17:14.750 --> 00:17:15.750 به این فکر کردی که 00:17:15.750 --> 00:17:16.829 یه مدت محیط اطرافت رو تغییر بدی؟ 00:17:17.970 --> 00:17:19.410 یه جایی پیدا کن 00:17:19.440 --> 00:17:21.109 تا حال روحیت رو درست درمان کنی 00:17:24.720 --> 00:17:25.750 از قضا، دانشگاه خودم 00:17:25.750 --> 00:17:26.510 دانشگاه چاد هان 00:17:26.589 --> 00:17:28.190 ...یه برنامه تحقیقاتی روانشناسی داره 00:17:28.210 --> 00:17:29.000 ممنونم ارشد 00:17:32.310 --> 00:17:33.790 نیازی به این گزینه ندارم 00:17:36.110 --> 00:17:36.720 باشه 00:17:40.720 --> 00:17:41.640 انتخابت 00:17:41.680 --> 00:17:42.720 آزادی خودته 00:17:43.400 --> 00:17:44.350 ولی امیدوارم 00:17:44.400 --> 00:17:45.920 دفعه بعد که میبینمت 00:17:47.000 --> 00:17:48.000 بتونی دوباره به اون 00:17:48.070 --> 00:17:49.480 جین چون شاد و خوشحال برگردی 00:17:57.680 --> 00:17:58.600 دیگه میرم 00:18:02.290 --> 00:18:03.340 خداحافظ ارشد 00:18:04.010 --> 00:18:04.900 خداحافظ 00:18:23.870 --> 00:18:25.750 بالاخره برگشتی 00:18:27.290 --> 00:18:28.740 شماها اینجا چیکار میکنین؟ 00:18:28.920 --> 00:18:30.000 زنگ و پیام های ویچتت رو جواب نمیدادی 00:18:30.030 --> 00:18:31.270 برای همین اومدیم دنبالت 00:18:31.640 --> 00:18:33.330 گفتیم برای شام ببریمت بیرون 00:18:33.440 --> 00:18:34.470 کجا بودی؟ 00:18:34.590 --> 00:18:36.090 رفته بودم باشگاه بوکس 00:18:36.350 --> 00:18:37.200 فعلا بیاین تو 00:18:42.110 --> 00:18:43.410 کفشاتون رو دربیارین 00:18:47.010 --> 00:18:48.430 من میرم لباسامو عوض کنم 00:18:59.360 --> 00:19:00.780 انگاری حالش خوبه 00:19:37.210 --> 00:19:38.350 چی میخواین بخورین؟ 00:19:38.400 --> 00:19:39.240 براتون سفارش میدم 00:19:39.640 --> 00:19:40.690 نریم بیرون؟ 00:19:41.030 --> 00:19:41.880 نه، نمیریم بیرون 00:19:42.280 --> 00:19:43.520 قبل از اینکه غذا بخوریم 00:19:43.830 --> 00:19:45.070 شن یه میخواد یه چیزی ازت بپرسه 00:19:48.800 --> 00:19:51.050 چرا... چرا مرخصی گرفتی؟ 00:19:51.170 --> 00:19:52.730 تو چند ساله مرخصی نگرفتی 00:19:55.330 --> 00:19:56.370 دقیقا به خاطر اینکه 00:19:56.400 --> 00:19:57.270 چند سال مرخصی نگرفتم 00:19:57.480 --> 00:19:58.480 الان میخوام مرخصی بگیرم 00:19:59.120 --> 00:19:59.640 چیشده؟ 00:20:03.640 --> 00:20:04.620 فکر کردم 00:20:04.820 --> 00:20:05.800 یه ربطی به مدیر داره 00:20:06.110 --> 00:20:07.000 نداره، آره؟ 00:20:08.590 --> 00:20:09.930 معلومه که نه 00:20:10.790 --> 00:20:11.550 اون همیشه 00:20:11.570 --> 00:20:12.590 اینجوری بوده، نه؟ 00:20:12.610 --> 00:20:13.940 دیگه بهش عادت کردم 00:20:16.480 --> 00:20:17.230 خب 00:20:17.310 --> 00:20:18.590 درباره پرونده دو دان نینگ 00:20:19.270 --> 00:20:20.350 زیاد به دل نگیر 00:20:26.100 --> 00:20:27.520 شما دوتا چتونه؟ 00:20:27.750 --> 00:20:29.270 چرا بیخودی نگرانین؟ 00:20:30.590 --> 00:20:32.460 من چندین ساله پزشک قانونی ام 00:20:33.070 --> 00:20:34.550 چی هست که نتونم از پسش بر بیام؟ 00:20:39.800 --> 00:20:40.600 خوبم 00:20:40.640 --> 00:20:41.450 واقعا چیزیم نیست 00:20:41.480 --> 00:20:42.580 حالم خوبه 00:20:43.200 --> 00:20:44.240 فقط چون چند سال 00:20:44.270 --> 00:20:45.070 بدون مرخصی 00:20:45.070 --> 00:20:46.690 سخت کار کردم 00:20:46.880 --> 00:20:48.160 میخوام یه تعطیلات طولانی برم 00:20:49.350 --> 00:20:50.480 شما دوتا مشکلی باهاش دارین؟ 00:20:50.720 --> 00:20:52.110 ما هیچ مشکلی نداریم 00:20:52.320 --> 00:20:53.060 این چطوره؟ 00:20:53.200 --> 00:20:54.930 فردا ما هم یه روز مرخصی میگیریم 00:20:55.110 --> 00:20:56.400 و با هم میریم طبیعت گردی، خوبه؟ 00:20:56.480 --> 00:20:57.540 نمیخوام برم بیرون 00:20:57.590 --> 00:20:58.790 فقط میخوام بمونم خونه 00:20:58.920 --> 00:21:00.750 تجدید قوا کنم، استراحت کنم و ذهنمو مرتب کنم 00:21:06.590 --> 00:21:07.480 هنوزم میخواین چیزی بخورین؟ 00:21:13.910 --> 00:21:15.140 الان فهمیدم 00:21:15.180 --> 00:21:16.400 شما اصلا نیومدین 00:21:16.400 --> 00:21:17.270 با من شام بخورین 00:21:17.720 --> 00:21:19.550 چیزیم نیست، واقعا اوضاعم خوبه 00:21:19.570 --> 00:21:20.270 اگه کار دیگه ای ندارین 00:21:20.270 --> 00:21:21.160 لطفا برین بیرون 00:21:21.310 --> 00:21:22.270 واقعا خستم 00:21:22.270 --> 00:21:23.160 کل روز داشتم بوکس کار میکردم 00:21:23.180 --> 00:21:24.380 میخوام زود برم بخوابم 00:21:26.000 --> 00:21:26.790 یالا برین، برین 00:21:26.790 --> 00:21:27.400 زود باشین برین 00:21:27.920 --> 00:21:28.520 همین الان بریم 00:21:28.550 --> 00:21:29.600 واقعا میخوام استراحت کنم 00:21:29.680 --> 00:21:31.130 بالاخره یه کم مرخصی گرفتم 00:21:31.760 --> 00:21:32.200 خب 00:21:32.240 --> 00:21:33.790 شما تا لان نصف روزمو ازم گرفتین 00:21:33.880 --> 00:21:34.400 زود باشین برین 00:21:34.510 --> 00:21:35.160 واقعا فقط میخوام 00:21:35.160 --> 00:21:35.960 یه کم استراحت کنم 00:21:35.960 --> 00:21:36.790 خب، چون ار 00:21:36.790 --> 00:21:38.000 اگه خواستی جایی بری 00:21:38.000 --> 00:21:38.920 هر موقع بود ما رو خبر کن 00:21:39.000 --> 00:21:39.920 باشه میدونم، حالم خوبه 00:21:39.960 --> 00:21:40.860 دیگه باید برین 00:21:41.030 --> 00:21:41.860 واقعا، خوبم 00:21:42.590 --> 00:21:43.200 برین 00:21:43.590 --> 00:21:44.680 سر راهتون درم ببندین 00:21:51.640 --> 00:21:52.400 خداحافظ 00:21:52.790 --> 00:21:53.350 خداحافظ 00:22:52.550 --> 00:22:53.330 سلام، مشاور شو 00:22:53.670 --> 00:22:54.240 صبح بخیر، مشاور شو 00:22:54.440 --> 00:22:54.990 صبح بخیر 00:22:56.550 --> 00:22:57.070 صبح بخیر 00:23:00.240 --> 00:23:01.080 سلام، شن یه 00:23:01.280 --> 00:23:02.100 لائو شو 00:23:02.610 --> 00:23:03.030 چون ار 00:23:03.030 --> 00:23:03.920 به پیام دیشبت جواب داد؟ 00:23:04.610 --> 00:23:05.470 نه 00:23:05.750 --> 00:23:06.630 جواب تو هم نداد؟ 00:23:06.680 --> 00:23:07.260 نه 00:23:07.350 --> 00:23:08.640 کل شب بهش پیام دادم 00:23:08.660 --> 00:23:09.590 و بهش زنگ زدم 00:23:09.590 --> 00:23:10.440 هیچ واکنشی نشون نداد 00:23:10.890 --> 00:23:12.000 فکر نمیکنی که اتفاقی براش افتاده، نه؟ 00:23:14.440 --> 00:23:15.320 خیلی خب شن یه 00:23:15.710 --> 00:23:16.990 تو الان برو خونه اش 00:23:17.070 --> 00:23:17.880 منم میرم خانه رفاه 00:23:17.900 --> 00:23:18.900 باشه، در تماس هستیم 00:23:23.420 --> 00:23:26.110 (خانه رفاه کودکان دونگ چیائو شهر بی شون) 00:23:25.470 --> 00:23:26.340 تونگ شنگ 00:23:26.960 --> 00:23:29.000 مدیر رفتن به دفتر امور مدنی 00:23:29.110 --> 00:23:30.000 همین موقع ها 00:23:30.030 --> 00:23:30.720 باید برگرده 00:23:30.830 --> 00:23:31.720 یه کم همینجا صبر کن 00:23:31.960 --> 00:23:32.470 باشه 00:23:33.240 --> 00:23:34.000 من میرم سرکارم 00:23:34.030 --> 00:23:35.170 ممنونم خانم هو 00:23:53.570 --> 00:23:56.810 (از کودکان مراقبت کنید، با اخلاص بپذیرید و با قلب احساس کنید) 00:24:12.400 --> 00:24:12.840 (درخواست بودجه) 00:24:12.400 --> 00:24:12.840 (نظر اصلاحی خانه رفاه کودکان شهرداری بی شون) 00:24:19.150 --> 00:24:20.730 (از اونجایی که توی بچگی رها شدم، اول وارد خانه رفاه شدم) 00:24:19.150 --> 00:24:20.730 (رهبران عزیز، من زنگ مینگ فانگ، مدیر خانه رفاه کودکان دونگ چیائو شهر بی شون هستم) 00:24:23.180 --> 00:24:25.000 (تأثیر کمبود بودجه) (راه حل های کمبود بودجه) 00:24:28.710 --> 00:24:31.140 (درخواست بودجه) 00:24:36.850 --> 00:24:37.660 عمو جین 00:24:38.280 --> 00:24:39.130 تونگ شنگ 00:24:40.290 --> 00:24:41.240 چیشده اومدی اینجا؟ 00:24:42.230 --> 00:24:43.860 میخواستم درباره یه چیزی باهاتون حرف بزنم 00:24:44.270 --> 00:24:45.360 یالا بجنب بیا بشین 00:24:45.440 --> 00:24:45.800 باشه 00:24:45.830 --> 00:24:46.270 بیا بشین 00:24:48.550 --> 00:24:49.470 عمو جین 00:24:49.680 --> 00:24:50.500 اخیرا با چون ار 00:24:50.560 --> 00:24:51.640 در تماس بودین؟ 00:24:52.640 --> 00:24:53.200 نه 00:24:54.720 --> 00:24:55.640 مرخصی گرفته 00:24:56.200 --> 00:24:56.960 توی وضعیت خوبی نیست 00:25:00.510 --> 00:25:01.600 ...به خاطر 00:25:02.560 --> 00:25:03.410 به خاطر اینه که با مامانش 00:25:03.440 --> 00:25:04.590 دعواش شده؟ 00:25:06.600 --> 00:25:07.550 این ممکنه 00:25:07.570 --> 00:25:09.140 قسمتی از دلیلش باشه 00:25:09.960 --> 00:25:11.340 برای همین، امروز اومدم 00:25:11.400 --> 00:25:12.760 ...ازتون بپرسم که 00:25:13.550 --> 00:25:15.220 دقیقا چه اتفاقی 00:25:15.880 --> 00:25:16.720 بین خودش و مدیر افتاده؟ 00:25:19.200 --> 00:25:21.720 راستش، چیز جدی ای نیست 00:25:24.960 --> 00:25:25.550 نمیدونم 00:25:25.590 --> 00:25:26.590 از کی شروع شد 00:25:27.350 --> 00:25:28.280 ولی هر بار خودشو مامانش با هم روبرو میشن 00:25:28.550 --> 00:25:29.790 دعواشون میشه 00:25:30.400 --> 00:25:31.560 و هربار 00:25:31.590 --> 00:25:32.430 درباره یه چیز متفاوته 00:25:33.750 --> 00:25:35.030 منم هرچی بگم فایده ای نداره 00:25:35.310 --> 00:25:36.030 یکیشون میگه 00:25:37.610 --> 00:25:38.750 "مامان منو درک نمیکنه" 00:25:39.110 --> 00:25:39.750 ...در حالی که اون یکیشون میگه 00:25:41.640 --> 00:25:42.590 "این بچه هنوز دهنش بو شیر میده" 00:25:45.590 --> 00:25:46.830 ...چیزی هست 00:25:47.640 --> 00:25:50.440 ...خاص باشه... یا مشکل بزرگی، یا اینکه 00:25:50.830 --> 00:25:52.070 نه، چیزی نیست 00:25:52.640 --> 00:25:54.590 همش موضوعات روزانه 00:25:54.590 --> 00:25:56.310 و بی اهمیته 00:25:56.720 --> 00:25:57.640 هر دوتاشون 00:25:57.640 --> 00:25:59.070 فقط خوب با هم کنار نمیان 00:25:59.400 --> 00:26:00.110 مثلا 00:26:00.310 --> 00:26:01.550 اون قرار آشنایی 00:26:03.750 --> 00:26:04.590 خاله ات، خب 00:26:06.070 --> 00:26:07.930 اون فکر کرد که جیانگ هه 00:26:08.480 --> 00:26:09.460 مرد خوبیه 00:26:09.680 --> 00:26:11.480 میخواست این ازدواج زود پا بگیره 00:26:12.160 --> 00:26:13.180 ولی شیائو چون 00:26:13.720 --> 00:26:15.270 خواسته های مامانشو دنبال نمیکنه 00:26:15.790 --> 00:26:17.000 بعدش مامانش مضطرب شد 00:26:18.550 --> 00:26:19.800 هر روز به جون من غر میزنه 00:26:19.850 --> 00:26:20.640 که در آینده 00:26:21.030 --> 00:26:22.520 اگه ما دوتا بمیریم 00:26:22.590 --> 00:26:23.690 شیائو چون تنها میمونه 00:26:23.720 --> 00:26:24.790 چه بلایی سرش میاد؟ 00:26:26.530 --> 00:26:27.630 بهش میگم، چرا این نگرانی هات رو درست حسابی 00:26:27.880 --> 00:26:30.270 به خود شیائو چون نمیگی؟ 00:26:30.400 --> 00:26:31.180 ولی اون گوش نمیده 00:26:32.750 --> 00:26:33.890 درباره شیائو چون هم 00:26:34.070 --> 00:26:35.880 جوون ها عقاید خودشون رو دارن 00:26:37.310 --> 00:26:38.470 من بهش احترام میذارم 00:26:39.070 --> 00:26:39.870 ولی اونم 00:26:39.960 --> 00:26:40.870 چیزی به مادرش 00:26:41.200 --> 00:26:42.240 نمیگه 00:26:43.000 --> 00:26:43.770 قابل درکه 00:26:44.720 --> 00:26:46.500 مادرش تندخوئه 00:26:46.720 --> 00:26:47.480 وقتی شروع میکنن حرف زدن 00:26:47.550 --> 00:26:48.680 معمولا تهش دعواشون میشه 00:26:50.000 --> 00:26:50.680 نمیدونم 00:26:50.720 --> 00:26:52.000 از کی 00:26:52.720 --> 00:26:53.400 اینجوری 00:26:53.440 --> 00:26:54.480 شدن 00:26:56.110 --> 00:26:57.680 یادمه وقتی بچه بود 00:26:57.960 --> 00:26:59.320 خودش و مادرش 00:26:59.790 --> 00:27:01.350 خیلی باهم جور بودن 00:27:02.350 --> 00:27:03.750 یه بار، توی تولد شیائو چون 00:27:04.000 --> 00:27:04.750 ...مادرش 00:27:06.640 --> 00:27:07.550 آها راستی 00:27:08.240 --> 00:27:09.200 یه فیلم هست 00:27:12.030 --> 00:27:12.880 چه فیلمی؟ 00:27:41.890 --> 00:27:43.580 (شو تونگ شنگ) 00:27:42.560 --> 00:27:43.430 به زودی میرسیم 00:27:55.750 --> 00:27:56.750 تونگ شنگ، اینجایی 00:27:56.830 --> 00:27:57.820 مدیر برگشتین 00:27:58.000 --> 00:27:58.640 بشین 00:27:59.220 --> 00:28:00.590 خوب شد اومدی 00:28:00.610 --> 00:28:01.150 بیا 00:28:01.210 --> 00:28:02.480 بذار برات آب بیارم، چیزی خوردی؟ 00:28:02.550 --> 00:28:03.420 خودم انجامش میدم، خودم انجام میدم 00:28:03.480 --> 00:28:04.750 بذار، بذار، تو بشین 00:28:08.310 --> 00:28:08.680 بیا 00:28:08.810 --> 00:28:09.800 باشه ممنونم 00:28:10.160 --> 00:28:11.640 نمیخواد انقدر با من تعارف کنی 00:28:13.070 --> 00:28:14.440 ...من امروز بیشتر بخاطر این اومدم 00:28:14.750 --> 00:28:16.600 که درباره جین چون 00:28:17.000 --> 00:28:18.070 باهاتون صحبت کنم 00:28:21.360 --> 00:28:22.910 دیگه از پسش برنمیام 00:28:23.310 --> 00:28:24.640 نمیخوام دیگه دخالت کنم 00:28:25.960 --> 00:28:27.720 هرکاری دلش میخواد بکنه 00:28:31.200 --> 00:28:32.030 مدیر 00:28:32.590 --> 00:28:34.290 حس نمیکنین این مشکل 00:28:34.590 --> 00:28:36.090 بین شما و جین چون 00:28:37.110 --> 00:28:38.200 داره جدی تر میشه؟ 00:28:38.920 --> 00:28:39.590 آره 00:28:40.200 --> 00:28:41.310 مشکلاتی هست 00:28:42.200 --> 00:28:42.790 ولی نمیدونم این مشکلات 00:28:42.790 --> 00:28:43.830 از کجا شروع شده 00:28:44.400 --> 00:28:45.880 هر بار با هم حرف میزنیم 00:28:45.960 --> 00:28:46.830 یا همو میبینیم 00:28:47.350 --> 00:28:48.480 صرف ‌نظر از دلیلش 00:28:48.750 --> 00:28:49.750 با دلخوری از هم جدا میشیم 00:28:51.000 --> 00:28:52.240 اون میگه من توی کارش دخالت میکنم 00:28:52.960 --> 00:28:54.680 ولی اونم بدون اجازه من 00:28:55.000 --> 00:28:57.440 توی کارام دخالت میکنه 00:28:58.240 --> 00:28:59.150 اون پشت سر من 00:28:59.550 --> 00:29:00.650 با اداره امور مدنی و خیریه های دیگه 00:29:00.680 --> 00:29:01.890 تماس گرفت 00:29:02.070 --> 00:29:03.930 و به زور یه بچه بیمار رو 00:29:04.000 --> 00:29:05.770 ازم گرفت 00:29:06.270 --> 00:29:07.720 تونگ شنگ، خودت میدونی 00:29:07.970 --> 00:29:09.820 همه بچه های این موسسه 00:29:10.000 --> 00:29:11.550 مثل گوشت و خون خودمن 00:29:11.590 --> 00:29:12.880 چطور میتونم ازشون جدا شم؟ 00:29:13.960 --> 00:29:14.590 آره 00:29:15.000 --> 00:29:16.560 چطور میتونه این کار رو باهام کنه؟ 00:29:16.750 --> 00:29:18.450 بله، من... من متوجهم 00:29:18.720 --> 00:29:19.270 همه حرفاتون رو 00:29:19.310 --> 00:29:20.400 درک میکنم، مدیر 00:29:21.680 --> 00:29:22.440 امکانش 00:29:23.160 --> 00:29:24.480 هست که شما 00:29:25.830 --> 00:29:26.640 ماجرا رو از همه جوانب 00:29:26.680 --> 00:29:27.680 ندیده باشین؟ 00:29:34.030 --> 00:29:35.200 بذارین یه چیزی نشونتون بدم 00:29:37.960 --> 00:29:38.590 ببینین 00:29:40.880 --> 00:29:41.880 شیائو یوئه 00:29:41.880 --> 00:29:42.490 آره 00:29:43.110 --> 00:29:44.160 این ویدیو بعد از انتقال شیائو یو 00:29:44.200 --> 00:29:45.810 به یه خانه رفاه با تجربه تر گرفته شده 00:29:45.920 --> 00:29:47.100 واقعا خیلی سریع خوب شد 00:29:47.310 --> 00:29:48.300 درسته؟ 00:29:48.960 --> 00:29:50.160 حتی داره میخنده 00:29:50.960 --> 00:29:52.590 اون خیلی بهتر از قبل شده 00:29:55.030 --> 00:29:56.760 جین چون هم توی خونه رفاه بزرگ شده 00:29:57.000 --> 00:29:58.290 اونم همینطور فکر میکنه 00:29:58.400 --> 00:29:59.990 بهترینها رو برای بچه ها میخواد 00:30:01.120 --> 00:30:02.240 ارائه دفعه قبل رو 00:30:02.270 --> 00:30:03.120 یادتون هست؟ 00:30:03.700 --> 00:30:05.380 چند شب بیدار موند تا روش کار کنه 00:30:06.240 --> 00:30:07.790 بعد از انتقال شیائو یو 00:30:08.110 --> 00:30:09.380 خیلی تلاش کرد تا کمک کنه 00:30:09.420 --> 00:30:11.240 موئسسه بودجه بگیره 00:30:11.830 --> 00:30:12.830 فقط در نهایت نشد 00:30:12.850 --> 00:30:13.890 به خاطر همین بهتون نگفتم 00:30:16.550 --> 00:30:17.270 واقعا؟ 00:30:17.510 --> 00:30:18.160 واقعا 00:30:19.810 --> 00:30:21.300 خب این که کار خوبی بود 00:30:21.440 --> 00:30:22.680 چرا بهم نگفت؟ 00:30:25.870 --> 00:30:26.590 مدیر 00:30:27.260 --> 00:30:28.970 ما هممون از محبت شما نسبت به 00:30:29.680 --> 00:30:30.410 من و بچه ها 00:30:30.440 --> 00:30:31.270 خبر داریم و یادمونه 00:30:31.710 --> 00:30:33.120 شما همیشه مادر ما هستین 00:30:35.240 --> 00:30:36.510 ولی راستش 00:30:37.680 --> 00:30:38.750 برای شیائو چون 00:30:39.640 --> 00:30:40.480 ...شما واقعا 00:30:41.640 --> 00:30:43.310 با ما بهتر از اون رفتار میکنین 00:30:45.920 --> 00:30:47.000 این قابل مقایسه نیست 00:30:48.270 --> 00:30:49.680 بر خلاف تو 00:30:50.480 --> 00:30:52.070 اون پدر و مادر داره 00:30:53.790 --> 00:30:55.680 حتما از تو خوشحال تره 00:30:56.830 --> 00:30:57.640 تونگ شنگ 00:30:58.750 --> 00:31:00.890 توجهی که من به شماها کردم 00:31:01.160 --> 00:31:02.790 قطعا بیشتر از چیزیه که به اون دادم 00:31:05.400 --> 00:31:06.480 ممکنه که 00:31:07.290 --> 00:31:08.780 این طرز فکر 00:31:09.890 --> 00:31:11.390 دقیقا همون چیزی باشه که 00:31:11.540 --> 00:31:13.060 فاصله بین شما و شیائو چون رو بیشتر میکنه؟ 00:31:14.390 --> 00:31:15.240 به خاطر همین دیگه چیزی رو 00:31:15.240 --> 00:31:16.400 بهتون نمیگه؟ 00:31:21.770 --> 00:31:23.540 بعد از این همه سال، دیگه به مستقل بودن 00:31:24.510 --> 00:31:26.110 قوی بودن و بالغ بودن عادت کرده 00:31:27.270 --> 00:31:28.280 وقتی با مشکلات مواجه می‌شه 00:31:28.790 --> 00:31:30.240 فقط تنهایی تحملشون میکنه 00:31:30.600 --> 00:31:31.510 و به کسی چیزی نمیگه 00:31:34.480 --> 00:31:35.440 اخیرا 00:31:37.440 --> 00:31:38.850 واقعا حالش خوب نیست 00:31:40.830 --> 00:31:41.720 چه اتفاقی براش افتاده؟ 00:31:44.780 --> 00:31:45.720 سر کار 00:31:45.750 --> 00:31:46.720 با مشکل بزرگی مواجه شده 00:31:47.560 --> 00:31:48.860 کاملا از هم پاشیده 00:31:50.750 --> 00:31:52.300 ...الان 00:31:53.370 --> 00:31:54.570 واقعا نیاز داره کنارش باشین 00:32:19.850 --> 00:32:21.130 (شو تونگ شنگ) 00:32:22.440 --> 00:32:23.180 چون ار 00:32:23.530 --> 00:32:25.040 ما هر دومون دم دریم 00:32:25.200 --> 00:32:26.680 اگه خواستی حرف بزنی صدامون کن 00:32:28.920 --> 00:32:31.020 چون ار، میشه در رو باز کنی؟ 00:32:31.160 --> 00:32:32.550 میخوام بیام دستشویی 00:32:32.550 --> 00:32:33.200 کل روز جلوی 00:32:33.200 --> 00:32:34.110 آپارتمانت ایستاده بودم 00:32:35.160 --> 00:32:35.960 شیائو چون 00:32:43.640 --> 00:32:45.050 اگه چیزی میخواین بگین، همینجا بگین 00:32:45.100 --> 00:32:45.680 نه 00:32:45.700 --> 00:32:46.760 واقعا دیگه نمیتونم نگهش دارم 00:32:47.190 --> 00:32:47.690 راستی 00:32:47.720 --> 00:32:48.750 منم آب میخوام 00:32:48.940 --> 00:32:50.140 اوه، این هم گلها برای تو 00:32:53.240 --> 00:32:53.790 لائو شو 00:32:53.790 --> 00:32:54.880 آبجو ها رو بذار توی یخچال 00:32:54.900 --> 00:32:55.990 میدونم میدونم 00:32:57.560 --> 00:32:58.280 چرا اینجا انقدر تاریکه؟ 00:33:01.390 --> 00:33:02.920 فعلا نودل درست نکن 00:33:03.000 --> 00:33:03.790 میدونم میدونم 00:33:03.920 --> 00:33:04.680 وا میرن 00:33:18.780 --> 00:33:19.480 وای خدای من 00:33:20.000 --> 00:33:20.640 چی خریدی؟ 00:33:20.720 --> 00:33:21.400 کلی چیز میز خریدم 00:33:21.420 --> 00:33:22.330 خوراکی و اینجور چیزا 00:33:22.750 --> 00:33:23.510 بیا از این بخوریم 00:33:23.550 --> 00:33:24.420 نکن همشو درنیار 00:33:24.440 --> 00:33:25.480 زود باش اینو بگیر، درسته 00:33:25.780 --> 00:33:26.680 بذار منم کمکت کنم 00:33:26.680 --> 00:33:27.000 باشه 00:33:27.070 --> 00:33:27.520 انقدر زیاد نیاز نیست 00:33:27.640 --> 00:33:28.790 یه بطری کافیه 00:33:29.110 --> 00:33:29.550 بیا بریم 00:33:29.730 --> 00:33:30.270 بریم 00:33:33.520 --> 00:33:34.470 بیا 00:33:37.410 --> 00:33:38.930 بیا، یه بالش بهم بده 00:33:39.330 --> 00:33:40.390 راستی یکی هم بده من 00:33:43.110 --> 00:33:44.720 داری چی نگاه میکنی؟ 00:33:44.740 --> 00:33:45.260 عوضش کن 00:33:45.290 --> 00:33:45.990 عوضش کن 00:33:47.310 --> 00:33:48.200 بیا یه چیز بامزه نگاه کنیم 00:33:51.110 --> 00:33:51.880 این خوبه، این خوبه 00:33:51.920 --> 00:33:52.680 میتونیم نگاهش کنیم 00:33:52.720 --> 00:33:53.480 من قبلا دیدیمش 00:33:53.480 --> 00:33:54.000 واقعا؟ 00:33:54.000 --> 00:33:54.600 آره آره آره 00:33:54.720 --> 00:33:55.270 خوبه؟ 00:33:55.310 --> 00:33:56.030 خیلی خوبه، خوبه 00:33:56.070 --> 00:33:57.000 رفته رفته خنده دار تر میشه 00:33:57.030 --> 00:33:57.750 یالا یالا 00:33:59.750 --> 00:34:00.400 نمیخواد بنوشه، بیا خودمون بنوشیم 00:34:00.610 --> 00:34:01.130 به سلامتی 00:34:06.070 --> 00:34:07.000 اینو قبلا دیدم 00:34:07.000 --> 00:34:07.880 بذار بهت بگم 00:34:08.000 --> 00:34:08.670 عه لو نده 00:34:08.710 --> 00:34:09.760 اینو امتحان کن، واقعا شیرینه 00:34:09.760 --> 00:34:10.590 بذار یه کم بخورم 00:34:12.670 --> 00:34:13.400 خیلی شیرینه 00:34:13.400 --> 00:34:13.960 مگه نه؟ 00:34:14.030 --> 00:34:14.760 تو انتخابش کردی؟ 00:34:18.630 --> 00:34:19.550 بذار بهت بگم چی میشه 00:34:19.570 --> 00:34:20.280 چرا انقدر رو مخ میری؟ 00:34:20.280 --> 00:34:21.070 بذار خودم ببینم 00:34:21.070 --> 00:34:22.000 چرا میخوای تعریفش کنی؟ 00:34:24.610 --> 00:34:25.480 این خیلی شیرینه 00:34:26.440 --> 00:34:27.000 لونگان 00:34:27.080 --> 00:34:27.929 میوه خوبی برداشتی 00:34:29.150 --> 00:34:31.110 میشه بس کنین؟ 00:34:32.989 --> 00:34:34.320 میشه برین 00:34:34.360 --> 00:34:35.920 و بذارین یه کم واسه خودم تنها باشم؟ 00:34:36.510 --> 00:34:37.300 میشه؟ 00:34:38.400 --> 00:34:39.150 بهتون گفتم 00:34:39.150 --> 00:34:39.960 که فقط میخوام 00:34:39.960 --> 00:34:40.760 یه مدت تنها باشم 00:34:40.780 --> 00:34:41.860 خوبم 00:34:41.880 --> 00:34:43.570 واقعا واقعا چیزیم نیست 00:34:43.630 --> 00:34:44.800 الان واقعا احساس خوبی دارم 00:34:44.820 --> 00:34:46.530 میتونم از خودم مراقبت کنم 00:34:46.670 --> 00:34:47.630 نگران نباشین، باشه؟ 00:34:47.670 --> 00:34:48.480 میدونم چرا اومدین 00:34:48.510 --> 00:34:49.150 و چرا این کارا رو میکنین 00:34:49.150 --> 00:34:50.360 فقط میخواین کمکم کنین 00:34:50.440 --> 00:34:52.150 ممنونم که اومدین خونه ام 00:34:52.510 --> 00:34:54.030 ولی میشه دیگه برین؟ 00:34:54.150 --> 00:34:55.320 میشه برین؟ 00:34:56.550 --> 00:34:57.760 میشه برین؟ 00:35:05.550 --> 00:35:07.600 میشه برین توراخدا؟ 00:35:08.680 --> 00:35:09.880 میشه برین؟ 00:35:09.880 --> 00:35:11.360 الان نیازی بهتون ندارم 00:35:11.360 --> 00:35:12.190 هر چقدر بهتر باهام رفتار میکنین 00:35:12.230 --> 00:35:13.760 حالم بدتر میشه 00:35:17.280 --> 00:35:18.400 فقط میخوام 00:35:18.400 --> 00:35:19.440 با خودم تنها باشم 00:35:19.480 --> 00:35:20.700 میخوام بفهمم 00:35:20.720 --> 00:35:22.030 اخیرا چه اتفاقی 00:35:22.030 --> 00:35:23.480 برام افتادم 00:35:23.510 --> 00:35:24.590 چطور وضع زندگیم 00:35:24.590 --> 00:35:26.340 اینجوری شده؟ 00:35:27.010 --> 00:35:29.570 نمیتونم هیچ کاری رو درست انجام بدم 00:35:30.430 --> 00:35:31.320 همه چی توی زندگیم 00:35:31.400 --> 00:35:32.710 بهم ریخته 00:35:33.910 --> 00:35:36.420 نمیخوام منو 00:35:36.500 --> 00:35:38.590 توی این وضع ببینین 00:35:40.200 --> 00:35:43.290 لطفا... لطفا اینجا نمونین 00:35:43.360 --> 00:35:45.440 و نذارین ببینمتون، باشه؟ 00:35:45.460 --> 00:35:47.230 نمیخوام ببینمتون 00:35:47.260 --> 00:35:49.640 فقط میخوام متوجه شم 00:35:50.100 --> 00:35:52.420 که چه بلایی سر زندگیم اومده 00:35:52.970 --> 00:35:54.970 دقیقا چه اتفاقی افتاد 00:35:55.070 --> 00:35:56.190 که من به اینجا رسیدم؟ 00:37:01.230 --> 00:37:01.760 یالا 00:37:13.630 --> 00:37:15.440 حالا که گریه کردی، بهتر شدی؟ 00:37:18.730 --> 00:37:20.200 چون ار ای چون ار 00:37:20.830 --> 00:37:21.590 ما یازده ساله 00:37:21.590 --> 00:37:22.630 با هم کار میکنیم 00:37:24.440 --> 00:37:26.440 اینجوری میبینمت واقعا خنده ام میگیره 00:37:27.460 --> 00:37:28.810 این وضع اصلا به تو نمیخوره 00:37:29.480 --> 00:37:31.210 چند تا پرونده رو مدیریت کردی؟ 00:37:31.500 --> 00:37:32.990 چند تا کالبدشکافی انجام دادی؟ 00:37:33.630 --> 00:37:34.840 و داره به خاطر یه پرونده دو دان نینگ 00:37:34.980 --> 00:37:35.830 خودتو از بین میبری؟ 00:37:36.880 --> 00:37:37.400 بله درسته 00:37:37.550 --> 00:37:39.070 تو و دو دان نینگ دوستای بچگی بودین 00:37:39.070 --> 00:37:40.280 رابطه اتون متفاوت بود 00:37:41.190 --> 00:37:42.030 ولی به من فکر کن 00:37:43.510 --> 00:37:44.510 به من و شن یی فکر کن 00:37:47.400 --> 00:37:48.030 درسته؟ 00:37:50.100 --> 00:37:50.960 اینجوری میگی انگار 00:37:50.960 --> 00:37:52.190 دارم پیاز داغشو زیاد میکنم 00:37:53.120 --> 00:37:54.930 پس اعتراف میکنی داری پیاز داغشو زیاد میکنی؟ 00:37:55.370 --> 00:37:56.680 بذار بهت بگم 00:37:56.760 --> 00:37:58.110 تو کار درست رو کردی 00:37:58.390 --> 00:37:59.410 فاش کردن حقیقت 00:37:59.440 --> 00:38:00.670 وظیفه ماست 00:38:01.060 --> 00:38:02.610 نمیتونیم ازش فرار کنیم 00:38:03.470 --> 00:38:04.810 بعد از چندتا کلمه باز نزن زیر گریه 00:38:04.830 --> 00:38:05.680 نگهش دار 00:38:06.210 --> 00:38:07.030 ببین چه بلایی 00:38:07.030 --> 00:38:08.030 سرت اومده 00:38:08.440 --> 00:38:09.170 بیا، به سلامتی 00:38:10.510 --> 00:38:11.030 بیا بنوشیم 00:38:15.700 --> 00:38:16.800 این بهتره 00:38:17.440 --> 00:38:18.110 لائو شو 00:38:18.670 --> 00:38:19.400 تو هم یه چیزی بگو 00:38:23.140 --> 00:38:24.440 خیلی خب، بسه 00:38:24.440 --> 00:38:25.510 فهمیدم 00:38:26.230 --> 00:38:27.760 دیگه از شنیدن اینا خسته شدم 00:38:28.600 --> 00:38:30.270 من که یه کلمه هم حرف نزدم 00:38:31.200 --> 00:38:32.740 نمیخوام دلداریت بدم 00:38:33.920 --> 00:38:35.230 فقط دوتا چیز میدونم 00:38:35.440 --> 00:38:36.070 ...که به نظرم 00:38:36.750 --> 00:38:37.940 تو هم باید بدونی 00:38:39.190 --> 00:38:40.360 اولیش اینه که 00:38:41.480 --> 00:38:42.480 بذار نشونت بدم 00:38:52.000 --> 00:38:56.110 (در حال ضبط) 00:38:56.760 --> 00:38:57.590 به نظرت چجوری 00:38:57.590 --> 00:38:58.400 باید بزرگش کنیم؟ 00:39:04.030 --> 00:39:05.230 این همه بچه توی خانه رفاه هست 00:39:05.280 --> 00:39:06.500 و خیلی خوب ازشون نگهداری کردی 00:39:06.530 --> 00:39:08.240 حالا نمیدونی بچه خودتو چجور بزرگ کنی؟ 00:39:08.400 --> 00:39:09.360 اونا بچه های مردمن 00:39:09.360 --> 00:39:10.540 البته میدونم چجوری بزرگشون کنم 00:39:11.000 --> 00:39:12.510 ولی بچه خودم؟ 00:39:13.890 --> 00:39:14.800 هیچی نمیدونم 00:39:16.360 --> 00:39:17.360 فقط به این فکر کنم 00:39:19.560 --> 00:39:20.670 امیدواری وقتی که 00:39:22.070 --> 00:39:23.220 بزرگ شد 00:39:23.550 --> 00:39:24.840 چجور آدمی بشه؟ 00:39:24.850 --> 00:39:28.230 (در حال ضبط) 00:39:27.320 --> 00:39:28.840 امیدوارم خونه ای داشته باشه 00:39:29.600 --> 00:39:32.210 که هر موقع دلش خواست بتونه بهش برگرده 00:39:33.590 --> 00:39:34.870 هر چی دلش خواست بخوره 00:39:35.190 --> 00:39:36.800 براش درست کنیم 00:39:37.710 --> 00:39:38.850 اگه دختر شد 00:39:39.110 --> 00:39:40.760 باید لباسای خوشگلی برای پوشیدن داشته باشه 00:39:42.180 --> 00:39:42.660 وقت بزرگ شه 00:39:44.110 --> 00:39:44.630 باید یه شغلی داشته باشه 00:39:44.630 --> 00:39:46.070 که از خودش حمایت کنه 00:39:47.450 --> 00:39:48.370 همین؟ 00:39:54.320 --> 00:39:55.380 ...و اینکه 00:39:56.710 --> 00:39:58.650 نباید هیچوقت احساس نگرانی یا ترس کنه 00:40:02.150 --> 00:40:03.250 راستش 00:40:03.510 --> 00:40:04.760 خیلی ساده ست 00:40:05.150 --> 00:40:05.990 فقط بهش چیزهایی رو که 00:40:06.320 --> 00:40:07.020 خودت توی بچگی 00:40:07.070 --> 00:40:08.230 میخواستی رو بده 00:40:08.360 --> 00:40:09.710 و همه چی حله 00:40:15.500 --> 00:40:16.580 ...دستیابی به همه اونا 00:40:17.590 --> 00:40:18.710 خیلی سخته 00:40:20.230 --> 00:40:22.000 میترسم اونا رو هم نتونم انجام بدم 00:40:28.510 --> 00:40:30.660 عزیزم، نگران نباش 00:40:31.230 --> 00:40:32.800 تو پدر و مادر داری که ازت محافظت کنن 00:40:34.920 --> 00:40:35.710 بابا 00:40:35.800 --> 00:40:38.380 مامان کی برمیگرده؟ 00:40:38.510 --> 00:40:40.070 خیلی خوابم میاد 00:40:41.360 --> 00:40:42.040 مامان 00:40:42.280 --> 00:40:43.720 رفت برات کیک تولد بخره 00:40:44.420 --> 00:40:45.510 یه کم دیگه که برگشت 00:40:45.630 --> 00:40:47.460 تولدتو با هم جشن میگیریم 00:40:48.000 --> 00:40:48.650 یالا 00:40:48.760 --> 00:40:49.900 یه کم دراز بکش 00:40:50.370 --> 00:40:52.280 چطوره برات قصه بگم؟ 00:40:52.510 --> 00:40:53.230 باشه 00:41:20.240 --> 00:41:21.870 مامان برگشت 00:41:27.930 --> 00:41:28.950 برگشتی 00:41:32.510 --> 00:41:33.320 این چتر بسته نمیشه 00:41:33.400 --> 00:41:33.880 بیا، بدش من 00:41:33.900 --> 00:41:34.750 ببندش، ببندش 00:41:34.830 --> 00:41:35.780 وای خدای من 00:41:38.640 --> 00:41:41.080 بیرون بارونه 00:41:41.230 --> 00:41:42.550 چی... چیشده؟ 00:41:42.550 --> 00:41:43.510 یکی از بچه ها 00:41:43.590 --> 00:41:44.510 این چند روز مریض بوده 00:41:44.510 --> 00:41:45.480 تموم مدت تبش بالا بوده 00:41:45.510 --> 00:41:46.760 رفتم بیمارستان مراقبش باشم 00:41:46.880 --> 00:41:48.190 با عجله اومدم خونه 00:41:48.190 --> 00:41:48.880 توی راه 00:41:48.880 --> 00:41:50.190 بدجوری زمین خوردم 00:41:50.320 --> 00:41:51.440 کیک افتاد روی زمین 00:41:51.440 --> 00:41:52.420 زود باش بیا چکش کنیم 00:41:52.940 --> 00:41:53.720 وای نه 00:41:53.840 --> 00:41:54.760 همش خراب شده 00:41:54.980 --> 00:41:55.730 بدرد نمیخوره 00:41:57.360 --> 00:41:57.990 کثیف شده 00:41:58.150 --> 00:41:59.230 نمیتونیم بخوریمش 00:41:59.360 --> 00:42:00.150 روش گلی شده 00:42:00.280 --> 00:42:01.590 خیلی خب خیلی خب، ولش کن 00:42:01.710 --> 00:42:02.520 ولش کن 00:42:03.680 --> 00:42:04.720 چون از کجاست؟ 00:42:05.150 --> 00:42:06.150 یه مدته خوابیده 00:42:06.400 --> 00:42:07.190 تقصیر منه، همش تقصیر منه 00:42:07.280 --> 00:42:08.210 مامان 00:42:09.360 --> 00:42:10.360 چون ار 00:42:10.590 --> 00:42:11.810 مامان 00:42:13.800 --> 00:42:15.190 تولدت مبارک 00:42:17.690 --> 00:42:19.400 بیدارت کردم؟ 00:42:19.670 --> 00:42:20.900 مامان 00:42:21.070 --> 00:42:23.210 کیک تولدم کو؟ 00:42:28.130 --> 00:42:29.870 قول میدم دفعه بعد برات جبران کنم 00:42:31.360 --> 00:42:32.000 مدیر زنگ 00:42:32.110 --> 00:42:33.040 خونه این؟ 00:42:33.550 --> 00:42:34.560 بچه تب کرده 00:42:34.590 --> 00:42:36.100 حتی داره هذیون میگه 00:42:36.360 --> 00:42:37.430 تبش چقدر بالاست؟ 00:42:37.590 --> 00:42:38.630 چهل درجه ست 00:42:40.770 --> 00:42:41.590 چون ار 00:42:41.670 --> 00:42:42.970 بمون خونه و بخواب، باشه؟ 00:42:43.030 --> 00:42:43.730 وقتی بیدار شی 00:42:43.800 --> 00:42:44.710 من برگشتم 00:42:44.800 --> 00:42:45.930 دختر خوبی باش 00:42:46.110 --> 00:42:46.920 بگیر بخواب، بخواب 00:42:47.000 --> 00:42:47.650 من میرم 00:42:48.000 --> 00:42:48.970 مراقب باش 00:42:57.280 --> 00:42:58.400 بیشتر از دوازده تا از این فیلم ها 00:42:58.670 --> 00:42:59.850 توی خونه اتون هست 00:43:00.440 --> 00:43:01.830 هر موقع وقت کردی 00:43:02.110 --> 00:43:02.920 به نظرم باید بری خونه نگاهشون کنی 00:43:03.760 --> 00:43:05.670 ...شاید شناخت جدیدی 00:43:06.550 --> 00:43:07.320 از مدیر پیدا کنی 00:43:11.920 --> 00:43:12.960 حالا، دومین چیز اینه که 00:43:14.320 --> 00:43:15.440 یه رازی رو میدونم 00:43:15.710 --> 00:43:16.480 چه رازی؟ 00:43:20.230 --> 00:43:21.070 ...عمو جین گفت که 00:43:22.280 --> 00:43:22.960 مدیر هم 00:43:23.000 --> 00:43:24.110 توی خونه رفاه بزرگ شده 00:43:25.190 --> 00:43:26.150 اونم مثل ما 00:43:27.000 --> 00:43:27.840 یتیمه 00:43:27.840 --> 00:43:47.365 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:47.389 --> 00:44:07.389 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:44:07.390 --> 00:44:08.530 (آتش غیر طبیعی) 00:44:08.530 --> 00:44:11.390 (آتش غیر طبیعی: کلاس آتش نشانی) 00:44:11.700 --> 00:44:14.010 درمان اضطراری بعد از سوختگی 00:44:15.170 --> 00:44:16.300 بعد از سوختگی 00:44:16.660 --> 00:44:17.900 باید ناحیه آسیب ‌دیده را 00:44:17.900 --> 00:44:21.330 با آب سرد و تمیز به مدت حداقل 10 دقیقه بشویید 00:44:21.730 --> 00:44:23.210 جریان آب نباید خیلی قوی باشد 00:44:23.580 --> 00:44:27.170 هر گونه لباسی که سطح زخم را پوشانده است، با آب سرد بردارید 00:44:27.350 --> 00:44:28.980 به یاد داشته باشید که احتیاط کنید 00:44:29.010 --> 00:44:30.490 به زور لباس را جدا نکنید 00:44:31.030 --> 00:44:33.530 مقداری آب با نمک کم به او بدهید تا از شوک جلوگیری شود 00:44:33.860 --> 00:44:35.770 و به سرعت به درمان پزشکی مراجعه کنید 00:44:36.490 --> 00:44:38.530 (ایمنی در برابر آتش سوزی: مسئولیت همگانی)